
เรื่องย่อ Reservoir Dogs (1992) ขบวนปล้นไม่ถามชื่ออันธพาลหกคนซึ่งเป็นคนแปลกหน้ากันได้รับการว่าจ้างจากหัวหน้าอาชญากร Joe Cabot เพื่อดำเนินการปล้นเพชร ในตอนแรกพวกเขาได้รับชื่อปลอมโดยตั้งใจว่าจะไม่เข้าใกล้เกินไปและจะมีสมาธิกับงานแทน พวกเขามั่นใจอย่างยิ่งว่าการปล้นจะประสบความสำเร็จ แต่เมื่อตำรวจปรากฏตัวในเวลาและสถานที่เกิดเหตุการโจรกรรม ความตื่นตระหนกก็แพร่กระจายไปในหมู่สมาชิกในกลุ่ม และพวกเขาสองคนเสียชีวิตในการยิงที่ตามมา พร้อมด้วยตำรวจและพลเรือนอีกสองสามคน เมื่อคนที่เหลือรวมตัวกันที่จุดนัดพบ (โกดัง) พวกเขาเริ่มสงสัยว่าหนึ่งในนั้นเป็นตำรวจนอกเครื่องแบบ เขียนโดย

การปล้นร้านเพชรที่ดูเหมือนง่ายดายกลับผิดพลาดอย่างรุนแรง เหล่าอาชญากรที่รอดชีวิตเริ่มสงสัยว่าหนึ่งในพวกเขาคือผู้แจ้งข่าวของตำรวจ
การปล้นที่ล้มเหลวชี้ให้เห็นว่ามีผู้แจ้งข่าวของตำรวจ ความกดดันเพิ่มขึ้นในคลังสินค้าหลังเหตุการณ์ อาชญากรรมนำไปสู่ความรุนแรงเมื่อกลุ่มผู้รอดชีวิตเริ่มแตกคอ ทั้ง มิสเตอร์ไวท์มือเก่า มิสเตอร์ออเรนจ์มือใหม่ มิสเตอร์บลอนด์ผู้มีจิตวิปลาสที่พ้นโทษ มิสเตอร์พิ้งค์เจ้าเถียงขี้ขลาด และเอ็ดดีหนุ่มดี
เรซัวร์วอยส์ ด็อกส์ คือผลงานการกำกับและเขียนบทแรกของ ควนติน ทาแรนติโน่ นำแสดงโดย ฮาร์วีย์ เคเทล, สตีฟ บูเชมี, ทิม รอธ, ไมเคิล แมดเซน, คริส เพนน์ และ ลอว์เรนซ์ เทียร์นีย์ โดยทาแรนติโน่รับบทเล็กๆ ส่วน เอดดี้ บังเกอร์ อดีตนักโทษที่หันมาเขียนหนังสือก็ร่วมแสดงด้วย ถ้าพูดตอนนี้อาจดูตลก แต่เคยมีช่วงที่เรซัวร์วอยส์ ด็อกส์ ถูกพูดถึงน้อยมากในวงการหนังอเมริกา ตอนเข้าฉายในสหรัฐฯ ทำรายได้พอใช้ คืนทุนงบประมาณ 1.2 ล้านดอลลาร์ได้สบายๆ แต่เมื่อไปฉายที่อังกฤษกลับปังสุดๆ ทำเงินเกือบ 6.5 ล้านปอนด์ ก่อนที่พัลพ์ ฟิคชั่น จะระเบิดความดังในปี 94 ทำให้เรซัวร์วอยส์ ด็อกส์ ถูกนำมาประเมินค่าใหม่ในบ้านเกิด เรื่องต่อมาก็เป็นประวัติศาสตร์ ทาแรนติโน่ เด็กหนังตัวยงที่เคยเป็นพนักงานร้านวิดีโอในเรดอนโด บีช ฝันสร้างหนังของตัวเอง วางแผนถ่ายเรซัวร์วอยส์ ด็อกส์ ด้วยงบน้อยๆ กับกลุ่มเพื่อน บังเอิญสคริปต์ไปถึงมือฮาร์วีย์ เคเทล ที่อยากร่วมงาน การมีชื่อเคเทลช่วยระดมทุนจนหนังได้ฤกษ์ปล่อยหมัด ช่วงดัง ทาแรนติโน่ต้องตอบโต้ข้อกล่าวหาว่าลอกเลียนหรือตัดต่อจากหนังปล้นคลาสสิกเก่าๆ เขาอ้างว่าแค่สร้างการ致敬 แต่ความจริงคือเรซัวร์วอยส์ ด็อกส์ ต่อยอดจาก เดอะ คิลลิ่ง, แคนซัส ซิตี้ คอนฟิเดนเชียล, เดอะ บิ๊ก คอมโบ, เดอะ เทคกิง ออฟ เพลแฮม วัน ทู ธรี และ เดอะ แอสฟัลต์ จังเกิ้ล แต่เรซัวร์วอยส์ ด็อกส์ ยังสดใหม่ สร้างมาตรฐานใหม่ให้หนังอาชญากรรมยุคใหม่ ทาแรนติโน่พิสูจน์ฝีมือผ่านงานต่อมา แต่หนังเรื่องนี้คือก้าวแรกของเด็กหนุ่มจากน็อกซ์วิลล์ แม้จะพูดถึงบทพูดและความรุนแรงสไตล์ ‘อัลตร้า-ไวโอเลนซ์’ ก็ยังคงเป็นเลิศในทุกยุค แถมยังได้นักแสดงฝีมือดีช่วยให้เรื่องราวที่ไม่เรียงเส้นเวลาเปล่งประกาย ทั้งเคเทลที่แน่นๆ รอธที่เจ๋ง บูเชมีที่คม และ แมดเซน ในบทมิสเตอร์บลอนด์ สุดโหดจนขนลุก อีกจุดเด่นคือซาวด์แทร็กยุค 70 โดยสตีเวน ไรท์ ดีเจคลื่น K-Billy's Super Sounds of the Seventies ถ้ายังไม่เคยดู ขอรับประกันว่าจะจำเพลง Stealers Wheel - Stuck in the Middle ไปจนวันตาย สรุปแล้วเรซัวร์วอยส์ ด็อกส์ คือหนัง致敬ที่อัดแน่นด้วยสิ่งจำไม่ลืม ทั้งบทเด็ด กระสุนว้าย แทร็กเพลงฮิต หรือตอนจบช็อค บอกเลยว่าเจ๋งขั้นเทพ 9/10
หลังจากดูหนังเรื่องนี้ไปหกรอบด้วยทัศนคติแบบต่อต้านทาแรนติโน่ ตั้งคำถามว่า "คนนี้เก่งขนาดไหนกันแน่" (ซึ่งถ้าคุณตั้งใจจะไม่ชอบอะไรอยู่แล้ว ก็ยากที่หนังจะเปลี่ยนใจคุณได้ เว้นแต่จะเปิดใจจริงๆ) ในที่สุดผมก็ตัดสินใจเปิดใจดูอย่างเป็นธรรม... และก็เห็นสิ่งที่หนังเป็นจริงๆ หนังที่แตกต่างจากยุคสมัยของมัน หนังสไตล์จัดเต็มทั้งบทพูด ภาพ การตัดต่อ และเพลง ทุกอย่างประสานกันอย่างลงตัว เกือบจะเรียกได้ว่าเป็นประสบการณ์หนังที่สมบูรณ์แบบ โครงเรื่องถูกเขียนและเล่าได้ยอดเยี่ยม จังหวะการดำเนินเรื่องพอดีเป๊ะ ไม่มีช่วงไหนน่าเบื่อหรืออยากให้เร็ว/ช้าขึ้น การถ่ายทำนั้นสุดยอด ภาพทุกเฟรมวางแผนมาอย่างดี ทั้งการแพนกล้อง การเคลื่อนกล้อง และการตั้งกล้องนิ่งๆ ล้วนใช้ได้อย่างเหมาะเจาะ ด้านการแสดงก็ดีเวอร์ตลอดสาย นักแสดงชื่อดังอย่าง แมดเซน, บูเซมิ, ไคเตล, รอธ ฯลฯ ต่างเปล่งประกาย มีเพียงบทเดียวที่การแสดงแย่จนน่าเสียดาย... นั่นคือบทของทาแรนติโน่นั่นเอง! ไม่ใช่ว่าเขาแสดงไม่ดีทุกเรื่อง (ใน From Dusk Till Dawn เขาก็ทำได้ดี) แต่โดยส่วนใหญ่เขาไม่เหมาะกับการเป็นนักแสดงเท่าไหร่ ในฐานะคนทำหนังเหมือนกัน ผมเข้าใจความรู้สึกที่อยากแสดงในงานตัวเอง... แต่บางครั้งก็ต้องยอมรับว่าตัวเองไม่เหมาะ อย่างไรก็ตาม นี่เป็นข้อเสียเล็กน้อยเท่านั้น ข้อติอีกอย่างคือมีตัวละครหลักสองตัวที่ดูเหมือนไม่จำเป็นเลย ถ้าตัดออกไปก็ไม่ส่งผลอะไรกับเรื่องนัก แต่ทุกตัวละครก็ถูกเขียนมาดี มีเหตุผลในทุกการกระทำ ทาแรนติโน่รู้จริงเรื่องการเขียนบท ซึ่งเห็นได้ชัดจากบทสนทนาที่แม้บางช่วงจะยืดเยื้อ แต่ก็คมและน่าสนใจ การกำกับก็แสดงฝีมือได้ดี ตัดต่อแบบไม่เรียงเส้นเวลาแบบปกติ ทำให้เล่าเรื่องได้น่าสนใจขึ้น มีคนเคยบอกว่าเคยมีคนตัดต่อหนังแนวนี้ (เช่น Pulp Fiction, Memento) ให้เป็นเส้นเวลาแบบตรงๆ ผมเคารพสิทธิ์นั้น แต่จะไม่ดูแน่ เพราะเสน่ห์ของหนังนี้อยู่ที่การเล่าเรื่องแบบไม่เป็นเส้นตรงนี่แหละ และผมเชื่อในกา��ดูงานตามที่ผู้สร้างตั้งใจ ไม่ควรตัดต่อหรือเซ็นเซอร์เอง ส่วนเพลงประกอบนั้นเจ๋งมาก ทาแรนติโน่คัดเพลงยุค 70 มาใช้ได้อย่างเหมาะเจาะ สรุปแล้วเป็นหนังที่ดีมากๆ ข้อเสียเล็กน้อยไม่ทำให้คะแนนเต็มสิบ แต่ก็ยังแนะนำให้คนที่ทนความรุนแรงได้ และชอบหนังสไตล์จัดจ้าน ลองดูเลย 8/10
...เพราะครั้งแรกที่ดูฉันรู้สึกผิดหวังเล็กน้อย เรื่องนี้ถือว่าประสบความสำเร็จในแง่รายได้สำหรับตารันตีโน ซึ่งปกติแล้วหนังของเขามักจะโดนใจตั้งแต่รอบแรก การเล่าเรื่องแบบไม่เรียงลำดับเวลานั้นเจ๋งมาก เราได้เห็นพวกเขาคุยกันในร้านอาหารตอนเช้า เรียนรู้บุคลิกผ่านบรรยากาศธรรมดาๆ และการถกเถียงเรื่องการให้ทิป แล้วก็สงสัยว่าทำไมพวกเขาถึงใส่ชุดสูทคอแคบ เนคไทบางๆ แบบยุค 1960 แบบเดียวกับเดอะบีทเทิลส์—ซึ่งไม่เคยมีคำอธิบาย รวมถึงเพลงยุค 70 ที่ไม่มีการอธิบายเช่นกัน เนื้อเรื่องแบบนี้ถูกทำมาแล้วเป็นร้อยครั้ง: การปล้นที่ผิดพลาด แต่จุดเด่นคือคุณไม่เห็นฉากปล้นเลย! ปกติแล้วฉันชอบที่หนังแสดงให้เห็นมากกว่าบอกเล่า แต่ที่นี่มันเวิร์กมาก เราเห็นแก๊งที่ไม่รู้จักกันคุยวางแผนก่อนปล้น เห็นผลลัพธ์หลังปล้น เหตุการณ์ที่สลับเส้นเวลา และบทสนทนาบ้าบอของพวกนักเลงที่ทั้งตลก โหด และดึงดูด เหมือนผสมระหว่างหนังกินร้านกับนักโจรกรรม ส่วนตัวละครโจที่รับบทโดยลอว์เรนซ์ ติเออร์นีย์ก็เป็นจุดเด่น เขาคือดาราฟิล์มนัวร์ยุค 40 ที่ชีวิตจริงเกเรจนไม่มีสตูดิโออยากร่วมงาน ดูแล้วต้องตั้งใจฟังทุกบทสนทนาเพื่อซึมซับความเจ๋งของเรื่อง แนะนำให้ดูมากๆ แต่ต้องตั้งใจดูให้ดีถึงจะได้อรรถรสเต็มๆ
Reservoir Dogs เป็นข้อพิสูจน์ของแนวคิดที่ว่า 'น้อยแต่มาก' ซึ่งไม่รวมถึงความรุนแรงเพราะหนังเรื่องนี้เต็มไปด้วยความดิบเถื่อนตั้งแต่ต้นจนจบ แต่รายละเอียดของการปล้นเพชรที่ล้มเหลว—เหตุการณ์หลักของเรื่อง—กลับถูกเล่าผ่านบทสนทนาเป็นหลัก ยกเว้นเพียงฉากเดียวที่มิสเตอร์พิ้งค์ (สตีฟ บูเชมี) นึกถึงการหลบหนี หนังทั้งเรื่องเกิดขึ้นหลังจากเหตุปล้นล่ม สายตาที่เฝ้าดูความลับที่ค่อยๆ เผยออกมาระหว่างกลุ่มอาชญากรนั้นน่าติดตามสุดๆ นี่ไม่ใช่หนังอาชญากรรมทั่วไป สิ่งที่ทำให้ Reservoir Dogs แตกต่างคือความ 'บริสุทธิ์' ของมัน เมื่อคุณมองไปที่จอ คุณกำลังเห็นความเป็นจริง ไม่มีนักแสดงฮอลลีวูดหล่อๆ ไม่มีเครื่องแต่งหน้าที่ทำให้ดูดี ไม่มีมุขตลกมาเบรกความตึงเครียด และที่สำคัญคือไม่มีเรื่องรักยัดเยียดแบบงุ่มง่ามซึ่งมักพบในหนังแอ็กชันหรือผลงานของเจอร์รี บรูกไฮเมอร์ ทาแรนติโนเลือกเล่าเรื่องตรงไปตรงมาที่สุด ทำให้คุณรู้สึกเหมือนเห็นกลุ่มอาชญากรตัวจริงกำลังหาทางรอดหลังแผนล้มเหลว แม้นักแสดงส่วนมากจะโด่งดังในตอนนั้น แต่การแสดงของพวกเขาทำให้คุณเห็นเพียงตัวละครที่โหดเหี้ยม จนน่ากลัวที่จะคิดว่าหากต้องอยู่ร่วมห้องกับพวกเขา คุณภาพแบบนี้หาได้ยากในหนังทั่วไป ต้องยอมรับว่า Reservoir Dogs เป็นหนังที่รุนแรงมากบางฉากดูแทบไม่ไหว แต่การถ่ายทอดความเป็นจริงก็ทำให้ความรุนแรงนั้นมีความหมาย ความป่าเถื่อนไม่ถูกเชิดชู ชีวิตอาชญากรก็ไม่โรแมนติก หนังความรุนแรงส่วนมากมักถูกตีตรา แต่ Reservoir Dogs ยังคงส่งข้อคิดสำคัญเกี่ยวกับผลลัพธ์จากการกระทำของตัวเอง มันคือหนึ่งในคลาสสิกของทาแรนติโนที่ตราตรึงและจะยังถูกจดจำไปอีกนาน
ตั้งแต่ช่วงเปิดเรื่องของ 'Reservoir Dogs' คุณจะรู้สึกได้ทันทีว่ากำลังดูดราม่าคดีอาชญากรรูปแบบใหม่ ที่ทั้งสไตล์และการบทพูดของหนังได้ฉีดพลังความฉลาดหลักแหลมให้ตัวละคร แม้พวกเขาจะอยู่ในอาชีพที่ขัดกับความเป็นจริงแบบนั้นก็ตาม หนังเรื่องนี้ดึงดูดผู้ชมได้อย่างน่าทึ่งด้วยการเดินเรื่องจากความธรรมดาสู่ความมืดหม่นและโหดเหี้ยมของชีวิตอาชญากร ควินเทน ทาแรนติโน เขียนบทเรื่องราวของแก๊งอาชญากรมืออาชีพที่ถูกวางระบบเหมือนบริษัทชั้นนำ ความสนุกอยู่ที่การได้รู้จักตัวละครแต่ละตัวแบบตัวต่อตัว เหตุการณ์ปล้นครั้งสำคัญในหนังไม่ได้ต่างจากการปล้นร้านสะดวกซื้อธรรมดาๆ สิ่งที่สำคัญกว่าคือการถ่ายทอดตัวละครหลากสีสันที่ก้าวเข้าไปในโลกอาชญากรรม แม้หลายคนจะพูดถึงความรุนแรงในหนัง แต่สิ่งนั้นกลับช่วยตอกย้ำว่าแม้แต่คนพ่ายแพ้ในชีวิตก็แตกต่างกันหมด... ทาแรนติโนใส่ฉากจำติดตาหลายช่วงเข้าไปในหนัง เรื่องนี้ไม่ได้เล่าแบบตรงไปตรงมา แต่ใช้ชุดเหตุการณ์ที่เชื่อมโยงกันเพื่อสร้างเรื่องราวที่อาจไม่สำคัญเท่าการได้สังเกตพฤติกรรมของตัวละครแต่ละตัว บางคนอาจต้องดูหนังเรื่องนี้มากกว่าหนึ่งรอบถึงจะซาบซึ้งทุก細節
ครั้งแรกที่ฉันได้ดู Reservoir Dogs ฉันอายุประมาณ 15 ปี มันถูกแบนในประเทศของฉัน และฉันได้ยินมาว่ามันรุนแรงมาก แน่นอนว่าฉันทำทุกวิถีทางเพื่อให้ได้หนังมาดู พอได้ดูจริงๆ กลับรู้สึกผิดหวัง ฉันนั่งถามตัวเองว่า "ทำไมไม่เห็นความรุนแรงเลย" แต่ยังไงก็ดูจนจบ แล้วก็ดูอีกครั้ง หลังจากนั้นหนังก็เริ่มเข้าท่า จนตอนนี้คือดูกี่รอบก็ไม่เบื่อ ยังคงดูปีละครั้งเพราะนี่ไม่ใช่หนังดูคลายเครียดหรือฆ่าเวลา แต่คุณดูมันเพราะความเจ๋งและความคิดสร้างสรรค์ที่ไม่เหมือนใคร บทพูดติดปากอย่าง "แกจะเห่าทั้งวันเลยไหม..." หรือ "ฉันจะให้แกเป็นเมียสุนัขฉันเอง" นั้นเป็นตำนานไปแล้ว ส่วน Mr.Blonde นั้นดูน่าเชื่อถือในบทบาทคนโรคจิตมาก ใครกันที่หยุดไปซื้อเฟรนช์ฟรายกับน้ำอัดลมหลังปล้นธนาคาร? ความบ้าบอของเหตุการณ์ถูกกลบด้วยความเท่ระดับเทพของตัวละครและบทพูด ทำให้คุณรับได้ทุกอย่าง หนังเรื่องนี้ทั้งหมดอยู่ที่บทพูด ความรุนแรงถูกใช้อย่างพอดีและได้ผล การตัดต่อสุดเจ๋งทำให้บางครั้งคุณลืมบางฉากไป แล้วมาสัมผัสความสดใหม่ทุกครั้งที่ดู เนื้อเรื่อง unpredictable และดราม่าเซอร์ไพรส์ตลอด ในความเห็นส่วนตัว เรื่องนี้ดีกว่า Pulp Fiction และคือผลงานที่ดีที่สุดของ Tarintino ส่วน "Kill Bill" นั้นไม่ค่อยถูกใจฉัน แต่ใครจะสน? นี่ฉันไม่มาว่าหนังนั้นอยู่แล้ว ถ้ายังไม่เคยดู Reservoir Dogs ควรรีบไปเช่า ไปซื้อ หรือจะขโมยมาดูเดี๋ยวนี้เลย
ไม่ต้องสงสัยเลยว่านี่คือหนึ่งในภาพยนตร์ที่ดีที่สุดที่ฉันเคยดู และสมควรติดอันดับ Top 250 อย่างแท้จริง แม้รสนิยมการรับชมอาจไม่ถูกใจทุกคน แต่ถ้าคุณชินกับความรุนแรง (แบบที่ฉันเป็น) คุณจะอยากดูอีกครั้งทันทีที่จบ นักแสดงทุกคนลงตัวกับบทบาทสุดๆ สตีฟ บัสเชมิ ในบทมิสเตอร์พิงค์สุดแก่น ฮาร์วีย์ เคเทล ในบทมิสเตอร์ไวท์ผู้บุกเบิก และที่ขาดไม่ได้คือ ไมเคิล แมดเซ็น ในบทมิสเตอร์บลอนด์ผู้จิต不正常 รายชื่อยังยาวต่อไม่หยุด! บางคนบอกว่าความรุนแรงไม่จำเป็นและไม่ขับเคลื่อนเรื่องเหมือนใน Pulp Fiction ฉันเห็นด้วย แต่ความรุนแรงที่นี่ถูกใช้เพื่อพัฒนาบุคลิกตัวละคร มันแสดงถึงการไม่แยแสต่อชีวิตมนุษย์ และการฆาตรกรรมตำรวจของตัวละครเลวก็เป็นแค่เรื่องเล็กน้อยเหมือนเหยียบแมลงสาบ ฉันขอให้ผู้ชมใหม่อย่าเพิ่งเปรียบเทียบกับ Pulp Fiction แต่จงดื่มด่ำกับความเป็นหนังเล่มเดี่ยว สุดท้ายนี้ นี่คือหนังอาชญากรรมระทึกขวัญที่น่าสนใจตั้งแต่ต้นจนจบ ให้ 5 ดาวเต็ม!
ผมดูหนังเรื่องนี้ครั้งแรกโดยไม่รู้เลยว่าเนื้อเรื่องเกี่ยวกับอะไร จำได้ว่าเคยได้ยินคนบอกว่าหนังเรื่องนี้เจ๋งมาก เห็นคนใส่เสื้อและฟังเพลงประกอบ แต่ไม่เคยดูสักที พอออกดีวีดีเมื่อไหร่ก็ซื้อมาดูเลย เชื่อในตัวทาแรนติโนเสมอ และเขาก็ไม่ทำให้ผิดหวัง นี่คือหนังคลาสสิกที่ย้อนยุค เรื่องราวการปล้นเพชรที่พลาดและผลลัพธ์จากการทำงานกับคนแปลกหน้า หนังมีนักแสดงเก่ง บทเขียนสุดเป๊ะ และการกำกับที่สมบูรณ์แบบ หนังของทาแรนติโนดีเพราะให้ความสำคัญกับบท故事มากเป็นอันดับแรก ทุกเรื่องของเขาบทแข็งแรงพอที่จะขับเคลื่อนเรื่องได้หมด แถมยังมีการแสดงที่เกินระดับ จนได้ผลงานระดับฮิต ความสมจริงของหนังคือสิ่งที่ดึงคุณเข้าไปอยู่ด้วย คุณจะรู้สึกเหมือนติดอยู่ในโกดังร้างนั้นเลย รู้สึกภูมิใจที่ซื้อหนังดีๆ แบบนี้โดยไม่ต้องดูตัวอย่างก่อน เรียกว่าคลาสสิกทันทีที่ดู ผมรักหนังเรื่องนี้!
พล็อตเรื่องเองก็มีความน่าสนใจพอทำเป็นหนังดีได้ แต่เหมือนงานอื่นๆ ของ Tarantino ที่มักใส่บทสนทนายืดเยื้อไม่จำเป็นหรือนอกเรื่องจนน่าเบื่อ ซึ่งดึงความสนใจออกจากเนื้อเรื่องหลักไปพอสมควร
กลุ่มโจร 4 ใน 6 คนที่โหดเหี้ยมกำลังรอเจ้านายของพวกเขาอยู่ในโกดังร้าง หลังพบว่าการปล้นเพชรที่พวกเขาร่วมมือกันวางแผนกลายเป็นกับดัก พวกเขาตระหนักว่าหนึ่งในกลุ่มคือผู้ทรยศที่แอบทำงานให้ตำรวจ เรื่องราวถูกเล่าผ่านเหตุการณ์ย้อนอดีตของตัวละครแต่ละคน ซึ่งฉันไม่เคยเห็นวิธีการเล่าเรื่องที่สะกดใจได้ขนาดนี้มาก่อน 'Reservoir Dogs' คือผลงานระดับมาสเตอร์พีซ แม้อาจไม่ใช่เรื่องที่ดีที่สุดของทาแรนติโน่ แต่คือหนึ่งในภาพยนตร์ที่ยิ่งใหญ่ที่สุดตลอดกาล ทั้งบทประพันธ์เสียดสีและการฆาตกรรมที่ดูแล้วสะอึกสะอืน ไม่มีอะไรจะทำให้หนังสมบูรณ์แบบไปกว่านี้แล้ว โดยรวมคือสุดยอดมากๆ และฉันไม่อยากสปอยล์ตอนจอให้เสียอรรถรส แนะนำให้ดูสูงสุด!
มิสเตอร์บลอนด์มีนิสัยโหดเหี้ยม พร้อมช่วยให้เปลี่ยนสถานะจากมีชีวิตสู่ความตาย เขาชอบใช้มีดกรีดและสร้างความหวาดกลัว เหมือนนักฆ่าโรคจิตที่เย็นชาและไร้ความปราณี ส่วนมิสเตอร์พิงค์มักตึงเครียด ไม่ยอมแม้แต่จะให้ทิปเล็กน้อย เขากังวลอยู่ตลอดเวลา ดูขี้ขลาดและอ่อนแอ แถมไม่ไว้ใจใครเมื่อทำอาชญากรรม ส่วนมิสเตอร์ไวท์นั้นใจแข็งแต่ก็มีน้ำใจ ไม่เกรงใจที่จะแสดงความคิดเห็น เป็นเสียงแห่งเหตุผล พยายามสร้างความสามัคคีในกลุ่ม แม้นิ้วจะอยู่บนไกปืนและพร้อมระเบิดอารมณ์ตลอดเวลา กลุ่มโจรที่มีชื่อสีสันกลับมารวมตัวหลังปล้นล้มเหลว และทำให้คุณสงสัยว่า ทำไมมิสเตอร์ออเรนจ์ไม่ใช้ชื่อมิสเตอร์บลัดออเรนจ์แทน?
เมื่อเห็นเรตติ้งสูงถึง 8.4 และรู้ว่านี่ถือเป็นหนึ่งในภาพยนตร์ที่ดีที่สุดของควินเทน ทาแรนติโน ฉันคิดว่ากำลังจะได้ดูผลงานระดับมาสเตอร์พีซ แต่กลับต้องช็อกกับความน่าเบื่อสุดๆ ของเรื่องนี้! พลอตเรื่องไม่มีการพัฒนาเลย แม้แต่ฉากปล้นซึ่งเป็นหัวใจของเรื่องก็ไม่ให้ดูวินาทีเดียว ช่วง 50 นาทีแรกผู้ชมต้องนั่งผ่านฉากที่ไม่เกี่ยวข้องและน่าเบื่อเหงา แทบไม่มีแอ็กชัน แถมยังไม่มีการแนะนำตัวละครว่าใครเป็นใครในครึ่งแรกของเรื่อง ทำให้ไม่มีทางเห็นใจตัวละครได้เลย สิ่งที่เห็นมีแต่บทสนทนายืดเยื้อที่ไร้ประโยชน์ ใช้คำพูดเยิ่นเย้อเพื่อถมเวลา ทั้งที่หนังยาวแค่ 99 นาทีเท่านั้น การเขียนบทสนทนายาวเหยียดไม่ใช่เรื่องผิด แต่มันไม่เข้ากับหนังเวลาสั้นๆ แบบนี้ ทำให้พลอตยิ่งน่าเบื่อและการกระทำต่างๆ ไม่เชื่อมโยงกัน ฉันไม่เข้าใจว่าคนดูชอบอะไรในหนังเรื่องนี้ การแสดงก็พอใช้ได้ แต่ส่วนอื่นๆ แย่หมดเลย หรือเพียงเพราะมันคืองานของทาแรนติโน? แค่นี้ก็ทำให้คนรีวิวดีแล้วเหรอ? ฉันรู้ว่าหลายคนมองว่าหนังเรื่องนี้ 'แตกต่าง' เพื่อแสดงความเท่ แต่คงดีไม่น้อยถ้าทุกคนกล้าพูดความจริงตามที่คิด สรุปคือหนังแย่ ไม่เห็นควรเป็นคลาสสิก ไม่อยากดูอีกและไม่แนะนำให้ใคร ช่วงสั้นๆ ไม่มีแอ็กชัน พลอต stagnant บทสนทนายืดเยื้อไม่เกี่ยวข้อง น่าเบื่อสุดๆ
โจ คาโบต เจ้ามafiaผู้ยิ่งใหญ่รวบรวมกลุ่มอาชญากรเพื่อลงมือปล้นครั้งใหญ่ เพื่อปกป้องตัวตน พวกเขาใช้ชื่อรหัสสีแทนตัวจริง แต่ในวันลงมือ ตำรวจก็ซุ่มโจมตีจนต้องแตกกระเจิง ระหว่างรวมตัวใหม่ที่โกดัง พวกเขาตระหนักว่าต้องมีคนในวงทรยศหรือเป็นตำรวจล่อ ส่วนการกล่าวหาทำให้ความรุนแรงปะทุในที่จำกัด ตอนฉายในอังกฤษ หนังก่อกระแสวิพากษ์ความรุนแรงจนถูกแบนชั่วคราว ซึ่งปัจจุบันมองว่าสุดโต่ง เพราะสังคมยอมรับให้ผู้ใหญ่ตัดสินใจเองได้แล้ว เทียบกับ ‘Kill Bill’ ที่รุนแรงกว่าแต่ถูกตอบรับดี ก็เห็นว่ายุคสมัยเปลี่ยนไป แท้จริงแล้ว ‘Reservoir Dogs’ ไม่ได้โหดสุดขั้ว แต่สร้างความตื่นตะลึงด้วยความฉับพลันที่ทรงพลัง ทาแรนติโน่เขียนบท-กำกับจนเป็นที่จดจำ แม้หนังจะดังเฉพาะกลุ่ม บทพูดทั้งคมคายและหยักศอก บีบให้เราชอบตัวละครตลกในคาเฟ่ ก่อนจะช็อกด้วยเลือดสาดในรถ ภาพความรุนแรงส่วนใหญ่เกิดขึ้นนอกจอ แสดงผลลัพธ์ผ่านสภาพ aftermath ตลอดทั้งเรื่องเครียดระทึก ไม่มีชิ้นว่าง ประทับใจตั้งแต่พ่อพาดูตอน 16 ปี และยังคงเป็นสุดยอดหนัง ‘แผนพัง’ ของคนรุ่นนี้ แม้ไม่ใหม่สุดแต่ทำได้ดีเยี่ยม นักแสดงนำบทเจ๋งทุกคน เริ่มจากคีเตลที่ทั้งบ้าบิ่นและเยือกเย็น บูเซมิตี้เล่นบทตื่นกลัวได้น่าดู ส่วนรอธรับบทหนักอารมณ์ แม้สำเนียงจะหลุดบ้าง แมดเซ่นก็อินกับบทบ้าพลัง ทีเออร์นีย์กับบังเกอร์ก็เหมาะตัว ทาแรนติโน่กำกับได้เฉียบ ใช้สลับฉาก過去-ปัจจุบันสร้างความตื่นเต้น ไม่มีช่วงหยุดนิ่ง สุดท้ายแม้เป็นหนัง ‘致敬’ แต่ก็เข้มข้น เครียด แมчโหด หยิกมุขและสนุกจนดูไม่หลุด!
8.8

Pulp Fiction (1994) เขย่าชีพจรเกินเดือด
8.2

Kill Bill Vol. 1 (2003) นางฟ้าซามูไร
8.5

Django Unchained (2012) จังโก้ โคตรคนแดนเถื่อน
8.4

Inglourious Basterds (2009) ยุทธการเดือดเชือดนาซี
7.8

The Hateful Eight 8 (2015) พิโรธ โกรธแล้วฆ่า
8.5

The Departed (2006) ภารกิจโหด แฝงตัวโค่นเจ้าพ่อ
8

Kill Bill Vol. 2 (2004) นางฟ้าซามูไร
8.2

Snatch (2000) ทีเอ็งข้าไม่ว่า ทีข้าเอ็งอย่าโวย
7.6

Once Upon a Time in China (2024) นักสืบหญิงซือหม่าหนานกับศพปริศนา
6.5

Raging Fire (2023) ทลายแก๊งพ่อค้ายา
7.2

The Truth is Murky (2025) หลังเงาฆาตกร
6.4

Valerian and the City of a Thousand Planets (2017) วาเลเรียน พลิกจักรวาล
5

Gray Matter (2023)
5.5

In the Tall Grass (2019) พงหลอนมรณะ
6.7

One Piece Film Red (2022) วันพีซ ฟิล์ม เรด
6.6

Chhalaang (2020)
6.8

The Velveteen Rabbit (2023)
6.4

From Paris with Love (2010) คู่ระห่ำ ฝรั่งแสบ
4.4

The Sisters (2004) ผีช่องแอร์
6.2

Time Trap (2017)
6.1

Sucker Punch (2011) อีหนูดุทะลุโลก