"ไม่มีชัยชนะใด ๆ ยกเว้นผ่านพระเจ้า"อาณาจักรแห่งสวรรค์กํากับโดย Ridley Scott และเขียนโดย William Monahan นําแสดงโดย Orlando Bloom, Eva Green, Marton Csokas, Jeremy Irons, Liam Neeson, Alexander Siddig, David Thewlis, Ghassan Massoud และ Edward Norton ภาพยนตร์โดย John Mathieson และเพลงที่ขับร้องโดย Harry Gregson-Williams.Director's Cut คําสองคําที่วันนี้หมายถึงอุบายทางการตลาดเพื่อให้แฟนภาพยนตร์ที่บ้านมีส่วนร่วมกับเงินสดมากขึ้น ยกเว้นบางทีเมื่อพวกเขาเรียกมันว่าอย่างอื่นเช่น Unrated Edition หรือ Extended Edition Director's Cut แทบจะไม่มีมากกว่าเวอร์ชันละครดั้งเดิมที่มีบิตเพิ่มเติมบางส่วนเย็บกลับเข้ามา กรณีในประเด็นกลาดิเอเตอร์ของริดลีย์ สก็อตต์เอง แต่สกอตต์เป็นผู้สนับสนุนรายใหญ่ของรูปแบบบ้านที่มีให้เราและสิ่งที่เขาพูดในบทนําของเขาเกี่ยวกับรุ่นเหล่านี้มักจะบอก Kingdom of Heaven: Director's Cut เป็นหนึ่งในกรณีที่หายากที่สมควรได้รับฉลากมันเป็นการตัดที่สก็อตต์ต้องการและด้วยเวลาพิเศษ 45 นาทีในภาพยนตร์ตอนนี้มันเป็นมหากาพย์ที่เกิดขึ้นอย่างสมบูรณ์และไม่ต้องสงสัยเลยว่าเป็นภาพยนตร์ที่ดีกว่าภาพยนตร์ที่ตัดละครแนะนํา การวางแผนโดยสังเขปพบเรื่องราวที่เกิดขึ้นในช่วงสงครามครูเสดของศตวรรษที่ 12 บาเลียน (บลูม) เป็นช่างตีเหล็กในหมู่บ้านชาวฝรั่งเศสซึ่งหลังจากได้พบกับพ่อของเขาก็อดฟรีย์ (นีสัน) ในที่สุดเขาก็ต้องเดินทางไปช่วยเมืองเยรูซาเล็มในการป้องกันผู้นํามุสลิมซาลาดิน (มัสซูด) ซาลาดินกําลังต่อสู้เพื่อทวงคืนเมืองจากคริสเตียน มันเป็นเรื่องราวสมมติของ Balian de Ibelin ชายคนนั้น แต่ด้วยสงครามครูเสดที่มีน้อยมากในภาพยนตร์จึงเป็นเรื่องดีที่จะได้เห็นคนที่มีความใส่ใจในรายละเอียดเกี่ยวกับเหตุการณ์และช่วงเวลา ตอนนี้เวอร์ชันนี้มีอยู่ไม่มีเหตุผลที่จะเยี่ยมชมการตัดละครเพราะแม้ว่าสิ่งนี้จะมีข้อผิดพลาดหนึ่งหรือสองครั้งในการเล่าเรื่อง แต่รูขนาดใหญ่ก็ถูกเสียบและขยายตัวละครอย่างมีนัยสําคัญ ผู้ที่ได้รับประโยชน์มากที่สุดคือ Eva Green ในบท Sibylla และ Bloom เองก็เป็น Balian ตอนนี้อดีตได้รับสาระว่าทําไมเธอถึงเปลี่ยนจากเจ้าหญิงที่วัดได้เป็นกรณีหัวชายแดนและหลังได้รับเรื่องราวเบื้องหลังซึ่งช่วยให้เราเข้าใจว่าทําไมเขาถึงทําในสิ่งที่เขาทํา การแสดงของนักแสดงทั้งสองถูกมองในแง่ที่ดีขึ้นเมื่อตัวละครของพวกเขามีความชัดเจนมากขึ้น Neeson และ Norton ก็ได้รับเวลาหน้าจอมากขึ้นเช่นกันและนั่นก็ไม่เคยเป็นสิ่งที่เลวร้าย ในยุคนี้หัวข้อของภาพยนตร์เรื่องนี้เกี่ยวกับชาวมุสลิมและคริสเตียนนั้นยากที่จะเพิกเฉย แต่สก็อตต์และโมนาฮานไม่ได้อยู่ในตลาดสําหรับการวางตัวทางการเมือง สก็อตต์ต้องการทําภาพยนตร์เกี่ยวกับ The Crusades มานานแล้ว เพื่อให้เป็นการผจญภัยครั้งยิ่งใหญ่ในประวัติศาสตร์ที่สะท้อนถึงช่วงเวลานั้น และเขาก็ประสบความสําเร็จโดยไม่มีข้อความกระแทกศีรษะ ในความเป็นจริงจุดสุดยอดของภาพยนตร์การต่อสู้ที่สําคัญมาจากความอดทนความเห็นอกเห็นใจและความเคารพซึ่งกันและกันไม่ใช่โดยการเลือกข้างบนหรือการเลือกข้าง เป็นจุดสําคัญที่ควรทราบว่าผู้สร้างไม่ได้สาธิตผู้นําอาหรับทั้ง Saladin และ Nasir (Siddig) ถูกพรรณนาว่าเป็นคนฉลาดและมีวัฒนธรรมในการยืนหยัด แรงผลักดันและความมุ่งมั่นของพวกเขาออกมาด้วยความเคารพเช่นเดียวกับการป้องกันเยรูซาเล็มของบาเลียน พวกเขายังให้ภาพยนตร์เรื่องนี้ด้วยการแสดงที่ดีที่สุดสองเรื่อง น่าประทับใจเมื่อพิจารณาจากภาพยนตร์เรื่องนี้เต็มไปด้วยการแสดงที่ดีมาก ไม่น่าแปลกใจเลยที่แฟน ๆ ของผลงานของสก็อตต์จะพบว่า Kingdom of Heaven มีมูลค่าการผลิตมหาศาล เต็มไปด้วยภาพที่น่าอัศจรรย์และไม่มีการใช้ CGI มากเกินไปเป็นผลงานที่ดีที่สุดของ Scott: แน่นอนว่าเป็นความทะเยอทะยานที่สุดของเขา ถ่ายทําในสเปนและโมร็อกโกผู้ผลิตพาเราย้อนกลับไปหลายศตวรรษไปยังฝรั่งเศสและเยรูซาเล็มในเวลานั้นความสามารถในการปลูกเราอย่างมั่นคงในกรอบเวลานั้นไม่ควรพูดน้อยไป Mathieson (Gladiator) เป็นส่วนสําคัญของสิ่งนั้นเลนส์สีของเขาสําหรับฝรั่งเศส (เมทัลลิกโคลด์บลูส์) และเยรูซาเล็ม (สีเหลืองและสีน้ําตาลเข้ม) เป็นภาพและเป็นส่วนสําคัญของความรู้สึกของเรื่องราว ในขณะที่คะแนนของ Gregson-Williams ไม่ค่อยได้รับการกล่าวถึง แต่ก็เป็นหนึ่งเดียวกับวิสัยทัศน์ของ Scott การผสมผสานที่น่ายินดีของสายพันธุ์ชาติพันธุ์ไหวพริบลึกลับและการเน้นยุคกลาง สกอตต์ยังอัพ ante สําหรับการต่อสู้อวัยวะภายในความน่ากลัวของสงครามไม่เคยสดใสมากขึ้นเมื่อพวกเขาอยู่ที่นี่ สร้างขึ้นอย่างยอดเยี่ยมการล้อมของ Jersualem เป็นหนึ่งในสิ่งที่ดีที่สุดในโรงภาพยนตร์ภาพแรกของลูกไฟที่จุดไฟบนท้องฟ้ายามค่ําคืนทําให้ขนที่ด้านหลังคอยืนให้ความสนใจ มันเป็นเพียงหนึ่งในช่วงเวลาที่ยอดเยี่ยมมากมายที่เป็นส่วนหนึ่งของมหากาพย์การสูดลมหายใจของสก็อตต์ ได้รับการปฏิบัติที่ไม่ดีในการเปิดตัวภาพยนตร์โดยสตูดิโอซึ่งทําการตลาดที่ตัดไม่ดี Kingdom of Heaven: Director's Cut เป็นวันนี้ควรค่าแก่การทบทวนและตรวจสอบอย่างละเอียดยิ่งขึ้น สําหรับรางวัลมากมายรอประเภทที่ซื่อสัตย์ 9.5/10
ฉันเห็นสิ่งนี้ครั้งแรกในโรงละครในปี 2005 และ inspite ของการเป็นเจ้าของดีวีดี (เวอร์ชันละคร) ฉันไม่เคยกลับมาดูอีกเลย แต่กลับมาที่ Director's Cut 194 นาทีเมื่อไม่กี่วันก่อน ภาพยนตร์เรื่องนี้มีภาพที่น่าทึ่งทิวทัศน์และฉากการต่อสู้นั้นน่าทึ่ง ในขณะที่ภาพยนตร์ประเภทนี้มีความสุขบนหน้าจอขนาดใหญ่ Director's Cut นั้นสมเหตุสมผลกว่าและมีหลายฉากรวมอยู่ด้วยฉากต่อสู้ถูกพรรณนาด้วยความรุนแรงมากกว่าในการตัดละครและซับพล็อตที่เกี่ยวข้องกับ Baldwin V ลูกชายของ Sybilla ถูกเพิ่มเข้ามา แต่มันฉุนเฉียวมาก นอกจากนี้ยังมีฉากเพิ่มเติมที่ Hospitaller เสนอคําแนะนําให้กับ Balian อยู่ใน Director's Cut แต่ฉากที่ Hospitaller นําทาง Balian หลังจากที่ Balian รอดชีวิตจากการโจมตีโดยคนของ Guy ดูเหนือธรรมชาติเล็กน้อย ฉันใจกว้างกับ 9 cos หนังสนุกมาก Wud ให้คะแนนเป็น 10 ได้อย่างง่ายดายหากผู้สร้าง wud ได้ให้ฟุตเทจเพิ่มเติมแก่ตัวละครของ Saladin อัศวินผู้กล้าหาญที่แท้จริง มันเป็นความจริงอย่างเท่าเทียมกันว่าความเอื้ออาทรความกตัญญูของเขาปราศจากความคลั่งไคล้ดอกไม้แห่งเสรีนิยมและมารยาทซึ่งเป็นแบบอย่างของนักพงศาวดารเก่าของเราทําให้เขาได้รับความนิยมไม่น้อยไปกว่าในดินแดนของศาสนาอิสลาม แม้จะมีการสังหารครูเสดเมื่อพวกเขาพิชิตเยรูซาเล็มในปี 1099 ซาลาดินก็ให้การนิรโทษกรรมและทางฟรีแก่ชาวคาทอลิกทั่วไปทั้งหมดและแม้แต่กองทัพคริสเตียนที่พ่ายแพ้ (คริสเตียนกรีกออร์โธดอกซ์ได้รับการปฏิบัติที่ดียิ่งขึ้นเพราะพวกเขามักจะต่อต้านสงครามครูเสดตะวันตก)
ฉันดู Director's Cut ของภาพยนตร์เรื่องนี้ซึ่งเป็นเหตุผลที่ฉันให้คะแนนมันสูงมาก หนึ่งในภาพยนตร์ยุคกลางที่ดีที่สุดตลอดกาลเพียงแค่ทําตัวเองให้เป็นประโยชน์และดูมัน แน่นอนว่าหนังเรื่องนี้ยาวมาก แต่เชื่อฉันเถอะว่าภาพยนตร์เรื่องนี้คุ้มค่ากับเวลาของคุณมาก อย่าเสียเวลาไปกับเวอร์ชันละคร มันขาดนาทีสําคัญที่รวมอยู่ใน DC ดังนั้นใช่โดยทั่วไปถ้ามีภาพยนตร์ที่จะได้รับ DC สําหรับแทนการตัดปกติก็คนนี้
มีสองเวอร์ชันของภาพยนตร์เรื่องนี้ที่แตกต่างกันอย่างน่าทึ่งในผลกระทบและความหมายทางอารมณ์ การเปิดตัวละครเป็นการตัดต่อในสตูดิโอความยาว 2 ชั่วโมงขึ้นไป การตัดต่อของผู้กํากับคือการตัดต่อความยาว 3 ชั่วโมงบวกซึ่งเปิดตัวในภายหลัง ฉันดูทั้งสองเวอร์ชันแบบกลับไปกลับมาและไม่ต้องสงสัยเลยว่าการตัดของผู้กํากับนั้นเหนือกว่า ไม่ใช่แค่เรื่องของฟุตเทจเพิ่มเติมที่ใส่เนื้อบนกระดูกมากขึ้น -- หัวใจมากขึ้นจะถูกเพิ่มเข้าไปในภาพยนตร์เช่นกัน ภาพยนตร์เรื่องนี้เป็นภาพที่รุนแรงและรุนแรงของยุคสงครามครูเสดในยุคกลาง แต่ต่อสู้อย่างมีศิลปะด้วยประเด็นที่ซับซ้อนของศรัทธาศีลธรรมความยุติธรรมและความหลากหลายและความหมายของการดําเนินชีวิตของพระเจ้า เห็นได้ชัดว่าสตูดิโอตัดสินใจว่าความลึกของใจความดังกล่าวเป็นข้อเสียเปรียบและผู้ชมส่วนใหญ่เป็นคนผิวเผินดังนั้นพวกเขาจึงยืนยันในการแก้ไขที่นําเสนอเป็นภาพยนตร์แอ็คชั่นโดยปล่อยให้มีการพัฒนาตัวละครเพียงพอที่จะเย็บฉากแอ็คชั่นเข้าด้วยกัน ในกระบวนการนี้ไม่เพียง แต่แรงจูงใจของตัวละครเท่านั้นที่หายไป แต่การพัฒนาพล็อตที่สําคัญในเรื่อง หลังจากดูการแก้ไขที่สั้นกว่าก่อน -- ซึ่งดูเหมือนจะไม่ปะติดปะต่อและเต็มไปด้วยหลุมในทางของการแก้ไขเส็งเคร็ง -- ฉันต้องไปค้นหาเรื่องย่อของภาพยนตร์ออนไลน์เพื่อทําความเข้าใจสิ่งที่นรกฉันได้ดู ในการตัดต่อของผู้กํากับมันชัดเจนกว่ามาก แต่ความแตกต่างที่ใหญ่ที่สุดคือการพัฒนาตัวละครที่กระตุ้นความคิดและฉากบทสนทนาตลอดซึ่งนําความฉลาดมาสู่ยุคดึกดําบรรพ์ที่ถูกพรรณนา ในตอนท้ายของการตัดต่อในสตูดิโอฉันรู้สึกไม่น่าสนใจและเต็มไปด้วยความรู้สึกว่าภาพยนตร์เรื่องนี้มีโอกาสพลาดไปมากมาย ในตอนท้ายของการตัดผู้กํากับฉันรู้สึกว่าฉันได้เห็นภาพยนตร์จริงที่มีความคิดจริง และฉันก็ถูกทิ้งให้คิดเกี่ยวกับมัน ริดลีย์ สก็อตต์ โชคร้ายกับการแทรกแซงของสตูดิโอในการแก้ไขของเขา ซึ่งน่าจดจําที่สุดกับ "Blade Runner" ทั้งสองเวอร์ชัน คุณจะคิดว่าพวกเขาจะเชื่อสัญชาตญาณของเขาตลอดเวลานี้
Kingdom of Heaven ภาพยนตร์ประวัติศาสตร์มหากาพย์ของ Ridley Scott ที่หลายคนพบว่าไม่ดีกับการตัดละครด้วยตัวเองไม่เคยเห็นมาก่อน แต่ฉันตรงไปที่ Director's Cut ซึ่งเป็นเวอร์ชันสุดท้ายและฉันเห็นด้วย การผลิตทั้งหมดมีขนาดใหญ่และน่าประทับใจการถ่ายทําภาพยนตร์และทิศทางของ Ridley Scott ทําให้ทุกฉากดูน่าทึ่งทําให้ทุกฉากโดดเด่นด้วยฉากที่มีราคาแพงและน่าทึ่ง ผมใช้เวลาไม่นานในการดื่มด่ํากับศตวรรษที่ 12 และการผจญภัยของบาเลียนไปยังเยรูซาเล็มเพราะรู้สึกว่าผมอยู่ที่นั่นกับพวกเขา ตอนนี้ภาพยนตร์เรื่องนี้ไม่ได้มีไว้สําหรับใครเพราะมันยาวกว่าสามชั่วโมง แต่ฉันพบว่ามันน่าทึ่งตั้งแต่ต้นจนจบและความสนใจของฉันในช่วงเวลานั้นยุคกลางช่วยได้มาก สําหรับฉันมันเป็นผลงานชิ้นเอกในประเภทนั้น Director's Cut นั่นคือ นักแสดงชุดใหญ่และนักแสดงที่เล่นเป็นตัวละครที่เกี่ยวข้องทั้งหมดทํางานได้อย่างยอดเยี่ยมนําตัวละครไปสู่ความยุติธรรมและดีที่สุดในการแสดงภาพคนจริงที่อยู่เบื้องหลังตัวละคร สิ่งที่ฉันชอบคือตัวละครทุกตัวไม่ใช่ขาวดํามีตัวละครสีเทามากมายที่คุณไม่สามารถวางไว้ในหมวดหมู่ของความชั่วร้ายหรือความดีได้ ออร์แลนโดบลูมทํางานได้อย่างยอดเยี่ยมในการนําภาพยนตร์ที่เราเห็นส่วนใหญ่จากสายตาของเขาชื่อใหญ่ ๆ รอบตัวเขาทําให้มันเป็นวงดนตรีที่ยอดเยี่ยมที่พวกเขาเป็น แผนกเครื่องแต่งกายและอุปกรณ์ประกอบฉากเป็นหนึ่งในสิ่งที่ดีที่สุดเกี่ยวกับภาพยนตร์เพราะหากไม่มีมันจะไม่รู้สึกดื่มด่ําหรือสมจริง แต่สิ่งที่เราได้รับคือดาบธงเครื่องแต่งกายและชุดเกราะที่น่าประทับใจและเมื่อพวกเขาสวมเครื่องแต่งกายและดาบพวกเขากลายเป็นตัวละคร
ภาพยนตร์ที่ดีเหลือเกินมันเป็นเรื่องจริงที่น่าทึ่งและน่าทึ่ง นักแสดงสมบูรณ์แบบในบทบาทของพวกเขาโดยเฉพาะเอ็ดเวิร์ดนอร์ตัน ภาพยนตร์เรื่องนี้มีพล็อตตัวละครและความแม่นยําทางประวัติศาสตร์ที่น่าทึ่ง ในโบนัสการกระทําก็ยอดเยี่ยมเช่นกัน Kingdom of Heaven เป็นสิ่งที่ต้องดู
บทวิจารณ์หลายรายการข้างต้นฉันเห็นด้วย แต่ฉันยังเห็นเวอร์ชันละครและผิดหวังมาก (6 จาก 10) เมื่อ Director's Cut ออกมามันนานกว่า 45 นาทีดังนั้นคุณกลัวสิ่งที่เลวร้ายที่สุดมากกว่าเดียวกัน ในกรณีนี้เส้นเรื่องจะถูกเติมเต็มและแรงจูงใจและตัวละครจะถูกเติมเต็ม Eva Green เปลี่ยนจาก "ทําไมเธอถึงอยู่ในภาพยนตร์เรื่องนี้" โดยแทบไม่มีเวลาอยู่หน้าจอและบทสนทนาน้อยลงสําหรับตัวละครหลักที่ย้ายพล็อตอย่างที่คุณหวังว่าจะได้รับการเรียกเก็บเงินของเธอ ฉากเปิดในฝรั่งเศสมีการขยายตัวและมีความหมายอย่างมาก ฉากแอ็กชันดีกว่า แต่ไม่มากนัก การตัดต่อของผู้กํากับควรเป็นเวอร์ชันอย่างเป็นทางการของภาพยนตร์การตัดละครเป็นข้อแก้ตัวที่ไม่ดี
"ทําไมพวกครูเสดถึงกล้าหาญกว่าโจรสลัด? เพราะเขาต่อสู้ไม่ใช่เพื่อตัวเขาเอง แต่เพื่อไม้กางเขน พลังอะไรที่ทําให้เขาได้พบกับความกล้าหาญที่ประมาทเหมือนตัวเขาเอง? พลังของผู้ชายที่ต่อสู้ไม่ใช่เพื่อตัวเอง แต่เพื่อศาสนาอิสลาม พวกเขาเอาสเปนไปจากเราแม้ว่าเราจะต่อสู้เพื่อเตาไฟและบ้านของเรา แต่เมื่อเราต่อสู้เพื่อความคิดอันยิ่งใหญ่นั้นคริสตจักรคาทอลิกเราก็กวาดพวกเขากลับไปที่แอฟริกา" เห็นได้ชัดว่าผู้กํากับริดลีย์สก็อตต์ไม่เห็นด้วยกับปรัชญาที่ค่อนข้างเรียบง่ายข้างต้นที่แสดงโดยชอว์ผ่านตัวละครดอนฮวนของเขา ใน "อาณาจักรแห่งสวรรค์" สงครามและการต่อสู้เกิดจากแรงจูงใจที่หลากหลายรวมถึงที่ดินเงินการพิจารณาทางการเมืองความปรารถนาตามธรรมชาติสําหรับความรุนแรงความปรารถนาในชื่อเสียงความรักของคนทั่วไปและอื่น ๆ สิ่งที่สําคัญกว่านั้นคือ "ความคิด" นี้ไม่ได้ขัดขวางผู้นําจากการฝึกความอดทนเข้าถึงการประนีประนอมและแม้แต่การตระหนักถึงความเท่าเทียมกันกับความเชื่อของมนุษย์ต่างดาวในขณะที่ภาพยนตร์พยายามแสดงให้เราเห็น ตระหนักดีว่าภาพยนตร์เรื่องนี้เป็นการผสมผสานระหว่างข้อเท็จจริงทางประวัติศาสตร์และนิยายดราม่าให้ฉันมุ่งเน้นไปที่แง่มุมที่ค่อนข้างผิดปกติของฮีโร่ Balian (Orlando Bloom) ช่างตีเหล็กที่สืบทอดความเป็นอัศวินและมรดกจากพ่อที่ปรากฏตัวออกมาจากบลูส์ ในขณะที่บาเลียนเข้าครอบครองที่ดินทะเลทรายที่แห้งแล้งหลังจากการเสียชีวิตก่อนวัยอันควรของพ่อที่เพิ่งค้นพบเขาทําสิ่งที่พ่อดูเหมือนจะล้มเหลวในการทําในช่วงหลายปีที่ผ่านมาขุดลงไปในดินเพื่อค้นหาแหล่งน้ําที่เชื่อถือได้และดําเนินการเพื่อให้อสังหาริมทรัพย์มีประสิทธิผล ต่อมาการป้องกันที่ยืดหยุ่นของเยรูซาเล็มเป็นหนี้ความรู้ของบาเลียนเกี่ยวกับกฎหมายกลศาสตร์ในทางปฏิบัติมากพอ ๆ กับทักษะทางทหารของเขา ในที่สุดเขาก็หันหลังให้กับอัศวินที่สืบทอดมาและกลับไปเป็นช่างตีเหล็กพาเขาไปเป็นราชินี ชัยชนะของชนชั้นแรงงานตามที่บรรทัดสรุปของฉันแนะนํา การพรรณนาถึงศัตรูตัวฉกาจ Saladin เป็นไปตามบรรทัดที่ถ่ายในนวนิยายของ Sir Walter Scott (สก็อตต์อีกคนที่นี่!) โดยเฉพาะอย่างยิ่ง "The Talisman" ในฐานะคนลึกลับ (ในระดับที่เกือบจะมีอยู่ทั่วไป - ในนวนิยาย) แต่ฉลาดและมีเมตตาผู้นําทางการเมืองที่ขาดแคลนในปัจจุบัน พระเอกบาลีดังที่ได้กล่าวไปแล้วมีความสนใจเพียงเล็กน้อยในความเป็นพระเจ้าและความสนใจในสวัสดิภาพของประชาชน ผู้นําสองคนนี้ซึ่งอยู่ในบริบทของวันนี้สามารถมีคุณสมบัติเป็น "อาณาจักรแห่งสวรรค์" สําหรับเทพนิยาย เป็นการยากที่จะละเว้นจากการเปรียบเทียบการโจมตีของเยรูซาเล็มกับการโจมตีของ Minas Tirith และการเปรียบเทียบนี้สามารถตีความได้ว่าเป็นคําชมเชยที่ไม่มีข้อสงวนในอาณาจักรแห่งสวรรค์ การเปรียบเทียบอีกประการหนึ่งที่สามารถทําได้คือการพรรณนาถึงกองทัพอันยิ่งใหญ่ซึ่งทําอย่างนึกไม่ถึงในภาพยนตร์สองเรื่องที่คล้ายกันเมื่อปีที่แล้ว ใน Kingdom of Heaven เราเห็นร่างโดดเดี่ยวบนหลังม้าที่ช่องว่างภูเขาที่ห่างไกล "กองทัพของซาลาดิน 200,000 คนอยู่ที่นี่" บาเลียนกล่าว "มีเพียงคนเดียว" มาจากคําตอบจากผู้ติดตาม "ไม่พวกเขาทั้งหมดอยู่ที่นี่" บาเลียนตอบอย่างเงียบ ๆ ณ จุดนั้นมุมของกล้องเริ่มสูงขึ้นก่อนเผยให้เห็นแพทช์ด้านหลังช่องว่างของภูเขาที่เต็มไปด้วยทหาร จากนั้นเมื่อขอบฟ้าของวิสัยทัศน์ของเรายังคงขยายออกไปชั้นของภูเขาและหุบเขายังคงปรากฏขึ้นพร้อมกับกองทัพอันยิ่งใหญ่ของ Saladin ที่ปรับใช้ในแบบที่ดูเหมือนจะไร้สาระ แต่ในที่สุดก็เป็นกลยุทธ์ สิ่งนี้จะต้องเห็นเพื่อชื่นชม จากนักแสดงฉันต้องพูดถึงเอ็ดเวิร์ดนอร์ตันก่อน ในฐานะกษัตริย์โรคเรื้อนแห่งเยรูซาเล็มเขาปรากฏตัวตลอดเวลาหลังหน้ากากซึ่งครอบคลุมทั้งใบหน้าของเขาแสดงเพียงดวงตาของเขาที่มีมุมเสียโฉม แต่เป็นเสียงที่ชวนให้หลงใหล นับตั้งแต่ Fight Club เสียงของ Norton มีเสียงต่ําที่นุ่มนวลในขณะที่เขาฟังมีคําใบ้ที่แฝงตัวอยู่เบื้องหลังคําใบ้ยั่วยวนของความละเอียดอ่อนการวางอุบายความเห็นอกเห็นใจพลังและอารมณ์ที่แตกต่างและขัดแย้งกันอีกยี่สิบอย่างในคราวเดียว บลูมเติบโตขึ้นในบทบาทของเขาโดยเริ่มต้นค่อนข้างไร้การแสดงออก (ซึ่งอาจไม่สมเหตุสมผลโดยสิ้นเชิงเมื่อพิจารณาว่าตัวละครเพิ่งสูญเสียภรรยาและลูกไป) แต่ค่อยๆเพิ่มความมั่นใจ Liam Neeson และ Jeremy Irons ซึ่งรับบทเป็นพ่อและที่ปรึกษาตามลําดับไม่ได้มีส่วนที่ท้าทายที่สุดในอาชีพการงานของพวกเขา Eva Green ยังคงท้าทายหญิงสาวใน The Dreamer แต่เพิ่มวุฒิภาวะและเสน่ห์ที่จําเป็นสําหรับบทบาทของ Sibylla (ตามที่แสดงโดยสคริปต์ แต่ไม่จําเป็นต้องบันทึกไว้ในประวัติศาสตร์) และมีเบรนแดนกลีสันผู้เฒ่าผู้ดีในบทบาทตามธรรมเนียมของนักสู้บูลลี่ตัวใหญ่ซึ่งเขาได้ทําให้สมบูรณ์แบบใน Gangs of New York และ Troy อาณาจักรแห่งสวรรค์ถูกตัดเหนือทรอยและอเล็กซานเดอร์เมื่อปีที่แล้ว
Kingdom of Heaven ในปี 2005 จะเป็นสิ่งที่ Gladiator เป็นในปี 2000 ริดลีย์ สก็อตต์ ได้มอบการติดตามที่คู่ควรกับผู้ชนะรางวัลออสการ์ของเขา ซึ่งมีพื้นฐานมาจากยุคกลางด้วย โดยมีตัวละครหลักที่กล้าหาญ และนักแสดงสมทบของตัวละครตามประวัติศาสตร์ ชุดที่งดงามแทนที่จะเป็นเพียงกรุงโรมและ Collesuem เรามีตะวันออกกลางและเยรูซาเล็ม เครื่องแต่งกายมีความสวยงามตั้งแต่ชุดเกราะอัศวินที่สร้างขึ้นใหม่อย่างประณีตไปจนถึงชุดคลุมทะเลทรายของนักรบมุสลิม ซาวด์แทร็กเป็นส่วนผสมของเสียงที่ได้รับอิทธิพลจากตะวันออกกลาง แต่ค่อนข้างซีดเมื่อเทียบกับ Gladiator และขาดธีมกลาง มีการพูดกันมากเกี่ยวกับวิธีที่ภาพยนตร์เรื่องนี้แสดงให้เห็นถึงศาสนาเนื่องจากเรื่องที่ละเอียดอ่อนของสงครามครูเสด แต่ฉันรู้สึกว่าริดลีย์มีความสมดุลที่ยอดเยี่ยมระหว่างวิธีการแสดงศาสนาคริสต์และศาสนาอิสลาม ทั้งสองได้รับเวลาออกอากาศที่ยุติธรรมเกี่ยวกับอุดมการณ์ของพวกเขาและภาพยนตร์เรื่องนี้พยายามสั่งสอน (อภัยโทษสํานวน) เกี่ยวกับความอดทน แต่เน้นถึงอันตรายของผู้ติดตามที่คลั่งไคล้ของทั้งสองศาสนาการเข้าใจผิดจากผู้ชายในการค้นหาอํานาจทางโลก ซึ่งศาสนาคริสต์ใช้การตี - ที่ซึ่งการต่อสู้ที่ไร้สติเกิดขึ้นในนามของพระคริสต์ซึ่งความไม่รู้สึกตัวทําให้เกิดการดูถูก Preists ถูกโยนในแง่ลบและให้บรรทัดเช่น "เปลี่ยนมานับถือศาสนาอิสลามกลับใจในภายหลัง" เมื่อรอบตัวดูเหมือนจะหายไป มีการเน้นย้ําในรายการว่าสิ่งที่สําคัญอยู่ในหัวของคุณและในใจของคุณ - การกระทําอันสูงส่งนั้นดังกว่าบทสวด "สรรเสริญพระเจ้า" ที่ว่างเปล่าและซ้ําซากราวกับว่าจะปกป้องคุณในช่วงวันพิพากษาออร์แลนโดบลูมเล่นเป็นบาเลียนช่างตีเหล็กที่กลายเป็นผู้ลี้ภัย แต่ได้รับมรดกที่ดินและกองทัพจากพ่อของเขา ก็อดฟรีย์ รับบทโดย เลียม นีสัน ภาพยนตร์เรื่องนี้สามารถแบ่งออกเป็น 3 องก์ - ครั้งแรกที่บาเลียนค้นหาตัวตนและชีวิตใหม่ของเขาในเยรูซาเล็มที่สองที่เน้นไปที่ศาสนาและการเมืองในยุคนั้นและครั้งสุดท้ายการล้อมและสงครามที่น่าตื่นเต้น บลูมแสดงผลงานที่น่ายกย่องดังนั้นผู้ว่าของเขาที่นั่นคุณอยู่ในความประหลาดใจครั้งใหญ่ เอ็ดเวิร์ดนอร์ตันมีงานที่ยากลําบากในการแสดงผ่านหน้ากากในฐานะคนโรคเรื้อนคิงบอลด์วินและฉันปรบมือให้กับการตัดสินใจของริดลีย์ในการคัดเลือกนักแสดงมุสลิมตัวจริงเพื่อเรียนรู้จากพวกเขา แฟน ๆ ของ Eva Green อาจผิดหวังที่ความสัมพันธ์ระหว่าง Balian และ Queen Sibylla ถูกเล่นลงเพื่อมุ่งเน้นไปที่การต่อสู้ แต่ฉันรู้สึกว่ามันเป็นการแลกเปลี่ยนที่ยุติธรรม ประการแรกบางท่านอาจไม่ชอบการตัดต่อสไตล์ MTV อย่างรวดเร็วในฉากต่อสู้ของ Gladiator โดยเฉพาะภาพระยะใกล้ นี่เป็นการทําซ้ําที่นี่แม้ว่าในลักษณะสาดเลือด การกวาดภูมิทัศน์แบบแพนออกและทั่วไปนั้นน่าเหลือเชื่อและจะทําให้คุณอยากได้มากขึ้น ลองนึกถึงการต่อสู้ที่คุณเห็น Lord of The Rings Two Towers และ Return of the King - การล้อม Helm's Deep และ Minas Tirith - Kingdom of Heaven มอบสิ่งที่เทียบเท่าซึ่งอาจดีกว่า (โดยไม่มีองค์ประกอบแฟนตาซี) นี่คือภาพยนตร์สงครามยุคกลางเรื่องหนึ่งที่การต่อสู้จะติดอยู่ในใจของคุณสักระยะหนึ่ง ผู้ชมเป็นประสบการณ์ที่น่าผิดหวังเพียงอย่างเดียวสําหรับฉัน - พวกเขากําลังหัวเราะกับบทสนทนาใกล้จบซึ่ง "อัศวิน" ถามว่าบาเลียนคือใครและเขาตอบว่า "ฉันเป็นช่างตีเหล็ก" ซึ่ง "อัศวิน" ตอบว่า "ฉันเป็นราชา" เสียงหัวเราะมีมากมายในโรงละคร ฉันเป็นเหมือนคน HELL-O! เห็นลวดลายสิงโตบนชุดเกราะของเขาหรือไม่? นั่นคือ Richard the Lionheart! อ้าว! สงครามครูเสดไม่ได้จบแค่นั้น แต่มันเกิดขึ้น... เยรูซาเล็มมีค่าแค่ไหน? ไม่มีอะไรทุกอย่าง ดูสิ่งนี้และในความคิดของฉันมันมีออสการ์เขียนไว้ทั้งหมด ตอนนี้เพื่อตีห้องสมุดและค้นคว้าเพิ่มเติมเกี่ยวกับเรื่องนี้!
Kingdom of Heaven เป็นภาพยนตร์ที่สนุกสนานและน่าตื่นเต้นที่จะพูดน้อยที่สุด อย่างไรก็ตามในฐานะผู้ที่ชื่นชอบประวัติศาสตร์ของรัฐครูเสดฉันอยากจะพูดถึงข้อเท็จจริงทางประวัติศาสตร์และความแม่นยําบางอย่างที่สร้างภาพยนตร์เรื่องนี้ สําหรับการเริ่มต้นตัวละครหลักทั้งหมดของภาพยนตร์เรื่องนี้เป็นบุคคลในประวัติศาสตร์ตั้งแต่ Balian ไปจนถึง Baldwin IV ที่โชคร้าย (มักเรียกว่า "Baldwin the Leper") อย่างไรก็ตามการเชื่อมต่อเพียงอย่างเดียวของ Balian และ Sybilla คือเขาช่วยเธอปกป้องเยรูซาเล็มและเจรจายอมจํานนต่อซาลาดินในเวลาต่อมา อย่างไรก็ตามเขาไม่เพียง แต่เป็นคู่ต่อสู้ทางการเมืองของสามีของเธอ (Guy de Lusignan) แต่ยังรวมถึง HERS ด้วย คุณเห็นไหมว่า Sibylla รัก Guy มากพอที่จะต่อสู้เพื่อทําให้เขาเป็นกษัตริย์แม้ว่าบารอนแห่งอาณาจักรจะต่อต้านเขาก็ตาม เธอหลอกพวกเขาจริง ๆ : เธอตกลงที่จะหย่ากับเขาก่อนพิธีราชาภิเษกของเธอโดยมีคําเดียวที่จะเลือกตัวเองสามีใหม่ของเธอ เมื่อบารอนยอมรับเธอก็เลือกที่จะแต่งงานใหม่กายและสถาปนาเขาขึ้นครองบัลลังก์แห่งเยรูซาเล็ม Balian แต่งงานกับแม่เลี้ยงของเธอแม่ของ Isabella น้องสาวต่างมารดาของเธอ (ไม่สนใจอย่างสมบูรณ์ในภาพยนตร์เรื่องนี้) เขาสมคบคิดกับมาเรียเพื่อให้มีขุนนางอีกคนหนึ่งคอนราดแห่งมอนต์เฟอร์รัตแต่งงานกับอิซาเบลลาทําให้คอนราดอ้างสิทธิ์ในอาณาจักรมากขึ้น Sibylla ประสบความสําเร็จกับลูกชายของเธอจากการแต่งงานครั้งก่อน (Baldwin V) ไม่ใช่พี่ชายของเธอตามที่ภาพยนตร์เรื่องนี้แนะนํา เขาเป็นราชาเด็กที่สืบทอดตําแหน่งลุงโรคเรื้อน แต่มีชีวิตอยู่ได้เพียงปีเดียว อันที่จริงกายถูกจับในยุทธการฮัตติน เมื่อซาลาดินปิดล้อมเมืองศักดิ์สิทธิ์ (และซิบิลลาเป็นผู้นําการป้องกันเป็นการส่วนตัว) และเธอได้รับอนุญาตให้หลบหนีไปยังตริโปลีกับลูกสาวของเธอ อย่างไรก็ตามเธอเสียชีวิตจากโรคระบาด 3 ปีต่อมาในไทร์ซึ่งเป็นเมืองเดียวในอาณาจักรที่ไม่ล่มสลาย ลูกสาวของเธอก็เสียชีวิตจากโรคระบาดเดียวกันและกาย (โดยตอนนี้ได้รับการปล่อยตัว) สูญเสียอาณาจักรเยรูซาเล็มและได้รับการชดเชยด้วยตําแหน่งลอร์ดแห่งไซปรัสโดยริชาร์ดเดอะไลออนฮาร์ทบาเลียนเสียชีวิตในอีก 3 ปีต่อมา เขาไม่เคยเกษียณจากการเมืองของราชอาณาจักรตามที่ภาพยนตร์เรื่องนี้แนะนํา
'Kingdom of Heaven' มีนักแสดงที่มีความสามารถอย่างมากแม้ว่าจะไม่แน่ใจเกี่ยวกับการเห็น Orlando Bloom ในบทบาทนําที่สําคัญเป็นพิเศษ นอกจากนี้ยังดูดีจากตัวอย่างและชอบงานของ Harry Gregson-Williams ซึ่งอาจเป็นหนึ่งในองค์ประกอบที่ดีกว่าของภาพยนตร์ ริดลีย์ สก็อตต์ ไม่ใช่ผู้กํากับที่สม่ําเสมอที่สุด ภาพยนตร์ที่ดีที่สุดของเขาอย่าง 'Alien' และ 'Blade Runner' นั้นยอดเยี่ยม แต่ภาพยนตร์ที่น้อยกว่าเช่น 'Robin Hood' นั้นไม่ดีจริงๆ (ความเห็นส่วนตัวแน่นอน) นอกจากนี้ยังมีภาพยนตร์ของเขาที่ดีกว่ามากในเวอร์ชันตัดของผู้กํากับ 'ตํานาน' เป็นตัวอย่างหนึ่ง แต่ตัวอย่างที่ใหญ่ที่สุดสําหรับฉันคือ 'อาณาจักรแห่งสวรรค์' พบว่ามันเป็นถุงผสมมากเป็นเวอร์ชันตัดละคร / ไม่ใช่ผู้กํากับและพบปัญหามากมายกับมัน (และนี่คือการลืมความไม่ถูกต้องทางประวัติศาสตร์) เช่นการเล่าเรื่องที่ขาด ๆ หาย ๆ จังหวะที่ไม่แน่นอนและตัวละครที่เขียนทับออร์แลนโดบลูมและบทสนทนา แม้ว่าจะยังไม่ใช่ภาพยนตร์ที่สมบูรณ์แบบที่ยังอยู่ในเวอร์ชันตัดของผู้กํากับ แต่ก็เป็นการปรับปรุงครั้งใหญ่และปัญหาสําคัญบางอย่างในเวอร์ชันละครได้รับการแก้ไข ไม่ทั้งหมดแม้ว่า ยังคงพบว่า Orlando Bloom มีเสน่ห์เป็นโมฆะและจากความลึกของเขาไม่มีอะไรกับเขา แต่บทบาทนี้เป็นคนที่มีเนื้อยิ่งกว่านั้นในการตัดผู้กํากับที่เขาซับซ้อนกว่าและต้องการอํานาจและอารมณ์ที่หลากหลายและสําหรับฉันบลูมก็ไม่เพียงพอเช่นกัน บางส่วนของกลางของภาพยนตร์หยุดเล็กน้อยในจังหวะการเล่าเรื่องไม่ได้ไปไกลมากเสมอไป แม้ว่าตัวละครจะน่าสนใจกว่ามากในฉบับตัดของผู้กํากับ แต่ก็มีเพียงไม่กี่ตัวที่ยังคงมีความลึกมากขึ้นเช่นตัวละครที่มีเวลาหน้าจอไม่มากนักและเช่นเดียวกันกับธีม การปรับปรุงมีมากมายแม้ว่า ตัวละครโดยทั่วไปมีความน่าสนใจและพัฒนาได้ดีขึ้น Eva Green's เปลี่ยนจากตัวละครที่คนหนึ่งตั้งคําถามถึงการมีอยู่ของและถูกเขียนทอนอย่างมากไปสู่ตัวละครที่มีเนื้อดี พวกเขามีปฏิสัมพันธ์ที่น่าเชื่อถือมากขึ้นและไม่เป็นแฟชั่น แม้จะมีความไร้จุดหมายอยู่ตรงกลาง แต่จังหวะก็ไม่แน่นอนและไม่กระโดดไปมามากนัก เรื่องราวยังไม่สม่ําเสมอ แต่โดยทั่วไปมีความสามัคคีมากขึ้นและขาดๆ หายๆ น้อยลง ความรู้สึกของความละเอียดมากขึ้นด้วยจํานวนมหาศาลที่เกิดขึ้น และสําหรับฉันความเกี่ยวข้องร่วมสมัยเป็นสิ่งที่ดี บทสนทนาไหลลื่นขึ้นและอึดอัดน้อยลงค่อนข้างฉลาดที่นี่เช่นกัน ทั้งสองฉบับไม่สามารถผิดพลาดทางสายตาได้ มันถูกยิงอย่างงดงามด้วยบรรยากาศมากมายและเครื่องแต่งกายและฉากนั้นชวนให้นึกถึงอย่างน่าทึ่งด้วยการล้อมโดยเฉพาะอย่างยิ่งการหายใจค่อนข้างน่าทึ่ง ในความเป็นจริงการกระทํานั้นตึงเครียดและทรงพลังมากในทั้งสองเวอร์ชันเช่นกัน แต่โดยเฉพาะอย่างยิ่งในการตัดของผู้กํากับ คะแนนของ Harry Gregson Williams และยังมีผลกระทบทางอารมณ์การตัดของผู้กํากับทําให้มันยุติธรรมมากขึ้นและงานที่ดีกว่าก็ทําเสริมทุกอย่างในขณะที่ในเวอร์ชันละครมันเป็นกรณีของคะแนนที่ยอดเยี่ยมสมควรได้รับภาพยนตร์ที่ดีกว่ามาก สกอตต์กํากับทุกอย่างอย่างชํานาญซึ่งน่าทึ่งเมื่อพิจารณาว่ามีหลายอย่างที่ต้องบาลานซ์ ข้อความและทุกอย่างเกี่ยวกับความอดทนและความไม่ถูกต้องทางประวัติศาสตร์ถูกวิพากษ์วิจารณ์อย่างมากและยังคงเป็นพวกเขาไม่ได้เป็นปัญหาใหญ่สําหรับฉัน ยกเว้น Bloom นักแสดงดีมาก ความโดดเด่นคือประเภทเอ็ดเวิร์ดนอร์ตันที่ให้ความซับซ้อนและความเข้มข้นมากมายแก่ตัวละครของเขาและ Gasshan Massoud แสดงวิธีการทําเจ๋งและน่ากลัวอย่างน่าอัศจรรย์ การแสดงของ Eva Green รู้สึกลึกซึ้งและ Jeremy Irons แสดงให้เห็นถึงศักดิ์ศรีและความยับยั้งชั่งใจมากมายที่นี่ โดยรวมแล้วไม่สนใจเวอร์ชั่นละคร แต่บทวิจารณ์นี้มีไว้สําหรับการตัดต่อของผู้กํากับซึ่งดีกว่าอย่างไม่มีที่สิ้นสุดหากไม่สมบูรณ์เวอร์ชันและเป็นวิธีที่ยุติธรรมกว่าในการตัดสินภาพยนตร์ ความคิดของฉันแม้ว่า 7/10
ฉันสามารถเริ่มต้นด้วยการยอมรับว่าฉันเป็นแฟนของ "Gladiator" และทําไมฉันถึงพูดถึงเรื่องนี้? เพราะมีความคล้ายคลึงกันมากขึ้นระหว่าง "Gladiator" และภาพยนตร์เรื่องนี้นอกเหนือจากการมีผู้กํากับคนเดียวกัน สิ่งที่ทําให้ฉันประทับใจก่อนเกี่ยวกับภาพยนตร์เรื่องนี้คือรูปแบบภาพ ริดลีย์ สก็อตต์ เป็นเพียงหนึ่งในผู้กํากับที่ดีที่สุดในตอนนี้เมื่อพูดถึงเรื่องนี้ ทุกช็อตให้ความรู้สึกผ่านความคิดทุกสีสมดุล ส่วนใหญ่แล้วแม้ว่าเขาจะยังคงพยายามหลีกเลี่ยงรูปแบบทางคลินิกของผู้กํากับคนอื่น ๆ ที่เน้นภาพ "Gladiator" รู้สึกค่อนข้างเทียมสําหรับฉันเมื่อฉันดูมันเป็นครั้งแรกและมากยิ่งขึ้นเมื่อดูมันในดีวีดี หลายเทคนิคพิเศษภาพเป็นเพียงไม่ได้ว่าทําดี "อาณาจักรแห่งสวรรค์" แม้ว่าจะใช้โอกาสอย่างเต็มที่จากความก้าวหน้าทางเทคโนโลยี หนังดูน่ากลัวที่จะพูดน้อยที่สุด สคริปต์ไม่ใช่การปฏิวัติของการเชื่อมโยงหรือความสามัคคี แต่ก็ใช้งานได้ค่อนข้างดีสําหรับภาพยนตร์ประเภทนี้ เพราะนี่คือความบันเทิงที่บริสุทธิ์มากกว่าสิ่งอื่นใด ในสื่อสิ่งพิมพ์ Ridley Scott ระบุตัวเองว่าสิ่งนี้ควรถูกมองว่าเป็นความบันเทิงมากกว่าข้อเท็จจริงทางประวัติศาสตร์ ซึ่งไม่เป็นไรโดยฉันฉันอาจเพิ่มอย่างน้อยตราบเท่าที่เขาระบุสิ่งนี้ล่วงหน้า บางทีสิ่งที่น่ารําคาญที่สุดคือวิธีที่ Orlando Bloom เปลี่ยนจากช่างตีเหล็กที่ไร้เงื่อนงําไปสู่อัศวินที่ถือดาบเต็มเปี่ยมในเวลาภาพยนตร์ 15 นาที และนักแสดง? Orlando Bloom อยู่ในความคิดของฉันหนึ่งในนักแสดงที่มีเรตติ้งสูงที่สุดในปัจจุบัน ที่นี่แม้ว่าเขาจะดีกว่าที่ฉันเคยเห็นเขามาก่อน ฉันคิดว่าสิ่งสําคัญคือเขาสามารถแสดงและดูเหมือนผู้ใหญ่มากขึ้นในครั้งนี้ในขณะที่ในภาพยนตร์ก่อนหน้านี้ส่วนใหญ่เขารู้สึกเกือบเป็นเด็ก นักแสดงที่เหลือส่วนใหญ่ประกอบด้วยชื่อที่รู้จักกันดีและพวกเขาทั้งหมดทํางานได้ดีทําให้ภาพยนตร์เรื่องนี้แสดงได้ค่อนข้างดีแม้ว่าจะไม่ใช่เช็คสเปียร์ก็ตาม... ทุกสิ่งที่พูดและทําฉันพบว่าภาพยนตร์เรื่องนี้ให้ความบันเทิงมาก มันสวยงามทางสายตาแสดงได้ดีพอสมควรด้วยสคริปต์ที่ดีและตัวละครที่ดีบางตัว สิ่งที่ขาดในการเชื่อมโยงและเรื่องราวมันประกอบขึ้นด้วยก้าวที่แข็งแกร่งและรวดเร็ว (สําหรับประเภท) และฉากแอ็คชั่นที่น่าประทับใจอย่างแท้จริง Wolfgang Petersson และ Oliver Stone ควรดูสิ่งนี้ก่อนที่พวกเขาจะคิดสร้างมหากาพย์ประวัติศาสตร์อีกเรื่อง เพราะริดลีย์ สก็อตต์ได้เรียนรู้บทเรียนสําคัญที่ใส่ไว้ใน "กลาดิเอเตอร์" เป็นอย่างดี: ผู้คนต้องการความบันเทิง! ฉันให้คะแนน 7/10 นี้
