หลังจากการดูครั้งที่สามของฉัน ในที่สุดฉันก็ยอมรับได้ว่าภาพยนตร์เรื่องนี้มีฉัน ฉันสนุกกับมันในระหว่างการแสดงละคร สนุกกับมันมากขึ้นเป็นครั้งที่สอง และตอนนี้ ฉันบอกได้เพียงว่าฉันชอบมันมาก นักแสดงเป็นแบบอย่าง ทอม ครูซ เก่งมากในหนังเรื่องนี้ จนลืมไปเลยว่าเขาคือทอม ครูซ บทบาทที่ทรงพลังที่สุดและผลงานที่ดีที่สุดของเขาได้อย่างง่ายดายตั้งแต่เจอรี่ แม็คไกวร์ อย่างไรก็ตาม เคน วาตานาเบะมีความน่าทึ่งในทุกฉาก โดยแสดงด้วยความรู้สึกไวและความเข้มข้นที่หายาก และการหายใจเข้าสู่ตัวละครที่ใหญ่กว่าและเป็นมนุษย์มากกว่าเรื่องราวอันยิ่งใหญ่ที่เขาเป็นส่วนหนึ่ง แม้ว่านักแสดงทั้งหมดจะยอดเยี่ยม แต่ฉันรู้สึกว่าฉันต้องเลือก Koyuki และ Shichinosuke Nakamura สำหรับนักแสดงนำหญิงและจักรพรรดิตามลำดับสำหรับความแข็งแกร่งและความน่าเชื่อถือที่ลึกซึ้งซึ่งพวกเขาแต่ละคนมีบทบาทที่ท้าทายมาก เรื่องราวเกิดขึ้นในช่วง ความทันสมัยในช่วงต้นของญี่ปุ่นในทศวรรษที่ 1870 และ 1880 อำนาจของจักรพรรดิอ่อนแอลงด้วยอำนาจทางการเมืองและเศรษฐกิจของคณะรัฐมนตรี เมื่อพระองค์ยังทรงพระเยาว์ และโดยอิทธิพลทางการเมืองของสหรัฐอเมริกาและมหาอำนาจตะวันตกอื่นๆ ที่ดึงอำนาจในคณะรัฐมนตรีของพระองค์และจัดหาอาวุธและยุทธวิธีสมัยใหม่ให้แก่ญี่ปุ่นสมัยใหม่ กองทัพ. ครูซรับบทเป็นกัปตัน Allgren ทหารผ่านศึกที่มีส่วนผสมของแอลกอฮอล์ซึ่งได้เห็นและมีส่วนร่วมในการสังหารหมู่ผู้บริสุทธิ์มากเกินไป และได้รับเสนอโอกาสที่จะเรียกคืนเกียรติของเขาบางส่วนด้วยการช่วยเหลือฝึกทหารญี่ปุ่นในการใช้อาวุธปืน เมื่อเขามาถึงญี่ปุ่นเราได้เรียนรู้ว่าการทดสอบครั้งแรกของกองทัพญี่ปุ่นและอาวุธใหม่ของกองทัพจะเป็นการต่อต้านกลุ่มซามูไรที่ดื้อรั้นซึ่งเชื่อว่าตัวเองอยู่ในบริการของจักรพรรดิและญี่ปุ่น แต่ต่อต้านคณะรัฐมนตรีของจักรพรรดิและอิทธิพล ของชาติตะวันตก ในความว่างเปล่าของอำนาจที่ถูกทิ้งไว้โดยจักรพรรดิผู้เฉยเมย ญี่ปุ่นดูเหมือนพร้อมที่จะเข้าสู่สงครามกลางเมืองกับค่านิยม ศรัทธา และเกียรติยศของตนเอง ระหว่างการโจมตีซามูไรครั้งแรก Allgren ถูกจับโดย Samurai และเริ่มการเดินทางทางจิตวิญญาณ ร่างกาย และปรัชญา ซึ่งจะทำให้เขามีระดับการเคารพตนเองในวัฒนธรรมของตัวเองที่ไม่มีวันทำได้ การตีความการเดินทางครั้งนี้ของฉันคือ Allgren ได้ค้นพบ สถานที่และผู้คนที่เสนอการไถ่ถอน ที่ซึ่งในโลกของเขาเอง เขาหาไม่พบเลย แต่ Allgren's เป็นเพียงส่วนเล็ก ๆ ของเรื่องราว ซึ่งท้ายที่สุดแล้วจะหมุนรอบสิ่งที่ถูกต้องสำหรับญี่ปุ่น เพื่อความเป็นตัวตนของคนทั้งชาติ และวิธีพรรณนาเรื่องดังกล่าวจากมุมมองของตนเอง ญี่ปุ่นดั้งเดิมได้รับการปฏิบัติด้วยความเห็นอกเห็นใจที่นี่ ไม่ใช่การพูดเกินจริงเกินจริงอย่างที่นักวิจารณ์บางคนของภาพยนตร์เรื่องนี้ดูเหมือนจะแนะนำ นี่ไม่ใช่ภาพยนตร์เกี่ยวกับสิ่งที่ถูกต้องและไม่ถูกต้อง แต่เป็นภาพยนตร์เกี่ยวกับการดิ้นรนเพื่อทำความเข้าใจและส่งเสริมประเพณีเพื่อควบคุมและได้รับประโยชน์จากการเปลี่ยนแปลง ฉันไม่พบคำกล่าวทางศีลธรรมที่ยิ่งใหญ่ที่นี่ แต่เป็นละครที่เข้มข้น เห็นอกเห็นใจ เป็นละครของมนุษย์ที่มีความรู้สึกเป็นเกียรติและการเสียสละอย่างแรงกล้า Edward Zwick ได้สร้างภาพยนตร์ที่ทำงานได้ดีในทุกระดับ นำเสนอแนวคิดเชิงปรัชญาที่เรียบง่ายแต่ลึกซึ้ง แต่หลีกเลี่ยงความผิดพลาด ในการสร้างความคิดและตัวละครที่แสดงออกถึงความเป็นวีรบุรุษ ในท้ายที่สุด ภาพยนตร์ที่ถ่ายทำอย่างสวยงามนี้ถ่ายทอดข้อความอันทรงพลังเกี่ยวกับสงคราม ประเพณี จริยธรรม เกียรติยศ และวัฒนธรรม ซึ่งแม้จะไม่ใช่ต้นฉบับโดยเฉพาะ แต่ก็ถูกนำไปข้างหน้าอย่างชาญฉลาดและละเอียดอ่อน มีการกระทำมากมาย รวมถึงการแสดงที่ทำได้ดีอย่างน่าทึ่ง การต่อสู้ด้วยดาบและศิลปะการต่อสู้ แต่ก็ดูเหมือนไม่มีอะไรที่ไม่จำเป็น และหนังทั้งเรื่องก็ถูกถักทออย่างแน่นหนาอย่างแท้จริง คำแนะนำสูงสุดของฉัน
ฉันสงสัยเกี่ยวกับหนังเรื่องนี้เพราะไม่ใช่ทุกคุณสมบัติที่มีงบประมาณสูงของ Tom Cruise ที่จะรับประกันความลึกหรือเสียงไชโยโห่ร้องอย่างจริงจัง แม้ว่ามันอาจจะมารวมกันที่บ็อกซ์ออฟฟิศก็ตาม และ Warner Bros ได้พาฉันผ่าน TORTURE เพื่อดูภาพนี้ - การเปลี่ยนแปลงของเวลาและสถานที่ ครั้งแล้วครั้งเล่า ฉันรู้สึกเหมือนกำลังอยู่ในการทดสอบการเอาตัวรอด การตามล่าหาสมบัติที่น่ารำคาญเกินทนตลอดหลายสัปดาห์ และพร้อมที่จะวิจารณ์ในแง่ลบอย่างตรงไปตรงมา (ซึ่งฉันเขียนในนามของสิ่งพิมพ์) อย่างไรก็ตาม ฉันพบว่าภาพยนตร์เรื่องนี้มีความโดดเด่นอย่างแท้จริงและชัดเจน และไม่สามารถบรรยายคำวิจารณ์ของฉันได้ใน 350 คำ ประการแรก ประสบการณ์นั้นทรงพลัง Edward Zwick เป็นผู้กำกับที่เชี่ยวชาญ ฉันอยู่บนขอบที่นั่งตลอดเวลา แอ็คชั่น ฉาก ฉาก และเรื่องราว แม้แต่บทสนทนาก็โลดโผน เห็นได้ชัดว่ามีการวิจัยและการดูแลทางประวัติศาสตร์และวัฒนธรรมมากมายในบทละคร ฉาก เครื่องแต่งกาย การแคสติ้ง พวกเขาไม่เพียงแค่ทำให้ "Seven Samurai" ของ Kurosowa กลายเป็นรถ Tom Cruise เท่านั้น และไม่ใช่ Dances with Wolves หรือ Seven Years in Tibet ซึ่งเป็นภาพเทศนาทาง PC สองภาพของปีกลาย เหมือนกับ Braveheart พบกับ Seven Samurai ที่มีองค์ประกอบของการปลูกฝังที่ชวนให้นึกถึง Wolves and Seven Years เล็กน้อย ภาพยนตร์ไม่ค่อยมีการแสดงที่ยอดเยี่ยมทั่วกระดาน แต่นักแสดงชาวญี่ปุ่นทุกคนมีความโดดเด่น และชาวอเมริกันและชาวยุโรปก็ยอดเยี่ยม .. ทอม ครูซ อยู่ในอันดับต้น ๆ ของเกมของเขา วันประกาศอิสรภาพของเขารวมกับความมีศีลธรรมอันสูงส่งของเขาใน A Few Good Men and The Firm เคน วาตานาเบะในฐานะนักแสดงร่วมที่เป็นตัวอย่างที่ดีของความกล้าหาญ สติปัญญา และความสูงส่งนั้นโดดเด่น แม้ว่ามหากาพย์ทางประวัติศาสตร์นี้จะ "อยู่ในสมัยนิยม" ในปัจจุบัน แต่ก็มีองค์ประกอบเรื่องความคิดโบราณที่น่าแปลกใจเล็กน้อย แม้แต่ความโรแมนติกที่จำเป็น (ภาพยนตร์ที่สร้างในอเมริกา) กับทาเค (โคยูกิในบทบาทนี้ก็ยอดเยี่ยม) ยังได้ส่งเสริมองค์ประกอบข้ามวัฒนธรรมของโครงเรื่องในลักษณะที่วัฒนธรรมไม่ถูกละเมิด - และเหนือสิ่งอื่นใด `เคมี' เป็นภาษาญี่ปุ่นที่สุขุมรอบคอบ แฟชั่น การนั่งเบาะหลังที่จำเป็นโดยไม่บดบังเนื้อเรื่องหลัก ช่วยเพิ่มความสมบูรณ์ให้กับกระบวนการ "สู่ความเป็นพื้นเมือง" สำหรับกัปตันอัลเกรน (ครูซ) แผนย่อยไปไกลเกินกว่าการดึงตลาดเพิ่มเติม การเขียนบทอย่างมีรสนิยมและเก่งกาจมาก พร้อมด้วยตัวละครที่มีสีสันและกำลังพัฒนามากมาย แรงผลักดันของภาพยนตร์เรื่องนี้คือความแตกแยกทางวัฒนธรรมตะวันตก-ญี่ปุ่น แนวคิดที่แตกต่างกันของคุณค่าและความกล้าหาญ และประเด็นทางการเมืองที่เกี่ยวข้องกับความพยายามของญี่ปุ่นในการ "ทำให้เป็นตะวันตก" [การศึกษาข้ามวัฒนธรรมได้กลายเป็นกระแสนิยมในภาพยนตร์: Lost in Translation, Beyond Borders, The Missing, Japanese Story ฯลฯ] โดยที่ภาพยนตร์เรื่องอื่นๆ ส่วนใหญ่สั้น (และ The Statement เป็นสิ่งที่น่ารังเกียจ) ภาพยนตร์เรื่องนี้ประสบความสำเร็จอย่างยอดเยี่ยม ความแตกต่างระหว่างสองวัฒนธรรมได้รับการพิจารณาและแสดงให้เห็นโดยปราศจากการทุบตีอย่างสมบูรณ์ (ยกเว้นในเวทีการเมือง แต่ถึงกระนั้น ชาวญี่ปุ่นก็ดูเหมือนจะเชิญชวนความพินาศของตนเองในหลาย ๆ ด้าน) ไม่มีข้อความแพะรับบาปง่ายๆหรือการครอบงำทางวัฒนธรรม นาธาน อัลเกรน กัปตันสงครามกลางเมืองอเมริกา (ครูซ) เดินทางไปต่างประเทศ ไม่ใช่แค่วีรบุรุษสงคราม แต่ยังเป็นผู้เชี่ยวชาญข้ามวัฒนธรรมและภาษาศาสตร์ อยู่ในญี่ปุ่น (ตอนแรกเป็นทหารรับจ้างจ้างให้ฝึกญี่ปุ่นในสงครามตะวันตก) เขา ใช้เวลาในการศึกษาผู้คนและภาษาของพวกเขา แม้ว่าบางครั้ง Algren จะมีความสามารถด้านซูเปอร์ฮีโร่ที่ยืดเยื้อไปบ้าง แต่การใช้ภาษาพื้นเมืองอย่างจริงจังนั้นมีความพิเศษเฉพาะในการสร้างภาพยนตร์ของอเมริกา การใส่ข้อมูลเมื่อเดินทาง) โดยปกติคนอเมริกันจะเดินเข้าไปในฉากต่างประเทศและรูปจะเปลี่ยนเป็นภาษาอังกฤษทั้งหมดโดยอัตโนมัติ ฉันรู้สึกขอบคุณจริงๆ ที่พบบทสนทนาครึ่งหนึ่งในคำบรรยายเพราะครึ่งหนึ่งของตัวละครเป็นภาษาญี่ปุ่น และ Algren กำลังพูดกับพวกเขา ประการที่สอง ภาพยนตร์เรื่องนี้ยกย่องทั้งสองวัฒนธรรมสำหรับจุดแข็งที่เป็นที่ยอมรับ แม้กระทั่งในความโดดเด่น ตัวอย่างเช่น เมื่อผู้หญิงที่ต้อนรับ Algren (ในกรงขัง) ทำอาหารเย็น เขาช่วยเธอ "ผู้ชายญี่ปุ่นไม่ทำสิ่งเหล่านี้" เธอบอกเขา "แต่ฉันไม่ใช่คนญี่ปุ่น" เขากล่าว (เป็นภาษาญี่ปุ่น) Algren ไม่ละอายที่จะรักษาขนบธรรมเนียมที่บ้านเกิดของเขาไว้ (แม้ว่าจะเป็นปี 1876... ยุค 90 ที่อ่อนไหวของผู้ชาย นานก่อนที่ผู้หญิงจะไม่ต้องพูดถึงผู้ชายเข้าครัว) เมื่อขนบธรรมเนียมทางวัฒนธรรมหรือความโน้มเอียงของเขาเองเป็นแนวทางในการดูแลมากกว่าที่จะครอบงำ อีกตัวอย่างหนึ่งที่สำคัญกว่านั้น: อัลเกรนแสดงให้เห็นถึงความยืดหยุ่นและความอุตสาหะของชาวอเมริกัน เมื่อเขาลุกขึ้นอีกครั้งหลังจากพ่ายแพ้ครั้งแล้วครั้งเล่า สิ่งนี้ทำให้ชาวญี่ปุ่นที่คุ้นเคยกับการล้มดาบด้วยความละอายหลังจากพ่ายแพ้ทำให้งงงวย ความตายอันสูงส่งสำหรับพวกเขา ด้วยวิธีเหล่านี้และอื่นๆ อีกมากมาย ซามูไรญี่ปุ่น (โดยเฉพาะคัตสึโมโตะ ตัวละครของวาตานาเบะ) และอัลเกรนเรียนรู้ที่จะชื่นชมวิธีการของกันและกัน ในหลาย ๆ ด้าน ภาพยนตร์เรื่องนี้ผ่านแนวปาร์ตี้ PC ตามปกติ [ของ Dances with Wolves, Seven Years in Tibet และเรื่องอื่นๆ ที่คล้ายคลึงกันในฮอลลีวูด] และสะท้อนถึงความงามและศักดิ์ศรีท่ามกลางความแตกต่างระหว่างสองโลก และพวกเขาจำเป็นต้องเรียนรู้จากกันและกันมากเพียงใดโดยไม่มีเงินหรืออำนาจครอบงำเป็นแรงจูงใจ ศักดิ์ศรีของจักรพรรดิหนุ่มเมจิที่ค้นพบศูนย์กลางทางวัฒนธรรมของเขาในท้ายที่สุดก็เคลื่อนไหวเป็นพิเศษ โดยรวมแล้ว ภาพยนตร์เรื่องนี้มีความลึกและเนื้อหาที่มีผลงานที่ยอดเยี่ยมในเกือบทุกด้านของการผลิตและการแสดง การตัดต่อนั้นยอดเยี่ยมมาก แม้ว่าจะยาว แต่ก็ไม่มีเนื้อหาที่ไม่จำเป็นเหลืออยู่ ไม่เบื่อเลยซักนิด อุปกรณ์ประกอบฉากรอบด้าน!
ว่ากันว่าสิ่งเดียวที่คงที่คือการเปลี่ยนแปลง อุดมการณ์เก่าหมดไป และเทคโนโลยีใหม่เข้ามาแทนที่ความไร้ประสิทธิภาพของปีกลาย คนหนุ่มสาวมักมีปัญหาเล็กน้อยในการปรับตัวให้เข้ากับการเปลี่ยนแปลง แต่นักอนุรักษนิยมมักถูกลากเข้าสู่ยุคใหม่ ทั้งการเตะ กรีดร้อง หรือตัดสินใจอย่างเงียบๆ เพื่อเอาตัวรอดอย่างสมบูรณ์ "The Last Samurai" พยายามจับทั้งสองสิ่งเล็กน้อย โดยชายชาวญี่ปุ่นที่อาศัยอยู่ใน โลกที่เปลี่ยนจากพิธีกรรมอันทรงเกียรติของบูชิโดโบราณไปสู่อาณาจักรแห่งอุตสาหกรรมและการค้าที่ทันสมัยกว่า มหากาพย์ประวัติศาสตร์อันกว้างใหญ่ที่บ่งบอกถึงความเฉลียวฉลาดของผลงานที่ดีที่สุดของอากิระ คุโรซาว่า ในขณะเดียวกันก็ทำให้เกิดโศกนาฏกรรมของเชคสเปียร์ด้วย ภาพยนตร์เรื่องนี้เตือนให้นึกถึงต้นทุนของอุดมการณ์ที่สูงส่งและอันตรายของความสอดคล้องทางอุตสาหกรรม มันคือปี พ.ศ. 2419 และกัปตันนาธาน อัลเกรน (ทอม) ครูซ) เป็นซากศพของผู้ชายที่มีแอลกอฮอล์ ทหารผ่านศึกจากสงครามกลางเมืองและการรณรงค์หาเสียงของนายพลคัสเตอร์ในอินเดีย เขาเปลี่ยนจากสถานการณ์หนึ่งไปยังอีกสถานการณ์หนึ่งโดยอ้างว่ากำลังมองหางานทำ แต่จริงๆ แล้วแสวงหาที่หลบภัยจากปีศาจภายในของเขาในการฆ่าผู้หญิงและเด็กผู้บริสุทธิ์ โอกาสมาถึงในรูปแบบของคนรู้จักในกองทัพเก่า พันเอกเบ็น แบ็กลีย์ (โทนี่ โกลด์วิน) ซึ่งรับงานกับนักธุรกิจชาวญี่ปุ่นชื่อ โอมุระ (มาซาโตะ ฮาราดะ) Omura ถูกตั้งข้อหาจ้างทหารอเมริกันสงครามมาเป็นที่ปรึกษาทางทหารให้กับกองทัพญี่ปุ่นชุดใหม่ จักรพรรดิเมจิ ภายใต้คำแนะนำจากโอมุระและพรรคการเมืองอื่น ๆ สนใจที่จะปรับปรุงกองทัพของประเทศของเขาให้ทันสมัยด้วยปืนไรเฟิลและอาวุธยุทโธปกรณ์อื่น ๆ เพื่อที่จะรวมประเทศ อำนาจที่จะต้องดูแลความไม่ลงรอยกันทางแพ่งในญี่ปุ่นก่อน ซามูไรที่นำโดยหัวหน้าเผ่าผู้มีเสน่ห์ คัตสึโมโตะ (เคน วาตานาเบะ) กำลังต่อต้านการบุกรุกของวัฒนธรรมตะวันตกเข้าสู่เกาะของพวกเขาอย่างรุนแรง แบกลีย์ส่งทหารที่ฝึกมาไม่ดีไปต่อสู้กับซามูไรอย่างโง่เขลา และระหว่างการสังหารหมู่ที่เกิดขึ้น Algren ถูกจับและนำตัวไปที่หมู่บ้านของซามูไร ในช่วงฤดูหนาว Algren ค่อย ๆ ได้รับความไว้วางใจจากผู้จับกุมของเขาและจะได้รับฟรี เดินเตร่ไปทั่วหมู่บ้าน เขาต่อสู้กับอุอิโจ (ฮิโรยูกิ ซานาดะ) ที่ไม่ชอบคนอเมริกันตั้งแต่แรก และได้รับอาหารและที่พักพิงโดยทากะ (โคยูกิ) ภรรยาของซามูไรคนหนึ่งที่เขาฆ่าระหว่างการสู้รบ คัตสึโมโตะพยายามเรียนรู้เกี่ยวกับศัตรูของเขาและ เริ่มเคารพอัลเกรนในฐานะเพื่อนนักรบ โนบุทาดะ (ชิน โคยามาดะ) ลูกชายของคัตสึโมโตะ (ชิน โคยามาดะ) ที่สนใจชาวอเมริกันก็มีความสนใจในวัฒนธรรมตะวันตกเช่นกัน อัลเกรนพบความสงบครั้งแรกที่เขารู้จักมานาน และเริ่มปรับตัวเข้ากับวิถีของซามูไร เขาทำหน้าที่เป็นพ่อตัวแทนให้กับลูก ๆ ของ Taka เรียนรู้ที่จะต่อสู้ด้วยดาบ Kitana และเริ่มเคารพวัฒนธรรมที่เขาพยายามจะทำลาย แต่ในช่วงที่ Algren ไม่อยู่ กองทัพญี่ปุ่นมีโอกาสดีกว่าในการเตรียมตัวและอีกไม่นาน ที่จะกำหนดชะตากรรมของซามูไรและอนาคตของญี่ปุ่น "The Last Samurai" ถ่ายทำอย่างสวยงามโดย John Toll ผู้กำกับภาพคนเดียวกับที่ทำงานเรื่อง "Braveheart" การเปรียบเทียบนั้นชัดเจนด้วยช่วงเวลาแห่งการสะท้อนอย่างเงียบเชียบและการระเบิดของความโกรธที่ดังมาก ซึ่งทั้งคู่บันทึกได้อย่างทรงพลังในภาพยนตร์ ผู้กำกับเอ็ดเวิร์ด ซวิค นำความมุ่งมั่นแบบเดียวกันมาสู่หน้าจอที่เขาทำเมื่อกว่าทศวรรษที่แล้วกับ "Glory" ความใส่ใจในรายละเอียดของยุคนั้นแทบจะไร้ที่ติและภาพยนตร์เรื่องนี้ไม่เคยปล่อยมือจากผู้ชมเลย ในขณะที่ Algren Cruise เติบโตขึ้นจากภาวะซึมเศร้าจากการฆ่าตัวตายไปสู่นักอุดมคติในอุดมคติที่ค่อนข้างสมจริง โดยอาศัยต้นแบบนักรบที่น่าอับอายมาตรฐานในขณะที่ทำให้เขาสัมผัสได้ถึงความเป็นมนุษย์ ข้อบกพร่องเพียงอย่างเดียวของ Cruise คือการขาดการแสดงละคร และด้วยเหตุนี้ Algren จึงไม่เคยมีเจตนาร้ายใดๆ เลย แม้ว่าจะทำตัวเห็นแก่ตัวก็ตาม ไม่ต้องสงสัยเลยสักนิดว่าเขาถูกกำหนดให้เป็นวีรบุรุษ วาตานาเบะบดบังการล่องเรือในทุกฉากซึ่งทำให้คัตสึโมโตะเป็นบุรุษผู้มีเกียรติที่ตกตะลึงกับความอับอายขายหน้าขู่ว่าจะล้มล้างประเทศของเขา ปราชญ์ กวี คนในครอบครัว และนักรบ - คัตสึโมโตะสวมหมวกหลายใบ และรับรู้ผ่านวาตานาเบะได้อย่างสมบูรณ์แบบ บทบาทเล็กๆ อื่นๆ ก็มีการแสดงที่แข็งแกร่งเช่นกัน รวมถึงโกลด์วินที่นำชั้นเรียนมาสู่บทบาทวายร้ายมาตรฐานอย่าง แบกลีย์ โคยูกิที่รับบททากะด้วย ความโศกเศร้าที่เงียบสงบและความภักดีที่ฉีกขาดระหว่างสามีที่ล่วงลับของเธอกับนักฆ่าที่เธอเริ่มรักและโคยามาดะที่ทำให้โนบุทาดะอายุน้อยและเอาแต่ใจ แต่ก็ยังเห็นอกเห็นใจและให้เกียรติ "The Last Samurai" ทนทุกข์ทรมานเฉพาะในช่วงสุดท้ายที่ยืดเยื้อซึ่งกรีดร้องจากการแทรกแซงของสตูดิโอ จุดจบของการปลอดภัย สะอาด และฮอลลีวูด บางสิ่งที่เกือบจะทรยศต่อหนังทั้งเรื่อง ภาพยนตร์เรื่องนี้ยังคงแข็งแกร่งพอที่จะกลายเป็นหนังคลาสสิกสมัยใหม่ได้ เช่นเดียวกับ "The Wild Bunch" ที่พูดถึงผู้ที่อยากรู้อยากเห็นว่านักรบที่อายุยืนกว่าพวกเขาเป็นอย่างไร ประเด็นเรื่องเกียรติยศ ความจงรักภักดี และการไถ่ถอนที่ไม่มีวันตกยุค รวมถึงการปะทะกันของวัฒนธรรมโบราณกับเทคโนโลยีใหม่ ๆ ยังคงมีอยู่ทั่วไปทุกหนทุกแห่ง การจมปลักอยู่กับความโง่เขลาแต่การลืมไปเสียหมดนับว่าน่าละอาย เก้าในสิบดาว หนังเรื่องนี้มีจุดมุ่งหมายที่จะเป็นที่จดจำมาระยะหนึ่งแล้ว โดยเกี่ยวข้องกับหัวข้อเรื่องอย่างมีเกียรติ
กำกับการแสดงโดยเอ็ดเวิร์ด ซวิค เรื่อง "The Last Samurai" เป็นเรื่องราวของทหารผ่านศึกสงครามกลางเมือง นาธาน อัลเกรน (ทอม ครูซ) ชายผู้ต่อสู้กับปีศาจภายในตัวของเขาที่เกิดจากการกระทำบางอย่างต่อชนพื้นเมืองอเมริกันที่เขารู้สึกไม่ค่อยดีนัก ดังนั้นเขาจึงดื่มมากและเป็นที่ปรึกษาทางทหารอิสระ งานล่าสุดของเขาคือไปที่โตเกียวกับอดีตเพื่อนร่วมงานและฝึกกองทหารของจักรพรรดิด้วยอาวุธสมัยใหม่เพื่อที่พวกเขาจะได้เอาชนะซามูไรคนสุดท้ายของประเทศ ในระหว่างการสู้รบครั้งแรก เขาถูกจับโดยซามูไรที่รับเขาไว้ใต้ปีก ช่วยเขารักษาบาดแผลและสอนวิธีต่อสู้ ฯลฯ เมื่อถึงเวลาที่จะกลับไปยังที่ที่ "ถูกต้อง" ของเขา เขาจะทำให้ เลือกที่จะสู้กับซามูไร ซึ่งตอนนี้เขาเกี่ยวข้องมากที่สุดแล้ว ฉันจะพูดทันทีเลยว่า ฉันไม่ชอบหนังเรื่องนี้มากขนาดนั้นเลย ภาพยนตร์เรื่องนี้จมดิ่งลงไปในความคิดโบราณ: ฉากต่อสู้แบบสโลว์โมชั่น ภาพถ่ายของครูซในเงาดำยามพระอาทิตย์ตกดิน ฝึกการเคลื่อนไหวของเขา เสียงกรีดร้องของ "โธ่เว้ย" ในขณะที่ชายที่บาดเจ็บอย่างเหลือเชื่อพุ่งเข้าใส่ และครูซก็ล้มลงห้าครั้งในช่วงแรกของเขา ชกชก แต่ยังปฏิเสธที่จะอยู่เพราะเขาเป็นแค่ผู้ชายที่กระท่อนกระแท่น นี่เป็นเพียงสองสามสิ่งที่ฉันพบว่าตัวเองกลอกตา ฉันกลอกตากับฉากเหล่านั้น ฉันหัวเราะคิกคักกับความจริงที่ว่าเขาจัดการให้เคราและเสื้อผ้าที่ตัดแต่งได้เรียบร้อย ซึ่งทำความสะอาดตัวเองได้อย่างน่าอัศจรรย์หลังจากการต่อสู้ท่ามกลางสายฝนและโคลน และจริงๆ แล้วมันก็หอนในฉากดีท็อกซ์ของ Cruise ซึ่งเขาตะโกนว่า " เหล้าสาเก!!!!!!!!!!" ซ้ำแล้วซ้ำเล่า. แต่ฉันสับสนมากหลังจากการต่อสู้ในตรอกระหว่างลูกน้องของโอมุระกับครูซ เราเคยชกมาครั้งหนึ่ง แล้วจู่ๆ เขาก็เล่นสโลว์โมชั่น และเราต้องดูการต่อสู้ทั้งหมดอีกครั้ง ทำไม?! อย่าให้ฉันเริ่มตอนจบเลย เมื่อเขาเดินผ่านประตูเพื่อสนทนากับจักรพรรดิ ฉันแทบจะลุกจากที่นั่ง ฉันไม่อยากจะเชื่อเลยว่าหนังเรื่องนี้จะจบแบบนั้นจริงๆ ฉันไม่ได้เกลียดทุกอย่างเกี่ยวกับหนังเรื่องนี้ ฉันคิดว่าเคน วาตานาเบะเป็นปรากฎการณ์ และฉันชอบความจริงที่ว่าพวกเขาพูดภาษาญี่ปุ่นได้เยอะมาก ฉันไม่สามารถยืนได้เมื่อภาพยนตร์คิดว่าเราคิดว่าทุกคนในโลกนี้พูดภาษาอังกฤษได้ไร้ที่ติ ฉันคิดว่าการตัดสินใจที่จะรักษาภาษาแม่ให้แพร่หลายเหมือนเดิม เป็นสิ่งที่ดี ฉากนินจานั้นดี และยังมีช็อตที่ยอดเยี่ยมอีกด้วย โดยเฉพาะภูมิทัศน์ อย่างไรก็ตาม สิ่งเหล่านี้ทำให้ความเห็นของฉันสูงขึ้นจากตำแหน่งที่ต่ำมากเท่านั้น พวกเขาไม่ได้ช่วยหนังเรื่องนี้ให้ฉัน เป็นเรื่องที่น่าขันที่ฉันดูเรื่องนี้เมื่อฉันดูเพราะฉันดู "Rashomon" เมื่อวันก่อนซึ่งเป็นภาพยนตร์ที่สร้างเมื่อ 55 ปีก่อนโดยใช้งบประมาณเพียงเล็กน้อยของ "The Last Samurai" ซึ่งทำให้ฉันนึกถึงคุโรซาวะ แน่นอนว่า เป็นเรื่องยากมากที่จะเปรียบเทียบคุโรซาวะกับผู้สร้างภาพยนตร์ประเภทนี้ส่วนใหญ่เพราะเขาเป็นอัจฉริยะอย่างแท้จริง แต่ในทางกลับกัน เป็นเรื่องน่าเศร้าที่ภาพยนตร์ที่มีผลประโยชน์ด้านการเงินและแบบอย่างสามารถเปรียบเทียบได้ไม่ชัดเจนนัก เมื่อไหร่ที่มีใครตัดสินใจว่า Tony Goldwyn จะเป็นตัวร้ายในภาพยนตร์ทุกเรื่องที่เคยทำ? มันเกือบจะกลายเป็นความคิดโบราณไปแล้ว ณ จุดนี้ ไปคิดว่าเขาจะเป็นส่วนหนึ่งของภาพยนตร์เรื่องนี้ ฉันคิดว่าถ้าคุณชอบทอม ครูซ มหากาพย์ประวัติศาสตร์ หรือภาพยนตร์แอคชั่น คุณควรดู "The Last Samurai" แต่มันก็ไม่ธรรมดา และแม้ว่าฉันจะมีความคาดหวังต่ำที่จะเข้ามา ฉันยังคงผิดหวังมาก เพียงเพราะแง่บวกไม่กี่อย่างของภาพยนตร์ ฉันให้ 5/10 ซึ่งเป็นการมอบหมายงานอย่างมีน้ำใจในความคิดของฉัน--Shelly
มหากาพย์อันทรงพลังและสร้างสรรค์มาอย่างดีในฉากญี่ปุ่นในศตวรรษที่ 19 เกี่ยวกับทหารอเมริกันผู้ไม่แยแส ซึ่งได้รับการว่าจ้างให้ฝึกกลุ่มทหารมือใหม่และนำพวกเขาไปสู่การต่อสู้กับซามูไรหัวดื้อ หลังจากพ่ายแพ้และถูกจับเป็นเชลยโดยศัตรู เขาค่อยๆ เริ่มเข้าใจและพัฒนาความเคารพอย่างสูงต่อคนที่ควรจะเป็นศัตรูของเขา ยาวแต่เล่นได้อย่างไม่มีข้อผิดพลาดและมีรายละเอียดที่เข้มข้นด้วยฉากต่อสู้ที่น่าสนใจและทิวทัศน์ที่สดใสและน่าทึ่ง การล่องเรือ—ใช้ลิ้นภาษาญี่ปุ่นแท้ๆ—มีความโดดเด่น แต่วาตานาเบะขโมยภาพยนตร์เรื่องนี้ด้วยการแสดงที่เคลื่อนไหวและทรงพลังในฐานะนักรบซามูไรที่ดุร้ายแต่มีเกียรติ ความผิดหวังเพียงอย่างเดียวคือตอนจบ ซึ่งดูธรรมดาเกินไป แต่ก็ยังเป็นเรื่องราวที่น่าทึ่งของชีวิต เกียรติยศ และความกล้าหาญ ***½
ลองนึกภาพใครบางคนมอบหีบห่อที่ห่อหุ้มอย่างประณีตและสง่างามให้คุณ: คุณเปิดมันออกมาและมันว่างเปล่า นั่นคือสิ่งที่ภาพยนตร์ดังอย่าง The Last Samurai รู้สึกได้ เช่น การถ่ายภาพที่ยอดเยี่ยม เครื่องแต่งกายและการออกแบบฉาก ดาราระดับ A ที่รายล้อมไปด้วยนักแสดงที่มีบุคลิกแข็งแกร่ง ฉากที่ออกแบบท่าเต้นอย่างสวยงามสองสามฉาก... และยังไร้สาระและไร้จุดหมาย John Dunbar - ฉันขอโทษ ฉันหมายถึงกัปตัน Nathan Algren (Cruise) - ฝึกกองทหารของจักรพรรดิญี่ปุ่นเพื่อต่อต้าน Samurai Samurai ที่นำโดย Katsumoto (Ken Watanabe) แน่นอนว่าอัลเกรนเป็นผู้รอดชีวิตเพียงคนเดียวจากการปะทะกันอันหายนะที่เกิดจากความหยิ่งจองหองของผู้บังคับบัญชาของเขา แน่นอนว่าเขาถูกจับได้ แน่นอนว่าเขาค้นพบความสูงส่งของวิถีชีวิตของซามูไรที่ตรงกันข้ามกับความธรรมดาที่น่ารังเกียจของศัตรู ไม่ใช่จักรพรรดิหนุ่ม ซึ่งแน่นอนว่าถูกเข้าใจผิดแต่มีเกียรติถึงแม้จะไม่ได้สูงส่งเท่าคัตสึโมโตะซึ่งแน่นอนว่าเป็นลูกผสมระหว่างเครซี่ฮอร์สและโอบีวัน เคโนบี คำถามประจำสัปดาห์: ตัวละครชาวอเมริกันต้องทำอะไรบนโลก กับเรื่องราวญี่ปุ่นที่ชัดเจนนี้? เห็นได้ชัดว่าเขาให้ฮีโร่สีขาวแก่ผู้ชมชาวตะวันตกเพื่อระบุตัวตน! เพราะเราไม่สามารถเกี่ยวข้องกับเรื่องราวที่มีตัวอักษรญี่ปุ่นเท่านั้น! (เครื่องตรวจจับการถากถางควรส่งเสียงบี๊บ ณ จุดนี้) มันไปโดยไม่บอกว่า Algren กลายเป็นซามูไรที่ประสบความสำเร็จในเวลาอันสั้นที่น่าหัวเราะ พบความรักของหญิงม่ายสวย - ตลกในหนังประเภทนี้ ไม่มีอะไรคุ้มค่าที่จะทำ (ไม่มีภารกิจ ไม่มีการต่อสู้เพื่ออุดมคติ) ถ้าคุณไม่ได้รับ วางอยู่ในกระบวนการ - และบูชาอย่างรวดเร็วโดยคนกลุ่มเดียวกับที่เขาตั้งใจจะทำลาย อันที่จริง มีฉากมากมายที่เขาช่วยชีวิตไว้ได้และถูกจ้องมองด้วยความเกรงใจจนฉันอยากจะขว้างบางอย่างไปที่หน้าจอ ครูซเป็นนักแสดงที่แข็งแกร่งโดยทั่วไป แต่ในที่นี้เขาให้การแสดง "ล่องเรือที่อดทนและครุ่นคิด" แบบมาตรฐาน วาตานาเบะเป็นเลิศ สง่างามและมีเสน่ห์ Connolly และ Spall ค่อนข้างดี ทั้งหมดนั้นมันเงาราวกับโฆษณารถหรู ผลที่ได้คือการสร้างใหม่แบบตะวันออกของ Dances with Wolves โดยปราศจากความกล้า และแม้ว่าการต่อสู้ครั้งสุดท้ายจะเป็นเรื่องน่าติดตาม แต่การได้ยินการเปรียบเทียบระหว่าง The Last Samurai กับผลงานของ Akira Kurosawa ตอนปลายนั้นช่างน่าหดหู่จริงๆ5,5/10
The Last Samurai เป็นเรื่องราวเกี่ยวกับซามูไรที่เรียงตามตัวเลขอย่างเคร่งครัดในปี 1876-1877 ในญี่ปุ่น ส่วนผสมที่จำเป็นทั้งหมดอยู่ที่นี่แล้ว ทั้งภูมิทัศน์และเครื่องแต่งกายที่สวยงามของญี่ปุ่น ฉากที่ใหญ่กว่าฉากในสมรภูมิชีวิต และปรัชญาตะวันออก แม้ว่าการจัดประกวดจะไม่สวยงามเท่ามหากาพย์ซามูไรอย่าง "สวรรค์และโลก" แต่ก็เพียงพอแล้ว อย่า อย่างไรก็ตาม เข้าสู่ภาพยนตร์เรื่องนี้โดยคาดหวัง "Kill Bill" การฟันดาบประเภท Grindhouse หรือความฉุนเฉียวของชิ้นส่วน Kurosawa แทนที่จะเป็น "The Last Samurai" ตรงบริเวณตรงกลาง เรื่องราวของมนุษย์ชาวตะวันตกคนหนึ่งที่กำลังเรียนรู้ที่จะโอบรับวัฒนธรรมอีกประเภทหนึ่งที่ผสมผสานระหว่าง "Dances With Wolves" และ "Shogun" ซึ่งเป็นภาพยนตร์ที่มาเกือบจะโดยตรง และนี่คือข้อบกพร่องที่ยิ่งใหญ่ที่สุดในภาพยนตร์ เป็นสิ่งที่คาดเดาได้โดยสิ้นเชิง ไม่มีสปอยเลอร์ที่นี่ เราทุกคนรู้ว่าเกิดอะไรขึ้นกับซามูไร ถ้าไม่เช่นนั้นชื่อเรื่องควรให้เบาะแสแก่คุณ ทุกฉากเป็นฉากที่คุณคาดหวังว่าจะได้เห็น และตอนจบก็คือตอนจบที่คุณคาดหวัง แต่ Zwick and co. ยังคงสามารถสานเรื่องราวที่น่าดึงดูดใจด้วยการแต่งตัวสวย และตอนจบที่ยอดเยี่ยม (แม้ว่าจะเป็นเรื่องที่คาดเดาได้) และนั่นคือเหตุผลที่ "The Last Samurai" เป็นภาพยนตร์ที่ยอดเยี่ยมมาก อย่างที่เซนว่า "ความสำเร็จคือการเดินทาง ไม่ใช่จุดหมายปลายทาง" มันใช้ได้กับซามูไรในภาพยนตร์และตัวหนังเอง ความสำเร็จ. 8/10.
The Last Samurai คือสุนทรียภาพทางสุนทรียะที่รังสรรค์ขึ้นอย่างยอดเยี่ยม ประดับประดาด้วยการแสดงอันเหนือชั้นจาก Ken Watanabe และ Tom Cruise อันที่จริง ทอม ครูซแสดงการแสดงที่ดีที่สุดอย่างไม่มีข้อโต้แย้ง เหนือกว่าการพรรณนาถึงเจอร์รี แม็คไกวร์ในหนังเรื่องนี้ การพรรณนาถึงนาธาน อัลเกรนอย่างโจ่งแจ้งของเขา ไม่เพียงแต่ทำให้เกิดความน่าสมเพชเท่านั้น แต่ยังแสวงหาความเห็นอกเห็นใจจากผู้ชมร่วมสมัย ซึ่งสามารถสื่อถึงความอึดอัดใจของอัลเกรนได้ เนื่องมาจากความขัดแย้งภายในของเขาในเรื่องความรักชาติต่อมนุษยชาติ อย่างไรก็ตาม เคน วาตานาเบะเป็นผู้ที่ ขโมยการแสดงด้วยการแสดงภาพที่ชวนหลงใหลและฉุนเฉียวของคัตสึโมโตะ ผู้นำกลุ่มสุดท้ายของซามูไร การปรากฏตัวบนจอและการแสดงของเขาช่างน่าทึ่งจริงๆ และแม้กระทั่งโดดเด่นกว่า Tom Cruise ซึ่งเป็นคำชมในตัวมันเอง ฉากระหว่างวาตานาเบะกับครูซเป็นทองคำบริสุทธิ์ แสดงถึงความรู้สึกเกลียดชัง ความเห็นอกเห็นใจ และความสนิทสนมกันที่ผันผวน การแสดงที่เข้มข้นและทรงพลังของวาตานาเบะซึ่งเขาแสดงอารมณ์ได้หลากหลาย ย่อมคู่ควรกับรูปปั้นอันเป็นเจ้าข้าวเจ้าของ แต่สถาบันการศึกษาไม่เคยทำให้ผิดหวัง การพรรณนาที่ยอดเยี่ยมของวาตานาเบะไม่เพียงแต่ทำให้ผู้ชมหลงใหล แต่ยังโน้มน้าวให้นักวิจารณ์ความสามารถในการแสดงของเขา ความรักโดยปริยายระหว่าง Algren และ Taka (แสดงโดย Koyuki อย่างละเอียด) ช่วยเพิ่มความสวยงามให้กับภาพยนตร์อย่างมาก ทั้งหมดนี้ประกอบกับภาพยนตร์ที่ยอดเยี่ยมและคะแนนที่ชวนให้หลงใหล ทำให้การรับชมและประสบการณ์ที่เหนือจริงเป็นเรื่องที่น่าติดตามhttp://www.apotpourriofvestiges.com/
ฉันรู้สึกท้อแท้เล็กน้อยเกี่ยวกับสถานะของบ็อกซ์ออฟฟิศในปี 2547; หลังจากดู RETURN OF THE KING ฉันรู้ว่าไม่มีอะไรจะดีไปกว่าภาพยนตร์เรื่องนั้นและก็ไม่มีอะไรน่าสนใจบนขอบฟ้าเช่นกัน ตอนนี้ หลังจากที่ได้ดู THE LAST SAMURAI และได้สังเกตเรื่องราวมหากาพย์ทางประวัติศาสตร์ระหว่างทาง ฉันก็เริ่มรู้สึกดีขึ้นมาก THE LAST SAMURAI เป็นภาพยนตร์ที่ยอดเยี่ยม เป็นมหากาพย์ที่น่าทึ่งที่เทียบเท่าผลงานชิ้นเอกของแจ็คสันในสถานที่ต่างๆ และแน่นอนว่าฉากแอ็กชันบ่อยครั้งถูกถ่ายด้วยความรุนแรง สมจริง และติดตามได้ง่ายกว่าในภาพยนตร์คลาสสิกเรื่องนั้น THE LAST SAMURAI เป็นตัวอย่างที่ยอดเยี่ยมของสิ่งที่ฮอลลีวูดสามารถทำได้เมื่อได้รับสิ่งที่ถูกต้อง โดยระลึกถึงมหากาพย์อื่นๆ อีกนับไม่ถ้วน เช่น BRAVEHEARt ภาพยนตร์เรื่องนี้ซึ่งยาวและดำเนินไปอย่างช้าๆ ทำให้เกิดการเปลี่ยนแปลงที่น่าพอใจ มีเวลาสำหรับขอบเขตที่นี่ ตัวละครมากมาย บทสนทนาที่เปล่งประกายและมีความหมาย และตัวละครจำนวนหนึ่งที่คุณเข้าใจและใส่ใจจริงๆ โดยพื้นฐานแล้ว Tom Cruise กำลังทำตัวเองอย่างกล้าหาญ แต่ทุกวันนี้ไม่มีอะไรผิดปกติ นี่คือผลงานที่ดีที่สุดของเขาอย่างแน่นอน และเขาก็เหมาะกับบทบาทอย่างถุงมือ อย่างไรก็ตาม นี่ไม่ใช่ภาพยนตร์เกี่ยวกับครูซ แต่เป็นภาพยนตร์เกี่ยวกับชาวญี่ปุ่น และเคน วาตานาเบะก็โดดเด่นเป็นพิเศษในฐานะผู้นำกบฏที่ดุร้าย ภาคภูมิใจ และให้เกียรติอย่างสุดซึ้ง ระวังฮีโร่ลัทธิญี่ปุ่น Hiroyuki Sanada รองจาก Sonny Chiba ในแง่ของความชั่วร้ายในฐานะนักรบที่เจ๋งจริงที่ไม่มีใครสามารถเอาชนะได้ นักแสดงชาวตะวันตกทั้งสามคนก็ดีเหมือนกันกับนักแสดงทุกคนในหนังเรื่องนี้ แน่นอนว่ามันค่อนข้างตกต่ำด้วยองค์ประกอบที่น่าเศร้าบางอย่าง แต่ฉากแอ็คชั่นนั้นน่าทึ่งมากจนฉันรู้สึกประทับใจทุกครั้ง การทำงานของกล้องและการแสดงดนตรีประกอบเป็นการเพิ่มประสบการณ์ที่สวยงาม การต่อสู้นั้นเต็มไปด้วยเลือด มีการตัดหัว การแทง และอื่นๆ และยังมีฉากที่ทำให้อะดรีนาลีนสูบฉีดจริงๆ: เรือสำราญที่ได้รับบาดเจ็บต่อสู้กับซามูไรครึ่งโหล การโจมตีของนินจาที่น่าทึ่ง และที่สำคัญที่สุดคือการต่อสู้ครั้งสุดท้าย ซึ่งเป็นหนึ่งในสิ่งที่ดีที่สุดที่ฉันเคยเห็นบนหน้าจอ ภาพยนตร์ที่ยอดเยี่ยมและประสบการณ์การรับชมภาพยนตร์อย่างแท้จริง นี่เป็นการกระทำที่ยากจะติดตามอย่างแน่นอน
แม้ว่าตัวละครหลักจะเป็นทหารรับจ้างชาวอเมริกัน ทอม ครูซ เรื่องราวของ The Last Samurai เป็นเรื่องราวเกี่ยวกับเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นในภาคตะวันตกเฉียงเหนือของซามูไรในปี 1877 ที่นำโดยไซโกะ ทากาโมริ ซึ่งดำเนินการภายใต้ชื่อตัวละครที่ต่างออกไป และเล่นโดยเคน วาตานาเบะอย่างไม่มีที่ติ การเปลี่ยนชื่อของเขาเหมือนกับที่คลาเรนซ์ ดาร์โรว์และวิลเลียม เจนนิงส์ ไบรอันใช้ชื่ออื่นใน Inherit the Wind ซึ่งทำให้ได้รับอนุญาตให้แสดงละครและประวัติศาสตร์ได้บางส่วน ญี่ปุ่นกำลังเผชิญกับการเปลี่ยนแปลงครั้งใหญ่ในช่วงเวลานี้ สหรัฐอเมริกาได้ร่วมเดินทางกับพลเรือจัตวาแมทธิว เพอร์รีในปี พ.ศ. 2396 เปิดญี่ปุ่นและทำลายนโยบายแยกตัวของเธอ กว่า 200 ปีก่อนที่รัฐบาลญี่ปุ่นจะยุยงให้มีนโยบายแยกตัวออกจากประเทศต่างๆ ในยุโรป ดูเหมือนว่าพวกเขามองดูมิชชันนารีคริสเตียนและกิจกรรมของพวกเขาอย่างสงสัย พวกเขาคว่ำบาตรการค้าหรือติดต่อกับตะวันตกเกือบทั้งหมด ชาวดัตช์ที่ไม่ได้ส่งมิชชันนารีไปญี่ปุ่นโดยเฉพาะได้รับอนุญาตให้ค้าขายที่จำกัดอย่างยิ่งในเมืองชิมิโนเซกิในช่วงเวลานี้ ดังนั้นในแง่ที่จำกัด ชาวญี่ปุ่นยังคงรักษาการพัฒนาทางเทคโนโลยีของตะวันตก อาวุธปืนจริง ๆ แล้วไม่เหมือนในภาพยนตร์เรื่องนี้มีการใช้งานในญี่ปุ่นบางส่วนแม้ในช่วงเวลาของการเดินทางของเพอร์รี่ ซามูไรได้ใช้ประโยชน์จากพวกเขาแล้ว ครูซเป็นวีรบุรุษสงครามกลางเมืองอเมริกาและสงครามอินเดียที่หาเงินเลี้ยงชีพให้กับบริษัทปืนไรเฟิลวินเชสเตอร์ เขาได้รับข้อเสนอให้ไปญี่ปุ่นเพื่อฝึกกองทัพสมัยใหม่ด้วยเงินจำนวนมาก และเขาก็ยอมรับ ระหว่างการเดินทางของเพอร์รีกับเหตุการณ์ในภาพยนตร์เรื่องนี้ จักรพรรดิองค์ใหม่เสด็จขึ้นครองบัลลังก์ จักรพรรดิเมจิทรงกังวลอย่างยิ่งว่าประเทศของพระองค์จะตามทันส่วนอื่นๆ ของโลก และไม่ได้กลายเป็นอาณานิคมของประเทศตะวันตกที่ก้าวหน้าทางเทคโนโลยีสมัยใหม่ เขาไม่ต้องการที่จะละสายตาจากประเพณีเก่าแก่ ที่ปรึกษาการต่อสู้แย่งชิงหัวใจและความคิดของเขาในภาพยนตร์และในชีวิตจริง กองทหารของ Cruise ได้รับการฝึกฝนในการต่อสู้ครั้งแรกกับซามูไรมืออาชีพที่พลิกกลับและวิ่งหนี เขาถูกจับเข้าคุก แต่ในขณะที่ถูกกักขัง เขาก็เคารพและชื่นชมวาตานาเบะและสิ่งที่เขาเป็นตัวแทน นอกจากนี้เขายังตกหลุมรักผู้หญิงญี่ปุ่นคนหนึ่ง และฉันต้องบอกว่าความรักของเขามีความรู้สึกมากกว่าที่จอห์น เวย์นเคยมีใน The Barbarian and the Geisha ฉากต่อสู้สุดท้ายนั้นน่าประทับใจ ซามูไรใช้ Alamo เอง เงื่อนไขอเมริกัน ในการเอาชนะ Saigo Takamori แม้ว่ากบฏจะกลายเป็นวีรบุรุษพื้นบ้านในญี่ปุ่น The Last Samurai เป็นเรื่องราวที่ยอดเยี่ยม และชาวอเมริกันควรดูเรื่องนี้เกี่ยวกับญี่ปุ่นที่พวกเขารู้จักจากภาพยนตร์สงครามโลกครั้งที่ 2 เท่านั้น ทั้งดีและไม่ดี ทอม ครูซ ควรได้รับเครดิตอย่างมากในการใช้พลังดาราของเขาเพื่อนำเรื่องนี้ไปสู่ผู้ชมชาวอเมริกัน
ฉันดูเรื่องนี้อีกครั้งหลังจากผ่านไปหลายปีและจำได้ว่าฉันหลงใหลและหลงใหลในทุกสิ่งที่เป็นภาษาญี่ปุ่นได้อย่างไร มหากาพย์ที่ถ่ายทำอย่างสวยงามเช่นนี้ ครูซและนักแสดงคนอื่นๆ ยอดเยี่ยมมาก เห็นได้ชัดว่าเรื่องราวไร้สาระในความกล้าหาญ เกียรติยศ และการอยู่รอด แต่ฉันร้องไห้เหมือนเด็กเลย เป็นภาพยนตร์ที่ยกระดับอารมณ์และพิเศษมาก ขอเเนะนำ!
มหากาพย์ที่น่าหลงใหลและสร้างแรงบันดาลใจ The Last Samurai เป็นภาพยนตร์ที่ทรงพลัง เรื่องราวดังต่อไปนี้เป็นเรื่องราวของทหารผ่านศึกในสงครามกลางเมืองที่ไม่แยแสซึ่งได้รับคัดเลือกให้ฝึกกองทัพญี่ปุ่นในสงครามตะวันตก ขณะที่พวกเขาเตรียมรับมือกับกบฏซามูไร ทอม ครูซ และ เคน วาตานาเบะ นำทีมนักแสดงและแสดงได้อย่างยอดเยี่ยม การกำกับนั้นค่อนข้างโดดเด่น และรวบรวมแง่มุมทางจิตวิญญาณของธรรมชาติและวัฒนธรรมซามูไร นอกจากนี้ การเขียนยังแสดงภาพความขัดแย้งทางวัฒนธรรมและการพัฒนาตัวละครได้อย่างมีประสิทธิภาพ ฮันส์ ซิมเมอร์ ร้องได้ยอดเยี่ยมเช่นกัน ช่วยเสริมภาพยนตร์เรื่องนี้ให้สมบูรณ์และปรับปรุงธีมได้อย่างสมบูรณ์แบบ The Last Samurai เป็นละครที่ฉลาดและหลงใหลซึ่งสร้างขึ้นมาอย่างดีและน่าสนใจ
เรื่องราวที่น่าดึงดูดใจพร้อมช็อตภาพยนตร์และการแสดงที่น่าสนใจ ฉันโดนความรู้สึกในทางที่ดีที่สุด ภาพยนต์มีความสวยงามและเป็นบทกวีการต่อสู้ครั้งสุดท้าย
ฉันไม่เห็นด้วยกับบทวิจารณ์มากมายของภาพยนตร์เรื่องนี้ ใช่ เป็นความจริงที่ยกย่องวิถีชีวิตในแบบที่เกินจริงและไม่ยุติธรรม แต่ฉันคิดว่าเราพลาดประเด็นนี้ไป ภาพยนตร์เรื่องนี้เป็นแนวโรแมนติกกับสมัยใหม่ มันคือความบริสุทธิ์กับการทุจริต ไม่ใช่เรื่องสมมุติฐานหรือความน่าเชื่อมากนัก แต่เนื้อหาเบื้องหลัง ทอม ครูซ เป็นนักแสดงที่ทั้งเทวรูป (โดยแฟน ๆ ) และเยาะเย้ย (โดยนักวิจารณ์) ในภาพยนตร์เรื่องนี้เขาทำให้เราตาพร่าเหมือนนายพลสหรัฐขี้เมาที่ถูกหลอกหลอนด้วยอดีตที่เปื้อนเลือด . ฉันกำลังผลักดันให้เขาได้รับ Oscar Nod แต่อนิจจาไม่มีใครมา "The Last Samurai" ไม่ได้รับการตอบรับเป็นอย่างดีและนั่นทำให้ฉันอึดอัด ฉันอยากจะแนะนำที่นี่ให้กับทุกคนที่มีรสนิยมในเรื่องความโรแมนติกและสำหรับใครก็ตามที่ต้องการ "งานแต่งงานที่มีชื่อเสียง" น้อยกว่าเล็กน้อยและ "ช่วยหญิงชราข้ามถนน" อีกเล็กน้อย
"The Last Samurai" 2003 และ "The Last of the Dogmen" (1995 d: Tab Murphy โดยมี Tom Berenger และ Barbara Hershey เป็นผู้นำ) เป็นภาพยนตร์ทั้งสองเรื่องที่มีธีมของ 'สุดท้าย' ของวิญญาณนักรบ (หนึ่งคือ Samurai, หนึ่งคือไซแอนน์) การผลิต The Last Samurai เป็นสิ่งที่ควรค่าแก่การชม - ความรุ่งโรจน์ของการผลิตฮอลลีวูดขนาดใหญ่ จากการวิจัยประวัติศาสตร์สมัยเมจิของญี่ปุ่น กิริยามารยาท การแต่งกายของชนชั้นต่างๆ ฉาก อาวุธต่อสู้และคลังอาวุธ วิธีฝึกและต่อสู้ของซามูไร สู่การศึกษาและชื่นชมศิลปะแห่งสงคราม - ที่ซึ่งผู้ชาย ศักดิ์ศรีและความซื่อสัตย์ในการรับใช้จักรพรรดิเป็นสิ่งที่ต้องตายเพื่อ ชื่อภาพยนตร์ด้วยตัวอักษรคันจิ 3 ตัว หมายถึง วิถีแห่งนักรบ (ซามูไร) ตัวละครหนึ่งตัวที่แสดงบนหน้าจอในตอนเริ่มต้น (romanization: Sze) หมายถึงการรับใช้ของกษัตริย์ ดังนั้นคำจำกัดความของซามูไรของวาตานาเบะตลอดชีวิตคือเป้าหมายที่แท้จริงอย่างหนึ่งคือการรับใช้จักรพรรดิของเขา หนึ่งเดียวเท่านั้น และการตายเพื่อรับใช้จักรพรรดิก็ถือเป็นเกียรติ ภาพยนตร์เรื่องนี้กำกับโดยเอ็ด ซวิค เป็นงานรวมความรักของ ทุกคนที่เกี่ยวข้อง ตั้งแต่นักแสดงนำของโปรดิวเซอร์ ทอม ครูซ และมาร์แชล เฮอร์สโควิตซ์ ผู้ร่วมสร้างภาพยนตร์ของซวิค กำกับภาพโดยจอห์น โทลล์ และเพลงประกอบภาพยนตร์โดย ฮานส์ ซิมเมอร์ ไปจนถึงรายละเอียดการแต่งตัว การคัดเลือกนักแสดงที่หลากหลาย การสอดแนมสถานที่ไปจนถึงนิวซีแลนด์ และการฝึกฝนนักแสดงสมทบ - แม้แต่เว็บไซต์อย่างเป็นทางการที่มีบันทึกการผลิตจำนวนมาก - ทั้งหมดให้ความซาบซึ้งกับภาพยนตร์ที่น่าทึ่งนี้มากขึ้น เนื้อเรื่องและดราม่าของ "เดอะ ลาส ซามูไร" ปลุกอารมณ์ระดับต่างๆ ดึงหัวใจคนดูด้วยพลังงานทางอารมณ์สูง - ใจจดใจจ่อ เศร้า รอยยิ้ม เอาใจใส่ สุขใจ "คาเงมูฉะ" โดย อากิระ คุโรซาวะ แน่นอนที่สุด ความยิ่งใหญ่ของมหากาพย์ประวัติศาสตร์ซามูไร "The Last Samurai" เปรียบได้กับละครและการปฏิบัติหากไม่มีความพยายามอย่างเท่าเทียมกันในทุกด้าน ทั้งสองมีอยู่ในดีวีดีพร้อมคุณสมบัติพิเศษของการบรรยายด้วยเสียงและการสร้าง 'ฟีเจอร์' และอื่นๆ
ทอม ครูซ แสดงใน *Dances With Samurai* . . เอ่อ *The Last Samurai* ภาพยนตร์ที่ขอให้เราคร่ำครวญถึงลัทธิจักรวรรดินิยมวัฒนธรรมตะวันตก ในขณะเดียวกันก็เป็นส่วนหนึ่งของลัทธิจักรวรรดินิยมวัฒนธรรมตะวันตก แต่นั่นไม่ควรรบกวนผู้ชมชาวอเมริกันเป็นพิเศษ ซึ่งไม่เคยมีความสุขนักเมื่อกินข้าวต้มแบบเดิมๆ ซ้ำแล้วซ้ำเล่า แล้วไอ้หนู หนังเรื่องนี้มันเหมือนข้าวต้มหรือเปล่า! ใช้โครงเรื่องโดยตรงจาก *Dances With Wolves* ของ Costner จนถึงยุคสงครามกลางเมือง (ตกลง เรื่องนี้เกิดขึ้นหลังสงครามเล็กน้อย) และแม้แต่บันทึกที่ฮีโร่เก็บไว้ และอีกครั้งหนึ่ง ภาพยนตร์เรื่องนี้ เช่น Costner's เสนอแนวความคิดของขุนนางว่ามีเพียงลูกหลานจากอารยธรรมตะวันตกเท่านั้นที่สามารถสอนวัฒนธรรมที่เก่ากว่าและไร้เดียงสากว่าได้เกี่ยวกับการที่ชาวตะวันตกสามารถทุจริตได้ อีกครั้ง ฮีโร่สละวัฒนธรรมของตัวเองและพาตัวเองเข้าสู่โลกมนุษย์ต่างดาวอย่างทั่วถึง และอีกครั้งประโยชน์ของการแลกเปลี่ยนทางวัฒนธรรมมีให้เพียงวิธีเดียว: จากสีขาวสู่อื่น ๆ และอีกครั้ง (ขออภัยที่ต้องพูดซ้ำซาก แต่ *ซามูไร* และ *การเต้นรำ* เป็นหนังเรื่องเดียวกันจริงๆ) เรื่องราวพยายามที่จะกินเค้กขณะกิน กล่าวคือ ทำลายชาวตะวันตกว่าทุจริตและขจัดแง่มุมที่ไม่พึงประสงค์ของ วัฒนธรรมเก่าแก่ที่อ้างว่าเป็นการยกระดับ หมายความว่า เราไม่เห็นการยอมอยู่ใต้อำนาจของผู้หญิงที่เสื่อมทราม ประเพณีอันคับแคบและจำกัดของความอาฆาตเลือดของชนเผ่า การทหารที่ว่างเปล่าโดยแลกกับการขยายวัฒนธรรม ระบบวรรณะที่เข้มงวด ความไม่รู้ทางวิทยาศาสตร์และการแพทย์ ฯลฯ เป็นต้น ตรงกันข้าม หมู่บ้านที่ครูซถูกคุมขังในฤดูหนาวและฤดูใบไม้ผลิ ถูกมองว่าเป็นสวรรค์อันงดงามที่ชาวเมืองใช้เวลาตื่นทุก ๆ ชั่วโมงทำกิจกรรมพัฒนาตนเองหรืออื่นๆ เป็นหมู่บ้านที่บริหารโดยขุนศึกที่น่ารัก จำเป็นต้องพูด อากิระ คุโรซาวะคงไม่ทำหนังเรื่องนี้ (จำชาวนา Mifune ที่ปลุกเร้าซามูไรใน *Seven Samurai* ได้หรือไม่) แต่มันหลีกเลี่ยงไม่ได้และตั้งใจแน่วแน่ว่าภาพยนตร์เรื่องนี้จะถูกนำไปเปรียบเทียบกับมหากาพย์ซามูไรบางเรื่องของคุโรซาวะ โดยเฉพาะเรื่องต่อมาอย่าง *Kagemusha* และ *Ran* เพื่อให้ *The Last Samurai* ครบกำหนด การดวลดาบและการต่อสู้ที่ยอดเยี่ยมนั้นทำได้ดีมาก: จัดแสดงอย่างชาญฉลาดและสั่นสะท้านด้วยความตื่นเต้นจนแทบหยุดหายใจ ผู้กำกับ Edward Zwick แสดงให้เห็นว่าฉากต่อสู้ที่ยอดเยี่ยมใน *Glory* ภาคก่อนของเขาไม่ใช่เรื่องบังเอิญ: หากมีสิ่งใด เขาได้พัฒนาขึ้นในฐานะผู้กำกับแอ็คชั่น การต่อสู้ครั้งยิ่งใหญ่ในหนังเรื่องนี้ทำให้กิบสันประสบความสำเร็จใน *Braveheart* ในระดับหนึ่ง และยังสัมผัสได้ถึงความงามอันดุดันของคุโรซาวะ แต่นั่นคือจุดสิ้นสุดของศิลปะและการเปรียบเทียบกับคุโรซาวะ (หรือควรจะจบลง หากมีไหวพริบที่สำคัญ) ฉันเสียใจที่ต้องบอกว่าคุณครูซ ซึ่งบางทีอาจจะรักหนังเก่าของคุโรซาวาด้วยซ้ำ แต่ก็อดไม่ได้ที่จะมีโอกาสมากมายที่จะรับฟังประเพณีอันยิ่งใหญ่ของภาพยนตร์ บางทีอัตตาเป็นตัวกำหนดว่าเขาสามารถ "เพิ่ม" ให้กับประเพณีนี้หรือไม่ว่าจะด้วยวิธีใดก็ตามทำให้ผู้ชมสมัยใหม่ (และชาวอเมริกัน) "เข้าถึงได้" หวังว่าคนญี่ปุ่นจะไม่ถูกหลอก แน่นอนพวกเขาจะเห็นว่าสิ่งที่หนังเรื่องนี้เป็นเรื่องจริงคือทอม ครูซ ไม่ใช่วรรณะนักรบของญี่ปุ่นโบราณ มันเกี่ยวกับความทุกข์ทรมานของเขา ความรู้สึกผิดอย่างศักดิ์สิทธิ์ของเขา การเรียนรู้ของเขาเกี่ยวกับมนุษย์ต่างดาว ประเพณีเก่า (และการปรับปรุงในภายหลังของเขา) ความรักของเขากับหญิงม่ายที่สวยงามที่ไม่สามารถช่วยให้ตกหลุมรักเขาได้เพราะเขาคือทอม Cruise Of The Magnificent Long Hair Blowing In The Wind และสุดท้ายคืออำนาจสูงสุดทางศีลธรรมของเขาเหนือทุกคนในภาพยนตร์ กองทัพ genuflect จักรพรรดิและขุนศึกรับคำแนะนำจาก HIM หรือสรุปเป็นบรรทัดเดียวว่า "SHOW ME THE MONEY!!!"
ในปี ค.ศ. 1876 กัปตันนาธาน อัลเกรน วีรบุรุษผู้โด่งดังในสงครามกลางเมืองอเมริกา กลายเป็นคนติดเหล้า ถูกหลอกหลอนด้วยความโหดร้ายเพื่อเข้าร่วมกับชนพื้นเมืองอเมริกัน เขาหาเลี้ยงชีพด้วยการขายปืนไรเฟิลจนกระทั่งเขาได้รับตำแหน่งที่ช่วยฝึกกองทัพญี่ปุ่นที่พยายามจะปราบกบฏโดยซามูไรที่เหลืออยู่ไม่กี่คน นักรบเหล่านี้ยึดติดกับวิถีเก่าและต่อสู้ด้วยอาวุธดั้งเดิม แต่ไม่สามารถยอมรับได้ว่าเวลาของพวกเขาหมดลงแล้ว อัลเกรนเห็นอย่างรวดเร็วว่าทหารเกณฑ์ของญี่ปุ่นที่เขากำลังฝึกอยู่นั้นยังไม่พร้อมที่จะสู้รบ แต่อย่างไรก็ตาม พวกเขาก็ถูกสั่งให้เข้าสู่สนามรบอยู่ดี เขาเข้าร่วมแล้วและหลังจากที่พวกเขาถูกส่งตัวไป เขาถูกจับโดยผู้นำซามูไร คัตสึโมโตะ เขาได้รับการเลี้ยงดูให้กลับมามีสุขภาพแข็งแรง และตลอดช่วงฤดูหนาวเขาก็เคารพในคัตสึโมโตะ ซามูไร และวิถีชีวิตของพวกเขา มากเสียจนเขาวางปืนลงและหยิบดาบซามูไรขึ้นสู้กับพวกมัน แม้ว่าเขาจะรู้ว่าท้ายที่สุดแล้วพวกเขาไม่สามารถเอาชนะได้ นี่อาจไม่ใช่ภาพยนตร์ที่มีความแม่นยำทางประวัติศาสตร์ แต่ก็ยังน่าติดตาม ฉากแอคชั่นน่าประทับใจมากและให้ความรู้สึกเหมือนจริงเมื่อผู้ชายถือดาบต่อสู้กับผู้ชายด้วยปืน ทอม ครูซ อยู่ในฟอร์มสูงสุดในฐานะกัปตันอัลเกรนและเคน วาตานาเบะ เก่งในฐานะคัตสึโมโตะ ชายผู้มีเกียรติที่ต่อสู้ต่อไปแม้ว่าเขาจะตระหนักดีว่าไม่ใช่การต่อสู้ที่เขาสามารถชนะได้ มิตรภาพที่เพิ่มขึ้นระหว่างตัวละครทั้งสองนี้เป็นความสุขที่ได้เห็น นักแสดงที่เหลือก็ดีเหมือนกัน ฉันชอบการปรากฏตัวของ Timothy Spall เป็นพิเศษในฐานะนักแปล/ช่างภาพภาษาอังกฤษ และจี้ของ Billy Connolly ในฐานะเพื่อนของ Algren Sgt Gant ทิวทัศน์ของนิวซีแลนด์ที่เติมเต็มให้กับญี่ปุ่นนั้นดูน่าทึ่งโดยไม่เบี่ยงเบนจากเรื่องที่เรากำลังดูอยู่ โดยรวมแล้ว ฉันขอแนะนำสิ่งนี้ให้กับแฟน ๆ ของดาราหรือผู้ที่ต้องการภาพยนตร์สงครามที่น่าจับตามองพร้อมฉากแอคชั่นที่ยอดเยี่ยมและพล็อตที่ดี
ฉันชอบหนังญี่ปุ่นและชอบหนังเกี่ยวกับซามูไร และด้วยเหตุผลบางอย่างหลังจากที่ฉันเห็นโฆษณา ฉันซื้อตั๋วและไปดูหนังที่โรงหนัง ฉันคาดหวังบางอย่างเช่น "โชกุน" ที่มีความเป็นไม้แบบฮอลลีวู้ด แต่ก็ยังน่าสนใจในการสำรวจวัฒนธรรมญี่ปุ่นที่น่าสนใจ แต่สิ่งที่ฉันเห็นช่างวิเศษเหลือเกินที่เดินออกจากโรงละคร ฉันรู้สึกเหมือนเริ่มเกลียดทอม ครูซที่ซุ่มซ่อนฉันไว้ในการแสดงป๊อปคอร์น 2 ชั่วโมงสำหรับสมอง ฉันมักจะคาดหวังให้ Tom Cruise ตายในที่สุด แต่เขาไม่เคยทำ เขากลับสับซามูไร (ผู้ที่อุทิศชีวิตให้กับศิลปะการต่อสู้ด้วยดาบ) ทางซ้ายและขวาแทน ฉากที่เขาฝึกกับปรมาจารย์ดาบทำให้ฉันนึกถึงภาพยนตร์ Rambo-Kickboxer สุดวิเศษหลายร้อยเรื่องซึ่งชาวอเมริกันผิวขาวเตะตูดคู่ต่อสู้ในเอเชียของพวกเขาในด้านศิลปะการต่อสู้หลังจากฝึกฝนศิลปะเหล่านั้นมา 10 นาทีแล้ว ภาพยนตร์เรื่องนี้ค่อนข้างแพงและมีเสแสร้งว่าเป็นละครอิงประวัติศาสตร์ แต่พล็อตเรื่องและข้อความของภาพยนตร์เรื่องนี้ดูเย้ายวนเกินไป ความคิดโบราณของฮอลลีวูดหลั่งไหลมาจากทุกฉาก ส่วนที่แย่ที่สุดคือตอนจบที่ทอม ครูซ (เจ้าหน้าที่ชาวอเมริกันที่มาสอนญี่ปุ่นเกี่ยวกับเทคนิคสงครามตะวันตกสมัยใหม่ และต่อมาก็เปลี่ยนรูปแบบโอบรับ "วิถีเก่า" ของการต่อสู้อันสูงส่งด้วยดาบคาทาน่า) พร้อมกับผองเพื่อนผู้สูงศักดิ์ของเขาพุ่งเข้ามา การฆ่าตัวตายครั้งสุดท้ายด้วยดาบเปล่าตรงไปที่ปืนกลของกองทัพจักรพรรดิและ... สิ่งที่ฉันเห็น: คนญี่ปุ่นทั้งหมดตายแล้ว และทอม ครูซยังคงติดอยู่ ทุกคนได้รับบาดเจ็บแน่นอน แต่ยังมีชีวิตอยู่ และด้วยใบหน้าที่กล้าหาญอย่างมากนี้ เขาพยายาม ยืนขึ้นอยู่คนเดียวท่ามกลางซากศพของเพื่อน ๆ ของเขาทั้งหมด เห็นได้ชัดว่าผู้กำกับต้องการให้เราร้องไห้และเห็นอกเห็นใจฮีโร่ของเรา แต่ทั้งหมดที่ฉันสัมผัสได้คือความรู้สึกน่าขนลุกที่อาจรู้สึกได้เมื่อสังเกตเห็นบางสิ่งที่ไร้สาระและราคาถูกจนคุณอยากจะสั่น คำตัดสินของฉันคือ: มันแย่มาก แย่มาก แม้แต่ทอม ครูซ
ฉันทั้งประหลาดใจและตกใจเล็กน้อยกับข่าวลือดีๆ ที่ภาพยนตร์เรื่องนี้ได้รับจากนักวิจารณ์และผู้ชม ฉันไม่ต้องการที่จะดูเย่อหยิ่ง แต่ฉันเชื่ออย่างยิ่งว่า "Last Samurai" มีปัญหาร้ายแรงตั้งแต่ต้นจนจบ ประเด็นแรกคือประวัติศาสตร์ แม้ว่ารัฐบาลเมจิของญี่ปุ่นจะจ้างที่ปรึกษาทางทหารของตะวันตกในช่วงการปรับปรุงให้ทันสมัยในช่วงปลายศตวรรษที่ 19 แต่ส่วนใหญ่เป็นปรัสเซียน (สำหรับกองกำลังภาคพื้นดิน) และอังกฤษ (สำหรับกองทัพเรือ) นอกจากนี้ ไม่มีที่ไหนเลยในการอ่านวิชาการของฉัน (ฉันเป็นสาขาวิชาเอเชียตะวันออกศึกษา) ที่ปรึกษาเหล่านั้นมีส่วนร่วมในการปราบปรามการจลาจลของซามูไรที่เกิดขึ้นจริง (ส่วนใหญ่เป็นกบฏ Satsuma และ Choshu) และแน่นอนว่าไม่มีใครกลายเป็นซามูไรและเข้าร่วมการประท้วง ปัญหาใหญ่ต่อไปของฉันคือปัญหาที่หลายคนพูดถึง - กลุ่มอาการ "Dances With Wolves" การที่ตัวละครของทอม ครูซได้สัมผัสกับซามูไร การสังเกตของเขาและการดูดซึมในที่สุดดูเหมือนจะเป็นเกียรติสำหรับผู้ชมหลายๆ คน แต่สิ่งนี้พบว่าพวกเขาทั้งคู่ตื้นเขินในมือข้างหนึ่งและอีกข้างวางตัว ลักษณะของซามูไรทั้งหมดที่มีความยุติธรรม มีระเบียบวินัย และมีเกียรตินั้นเป็นเพียงด้านเดียวอย่างมาก และดูเหมือนว่าจะเป็นส่วนหนึ่งของวาระของผู้สร้างภาพยนตร์ที่จะคัดเลือกทุกอย่างเป็นขาวดำ (โดยมีซามูไรที่ "ดี" อยู่ในมือข้างหนึ่งและ "แย่" สมัยใหม่ในอีกด้านหนึ่ง) ในความเป็นจริง แม้ว่าจะมีแง่มุมต่างๆ ของวิถีชีวิตของซามูไรที่ควรค่าแก่การเคารพ แต่สิ่งหนึ่งที่อย่าลืมว่ายังมีระบบวรรณะที่เข้มงวด (โดยมีชาวนาที่ถูกกดขี่อยู่ด้านล่าง) และคนเหล่านี้เหนือสิ่งอื่นใดคือทหาร - ผู้ชายที่ได้รับการฝึกฝนให้ฆ่าผู้ชายคนอื่น พวกสมัยใหม่ที่เรียกว่า "ไม่ดี" ได้ช่วยในการสูญพันธุ์ส่วนหนึ่งของเอกลักษณ์ทางวัฒนธรรมของญี่ปุ่น แต่พวกเขายังนำมาซึ่งการสุขาภิบาลสมัยใหม่ วิทยาศาสตร์ การศึกษาสากล การปฏิรูปประชาธิปไตย และหลักนิติธรรม และที่พูดอีกอย่างก็คือ ผู้เห็นอกเห็นใจของขบวนการนักอนุรักษ์นิยม เช่น พวกที่สนับสนุนโดยตัวละครในภาพยนตร์เรื่อง Katsumoto (ซึ่งอิงจากนักรบกบฏในชีวิตจริง Saigo Takamori) เป็นผู้ที่ขึ้นสู่อำนาจในที่สุดในช่วงทศวรรษที่ 1930 โดยใช้รหัสบูชิโดเพื่อพิสูจน์ ระบอบทหารที่โหดเหี้ยมที่ปราบจีน เกาหลี และเอเชียตะวันออกเฉียงใต้และลอบโจมตีกองทัพเรือสหรัฐฯ ที่เพิร์ลฮาร์เบอร์ (ทำให้การตัดสินใจของทอม ครูซในการช่วยข้อหาฆ่าตัวตายระหว่างการต่อสู้ครั้งสำคัญของ "Last Samurai" ยิ่งน่าขัน) การเรียนรู้อย่างรวดเร็วของ Tom Cruise เกี่ยวกับ kenjutsu แบบดั้งเดิม (การต่อสู้ด้วยดาบ) และความเชี่ยวชาญในการใช้ 'mushin' (ไม่สนใจ) ในการต่อสู้นั้นทั้งไม่ถูกต้องและดูถูก - โดยเฉพาะอย่างยิ่งเนื่องจากทุกคนที่รู้เพียงเล็กน้อยเกี่ยวกับศิลปะการต่อสู้แบบญี่ปุ่นดั้งเดิมรู้ว่าต้องใช้เวลาหลายปี (และไม่ใช่ ภาพยนตร์เรื่องนี้ใช้เวลาสี่เดือน) เพื่อให้มีความสามารถเพียงพอที่จะใช้ทักษะเหล่านี้อย่างมีประสิทธิภาพในการต่อสู้จริง (เฮ้ ฉันใช้เวลาสิบปีกว่าจะได้สายดำเป็นไอคิโด และฉันเริ่มฝึกในญี่ปุ่นและเป็นลูกครึ่งญี่ปุ่น) และอย่าแม้แต่จะให้ฉันเริ่มต้นด้วยฉากสุดยอดที่ครูซดูเหมือนจะบรรยายจักรพรรดิเมจิเกี่ยวกับความหมายของการเป็นชาวญี่ปุ่น สุดท้ายนี้ ฉันมีปัญหากับ "Last Samurai" ในแง่ของภาพยนตร์อย่างเคร่งครัด โดยส่วนตัวแล้วฉันพบว่าการเว้นจังหวะของภาพยนตร์เป็นเรื่องยุ่งเหยิง การแนะนำตัวละครของทอม ครูซในช่วงเริ่มต้นของภาพยนตร์เรื่องนี้ดูเหมือนเร่งรีบ ฉันต้องการทำความเข้าใจจิตวิทยาของเขาให้ดีกว่านี้ก่อนเดินทางไปญี่ปุ่น เมื่ออยู่ในญี่ปุ่น เวลามากเกินไปจะเกิดขึ้นโดยปราศจากแรงผลักดันหรือแรงจูงใจที่แท้จริง ทำไมคนของ Katsumoto ถึงยอมให้ Cruise ฝึกใน Kenjutsu? ทำไมครูซ (ทหารผ่านศึกที่มีประสบการณ์ด้านชายแดน) ถึงไม่พยายามหลบหนีเข้าไปในภูเขาเมื่อเขาหายดี? และถึงแม้ผู้กำกับ เอ็ดเวิร์ด ซวิค จะชื่นชมอากิระ คุโรซาว่าอย่างเปิดเผย แต่เขาไม่มีสายตาที่เฉียบคมของผู้กำกับ หรือความสามารถในการจับภาพความดุร้ายของการต่อสู้ที่แท้จริง (ผู้กำกับภาพ จอห์น โทลล์ ได้แสงที่เหมาะสม แต่ไม่เช่นนั้น ในระหว่างการต่อสู้ สิ่งต่าง ๆ เกิดขึ้นโดยไม่มีจังหวะภายในที่แท้จริง) เขายังคิดถึงสิ่งที่คุโรซาวะนำมาสู่ละครย้อนยุคของเขาอย่างสิ้นเชิง แม้แต่ในภาพยนตร์ผจญภัยที่เร้าใจที่สุดของเขา คุโรซาวะยังสะท้อนถึงข้อเสียของวิถีชีวิตของซามูไรอยู่เสมอ: ความรุนแรงที่ไม่หยุดยั้ง ชีวิตที่ไม่แน่นอน การกักขังโดยกฎเกณฑ์ และความว่างเปล่า ในการสร้างชีวิตด้วยการฆ่า "Last Samurai" ไม่ได้ถ่ายทำในญี่ปุ่นจริงๆ ด้วยซ้ำ - ทุ่งเขียวขจีและเนินเขาที่ถ่ายในนิวซีแลนด์ที่มีทิวทัศน์สวยงาม (ฉันรอให้โฟรโดและแกนดัล์ฟกระโดดจากด้านหลังเนินเขา) และถนนในเมืองโตเกียวที่สร้างบนพื้นที่ด้านหลังในแอลเอ - และฉันสัมผัสได้ถึงความรู้สึกเหมือนของปลอมที่ไหลผ่านทุกเฟรม
"ฉันจะบอกคุณว่าเขาอาศัยอยู่อย่างไร" ยอดเยี่ยม ไร้ที่ติ
ภาพยนตร์ที่แต่งขึ้นอย่างสวยงามและมหากาพย์ที่กว้างไกลและสะกดทุกสายตา The Last Samurai ถ่ายทำอย่างวิจิตรบรรจง ด้วยสถานที่ที่น่าทึ่ง การถ่ายภาพยนตร์ที่ยอดเยี่ยม และเครื่องแต่งกายที่ออกแบบมาอย่างดี เพลงของ Hans Zimmer ที่ไว้ใจได้ตลอดกาลนั้นงดงาม น่าทึ่งในซีเควนซ์การต่อสู้ และฉุนเฉียวในฉากที่ช้ากว่า เมื่อพูดถึงลำดับการต่อสู้ พวกเขาจัดฉากได้ดีมากและรู้สึกเสียวซ่าที่กระดูกสันหลัง เนื้อเรื่องเข้มข้น การแสดงและการกำกับก็เช่นกัน ฉันไม่เคยชอบทอม ครูซมาก่อนเลย แต่ที่นี่เขาแสดงการแสดงที่ดีกว่าที่เคยในภาพยนตร์เรื่องนี้ บางครั้งฉันก็ลืมไปว่าเป็นการแสดงของเขา บิลลี่ คอนเนลลียังรับมือกับบทบาทของเขาได้ดี แม้ว่าฉันมักจะเชื่อมโยงเขากับเรื่องตลก อย่างไรก็ตาม เคน วาตานาเบะเป็นคนที่มีเสน่ห์และเดินจากไปอย่างง่ายดายด้วยเกียรติในการแสดง สคริปต์ได้รับการสร้างขึ้นมาอย่างดี และในขณะที่ Last Samurai บางครั้งก็มีอุดมคติมากเกินไปและเป็นโปรเฟสเซอร์เล็กน้อย ฉันและพี่ชายของฉันไม่สามารถปฏิเสธได้ว่านี่เป็นภาพยนตร์ที่ถ่ายทำยอดเยี่ยมและแสดงได้ดี 9/10 เบธานี ค็อกซ์
THE LAST SAMURAI (2003) ***1/2 ทอม ครูซ, เคน วาตานาเบะ, โคยูกิ, บิลลี่ คอนนอลลี่, โทนี่ โกลด์วิน, ทิโมธี สปอลล์, มาซาโตะ ฮาราดะ, ชิจิโนะสึเกะ นากามูระ มหากาพย์อันยิ่งใหญ่ที่น่าดึงดูดใจในฉากปลายศตวรรษที่ 19 ของญี่ปุ่นโดย Cruise ดีที่สุดในฐานะวีรบุรุษสงครามกลางเมืองที่มีส่วนผสมของแอลกอฮอล์ซึ่งได้รับมอบหมายให้ช่วยจักรวรรดิด้วยการโจมตีของทหารอาสาสมัครด้วยซามูไรที่ถือดาบเท่านั้นที่จะถูกจับโดยศัตรูที่เขา ซึมซับกับพวกเขาด้วยผู้นำที่กล้าหาญและชาญฉลาดของพวกเขา (วาตานาเบะที่ควรได้รับพยักหน้าสนับสนุนที่ดีที่สุด) และตกหลุมรักกับภรรยาม่ายของนักรบที่เขาสังหาร (โคยูกิคนสวย) ส่วน 'Dances With Wolves', 'Braveheart' และ 'Gladiator' แต่มีเอกลักษณ์เฉพาะตัวในการพรรณนาถึงนักดาบชาวเอเชียในตำนานและความสง่างามของผู้กำกับ Ed Zwick ในการลงรายละเอียดเกี่ยวกับช่วงเวลาแม้ว่าภาพส่วนใหญ่จะถูกถ่ายในสถานที่ ในประเทศนิวซีแลนด์ บทภาพยนตร์ที่ชาญฉลาดโดยจอห์น โลแกน ผู้ร่วมงานกับซวิคและมาร์แชล เฮอร์สโควิตซ์ ปรับปรุงเฉพาะฉากการต่อสู้ที่โหดเหี้ยมอย่างน่าทึ่งของภาพยนตร์เรื่องนี้เท่านั้น เช่นเดียวกับการถ่ายภาพยนตร์ที่เขียวชอุ่มโดยช่างภาพมือเก๋า จอห์น โทล
ภาพยนตร์เรื่องนี้เต็มไปด้วยการแสดงที่ยอดเยี่ยม การถ่ายภาพยนตร์ที่สวยงาม ฉากแอคชั่นที่ออกแบบมาอย่างดี ซึ่งฉันไม่เข้าใจหนังเรื่องนี้ แต่ก็ยังชอบอยู่ดี ฉันไม่ค่อยรู้เรื่องวัฒนธรรมญี่ปุ่นหรือประวัติศาสตร์ของญี่ปุ่นในช่วงปลายปี 1800 ดังนั้น ฉันไม่เข้าใจอย่างถ่องแท้ว่าเกิดอะไรขึ้นในหนังเรื่องนี้ สิ่งที่ทำให้ฉันประทับใจคือนาธาน อัลเกรน ทหารอเมริกันผู้ไม่ฝักใฝ่ฝ่ายใดที่เดินทางไปญี่ปุ่นเพื่อฝึกกองทหารของจักรพรรดิ สามารถพบมิตรภาพและเคารพซามูไรผู้ยิ่งใหญ่ คัตสึโมโตะ ชายสองคนนี้ จากประเทศและวัฒนธรรมที่ต่างกัน สามารถเป็นเพื่อนกันได้เพราะทั้งคู่เป็นนักรบภายใต้รูปลักษณ์ภายนอกที่แตกต่างกันมาก ทอม ครูซ เก่งมากในหนังเรื่องนี้ แต่มันง่ายที่จะมองข้ามการแสดงของเขา และคิดว่า ว้าว ผู้ชายคนนี้ฮอตมาก! เขาเซ็กซี่เหมือนคนติดเหล้า! ผู้ชายคนนี้ดูดีมากจนฉันต้องใช้เวลาสักพักกว่าจะเห็นเขาเป็นนาธาน อัลเกรน ไม่ใช่แค่ทอม ครูซ นักแสดงซุปเปอร์สตาร์สุดเซ็กซี่ แต่เมื่อฉันคุ้นเคยกับการได้เห็นเขาในตัวละครนี้ ฉันก็เชื่อเขาโดยสิ้นเชิง แต่การแสดงที่เข้มข้นและเต็มไปด้วยอารมณ์ของเคน วาตานาเบะ ทำให้การแสดงของทอม ครูซต้องตะลึงไปโดยสิ้นเชิง เราอดไม่ได้ที่จะเคารพซามูไรผู้ต่อต้านอิทธิพลตะวันตกในญี่ปุ่นและต้องการคงไว้ซึ่งวิถีชีวิตของซามูไร ดาราญี่ปุ่นคนนี้เด็ด! ฉันหวังว่าจะได้เห็นเขามากขึ้นในภาพยนตร์อเมริกัน แม้ว่าคุณจะไม่สนใจหนังประวัติศาสตร์ คุณก็ยังควรไปดูการแสดงของเคน วาตานาเบะและทอม ครูซ ฉันจะไม่เข้าไปในเนื้อเรื่อง ฉันคิดว่าทุกคนมีความคิดที่ดีทีเดียวว่าโครงเรื่องคืออะไร ฉันต้องบอกว่าฉันไม่ได้เห็นอะไรผิดปกติกับจักรพรรดิญี่ปุ่นที่พยายามทำให้ญี่ปุ่นทันสมัยด้วยการเชื่อมโยงกับมหาอำนาจตะวันตก และฉันไม่เข้าใจว่าทำไม Katusomoto ถึงต่อต้านสิ่งนั้น นั่นเป็นปัญหาสำคัญประการหนึ่งที่ฉันมีกับหนังเรื่องนี้ คือ ฉันไม่เข้าใจการเมืองในช่วงเวลานั้นในญี่ปุ่นมากพอ มิฉะนั้น นี่เป็นหนังแอคชั่นที่ยอดเยี่ยมมาก และฉันก็สนุกกับมันอย่างมาก
ในมือของผู้สร้างภาพยนตร์ที่ยอดเยี่ยม "The Last Samurai" อาจเป็นภาพยนตร์ที่ยอดเยี่ยม อย่างที่มันเป็น มันเป็นหนังที่ดี บางครั้งถึงกับเป็นหนังที่ดีมาก และนั่นไม่ใช่ความสำเร็จเล็กๆ น้อยๆ แน่นอน ผู้กำกับเอ็ด ซวิค แน่นอนว่าไม่ใช่เดวิด ลีน แม้ว่า "Glory" และ "Courage Under Fire" ก็ตาม ภาพยนตร์ยอดเยี่ยม ("Legends of the Fall" เหมาะสมดี ในขณะที่ฉันคิดว่า "Leaving Normal" เป็นภาพยนตร์ธรรมดาที่สุดเรื่องหนึ่งที่เคยสร้างมา) ที่นี่ Zwick พยายามสร้างมหากาพย์ดั้งเดิม และเช่นเดียวกับ "Courage Under Fire" ที่แสดงให้เห็นความน่าสะพรึงกลัวของสงครามผ่านเรื่องราวแห่งการไถ่บาปส่วนตัว ในเรื่องราวพื้นฐานนี้ เขายังใส่ธีมของเกียรติยศ ความภาคภูมิใจ การปะทะกันทางวัฒนธรรม และการเปลี่ยนแปลงทางเทคโนโลยีกับประเพณีโบราณ อย่างไรก็ตาม โชคไม่ดีที่แม้ว่าความทะเยอทะยานจะสูงส่งเพียงใด สิ่งสำคัญที่สุดคือการที่จะก้าวข้ามฮีโร่ที่มีมาตรฐานอย่างเป็นธรรม เนื้อเรื่องระหว่างการเดินทางและผ่านการเปลี่ยนแปลงที่เราเคยเห็นมาหลายครั้งแล้ว ต้องเพิ่มสิ่งใหม่และพิเศษเข้าไปอีก ช้าไปนิดที่จะทบทวนเรื่องราว "ผู้ค้นหา"/ "ป่ามรกต"/ "เต้นรำกับหมาป่า" แบบเก่าของชายผิวขาวที่ถูกศัตรูจับตัวและเข้าข้างผู้จับกุมของเขา เว้นแต่จะมุ่งเป้าไปที่ผู้ที่ไม่เคยพบเห็น ผู้ค้นหา" หรือ "ป่ามรกต" (อาเธอร์ เพนน์ตระหนักเรื่องนี้เมื่อสามสิบปีที่แล้ว และทำให้ฮีโร่และการเดินทางของ "Little Big Man" เป็นเรื่องตลกเป็นหลัก ซึ่งเป็นหนึ่งในเหตุผลหลักที่ภาพยนตร์เรื่องนี้ทำงานได้ดีเช่นกัน)แต่ ในยุคหลัง Altman/Ashby/Penn ซึ่งภาพยนตร์เกือบทั้งหมด โดยเฉพาะภาพยนตร์แอ็กชัน/ผจญภัย ได้หวนคืนสู่ความจริงจังอันยิ่งใหญ่ของภาพยนตร์ในยุคทศวรรษ 1950 ของพวกเขา (ด้วยปัญญาและเสียดสีเพียงเล็กน้อยหรือไม่มีเลยที่คืบคลานเข้ามาใน ยุค 60 และ 70) ดังนั้นจึงค่อนข้างคาดหวังให้เราได้รับการรักษาอย่างยิ่งใหญ่ จริงจัง มีความเงางามสูงและยาวนานตลอดทาง โดยมีอารมณ์ขันเพียงเล็กน้อย และนั่นก็แย่เกินไป เนื่องจากการสัมผัสที่เบากว่าอาจทำให้ผู้ชมมีส่วนร่วมมากขึ้น และทำให้ตัวละครของครูซเป็นที่ชื่นชอบมากขึ้น (อันที่จริง บทและฉากตลกไม่กี่บรรทัดที่เขามีเป็นช่วงเวลาที่น่าจดจำที่สุดของภาพยนตร์เรื่องนี้ พวกเขาทำให้ตัวละครของเขามีมนุษยธรรมและทำให้พวกเรารัก เขา) และนี่คือเหตุผลหนึ่งที่ทำให้ "The Last Samurai" แม้จะมีโอกาสได้รางวัลออสการ์มากมาย แต่ก็จะพลาดเป้าหมายที่จะกลายเป็นเกมคลาสสิกอันเป็นที่รัก มหากาพย์แอ็กชัน/ผจญภัยสำหรับทุกวัย เช่นเดียวกับที่แซม เมนเดสทำกับ "Road to Perdition" ซวิคพยายามอย่างหนักเกินกว่าจะสร้างความประทับใจได้ โดยการเล่าถึงช่วงเวลาที่ยิ่งใหญ่ในประเภทภาพยนตร์ เขาแค่เตือนเราว่าเขากำลังเลียนแบบความยิ่งใหญ่ของผู้กำกับคลาสสิกโดยไม่เคยเทียบได้กับพวกเขา ซวิค -- อย่างที่ฉันแน่ใจว่าเขาจะยอมรับโดยง่าย -- เป็นเพียงนักเรียนของผู้สร้างภาพยนตร์ชั้นยอดอย่าง Lean หรือ Kurosawa; เขาจะไม่มีวันเป็นตัวของตัวเอง ความรู้สึกไม่ได้อยู่ที่นั่น ประสบการณ์ชีวิตขาดหายไป ในทำนองเดียวกัน ล่องเรือ เช่นเดียวกัน แม้จะมีพรสวรรค์ของเขา - จะไม่มีทางแทนที่ Flynn หรือ Gable หรือ Bogart; ครูซคือเด็กจาก "ธุรกิจเสี่ยง" ที่เต้นรำไปรอบ ๆ ในชุดชั้นในของเขา จ็อกยิ้มจมูกโตจากเรื่อง "ท็อปกัน" นักเลงพูลโง่ ๆ จาก "The Color of Money" ความแตกต่างระหว่างคนอย่างครูซ (หรือเดอ นีโร หรือดาราดังในปัจจุบัน) กับบุคลิกที่ซับซ้อน เช่น สจ๊วร์ต หรือฟอนดา หรือโบการ์ตหรือเกเบิลนั้นนับไม่ถ้วน หัวใจและจิตวิญญาณของนักแสดงที่ยอดเยี่ยมเหล่านั้นหายไปจากนักแสดงส่วนใหญ่ในปัจจุบัน ดังนั้นการสร้างภาพยนตร์อย่าง "The Last Samurai" ด้วยวิธีดั้งเดิมและล้าสมัย จึงเชิญชวนให้เปรียบเทียบกัน เช่น ดาราผู้ยิ่งใหญ่ ผู้กำกับผู้ยิ่งใหญ่ ยุคสมัยแห่งการสร้างภาพยนตร์ในสตูดิโอ ซึ่งเหมือนกับ Samurai ได้หายไปแล้ว -- ไม่กลับมาอีก ข้อเท็จจริงที่น่าเศร้าคือผู้สร้างภาพยนตร์ที่ยิ่งใหญ่กำลังจะตาย ทิ้งเราไว้กับผู้ลอกเลียนแบบ ไม่ใช่ผู้สร้าง ในช่วงสิบปีที่ผ่านมา เราสูญเสียเฟลลินี, คุโรซาว่า, คูบริก, ไวล์เดอร์, แฟรงเกนไฮเมอร์, ฟุลเลอร์ ในช่วง 6 เดือนที่ผ่านมา เราสูญเสีย John Schlesinger และ Elia Kazan จะมีใครบ้างที่คาดหวังที่จะได้เห็นผลงานชิ้นเอกจากโปรดิวเซอร์/ผู้กำกับรายการโทรทัศน์ชื่อ Ed Zwick หรือไม่! ถึงกระนั้น "The Last Samurai" ก็ประสบความสำเร็จในหลายๆ ด้าน ส่วนใหญ่แล้วในการนำเสนอญี่ปุ่นในศตวรรษที่ 19 ในรูปแบบที่สมจริงอย่างน่าทึ่ง และในฉากการต่อสู้ที่โหดเหี้ยม ถ่ายทำในสไตล์ "Braveheart" ที่เต็มไปด้วยเลือดโดย John Toll ผู้กำกับภาพผู้ยิ่งใหญ่ ในช่วงเวลาที่น่าสะพรึงกลัวและทนทุกข์ของการต่อสู้ด้วยดาบกับปืนไรเฟิลที่ Zwick เข้าใกล้เพื่อเลียนแบบ Akira Kurosawa ฮีโร่ที่ชัดเจนของเขามากที่สุด และจัดการแสดงความคิดเห็นเกี่ยวกับโศกนาฏกรรมและความวิกลจริตของสงคราม ย้อนอดีตถูกใช้โดยไม่จำเป็นเพื่อพยายามบังคับใช้ความรู้สึกของครูซ ความผิดในการมีส่วนร่วมในการสังหารชาวอินเดียนแดง (ดังนั้นเราจะเข้าใจความปรารถนาของเขาที่จะปกป้องสัตว์ใกล้สูญพันธุ์อื่นคือซามูไร) ในฐานะที่เป็นตัวละครในชื่อเรื่องที่ชัดเจน เคน วาตานาเบะค่อนข้างขโมยการแสดงในฐานะคัตสึโมโดะ ผู้นำนักรบผู้รอบรู้ที่ครูซมาตี นักแสดงหญิงชาวญี่ปุ่นที่รู้จักกันในนามโคยูกิเท่านั้นที่รับบทเป็นภรรยาแสนสวยของซามูไร ครูซที่สังหาร ซึ่งครูซเติบโตมาใกล้ชิด แต่บางทีนักแสดงชาวญี่ปุ่นที่น่าทึ่งที่สุดคือเด็กชายตัวเล็ก ๆ ที่เล่นเป็นลูกชายคนหนึ่งของเธอ เขาเป็นคนที่แสดงออกอย่างไม่คาดคิด อารมณ์ และมีเสน่ห์ เขาเป็นใบหน้าแบบที่คุณคาดหวังว่าจะได้เห็นในภาพยนตร์โดยคุโรซาวะผู้ยิ่งใหญ่ หรือแบบลีน หรือฟอร์ด ด้านเทคนิคทั้งหมดตั้งแต่การผลิตและการออกแบบเครื่องแต่งกายไปจนถึงวิชวลเอฟเฟกต์นั้นยอดเยี่ยม โน้ตเพลงของ Hans Zimmer ที่ผสมผสานขลุ่ยไม้แบบดั้งเดิมและกลองที่ดังสนั่นเข้าไว้ บางครั้งมันก็น่าฟังและชวนให้นึกถึง บางครั้งก็ดังเกินความจำเป็น สรุปแล้ว "The Last Samurai" เป็นผลงานที่น่าประทับใจ และถึงแม้จะพลาดความเป็นภาพยนตร์คลาสสิกที่มุ่งมั่นไป ทุกคนที่เกี่ยวข้องก็สามารถภาคภูมิใจในความสำเร็จของพวกเขาได้ และไม่ว่าจะมีข้อบกพร่องอย่างไร ก็เกือบจะเป็นเรื่องมหัศจรรย์เมื่อสตูดิโอฮอลลีวูดในปัจจุบันกลายเป็นสิ่งที่ดีแม้เพียงเศษเสี้ยวเดียว
ฉันเพิ่งดูเรื่องนี้เป็นครั้งที่สี่และ Ivenjoy มากขึ้นในแต่ละครั้ง ทำไม เพราะการทำงานล่วงเวลาคุณจะได้รับมุมมองและของฉันก็คือมีภาพยนตร์เพียงไม่กี่เรื่องที่เคยไปถึงระดับการตวัดและภาพยนตร์คลาสสิกที่ยอดเยี่ยม วันนี้ฉันดูหนังเส็งเคร็งจำนวนมากในเรต 6.5 ถึง 7.5 และความจริงก็คือพวกเขาไม่สามารถทนได้ทุกที่ใกล้กับระดับของภาพยนตร์คลาสสิกแบบนี้ Gladiator, Lord of the Rings, Star Wars, The Dark Knight, Raiders of the Lost Ark, ปรมาจารย์และผู้บัญชาการและต่อไป ไม่น่าเชื่อว่าในทศวรรษที่ผ่านมา เราไม่ได้เห็นหนังเรื่องใดที่ยกระดับความคลาสสิกเหล่านี้ได้เลย เว้นแต่คุณจะรวมภาพยนตร์ Marvel ที่ไร้สาระเข้าไปด้วย แต่ทุกวันฉันดูหนังและเห็นภาพยนตร์ที่มีเรตติ้งใกล้เคียงกับภาพยนตร์ยอดเยี่ยมเหล่านี้ และเมื่อฉันอ่านการให้คะแนนของนักวิจารณ์เกี่ยวกับ meta ที่วิจารณ์คลาสสิกเหล่านี้ มันน่าทึ่งมากที่นักวิจารณ์จำนวนมากเข้าใจผิด การตวัดเหล่านี้เป็นที่รักของทุกคน แต่นักวิจารณ์ครึ่งหนึ่งพลาดไปโดยสิ้นเชิง พวกเขาไร้ความสามารถหรือไม่? ไม่พอใจเพราะพวกเขาเป็นอาชีพที่จบลงด้วยการพัตไม่ใช่กรรมการ? ไม่ว่าจะด้วยวิธีใด เราทุกคนต่างรู้ว่านักวิจารณ์เป็นกลุ่มคนที่ดูถูกเหยียดหยามที่สุดในโลก และหลายคนก็ให้คำวิจารณ์ที่ยอดเยี่ยมแก่ภาพยนตร์ที่ไม่เหมาะสมอย่างน่าสยดสยอง อืม..จะไม่มีวันเปลี่ยนแปลง แต่ฉันหวังว่าฮอลลีวูดจะพลิกผันและภาพยนตร์ประเภท Mel Gibson และ Bruce Willis ในช่วงปลายปี และพวกเขาไม่ใช่นักแสดงเพียงคนเดียวที่ขายหนังสยองขวัญที่น่ารังเกียจเหล่านี้ออกไป ฉันหวังว่าฮอลลีวูดจะเปลี่ยนเกียร์และไปหาภาพยนตร์อินดี้ที่มีคุณภาพดีขึ้นและใหญ่ขึ้น คลาสสิกที่ยิ่งใหญ่ มีพื้นที่สำหรับทั้งคู่ แต่แน่นอนว่าไม่มีที่ว่างสำหรับการปฏิเสธไม่รู้จบที่เราเห็นมาตลอดทศวรรษที่ผ่านมา ผู้กำกับและโปรดิวเซอร์ดีๆ หายไปไหนหมด? ถึงเวลาสำหรับภาพยนตร์ยอดเยี่ยมเรื่องใหม่ฮอลลีวูดแล้ว!
