Kiki s Delivery Service (2014) แม่มดน้อยกิกิ

ภาพยนตร์เรื่องนี้เป็นอีกครั้งสําหรับคนรักแอนิเมชั่น มันดีมากในทุกแง่ทุกมุม ตรงกลางแม้ว่าฉันจะรู้สึกว่าทุกอย่างกําลังเกิดขึ้นอย่างสวยงามและรู้สึกเหมือนน่าเบื่อ แต่ฉันต้องบอกว่าภาพยนตร์เรื่องนี้ส่งข้อความที่สําคัญมากในตอนท้ายซึ่งเป็นสาระสําคัญของภาพยนตร์ทั้งหมด ตัวละครสนับสนุนทั้งหมดถูกแทรกอย่างสวยงาม สิ่งที่ฉันชอบมากที่สุดในภาพยนตร์เรื่องนี้คือความรู้สึกเชิงบวกตลอดเวลาที่ดูซึ่งทําให้สภาพแวดล้อมในแง่ดีรอบตัวคุณ และตัวละครก็ต้องเผชิญกับปัญหาเช่นกัน แต่ในลักษณะที่คุณจะไม่รู้สึกโกรธตัวละครใด ๆ สิ่งที่เป็นปฏิปักษ์ไม่มีอยู่ในภาพยนตร์และนั่นเป็นเหตุผลสําคัญว่าทําไมฉันถึงรู้สึกดีในระหว่างการดู ภาพยนตร์เรื่องนี้สอนคุณเกี่ยวกับความหวังและความเชื่อในตนเอง" ต้องระวังทุกคน"

สิ่งนี้จัดอันดับให้พินอคคิโอเป็นภาพยนตร์ที่ยิ่งใหญ่ที่สุดสําหรับเด็กที่เคยสร้างมา ปัญหาใหญ่อย่างหนึ่งของภาพยนตร์แอนิเมชั่นสําหรับเด็กส่วนใหญ่คือพล็อตเรื่องเป็นเรื่องธรรมดาและมักจะมีอุดมคติในยุค 1950 สําหรับสังคมจนกลายเป็นอันตรายต่อสังคม วัยเด็กเป็นช่วงเวลาที่น่าประทับใจที่สุดในชีวิตของพวกเขาดังนั้นภาพยนตร์ที่มุ่งตรงไปยังพวกเขาสอนพวกเขาว่าผู้คนประเภทต่างๆเล่นอะไรในสังคม มีบทสนทนาที่ตลกขบขันมาก แต่ยังจริงจังมากในภาพยนตร์ชื่อ The Last Days of Disco ซึ่งตัวละครพูดถึงผลกระทบที่ Lady and the Tramp อาจมีต่อเด็กหญิงตัวเล็ก ๆ โดยพรรณนาถึงสุนัขตัวเมียที่ตกหลุมรักคนจรจัด สิ่งนี้ทําให้พวกเขารําพึงทําให้หญิงสาวตกหลุมรักผู้ชายที่ดื้อรั้นในภายหลังในชีวิต นี่อาจดูเหมือนเป็นความคิดที่ตลกขบขัน แต่ก็เป็นความจริงอย่างแน่นอน แม้แต่ภาพยนตร์ดิสนีย์ที่ดีก็ให้มาตรฐานเหล่านี้แก่เด็ก ๆ ดีพอ ๆ กับ The Little Mermaid หรือ Beauty and the Beast หรือ Cinderella หรือ Snow White and the Seven Dwarves พวกเขาสอนโดยทั่วไปว่าเป็นสถานที่ที่ผู้หญิงจะเติบโตและแต่งงานโดยเฉพาะอย่างยิ่งกับเศรษฐีรูปหล่อ (บางทีส่วนที่ร่ํารวยไม่เคยพูด แต่ตัวละครชายหลักทั้งสองในภาพยนตร์เหล่านี้เกิดขึ้นกับปราสาทของตัวเอง) ผู้เขียนภาพยนตร์เหล่านี้อาจไม่รู้ว่านั่นคือสิ่งที่พวกเขากําลังทําอยู่ แต่ก็เป็นเช่นนั้น นั่นคือเหตุผลที่พินอคคิโอเป็นภาพยนตร์ดิสนีย์ที่ดีที่สุด อาจเป็นภาพยนตร์แอนิเมชั่นดิสนีย์เรื่องเดียวที่ฉันสามารถคิดได้ว่าจริง ๆ แล้วเกี่ยวข้องกับสถานการณ์ของกลุ่มเป้าหมาย: เด็ก ๆ ฉันแทบจะไม่สามารถนึกถึงภาพยนตร์แอนิเมชั่นเรื่องเดียว (อเมริกัน) นอกเหนือจากนั้นที่มีเด็กเป็นตัวละครหลัก (โอ้ Jungle Book ซึ่งยอดเยี่ยมเช่นกัน) จากนั้นบริการจัดส่งของ Kiki ก็มาถึง มันเป็นภาพยนตร์ที่สมบูรณ์แบบอย่างยิ่งเกี่ยวกับเด็กสาวคนหนึ่งที่พยายามจัดการกับความรับผิดชอบของชีวิต ในความคิดของฉันมันเป็นภาพยนตร์ที่ดีที่สุดที่เด็กสามารถดูได้ และไม่เพียง แต่จะสอนเด็ก ๆ เท่านั้น แต่ยังเป็นแอนิเมชั่นกํากับและเขียนอย่างน่าอัศจรรย์อีกด้วย มีตัวละครที่ยอดเยี่ยมช่วงเวลาที่น่าตื่นเต้นและสถานการณ์ในจินตนาการมากมาย นอกจากนี้ยังควรขยายความคิดของเด็กไม่เพียงเพราะจินตนาการที่เกี่ยวข้องซึ่งจะช่วยแยกเด็กออกจากการประชุมในประสบการณ์ภาพยนตร์ของพวกเขาจึงทําให้พวกเขาฉลาดขึ้น แต่เพราะมันมาจากวัฒนธรรมอื่น มันไม่ได้แสดงความเป็นญี่ปุ่นอย่างเปิดเผยเว้นแต่คุณจะนับจินตนาการที่เกี่ยวข้อง (แม้ว่าคุณควรนับว่าเป็นเครดิตของ Hayao Miyazaki ซึ่งเป็นอัจฉริยะที่ยิ่งใหญ่ที่สุดของแอนิเมชั่นเท่าที่ฉันกังวล) แต่มันอาจจุดประกายความสนใจในเด็กโตพอที่จะเข้าใจว่ามีคนจากประเทศอื่นทํามัน นอกจากนี้สําหรับเด็กเล็กมิยาซากิก็ยอดเยี่ยมและดีไม่แพ้กัน My Neighbor Totoro 10/10 (ps: ฉันเคยเห็นเฉพาะเวอร์ชันพากย์ของภาพยนตร์เรื่องนี้ ฉันพบว่ามันเป็นที่ยอมรับและยอดเยี่ยมอย่างสมบูรณ์แบบ ไม่มีอะไรทําให้ฉันประจบประแจงอยู่แล้ว ฉันคิดว่า Kirsten Dunst ทําได้ดีมากโดยระบุลักษณะ Kiki ซึ่งเป็นงานที่ดีกว่า Claire Danes มาก โดยระบุลักษณะของ San จาก Princess Mononoke)

ฉันได้ยินมาตลอดว่าหนังเรื่องนี้ดีแค่ไหน แต่ฉันเลิกเช่ามันเป็นเวลานานที่สุดเพราะฉันปฏิเสธว่าเป็นภาพยนตร์เด็กใบ้ เด็กชายฉันผิด! นี่เป็นภาพยนตร์ที่ไม่เพียง แต่ดึงดูดเด็ก ๆ เท่านั้น แต่ยังรวมถึงวัยรุ่นและผู้ใหญ่ด้วย นี่คือสิ่งที่ดิสนีย์ควรผลิตในปัจจุบัน ฉันเป็นเจ้าของสําเนาของฉันเองตอนนี้และเมื่อใดก็ตามที่ฉันใส่ลงใน VCR ของฉันมันทําให้ฉันอารมณ์ดีเสมอ

นี่เป็นเรื่องราวที่ดีสําหรับเด็กผู้หญิงตัวเล็ก ๆ แต่แม้แต่ชายชราอย่างฉันก็สามารถชื่นชมสีสันที่ยอดเยี่ยมได้ที่นี่ ผู้ชายคนนี้เป็นหนึ่งในภาพยนตร์แอนิเมชั่นที่สวยที่สุดที่ฉันเคยเห็น หลายร้อยภาพในที่นี่ทําให้ฉันนึกถึงภาพวาดที่สวยงามตั้งแต่หลังคาสีพาสเทลบนบ้านในเมืองไปจนถึงฉากชนบทที่ยอดเยี่ยม เรื่องราวเรียบง่าย: แม่มดอายุ 13 ปีใช้ไม้กวาดของเธอเป็นเวลาหนึ่งปีในการฝึกฝน เราติดตามเธอในขณะที่เธอเรียนรู้เชือกและไปยังเมืองหลายแห่งที่ผู้คนผูกมิตรกับเธอและเธอได้เรียนรู้ความสําคัญของมิตรภาพด้วยตัวเองโดยเฉพาะกับเด็กหนุ่มที่แอบชอบเธอ อย่างที่บอกมันเป็นเรื่องของเด็กสาว แต่ไม่มีคนร้ายไม่มีส่วนที่น่ากลัวไม่มีปัญหาด้านภาษา..... เพียงแค่เรื่องราวที่ดีและไม่มีอะไรผิดปกติกับที่! การเปลี่ยนแปลงที่สําคัญเพียงอย่างเดียวที่ฉันจะทําคือการทําให้ Kiki เป็นเด็กที่น่ารักมากขึ้น เธอเย็นชาและน่ารังเกียจโดยไม่มีเหตุผลกับเด็กชายจนจบ ฉันไม่พบว่าเธอเป็นตัวละครที่คุณสามารถสนใจได้จริงๆ และนั่นก็ไม่ควรเป็นเช่นนั้น เวอร์ชันใดที่จะใช้: ภาษาญี่ปุ่นพร้อมคําบรรยายภาษาอังกฤษหรือเวอร์ชันอเมริกันดิสนีย์ที่พากย์เสียง ฉันกลับไปกลับมากับสิ่งนี้และแผลงฤทธิ์กับพากย์ ความแตกต่างที่สําคัญคือ Phil Hartman มีประสิทธิภาพมากกว่าแมวและทําให้ตัวละครนั้นสนุกขึ้นมาก เสียงของเด็กหญิงตัวเล็ก ๆ ทั้งสองเกือบจะเหมือนชอล์กบนกระดานดําสําหรับฉันยากที่จะรับ นอกจากนี้ฉันไม่เคยชอบ Jeneane Garofolo หรือเสียงของเธอ อย่างไรก็ตามฉันคิดว่าชาวอเมริกาเหนือส่วนใหญ่จะเลือกเวอร์ชันพากย์และไม่เป็นไร

นี่เป็นภาพยนตร์ที่น่าทึ่งที่ดูเหมือนจะดีขึ้นเมื่อดูซ้ํา ๆ ลูกๆ ของฉันทั้งสองคนชอบมันมากจนเราดูมันหลายครั้ง แต่แปลกที่ฉันไม่เบื่อการ์ตูนเต็มตัวที่ร่าเริงและแปลกตานี้ เมื่อภาพยนตร์เรื่องนี้เริ่มขึ้นสิ่งแรกที่ฉันสังเกตเห็นคือสไตล์โลกคู่ขนานที่แปลกประหลาดของงานศิลปะ ถ้าเป็นดาวเคราะห์โลกอื่น ๆ ที่เมืองของเราหลายแห่งถูกรวมเข้ากับดินแดนในตํานานที่ดูเหมือนโลกยังไม่ได้ ในขณะที่มีการอ้างอิงของญี่ปุ่นจํานวนมากเมืองดูค่อนข้างยุโรปเช่นเดียวกับเดนมาร์กบางที นอกจากนี้ในโลกคู่ขนานนี้สิ่งประดิษฐ์ในช่วงต้นศตวรรษที่ 20 เช่นเหาะอาศัยอยู่และผู้คนไม่ได้ประหลาดใจหรือกลัวที่มีโอกาสที่แม่มดจะย้ายเข้ามาในเมือง! สําหรับคุณภาพของภาพยนตร์เรื่องนี้แอนิเมชั่นเสียงและเรื่องราวนั้นยอดเยี่ยมและน่าตื่นเต้น ในขณะที่ฉันเคยได้ยินหลายคนเรียกผู้กํากับมิยาซากิว่า "ดิสนีย์ญี่ปุ่น" แต่สิ่งนี้ไม่ถูกต้องมากนักเนื่องจากสไตล์ของภาพยนตร์ของเขาแตกต่างจากแอนิเมชั่นอเมริกันมาก - ไม่ดีกว่าไม่เลว - แตกต่างกัน ดังนั้นโดยรวมแล้วนี่เป็นเรื่องที่ดีพอ ๆ กับที่คุณจะได้รับสําหรับภาพยนตร์อนิเมะและควรดึงดูดทุกเพศทุกวัยหากพวกเขาเปิดใจกว้างพอที่จะลองภาพยนตร์ต่างประเทศ

ฉันเคยเชื่อว่าอนิเมะไม่มีอะไรนอกจากเรื่องเพศและความรุนแรง - สิ่งที่สําหรับผู้ใหญ่เท่านั้น อย่างไรก็ดี และฉันเป็นหนี้อัญมณีเล็ก ๆ ที่น่ารักนี้ที่เรียกว่า KIKI'S DELIVERY SERVICE ที่ทําให้ฉันดีขึ้นจริงๆ มันแนะนําให้ฉันรู้จักกับหนึ่งในแอนิเมเตอร์ที่ยิ่งใหญ่ที่สุดตลอดกาล Hayao Miyazaki ซึ่งได้รับการขนานนามว่าเป็น Walt Disney ของญี่ปุ่น ตั้งแต่ได้เห็นภาพยนตร์ของเขาแทบทุกเรื่องตั้งแต่ THE CASTLE OF CAGLIOSTRO ไปจนถึง SPIRITED AWAY (และรอคอย HOWL'S MOVING CASTLE อย่างกระตือรือร้น) ฉันจะเห็นว่าทําไมเขาถึงเป็นศิลปินที่ได้รับการยกย่องอย่างสูง - ผลงานของเขา (และฉันหมายถึงทุกคน) เป็นจังหวะของอัจฉริยะ KIKI'S DELIVERY SERVICE อาจเป็นการเปิดรับมิยาซากิเป็นครั้งแรกของฉัน แต่นี่เป็นภาพยนตร์เรื่องที่ห้าของผู้กํากับซึ่งเป็นภาพยนตร์ที่ทํารายได้สูงสุดแห่งปีในญี่ปุ่น ดัดแปลงมาจากหนังสือสําหรับเด็กโดย Eiko Kadono (เพิ่งเปิดตัวในอเมริกา) ภาพยนตร์เรื่องนี้ไม่ใช่เรื่องราวที่ขัดแย้งกันระหว่างดีกับความชั่วร้ายทั่วไป แต่เป็นเรื่องราวที่อ่อนโยนและขับเคลื่อนด้วยตัวละครที่มีตัวละครที่น่ารักศิลปะที่สวยงามและข้อความเชิงบวกที่แข็งแกร่งเกี่ยวกับความมั่นใจและความเป็นอิสระที่ค่อนข้างให้กําลังใจสําหรับทุกคนตั้งแต่ลูกคนสุดท้องไปจนถึงคนโตในหัวใจ มันชักชวนให้ผมออกกําลังกายบ้าง! สาย "อ้วน อ้วน FAT!!" ทําเพื่อฉัน) เรื่องราวเกี่ยวกับ Kiki อายุ 13 ปีแม่มดที่น่ารักในการฝึกอบรมซึ่งในคืนหนึ่งที่มีแสงจันทร์ออกจากบ้านเกิดของเธอเพื่อแสวงหาอิสรภาพและโชคลาภของเธอ เธอมาพร้อมกับแมวดําสัตว์เลี้ยงที่ฉลาดและเฮฮาของเธอ Jiji และสั่นสะเทือนเล็กน้อยเมื่อพูดถึงการบินขึ้นและลงจอดในขณะที่หลบหลีกไม้กวาดของเธอ Kiki มาถึงเมืองสุดหรูพร้อมวิวทะเลซึ่งในที่สุดเธอก็หางานทําที่ร้านเบเกอรี่ที่ดําเนินการโดย Osono ผู้ใจกว้างและสามีที่เงียบขรึมของเธอ เธอเริ่มบริการจัดส่งที่บินได้สูงซึ่งเปิดความสัมพันธ์ใหม่ ๆ มากมายสําหรับแม่มดรุ่นใหม่รวมถึงจิตรกรที่เป็นมิตรเออร์ซูล่าหญิงชราผู้ใจดีมาดามและเด็กชายชื่อทอมโบที่ใฝ่ฝันที่จะบิน เรื่องย่อข้างต้นอาจฟังดูน่าเบื่อ แต่บริการจัดส่งของ KIKI นั้นไม่แน่นอน มันเป็นความสุขที่ได้ดูตั้งแต่ต้นจนจบเมื่อเราเห็น Kiki เติบโตขึ้นอย่างช้าๆและเรียนรู้ที่จะมีศรัทธาในตัวเองโดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อพลังของเธอเริ่มจางหายไปในตอนท้ายของภาพยนตร์ มันน่าสนใจพอที่จะดึงดูดความสนใจและมีช่วงเวลาที่กระตุกน้ําตาจํานวนหนึ่งที่ทําให้มันเป็นมากกว่าภาพยนตร์ นี่เป็นลักษณะเฉพาะที่คุณจะพบได้ในมิยาซากิเท่านั้นและบริการจัดส่งของ KIKI "ส่งมอบ" ภาพยนตร์ที่ยอดเยี่ยมซึ่งแสดงให้เห็นว่าภาพยนตร์ไม่จําเป็นต้องเกี่ยวกับการเอาชนะความชั่วร้ายหรือแอ็คชั่นที่อัดแน่นไปด้วยความสนุกสนาน ภาพยนตร์เรื่องนี้ได้รับการขนานนามเป็นภาษาอังกฤษโดย Carl Macek จาก Streamline Pictures ฉันไม่ได้เห็นเวอร์ชันนั้น แต่พากย์ดิสนีย์นี้มีนักแสดงระดับออลสตาร์ที่ทํางานได้อย่างยอดเยี่ยมอย่างแท้จริงกับบทบาทของพวกเขา Kirsten Dunst อายุสิบสามปีสมบูรณ์แบบในฐานะ Kiki โดยกระตุ้นสัมผัสที่เหมาะสมของความน่ารักความฉุนเฉียวความเป็นอิสระและความฉุนเฉียวต่อบทบาทของเธอ นักแสดงคนอื่น ๆ ซึ่งรวมถึง Debbie Reynolds (Madame), Tress MacNeille - จาก Tiny Toons และ Animaniacs fame - (Osono), Jeanane Garofolo (Ursula) และ Matthew Lawrence (Tombo) ให้การแสดงที่ยอดเยี่ยมในทํานองเดียวกัน อย่างไรก็ตามในบรรดานักแสดงมันเป็นความเฉลียวฉลาดและประชดประชันของ Phil Hartman ผู้ล่วงลับไปแล้วใน Jiji ที่ขโมยการแสดง ฉันเข้าใจว่าบางคนไม่พอใจกับการแสดงของ Hartman และการเพิ่มบรรทัด แต่ถ้าคุณไม่มีปัญหาดังกล่าวนี่เป็นเพียงไอซิ่งพิเศษบนเค้กโดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อเขาทําได้ดี ฉันสาบานว่าฉันไม่สามารถหัวเราะได้เพียงพอทุกครั้งที่ได้ยินประโยคของเขา "ก่อนอื่นอย่าตกใจ! ประการที่สองอย่าตื่นตระหนก! และประการที่สามฉันพูดถึงว่าอย่าตื่นตระหนก?!?" เพลงเปิดและเพลงจบถูกแทนที่ด้วยตัวเลขที่สวยงามและม้วนสองเพลงจาก Sydney Forest แต่ถึงกระนั้นพวกเขาก็ดูเหมือนจะเหมาะกับเรื่องราวอย่างน่าอัศจรรย์ ในความเป็นจริงฉันพบว่าตัวเองเด้งไปหาพวกเขาทุกครั้งที่พวกเขาโผล่ขึ้นมาเหนือเครดิตเปิดและปิดของรายการ เพลงภาษาญี่ปุ่นมีเพลงต้นฉบับ (แม้ว่าจะมีการถกเถียงกันอย่างต่อเนื่องเกี่ยวกับคําบรรยายที่ไม่ถูกต้องนั่นเป็นข้อร้องเรียนเล็กน้อยมาก) และการนําเสนอเครดิต สรุปแล้ว KIKI'S DELIVERY SERVICE เป็นอัญมณีที่ไม่ควรพลาดและสมควรเป็นที่รู้จักในอเมริกาเช่นเดียวกับในญี่ปุ่น ฉันสูง -- และฉันหมายถึงสูงมาก -- แนะนํามัน

หลังจากคุ้นเคยและชื่นชมภาพยนตร์ Ghibli เรื่องอื่น ๆ ของมิยาซากิรวมถึง Princess Mononoke ฉันจึงหันไปหา Kiki's Delivery Service ตามคําแนะนําของใครบางคนที่แนะนําว่าเป็นความสนุกที่ "เบาใจ" การเป็นชายอายุสิบแปดปีฉันไม่คิดว่ามันจะเป็นมากกว่าความสุขที่ผิดที่จะดื่มด่ํากับครั้งแล้วครั้งเล่าสิ่งที่ฉันสามารถดูได้แล้วพูดว่า "อ้าว ช่างเป็นหนังที่น่ารัก!" แต่บริการจัดส่งของ Kiki เป็นมากกว่า "ความสนุกเบาๆ" สําหรับหนึ่งมันเป็นงานศิลปะภาพยนตร์ที่เคลื่อนไหวอย่างสวยงามด้วยไหวพริบตามปกติของมิยาซากิสําหรับภูมิทัศน์ที่งดงามและรายละเอียดที่น่าอัศจรรย์ เช่นเดียวกับในภาพยนตร์เรื่องล่าสุดของเขา Princess Mononoke และ Spirited Away พู่กันของมิยาซากิวาดภาพโลกที่สวยงาม ไม่มีอะไรจะพูดมากเกี่ยวกับพล็อตเรื่อง: Kiki เป็นแม่มดอายุ 13 ปีที่เพิ่งออกจากบ้านเพื่อเริ่มการฝึกอบรมด้วยตัวเองหนึ่งปีและเธอย้ายไปที่เมืองริมทะเลในยุโรปผูกมิตรกับสามีภรรยาคนทําขนมปังและตั้งค่าบริการจัดส่งเครื่องบิน สิ่งที่ทําให้บริการจัดส่งของ Kiki แตกต่างจากผลงานอื่น ๆ ของมิยาซากิคือลักษณะส่วนตัวมากกว่ามหากาพย์ของเรื่องราว มันจับภาพชีวิตประจําวันของเด็กหญิงอายุ 13 ปีที่ต้องการย้ายเข้ามาในชีวิตของเมืองที่คึกคัก แม้ว่าจะมีมากมายที่จะทําให้จิตวิญญาณแห่งการผจญภัยที่แสวงหาความตื่นเต้นพอใจ แต่ความงามที่แท้จริงของภาพยนตร์เรื่องนี้อยู่ที่ความสามารถในการถ่ายทอดแง่มุมที่เก็บตัวมากขึ้นของชีวิต ภาพยนตร์แอนิเมชั่นตะวันตกส่วนใหญ่เน้นไปที่เพลงที่ดังและได้รับอิทธิพลจากป๊อปและพล็อตแอ็คชั่นที่เน้นการต่อสู้กับคนเลว แต่ Kiki's Delivery Service มีคะแนนดนตรีที่มีเสน่ห์และพูดน้อยเกินไปและขาดศัตรูแบบดั้งเดิม ชีวิตไม่ใช่ความตื่นเต้นและต่อสู้กับคนเลวที่ภาพยนตร์เรื่องนี้ดูเหมือนจะข้ามไปมากกว่าดิสนีย์พิกซาร์ฟ็อกซ์หรือภาพยนตร์แอนิเมชั่นตะวันตกเรื่องอื่น ๆ ที่ฉันเคยเห็น ในความเป็นจริง doldrums ของชีวิตเป็นสิ่งที่เป็นหัวใจของภาพยนตร์เรื่องนี้เนื่องจาก Kiki พบว่าเธอเริ่มสูญเสียความสามารถของแม่มดและไม่สามารถบินได้อีกต่อไป Kiki's Delivery Service เป็นผลงานชิ้นเอกซึ่งเป็นหนึ่งในภาพยนตร์เรื่องโปรดตลอดกาลของฉันและการค้นหาหัวใจภายในตัวเธอเองของ Kiki เป็นเรื่องราวที่ผู้ใหญ่อาจชื่นชมมากกว่าลูก ๆ ของพวกเขา อันที่จริง Kiki เป็นหนึ่งในตัวละครที่น่าสนใจที่สุดที่มิยาซากิเคยทําให้มีชีวิตขึ้นมาซึ่งแน่นอนว่ากําลังพูดอะไรบางอย่าง หนึ่งในศิลปะที่ยอดเยี่ยมของมิยาซากิคือการไม่เคยพูดกับผู้ชมของเขาและเรื่องราวที่ยอดเยี่ยมนี้ก็ไม่มีข้อยกเว้น

ฉันบังเอิญได้ดูหนังเรื่องนี้ทาง The Disney Channel เมื่อคืนนี้ ฉันได้ยินสิ่งดีๆ เกี่ยวกับเรื่องนี้จากเพื่อน ๆ ของฉัน แต่ธีมโดยรวมก็ดูเล็กเกินไปสําหรับฉันที่จะดู แต่เนื่องจากเจ้าหญิง Monoke เป็นอนิเมะเรื่องโปรดตลอดกาลของฉันฉันจึงตัดสินใจให้โอกาส ว้าว! ผมอึ้งไปเลย ฮายาโอะ มิยาซากิ เป็นอัจฉริยะและเป็นปรมาจารย์ที่แท้จริงของงานฝีมือของเขา ภาพเคลื่อนไหวมีความสวยงาม มิยาซากิเพิ่มรายละเอียดเล็ก ๆ น้อย ๆ มากมายให้กับแอนิเมชั่นที่ภาพยนตร์เรื่องอื่นไม่สนใจซึ่งทําให้ภาพยนตร์ของเขาแตกต่างออกไปและให้ความรู้สึกที่เป็นธรรมชาติและสมจริงอย่างน่าอัศจรรย์ ฉันประหลาดใจกับฉากของ Kiki ที่บินบนไม้กวาดของเธอ จริงๆคุณจะได้รับความรู้สึกของการบินที่ไม่มีใครเทียบได้โดยภาพยนตร์อื่น ๆ ที่ฉันเคยเห็น ฉันรู้สึกประหลาดใจที่ฉันชอบภาพยนตร์เรื่องนี้มากพอ ๆ กับที่ฉันทํา หากคุณตัดสินจากปกคุณจะไม่ให้โอกาส เรื่องราวเกี่ยวกับแม่มดอายุ 13 ปีที่ออกจากบ้านเพื่อเริ่มการฝึกอบรมของเธอ เอาล่ะนั่นฟังดูเป็นพล็อตที่ยอดเยี่ยมสําหรับกลุ่มเป้าหมายของเด็กผู้หญิงในช่วง 6-13 ปี ฉันเป็นชายอายุ 24 ปีและฉันไม่สามารถแนะนําภาพยนตร์เรื่องนี้ได้มากพอ ออกไปเช่าภาพยนตร์เรื่องนี้โดยเร็วที่สุด ผมเห็นรุ่นแพนและสแกนพากย์ในทีวีและฉันคิดว่าการพากย์เป็นจริงที่ดีงาม และฉันเป็นแฟนอนิเมะที่มีคําบรรยายตายยาก ดังนั้นทําตัวเองโปรดปรานเช่าภาพยนตร์เรื่องนี้และเพลิดเพลินไปกับประสบการณ์ คุณจะไม่เสียใจ

บริการจัดส่งของ Kiki เป็นท่าโปรดของฉัน ฉันเคยเห็นมันอย่างน้อย 10 ครั้งและฉันหัวเราะและร้องไห้ทุกครั้ง แอนิเมชั่นของ Hayao Miyazaki นั้นยอดเยี่ยมเช่นเคย ฉากการบินและทิวทัศน์ของเมืองยุโรปทั่วไปนั้นน่าเชื่อถือโดยสิ้นเชิง ฉันคิดว่าฉันมีความรู้สึกว่ามันจะเป็นอย่างไรที่จะบินด้วยไม้กวาดผ่านเมืองในยุโรป ในแต่ละฉากเมืองฉันรู้สึกว่ามันเป็นสถานที่ที่ฉันได้เยี่ยมชมในการเดินทางไปยุโรปสิ่งที่ฉันชื่นชมเกี่ยวกับภาพยนตร์เรื่องนี้คือความเรียบง่ายของตัวละครและเนื้อเรื่อง ไม่มีหุ่นยนต์ไม่มี megalomaniacs โรคจิตไม่มีสัตว์ประหลาดไม่มีซูเปอร์ฮีโร่ไม่มีเด็กฉลาดที่ฉลาดกว่าผู้ใหญ่ไม่มีผู้ใหญ่ที่ชั่วร้ายและไม่มีฉากต่อสู้ ไม่มีใครถูกลักพาตัวหรือบาดเจ็บสาหัส แม้ว่าภาพยนตร์เรื่องนี้จะเป็นเรื่องเกี่ยวกับแม่มด แต่การแสดงเหนือธรรมชาติเพียงอย่างเดียวในภาพยนตร์คือ Kiki บินบนไม้กวาดและพูดคุยกับแมวของเธอ ภาพยนตร์เรื่องนี้เป็นเรื่องเกี่ยวกับแม่มดสาวที่ออกจากบ้านพร้อมกับแมวของเธอ Jiji ย้ายไปที่เมืองใหม่และเริ่มบริการจัดส่ง ในธุรกิจของเธอเธอมีการผจญภัยและพบกับคนดีส่วนใหญ่ที่ช่วยเธอ ในกระบวนการนี้เธอได้พบกับเด็กชายชื่อทอมโบ Tombo ไม่มีพลังพิเศษใด ๆ เขาเป็นเพียงคนโง่ที่พยายามสร้างจักรยานที่สามารถบินได้ ทอมโบมีปัญหาบางอย่างและ Kiki ช่วยเขาออกมา ฟังดูน่าเบื่อมาก แต่ด้วยการหลีกเลี่ยงสิ่งเหนือธรรมชาติและสัตว์ประหลาดเรื่องราวนั้นง่ายต่อการเกี่ยวข้อง มันเป็นเรื่องราวเกี่ยวกับการออกจากบ้านและเริ่มต้นใหม่พบปะผู้คนช่วยเหลือผู้คนและให้ผู้คนช่วยเหลือคุณเมื่อคุณมีปัญหา มันเต้นแรงมากแม้ว่าสิ่งต่าง ๆ จะดูเยือกเย็น แต่พวกเขาก็ทํางานด้วยความช่วยเหลือเล็กน้อยจากเพื่อน ๆ ฉันชอบปัญหาของ Tombo ที่พยายามเป็นเพื่อนกับ Kiki เพราะพวกเขาดูเหมือนปัญหาที่ผู้คนมีจริงๆ หนึ่งในฉากที่สวยที่สุดในภาพยนตร์คือ Tombo รออย่างเงียบ ๆ ท่ามกลางสายฝนสําหรับ Kiki ที่ไม่เคยปรากฏตัว ภาพยนตร์เรื่องนี้เต็มไปด้วยความงามที่เงียบสงัด เมื่อภรรยาของคนทําขนมปังเชิญ Kiki ให้ย้ายเข้ามาเหนือร้านเบเกอรี่คุณจะรู้สึกว่าสามีที่เงียบแต่เงียบไม่สนใจ Kiki แต่ในฉากต่อมาคุณจะเห็นว่าเขาได้อบขนมปังที่มีรูปร่างเหมือนเด็กผู้หญิงขี่ไม้กวาดและติดตั้งไว้ในหน้าต่างเบเกอรี่ ไม่เคยพูดอะไรเกี่ยวกับเรื่องนี้ แต่คุณเห็นว่าเขาชื่นชมเธออย่างไร ฉันมีทั้งเวอร์ชันพากย์และคําบรรยายของภาพยนตร์ พวกเขาทั้งคู่ยอดเยี่ยม ภาพยนตร์เรื่องนี้เป็นหนึ่งในพากย์เสียงที่ดีที่สุดที่ฉันเคยเห็น เวอร์ชันพากย์มีน้ําเสียงที่เบาและสนุกกว่าเพราะ Jiji ที่ฉลาดกว่า ฉันรู้สึกว่าฉันสามารถชื่นชมแอนิเมชั่นได้ดีขึ้นในเวอร์ชันพากย์เพราะฉันไม่ต้องเน้นการอ่านคําบรรยาย โดยทั่วไปการแสดงเสียงในเวอร์ชันพากย์นั้นยอดเยี่ยม เวอร์ชันที่มีคําบรรยายยังเป็นเวอร์ชันตู้จดหมายดังนั้นคุณจะได้เห็นความงามเต็มรูปแบบของแอนิเมชั่น ในฉากการบินบางฉาก Jiji บ่นอย่างตลกขบขันเกี่ยวกับสภาพการบินในเวอร์ชันพากย์ซึ่งเวอร์ชันที่มีคําบรรยายช่วยให้คุณชื่นชมความงามของการบินอย่างเงียบ ๆ เนื่องจากปัญหาการออกใบอนุญาตเวอร์ชันพากย์และคําบรรยายจึงมีเพลงธีมที่แตกต่างกัน ฉันคิดว่าทั้งสองเพลงนั้นยอดเยี่ยมมาก ฉันขอแนะนําให้รับทั้งสองเวอร์ชัน

ภาพยนตร์มิยาซากิที่ยอดเยี่ยมอีกเรื่องหนึ่ง แม่มดสาวที่มีหัวใจที่ดีทิ้งพ่อและแม่ของเธอในวันเกิดปีที่ 13 ของเธอกับแมวดําของเธอเนื่องจากแม่มดทุกคนควรทําเพื่อให้การฝึกอบรมของเธอเสร็จสมบูรณ์และทํามันด้วยตัวเอง เธอมองหาเมืองที่ต้องการแม่มดและพบเมืองใกล้มหาสมุทร เธอได้พบกับคนที่มีจิตใจดีคนอื่น ๆ ที่ช่วยเธอตลอดทาง ไม่มีตัวร้ายในภาพยนตร์และส่วนใหญ่เป็นภาพยนตร์ประเภทชีวิต ในตอนท้ายของภาพยนตร์ทุกอย่างมารวมกันและเธอแสดงความกล้าหาญ ฉันพยายามดูเวอร์ชันพากย์ ดันสต์สบายดี แต่ฉันทนไม่ไหวที่กาโรโฟโลและฮาร์ทแมน ดังนั้นตั้งค่าเสียงดีวีดีเป็นเพลงประกอบต้นฉบับภาษาญี่ปุ่นและใช้คําบรรยายภาษาอังกฤษ หากคุณดูเวอร์ชันพากย์ เปิดคําบรรยายและคุณจะเห็นกล่องโต้ตอบเพิ่มเติมทั้งหมดที่พวกเขาเพิ่ม พวกเขาอดไม่ได้ที่จะขยายบทบาทของพวกเขาโดยเฉพาะฮาร์ตแมน

มันยากที่จะหาข้อผิดพลาดใด ๆ กับภาพยนตร์เรื่องนี้ซึ่งไม่น่าแปลกใจเลยที่สร้างโดย Hayao Miyazaki ภาพยนตร์เรื่องนี้มีความสวยงามตั้งแต่ต้นจนจบและเหมาะสําหรับทุกเพศทุกวัย ไม่มีความรุนแรงหรือภาษาที่ไม่เหมาะสมไม่มีแม้แต่คนร้าย ตัวละครเดียวที่ไม่ดีคือเด็กเนรคุณ แม้ว่ามันอาจฟังดูหวานเกินไป แต่ก็ไม่เคยรู้สึกแบบนั้น ในทํานองเดียวกันพล็อตอาจฟังดูน่าเบื่อเล็กน้อยในความเป็นจริงแล้วมีเสน่ห์อย่างที่สุด ภาพยนตร์เรื่องนี้เริ่มต้นด้วยการที่ Kiki ออกจากบ้านพร้อมกับแมวของเธอ Jiji สําหรับการฝึกแม่มดหนึ่งปีที่ต้องทําที่ไหนสักแห่งที่ไม่มีแม่มดคนอื่น ปัญหาสําหรับ Kiki คือเธอไม่สามารถร่ายคาถาหรือทํายาได้ทักษะเดียวของเธอคือสามารถบินได้ดังนั้นเมื่อเธอไปถึงเมืองเธอก็เริ่มบริการจัดส่ง ภาพยนตร์เรื่องนี้แสดงให้เห็นว่าเธอส่งของต่าง ๆ และหาเพื่อนระหว่างทางโดยเฉพาะคนทําขนมปังที่ให้ Kiki ยืมห้องสํารอง Ursula ศิลปินและ Tombo เด็กชายที่ชื่นชม Kiki แต่ในตอนแรกเธอไม่กระตือรือร้นเกินไป ต่อมาเธอเริ่มสูญเสียทักษะที่เธอมีและเริ่มกังวลว่าเธอจะไม่มีวันได้พวกเขากลับมา แต่เมื่อพวกเขาต้องการเธอพบว่าเธอสามารถบินได้อีกครั้ง บทวิจารณ์นี้อิงจากเวอร์ชันภาษาญี่ปุ่นพร้อมคําบรรยายภาษาอังกฤษเนื่องจากฉันไม่ได้ดูพากย์ภาษาอังกฤษฉันไม่สามารถพูดได้ว่ามันดีหรือไม่

หลายคนสามารถอ้างว่าเป็นแฟนของอะนิเมะหรือแอนิเมชั่นญี่ปุ่น มันถูกบังคับให้เข้าสู่สาธารณะในอเมริกาเหนือโดย บริษัท ต่างๆเช่น Manga, US Corps และตอนนี้แม้แต่ Disney.Movies เช่น Akira ทําให้ผู้คนตกใจ... นําเรื่องราวเหนือจริงและแอนิเมชั่นที่น่าทึ่งมาสู่หน้าจอ คนอื่น ๆ อีกมากมายตามมาเพียงแค่ระเบิดภาพเคลื่อนไหวและความสมจริงของการ์ตูนอเมริกัน แต่แล้วพวกเขาก็เริ่มดูด ไม่ดี ผลิตมากเกินไปเพื่อเลี้ยงมวลชน ดังนั้นเมื่อฉันเช่าบริการจัดส่งของ Kiki ฉันค่อนข้างคาดหวังว่าจะผิดหวัง รู้ว่ามันอาจจะเป็นภาพเคลื่อนไหวที่ป้อนช้อนเพื่อดึงดูดเด็กอายุ 3-6 ปี เด็กชายฉันผิดหรือเปล่า ภาพยนตร์เรื่องนี้น่าทึ่งมาก แอนิเมชั่นนั้นยอดเยี่ยมมาก ไม่เป็นการ์ตูนเกินไป แต่ไม่ขรุขระและรุนแรงเกินไป ทุกอย่างไหลลื่นและดูดี เรื่องราวน่าทึ่งมาก มันเป็นสิ่งที่ส่องแสงจริงๆ บทเรียนที่ละเอียดอ่อนในชีวิตที่ทําให้ฉันเป็นวิศวกรคอมพิวเตอร์อายุสิบเก้าปีเชียร์ Kiki มีความเฉลียวฉลาด รอบคอบ และอ่อนหวานถึงขีดสุด แม้ว่าภาพยนตร์เรื่องนี้จะตรงกันข้ามกับการอาบน้ําเลือดและซามูไรที่เกือบจะเป็นประชากรส่วนใหญ่ของโลกอนิเมะ หนังน้อยเรื่องง่ายๆ... ด้วยเสียงที่ยอดเยี่ยมของ Phil Hartman ฉันอาจเพิ่ม ... จริงๆแล้วทําให้ฉันสนใจอนิเมะอีกครั้ง ลองดูสิ แม้ว่าคุณจะอยู่ในนั้นสําหรับแมวคุณจะไม่ผิดหวัง ^_^