My New Sassy Girl (2016) ยัยตัวร้ายกับนายเจี๋ยมเจี้ยม 2

เรื่องย่อ My New Sassy Girl (2016) ยัยตัวร้ายกับนายเจี๋ยมเจี้ยม 2

เรื่องย่อ My New Sassy Girl (2016) ยัยตัวร้ายกับนายเจี๋ยมเจี้ยม 2เรื่องราวของ ”คยอนอู” (รับบทโดย ชาแทฮยอน) ยังไม่สามารถลืมเลือนหญิงสาวคนนั้นได้ จนกระทั่งวันหนึ่งเขาได้มีโอกาสพบกับหญิงคนหนึ่ง (รับบทโดย วิคตอเรีย) ซึ่งเคยเป็นรักแรกของเขาเมื่อหลายปีก่อนและในที่สุดมีโอกาสได้แต่งงานกับเธอ เพื่อเริ่มต้นชีวิตครอบครัวด้วยกัน แต่แล้วความสัมพันธ์ของทั้งคู่กลับต้องสั่นคลอนเพราะผู้หญิงอีกคนอย่าง ”ยูโกะ” (รับ บทโดย ฟูจิอิ มินะ) เรื่องราวของ2หญิง1ชายจะลงเอยกันอย่างไร ” My New Sassy Girl ยัยตัวร้ายกับนายเจี๋ยมเจี้ยม 2”

รายละเอียด หนัง My New Sassy Girl (2016)

วันฉาย

ศุกร์, 22 เมษายน 2016

ระยะเวลา

99 นาที

รางวัล

ผู้กำกับ

นักเขียน

นักแสดง

ประเภท

ตลก, โรแมนติก

4.4/10

โครงเรื่อง

กยุนอู (ชา แท-ฮยอน) ผู้ไม่สามารถลืมสาวจอมจุ้นได้ พบกับรักแรกของเขา (วิกตอเรีย) เขาตกหลุมรักเธอตั้งแต่สมัยเรียนประถม ตอนนั้นเด็กคนอื่นๆ มักล้อเลียนเธอเพราะเธอพูดภาษาเกาหลีไม่คล่อง แม้จะถูกคนรอบข้างคัดค้าน กยุนอูกับรักแรกก็ตัดสินใจแต่งงาน แต่สิ่งที่รอเขาอยู่กลับเกินกว่าที่คิดไว้

กยุนอูกำลังเผชิญความยากลำบากในการลืมสาวจอมจุ้น เขาได้กลับมาพบคนรักสมัยเด็กที่เป็นเพื่อนร่วมชั้นจากประเทศจีน ที่มักถูกล้อเพราะพูดภาษาเกาหลีไม่คล่อง ทั้งสองแต่งงานทั้งที่ครอบครัวคัดค้าน และกยุนอูไม่รู้เลยว่าชีวิตสมรสจะนำพาอะไรมาบ้าง

รีวิวจากการดูหนัง My New Sassy Girl

15 ปีให้หลัง... ไม่เหลือความซ่าส์แม้แต่น้อย

ฉันเจอหนังเรื่อง "Yeob-gi-jeok-in geu-nyeo 2" (หรือ "My New Sassy Girl") โดยบังเอิญตอนเลื่อนดูชุดภาพยนตร์เอเชีย ส่วนตัวชอบภาพยนตร์เกาหลีปี 2001 อย่าง "สาวซ่าส์พันธุ์ระห่ำ" มาก ตอนแรกต้องยอมรับว่าแปลกใจที่เกิดภาคต่อหลังจากภาคแรกถึง 15 ปี แต่ด้วยความที่ภาคแรกสนุกและน่าประทับใจ เลยตัดสินใจลองดูภาคต่อปี 2015 นี้ ต้องบอกเลยว่า "Yeob-gi-jeok-in geu-nyeo 2" ทำ节奏ช้ากว่าและไม่มีเหตุการณ์สำคัญเท่าไหร่เมื่อเทียบกับภาคแรก แถมยังขาดมุขตลกเจิดจ้าอย่างในภาคแรกไปเลย รู้สึกว่าเนื้อเรื่องถูกยัดเยียดมากเกินไป ไม่เป็นธรรมชาติ และขาดการเชื่อมโยงที่ลื่นไหล ส่วนคอมเมดี้ที่หายไปก็ดึงให้หนังเชื่องช้ายิ่งขึ้น จริงๆ แล้วตลอดทั้งเรื่องฉันไม่หัวเราะเลยสักครั้ง ด้านการแสดงของ Victoria Song และ Cha Tae-hyun ก็ทำได้ดี แต่บทบาทและบทพูดที่อ่อนด้อยกลับ限制了ศักยภาพของพวกเขา ตัวละครเองก็ดูแข็งๆ ไม่มีเสน่ห์หรือบุคลิกน่าประทับใจเหมือนในภาคแรก แม้แต่ฉากที่พยายามล้อเลียนหนังดังอย่าง "In the Mood for Love" ยังรู้สึกอึดอัดและน่าอายแทน หากคุณชอบ "สาวซ่าส์พันธุ์ระห่ำ" ภาคแรก ปี 2001 แนะนำให้หลีกเลี่ยงภาคต่อปี 2015 นี้เลย เพราะมันต่างระดับความบันเทิงกันลิบลับ เรียกได้ว่าเป็นภาคต่อที่ไม่จำเป็น และไม่ช่วยเสริมความทรงจำดีๆ ของภาคเดิมแม้แต่น้อย ส่วนตัวฉันยอมแพ้กลางเรื่องเพราะเนื้อเรื่องเนิบช้า เหตุการณ์ซ้ำซาก และการขาดมุขตลกที่เคยดังระเบิด รู้สึกผิดหวังมากและไม่คิดจะกลับไปดูต่อแน่นอน

ภาคต่อที่ดูถูกความทรงจำของภาพยนตร์ต้นตำรับ

เกยุนอูกลับมาแล้ว แต่คราวนี้ไม่มีสาวเจ้าอารมณ์คนเดิมให้เจอ สถานการณ์นี้พาให้เขาได้พบกับสาวเจ้าอารมณ์คนใหม่ (ที่ไม่มีชื่อเหมือนเดิม) เขาดูเป็นคนชอบถูก虐ร้ายจริงๆ นะ! คราวนี้สาวคนใหม่เป็นชาวจีน เก่งทั้งศิลปะการต่อสู้และการถ่ายภาพ ทั้งคู่แต่งงานในพิธีพื้นเมืองสุดน่ารัก แต่ความขัดแย้งก็เกิดขึ้นเมื่อเกยุนอูทำงานที่บริษัทเทคโนโลยีกับเจ้านายขี้รังแก ภรรยาของเขาไม่ยอมให้ใครมารังแก แต่เกยุนอูจะซาบซึ้งในความห่วงใยของเธอไหม?น่าเสียดายที่การดู 'My New Sassy Girl' หลังดูภาคแรก จะตอกย้ำว่าภาคต่อโดยผู้กำกับโจ กึน-ซิก แย่ขนาดไหน มุขฮ่าตลอดเรื่องแบนราบ ไม่มีอะไรติดหูเลย แม้แต่ความขัดแย้งของคู่รักก็เน้นสวมได้มาง่ายๆ ไม่ซึ้งใจ อายุของชา แท-ฮยอน (40 แล้ว) ทำให้นักแสดงดูไม่สดใสเหมือนปี 2001 ส่วนวิคตอเรีย ซง (สาวเจ้าอารมณ์คนใหม่) ถึงจะสวยแต่สู้จุน จี-ฮยอนในบทเดิมไม่ได้ ทั้งด้านการแสดงและเสน่ห์ บทของเธอถูกเขียนมาอย่างลวกๆ รู้สึกว่าภาคนี้ไม่ควรมีอยู่ มันเหมือนการทำลายความทรงจำดีๆ ของภาคแรก 2/10

อย่าเปรียบเทียบกับ "สาวฮ็อตซ่า ป่วนมหาภัย (2001)" อย่าทำเป็นภาคต่อด้วยนะ! :)

สิ่งที่รู้สึกหลังดูหนังเรื่องนี้คือ แม้แต่ "วินด์สตรัค (2004)" ที่มีความเชื่อมโยงกับ "สาวฮ็อตซ่า ป่วนมหาภัย" แบบจริงจังกว่า มีนักแสดงนำหญิง "สาวซ่า" และผู้กำกับ (ควัก แจ-ยอง) คนเดิม ยังให้อารมณ์ละครน้ำเน่าได้ดีกว่ามาก ^_^ ถ้ายังไม่ดูหนังที่เหมือนพรีควเวลเรื่องนั้น แนะนำให้ดูก่อน แล้วค่อยมาดู "สาวฮ็อตซ่า ป่วนมหาภัย 2016" นี้! พูดตรงๆ—หนังคลาสสิกเกาหลี "สาวฮ็อตซ่า ป่วนมหาภัย (2001)" ที่ดังทั่วเอเชีย ไม่จำเป็นต้องมีภาคต่ออยู่แล้ว เพราะจบได้สมบูรณ์! แต่หลัง 13-14 ปี บริษัทจีน-เกาหลีกลับร่วมมือกันทำภาคต่อมา เพื่อตลาดจีนโดยเฉพาะ หวังดึงดูดคนดูจีนที่ชอบแนวเหงาหงอย! เลยเห็นว่า—นางเอกหนังเกาหลีเรื่องนี้เป็นสาวจีน มีบทพูดภาษาจีนเยอะเกินจำเป็น แถมคู่พระนางยังเที่ยววนอยู่แต่ในจีน! มีแค่พระเอกตัวเดิมที่ยังอยู่ ทำไมน่ะเหรอ? เริ่มจากทำลายตอนจบเดิม โดยส่ง "สาวซ่า" ตัวจริงไปเป็นแม่ชี! แม้จุน จี-ฮยอน จะไม่ได้แสดง แต่ตัวละครของเธอก็ถูกล้อเลียนหลายครั้ง แฟนสาวซ่า (รวมถึงผม!) อย่าเพิ่งเสียใจ ให้มองเป็นหนังตลกเสียดสีแล้วดูต่อ! :) หลังจากถูกสาวซ่าเท พระเอกคยุน-อู ก็เจอรักแรกซึ่งเป็นสาวจีนซ่าส์คนใหม่! ทั้งที่เธอหยาบคาย เขาก็ตกหลุมรักและสุดท้ายแต่งงานกัน! (แต่อย่าเชื่อมโยงกับเรื่องเดิมนะ ตั้งแต่ส่วนนี้ให้มองเป็นหนังคนละเรื่องไปเลย ยกเว้นพระเอกที่โง่กว่าเดิม!) ชา แท-ฮยอน (คยุน-อู) เล่นตามบทแต่ถูกทำให้ดูโง่และเซ่อซ่ามากกว่าเดิม จนดูไม่สนุก! ส่วนสาวซ่าคนใหม่—วิคตอเรีย นักแสดงใหม่—พยายามเลียนแบบจุน จี-ฮยอน แต่ขาดพื้นฐานที่ดี แค่ลอกแบบมั่วๆ ตัวละครเลยออกมาแย่! เนื้อเรื่องก็ตื้นเขิน บางครั้งพยายามเชื่อมโยงกับเรื่องเดิมแบบไม่สมเหตุผล สรุปคือหนังเรื่องนี้ลืมได้เลย! กับ "สาวฮ็อตซ่า ป่วนมหาภัย 2016" นี้ อย่าเทียบกับเรื่องเก่า อย่าคิดเป็นภาคต่อ—ให้มองเป็นหนังรักคอมเมดี้เบาๆ —ให้ 6/10 จากใจคนมองโลกดี ดูเพื่อความบันเทิง แล้วลืมมันไปเกือบหมดเลย! :)