Once Upon a Crime (2023) กาลครั้งหนึ่งกับคดีปริศนา ในดินแดนเทพนิยายสุดมหัศจรรย์ ที่ซึ่งความงามมีคุณค่าเหนือทุกสิ่ง กลับเกิดเหตุฆาตกรรมที่น่ารังเกียจ จนทำให้งานเต้นรำในปราสาทต้องชะงักอย่างเสียไม่ได้
ขณะอยู่ที่งานบอลของราชวงศ์กับซินเดอเรลล่า หนูน้อยหมวกแดงพบตัวเองอยู่ในเหตุการณ์ลึกลับ เธอจะแก้คดีนี้ทันก่อนเวลาเที่ยงคืนหรือไม่?
ระหว่างร่วมงานเลี้ยงเต้นรำของราชวงศ์กับซินเดอเรลล่า หนูน้อยหมวกแดงเกิดเข้าไปพัวพันในวังวนปริศนา งานนี้สาวน้อยจะไขความจริงให้กระจ่างก่อนเสียงระฆังบอกเวลาเที่ยงคืนได้ไหมนะ
เมื่อคุณเลื่อนดูรีวิวหนังเรื่องนี้ คุณอาจจะพบว่ามีคนที่ชอบมันมากและคนที่เกลียดมันมากปนกันไป รู้แล้ว รู้แล้ว... ไม่มีอะไรใหม่ในสิ่งที่ผมพูด... แต่รอเดี๋ยว... ตอนที่ผมดูหนังเรื่องนี้ ผมชอบมันเพราะมีการนำเสนอเรื่องราวของ 'หนูน้อยหมวกแดง' และ 'ซินเดอเรลลา' ในมุมที่ต่างออกไป เรื่องเริ่มต้นคล้ายๆ กับเวอร์ชั่นเดิมที่เรารู้จัก แต่ไม่นานก็เริ่มเบี่ยงเบนออกจากโครงเรื่องธรรมดา พอมาถึงกลางเรื่อง มันกลายเป็นเรื่องเล่าที่ต่างออกไปโดยสิ้นเชิง กลายเป็นละครโรงละครสืบสวนสอบสวน ที่บางคนอาจชอบหรือบางคนอาจไม่ชอบ เมื่อเรื่องราวเข้าสู่ช่วงสุดท้ายและความจริงถูกเปิดเผย คุณอาจจะชอบหนังเรื่องนี้ด้วยเหตุผลทางความคิด แต่ใจคุณอาจไม่ยอมรับก็ได้ ถ้าคุณชอบหนังทดลองที่ทำให้เห็นตัวละครโปรดในมุมมองที่แตกต่าง คุณจะหลงรักเรื่องนี้แน่นอน แต่ถ้าคุณเป็นคนที่ชอบเนื้อเรื่องดั้งเดิมและไม่ยอมให้มีการเปลี่ยนแปลง นี่อาจจะเป็นประสบการณ์แย่สำหรับคุณ
เรื่องนี้เป็นการตีความใหม่สุดพิลึกของนิทานซินเดอเรลล่าและหนูน้อยหมวกแดง ผสมกับเรื่องราวนักสืบคดีอาชญากรรม พูดตามตรงคือมันแปลกมาก เต็มไปด้วยความพยายามจะตลกแบบแห้งๆ แต่สุดท้ายก็ไม่ตลกซะที—แต่ก็ยังสนุกได้แบบไม่มีเหตุผล ข้อดีใหญ่เลยคือความสร้างสรรค์ในเรื่องนี้มันสุดยอดมาก ชุดต่างๆ ขอบอกเลยว่าชุดเหล่านั้นงดงามตระการตา และสีสันของหนังก็สวยงามจนตาลาย! แนะนำให้ดูถ้าไม่มีอะไรทำ แต่อยากดูอะไรง่ายๆ สบายๆ ไม่ต้องหาความหมายลึกซึ้ง ไม่มีการระเบิด—มีแต่ความสบายใจและเบาสมอง แต่บางทีนั่นก็เป็นสิ่งที่เราต้องการบ้างไม่ใช่เหรอ?
ฉันต้องยอมรับว่าดูหนังเรื่องนี้ไม่จบ อาจจะมีทริสต์ที่น่าสนใจรออยู่ข้างหน้า แต่ตั้งแต่เริ่มเรื่องก็รู้สึกว่าเหมือนแฟนตาซีที่ดูเหมือนละครตลกเครื่องแต่งกาย หรือคอมเมดี้ที่ไม่ตลกซะเลย เสียงและท่าทางของตัวละครแม่มดน่ารำคาญสุดๆ ซินเดอเรลล่ากับสาวหมวกแดงพูดบทสนทนาที่น่าเบื่อ แล้วก็มีตัวละครน่ารำคาญอีกตัวโผล่มา ดูเหมือนนางฟ้าหรืออะไรสักอย่าง ทนดูไม่ไหวแล้ว เบื่อและไม่สนุกเลย แม้เครื่องแต่งกายดูหรูหราใช่เลย แต่ก็ไม่พอให้ดูต่อจนจบ เลยมาเขียนแชร์ประสบการณ์และความคิดเห็นจากคนที่ดูไม่จบเรื่องนี้
ฉันเป็นผู้คลั่งไคล้ภาพยนตร์และซีรีส์ญี่ปุ่นมาก เมื่อเห็นตัวอย่างเรื่องนี้ก็ตื่นเต้นกับแนวคิดและนักแสดงที่เคยดูจากผลงานดีๆ อย่างซีรีส์ 'วันนี้轮到我了' (Today It's My Turn) แต่สุดท้ายกลับผิดหวังหนักจนต้องหยุดดูหลังจาก 45 นาที ซึ่งแค่นี้ก็ทรมานพอแล้ว บทเขียนแย่มากและไม่ตลกเลย แนวคิดดี นักแสดงเก่ง แต่ทั้งหมดนี้ช่วยไม่ได้ถ้าบท对话僵硬และมุกตลกที่ตกพื้นหมด ฉันไม่หัวเระแม้แต่ครั้งเดียว เมื่อลูกสาวบอกว่า 'หนูไม่ชอบเลยค่ะ' ฉันก็โล่งใจที่ได้ปิด ทุกคนควรจ่ายค่าจ้างคนเขียนบทดีๆ! ไม่มีอะไรแก้บทแย่ๆ ได้
ให้ตายสิ หนังทำออกมาได้แย่มาก ดูไม่สนุกเลย แม้นักแสดงจะพยายามเล่นตลกก็ตาม บทหนังมันแย่เกินไป! ตั้งแต่ดูตัวอย่างก็รู้แล้วว่าเป็นเรื่องแก้ปริศนาอาชญากรรม คาดหวังว่าจะได้ดูอะไรเข้มข้นหรือพลิกล็อกสะเทือนใจ แต่สุดท้ายไม่มีอะไรแบบนั้นเลย เนื้อเรื่องไม่น่าดู บทพูดเยอะเกินไป การแสดงก็พอไหวแต่ไม่สุด รู้สึกผิดหวังมาก บางคนอาจบอกว่าไม่ทันคิดพลิกล็อกตอนจบแล้วชมว่าดี แต่สำหรับเรา...ไม่เลย! เพื่อนเราบอกว่าแนะนำให้ดู พอดูด้วยกันไปก็บ่นไม่หยุดว่า 'ผิดหวังในคำแนะนำมาก' อย่าโทษเพื่อนเรานะ แฮ่ๆ ไม่แนะนำให้เสียเวลาดูครับ
หนูน้อยหมวกแดง (คันนะ ฮาชิโมโตะ) เด็กหญิงผู้กล้าหาญและช่างสงสัย ออกเดินทางเพื่อเติมเต็มชีวิต เธอได้พบกับเด็กหญิงที่ดูเหนื่อยหน่ายและซอมซ่อ ผู้แนะนำตัวว่าเธอคือซินเดอเรลล่า (ยูโกะ อารากิ) ทั้งคู่จึงร่วมงานเลี้ยงราตรีด้วยกัน พร้อมช่วยเจ้าหน้าที่แก้ไขปริศนาได้ไม่น้อย ใครที่คิดว่านี่เป็นแค่เรื่องเล่าเก่าๆ ที่ถูกนำมาเล่าซ้ำอีกครั้ง...คิดผิดแล้ว! เรื่องราวนี้กล้าหาญมากจนพลิกโฉมเทพนิยายสุดคลาสสิกอย่างซินเดอเรลล่าหัวหกก้นขวับ รับรองว่าคุณคาดไม่ถึงแน่ๆ ว่าทุกอย่างจะจบลงอย่างไร ลองตั้งคำถามกับทุกฉากแล้วตามหาคำใบ้ไปพร้อมกัน! ต้องบอกว่า ฉันชอบเรื่องนี้มาก! ความลับและจุดพลิกผันที่น่าตื่นเต้นจะน่าสนใจเสมอเมื่อมันสมเหตุสมผล และเรื่องราวนี้ก็ทำได้อย่างดีเยี่ยม
ภาพยนตร์เรื่องนี้มีโครงเรื่องที่คิดมาอย่างดี อารมณ์จริงจัง แต่ก็ไม่จริงจังกับตัวเองเกินไป ถ้าคุณชอบอนิเมะเช่น กินทามะ และเรื่องคล้าย ๆ กัน คุณอาจจะสนุกกับภาพยนตร์เรื่องนี้มาก ในความเห็นของผม มันมีคุณภาพดีในทุกด้าน แต่ถ้าคุณต้องการภาพยนตร์สไตล์ฮอลลีวูดดั้งเดิม นี่ไม่ใช่แน่นอน คนที่ไม่เคยดูอนิเมะอาจจะสับสนกับเรื่องนี้มาก (ฮ่าๆ) และนั่นอาจเป็นเหตุผลที่คะแนนต่ำ? ควรดูด้วยเสียงพากย์ต้นฉบับจะดีกว่าพากย์ไทย (อย่างน้อยก็ในความเห็นของผม) ภาพยนตร์เรื่องนี้อาจไม่เหมาะกับคนส่วนใหญ่ (โดยเฉพาะถ้าไม่ชอบอนิเมะ) แต่จะสนุกถ้าเป็นแนวที่คุณชอบ (ประมาณว่าอนิเมะกับเทพนิยายนั่นแหละ) ถือเป็นภาพยนตร์ที่ดีมากสำหรับสิ่งที่มันตั้งใจจะเป็น
ขอโทษนะครับ แต่รู้สึกเหมือนดูหนังตลกล้อเลียนหนังโป๊ราคาถูกของซินเดอเรลล่า (ที่ตัดฉากโป๊ออก) ผมคาดหวังความสร้างสรรค์เพราะเป็นหนังญี่ปุ่น แต่กลับไม่มีเลย! การแสดงก็แย่มาก ระดับการแสดงละครโรงเรียน ส่วนงานภาพเหมือนเด็กมัธยมพยายามทำหนังครั้งแรกในชีวิต ผมยังสงสัยตัวเองว่าทำไมดูจบ อาจเพราะความอยากรู้ว่าสตอรี่จะจบยังไงตอนดูไม่รู้เรื่องตั้งแต่แรก สิ่งที่คิดตลอดคือ Netflix อนุมัติหนังแบบนี้ได้ยังไง?
สรุปสั้นๆ: นี่คือละครฆาตกรรมลึกลับสไตล์ญี่ปุ่นที่เล่าเรื่องผ่านการบรรยายแน่น พร้อมพื้นหลังเทพนิยาย ฉันชอบชื่อเรื่อง 'Once Upon a Crime' มากจนต้องลองดู แม้ปกติไม่ค่อยชอบนิทานหม่นๆ หรือเวอร์ชั่นดัดแปลงแนวใหม่ๆ แต่ก็ให้โอกาสเพราะไม่มีอะไรดูแล้ว ต้องบอกว่าตื่นเต้นกับมุมมองใหม่ในเรื่อง 'ซินเดอเรลลา' จบเรื่องทำเอาตกใจจริงๆ! จากที่คิดว่าเดาทั้งนิยายและคดีฆาตกรรมออก แต่พลิกมุมแบบไม่น่าเชื่อ เหมาะมากถ้าชอบดราม่าฆาตกรรมญี่ปุ่นแบบมีลูกเล่น ไม่แน่ว่าคนอเมริกันจะถูกใจ โดยรวมคือสนุก มีเสน่ห์แบบเพี้ยนๆ ไม่เหมือนใคร ดูเพลินๆ ได้แน่นอน
ให้คะแนน 2 เต็ม 10 เพียงเพราะงานเซ็ต งาน costumes และ VFX ที่ยอดเยี่ยม ส่วนเนื้อเรื่องนั้นห่วยแตกสุดๆ เราเข้าใจว่าพวกเขาพยายามทำลายกรอบเรื่องคลาสสิก (ซึ่งก็ดีถ้าเขียนให้สมเหตุสมผล) และเราไม่โกรธแม้แต่น้อยที่ให้หนูน้อยหมวกแดงฉลาดระดับ Sherlock Holmes หรือขอทานธรรมดาที่แท้จริงเป็นบุคคลสำคัญ แต่การปิดเกมส์ในตอนจบกลับทำได้แย่ ทั้งบทและวิธีการเล่าเรื่อง ทำให้ทุกคน (โดยเฉพาะสิ่งมีชีวิตวิเศษ!) ก่อนถึงตอนคลายปมดูเหมือนคนโง่ บางตอนก็ใช้ตรรกะแปลกๆ ที่ยิ่งตอกย้ำความโง่นั้น จบแล้วเราไม่แคร์คนตายเลยเพราะเขาเป็นคนเลว มีประวัติทำร้าย/บังคับผู้หญิง เหรียญควรจะตกเป็นของฆาตกรต่างหาก ถ้ามีเวลาว่างจริงๆ และไม่มีอะไรดูซ้ำแล้ว ค่อยลองดู แต่ไม่ต้องหวังว่าจะสนุก
ไม่เข้าใจเหมือนกันว่าทำไมหลายคนถึงไม่ชอบเรื่องนี้ ส่วนตัวคิดว่ามันตลกและสนุกดีนะ แน่นอนว่ามันไม่ใช่เรื่องซินเดอเรลลาหรือหนูน้อยหมวกแดงแบบเดิมๆ ที่เคยเห็น เพราะที่นี่เป็นการผสมผสานระหว่างคดีอาชญากรรมและลึกลับ เลยทำให้เนื้อเรื่องแตกต่างออกไป สำหรับแฟนตัวยงของสองเรื่องเดิมนี้ อาจจะไม่ชอบก็ได้ แต่ส่วนตัวแล้วเราชอบมาก เอฟเฟกต์ภาพและเครื่องแต่งกายก็สวยงามน่าทึ่ง ตื่นตาตื่นใจตลอดทั้งเรื่อง แถมตัวละครสาวๆ ก็น่ารักมากๆ ส่วนตอนจบก็มีพล็อตหักมุมเยอะจนช็อกไปเลย แม้จะไม่ใช่เรื่องที่สมบูรณ์แบบทุกอย่าง แต่ก็มีจุดที่ควรปรับ เช่น ตอนกลางเรื่องรู้สึกยืดเยื้อเกินไปกับการตามหาตัวฆาตกร ทั้งที่นักสืบน่าจะรู้แล้วว่าใครเป็นคนทำ ส่วนตัวคิดว่าจริงๆ แล้วฆาตกรก็ไม่ผิดขนาดนั้น แม้จะฆ่าคนไปจริง แต่ก็เป็นการป้องกันตัวมากกว่า
นี่คือเรื่องที่...สุดโต่งไปเลย! ‘Once Upon A Crime (2023)’ ต่อยอดจากเทพนิยายซินเดอเรลล่าแต่ตั้งคำถามแบบโบราณว่า “ถ้าหากนางเอกหมวกแดงมาเป็นนักสวนและต้องสืบเรื่องฆาตกรรมช่างแต่งผมหลวงล่ะ?” แค่สมมติฐาน ‘ถ้าเกิดว่า...’ แบบเรียบๆ ที่เริ่มต้นเหมือนหนังสำหรับเด็กห้าขวบ แต่กลับตีลังกาเมื่อมีศพโผล่มา แล้วเรื่องก็เริ่มลึกลับน่าขนลุกขึ้นเรื่อยๆ หนังไม่ได้เปลี่ยนโหมดเป็นเรื่องสำหรับผู้ใหญ่เต็มตัว แต่ก็เริ่มออกห่างจากกลุ่มเป้าหมายเดิม (ในขณะเดียวกันก็ยังเล่นกับกลุ่มนั้นอยู่ดี) เนื้อเรื่องแนวสืบสวนนี้เปรียบเสมือนละครเพลงที่สีสันสดใสและตลกเฟร่อ แต่ขาดความเป็นภาพยนตร์ชั้นดี ดูเหมาะกับช่องเด็กคุณภาพต่ำ แต่ก็มีเสน่ห์แปลกๆ ในแบบของมัน เปรียบเหมือนคดีแปลกสุดที่ Phoenix Wright ไม่เคยได้สอย ให้ความรู้สึกเหมือนเกม JRPG ในแบบที่ดีที่สุด ต้องยอมรับว่ามีหลายส่วนที่เราชอบ แม้หนังจะไม่ใช่เรื่องดีเลิศแต่อย่างใด แต่มันมีความน่าติดตามากจนคุณลอยอยู่ระหว่างความงงกับความเบื่อตลอดเรื่อง ถ้าดูแบบไม่ซีเรียสก็อาจสนุกได้เล็กน้อย...แล้วก็ถึงตอนจบ! เราอยากสปอยล์...แต่น่าจะไม่ดี เลยบอกแค่ว่ามันทิ้งทวนอย่างน่าผิดหวัง และป้ายความผิดกับตัวละครบางตัวแบบไม่ยุติธรรม ทั้งที่พวกเขาไม่ได้ทำผิดอะไรเลย (อาจมีข้อผิดพลาดบ้าง แต่การไม่เห็นใจพวกเขานี่ช่างน่าตกใจ) แถมยังตอกย้ำว่าตัวละครนี้ถูกปฏิบัติอย่างไม่ดีตั้งแต่ต้นทั้งที่เขาเป็นคนดี (ถึงจะทำผิดไปบ้างแต่ก็ไม่ใช่คนชั่ว) ตอนจบทำลายความรู้สึกดีๆ จนหมด เพราะหนังดูไม่คิดว่า自己做错了อะไร ซ้ำยังตอกย้ำการแบ่งชั้นเชิงสังคมแบบไม่ตั้งใจ (แม้ว่าท่อนสุดท้ายอาจพยายามบอกว่ามันต่อต้านความคิดนี้ก็ตาม) ตอนจบแย่จนส่งผลต่อคะแนนหนังโดยรวม...สรุปแล้วถึงจะมีบางช่วงที่สนุก แต่เรื่องนี้ก็ยังเป็นภาพยนตร์ประหลาดและคุณภาพต่ำที่ทำตอนจบพังไม่เป็นท่า อย่างไรก็ตาม ชุดแต่งตัวในธีมเทพนิยายนั้นสวยงดงามราวกับสวรรค์!
เหตุผลทุกอย่างในเรื่องดูโง่ๆ รู้สึกเสียเวลา 2 ชั่วโมงไปโดยเปล่าประโยชน์ ตัวละครแต่ละตัวดูไม่มีเหตุผล ไม่เห็นด้วยกับเหตุผลที่อยู่เบื้องหลังฉากอาชญากรรมเลย ลักษณะนิสัยตัวละครส่วนใหญ่น่าอึดอัดและแปลกประหลาด งานผลิตและเครื่องแต่งกายดูดีแต่เนื้อเรื่องดันพามันลงนรก ยังดูต่อไปเพราะหวังว่าตอนจบจะมีความหมาย แต่พอจบแล้ว... ก็แค่คิดในใจว่าทำไมเรื่องนี้ถึงได้อยู่บนเน็ตฟลิกซ์ ถ้าอยากเสียเวลาไล่ดูก็ได้ แต่ถ้าไม่อยาก เสียเวลาทำอะไรสนุกๆ ดีกว่า รีวิวนี้ต้องใช้ตัวอักษรเยอะเกินไป
5.5
Zom 100 Bucket List of Dead (2023) ซอม 100 – 100 สิ่งที่อยากทำก่อนจะเป็นซอมบี้
Nanpakal Nerathu Mayakkam (2023) ดุจดั่งฝันตอนกลางวัน
