Raging Bull (1980) นักชกเลือดอหังการ์ อารมณ์ที่รุนแรงโหดร้ายของนักมวย รุ่นมิดเดิ้นเวท Jake La Motta และความประสบความสำเร็จของเค้าที่ไม่เคยแพ้ใคร ปี 1960 เค้าหันหลังให้กับชีวิตนักมวยแชมป์โลก เปิดไนท์คลับกับน้องชายของเค้าผู้จัดการส่วนตัว และภารยาของ Jake Vickie (Cathy Moriarity), แต่ความสำเร็จของแจ็คไม่ได้ไล่ปีศาจในตัวของเค้า Jake ได้ทำลายตัวเอง และคนรอบข้าง
ชีวิตของนักมวยเจค ลามอตต้า ผู้ใช้ความรุนแรงและอารมณ์ร้อนผลักดันตัวเองสู่จุดสูงสุดในสังเวียน แต่กลับทำลายชีวิตนอกสังเวียน
รอเบิร์ต เดอ นิโร รับบทเจค ลามอตต้า นักมวยจิตใจซับซ้อน ผู้ใช้ความรุนแรงทั้งในและนอกสังเวียน คว้ารางวัลออสการ์นักแสดงนำชายจากผลงานภาพยนตร์คลาสสิกสุดดุเดือดของมาร์ติน สกอร์เซซี
เรื่องราวของนักมวยที่ทำลายตัวเองทางอารมณ์ (Robert DeNiro) และการเดินทางผ่านชีวิตของเขา ความรุนแรงและอารมณ์ร้อนที่พาเขาขึ้นสู่จุดสูงสุดในสังเวียน กลับทำลายทุกอย่างนอกสังเวียน ฉันไม่อยากเป็นคนที่มาพูดแย่ๆ เกี่ยวกับหนังเรื่องนี้ เพราะมันไม่ใช่หนังแย่ แต่ส่วนใหญ่แล้วมันไม่เข้าถึงฉันเท่าไหร่ เนื้อเรื่องดี การแสดงก็ดี ฉันชอบที่ใช้ภาพขาวดำในยุคที่หนังสีเป็นที่นิยมมากกว่า แต่ฉันไม่สามารถบอกได้ว่านี่คือหนึ่งในภาพยนตร์ที่ยิ่งใหญ่ที่สุดตลอดกาล IMDb, AFI, Entertainment Weekly, ESPN และที่อื่นๆ จัดอันดับให้หนังเรื่องนี้อยู่ใกล้ๆ บนสุดของลิสต์ (IMDb จริงๆ แล้วจัดให้อยู่ใน 100 อันดับแรก ซึ่งดูยุติธรรมกว่า) ฉันไม่เข้าใจเลย... มันเป็นหนังที่ดี ใช่แล้ว แต่หนึ่งในที่สุด? ไม่ มันไม่จริงเลย DeNiro เคยทำได้ดีกว่านี้ Pesci ก็เคยทำได้ดีกว่า Scorsese ก็เคยทำได้ดีกว่า...
...ตรงที่เขาสูญเสียทุกอย่างก่อนอายุ 40 แม้ 'เคน' จะไม่ได้ตายแบบหมดตัวก็ตาม นักกีฬาย่อมคาดว่าตัวเองจะเสื่อมถอย แต่เจคเสียทุกอย่างไปหมด เขามี 'บทที่สอง' ที่ดีส่วนหนึ่งเพราะหนังเรื่องนี้ และอยู่ถึง 95 ปีแบบไม่ตายอย่างโดดเดี่ยว นี่เป็นผลลัพธ์ที่คาดไม่ถึงเมื่อเห็นเขาครั้งแรกตอนอายุ 42 โครงสร้างหนังน่าสนใจมาก เราเห็นลาโมตต้า (โรเบิร์ต เดอ นิโร) ตอนอายุ 42 ในปี 1964 ตัวบวม ทำงานในคลับแออัด ซ้อมมุกตลกร้ายๆ เพื่อประทังชีวิต จากนั้นตัดสลับไปเขาตอนอายุ 19 ในปี 1941 แม้เดอ นิโรวัย 36 ขณะถ่ายจะดูไม่เหมือนวัยรุ่น แต่ก็ต้องยอมให้มีการดัดแปลงบ้าง เกมมวยปี 1941 เผยโลกของเจค: หมัดรุนแรง การตัดสินที่แฟนๆ ไม่พอใจจนขว้างเก้าอี้ มีคนถูกเหยียบในความโกลาหล จนต้องเปิดเพลงชาติสหรัฐเพื่อคลี่คลายสถานการณ์ (แต่ก็ไม่ได้ผล) หนังเล่าจุดจบก่อนแล้วย้อนไปดูจุดเริ่มต้น ทำให้เห็นพัฒนาการ 23 ปีของชายผู้กระหายความรัก อาหาร และการยอมรับ แต่ขาดความมั่นใจ ควบคุมตัวเองไม่ได้ และระเบิดความรุนแรงออกมา เป็นภาพยนตร์ชีวประวัติที่ซับซ้อนและน่าติดตามที่สุดเรื่องหนึ่ง
มีไม่มากนักที่เราจะชื่นชอบตัวละครของโรเบิร์ต เดอ นิโร ในเรื่องนี้ นอกจากต้องยอมรับว่าเขาหยิบใช้ทักษะเดียวที่ถนัด นั่นคือการต่อยใครก็ตามที่ทำให้เขาโกรธ ไม่ว่าจะอยู่ในหรือนอกเวทีมวย พลังของหนังเรื่องนี้มาจากการกำกับของมาร์ติน สกอร์เซซี ที่ทำให้เดอ นิโร เปล่งประกายในบทนักมวยผู้โกรธเกรี้ยว ขมขื่น และมีปัญหาจิตใจซับซ้อน นี่คือการแสดงที่ยอดเยี่ยมที่สุดครั้งหนึ่งของทศวรรษ 80 และอาจตลอดกาล สร้างตัวละครที่เราแทบไม่รู้สึกเห็นใจเลย หากลองเจาะลึก คุณจะพบชายที่แต่งงาน 7 ครั้งและทำร้ายทุกคนที่รัก เขาคือตัวแทนของผู้เกลียดผู้หญิงสุดโต่ง ถ้าคุณชื่นชอบตัวละครแบบนี้เป็นฮีโร่ ลองทบทวนตัวเองใหม่ แต่ถ้าคุณยกย่องเดอ นิโร สกอร์เซซี และศิลปะภาพยนตร์ นี่คือสุดยอดงานที่ใครๆ ก็ยอมรับ
"Raging Bull" ไม่ใช่หนังมวยสุด平凡แบบที่คุณคิด เพราะจริงๆ แล้วมันไม่ใช่เรื่องมวยเลย หนังเรื่องนี้เจาะลึกถึงแก่นชีวิตมนุษย์มากกว่า ออกฉายปี 1980 นำโรเบิร์ต ดีนิโร คว้ารางวัลออสการ์นักแสดงนำชาย และเป็นอีกผลงานระดับตำนานของมาร์ติน สกอร์เซซี ผู้กำกับชื่อดัง ที่ก่อนหน้านี้เคยร่วมงานกับดีนิโรใน "Taxi Driver" (1976) และสร้างชื่อเสียงโด่งดั่ง หนังเรื่องนี้เกือบถูกล้มเหลวหลายครั้งระหว่างผลิต เพราะปัญหายาเสพติดของสกอร์เซซี แต่ด้วยความมุ่งมั่นของทั้งคู่ที่ผลักดันให้โครงการเดินหน้าต่อ หลังจากดีนิโรอ่านอัตชีวประวัติของเจค ลาโมต้า นักมวยชื่อดัง เขาก็ตัดสินใจดันให้สร้างหนังเรื่องนี้ โดยให้พอล ชเรเดอร์ นักเขียนบทมือฉมังที่เคยเขียน "Taxi Driver" มาช่วยเขียนบท ผลลัพธ์คือหนังที่ถูกจารึกในประวัติศาสตร์วงการ หลายคนยกให้ "Raging Bull" เป็นหนังที่สุดยอดแห่งทศวรรษ 80 ซึ่งอาจถกเถียงได้เพราะหนังแต่ละแนวให้ความรู้สึกต่างกัน แต่การบอกว่ามันคือหนึ่งในภาพยนตร์ทรงพลังที่สุดตลอดกาลนั้นไม่เกินจริงเลย เพราะนี่คือสุดยอดงานครีเอทีฟระดับเมกะโปรเจกต์ ดีนิโรเพิ่มน้ำหนัก 60 ปอนด์เพื่อเข้าบทบาทลาโมต้า สร้างสถิติในตอนนั้น (ก่อนจะถูกทำลายโดยวินเซนต์ ดี'โอโนฟริโอที่เพิ่ม 70 ปอนด์ใน "Full Metal Jacket") การเปลี่ยนโฉมของเขาน่าท้วงไม่แพ้การแปลงโฉมครั้งใหญ่ในวงการ ตั้งแต่วิลเลม เดโฟใน "Shadow of the Vampire" จนถึงชาร์ลีซ เทอรอนใน "Monster" ส่วนโจ เพสชี ที่รับบทโจอี้ น้องชายสุดป่วนของลาโมต้า ก็ลดน้ำหนักเพื่อบทนี้เช่นกัน ฉากสะเทือนใจที่สุดคือเมื่อลาโมต้าตำหนิน้องชายว่าแอบมี affair กับภรรยา ความตึงเครียด บทพูดสุดแหลมคม และพลังการแสดงที่ช็อคใจผู้ชม หลายคนชอบเปรียบเทียบหนังเรื่องนี้กับ "Rocky" เพราะมีพื้นหลังเกี่ยวกับวงการมวย แต่จริงๆ แล้วทั้งคู่ต่างกันสุดขั้ว "Raging Bull" คือหนังดราม่าสะท้อนชีวิตที่ดิบเดือด ในขณะที่ "Rocky" เป็นเรื่องราวสร้างแรงบันดาลใจ การจะตัดสินว่าเรื่องไหนดีกว่าจึงไม่มีความหมาย เพราะต่างประสบความสำเร็จในแนวทางของตัวเอง การแสดงของดีนิโรในเรื่องนี้คือระดับ Master Class เขาไม่เพียงเล่นเป็นลาโมต้า แต่คือการหลอมรวมเป็นตัวละครโดยสมบูรณ์ ตั้งแต่ชีวิตสมรสที่เต็มไปด้วยความหวาดระแวง การทำร้ายร่างกายภรรยา (รับบทโดยคาธี มอริอาร์ตี้วัย 19 ปีที่แสดงได้สมจริงสุดๆ) ไปจนถึงการระเบิดอารมณ์ในสังเวียนมวยที่สะท้อนความโกรธแค้นในจิตใจ ความสัมพันธ์ระหว่างลาโมต้ากับโจอี้ น้องชาย คือจุดเด่นที่ทำให้เรื่องนี้แตกต่างจากหนังมวยทั่วไป บทพูดคมกริบแบบ rapid-fire พร้อมคำหยาบและคำประชดจัดจ้านไม่แพ้ "Pulp Fiction" ของทาแรนติโน ส่วนเพสชีที่เกือบเลิกเล่นหนังมาก่อน ได้โชว์พลังการแสดงระดับตำนานจนหลายคนยกให้เป็นบทบาทที่ดีที่สุดในชีวิตเขา สกอร์เซซีเลือกถ่ายหนังเป็นขาว-ดำเพื่อสื่ออารมณ์ยุค 40-50 เกร็ดเล็กเกร็ดน้อยน่าสนใจคือเขาใช้ไซรัป Hershey's แทนเลือดในฉากต่อสู้ เพื่อให้เห็นชัดบนฟิล์มขาวดำ ซึ่งเป็นเทคนิคที่สร้างสรรค์มากสำหรับยุคนั้น "Raging Bull" คือหนึ่งในผลงานที่เข้มข้นและทรงอิทธิพลที่สุดของสกอร์เซซี คู่กับ "Taxi Driver" ที่กลายเป็นหนังในตำนานตลอดกาล ความร่วมมือระหว่างสกอร์เซซีและดีนิโรได้สร้างผลงานระดับมาสเตอร์พีซมากมายทั้ง "Mean Streets", "The King of Comedy", "Goodfellas" และ "Casino" แต่ "Raging Bull" อาจเป็นผลงานที่ท้าทายและสมบูรณ์แบบที่สุดของทั้งคู่ หนังเรื่องนี้คือประสบการณ์ที่กระทบทุกประสาทสัมผัส เหมือนถูกต่อยรัวๆ จนล้มคว่ำ ต้องจัดเป็นหนึ่งในหนังที่ทุกคนต้องดูก่อนตาย
พูดได้เต็มปากว่านี่คือหนึ่งในภาพยนตร์ทรงพลังที่สุดที่เคยดูมา ฉันดูเรื่องนี้ไม่ต่ำกว่า 10 ครั้ง และทุกครั้งก็ยิ่งทำให้หลงรักมากขึ้น มาร์ติน สกอร์เซซี คือผู้กำกับระดับตำนานแห่งศตวรรษ และนี่คือผลงานที่ดีที่สุดของเขา เรื่องราวของนักมวยเจค ลาโมต้า ที่ทำลายทั้งอาชีพและชีวิตคู่ด้วยความโมโหร้ายและความคิดเหยียดผู้หญิงถูกเล่าอย่างตรงไปตรงมา ผ่านการแสดงสุดยอดของโรเบิร์ต เดอ นิโร และการกำกับไร้ซึ่งการประนีประนอมของสกอร์เซซี ที่พาเราไปสำรวจจิตใจของชายผู้ทำลายทุกอย่างจนถึงขีดสุด และสิ่งที่อาจดึงเขากลับมาได้ ฉากต่อยต่อยมอบความดิบเถื่อนระดับตำนาน ถ่ายทำด้วยโทนขาวดำตัดกัน ร่วมกับเสียงพิเศษทั้งกระจกแตกและเสียงสัตว์ที่เสริมอารมณ์ได้อย่างน่าประทับใจ การตัดต่อของธีลมา สกูนเมกเกอร์ ก็ทำได้สะกดใจไม่แพ้กัน ส่วนฉากความรุนแรงในครอบครัวอาจดูโหดเกินรับไหว แต่เป็นสิ่งที่จำเป็นสำหรับการบอกเล่าเรื่องราวนี้ ถ้ามีหนังเรื่องไหนที่วิเคราะห์จิตวิญญาณชายได้ลึกซึ้งกว่านี้ ฉันคงอยากดูมาก เพราะเรื่องนี้ทำให้ต้องทบทวนชีวิตตัวเองใหม่ 10/10
Raging Bull คือหนึ่งในภาพยนตร์ที่ดีที่สุดของ Martin Scorsese และเป็นหนังที่สุดยอดแห่งยุค 80 ที่ไม่ต้องสงสัยเลย เรื่องราวติดตามชีวิตของแชมป์มิดเดิลเวท Jake LaMotta ที่แม้เส้นทางอาชีพจะรุ่งโรจน์ แต่ปัญหาทางอารมณ์กลับยิ่งถดถอย จุดเด่นที่สะดุดตาของหนังคือการใช้สี - ทุกฉากนอกเหนือจากฟุตเทจวิดีโอที่บ้านถูกถ่ายเป็นขาวดำ Scorsese เสี่ยงมากที่ทำแบบนี้ แต่ผลลัพธ์คุ้มค่าแบบสุดๆ หนังคงไม่ให้ความรู้สึกเดียวกันถ้าถ่ายเป็นสี การแสดงตลอดทั้งเรื่องสมบูรณ์แบบไร้ที่ติ ทั้ง Robert De Niro และ Joe Pesci ต่างเปล่งประกาย บทหนังยอดเยี่ยมจนคุณรู้สึกว่าเข้าใจทุกตัวละคร แม้การกระทำบางอย่างจะดูสุดโต่ง แต่ก็ไม่รู้สึกผิดแปลกจากบุคลิกของพวกเขา การกำกับของ Scorsese นั้นเจ๋งสุดขีด เขาแสดงความสามารถแบบเต็มสูบ ฉากต่อสู้ขึ้นชื่อด้วยความสมจริงอันดุเดือด ราวกับพาคุณเข้าไปในสังเวียนพร้อมชื่นชมฝีมือของนักมวย แต่สิ่งที่โดดเด่นที่สุดคงเป็นงานตัดต่อของ Thelma Schoonmaker ที่สุดยอดจนต้องตะลึง โดยเฉพาะในฉากต่อสู้ที่ตัดต่อได้สมบูรณ์แบบแบบหายใจรดต้นคอ ไม่ว่ายังไงคุณก็จะรู้สึกเห็นใจ La Motta แม้ในโมเมนต์ที่เขาเพี้ยนที่สุด Raging Bull ไม่ใช่แค่หนังที่สุดของยุค 80 แต่ยังเป็นหนึ่งในภาพยนตร์ชั้นครูแห่งศตวรรษที่ถูกประเมินค่าต่ำไปมาก และคุ้มค่าที่จะเก็บไว้เป็นสมบัติส่วนตัว 10 เต็ม 10
จากเรื่องราวของอดีตแชมป์มิดเดิลเวทของโลก ผู้เต็มไปด้วยความขัดแย้งในตัวเองและความปรารถนาในการทำลายล้างตัวเอง ผู้กำกับหนังที่ยิ่งใหญ่ที่สุดในประวัติศาสตร์วงการภาพยนตร์ของอเมริกาได้สร้างผลงานระดับมาสเตอร์พีซ โดยร่วมมือกับนักแสดงชายผู้เก่งกาจที่สุดแห่งยุค จนเกิดเป็นภาพยนตร์ที่ทรงพลังที่สุดเรื่องหนึ่งของโลกใบนี้ "Raging Bull" กำกับโดย Martin Scorsese และนำแสดงโดย Robert De Niro ผู้คว้ารางวัลออสการ์จากการแสดงสุดเจ๋งในบทนี้ คือหนังดิบๆ ที่จะทำให้คุณตะลึงเมื่อเครดิตจบ และยังคงตราตรึงใจไม่ว่าจะดูในโรง ที่บ้านหรือบนเตียงจนกว่าเครดิตสุดท้ายจะเลือนหายไป ภาพยนตร์ดัดแปลงจากชีวประวัตินี้เล่าถึงการขึ้นๆ ลงๆ ของ Jake LaMotta (De Niro) นักมวยมิดเดิลเวทผู้ทะเยอทะยาน ผู้ต่อสู้มาหลายปีกับพี่ชายที่เป็นผู้จัดการ (Joe Pesci ที่จำยากจะลืม) เพื่อชิงตำแหน่งแชมป์โลก ความหงุดหงิดในตัวเองและชีวิตที่ต้องเผชิญ ทำให้ LaMotta กลายเป็นชายที่ทำลายตัวเอง ผลักไสทุกคนที่รักเขาออกไป จนกลายจากนักมวยระดับตำนานมาเป็นชายอ้วนอุ้ยอ้ายผู้สูญเสียทุกสิ่ง ตั้งแต่ฉากต่อยมวยที่สมจริงระทึกใจ ไปจนถึงการถ่ายทอดความสัมพันธ์อันย่ำแย่กับพี่ชายและภรรยา Raging Bull ประสบความสำเร็จในทุกมิติ การแสดงของ De Niro ในเรื่องนี้อาจเรียกได้ว่าเป็นที่สุดในอาชีพของเขา เขาลดน้ำหนักแล้วกลับมาอ้วนขึ้น 60 ปอนด์สำหรับฉากช่วงชีวิตตกต่ำ ซึ่งสะท้อนทั้งความทุ่มเทและทักษะการสร้างตัวละครที่หาตัวจับยาก Joe Pesci ก็เจิดจรัสในบทพี่ชายผู้รักน้องแต่เต็มไปด้วยความขัดแย้งในการรับมือกับเขา ต้องบอกว่าผมหลงรักการแสดงของ Pesci ตั้งแต่เห็นเขาในเรื่องนี้ Scorsese ก็มาพร้อมฟอร์มสุดยอด ทุกเฟรมของหนังล้วนเต็มไปด้วยลายเซ็นของเขา การถ่ายทอดชีวิตจริงของ LaMotta ได้อย่างไม่ประนีประนอม ทำให้เราเห็นทั้งความน่าสมเพชและน่าเห็นใจในตัวละครได้ในเวลาเดียวกัน สิ่งนี้พิสูจน์ว่าเขาเป็นผู้กำกับที่เก่งกว่า Spielberg หรือ Eastwood ที่แม้จะมีความสามารถ แต่ก็ไม่สามารถสร้างตัวละครได้ลึกซึ้งเท่า นักแสดงสมทบอย่าง Cathy Moriarty และ Frank Vincent ก็เติมเต็มเรื่องราวได้สมบูรณ์ โดยเฉพาะ Moriarty ที่ได้รับการเสนอชื่อออสการ์จากบท Vickie ภรรยาของ LaMotta ส่วนการตัดต่อโดย Thelma Schoonmaker ก็ไร้ที่ติ ช่วยทำให้วิสัยทัศน์ของ Scorsese เกิดขึ้นจริงอย่างสมบูรณ์แบบ โดยรวมแล้วนี่คือผลงานชั้นยอดของคู่หู Scorsese-De Niro ที่รวมทุกสิ่งที่เรารักจากผู้กำกับคนนี้ ทั้งความรัก การทรยศ ความเกลียดชัง ธีมความรุนแรง การแสดงระดับตำนาน และฉากมวยที่ดุดันจนต้องจารึก 全てถูกนำเสนอด้วยความจริงใจและความดิบเถื่อนที่เป็นสไตล์ของ Scorsese ในเรื่องราวการทำลายล้างตัวเองของชายคนหนึ่ง และคำตอบสำหรับผู้กำกับคนเดียวที่ทำให้เรื่องนี้เป็นจริงได้? เราทุกคนรู้ดีว่าเขาคือใคร ขอปรบมือให้ Mr. Scorsese แม้สถาบันออสการ์จะมองข้ามความยิ่งใหญ่ของเขา แต่ประชาชนต่างรู้ดีว่าใครคือนายใหญ่แห่งวงการ "Raging Bull" คือความสมบูรณ์แบบที่ไร้ที่ติ 10 เต็ม 10 ตั้งแต่ต้นจนจบ
เรื่องราวของ Jake La Motta เป็นหนังเกี่ยวกับมวยที่ดีที่สุดตลอดกาลคู่กับ The Set-Up ของ Robert Wise นอกจากบทแสดงในตำนานของ Robert De Niro ยังมีหลายสิ่งในหนังเรื่องนี้ที่ตราตรึงใจฉันตลอดไป: ภาพขาวดำที่ยอดเยี่ยม ความคมชัดระหว่างฉากเคลื่อนไหวช้าและฉากที่วุ่นวาย การเลือกใช้เพลง และความรู้สึกสูญเสียที่คลุมเครือทั้งเรื่อง De Niro รับบท 'ผู้แพ้ตั้งแต่เกิด' อีกครั้ง (ต่อจาก Travis Bickle, John Rubin, Johnny Boy) และทำได้ดีเหมือนเดิม Martin Scorsese คือผู้กำกับที่มีความเป็นบทกวีมากที่สุดในรอบ 30 ปีที่ผ่านมา
ใครก็ตามที่ไม่พอใจเรื่อง Raging Bull ผมเชื่อว่าพวกเขาดูด้วยความคาดหวังว่าจะเห็นหนังกีฬาแบบ Rocky แม้ AFI จะจัดให้ Raging Bull เป็นหนังกีฬาอันดับ 1 ของโลก แต่คุณไม่ควรคาดหวังจะเห็นการชกที่สะท้านสะเทือนหรือกลยุทธ์การชกที่ยอดเยี่ยมที่สุด Raging Bull ถูกจัดประเภทเป็นหนังดราม่า/ชีวประวัติเท่านั้น ผู้กำกับสกอร์เซเซ่เลือกถ่ายทำขาวดำเพื่อกรองผู้ชมวัยหนุ่มสาวออกจากงานศิลปะระดับมาสเตอร์พีซนี้ ไม่ยุติธรรมหากจะเปรียบ Rocky กับ Raging Bull โดย Rocky เป็นหนังประชานิยมสำหรับวัยรุ่น ส่วน Raging Bull คือผลงานระดับอภิมหาศิลปะ เปรียบเหมือนภาพวาดของไมเคิลแองเจโล ที่แรกเห็นคุณอาจเห็นแค่หญิงเปลือย แต่เมื่อมองลึกขึ้นจะพบว่าร่างกายนั้นสื่อถึงความคิด และหากใช้จินตนาการต่อยอด คุณจะเห็นว่าผู้หญิงในภาพไม่ใช่แค่เรือนร่าง เช่นเดียวกัน การดู Raging Bull แค่ครั้งเดียวเพื่อหาคำตอบเหมือนหนังกีฬาทั่วไปนั้นไม่เหมาะสม และไม่ควรดูแค่ครั้งเดียวด้วย เพราะทุกครั้งที่ดูคุณจะพบมุมใหม่ ๆ Raging Bull สอนเราว่า แม้คุณจะเก่งที่สุดในทักษะใดก็ตาม แต่คุณต้องสร้างผู้เห็นชอบ, ผู้ชื่นชม และผู้สนับสนุนด้วย นั่นคือทางสู่จุดสูงสุด และการรักษาตำแหน่งนั้นยากกว่าการขึ้นไปเสียอีก ไม่ใช่เพราะมีคนเก่งกว่ามาแย่ง แต่เพราะคุณต้องได้รับการยอมรับจากทุกสถาบัน ทั้งคณะกรรมการ, สื่อ และความชื่นชมของมวลชน สกอร์เซเซ่ใช้ความหน้าซื่อใจคดของชื่อเสียงในหนังเพื่อตั้งคำถามกับคุณค่าแห่งความนิยมว่าแท้จริงแล้วมันคุ้มค่าหรือไม่ ในเรื่อง เจค ลาโมต้า คือนักมวยที่เก่งที่สุด แต่ไม่มีใครชอบ เขาหยาบคาย, ไม่มีวัฒนธรรม, อัปลักษณ์, หยิ่งยโส และไม่แคร์ใคร เพราะเขาเชื่อในตัวเอง แม้จะเก่งสุด แต่ทุกคนรังเกียจ ในที่สุดเขาก็ต้องสูญเสียทุกอย่าง แม้กระทั่งเสรีภาพ ฉากที่เขาชกและโขกกำแพงจนมือเปื้อนเลือดคือหนึ่งในฉากตราตรึงใจที่สุดในประวัติศาสตร์หนัง ตอนจบเขาเลิกเชื่อในตัวเอง เริ่มเรียนรู้สิ่งที่ไม่อยากเรียนรู้ นั่นคือ 'ความนิยม' เขากลายเป็นนักแสดงตลกในคลับของตัวเอง ผู้คนหัวเราะกับมุกที่เขาสกัดจากความเจ็บปวดในชีวิต รวมถึงมุกชื่อก้องเกี่ยวกับกษัตริย์ริชาร์ดที่ 3 แห่งอังกฤษ ที่พูดก่อนตายในปี 1485: 'ม้า... ขอม้าสักตัวเพื่อราชอาณาจักร!' ณ จุดนี้เราคิดได้เลยว่า ทุกเรื่องตลกล้วนมีเศษเสี้ยวของความจริงซ่อนอยู่
การใช้ฟิล์มขาวดำสร้างภาพยนตร์ดูเหมือนจะหายไปตั้งแต่กลางทศวรรษ 60 อาจเป็นเพราะการมาถึงของโทรทัศน์สี หลังจากนั้นฟิล์มขาวดำถูกใช้อย่างประหยัด แม้แต่ 'Chinatown' ของพอลันสกี้ ที่สร้างเพื่อ致敬หนังฟิล์มนัวร์ยุค 40-50 ยังใช้ฟิล์มสี ส่วน 'Raging Bull' ภาพยนตร์ชีวประวัติของนักมวยเจค ลาโมตตา แชมป์มิดเดิลเวทโลก คือข้อยกเว้นหนึ่ง การใช้ฟิล์มขาวดำอาจมาจากการเล่าเหตุการณ์จริงในยุค 40-50 สกอร์เซซีพยายามจับอารมณ์ภาพยนตร์และภาพข่าวสมัยนั้น ซึ่งได้ผลดีในฉากมวยที่ดิบโหด สะท้อนความรุนแรงของกีฬาชนิดนี้ อีกสิ่งที่น่าท�่คือนักแสดงรอเบิร์ต เดอ นีโร ที่คว้ารางวัลออสการ์สมควง เขาฝึกมวยจนทำทุกฉากเองได้โดยไม่ใช้สตั๊นท์ดับเบิล แต่การแสดงชีวิตส่วนตัวของลาโมตตาก็ทรงพลังไม่แพ้กัน นักมวยบางคนอย่างเฮนรี่ คูเปอร์ อาจดุในเวทีแต่นุ่มนอกสู้ แต่ลาโมตตาในหนังกลับตรงข้าม เดอ นีโร แสดงให้เห็นชายขี้โมโห ใช้อารมณ์รุนแรง ทั้งในและนอกเวที เขาต่างจากคู่ปรับซูการ์ เรย์ โรบินสันที่สวยงาม ส่วนลาโมตตาชนะด้วยพละกำลัง ไม่ใช่ทักษะ ความก้าวร้าวของเขาไม่หยุดแค่ในสังเวียน แต่ยัง体现在การใช้ชีวิต 尤其การทำร้ายจิตใจและร่างกาย วิคกี้ ภรรยาสาวสวย จนหลายครั้งดูไม่มีเหตุผล นอกเหนือจากเดอ นีโรแล้ว แคธี่ มอริอาร์ตี้ (วิคกี้) และโจ เปสชี (โจอี้ น้องชายที่ถูกทำร้ายทั้งที่ซื่อสัตย์) ก็แสดงได้ดี สำหรับผู้เขียน นี่เป็นหนังดีแต่ยังไม่ถึงขั้นคลาสสิก บางช่วงอย่างครึ่งแรกรู้สึกขาดโครงสร้าง การขึ้นชกแต่ละครั้งดูไม่ชัดเจน อาจ因為หนังไม่เจาะลึกประเด็นคอร์รัปชันในวงการมวยยุคนั้น ที่ส่งผลต่อความรู้สึกอัดอั้นของลาโมตตา (เช่น การถูกบังคับให้แพ้มวยเพื่อให้ได้ชิงแชมป์) จุดอ่อนหลักคือการขาดตัวละครที่ดึงความเห็นใจผู้ชม แม้เดอ นีโร จะแสดงดีแค่ไหน เราก็ยากจะเห็นใจชายที่เมา หวาดระแวง และทำร้ายภรรยา หนังศึกษาบุคลิกน่ารังเกียจได้ดี แต่ไม่ไปไกลกว่านั้น ผู้เขียนไม่เห็นด้วยที่บางคนยกให้เป็นหนังที่สุดทศวรรษ 80 แม้แต่ในหมู่หนังกีฬายังชอบ 'Chariots of Fire' และ 'Eight Men Out' มากกว่า เป็นหนังที่ชมได้ไม่ยาก แต่รักมันยาก 7/10
แรจจิง บูลล์ คือภาพยนตร์ที่ผมชอบที่สุด การแสดงของโรเบิร์ต เดอ นิโร ในเรื่องนี้สุดยอดจริงๆ ส่วนการกำกับของมาร์ติน สกอร์เซซีและบทจากพอล ชเรเดอร์นั้นสมบูรณ์แบบไร้ที่ติ ฉากต่อสู้โหดที่สุดที่เคยเห็นในหนัง แม้จะมีแค่ประมาณ 12 นาที แต่การตัดต่อนั้นเจ๋งมาก หนังเรื่องนี้สมควรทำให้สกอร์เซซีได้ออสการ์ผู้กำกับยอดเยี่ยม แต่อย่างน้อยก็ยังให้รางวัลนักแสดงนำชายสมควรได้เดอ นิโร ผมจะกลับมาดูหนังเรื่องนี้ซ้ำๆ ไม่มีวันลืม
นี่เป็นภาพยนตร์ชีวประวัติที่น่าสนใจ ผมไม่สามารถติการแสดง การกำกับ หรือการถ่ายทำได้เลย แต่ Jake La Motta เป็นตัวละครที่ชอบไม่ได้และมีมิติเดียวจนไม่น่าติดตาม มันอาจสะท้อนชีวิตจริงของเขาและนักมวยหลายคนได้ดี แต่ผมให้คะแนนได้แค่ 7 คะแนนจริงๆ
เอาจริงๆ ผมไม่เคยรู้สึกผิดหวังในชีวิตมากเท่านี้มาก่อน แต่ก็ต้องยอมรับความจริง หนังเรื่องนี้แพ้ให้กับ 'Ordinary People' ซึ่งเป็นหนังที่ผมชอบมาก ผมไม่ได้โง่—ผมรู้ว่ามาร์ติน สกอร์เซซีเป็นศิลปินผู้ยิ่งใหญ่ มีพรสวรรค์ และสร้างภาพยนตร์ทรงพลัง ผมเห็นด้วยว่าเขาถูกโกงรางวัลออสการ์หลายครั้ง ซึ่งทำให้รู้ว่ารางวัลพวกนี้ไม่สำคัญเท่าไร ส่วนโรเบิร์ต เดอ นิโร นี่คือหนึ่งในการแสดงที่ยอดเยี่ยมที่สุดตลอดกาล เขาคือหนึ่งในนักแสดงอเมริกันไม่กี่คนที่ได้ขึ้นแท่นสูงสุด คู่กับแบรนโด, ปาชิโน และนิวแมน 'Raging Bull' คือสเต็ปสำคัญที่พาเขามาถึงจุดนี้ สำหรับนักแสดงคนอื่นๆ คาธี มอริอาร์ตี้ คือตัวแทนของสาวบลอนด์ยุค 40 และผู้หญิงจากเดอะบรองซ์ ส่วนโจ เปสชี ก็ลงตัวในบทน้องชายของลาโมต้า สกอร์เซซีถ่ายทอดชีวิตอันวุ่นวายของเจค ลาโมต้าอย่างตรงไปตรงมา ทั้งความโหดร้ายในสังเวียน ความเกรี้ยวกราดต่อเมีย น้องชาย และทุกคนรอบตัว นิสัยหลงตัวเอง ความหึงหวง และความโกรธเกรี้ยวของเขา ทำให้เขากลายเป็นตัวละครที่ดูไม่น่าชื่นชอบเลย แม้แต่ลาโมต้าตัวจริงยังรู้สึกไม่พอใจกับภาพที่ออกมาในหนัง แต่ก็ยอมรับด้วยความจริงใจว่าเขาเคยเป็นคนไม่ดี สกอร์เซซีสร้างบรรยากาศเดอะบรองซ์และความน่าสะพรึงกลัวในสังเวียนมวยได้สมจริงแบบที่ไม่เคยมีใครทำได้มาก่อน ฉากเปิดตัวกับนักมวยคนเดียวในสังเวียนนั้นตระการตา รวมถึงฉากที่ลาโมต้าตัวจริงซ้อมพูดในห้องแต่งตัว ทุกอย่างในหนังเรื่องนี้สะท้อนยุคสมัยได้ดี โดยเฉพาะภาพยนตร์บ้านสีสัน—เป็นรายละเอียดที่เฉียบคม ปัญหาของผมมีแค่เรื่องเดียวคือหนังน่าเบื่อและดูไม่ไหว ทนไม่ไหวกับตัวละครที่ชอบกรีดร้องและทำตัวน่ารำคาญจนต้องปิดทีวีซะเลย ถ้าเขายังถามเมียอีกครั้งว่าไปนอนกับน้องชายหรือเปล่า ผมคงอัดทีวีแตกแน่ นี่คือคำถามเก่าแก่—คุณรู้ว่าสิ่งนั้นคือศิลปะชั้นเลิศแต่มันไม่เข้าถึงคุณ คุณอาจชอบงานที่ทำได้ดีแต่ไม่ถึงขั้นสุดยอดมากกว่า นี่แปลว่าคุณเป็นแค่คนทั่วไปที่ยอมรับความธรรมดาแทนสิ่งดีๆ หรือเปล่า? ผมไม่รู้ ผมก็คิดว่าตัวเองชื่นชอบหนังที่ทำออกมาสวยหรูได้ แต่สิ่งที่ผมซาบซึ้งมากกว่าคือตัวละครที่ซับซ้อนแล้วเข้าใจได้ ไม่ก็อยากทำความเข้าใจ อารมณ์จริงๆ ความเจ็บปวดจริงๆ—มากกว่าความยอดเยี่ยมด้านเทคนิค ถ้ามีทั้งสองอย่างก็ดีเลิศ แต่สำหรับผม 'Raging Bull' ไม่ใช่แบบนั้น ส่วน 'Godfather I' และ 'Godfather II' ใช่เลย ผมรู้สึกไม่ดีที่ต้องเขียนรีวิวแบบนี้
6.8
Doraemon Nobita’s Sky Utopia (2023) ฟากฟ้าแห่งยูโทเปียของโนบิตะ
8
Fortune Teller (2025) ท่านเซียน แห่งตงเป่ย
8
Blade Runner 2049 (2017) เบลด รันเนอร์ 2049
6.8
Swordsman (1990) เดชคัมภีร์เทวดา
6.3
Paradise (2023) พาราไดซ์
5.7
The Swimmers (2014) ฝากไว้ในกายเธอ
Kings of Jo’burg Season 2 (2023) คิงส์ ออฟ โจเบิร์ก 2
7
Bank Robbers (2022) ปล้นใหญ่ครั้งสุดท้าย
7.8
The Last Samurai (2003) มหาบุรุษซามูไร
6.9
Stan Lee (2023)
6.4
Cadet 1947 (2021)
7.4
The Quintessential Quintuplets The Movie (2022) เจ้าสาวผมเป็นแฝดห้า เดอะ มูฟวี่ (2022)
