เรื่องย่อ Swordsman (1990) เดชคัมภีร์เทวดาเมื่อสกรอลล์ที่มีความลับอันล้ำค่าของศิลปะการต่อสู้ถูกขโมยไปจากจักรพรรดิ กองทหารก็ถูกส่งไปกู้มัน Blademaster ผู้เชี่ยวชาญด้านศิลปะการต่อสู้รุ่นเยาว์ บังเอิญถูกครอบครองโดยบังเอิญ แต่เนื้อเรื่องกลับซับซ้อนขึ้นเมื่อซามูไรญี่ปุ่น นิกายจีนที่ผิดกฎหมาย เผ่านักรบหญิงควงงู โรงเรียนสอนศิลปะการต่อสู้ที่เป็นคู่แข่งกันและผู้นำโรงเรียนศิลปะการต่อสู้ของเขาเองต่างแย่งชิงม้วนกระดาษ เรื่องราวโรแมนติกก็เกิดขึ้นกับเขาด้วยเพื่อนที่รู้จักกันมานาน ลูกสาวของหัวหน้าโรงเรียนของเขา หญิงชาวญี่ปุ่นและหญิงชาวงูสองเผ่า (บลู ฟีนิกซ์ และเจ้าหญิงหยิน-ยิน ผู้นำของพวกเขา)
ม้วนคัมภีร์วิชากังฟูศักดิ์สิทธิ์ถูกขโมยจากหอสมุดของจักรพรรดิ กองทหารถูกส่งไปตามหาเพื่อนำคืนมา ในขณะเดียวกัน เซียวฮูหนุ่มกับเพื่อนร่วมสำนักก็ถูก卷入เข้าสู่ความวุ่นวายโดยบังเอิญ
เหล็งฮู้ชง (แซม ฮุย) เป็นศิษย์เอกสำนักหัวซาน เป็นศิษย์ของงักปุ๊กคุ้ง เจ้าสำนักหัวซาน เหล็งฮู้ชงเป็นคนไม่มีพรสวรรค์ด้านการฝึกวิชา แต่เป็นคนชอบสนุกสนานรื่นเริงและจริงใจกับคนรอบด้าน เขาได้ออกเดินทางผจญภัยไปในยุทธภพและได้พบกับฟงชิงหยาง ผู้เฒ่าพเนจรผู้ก่อตั้งสำนักหัวซาน ฟงชิงหยางได้สอนวิชากระบี่โต๊ะโกให้แก่เหล็งฮู้ชง ทำให้เหล็งฮู้ชงกลายเป็นผู้เยี่ยมยุทธ และท้ายที่สุด งักปุ๊กคุ้ง อาจารย์ของเหล็งฮู้ชง ผู้ที่เหมือนว่าจะเป็นผู้ดีแต่จริง ๆ แล้วต้องการจะครอบครองคัมภีร์ทานตะวันเพื่อเป็นเจ้ายุทธจักร ผู้ดีเป็นผู้ร้าย มีแต่เพียงเหล็งฮู้ชง บุคคลที่ไม่เอาไหนเท่านั้น ที่สามารถจะร้องเพลงเยาะเย้ยยุทธจักรได้อย่างแท้จริง เป็นการฉีกแนวภาพยนตร์ที่พระเอกกลายเป็นผู้ที่ไม่ได้เก่งกล้ากว่าคนอื่นมากที่สุดแต่อย่างใด
THE SWORDSMAN เป็นภาพยนตร์ที่ได้รับอิทธิพลจากแนวอู่เซียคลาสสิกยุคทศวรรษ 1960 เช่น DRAGON GATE INN (1966) และ A TOUCH OF ZEN (1969) ซึ่งดัดแปลงจากเรื่องราวในสมัยราชวงศ์ชิง (ศตวรรษที่ 17) ของปู่ซงหลิง ภาพยนตร์ดาบประเภทนี้เฟื่องฟูก่อนยุคภาพยนตร์กังฟูอย่าง CHINESE BOXER (1970) หรือ THE BIG BOSS (1971) โดยมีกฎและลักษณะเฉพาะตัวต่างจากภาพยนตร์ศิลปะการต่อสู้ทั่วไป ฉากดาบอันตระการตาในอู่เซียมักแสดงการต่อสู้กลางอากาศแบบเหาะเหินเดินทะลุ ซึ่งพัฒนาไปสู่จุดสูงสุดในภาพยนตร์อย่าง CROUCHING TIGER, HIDDEN DRAGON หรือ HERO แต่รากฐานมาจากผลงานของคิง ฮู และหนังนิวเวฟอย่าง ZU: WARRIORS OF THE MAGIC MOUNTAIN ของฉีหัก นอกจากนี้ อู่เซียยังเน้นเกียรติภูมิและจรรยาบรรณของนักรบ คล้ายกับภาพยนตร์ซามูไรมากกว่ากังฟูใน THE SWORDSMAN ศิษย์สำนักหัวซานฝึกพลังชี่จนสามารถเหาะได้ในสมรภูมิดาบ อาจารย์หงอกคือผู้เก่งกาจที่สุด และเป็นครูของหลิงอู๋ชง ตัวเอกของเรื่อง แต่แล้วอู๋ชงก็พบกับฟงชิงหยาง ตำนานสำนักหัวซานที่ซ่อนตัวจากศัตรู ฟงถ่ายทอดวิชาดาบ 9 ยุทธอันร้ายกาจให้อู๋ชงใช้ต่อสู้กับอาจารย์คนเดิมที่ทรยศ หลายคนวิจารณ์ว่าเพลงธีมหนังติดหูมากจนลบไม่ออก ส่วนการปลอมตัวเป็นชายของซิเลีย หยิบ ก็ดูไม่น่าเชื่อถือนัก แต่นี่เป็นองค์ประกอบยอดนิยมในเรื่องเล่าจีน อย่างคาร่า ฮุย ใน EIGHT DIAGRAM POLE FIGHTER ที่ปลอมตัวตามหาพี่ชาย อู่เซียต้องรับรู้ในบริบทของมันเอง คนจีนเชื่อว่าพลังชี่ของนักรบโบราณเหนือกว่ายี้วุฒิปัจจุบัน เช่นเดียวกับความเชื่อตะวันตกที่ว่าโหรยุคเก่าสามารถทำนาย未來ได้ แม้ไม่น่าเชื่อถือ แต่ก็สร้างความบันเทิงได้ดี THE SWORDSMAN เป็นตัวอย่างชั้นดีของแนวอู่เซีย แต่ต้องยอมรับว่าภาคสอง SWORDSMAN II นั้นดีกว่าอย่างเห็นได้ชัด
หนังเรื่องนี้มีทุกองค์ประกอบของภาพยนตร์กำลังภายในระดับตำนาน! เริ่มจากแก่นเรื่องราวเมื่อม้วนหนังสือวิชาต่อสู้อันล้ำค่าหายออกไป ทำให้ทุกคนแม้แต่นักรบขันทีต่างออกตามหาอย่างบ้าคลั่ง เติมเต็มด้วยการปะทะกันของหลายสำนัก แต่ละสำนักมีวิชามวยเฉพาะตัว ปรุงเพิ่มด้วยข้าราชการเจ้าเล่ห์และลูกน้องที่เจ้าเล่ห์ยิ่งกว่า โรยหน้าด้วยการเข้าใจผิดเรื่องตัวตนหลายครั้ง ใส่เครื่องปรุงด้วยการหักหลังและกลลวงที่เพิ่มรสชาติเร้าใจ ตามด้วยอาจารย์มวยสูงวัย นักพิษสาดพิษงู และรอยประหลาดบนตัวนางเอก ตบทวนด้วยเพลงติดหูจากชายชราสองคนที่ฟังแล้วจำจนขึ้นใจ! ถ้าอ่านแล้วยังงง ต้องรีบหามาดูให้ไว แล้วทุกอย่างจะกระจ่างเหมือนแสงอาทิตย์ยามเช้า!
เนื้อเรื่องควรกระชับขึ้นอีกสักหน่อย ภาพยนตร์ภาคแรกในไตรภาค Swordsman ของฉือหัก ที่ดัดแปลงจากนิยาย (ไม่แน่ใจว่าเป็นเล่มเดียวหรือชุด) มีพล็อตที่วกวนเหมือนเดินไม่ถึงทาง ตัวละครน่าสนใจโผล่มาโชว์สกิลแล้วก็หายไปเฉยๆ ในบาง adaptation การกระแบบนี้เกิดจากความพยายามติดตามนิยายต้นฉบับ แต่ผู้เขียนที่อ่านภาษาจีนไม่ออกยืนยันไม่ได้ว่าเรื่องนี้เป็นแบบนั้นหรือเปล่า...ถึงเนื้อเรื่องจะกระจัดกระจาย แต่แกนหลักยังดูมีทิศทางชัดเจน น่าจะเป็นผลจากโครงสร้างในนิยาย ตัวร้ายถูกสร้างภาพว่าโหดและน่ากลัวได้ดี มีการยัดสเตอริโอไทป์ลงไปเล็กน้อย ผู้ชมอเมริกันส่วนใหญ่ไม่เข้าใจการพากย์เสียงผู้หญิงให้ตัวละครขันที ส่วนธีม 'การทรยศ' ถูกใช้ได้อย่างเนียนๆจุดเด่นคืองานบู๊! ตัวละครบินโจนโจมตีกันดุเดือด ใช้พลังคล้ายเวทมนตร์ทำลายข้าวของผ่านเอฟเฟกต์ตัดต่อที่เรียบแต่ทรงพลัง หลายครั้งเอฟเฟกต์มาเร็วจนหลอนตาให้เชื่อไปหมด แถมนี่แค่ตัวอย่างของงานเอฟเฟกต์ขั้นเทพที่พัฒนาต่อใน Swordsman II!ปัญหาหลักคือ 'เพลงซ้ำ' ใครดูหนังคงร้องอ๋อทันทีที่ได้ยิน! อาจเพราะเลือก แซม ฮุย ดาราเพลงวัยเก๋ามารับบท เพลงนี้จึงถูกเปิดซ้ำ 3 รอบ แถมมีฉายย้อนอดีตอีก! น่าจะเป็นเหตุผลที่เปลี่ยนมาใช้ เจ็ท ลี ในภาคต่อ ส่วนซับไตเติ้ลภาษาอังกฤษก็แปลกๆ แบบที่เคยชิน
ภาพยนต์ Swordsman (1990) ได้รับความนิยมอย่างมากในฮ่องกงจนมีภาคต่ออีกสองภาคที่นำแสดงโดยเจ็ท ลี ผมมองว่าภาพยนตร์เรื่องนี้เป็นคลาสสิกที่จุดประกายกระแส 'ศิลปะการต่อสู้แบบผู้บิน' ในยุค 90 เนื้อเรื่องเกี่ยวกับม้วนคัมภีร์ศักดิ์สิทธิ์ที่ถูกขโมยจากห้องคลังของพระราชวัง กลุ่มคนมากมายต่างอยากได้คัมภีร์นี้ ไม่ว่าจะเป็นเจ้าสำนักว่านซานหรือแม้แต่ขันที ระหว่างทางเต็มไปด้วยการต่อสู้ตระการตา การร้องเพลง มุกตลก และการเสียดสีที่แม้ martial arts แรงสุดๆ ก็สู้อาวุธสมัยใหม่ไม่ได้ (ในภาคสาม Swordsman III - The East is Red สถานการณ์กลับด้าน สุดท้ายมีคำพูดเด็ด 'คุณมีวิทยาศาสตร์ ฉันมีกังฟูลึกลับ วิทยาศาสตร์ของคุณห่วยแตก') ภาพยนตร์ไม่จริงจังกับตัวเองเกินไป ถือเป็นการผสมผสานระหว่างกังฟู/คอมเมดี้/การสู้ดาบแบบลอยฟ้าได้อย่างลงตัวที่สุดเรื่องหนึ่ง
ตั้งแต่ Swordsman 2 เป็นหนังที่ผมชอบมาก พอเจอภาคแรกสุดท้ายก็ออกดีวีดีเลยดีใจสุดๆ! ภาคนี้ก็ดีไม่แพ้กัน บางส่วนอาจดีกว่าด้วยซ้ำ ถ้ายังไม่เคยดูทั้งสองภาค แนะนำให้เริ่มที่ภาคนี้แล้วเตรียมตัวสนุกกับหนังกำลังภายในสุดเจ๋งยาว 4 ชั่วโมงได้เลย! น่าเสียดายที่นักแสดงเปลี่ยนเกือบหมดระหว่างสองภาค (ยกเว้นเฟนนี่ หยวน ที่เล่นบลู ฟีนิกซ์ได้ดีเยี่ยม) นักแสดงภาคแรกส่วนใหญ่ก็เล่นได้ดี ผมชอบเฉิน เหมิน ในบทหัวหน้ายิงมากกว่าโรซามันด์ กวน ที่มารับบทต่อในภาคสอง แต่ต้องยอมรับว่าเจ็ต ลี ในภาคสองดีกว่าแซม ฮุย ในภาคนี้มาก เจ็ตเลียนแบบสไตล์และบุคลิกของแซมได้ดี แต่ยังเพิ่มความแข็งแรงและความดุดันที่ทำให้ฉากแอ็คชั่นในภาคสองตื่นเต้นขึ้น ส่วนแซมก็ร้องเพลงได้ดี ซึ่งสำคัญเพราะเพลง 'Hero of heroes' ในภาคแรกถูกเปิดบ่อยมาก! หมายเหตุเกี่ยวกับรายชื่อนักแสดงด้านบน: มิเชล เรอิส และ โรซามันด์ กวน ไม่ได้แสดงในภาคนี้ คิดโดรับบทโดยเซซิลเลีย หยิบ ส่วนยิงรับบทโดยเฉิน เหมิน ทั้งสองภาคเป็นคลาสสิกคู่ควรดู! น่าเสียดายที่ภาคสามอย่าง The East is Red น่าผิดหวัง แต่สองภาคแรกก็ยังคงยืนได้ด้วยตัวเอง ไม่มีปัญหาอะไร แค่ขอเตือนหน่อยว่าถ้าเพิ่งเริ่มดูหนังกำลังภายในหรือหนังฮ่องกงอาจ会觉得ฉากแอ็คชั่นเร็วและสับสนเกินไป แต่ถ้าดูซ้ำหลายๆ ครั้งจะเริ่มชินจังหวะและซาบซึ้งกับเนื้อเรื่องที่ซับซ้อนและตัวละครมากมายได้แน่นอน!
หัวเรื่องด้านบนอาจฟังดูไม่มีความหมายสำหรับคุณ จนกว่าคุณจะได้ดูหนังสุดมันส์เรื่องนี้ด้วยตัวคุณเอง! เนื้อเรื่องซับซ้อนจนไม่ต้องพยายามจับใจความ เพราะพล็อตเรื่องเกิดขึ้นในอดีตเกี่ยวกับม้วนกระดาษลับที่บันทึกวิธีได้รับพลังวิเศษ แน่นอนว่าหลายสำนักบู๊ล้างผลาญต่างแย่งชิงมัน! ทั้งฉากต่อสู้ดุเด็ดเลือดพล่าน มุกตลกเจื๊อยๆ และ "เพลงรหัส" ที่จะติดหูคุณไม่ว่าคุณจะพยายามแค่ไหนก็ตาม นอกจากความบันเทิงสุดเหวี่ยง หนังยังมีตัวละครหญิงแกร่งที่ทั้งเก่ง เป๊ะปัง และเฉียบคม น่าประทับใจ! ถ้าฮอลลีวูดเรียนรู้จากหนังบู๊แบบนี้บ้าง ผู้หญิงที่ล้มได้ทั้งโหลก็ยังเป็นผู้หญิงสุดเท่ได้นะ! ถ้าชอบเรื่องนี้ ลองตามต่อด้วยภาคสอง "Swordsman II" และ "ตำนานฟ่องไซหยุก" ของเจ็ทลี รับรองไม่ผิดหวัง!
ภาคแรกของไตรภาคกำลังภายใน 'Swordsman' ประสบความสำเร็จอย่างมากเมื่อปี 1990 และตามมาด้วยภาคต่ออีกสองเรื่อง (ซึ่งช่วยผลักดันอาชีพของดาวฮ่องกงอย่าง เจ็ต ลี และ บริจิต ลิน) แต่สำหรับผู้เขียนแล้ว ภาพยนตร์เรื่องนี้เป็นเพียงผลงานที่พอรับได้ แต่อาจถูกทำลายด้วยเนื้อเรื่องที่วกวน ความยาวที่เกินจำเป็น และสไตล์ภาพที่บางครั้งทำให้งงว่ากำลังเกิดอะไรขึ้น แบบแผนของภาพยนตร์กำลังภายในไม่เน้นความสมจริง แต่เน้นความสวยงาม ทำให้ฉากต่อสู้กลายเป็นวังวนสีสันฉูดฉาดของมือเท้า ควัน และเสื้อผ้า ถึงจะดูตื่นตาตื่นใจแต่ก็ติดตามยาก แม้แต่เนื้อเรื่องเองก็เข้าใจยากเช่นกัน ตอนแรกยังพอตามได้ แต่เมื่อตัวละครถูกเพิ่มเข้ามามากขึ้นก็ทำให้สับสนว่าใครทำอะไรและเพราะเหตุใด เนื้อเรื่องหลักเกี่ยวกับม้วนหนังสือ 'The Prized Sunflower Volume' ที่ให้พลังเหนือธรรมชาติแก่ผู้ครอบครอง เมื่อม้วนหนังสือถูกขโมย ขันทีผู้กระหายอำนาจจึงส่งคนไปตามคืน ตรงนี้เองที่เริ่มสับสนทั้งจากอาการป่วยของผู้เขียนและตัวเนื้อเรื่องที่ซับซ้อน 'Swordsman' มีนักแสดงชั้นนำมากมายทั้ง แซม ฮุย, เซซิเลีย ยิป, แจ็กกี้ เชung, หลำ เจิ้งยิง และ หยวน วา ดาราตัวโปรดของผู้เขียน แต่ความสามารถของพวกเขาก็ช่วยภาพยนตร์ได้ไม่มาก โดยเฉพาะหยวน วา ที่แทบไม่ได้ใช้ทักษะ martial arts อันยอดเยี่ยมของเขาเลย มีแต่กระโดดบนสายลม หัวเราะบ้าคลั่งและโบกมือใส่ฝ่ายดี (ที่ควรเป็นการใช้ 'ชี่' ต่อสู้) น่าผิดหวังมาก! ไม่ได้หมายความว่าไม่ชอบอะไรใน 'Swordsman' เลย เพราะฉากต่อสู้ด้วยผึ้งฆ่า งูสองหัว และกงล้อน้ำก็สร้างความบันเทิงได้ แต่เมื่อคิดถึงชื่อเสียงและทีมนักแสดงระดับพรีเมียมแล้ว คาดหวังให้เรื่องนี้เป็นหนึ่งในภาพยนตร์โปรด ซึ่งไม่เป็นจริง เตรียมให้ 6/10 แต่ดันนึกถึงเพลงธีม 'หัวเราะเยาะโลกแห่งวิชามาร' ที่ถูกเปิดซ้ำจนน่ารำคาญ...ต้องหักคะแนนอีกหนึ่งจุด!
ภาคแรกของซีรีส์ Swordsman ถือได้ว่าเป็นหนังบู๊กำลังภายในเวอร์ชั่น "Star Wars" ที่อัดแน่นด้วยเหล่านักดาบผู้มีคุณธรรม ผู้นำนิกายที่คลั่งอำนาจ และเพลงประกอบที่ยิ่งใหญ่ไม่แพ้หนังของลูคัสเลยทีเดียว เรื่องราวเริ่มต้นจากการขโมย "ตำราพิชัยสงคราม" ม้วนหนังสือที่มอบพลังไร้พ่ายให้ผู้ครอบครอง และกลายเป็นสิ่งที่ทุกคนหมายปอง ตัวเอกอย่างหลิน "แห่งหว่าซาน" กลับไม่สนใจความละโมบหรือการแก่งแย่งชิงดี เขามองว่าการฝึกดาบคือศิลปะ ไม่ใช่เครื่องมือกดขี่ และอยากใช้ชีวิตสงบๆกับเหล้ากับบทเพลง แต่กลับถูกดึงเข้าสู่การต่อสู้ระหว่างนิกายโดยไม่ตั้งใจ นอกจากบรรยากาศสุดอลังการแล้ว ยังมีจุดเด่นอื่นๆที่ทำให้หนังเรื่องนี้ประทับใจ:- ตัวละครรอบข้างหลิน ทั้งเพื่อนและศัตรูถูกพัฒนาอย่างละเอียด แต่ละคนมีอายุภูมิหลัง วัฒนธรรม และสถานะทางสังคมที่แตกต่าง ส่งผลให้การพูด การกระทำ และความปรารถนาเป็นไปตามบุคลิกของตน โดยเฉพาะ "บลู ฟีนิกซ์" ตัวละครที่เต็มไปด้วยความไม่คาดคิด! ส่วนนักแสดงหญิงอย่างชาร์ล่า เชung ก็สวมบทบาทได้โดดเด่น ทั้งสง่าผ่าเผยและงดงามสมบท- ความซุ่มซ่ามของ "วีรบุรุษ" ทั้งตัวหลินและลูกศิษย์ที่ไม่ได้ช่วยเหลือพันธมิตรเท่าไหร่ในตอนแรก แถมยังสร้างความบันเทิงได้ตลอดเรื่อง! คะแนน 8/10
ดูหนังเรื่องนี้ 2 ชั่วโมง แต่รู้สึกเหมือน 3 ชั่วโมง — ไม่ใช่เพราะเรื่องน่าเบื่อ แต่เพราะเหตุการณ์เกิดขึ้นตลอดเวลา! ทั้งแอ็กชัน ดราม่า ตลก ความรุนแรง การทรยศ และความกล้าหาญ ทุกสิ่งที่คาดหวังจากภาพยนตร์วูซี่ย์ที่ดีมีครบถ้วน เนื้อเรื่องพื้นฐานไม่ซับซ้อน: หนังสือม้วนหายากที่บันทึกวิชาต่อสู้อันสาบสูญถูกขโมยไป บางคนพยายามซ่อนมัน บางคนอยากได้มันคืน บางคนก็ขัดขวางหรือแสวงหาผลประโยชน์ส่วนตัว ตัวละครที่ถูกพัฒนามาอย่างดีคือจุดเด่นที่ทำให้เรื่องน่าสนใจ ความหลากหลายของแอ็กชันอาจไม่ได้วางแผนไว้ตั้งแต่แรก — ผู้กำกับคิงฮู (ผู้สร้างผลงานระดับตำนานอย่าง 'Come Drink With Me', 'A Touch of Zen' และ 'Dragon Gate Inn') ลาออกกลางคัน ทำให้ชิงซิวตุงและทีมงานต้องมาดำเนินต่อ — แต่ทุกอย่างเข้ากันดี เห็นได้ชัดในฉากกลางแม่น้ำ (นาทีที่ 33-40) ที่ทุกคนนั่งร้องเพลงด้วยกัน ก่อนเรือจะถูกโจมตีจนเกิดการต่อสู้ระหว่างเรือกำลังจม ตามด้วยพิธีศราทรมแบบไวกิ้งของหนึ่งในปรมาจารย์ ทั้งความสุข แอ็กชันดุเดือด และโศกนาฏกรรม ย่อไว้ใน 7 นาที จนแทบละสายตาไม่ได้! ภาคต่อมาอาจเพิ่มระดับแอ็กชันและสีสันจัดจ้านขึ้นไปอีก แต่ 'ซ่อนคม' ภาคแรกก็ให้ความบันเทิงครบรสจนจบ credits เรียบง่ายและสนุกได้ไม่หยุด!
ผู้รีวิวหลายคนบอกว่าภาพยนตร์เรื่องนี้เกือบจะดีเท่าตอนที่สองที่มีเจ็ต ลี นำแสดง แต่พวกเขากำลังคิดอะไรอยู่? พวกเขาเคยรู้จักหนังดีๆ ไหม? ถ้าเจ็ต ลี แสดงนำในภาคแรก ก็คงไม่มีภาคสองเพราะเขาไม่มีทักษะการแสดงพอจะทำให้ภาคแรกประสบความสำเร็จ แซม ฮุย ที่แสดงนำในภาคนี้แสดงได้ดีมาก ส่วนเซซิเลีย หยิป ก็ดีกว่ามิเชล เรส ในภาคสอง ชาร์ลา เชียง ก็ดีกว่าโรซามันด์ กวน ส่วนคิง ฮู เป็นผู้กำกับที่ดีกว่าฉี หัว เนื้อเรื่องเกี่ยวกับม้วนกระดาษวิเศษที่ให้พลังสูงสุดถูกขโมยจากพระราชวัง ทุกคนต้องการมันยกเว้นแซม ฮุย และกลุ่มผู้ติดตามที่ยึดมั่นในความถูกต้อง มีทั้งขันที, ค่ายศิลปะการต่อสู้, การทรยศซ้อนทรยศ, การต่อสู้ระหว่างความดีกับความชั่วที่ไม่อาจคาดเดาได้ การออกแบบท่าเตะโดยจิง ซิวตัง ผู้เชี่ยวชาญการต่อสู้แบบลอยตัว ทำให้หนังดูสมจริงแม้จะมีงบน้อย แต่ดูสมจริงราวหนังใช้งบสูง เพลงประกอบสุดยิ่งใหญ่และเพลงธีมจำยาก ลองหาคำแปลเพลงดู มันมีความหมายที่ลึกซึ้งเกี่ยวกับชีวิตและความไม่แน่นอนของโชคชะตา แจ็กกี้ เชung อยู่ในบทบาทที่ทำให้เขาได้รับรางวัล ส่วนฟาง ยวน ในบทบลู ฟีนิกซ์ ก็เป็นตัวละครที่ตราตรึง หนังเรื่องนี้คือจุดเปลี่ยนจากหนังกำลังภายในแบบเก่าสู่รูปแบบใหม่ จึงมีความสำคัญในแง่นี้ ทั้งเรื่องราว, นักแสดงน่าชม, ฉากต่อสู้ดุเดือด ทุกอย่างลงตัว ส่วนภาคสองก็ดี แต่ภาคนี้ยอดเยี่ยมกว่า!
เมื่อพูดถึงภาพยนตร์เอเชียเรื่อง 'Swordsman' คนส่วนใหญ่มักนึกถึง เจ็ต ลี ที่แสดงในภาคต่อ แต่ว่าภาคแรกนี้ดีกว่าทุกด้าน! เริ่มจากความเป็นภาพยนตร์กำลังภายใน แต่ 'Swordsman' ถูกเล่าเรื่อง วางจังหวะ และตัดต่อได้เหมาะเจาะจนทุกคนดูสนุกและเข้าถึงได้ เนื้อเรื่องชัดเจน ไม่ต้องมานั่งเดาว่าตัวละครคิดอะไรหรือเหตุผลแบบบางหนังเอเชียที่แปลไม่ครบหรือตัดสั้นเกินไป การผจญภัยดำเนินไปอย่างลื่นไหลจนน่าประหลาดใจเมื่อรู้ว่าทีมงานเจอปัญหาใหญ่ระหว่างถ่ายทำ (เช่นการเปลี่ยนผู้กำกับ) เพลงประกอบของหนังดีจนถูกนำไปใช้ในภาคต่อด้วย แถมยังมีฉากดนตรีที่เสริมเรื่องราวและให้ผู้ชมได้พักหายใจระหว่างการผจญภัย แซม ฮุย แม้ไม่ใช่นักแสดงบู๊แต่ก็ไม่ยอมแพ้ แสดงท่าทางโลดโผนได้น่าประทับใจ เขาคือนักแสดงตลก และถึงแม้ เจ็ต ลี จะแสดงเป็นหลิงที่แข็งแกร่งและร่าเริงได้ดี แต่ตัวเลือกส่วนตัวชอบการแสดงของฮุยที่ดูเป็นมนุษย์มากกว่าและนุ่มนวลกว่า เพราะการต่อสู้ไม่ดุเดือดเหมือนภาคต่อ หนังภาคแรกนี้จึงเหมาะกับผู้ชมทุกกลุ่ม นี่ไม่ใช่หนังแอคชั่น! นี่คือหนังผจญภัยที่สมบูรณ์แบบ!
ซึ่งนำเราไปสู่เรื่อง 'เสือสั่งฟ้า' หรือในนวนิยายชื่อ 'กระบี่เย้ยยุทธจักร' ที่จ้าวยุนฟัตรับบทหลิงหูชงในซีรีส์ทีวีบีสมัยก่อน เสือสั่งฟ้าเป็นส่วนหนึ่งของไตรภาคหลวมๆ โดยภาคต่อมาคือ 'เสือสั่งฟ้า 2' ที่เปลี่ยนนักแสดงนำเกือบทั้งหมด และ 'เสือสั่งฟ้า 3 ตำนานดาบแดง' ที่สร้างขึ้นมาเพื่อต่อยอดความโด่งดังของหลิน ชิงเซีย ผู้กลับมาปรากฏตัวในบท '東方不败' จากภาคสอง แม้ทั้งสามภาคจะสนุกต่างกัน แต่เสือสั่งฟ้า ภาคแรกยังเป็นเรื่องโปรดของผม แม้ภาคสองจะมีฉากต่อสู้ตื่นตาตื่นใจกว่าเพราะมีเจ็ท ลี มาร่วมแสดง ส่วนภาคสามนั้นน่าเสียดายที่เหลือเพียงหลิน ชิงเซีย แถมเนื้อเรื่องก็ไม่เกี่ยวข้องกับต้นฉบับเดิมเลย แม้เสือสั่งฟ้าจะไม่ตามนวนิยายของกิมย้งเป๊ะๆ เนื่องจากตัดทอนเนื้อเรื่องและตัวละครบางส่วน แต่สิ่งที่ทำได้ดีคือการถ่ายทอดจิตวิญญาณของนิยายสู่จอ銀幕 เนื้อเรื่องเน้นการตามล่าคัมภีร์กระบี่ '葵花寶典' ที่ให้พลังอำนาจสูงสุด แต่ต้องแลกด้วยราคาส่วนตัว การทรยศหักหลัง ความทะเยอทะยาน และการแก่งแย่งอำนาจถูกถ่ายทอดผ่านตัวละครได้อย่างสมบูรณ์ ยกเว้นคู่พระเอกอย่างหลิงหูชงและคิดโดะที่ต้องเผชิญกับเกมการเมืองสลับซับซ้อน เรื่องราวสรุปได้ว่าเป็นการต่อสู้และกลยุทธ์ของตัวละครที่กระหายคัมภีร์ จนนำไปสู่การหลุดพ้นจากโลก '江湖' ของหลิงหูชง ตามแนวเพลง 'เสียวอาหยุ่งหงอ' พูดถึงเพลง! ถ้ามีเพลงที่ทำให้หนังเรื่องนี้ประทับใจ คงหนีไม่พ้นเพลงธีมอันทรงพลังของเสือสั่งฟ้า นี่ไม่ใช่เพลงธรรมดาๆ แต่ถูกผูกเข้ากับโครงเรื่อง ทั้งการสร้างมิตรภาพ การแสดงความผิดหวัง และการเปิดเผยความจริงใจของตัวละคร ด้วยความสำคัญของเพลง 'แซม ฮุย' เจ้าพ่อนักร้องจึงถูกเลือกมาเล่นบทหลิงหูชง แม้จะมีเสียงคัดค้านเรื่องทักษะ martial arts แต่ผมว่าการแสดงของเขาตีบทแตกมาก (ดีกว่าเจ็ท ลี เยอะ!) ทั้งลุคเฉียบขาด น้ำเสียงทรงพลัง และท่าทีไร้กังวล แม้จะมีสตั๊นท์มาช่วยในฉากต่อสู้ยากๆ อย่างท่าดาบ 'ดูกู่จิ่วเจี้ยน' ก็ตาม นักแสดงอื่นๆ ก็เด่นไม่แพ้กัน ทั้งเย่ว์ หว่า, เซซิลเลีย ยิป, จางหมิง และแจ็กกี้ เชือ่ในบทวายร้าย น่าเสียดายที่ภาคต่อๆ ไปเปลี่ยนนักแสดงแทบทั้งหมด แม้จะได้นักแสดงระดับเช่น หลิน ชิงเซีย, เจ็ท ลี, โรซามุนด์ กวน และมิเชล เรอิส มาร่วมงาน ด้วยโครงเรื่องเข้มข้น ฉากต่อสู้ดุดัน นักแสดงเก่งเพียบ และเพลงอมตะ ทำให้เสือสั่งฟ้าเป็นหนัง martial arts ที่หาจุดด้อยยาก แม้จะมีข่าวว่าผู้กำกับคิง ฮู ถอนตัวกลางคัน และต้องมีผู้กำกับหลายคนมาร่วมกันถ่ายทำ แต่นี่คือหนัง martial arts คลาสสิกที่ควรค่าแก่การดูซ้ำ!
ฉันซื้อดีวีดีเรื่องนี้มาในราคา 2 ดอลลาร์ที่ร้านวิดีโอเพราะคิดว่ามันน่าสนใจและมี Jet Li มาแสดง แต่พอได้ดูจริงๆ แล้วไม่ค่อยชอบเท่าไหร่ เนื้อเรื่องก็ดี บางฉากแอ็กชั่นก็สวยเท่ แต่บางฉากถ่ายตอนกลางคืนเลยมองเห็นไม่ค่อย清楚 บางครั้งนักแสดงกระโดดไปมาก็ดูไม่สมจริงสักหน่อย ไม่ได้ว่าไม่ดีนะ แต่ถ้าถ่ายทำดีกว่านี้คงจะดีกว่า บางช่วงก็รู้สึกเบื่อบ้างแต่ก็ไม่ถึงขั้นทนดูไม่ได้ ไม่ใช่ภาพยนตร์กังฟูที่ดีที่สุดที่เคยดู แต่ก็ดีกว่าบางเรื่องที่เจอมา ลองหาดูได้ถ้าไม่สนแสงไม่ดีหรือมุมกล้องแปลกๆ (มีไม่มากนะ)
6.7
Buppah Rahtree (2003) บุปผาราตรี
6.2
Thanksgiving (2023) คืนเดือดเชือดขาช็อป
5.1
Stealth (2005) สเตลท์ ฝูงบินมหากาฬถล่มโลก
4.6
R.I.P.D. 2 Rise of the Damned (2022)
6.8
Red Sun (1971) ตะวันเพลิง
5.4
The Forever Purge (2021) คืนอำมหิต อำมหิตไม่หยุดฆ่า
5.1
Chinese Torture Chamber Story 2 (1998) 10 เครื่องสังเวยรัก ภาค 2
6.4
Lucy (2014) สวยพิฆาต
Ghost’s News (2023) ผีฮา คนเฮ
5.7
The Swimmers (2014) ฝากไว้ในกายเธอ
8.3
To Live (1994) คนตายยาก
6.7
Unknown The Lost Pyramid (2023) พีระมิดที่สาบสูญ
