ฉันไม่รู้ว่าจะเริ่มต้นจากตรงไหนดีนอกจากการขอบคุณ Netflix ที่เป็นผู้จัดจำหน่ายเพียงรายเดียวที่ให้ทุนสนับสนุนภาพยนตร์เรื่องนี้ เพื่อที่เราจะได้เห็นว่าตำนานในจอยักษ์กำลังชิงช้าครั้งใหญ่ครั้งสุดท้าย ฉากและหน้าจอเล็กกว่าที่ฉันชอบ มันเผยแพร่บนไซต์สตรีมมิ่ง แต่ก็ยังดีกว่าไม่เคยเห็น มันไม่ใช่หนังที่ไร้ที่ติและฉันคงไม่เรียกมันว่าผลงานชิ้นเอกหรือสิ่งใหม่และสร้างสรรค์ แต่สำหรับการสะบัดแนวอันธพาลแบบเก่ามันเป็นหนึ่งในประเภทที่ดีที่สุดได้อย่างง่ายดาย เนื้อเรื่องคล้ายกับ Godfather 2 จากมุมมองของ De Niros มาก แต่นั่นคือทั้งหมดที่มี มันมีพื้นฐานและละเอียดอ่อนเกินไปเมื่อเทียบกับ Goodfellas และนั่นเป็นสิ่งที่ดีเมื่อพิจารณาถึงอายุของนักแสดงนำในภาพยนตร์ แต่นั่นไม่ได้หมายความว่ามันจืดชืด เทา และเศร้าหมอง เพราะมันไม่ใช่ มันเป็นเรื่องตลกที่น่าประหลาดใจ มีฉากที่จริงจังบางฉาก และไม่อายที่จะให้ความคิดถึงแก่เราเป็นระยะๆ การถ่ายภาพยนตร์ค่อนข้างแตกต่างจากภาพยนตร์สมัยใหม่ทั่วไปที่เราคุ้นเคย ไม่มีช็อตสมมาตรของ Wes Anderson มากเกินไปหรือ Roger Deakins เช่นภาพมุมกว้าง ภาพยนตร์เรื่องนี้ถ่ายทำในสมัยที่เก่ามากโดยใช้การแพนกล้องและการตัดต่อ การตัดต่อในภาพยนตร์นั้นยอดเยี่ยมและสกอร์ก็เหมาะสม ด้านเทคนิคถือว่าไม่ใช่นวัตกรรมหรืออะไรที่ทำให้ต้องอ้าปากค้าง แต่นั่นไม่ควรจะเป็นจุดสนใจหลักของหนังเรื่องนี้ จุดสนใจหลักสำหรับฉันคือการแสดงอย่างแท้จริง แล้วทำไมถึงไม่มีนักแสดงแบบนี้ล่ะ? Al Pacino และ Robert De Niro บนหน้าจอร่วมกันเป็นครั้งแรกตั้งแต่ Heat Joe Pesci และ De Niro ตั้งแต่ Goodfellas Joe Pesci เกษียณแล้ว และ Martin Scorsese กำกับตำนานทั้งหมดนี้บนหน้าจอด้วยกัน! ถ้าเรื่องนี้ไม่ทำให้คุณตื่นเต้นกับหนังเรื่องนี้ ฉันก็กลัวว่าจะไม่มีอะไรเกิดขึ้น ถ้าพูดถึงการแสดงให้พระเจ้าของฉันทำ พวกเขาแสดง! โรเบิร์ต เดอ นีโร โชว์ฟอร์มดีที่สุดในวัยที่อายุมากขึ้นด้วยสิ่งนี้ วาคีน ฟีนิกซ์เป็นผู้เข้าชิงรางวัลออสการ์สาขานักแสดงนำชายยอดเยี่ยม และฉันเห็นด้วย แต่หลังจากดู THE IRISHMAN แล้ว ทุกอย่างเปลี่ยนไป Robert De Niro ขโมยรางวัลออสการ์ของเขาราวกับเป็นอันธพาลและแสดงผลงานที่ดีที่สุดของปีจนถึงตอนนี้ Old Bobby ที่นี่ยังคงให้เงินกับนักแสดงชั้นยอดและผู้ชายอายุ 76 ปี! ครั้งสุดท้ายที่คุณเห็น Al Pacino ให้การแสดงที่ดีจริงๆคือเมื่อไหร่? นั่นคือสิ่งที่เขาทำที่นี่ และรู้สึกดีมากที่ได้เห็นเขาพบวันอันรุ่งโรจน์ของเขา เขาเป็นคนขี้โวยวายตามปกติ แต่เปล่งประกายดีขึ้นเมื่อเขาลดเสียงลงและปล่อยให้การแสดงออกพูด และฉันคิดถึง Joe Pesci ในช่วงหลายปีที่ผ่านมาและไม่ต้องกังวลว่าเขาจะยังเข้มข้นเหมือนเดิม และนั่นก็แปลกเพราะว่าเขาดูกระชับมากในหนังเรื่องนี้ หากคุณกำลังมองหา Joe Pesci ที่มีความรุนแรงเหมือนเขาใน Goodfellas คุณจะผิดหวัง แต่ถ้าคุณกำลังมองหา Pesci ที่น่ากลัวและมีรูปร่างใหญ่โต แสดงว่าคุณมาถูกที่แล้ว Harvey Keitel อยู่ในภาพยนตร์ในช่วงเวลาสั้น ๆ แต่เขาทำงานได้อย่างน่าอัศจรรย์ เรย์ โรมาโนโดดเด่นอย่างน่าประหลาดใจ และฉันไม่อยากจะเชื่อเลยว่าเขายังคงอยู่บนระนาบเดียวกับตำนานอุตสาหกรรมเหล่านี้ เขาไม่ได้มีบทบาทสำคัญอะไรมากนักและโดยพื้นฐานแล้วจะหลงทางในขณะที่ภาพยนตร์ดำเนินไป แต่เขาใช้เวลาในหน้าจอให้เกิดประโยชน์สูงสุด ภาพยนตร์เรื่องนี้มีความยาว 3 ชั่วโมง 30 นาที แต่จริงๆ แล้วไม่เคยรู้สึกว่ายาวนานขนาดนั้น 2 ชั่วโมงแรกผ่านไปอย่างรวดเร็ว แต่ชั่วโมงที่ 3 นั้นช้าอย่างไม่มีคำขอโทษ รู้สึกเหนื่อยเล็กน้อยในช่วงชั่วโมงสุดท้ายและรู้สึกว่ากำลังข้ามไปข้างหน้าในเวลาเดียวกัน มันไม่น่าเบื่อเลย แต่อย่างใด แต่รู้สึกว่าสามารถจัดการได้ดีขึ้น CGI de-aging นั้นดีมากจนหลังจากนั้นคุณจะสับสนว่านักแสดงนำอายุเท่าไหร่ นี่คือเทคโนโลยีการชะลอวัยที่ดีที่สุดที่ฉันเคยเห็นมาโดยสุจริต แม้จะช้าในช่วงหลัง แต่ก็ยังเป็นภาพยนตร์ที่น่าอัศจรรย์ มันไม่ได้ตั้งเป้าหมายที่จะทำอย่างอื่น มันไม่พยายามแยกมันออกจากฝูง สกอร์เซซี่ทำในสิ่งที่เขาทำได้ดีที่สุดและสร้างภาพยนตร์ที่เขาต้องการสร้าง มันเป็นไชโยครั้งใหญ่ครั้งสุดท้ายสำหรับตำนานที่มีชีวิตเหล่านี้มากกว่าบางสิ่งบางอย่างที่จะเป็นผลงานชิ้นเอกที่ไร้ที่ติ น่าจะเป็นผลงานชิ้นสุดท้ายและเป็นความร่วมมือครั้งสุดท้ายของสกอร์เซซี่กับตำนานการแสดงเหล่านี้ เมื่อพิจารณาถึงช่วงเวลาที่เราอยู่ในภาพยนตร์เรื่องนี้แล้ว อาจเป็นหนังสกอร์เซซี่เรื่องสุดท้าย แน่นอนว่าเป็นการปรากฏตัวครั้งสุดท้ายของ Joe Pesci ในภาพยนตร์และนักเลงที่ดีคนสุดท้ายที่มีตำนานแนวเพลงอย่าง Al Pacino และ De Niro เพลิดเพลินไปกับมันในขณะที่คุณสามารถและลิ้มรสมัน จำภาพยนตร์เรื่องนี้ไว้ 10 ปีนับจากนี้และดีใจที่คุณยังมีชีวิตอยู่เพื่อดูสิ่งที่น่าอัศจรรย์อย่างแท้จริง THE IRISHMAN เป็นการอำลาสำหรับตำนานส่วนใหญ่เหล่านี้และเป็นจดหมายรักสำหรับประเภทนี้ มันเป็นรุ่นสุดท้ายและออกมาในสไตล์นักเลงที่แท้จริง
ฉันชอบหนังแนวนี้ทุกเรื่อง ไม่ว่าจะเป็น Casino, Once Upon a Time in America, Goodfellas, Godfather, Mean Streets, Scarface, The Departed, Carlito's Way, Taxi Driver ฯลฯ สกอร์เซซี่สร้างมหากาพย์ที่ยอดเยี่ยม และฉันชอบ หลากหลายผู้กำกับคนอื่นๆ และภาพยนตร์ของพวกเขาในสายเลือดนี้ อย่างไรก็ตามฉันพบว่าโฆษณาและฮูลาห์รอบ ๆ ตัวนี้ค่อนข้างแบน ฉันแน่ใจว่าฉันจะได้รับความเกลียดชังสำหรับความคิดเห็นนี้ แต่หนังเรื่องนี้ไม่มีระดับของ Goodfellas หรือ Scarface.1) The Run Time= ฉันพอใจกับหนัง 3.5 ชั่วโมง แต่ต้องดีพอที่จะเติมเต็ม ระยะเวลา ฉันหมายความว่าอย่างน้อย 60-75% ของมันควรจะน่าทึ่ง หนังเรื่องนี้ยาวเกินไปโดยไม่มีเหตุผล ฉันสามารถนึกถึงฉาก 5 ฉากที่สามารถตัดหรือย่อซึ่งไม่ได้ช่วยอะไรเพิ่มเติมเกี่ยวกับเนื้อเรื่อง 2) The Aging and De-Aging of Actors= จริงๆ แล้วเรื่องนี้ทำให้เสียสมาธิอย่างมากจากภาพยนตร์ และทำให้ฉันหัวเราะในหลายฉาก นี่เป็นสิ่งจำเป็นจริงๆหรือ? มันดูถูกและซ้ำซาก และมันเอาจริงเอาจังกับหนังแทนที่จะช่วยมัน จะดีกว่าไหมถ้าให้นักแสดงรุ่นเยาว์เล่นฉากที่เด็กจริงๆ ของ DeNiro, Pesci, Pacino ฯลฯ ??? ไม่มีใครซื้ออายุของคนเหล่านี้ได้ แม้กระทั่งด้วยเทคโนโลยี CGI และเอฟเฟกต์ มันทำลายความเชื่อในตอนนั้น3) Pesci ดูมีอายุ 139 ปีตลอดทั้งเรื่อง แม้แต่ในฉากที่เขาควรจะเป็นหนุ่มๆ 4) พรสวรรค์และการมีอยู่ของ Harvey Keitel สูญเปล่าไปมาก เนื่องจากฉันแทบจะจำสิ่งที่เขาทำหรือแทบไม่ได้เลย กล่าว 5) The Women = ผู้หญิงถูกกล่าวถึงในตอนเริ่มต้นของภาพยนตร์โดยใช้ชื่อ และจากนั้นก็กลายเป็นสิ่งที่ไม่เกี่ยวข้องกับสิ่งใด ๆ ที่เกิดขึ้นเป็นเวลา 3 ชั่วโมงโดยสมบูรณ์ พวกเขาด้อยพัฒนาอย่างมาก นี่เป็นสิ่งหนึ่งที่ชม Goodfellas เป็นอย่างดี- ภรรยาของ Ray Liotta มักจะอยู่ในส่วนผสมหรือทำอะไรผิดพลาดหรือขู่ว่าจะฆ่าเขา ฯลฯ 6) ขาดความใจจดใจจ่อหรือการกระทำ = หนังเรื่องนี้กลายเป็นเรื่องไม่น่าสนใจ น่าเบื่อหลังจากผ่านไปหนึ่งชั่วโมง ไม่มีอะไรทำให้ฉันประหลาดใจ ไม่มีอะไรน่าตื่นเต้น และการกระทำนั้นทำหมันจนฉันลืมไปเลยว่ากำลังดูการสะบัดของพวกอันธพาล ฉันยังจำได้ว่า Pesci แทงผู้ชายที่คอด้วยปากกาใน Casino หรือจุดยืนสุดท้ายของ Scarface หรือการเฆี่ยนตีใน Goodfellas ภาพยนตร์เรื่องนี้แทบไม่มีฉากที่น่าจดจำที่โดดเด่น สิ่งที่ยอดเยี่ยมเพียงอย่างเดียวคือการยิงคู่อย่างรวดเร็วและสมจริงของผู้ชายบนถนนหรือในร้านอาหารโดย DeNiro.7) ปาชิโนขณะที่ฮอฟฟา= เขาไม่แม้แต่จะคล้ายกับฮอฟฟาเลยด้วยซ้ำ และคนอื่นๆ ก็วาดภาพตัวละครบางตัวเช่นกัน โรเบิร์ต เคนเนดี้ก็นึกถึงเช่นกัน นี่เป็นภาพยนตร์ที่ดี มีค่าการผลิตที่ยอดเยี่ยม นักแสดงคลาสสิก ผู้กำกับในตำนาน และดนตรีที่ชวนให้นึกถึงอดีตพร้อมซาวด์แทร็กที่ยอดเยี่ยม อย่างไรก็ตาม ฉันคิดว่าคะแนน 8 หรือ 9 คือ BS สำหรับโครงการนี้ ทุกคนพูดง่าย ๆ ในสิ่งที่พวกเขาได้รับการบอกกล่าว เช่นเดียวกับภาพยนตร์หรือผู้แต่งหรือศิลปินที่เกินจริงทุกเรื่อง เป็นภาพยนตร์ที่ดี แต่ยังห่างไกลจากผลงานชิ้นเอกหรือความสำเร็จอันยอดเยี่ยมของสกอร์เซซี่ แม้จะเป็นสิ่งที่ทุกคนพูดก็ตาม Scarface, Goodfellas, Godfather, Departed= ปีแสงทั้งหมดนอกเหนือจากภาพยนตร์เรื่องนี้ และด้วยระยะเวลาดำเนินการสั้นลง ภาพยนตร์เรื่องนี้จำเป็นต้องกระชับและจัดฉากให้ดีขึ้น เป็นเรื่องที่น่าสนใจ แต่เกินจริงและตื่นเต้นเกินไปเนื่องจากนักแสดงและผู้กำกับ ซึ่งไม่สามารถทำอะไรผิดในจิตใจของนักวิจารณ์ทั่วไปหรือโจทั่วๆ ไป
บางคนอาจเกลียดมัน แต่นี่คือความจริงเล็กน้อยเกี่ยวกับชาวไอริช กับ 8 และ 9 และ 10: เป็นภาพยนตร์ประเภท "ไม่ได้อ่านนานเกินไป" อะไรคือสาเหตุของการรันไทม์ขนาดใหญ่กว่าสามชั่วโมงนี้ น่าจะสนุกกับ Pesci, Pacino และ De Niro ที่ทำงานร่วมกันให้ได้มากที่สุด แต่ทุกคน คราวนี้มาและจากไป... Goodfellas, Casino และอื่นๆ และทุกสิ่งที่ Scorcese ทำนั้นน่าทึ่งมาก แต่การนำประเภทม็อบกลับมาเล่นอีกครั้งในปี 2020 จำเป็นต้องมีการบิดและรสชาติเล็กน้อยสำหรับผู้ชมที่แตกต่างกัน 3' 24" นั้นยาวและช้าอย่างเหลือเชื่อแม้กระทั่งสำหรับผู้คลั่งไคล้ ฉันดูมันใน Netflix และใช้เวลา 2 วันในการชมภาพยนตร์ การพัฒนาตัวละครที่ช้ามากซึ่งไม่จำเป็นอย่างยิ่งเนื่องจากเราในฐานะผู้ชมได้รับการฝึกฝนมาแล้ว หากคุณไม่ชอบแนวม็อบและนักแสดงเหล่านี้ แทบไม่มีโอกาสได้ดูหนังเรื่องนี้หรือเลิกดูหลังจากผ่านไปครึ่งชั่วโมง ข้อดีอย่างเดียวคือการแสดงที่ดีและการกำกับที่ดี แต่...หากคุณยังใหม่ต่อแนวนี้ ให้เริ่มจากคลาสสิก! 6/10
คุณต้องใช้ความคิดอย่างเต็มที่เพื่อคิดว่านี่คือสกอร์เซซี่อย่างดีที่สุดและเพิกเฉยต่อข้อบกพร่องทั้งหมดในหนังเรื่องนี้ ใช่ ฉันเข้าใจ เขาสร้างภาพยนตร์ที่ยอดเยี่ยมมากมายในช่วงเวลาของเขา แต่นี่ไม่ใช่หนึ่งในนั้น ฉากแรกที่เดนิโรทุบตีใครสักคนทำให้หนังเรื่องนี้จบลงได้ค่อนข้างดี นักแสดงไร้ชื่อแบบสุ่มที่โดนทุบตีเป็นเพียงคนเดียวที่แสดงอารมณ์ใดๆ เนื่องจากตัวละครของเดนิโรและลูกสาวของเขาเดินละเมอเดินผ่านฉากนั้นเหมือนกับที่นักแสดงส่วนใหญ่ทำในฉากอื่นๆ ส่วนใหญ่ อาจเป็นเรื่องยากที่จะบอกได้ เนื่องจากกล้องซูมออกจนคุณแทบจะมองไม่เห็นใบหน้าของพวกเขา อาจเป็นเพราะพยายามหลีกเลี่ยงการใช้เอฟเฟกต์การเสื่อมสภาพที่ไม่ดีของฉี่ในฉาก "แอ็กชัน" แต่ก็ไม่เป็นเช่นนั้น สำคัญมากเพราะยังอยู่ใกล้พอที่เราเห็นเดนิโรกำลังดิ้นรนเพื่อผ่านฉากนั้นไปอย่างเห็นได้ชัด มันดูแย่และหดหู่ที่เห็นเดนิโรเป็นแบบนี้และรู้ว่าสกอร์เซซี่คิดว่าฉากนี้โอเคแบบนี้ (ทำไมพวกเขาถึงไม่ใช้สแตนด์อินที่นี่ล่ะ) และนี่ก็คือความรู้สึกของหนังโดยทั่วไป . นี่เป็นความพยายามที่อ่อนแออย่างเห็นได้ชัดจากสกอร์เซซี่ ตัวละครส่วนใหญ่เป็นไม้และดูเหมือนเบื่อที่จะอยู่ที่นั่น Pesci และ Deniro ไร้ชีวิตชีวาอย่างน่าตกใจที่นี่ ดูเหมือนว่าปาชิโนจะเป็นคนเดียวเท่านั้นที่ทุ่มเทความพยายาม แต่ถึงกระนั้นการแสดงของเขาก็ยังออกมาเหมือนเป็นการเลียนแบบตัวเขาในวัยชราของเขาเท่านั้น อีกครั้ง เอฟเฟกต์การชะลอวัยนั้นอ่อนแอมาก และมันก็ค่อนข้างจะสะเทือนใจเมื่อเห็นตัวละครของเดนิโรในเวอร์ชั่นย้อนหลัง เรียกได้ว่าเป็นชายหนุ่ม (Pesci เรียกเขาว่า KID) แต่ก็ยังดูเหมือนเขาอายุประมาณ 50 ปี มีการแนะนำตัวละครข้างเคียงมากมาย ซึ่งส่วนใหญ่จะหายไปทันทีหลังจากที่พวกเขาแนะนำตัวและไม่มีจุดประสงค์ที่แท้จริง ในทำนองเดียวกัน มีฉากร่องรอยมากมายที่ไม่มีจุดประสงค์เพื่อพัฒนาโครงเรื่องหรือตัวละครใด ๆ แน่นอนว่าโครงเรื่องเป็นค่าโดยสารอันธพาลทั่วไปของคุณที่เราเคยเห็นจากสกอร์เซซี่หลายครั้งแล้ว ผู้ชายเข้าสู่ชีวิตแห่งอาชญากรรม ขึ้นครองตำแหน่ง ร่ำรวยและใช้ชีวิต แล้วทุกอย่างก็พังทลายลงเพราะเขาและคนอื่นๆ ที่เขารู้จักเป็นคนที่แย่มาก บลา บลา บลา เราเคยเห็นมาก่อนทั้งหมด แต่คุณรู้ไหมว่าคุณใช้อะไรที่ใหม่กว่าของเขาอย่าง The Wolf of Wall Street และถึงแม้ว่ามันจะใช้สูตรเก่า ๆ นั้น แต่ก็ยังมีความน่าสนใจเพราะตัวละครมีบุคลิกและสไตล์ดังกล่าว และพวกเขาก็ยังจับตาดูความขัดแย้งได้ ทั้งๆ ที่รู้อยู่แล้วว่ามันกำลังจะไปไหนนี่? ไม่เท่าไร. ชาวไอริชเป็นเรื่องราวของนักเลงที่ไม่ธรรมดาโดยมีตัวละครที่ลืมไม่ลงซึ่งดูเหมือนจะไม่สนใจบทบาทของพวกเขาเลย และคุณค่าการผลิตและภาพยนต์บางอย่างที่สิ่งที่เรียกว่าราชาแห่งภาพยนตร์ควรอายที่จะเชื่อมโยงด้วย ให้ฉันบอกคุณ คนที่คุณปกป้องข้ออ้างที่อ่อนแอนี้สำหรับภาพยนตร์ไม่ได้ทำสกอร์เซซี่หรือ "โรงหนัง" ช่วยด้วยการกลืนกินอึนี้อย่างสุ่มสี่สุ่มห้าและทำตัวเหมือนเป็นสิ่งที่ยิ่งใหญ่ที่สุดที่คุณเคยเห็น หากคุณเต็มใจที่จะดูดผลิตภัณฑ์ใด ๆ แม้ว่าจะแย่แค่ไหนก็ตามเพียงเพราะมันมีชื่อที่มีชื่อเสียงโด่งดังติดอยู่มากกว่าที่คุณไม่ได้ดีไปกว่าภาพยนตร์แอคชั่นป๊อปคอร์นและแฟน ๆ ที่คุณรีบ ประณาม ในฐานะที่เป็นคนที่เคยเห็นภาพยนตร์สกอร์เซซี่ทุกเรื่องก่อนหน้านี้ นี่คือ 5/10 AT BEST และฉันจะไม่แสร้งทำเป็นอย่างอื่นเพียงเพราะเขาทำภาพยนตร์ที่ยอดเยี่ยมมากมายในอดีต
การแสดงยอดเยี่ยม การกำกับภาพดีมาก และเราทุกคนรู้ดีว่าสกอร์เซซี่เป็นผู้กำกับที่น่าทึ่ง แต่ภาพยนตร์เรื่องนี้ยาวมากและให้ความรู้สึกที่ยาวมาก ภาพยนตร์ยอดเยี่ยมหลายเรื่องยาวมากและก็ยอดเยี่ยม เช่น Lawrence of Arabia และ Schindler's List for ตัวอย่าง มันเป็นคลาสสิกและในความคิดของฉัน The Irishman จะไม่เข้าหมวดนี้ นอกจากนี้ CGI de-aging ก็ไม่น่าเชื่อถือและทำไมใส่คอนแทคเลนส์เหล่านั้นในดวงตาของ De Niro เมื่อ Scorsese สร้าง The Aviator เขาไม่ได้ ใส่คอนแทคเลนส์ที่ Dicaprio ในคาสิโน De Niro ไม่ได้ดูเหมือนตัวละครที่เขาเล่น มันไม่จำเป็น อาจเป็นความผิดของ Netflix จุดบวกที่สุดของภาพยนตร์เรื่องนี้คือการแสดงของ Joe Pesci เขามีมาก แต่ก็สามารถ แสดงให้เห็นว่าเขาเป็นคนอันตรายมาก แตกต่างจากบทบาทที่เขาเล่นในภาพยนตร์ของสกอร์เซซี่เรื่องอื่นๆ อย่างมาก ซึ่งก็ยอดเยี่ยมเช่นกัน และภาพยนตร์เรื่องอื่นๆ ที่เขาแสดงระหว่างอาชีพของเขา ดูเหมือนว่าเราจะไม่มีวันมีหนังดีๆ กับ De Niro และ ปาชิโน่เล่นสองคนแก่จริงๆ ที่มีเวลาอยู่หน้าจอด้วยกันเยอะ และไม่ได้บอกว่าการใช้เวลาอยู่หน้าจอร่วมกันนานๆ จะดีกว่า เช่น ใน Righteous Kill พวกเขามีเวลาอยู่หน้าจอเยอะด้วย แต่หนังเรื่องนั้นแย่ ใน Heat ก็มีเท่านั้น หนึ่งฉากด้วยกัน สองฉากถ้าคุณนับการเผชิญหน้าของพวกเขาในตอนท้าย แต่ฉากที่โด่งดังใน Heat นั้นเขียนบท แสดง และจังหวะที่สมบูรณ์แบบได้ดีมาก แต่นี่เป็นการทบทวนอีกครั้ง
มันเป็นแค่ฉันหรือ Robert DeNiro เป็นอีกครั้งที่พรรณนาถึง FBI honcho Robert Mueller ที่ไร้สติและชราอีกครั้งจากชื่อเสียง SNL ในภาพยนตร์ชีวประวัติที่มีความยาวนี้ ???? เขาแน่ใจว่าวิ่งเหมือนชายอายุ 76 ปี แล้วทำไมไม่มีการแสดงแทนสำหรับ DeNiro? Pacino ไม่ได้เล่นเป็น Jimmy Hoffa ทุกครั้งที่เขาอ้าปากเสียงดัง อัล ปาชิโนก็แค่ล้อเล่น อันที่จริงแล้ว Al Pacino เวอร์ชั่นบนเนินเขาอายุ 79 ปีที่ดูเก่าแก่มาก เศร้า เศร้าจัง. จิมมี่ ฮอฟฟากำลังกลิ้งไปมาในหลุมศพของเขา หรือเขากำลังทุบคอนกรีต 20 ตันเพื่อหยุด ก็เหมือนปาชิโนทำลายชื่อเสียงของเขา คุณนาย ฉันกับชุลลิแวนกำลังรอคอยภาพยนตร์อาชญากรรมชิ้นเอกของมาร์ติน สกอร์เซซี่ในช่วงปี 1960-1970 ที่รอคอยมานานอีกเรื่องหนึ่ง แต่สิ่งที่เราต้องนั่งผิดหวังกลับกลายเป็นว่าชีวประวัติกึ่งสารคดีที่ยาวเหยียดเกินจริงในเรื่องหนึ่งในหลายๆ เรื่องในที่นี้ บอกเล่าเรื่องราวในปี 1975 อย่างกะทันหัน และการหายตัวไปอย่างลึกลับของอดีตประธานสหภาพรถบรรทุก จิมมี่ ฮอฟฟา จิมมี่ ฮอฟฟา เวอร์ชั่นภาพยนตร์เรื่องนี้เน้นที่ตัวละครหลัก 3 ตัว ฮอฟฟา รับบทโดย อัล ปาชิโน หัวหน้าแก๊งมาเฟีย รัสเซล บูฟาลิโน รับบทโดย โจ เปสซี และลูกน้องติดอยู่กลางฮอฟฟาและ Bufalino หัวหน้าทีมแรงงาน Frank Sheeran รับบทโดย Robert DeNiroTHE GOOD: อย่าพลาด หากไม่มีนักแสดง Joe Pesci ที่เก่งกาจแต่ไร้เสียง ผลงานของหัวหน้าแก๊งมาเฟียที่เงียบงัน ภาพยนตร์เรื่องนี้น่าจะได้รับการจัดอันดับไม่มีอะไรมากไปกว่าภาพยนตร์เกรด B ที่มีมากกว่าครึ่ง ของผลิตภัณฑ์สำเร็จรูปยังคงนั่งอยู่บนพื้นห้องตัด ต่างจากภาพยนตร์ม็อบที่กำกับโดยสกอร์เซซี่ภาคก่อนๆ ที่โจ เปสซี่เล่นเป็นคนบ้าที่ควบคุมไม่ได้ ในภาพยนตร์ชีวประวัติเรื่องนี้ Pesci เล่นเป็นนักเลงอันธพาลที่เงียบ ควบคุมได้มาก ฉลาดและมีไหวพริบซึ่งไม่พูดอะไรมาก แต่เมื่อเขาทำ คุณดีกว่า ฟัง. ฉันสัมผัสได้ถึงประสิทธิภาพที่ยอดเยี่ยมของ Pesci และโดยเฉพาะอย่างยิ่งการมีปฏิสัมพันธ์แบบตัวต่อตัวกับแฟรงค์ ชีแรน ลูกน้องของเขาทำให้ไฟไม่ลุกลามในภาพยนตร์เรื่องนี้ที่ยากจะลืมเลือนและเกินเรท Pesci มีบทบาทคล้ายกัน (หัวหน้าอาชญากร) ในภาพยนตร์ปี 1993 ซึ่งเป็นหนึ่งในภาพยนตร์อาชญากรรมที่ฉันโปรดปรานตลอดกาล "A Bronx Tale" ซึ่งร่วมแสดงโดย Robert DeNiro และ Chazz Palminteri เรื่องนี้แย่: ทำไมสกอร์เซซี่ถึงมี 76 เรื่องในตอนนี้ DeNiro วัย 79 ปี และ Pacino วัย 79 ปี เล่นเป็นตัวละคร Frank Sheeran (DeNiro) และ Jimmy Hoffa (Pacino) ตั้งแต่ช่วงต้นทศวรรษ 1960 จนถึงปีที่ Sheeran เสียชีวิตด้วยโรคมะเร็งในปี 2546? ภาพยนตร์เรื่องนี้จะเปลี่ยนแปลงได้ดีกว่ามากตลอดช่วงห้า (5) ทศวรรษของเรื่องราวชีวประวัตินี้ ถ้านักแสดงสองคนที่เล่นเป็นแฟรงค์ ชีแรนและจิมมี่ ฮอฟฟาในเวอร์ชันน้อง จากด้านบนของหัวของฉัน ฉันเห็น Milo Ventimiglia เล่น Frank Sheeran ที่อายุน้อยกว่าและ Michael Chiklis ที่เล่น Jimmy Hoffa ที่อายุน้อยกว่าในช่วงปี 1960 แล้วเปลี่ยนไปเป็น (ผ่านวันที่สดใหม่) Robert DeNiro และ Al Pacino เล่นเวอร์ชันเก่ากว่ามาก ตัวละครของพวกเขา THE UGLY: ภาพยนตร์เรื่องนี้มันช่างน่าเบื่อและน่าเบื่อเกินไป ฉันเข้าใจว่า NetFlix ต้องใช้เวลา 24 ชั่วโมงต่อวันสำหรับผู้ติดตามหลายล้านคน แต่เพื่อเติมเต็มด้วยฉากพูดคุยที่ยืดยาวและต่อเนื่องซึ่งเสียเวลาไปเปล่าๆ เพียงไม่กี่นาที เช่นเดียวกับควันบุหรี่ริมทางหลวงและโมเต็ล เพียงพอแล้ว! น่าเสียดายที่ฉัน ให้คะแนนความผิดหวัง 2 จาก 10 Badda Bing! บัดด้า บัสต์!
ชาวไอริชเป็นเพื่อนกับภาพยนตร์อันธพาลเรื่องอื่นของมาร์ติน สกอร์เซซี่ Goodfellas and Casino นอกจากนี้ยังร่วมทีมกับเพื่อนเก่าของเขาเพื่อขี่ครั้งสุดท้าย Robert De Niro ไม่ได้ปรากฏตัวในภาพยนตร์สกอร์เซซี่ตั้งแต่คาสิโน ไม่มี Joe Pesci ที่เกษียณจากภาพยนตร์ในปี 2541 โดยพื้นฐานแล้ว Harvey Keitel ทำงานร่วมกับ Scorsese ครั้งสุดท้ายใน The Last Temptation of Christ Al Pacino เป็นเด็กใหม่ เป็นครั้งแรกที่เขาทำงานกับ Scorsese ชาวไอริชมีความรุนแรงน้อยกว่า Goodfellas และ Casino มันยังคงอัดแน่นแม้ว่าสกอร์เซซี่จะระมัดระวังมากขึ้นที่จะไม่ทำให้พวกอันธพาลเหล่านี้ดูหรูหราเหมือนในภาพยนตร์เรื่องก่อน ๆ แฟรงค์ ชีแรน (เดอ นีโร) ซึ่งมีอายุร่วม 40 ปีเล่าถึงเรื่องราวของเขา ทหารผ่านศึกสงครามโลกครั้งที่ 2 ที่ต่อสู้ในอิตาลี คนขับรถบรรทุกที่ส่งเนื้อซึ่งต่อมาได้กลายเป็นชายที่ทาสีบ้าน (นักฆ่า) Sheeran ได้เข้าไปพัวพันกับ Russell Bufalino (Pesci) นักเลงจากเพนซิลเวเนียที่ไม่ค่อยมีชื่อเสียง มันทำให้เขาได้ติดต่อกับจิมมี่ ฮอฟฟา (ปาชิโน) ผู้นำสหภาพคนขับรถบรรทุกที่มีอำนาจซึ่งยืมเงินจากกองทุนบำเหน็จบำนาญเพื่อก่ออาชญากรรม Sheeran ได้ใกล้ชิดกับ Hoffa และผู้จัดงานสหภาพแรงงาน สกอร์เซซี่เรียก The Irishman ว่าเป็นแชมเบอร์ ส่วนใหญ่เป็นเรื่องเกี่ยวกับตัวละครหลักสามตัว และมีเพียง De Niro, Pesci และ Pacino เท่านั้นที่ผ่านกระบวนการดีเอจจิ้งแบบดิจิทัล พวกเขาถูกสร้างมาให้ดูในช่วงปลายยุค 30/40 ในช่วงต้นของภาพยนตร์ ภาพยนตร์เรื่องนี้มีการแสดงภาพยนตร์ที่ดีที่สุดที่ De Niro และ Pacino มอบให้ในช่วงหลายปีที่ผ่านมา ส่วนใหญ่เป็นเพราะคุณภาพของสคริปต์บางบทที่พวกเขาได้รับนั้นอยู่ไกล จากสิ่งที่ดีที่สุด Pacino เล่น Hoffa แตกต่างจาก Jack Nicholson ในภาพยนตร์ Hoffa การตีความของปาชิโนเป็นเรื่องเกี่ยวกับชายคนหนึ่งที่ชอบกินไอศกรีมซันเดย์ เกลียดการมาช้า และไม่เต็มใจที่จะเห็นเหตุผลเพราะเขาคิดว่าคนขับรถบรรทุกเป็นหนี้เขาในฐานะผู้นำที่ถูกต้อง ในทางตรงกันข้าม Pesci กับตัวละคร Goodfellas ที่ผันผวนของเขานั้นเป็นคนฉลาดหลักแหลมมากกว่าที่นี่ ภาพยนตร์จะดำเนินไปในสามชั่วโมงครึ่ง มันยาวเกินไปและหนึ่งชั่วโมงก็สามารถถูกตัดออกได้อย่างง่ายดาย การชะลอวัยได้กระทำอย่างเห็นอกเห็นใจ ส่วนใหญ่ใช้งานได้เพราะเราไม่เคยบอกว่าพวกเขาอายุเท่าไหร่เมื่อเราเห็นพวกเขาตอนอายุน้อยกว่า อย่างไรก็ตาม คุณสามารถทำให้นักแสดงในวัย 70 ของเขาดูอ่อนกว่าวัยได้ 30 ปี คุณไม่สามารถทำให้พวกเขาเคลื่อนไหวแบบดิจิทัลได้เหมือนผู้ชายที่อายุน้อยกว่า คุณสามารถมองเห็นเดอนีโรปีนโขดหินบางส่วนได้ในฉากเดียว การปฏิบัติต่อผู้หญิงในหนังเรื่องนี้เป็นเพียงผิวเผิน ภรรยาของ Sheeran และ Bufalino อยู่ที่นั่นเพื่อสูบบุหรี่ เพ็กกี้ลูกสาวของ Sheeran เท่านั้นที่แสดงความไม่พอใจต่ออาชีพที่พ่อของเธอเลือก ถึงอย่างนั้นเพ็กกี้ตัวเก่าก็ยังสูญเปล่า มีอยู่ช่วงหนึ่งที่ฉันสงสัยว่าทำไมภาพยนตร์เรื่องนี้จึงมีฮอลลี่ฮันเตอร์ที่เล่นเป็นเพ็กกี้ เพิ่งรู้ว่าเธอรับบทโดยแอนนา พาควิน ผู้ได้รับรางวัลออสการ์จากการรับบทลูกสาวของฮันเตอร์ใน The Piano แม้ว่าจะมีการจองไว้ แต่สกอร์เซซี่ก็สร้างภาพยนตร์ที่ยอดเยี่ยมขึ้นมาได้ โดยรวบรวมนักแสดงที่เขาพึ่งพาตั้งแต่ช่วงแรกๆ ของเขาในฐานะผู้กำกับมารวมตัวกัน มีความคิดถึงความหลังอย่างสง่างามในสไตล์ภาพยนตร์ที่อาจถึงแก่กรรม ซึ่งสกอร์เซซี่ได้ไตร่ตรองด้วยความคิดเห็นของเขาเกี่ยวกับภาพยนตร์ซูเปอร์ฮีโร่ของมาร์เวล แดกดันที่ The Irishman ได้เข้าฉายในโรงภาพยนตร์จำกัดเนื่องจากแพลตฟอร์มหลักคือ Netflix
"The Irishman" เป็นภาพยนตร์ที่ยอดเยี่ยมจริงๆ เมื่อผู้ดูชมภาพยนตร์ที่ใช้เวลาฉาย 3 ชั่วโมง 29 นาที และไม่หยุดหรืองีบหลับ แสดงว่าภาพยนตร์เรื่องนี้น่าสนใจและดึงดูดความสนใจ บทภาพยนตร์นั้นยอดเยี่ยม โดยเผยให้เห็นย้อนอดีตถึงชีวิตของนักเลงแฟรงค์ ชีแรนที่แสดงโดยโรเบิร์ต เดอ นีโร Martin Scorsese เป็นหนึ่งในผู้กำกับภาพยนตร์มาเฟียที่ดีที่สุด นักแสดงร่วมกับ Robert De Niro, Al Pacino, Joe Pesci และ Harvey Keitel ที่เก่งกาจเป็นเครื่องบ่งชี้ถึงสิ่งที่ดีที่สุดในโลกร่วมสมัย เอฟเฟกต์ในการแต่งหน้านั้นน่าทึ่งและยากที่จะรู้ว่าพวกเขาเป็นใครในปัจจุบัน ในท้ายที่สุด "The Irishman" เป็นหนึ่งในผลงานการผลิตที่ดีที่สุด (ถ้าไม่ใช่สิ่งที่ดีที่สุด) ของ Netflix โหวตของฉันคือแปด ชื่อ (บราซิล): "O Irlandês" ("The Irishman")
5 นาทีสุดท้ายของหนังอธิบายทุกอย่าง 2 สิ่ง:1- รูปถ่ายของลูกสาวและจิมมี่ 2 คนนี้เป็นคนที่เขารักมากที่สุด มันเตือนเขาว่าเขาสูญเสียพวกเขาทั้งสองอย่างไร แฟรงค์ฆ่าเพื่อนสนิทของเขาและเขาเสียลูกสาวไปหลังจากที่เธอเข้าใจว่าเขาทำ- ประตูเปิดครึ่งก่อนเวลา 1 นาที จิมมี่เคยเปิดประตูห้องนอนของเขาเพราะเขาเชื่อใจแฟรงค์ แฟรงก์ทำลายความไว้วางใจและด้วยเหตุนี้เขาจึงไม่สามารถพูดคุยกับลูกสาวได้อีก ประตูนี้เป็นตัวแทนของความไว้วางใจ และแสดงให้เห็นว่าความไว้วางใจจะต้องไม่มีวันถูกทำลาย ความไว้วางใจสำคัญกว่าความรัก เพราะหากปราศจากความไว้วางใจ ก็ไม่มีรักแท้ได้ หนังยอดเยี่ยม นักแสดงยอดเยี่ยม ยินดีด้วย คุณสกอร์เซซี่
การได้ชม De Niro เวอร์ชันพิพิธภัณฑ์หุ่นขี้ผึ้งเป็นเวลานานกว่าสามชั่วโมงไม่ใช่สิ่งที่ฉันต้องการ CGI ยังไม่มี ตาตาย. ทำให้เสียสมาธิมาก Al Pacino พยายามเล่นเป็น Al Pacino มาก De Niro เป็นตัวของตัวเองที่ขมขื่น แต่ก็ยินดีที่ได้เห็นแว็กซ์ Pesci ซึ่งเป็นตัวละครที่น่าเชื่อถือที่สุด เขาเปล่งประกายแว็กซ์-เดอนีโรอย่างสมบูรณ์ที่นี่ โอ้ และอีกอย่าง สกอร์เซซี่: ไม่มีหอคอยแฝดในช่วงปลายยุค 60 ฉันสามารถดู 'Goodfellas' และ 'Casino' ซ้ำแล้วซ้ำเล่า ฉันจะไม่กลับไปที่ 'The Irishman'
จำ Bugsy Malone ได้ไหม? ภาพยนตร์อันธพาลที่ตัวละครทั้งหมดยังเป็นเด็กอยู่งั้นหรือ The Irishman เป็นภาพยนตร์แนวนักเลงที่ตัวละครทั้งหมดเป็นผู้สูงอายุ ในช่วงเริ่มต้นของภาพยนตร์ ตัวละคร CGI วัยเยาว์ของ De Niro ยังคงดูเหมือนเขาอายุ 50 ปี พวกเขาทั้งหมดเป็นเช่นนั้น พวกเขาแก่ อ้วน ค่อม มีรอยด่างที่ตับ ถึงแม้ว่าพวกเขาจะยังเด็กก็ตาม มันแปลก ภาพยนตร์เรื่องนี้ลากไปเรื่อย ๆ และไม่เคยเกิดขึ้นเลย โครงเรื่องไม่ปะติดปะต่อกันและไม่เคยบอกเล่าเรื่องราวหรือสร้างการเล่าเรื่องจริงๆ ไม่เหมือนกับหนังคลาสสิกของสกอร์เซซี่อย่าง Casino หรือ Goodfellas ภาพยนตร์เรื่องนี้ต้องดิ้นรนเพื่อพัฒนาเรื่องราวที่ควรค่าแก่การดูจริงๆ 3.5 ชั่วโมง งบประมาณ 160 ล้านเหรียญ พระดี. อย่างน้อยขยะนี้จะ 'ฟรี' บน Netflix ในไม่ช้า มีเหตุผลอื่นที่ไม่มีใครต้องการ - มันจะไม่ทำเงินที่โรงหนัง แม้แต่ 13 ดอลลาร์ที่คุณจ่ายให้กับ Netflix ก็มากเกินไปสำหรับภาพยนตร์เรื่องนี้
ผู้คนต่างคิดถึงผู้กำกับผู้ศักดิ์สิทธิ์ โดยลืมหนังเรื่องนี้ไป แน่นอนว่ามันสร้างมาอย่างดี ประวัติศาสตร์ที่น่าสนใจ แต่มันเป็นลักษณะที่สองของ De Niro และ Pacino ก็เกินความสามารถในบางครั้ง รีลที่สามซ้ำซากเมื่อตัวละคร De Niro เสื่อมถอย หนังน่าจะดีกว่าตอน 2 ชม. 30 นะ อันที่จริง ฉันคิดว่าเรื่องจะจบแล้วในตอนนั้น แต่กลับพลิกผันในอีกชั่วโมงหนึ่ง
ผู้วิจารณ์คนอื่นๆ ที่ด้านบนสุด เมื่อจัดเรียงตาม Helpfulness ได้กล่าวถึงสิ่งที่ทำให้ภาพยนตร์เรื่องนี้ดีมากเป็นพิเศษ ด้วยเหตุนี้ และรู้ว่าบางครั้งฉันมีแนวโน้มที่จะเกินจำนวนอักขระที่อนุญาต ฉันต้องการเพิ่มสิ่งเล็กๆ สองสามอย่าง อย่างแรก ฉากและเครื่องแต่งกายใกล้จะสมบูรณ์แบบแล้ว เสื้อผ้าทุกชิ้นที่ตัวละครสวมใส่ จนถึงกระดุมข้อมือ กระเป๋าถือ กิ๊บติดผม และรองเท้าเป็นของยุคนั้น รายละเอียดที่พิถีพิถันแบบนั้นสามารถเป็นลางดีสำหรับภาพยนตร์เท่านั้น หากครีเอเตอร์ใส่ใจรายละเอียดเล็กๆ น้อยๆ มากพอ ลองนึกภาพว่าพวกเขาทำอะไรกับเรื่องใหญ่ๆ อย่างที่สอง ในภาพยนตร์หลายๆ เรื่องตอนนี้ที่มีนักแสดงที่มีชื่อเสียงและหลากหลาย คุณพบว่าเวลาบนหน้าจอแต่ละเรื่องใช้เวลาเปรียบเทียบกับภาพยนตร์เรื่องนี้ เวลาใช้งานจริง ๆ เหลือเพียงเล็กน้อยที่จะต้องการ นั่นไม่ใช่กรณีที่นี่ แทบทุกวินาทีของทุกฉากเต็มไปด้วยนักแสดงที่เก่งกาจเหล่านี้อย่างน้อยหนึ่งคน ซึ่งจริงๆ แล้วเป็นการแสดง กำลังดำเนินการ ดึงคุณเข้าสู่โลกที่พวกเขากำลังสร้าง ทั้งหมดนี้โดยไม่ต้องใช้ CGI หรือฟิลเลอร์จำนวนมาก ดังที่ฮอฟฟาพูดไว้: พวกเขาลงมือกับทองเหลือง - และให้อภัยปุน ส่งมอบ DeNiro, Pacino, Pesci, Keitel พูดพอแล้ว. ทิ้งการเมืองไว้ที่หน้าประตู แล้วสนุกได้เลย ภาพยนตร์ยอดเยี่ยมรอบด้าน
ฉันต้องใช้ความพยายามในการซื้อดีวีดีเนื่องจากไม่รู้ว่ามีโรงภาพยนต์ออกฉายในสหราชอาณาจักรและไม่ได้เป็นสมาชิก Netflix ภาพยนตร์เรื่องนี้ทำให้ฉันมึนงง ต้องนั่งดูหนังที่เซื่องซึมมากขึ้นเมื่อมันคืบคลานเข้ามา ฉันหลงทางในตัวละครและไม่เข้าใจสิ่งที่เกิดขึ้นเสมอ น่าเบื่อ
ในช่วงเวลามหากาพย์ที่ยาวนานกว่าสามชั่วโมง คุณคิดว่าผู้กำกับมาร์ติน สกอร์เซซี่ จะสร้างบางสิ่งที่เปรียบได้กับซีรีส์เคเบิลที่เล่นแล้วติดใจได้มากยิ่งกว่ามหากาพย์ที่ไม่มีอะไรแน่นอน อย่างไรก็ตาม มันเป็นเรื่องของใครบางคน และนั่นคือ Jimmy Hoffa ที่เล่นโดย Al Pacino วัยเยาว์ของ CGI ซึ่ง Robert De Niro รับบทเป็น "จิตรกรประจำบ้าน" เช่น นักฆ่า Frank Sheeran มีส่วนเกี่ยวข้องในบทสนทนาที่ไม่มีที่สิ้นสุดซึ่งไม่มีที่ไหนเลย ... ไม่เหมือน GOODFELLAS ม็อบคลาสสิกของสกอร์เซซี่ ประชดประชันเหมือนซีรีส์เรื่องอาชญากรรมอย่างเมามัน ทำตอนนี้ มีบางสิ่งให้รอลุ้นอยู่ทุกซอกทุกมุม... ไม่มีอะไรให้ตั้งตารอที่นี่ ยกเว้นการสนทนากับ De Niro ในเรื่องระบบควบคุมความเร็วอัตโนมัติและปาชิโนมากขึ้นเรื่อยๆ โดยใช้สำเนียงปลอมที่ไม่เพียงแต่ทำให้เสียสมาธิ แต่ยังไม่จำเป็นอย่างยิ่ง เล่าเรื่องโดย De Niro ที่อายุมากกว่าเขาเล็กน้อย เขาก้าวข้ามผ่านช่วงสั้นๆ ที่ไม่เท่ากันในอดีตได้ ใบหน้าที่ถ่ายทอดด้วยเทคโนโลยีดูค่อนข้างเด็ก แต่ร่างกายยังเหมือนเดิม แข็งกระด้างราวกับหมอกเก่าจริง ๆ เช่นดู Redd Foxx ขณะที่ Fred Sanford สวมหน้ากาก James Cagney ในยุคปี 1930 หรือหน้ากาก Edward G. Robinson...ในขณะเดียวกันส่วนที่ล้อมรอบอย่างต่อเนื่องเกี่ยวข้องกับการขับรถยามบ่ายกับ De Niro และ รัสเซล บูฟาลิโน นักเลงที่มีพลังแต่ไร้จุดหมายโดยรวมของ Joe Pesci และมีอุปกรณ์อธิบายใหม่ๆ บางอย่างที่อาจเบี่ยงเบนไปจาก GOODFELLAS และคาสิโน: เช่นเดียวกับนักเลงทุกคนที่มีคำพูดบนหน้าจอที่บอกเวลาและวิธีที่พวกเขาถูกฆ่าในที่สุด ยังไม่ชัดเจนว่าเหตุใดจึงเกิดขึ้นนอกเหนือจากการเตือนเราว่าภาพยนตร์เรื่องนี้เกี่ยวกับใคร หรือไม่มีใครสำคัญอื่นใดจริงๆ... และยังได้รับการสนับสนุนโดยตู้เพลงสกอร์เซซี่ตามปกติของเพลงร็อค/โซลแบบวินเทจ ขณะที่เต็มไปด้วยไฟต์อัลตรา- ความรุนแรง เราเรียนรู้เกี่ยวกับผู้นำสหภาพที่ถึงวาระน้อยกว่าใน Jack Nicholson ที่ปวกเปียกของ Danny DeVito ในฐานะชีวประวัติของ HOFFA: พิสูจน์ว่ามรดกของชายผู้นี้ไม่มีส่วนเกี่ยวข้องกับเรื่องราวของเขาเพราะเห็นได้ชัดว่าเขาไม่มีสิ่งใดควรค่าแก่การบอกหรือดู
หากคุณเป็นหนึ่งในคนเหล่านั้นที่คิดจะซื้อ Netflix เพียงเพื่อจะได้เห็นไดโนเสาร์ตัวนี้ โปรดอย่าทำ การดู Robert DeNero ในภาพยนตร์เรื่องนี้เกือบจะเศร้า เขาเล่นเป็นผู้ชายในช่วงวัยกำลังโต แต่หน้า CGI ไม่ได้ผล มันดูมีชีวิตชีวาในบางครั้งและร่างกายของเขาเคลื่อนไหวเหมือนชายชรามาก ... แม้แต่ DeNero อายุ 70 กลางๆ ก็ตาม ฉากร้านขายของชำที่ DeNero ทุบตีเจ้าของร้านเป็นเรื่องที่น่าอายที่จะดู Joe Pesci เกษียณแล้วเพื่อสิ่งนี้และเปล่งประกาย เขามีแววตาที่แผดเผาคุณ Al Pacino เป็น Jimmy Hoffa ที่มีสีสันสดใสทำงานได้ดี Keitel ของ Harvey ในกลุ่ม mob ตัวเล็ก ๆ ก็แข็งแกร่งเช่นกัน แต่การตัดต่อไม่เข้ากัน ... ภาพยนตร์ลาก ... และเพื่อนในภาพยนตร์ก็น่าเสียดายที่แก่เกินไปที่จะดึงสิ่งนี้ออกมาได้อย่างน่าเชื่อถือ น่าเสียดายที่ไม่ได้ผลิตเมื่อ 25 ปีที่แล้ว มันอาจจะใช้ได้ มหากาพย์ที่เกินจริงอย่างล้นหลามที่ผ่านช่วงไพร์มไปแล้ว มากกว่าหนึ่งวิธี จะไม่มีวันเสียเวลาดูอีก 3.5 ชม. หากคุณหวัง Goodfellas คนต่อไป คุณมาผิดที่แล้ว
นี่คือชีวประวัติของแฟรงค์ ชีเรน (โรเบิร์ต เดอ นีโร) ชายคนสุดท้ายที่ยืนอยู่ แฟรงค์เริ่มต้นจากการเป็นคนขับรถบรรทุกซึ่งเป็นที่รักของครอบครัวบูฟาลิโนในฟิลาเดลเฟีย เขาทำงานให้กับพวกเขา เช่น "บ้านสี" ซึ่งเป็นวลีรหัสสำหรับการฆ่าคน แฟรงค์ต่อมากลายเป็นมือขวาของจิมมี่ ฮอฟฟา (อัล ปาชิโน) เรื่องราวนี้เล่าเป็นเรื่องราวย้อนหลังสองครั้งและได้ผลดีมาก การแต่งหน้านั้นยอดเยี่ยมเพราะแสดงให้เห็นทั้ง De Niro และ Joe Pesci ในช่วงสามถึงสี่ช่วงชีวิตของพวกเขา และใช่เราจะได้เห็นว่าใครฆ่า Jimmy Hoffa และทำไม ในภาพยนตร์เรื่องนี้ ฮอฟฟากำลังป้องกันการให้เงินกู้ยืมแก่กลุ่มคนร้ายจากกองทุนบำเหน็จบำนาญเพื่อสร้างคาสิโนในเวกัส และมีข่าวลือว่าเขากำลังจะเรียกเงินกู้ยืมพร้อมดอกเบี้ยที่ค้างชำระ คำแนะนำ: F-word ไม่มีเพศหรือภาพเปลือย
มาร์ติน สกอร์เซซี่โตมากับการทำหนังแนวนักเลง เป็นเวลากว่า 40 ปีที่เขากลายเป็นแกนนำของภาพยนตร์แนวนักเลงสมัยใหม่ ร่วมกับคอปโปลาที่โด่งดังทั้งก่อนและหลังในประเภท สกอร์เซซี่สร้างภาพยนตร์นักเลงที่เป็นอมตะด้วย Mean Streets, Goodfellas และ Casino ซึ่งเป็นภาพยนตร์ที่เต็มไปด้วยประเด็นขัดแย้งทางศีลธรรม , ตัวละครที่ทุจริตและภาคภูมิใจและการกระทำขั้นสุดท้ายของภาพยนตร์ของการสืบเชื้อสายสู่ความทุกข์ยาก ชาวไอริชนำองค์ประกอบทั้งหมดเหล่านี้มารวมกันในรูปแบบอัตถิภาวนิยมและการไตร่ตรองมากขึ้น แม้ว่าจะเป็นภาพยนตร์เกี่ยวกับมาเฟีย แต่ก็ให้ความรู้สึกสองมิติมากกว่าภาพยนตร์อาชญากรรมส่วนใหญ่ โดยเฉพาะอย่างยิ่งเนื่องจากเป็นเรื่องราวส่วนตัวที่สกอร์เซซี่บอกเอง ไม่เหมือนภาพยนตร์มาเฟียส่วนใหญ่ ชาวไอริชใช้เวลาในการไตร่ตรองถึงกาลเวลา การกลับใจ ความจงรักภักดี ความจงรักภักดี และการลืมเลือน ความสงสัยทั้งหมดเหล่านี้ทำให้สกอร์เซซี่จมน้ำตายและนักแสดงหลักของภาพยนตร์ที่พวกเขาถึงวัยชราและกำลังไตร่ตรองถึงชีวิตของพวกเขาเอง ชาวไอริช มีคุณสมบัติทั้งหมดของภาพยนตร์สกอร์เซซี่ ช็อตยาว บทสนทนาที่คมชัดและแม่นยำและการเคลื่อนไหวของกล้องแบบไดนามิก ทุกครั้งที่มีการยิงสกอร์เซซี่ทำให้ดูมีสไตล์มากกว่าฉากก่อน ๆ เราทุกคนรู้ดีว่าฉากของภาพยนตร์สกอร์เซซี่ ที่ความรุนแรงล้นออกมาได้อย่างดีเยี่ยม ยกเว้นฉากที่แฟรงค์เตะผู้ชายใส่หุ่นขี้ผึ้ง การแสดงของเดอ นีโรค่อนข้างน่าผิดหวังเมื่อพิจารณาว่าเขาเป็นชายวัย 78 ปีเล่นบ้าง e ในวัยสามสิบของเขา เช่นเดียวกับหนังสกอร์เซซี่เรื่องอื่นๆ เรื่องราวถูกหักหลังทีละคน โลกของมาเฟียไม่ได้ดีที่สุดที่จะเชื่อใจคนอื่น ความจงรักภักดีเป็นเพียงชั่วคราว ยกเว้นของรัสเซลและแฟรงก์ที่รักษาไว้จนถึงที่สุด เมื่อมีคนทำผิดพลาดมาเฟีย ไม่มีวิธีแก้ไขอื่นใดนอกจากความตาย แฟรงก์เกือบจะทำผิดพลาดหลายครั้ง แต่รัสเซลก็อยู่ที่นั่นเสมอเพื่อช่วยชีวิตเขาเพื่อเป็นสัญลักษณ์ของความจงรักภักดีที่แท้จริงของเขา ชาวไอริชมีบทส่งท้ายที่ไม่ธรรมดาสำหรับภาพยนตร์สกอร์เซซี่ที่เราคุ้นเคย การสืบเชื้อสายเป็นเกลียวโดยตัวละครไปสู่ความบ้าคลั่งหรือความทุกข์ยากหรือทั้งสองทิศทางเช่นเดียวกับ Goodfellas แฟรงค์เป็นคนชราเพียงคนเดียวในวัยชราที่เล่าเรื่องของเขาให้เราฟัง แต่ยังคงซื่อสัตย์ต่ออุดมการณ์ของเขา ซึ่งแสดงให้เห็นเมื่อเขาไม่ต้องการบอกตำรวจเกี่ยวกับจิมมี่ ฮอฟฟา แม้กระทั่งหลังจากนั้นมาเฟียทั้งหมดที่เขารู้จักนั้นตายไปแล้ว นั่นคือความจงรักภักดีต่อศาสนาของเขา มาเฟีย มีฉากแปลกประหลาดหลายฉากในบทส่งท้ายนี้ที่เต็มไปด้วยอารมณ์รุนแรง ตอนจบทิ้งความรู้สึกแปลก ๆ ของความรู้สึกผสม ความคิดถึง ความอิ่มอกอิ่มใจ หรือความสับสน แต่เหนือสิ่งอื่นใดคือพอใจเมื่อได้ดูหนังที่รีเฟรชโรงภาพยนตร์ในปัจจุบันอย่างที่สกอร์เซซี่เท่านั้นที่ทำได้
ฉันสามารถเข้าร่วมรอบปฐมทัศน์ของ NYC ในบ่ายวันนี้ ตอนนี้ฉันหายจากอาการช็อคแล้วที่ได้เห็นคนดังมากมาย ฉันสามารถพูดได้อย่างมีความสุขว่าหนังเรื่องนี้แม้จะยาวพอสมควร แต่ก็สมควรที่จะถูกจดจำว่าเป็นหนึ่งในภาพยนตร์ที่ยอดเยี่ยมของสกอร์เซซี่ ชาวไอริชทำให้ฉันนึกถึงเรื่องเล็กน้อย เพลงฮิตล่าสุดของทารันติโน Once Upon a Time... ในฮอลลีวูด เนื่องจากเป็นช่วงเวลาและเพราะคุณจำเป็นต้องรู้ประวัติเล็กน้อยเพื่อทำความเข้าใจทิศทางของการเล่าเรื่อง ภาพยนตร์เรื่องนี้ติดตามแฟรงค์ ชีแรน (โรเบิร์ต เดอ นีโร) ในบทตัวละคร เรื่องราวเกี่ยวกับเจมส์ ริดเดิ้ล ฮอฟฟา หัวหน้าสหภาพแรงงาน Teamsters (แสดงโดยอัล ปาชิโน) โชคดีที่แฟรงค์ใช้ความพยายามอย่างมากในการเล่าเรื่องให้ผู้ชมฟัง และให้บริบทที่ดีแก่พวกเราที่ไม่ใช่ในยุคเคนเนดี สิ่งสำคัญที่คุณต้องรู้เมื่อเข้าไปข้างในคือจิมมี่ ฮอฟฟามีความผูกพันกับกลุ่มคนร้าย และเขาหายตัวไปในปี 1975 และถูกสันนิษฐานว่าถูกสังหารโดยหัวหน้ากลุ่มมาเฟียเนื่องจาก "ไม่ร่วมมือ" ภาพยนตร์เรื่องนี้แผ่ขยายออกไปถึงสี่ฉาก แฟรงค์ ชีแรนเล่าเป็นเวลาหลายทศวรรษ . ในองก์ที่หนึ่ง แฟรงก์ได้รับการแนะนำให้รู้จักในฐานะทหารผ่านศึกในสงครามโลกครั้งที่ 2 ที่ต้องขับรถส่งอาหารทั้งในและรอบๆ เมืองฟิลาเดลเฟีย เขามีความคิดที่เฉียบแหลมที่จะขโมยสเต็กบางส่วนที่เขาส่งไป และขายให้กับนักเลงท้องถิ่น เฟลิกซ์ "Skinny Razor" DiTullio (บ็อบบี้ คันนาเวล) ในที่สุดความเต็มใจอย่างโจ่งแจ้งของเขาที่จะฝ่าฝืนกฎหมายก็ดึงดูดสายตาของรัสเซลล์ บูฟาลิโน (โจ เปสซี) หัวหน้าแก๊งชาวอิตาลี ซึ่งบังเอิญเป็นมาเฟียในระดับชาติ ท่าทางสงบของเขาทั้งตลกขบขันและน่ากลัว บรรทัดคลาสสิกในไม่ช้านี้ครอบคลุม Bufalino อย่างสมบูรณ์: "คุณอาจแสดงให้เห็นถึงความล้มเหลวในการแสดงความชื่นชม" ภายใต้การเป็นพี่เลี้ยง แฟรงค์กลายเป็นคนแอคชั่นที่โหดเหี้ยมสำหรับม็อบชาวอิตาลีและอธิบายด้วยอารมณ์ที่ค่อนข้างสนุกสนานว่าเขาทำงานอย่างถูกต้องอย่างไร ในองก์ที่สอง รัสเซลล์แนะนำให้แฟรงค์รู้จักกับจิมมี่ ฮอฟฟา (อัล ปาชิโน) ประธานสหภาพคนขับรถบรรทุกแห่งชาติที่พูดตรงไปตรงมาและกล้าหาญ ความสัมพันธ์ของทั้งคู่เติบโตขึ้น และฮอฟฟากลายเป็นที่ปรึกษาคนที่สองของแฟรงค์ พวกเขาร่วมกันใช้การข่มขู่และการติดสินบนเพื่อให้ได้มาซึ่งอิทธิพลจนกระทั่งการเลือกตั้งของจอห์น เคนเนดี้ ซึ่งต่อมาได้แต่งตั้งบ๊อบบี้ เคนเนดีน้องชายของเขาเป็นอัยการสูงสุดและไล่ตามฮอฟฟาทันที สองชั่วโมงครึ่งแรกเป็นช่วงเวลาที่สนุกที่สุด โดยเฉพาะช่วงท้ายของ องก์ที่สามเป็นการเล่าเรื่องที่ตึงเครียดและน่าทึ่งที่สุดที่ฉันมีความสุขเมื่อได้เห็นในความทรงจำเมื่อไม่นานนี้ ที่งานเลี้ยงอาหารค่ำของแฟรงค์ (ซึ่งในที่สุดก็กลายมาเป็นหัวหน้าทีม Teamster ด้วยตัวเอง) ความตึงเครียดระหว่างฮอฟฟา บูฟาลิโนและพวกมาเฟียคนอื่นๆ ถึงจุดแตกหัก และการตัดสินใจทำให้ฮอฟฟาหายตัวไป แต่ด้วยความผิดหวัง แฟรงค์คือคนเดียวที่ได้รับมอบหมายให้ทำงานนี้ ในการแสดงภาพยนต์ที่สวยงามตลอดระยะเวลาสามสิบนาที สกอร์เซซี่บังคับให้ผู้ชมนั่งจนสุดขอบที่นั่งด้วยความหวาดกลัวว่าจะเกิดอะไรขึ้น การแสดงของโรเบิร์ต เดอ นีโรในช่วงเวลาเหล่านี้เป็นมาสเตอร์คลาส ความขัดแย้งภายในนั้นชัดเจนมากขึ้น ขอบคุณตลอดเวลาที่เราใช้ดูแฟรงก์ได้รับการเลี้ยงดูจากบูฟาลิโนและฮอฟฟาในระดับที่เท่าเทียมกัน ฉันวางแผนที่จะดูส่วนนี้ของหนังอีกครั้ง อาจมีแผ่นจดบันทึก จริงๆ แล้วหนังเรื่องนี้ตลกอย่างน่าประหลาดใจจริงๆ ในฉากหนึ่ง มีคนดูถูกพี่บูฟาลิโนที่งานเลี้ยงอาหารค่ำ เขากับแฟรงค์สบตากัน และทันใดนั้น โครงก็ตัดไปที่เตียงของโรงแรมที่หุ้มด้วยปืน จากนั้นแฟรงค์ก็เล่าด้วยรายละเอียดที่เกินบรรยายและความเย้ายวนของอาวุธในอุดมคติสำหรับการลอบสังหารในที่สาธารณะ ช่วงเวลาเช่นนี้ถูกทิ้งกระจุยกระจายไปทั่วทั้งภาพยนตร์และป้องกันไม่ให้จมอยู่กับความรุนแรงมากเกินไป เป็นเรื่องน่าประทับใจที่มุขตลกจะบินได้เร็วเพียงใด เมื่อพิจารณาจากจำนวนคนที่ถูกยิงที่หัวอย่างไม่สมส่วน แต่ทุกคนที่ได้เห็น Goodfellas ของ Scorsese หรือ The Departed จะรู้สึกเหมือนอยู่บ้าน หัวใจของหนังเรื่องนี้คือ Robert De Niro, Al Pacino และ Joe Pesci อย่างแน่นอน De Niro ถูกลดอายุด้วย CGI ที่มีราคาสูงเกินไป เนื่องจากเขาควรจะอายุน้อยกว่า Pacino และ Pesci แม้ว่าจะค่อนข้างชัดเจน แต่ฉันไม่เคยฟุ้งซ่านเกินกว่าที่จะไม่สนุกกับสิ่งที่ปรากฏบนหน้าจอ นอกจากนี้ เขายังมีอาชีพที่ต้องแสดงสีหน้าที่ทำหน้าบึ้ง ซึ่งอาจแก้ไขได้ง่ายกว่าเล็กน้อย Al Pacino เป็นนักจลาจลอย่าง Hoffa และเป็นหนึ่งในตัวละครที่หยิ่งผยองและเหนือชั้นที่สุดที่ Pacino เคยเล่นมาระยะหนึ่ง Pesci ที่ Bufalino รู้สึกหนาวสั่น และมันสนุกที่ได้ดูเหมือนเขาเป็นหัวหน้าในภาพยนตร์แนวนักเลงหลังจากเป็นนักเลงระดับจูเนียร์ใน Goodfellas เมื่อหลายปีก่อน การให้คำปรึกษาระหว่างตัวละครของ De Niro กับทั้ง Pacino และ Pesci นั้นให้ความบันเทิงอย่างน่าอัศจรรย์ สิ่งเดียวที่ทำให้ฉันไม่สามารถเรียกภาพยนตร์เรื่องนี้ว่าสมบูรณ์แบบก็คือเรื่องยาว สามชั่วโมงและ (เกือบ) สามสิบนาทีเป็นเวลาที่ยาวนานมาก และในขณะที่เกิดขึ้นไม่บ่อยนัก หนังจะลากไปเล็กน้อย สิ่งนี้ชัดเจนที่สุดในองก์ที่สี่ที่แฟรงค์ใคร่ครวญในช่วงปีสุดท้ายของเขา และพยายามที่จะบรรลุการปรองดองสำหรับการฆาตกรรมทั้งหมดที่เขาก่อขึ้น มันไม่ได้มีการปิดหรือดูเหมือนจำเป็นต้องปิดการเล่าเรื่องเลย ท้ายที่สุดแล้วนั่นก็ไม่ได้ทำให้ฉันไม่แนะนำให้ดู The Irishman มีเหตุผลที่มาร์ติน สกอร์เซซี่จะเป็นที่รู้จักจากภาพยนตร์แก๊งสเตอร์ของเขาตลอดไป ผสมผสานความตลกขบขัน ความรุนแรง ภราดรภาพ และละคร เขาได้สร้างสูตรที่ยังคงทำงานต่อไป ความจริงที่ว่าเขายังคงสร้างภาพยนตร์ที่ยอดเยี่ยมต่อไปในวัย 76 ปี ทำให้ฉันรู้สึกทึ่ง ทำได้ดี.
"The Irishman" เป็นผลงานชิ้นเอกสมัยใหม่และเป็นหนึ่งในละครแนวนักเลงที่ดีที่สุดในทศวรรษที่ผ่านมา มันเป็นความสุขอย่างยิ่งที่ได้ดู Robert De Niro, Al Pacino และ Joe Pesci แสดงร่วมกันในรูปของ Martin Scorsese Frank Sheeran เล่าถึงวันเก่าของเขาเมื่อเขาเป็นนักฆ่าของตระกูล Bufalino ภาพยนตร์เรื่องนี้อิงจากหนังสือ "ฉันได้ยินว่าคุณทาสีบ้าน" โดย Charles Brandt และเกี่ยวข้องกับการหายตัวไปอย่างน่าสงสัยของ Jimmy Hoffa เรื่องราวค่อนข้างซับซ้อนและอาจต้องดูครั้งที่สองเพื่อชื่นชมอย่างเต็มที่ มีตัวละครมากมายให้จดจำ แต่เรื่องราวก็สนุกสนานและน่าตื่นเต้นอยู่เสมอ "The Irishman" เกี่ยวข้องกับเรื่องที่ซาบซึ้งมาก เช่น ความคิดถึงและความเสียใจที่ละครแนวนักเลงอีกสองสามเรื่องทำ เทคโนโลยีที่ใช้เพื่อทำให้นักแสดงดูอ่อนกว่าวัยนั้นยอดเยี่ยมอย่างน่าประหลาดใจ แต่ถึงแม้พวกเขาจะพยายามอย่างเต็มที่เพื่อทำให้นักแสดงดูอ่อนกว่าวัย แต่ก็ชัดเจนว่าพวกเขาไม่ได้เด็กขนาดนั้นจากการดูการเคลื่อนไหวของพวกเขา พวกเขาเคลื่อนไหวเหมือนคนอายุ 80 เมื่อควรจะอายุ 50 ปี Robert De Niro ผู้เล่น Frank Sheeran ทำงานได้อย่างยอดเยี่ยม การบรรยายของเขาทำให้หนังเรื่องนี้เพิ่มมากขึ้น Al Pacino ก็ยอดเยี่ยมเช่นกันกับ Jimmy Hoffa ตัวละครที่เล่นอย่างไม่น่าเชื่อที่สุดคือ Russel Bufalino ที่เล่นโดย Joe Pesci.Pesci มักจะเล่นเป็นตัวละครที่คาดเดาไม่ได้ เสียงดัง และรุนแรง แต่รัสเซล บูฟาลิโนนั้นแตกต่างออกไป ใน "The Irishman" Hoffa ของ Al Pacino เป็นคนหัวร้อนในขณะที่ Bufalino เป็นเสียงของเหตุผล Russel Bufalino เป็นคนที่มีอำนาจมาก แต่เขาลังเลที่จะใช้พลังของเขา บูฟาลิโนชอบการเจรจาต่อรองมากกว่าการใช้ความรุนแรง ส่งผลให้ Pesci เป็นการแสดงที่มีการควบคุมมากที่สุด (และดีที่สุด) นักแสดงเพียงคนเดียวควรเป็นเหตุผลของคุณในการชมภาพยนตร์เรื่องนี้ เป็นผลงานชิ้นเอกที่ต้องดูและสร้างขึ้นอย่างเชี่ยวชาญ เป็นการสร้างภาพยนตร์ที่ยอดเยี่ยมด้วยการแสดงที่ดีที่สุดของปี 2019 เป็นเรื่องน่าเศร้าที่ได้เห็นตำนานเหล่านี้มีอายุมากขึ้น และรู้ว่าภาพยนตร์เรื่องใดเรื่องหนึ่งจะเป็นภาพยนตร์เรื่องสุดท้าย ให้เราสนุกกับมันในขณะที่เราทำได้
มันแย่มาก ถ้าเรื่องยุ่งๆ ที่ยาวเหยียด ไร้จุดหมาย และคดเคี้ยวนี้ไม่ใช่หนังสกอร์เซซี่ และไม่รวมถึงนักแสดงที่มีชื่อเสียง แม้ว่าจะเก่าแก่ ภาพยนตร์เรื่องนี้ก็จะได้รับการเลื่อนดูในระดับสากล อย่างจริงจังประเด็นคืออะไร? สามชั่วโมงครึ่งในการดูคนแก่พยายามทำตัวเหมือนพวกลามก ฉันก็ยังไม่เข้าใจอยู่ดี สามชั่วโมงครึ่งที่ฉันจะไม่กลับมา
หนุ่มไอริชของมาร์ติน สกอร์เซซี่ที่มีสไตล์ ว่างเปล่า และยาวเหยียดเป็นบทสนทนายาวเรื่องหนึ่งที่มีโรเบิร์ต ดิเนโรที่ดูเหนื่อยล้า โจ เปสเช่ที่อ่อนแอ และอัล ปาชิโนเหนือผมในวิกผมปลอม มันเหมือนกับการดู Marx Bros. ใน Go West ผีที่ขึ้นสนิมในอดีต ชาวไอริชติดตามอาชีพของ Jimmy Hoffa คนสนิทที่สนิทสนมและระดมกำลังนักฆ่า Frank Sheehan เชื่อมโยงกับภาพยนตร์ฮิตที่ยิ่งใหญ่ที่สุดบางเรื่อง สกอร์เซซี่จัดทำบัตรคะแนนของการบาดเจ็บล้มตายเพื่อสนับสนุนภาพยนตร์ของเขาด้วยข้อเท็จจริงทางประวัติศาสตร์และตัวอย่างข้อมูลที่ยืมมาจากผู้ต้องสงสัยตามปกติ ได้แก่ MeanStreets คนขับรถแท็กซี่ Good Fellas คาสิโน มันเป็นเวอร์ชั่นพลเมืองอาวุโสของ Good Fellas จริงๆ DiNero ไม่สามารถถ่ายหนังสองชั่วโมงในรอบยี่สิบปีได้ และที่นี่เราถูกขอให้อดทนนานกว่าสามปีกับบ๊อบบี้ที่ดูอ่อนล้าและบิดเบี้ยวบ้างตั้งแต่เริ่มแรก การเคลื่อนไหวของเขาลั่นดังเอี๊ยด , การส่งมอบของเขาครึ่งใจ ฉากที่เขาตีคนขายของชำทำให้ดู WWE ที่น่าหัวเราะเกือบในขณะที่เขาหอบและพ่นผ่านความโกรธแค้นในอดีต ปาชิโน ออกตัวได้ดีแต่ผอมลง คุณแค่มองไปที่ Joe Pesce และกังวลเกี่ยวกับสุขภาพของเขา ภริยาใส่เสื้อผ้าเสียงดังเป็นคนขี้โม้และจงรักภักดี Bo Dietl เป็นนักแสดงที่เปี่ยมด้วยพลังและความกระตือรือร้นเพียงอย่างเดียวในฐานะโจ กลิมโกผู้ร่าเริง สกอร์เซซี่ทาลิปสติกกับฮิปโปตัวนี้ด้วยไหวพริบในขณะที่กล้องของเขากวาดในภาพปั้นจั่น และเขาติดตามมากกว่า Max Ophuls ที่ใช้กรอบมุมกว้างมากเกินไป เพื่อแสดงการพักผ่อนหย่อนใจของเขาในขณะที่ใช้เพลงป๊อปและ Fellini เช่นแก้ว อย่างไรก็ตาม ทั้งหมดนี้นำไปสู่การบรรยายแบบโมโนโทนที่หนาแน่นของ DiNero และภาพระยะใกล้หลังจากชายชราที่เหนื่อยล้าคนต่อไปในการสนทนากับหนุ่มแกร่งเมื่อผ่านไปหนึ่งหรือสองทศวรรษที่ผ่านมาช่วงที่เขาเป็นนักแสดง ชาวไอริชเป็นคนที่เบื่อหน่าย
การแสดงที่น่าตื่นตาตื่นใจ โครงเรื่องที่ยอดเยี่ยม และการหักมุม ชอบที่เรื่องราวถูกบอกเล่าผ่านสายตาของตัวละครของ De Niro ในขณะที่เขาอยู่ในบั้นปลายชีวิตของเขา สำหรับใครก็ตามที่ชอบหนังแนวแก๊งสเตอร์ ก็ควรค่าแก่การดู - นักแสดงคุณภาพสูงจากภาพยนตร์อันธพาลที่ยอดเยี่ยม ข้อเสียอย่างเดียวคือมันใช้เวลา 3.5 ชั่วโมง สิ่งนี้จะทำให้ฉันเลิกดูมันอีกครั้งในเร็วๆ นี้ แต่คุ้มค่าที่จะได้เห็นเป็นครั้งแรก ทำให้ฉันติดค้างตลอด - defo ให้มันเป็นนาฬิกา คุณจะไม่ผิดหวัง
ใช้เวลาไม่กี่ปีกว่าที่ภาพยนตร์เรื่องนี้จะมาถึง Don't Believe tha Hype เรื่องนี้ไม่คลาสสิก เผาอย่างช้าๆ โดยส่วนสุดท้ายส่งฉันเข้านอน นักแสดงชายแก่ทำให้ดูเด็ก นักแสดงชายทำให้ดูแก่ เดอ นีรอส หลบคอนแทคเลนส์ แถมยังตีคนขายของชำที่ขบขัน ดูเหมือนชายวัย 90 ที่กำลังเต้นง่อยๆ สังเกตเท้าของเขา ประทับตราด้วยเท้าอีกข้างโดยไม่มีอะไรอยู่ใต้นั้น ฮ่าฮ่าฮ่า สำเนียงของสตีเฟน เกรแฮมหลบเลี่ยง ปีสำหรับ pffftttt นี้
หนังเรื่องนี้ยาวมาก นานเกินกว่าจะนั่งในโรงหนังได้อย่างน่าอัศจรรย์อย่างที่เห็น ของว่างฉันหมด ถูกบีบรัดมาก ฉันไม่ได้ไปห้องน้ำ ซึ่งหมายความว่ากระเพาะปัสสาวะของฉันแตก มีแต่เพิ่มความตึงเครียด นี่คือภาพยนตร์อเวนเจอร์สของเหล่านักเลงที่คนโปรดทั้งหมดของคุณอยู่ในภาพยนตร์เรื่องเดียว เขียนโดยนักเขียนที่ดีที่สุดและกำกับโดยผู้กำกับที่ดีที่สุด มีเพียงวอล์คเก้นและวูดส์เท่านั้นที่หายไป การสร้างงานแบบเดอนิโรแบบเด็ก ๆ และไม่กวนใจอย่างที่ฉันคิดและปาชิโนก็ยอดเยี่ยม หากคุณคาดหวังให้ Pesci เป็นคนบ้าที่เขาเคยอยู่ในภาพยนตร์เรื่อง Scorsese เรื่องอื่นๆ ให้คิดใหม่อีกครั้งและนี่ไม่ใช่สิ่งเลวร้าย Pesci เป็นหนึ่งในนักแสดงที่ดีที่สุดที่ยังมีชีวิตอยู่ด้วยช่วงที่ยอดเยี่ยมและภาพยนตร์เรื่องนี้พิสูจน์ได้ ชาวไอริชดูน่ารัก แต่เพื่อประโยชน์ของพระเจ้าก่อนที่จะไปหรือรอการเปิดตัว Netflix ซึ่งคุณสามารถรับชมด้วยวิสกี้และหยุดชั่วคราว เพื่อความสบายตัว
