Troy (2004) ทรอย แบรด พิทท์ คว้าดาบขึ้นรับบทยอดนักรบอมตะแห่งกรีก อคิลิสผู้กล้าแกร่งลุ่มลึก ในภาพยนตร์ตระการตาที่สร้างจากมหากาพย์ The Iliad, ออร์แลนโด บลูม และ ไดแอน ครูเกอร์ รับบทคู่รักในตำนานซึ่งทำให้โลกใบนี้ลุกโชนไปด้วยไฟสงคราม อีริค บาน่า รับบทเจ้าชายผู้หาญกล้าต่อกรกับ อคิลิส และ ปีเตอร์ โอ’ ทูล รับบท กษัตริย์ พรีแอม ผู้ปกครองกรุงทรอย. วูล์ฟกัง ปีเตอร์สัน กำกับ โดยใช้เทคโนโลยีของยุคปัจจุบัน สร้างสรรค์กองทัพเรืออันเกรียงไกรของโลกยุคโบราณ ฉากสงครามการต่อสู้รบพุ่งที่ดุเดือด ฉากเมืองทรอยที่แข็งแกร่ง
ภาพยนตร์ดัดแปลงจากมหากาพย์อันยิ่งใหญ่ของโฮเมอร์ ติดตามการบุกโจมตีเมืองทรอยโดยกองกำลังกรีกที่รวมตัวกัน
กิเลส คือสิ่งที่เป็นหัวใจของทุกวิกฤติกาล ที่เป็นตัวเดินเรื่อง Troy บันทึกเหตุการณ์อันเป็นตำนาน แห่งชัยชนะและโศกนาฏกรรม ของสงครามโทรจันอันลือเลื่อง เมล็ดพันธุ์แห่งสงครามได้ถูกบ่มเพาะขึ้น เมื่อ กษัตริย์เมเนลาอุส (เบรนแดน กลีสัน) แห่งสปาร์ตา ได้เป็นเจ้าภาพจัดงานเลี้ยง เพื่อเจรจาเพื่อสันติกับ กษัตริย์ไพรอัม (ปีเตอร์ โอ’ทูล) แห่งทรอย ซึ่งมี เจ้าชายเฮกเตอร์ (อีริค บานา) โอรสองค์โตผู้พิทักษ์ของทรอยมาเป็นตัวแทน
TROY ไม่ใช่แค่ภาพยนตร์ทั่วไป แต่คือเครื่องย้อนเวลาที่จะพาทุกคนกลับไปยังเกาะกรีกเมื่อ 3,000 ปีก่อน! สำหรับคนที่มีระบบโฮมเธียเตอร์ดีๆ หนังเรื่องนี้จะให้ทั้งการต่อสู้ประวัติศาสตร์ที่สมจริง ดิจิทัลเอฟเฟกต์ระดับพรีเมียม ทิวทัศน์สุดอลังการ และสำหรับสาวๆ ก็มี ‘แบรด พิตต์’ หนุ่มหล่อล่ำสุดเท่ในบทอะคิลลิสที่แสดงได้ลึกซึ้งแต่ถูกนักวิจารณ์มองข้าม ส่วน ‘ออร์แลนโด บลูม’ ในบทปารีสอาจดูขาดพลัง ไม่ชัดเจนว่าเป็นบทบาทที่ตั้งใจหรือแสดงไม่ถึง อย่างไรก็ตาม นักแสดงส่วนอื่นคัดเลือกมาดี (ยกเว้น ‘ไดแอน ครูเกอร์’ ในบทเฮเลนที่ดูแข็งเหมือนตุ๊กตาจีนเครื่องกล) และช่วยให้เรื่องราวประวัติศาสตร์นี้มีมิติไม่เหมือนใคร แม้เนื้อหาจะแตกต่างจากมหากาพย์อิเลียดของโฮเมอร์ แต่การตัดตัวละครเทพเจ้าและเทพครึ่งตัวออกไปอาจไม่ใช่สิ่งแย่เสมอไป! ส่วนประวัติศาสตร์จริงก็ไม่มีใครรู้ชัดว่าเกิดอะไรขึ้นที่ทรอยเมื่อ 3,200 ปีก่อน ดังนั้นมองว่า TROY คืออีกเวอร์ชันของเรื่องเล่านี้ก็พอ ด้านเทคนิคต้องยกนิวให้การออกแบบเครื่องแต่งกาย ฉาก อาวุธ เรือ และองค์ประกอบสงครามที่ใส่ใจทุกรายละเอียด แม้บางอย่างอาจมองไม่ชัดในรอบแรกแต่จะประทับใจเมื่อดูครั้งที่สอง! ด้วยงบ 200 ล้านดอลลาร์ ผลลัพธ์ที่ได้คือความลงตัวทั้งภาพและเสียงระดับ Top โดยเฉพาะระบบเสียงที่ถือว่ายอดเยี่ยมที่สุดเรื่องหนึ่งใน DVD แนะนำให้ดูแบบเสียงดังๆ! อย่างไรก็ตาม แม้ไม่มีฉากรุนแรงหรือเนื้อหาเพศสัมพันธ์ แต่บางบทสนทนาและแนวคิดของตัวละครอาจไม่เหมาะสำหรับเด็กเล็ก ขอให้ผู้ปกครองใช้วิจารณญานก่อนชมร่วมกัน สุดท้ายนี้...เตรียมสนุกไปกับ 2 ชั่วโมงครึ่งในกรุงทรอยยุคก่อนคริสตกาล แล้วอย่าลืมเปิดเสียงให้เต็มที่!!
นี่คือเพชรที่ถูกมองข้าม ผมไม่เข้าใจจริงๆ ว่าทำไมเรื่องนี้ถึงไม่ได้รับคำชมที่คู่ควร
คนส่วนใหญ่ติหนังเรื่องนี้เพราะว่า 'ไม่ตรงกับเรื่อง Iliad' หรืออะไรแบบนั้น แต่จริงๆ แล้วผมว่าทุกครั้งที่ดูก็ต้องตื่นเต้นกับฉากต่างๆ ทุกรอบ บางฉากซึ้งกินใจ ฉากแอ็คชั่นดุเด็ดเผ็ดร้อน และที่สำคัญคือทำให้อคิลลีสดูสุดเท่ (แบบที่ควรเป็น) ไม่ว่าเนื้อหาจะดีหรือไม่ แต่หนังเรื่องนี้ให้ความบันเทิงเต็มเปี่ยม
ฉันรักหนังเรื่องนี้มาก มันเป็นหนังเรทอาร์ที่ฉันชอบที่สุดเท่าที่เคยดูมา และยังติดอันดับภาพยนตร์สุดยิ่งใหญ่และยอดเยี่ยมที่สุดในความคิดของฉันอีกด้วย ทั้งการแสดง การสร้างโลกในเรื่อง ความลึกซึ้งของตัวละคร และความตื่นเต้นเร้าใจจากการถ่ายทอดยุคสมัยได้อย่างน่าทึ่ง ฉันไม่คิดมาก่อนว่าจะมีใครสามารถเล่าเรื่องสงครามทรอยโดยไม่ต้องพึ่งเทพเจ้ากรีกได้อย่างสมบูรณ์ และยังสามารถเทียบเคียงความยิ่งใหญ่ของตำนานเดิมได้ แต่หนังเรื่องนี้ทำได้สำเร็จ
เอ่อ… คิดว่าคงแย่สุดๆ เพราะโดนโปรโมตเกินจริง แต่กลับประทับใจมาก ทั้งบทภาพยนตร์ การกำกับ และที่เด่นสุดคือการแสดงของ แบรด พิตต์, เอริค บานา, ไบรอัน ค็อกซ์ และ ปีเตอร์ โทล ที่ทำได้สมบทบาทสุดๆ แม้แต่ออร์แลนโด บลูม ในบทปารีส ตัวละครขี้ขลาดหลงรัก ก็ดูได้ไม่น่าเบื่อ ฉากต่อสู้ไม่เวอร์เกินไป ฉากความรักก็มีส่วนแต่ไม่ได้มาเบียดบทหลักของเรื่อง แค่นี้ก็ชอบแล้ว ถ้ามีอะไรเพิ่มเติม Troy จะถูกจดจำจากฉากต่อสู้อลังการที่สุดในประวัติศาสตร์ภาพยนตร์เลยล่ะ แค่ดวลระหว่างเฮกเตอร์กับอคิลลีสก็เป็นเหตุผลพอให้ดู Troy แล้ว...
ฉันเบื่อกับบทวิจารณ์แย่ๆ เกี่ยวกับหนังเรื่องนี้มาก ฉันไม่สนใจเลยว่ามันจะตรงกับเรื่องอิเลียดหรือเปล่า หนังเรื่องนี้ให้ความบันเทิงได้สุดๆ ฉันชอบมากที่หนังไม่เน้นเรื่องเทพเจ้ามากเกินไป ทำให้เรื่องราวดูสมจริงมากขึ้น การแสดงดี เนื้อเรื่องดี บทพูดดี ฉากแอคชั่นก็ดี ฉันไม่เห็นเลยว่าหนังเรื่องนี้มีอะไรไม่ดี ฉันว่าเราหาจุดบกพร่องในหนังเรื่องนี้ได้แน่ๆ แต่หนังทุกเรื่องก็เป็นแบบนั้นทั้งนั้น สำหรับคนที่หงุดหงิดเพราะหนังไม่มีฝ่ายดีฝ่ายชัดเจน ฉันมีข่าวร้ายจะบอก ในสงครามไม่มีฝ่ายดีหรือฝ่ายร้าย สงครามเป็นเรื่อง subjective ขึ้นอยู่กับว่าคุณอยู่ฝ่ายไหน ทุกฝ่ายต่างคิดว่าตัวเองเป็นคนดี หลายคนไม่พอใจที่ปารีสถูกแสดงเป็นคนขี้ขลาดแต่กลายเป็นฮีโร่ตอนจบ ไม่ชอบก็ต้องยอมรับว่าในตัวเราทุกคนมีทั้งความขี้ขลาดและความกล้า แค่เราไม่ยอมรับเท่านั้นเอง เพราะฉะนั้น อย่าฟังนักวิจารณ์ ไปดูหนังเรื่องนี้เถอะ จำไว้เลยว่านักวิจารณ์ก็มีความเห็นเหมือนคนอื่นๆ และตามคำพูดเก่าๆ ความเห็นก็เหมือนตูด ทุกคนมีและหลายอันก็เหม็น คุณไม่ต้องเห็นด้วยกับฉัน แต่ก็อย่าให้ใครมาตัดสินใจแทนคุณ
ในที่สุดฉันก็ได้ดูหนังเรื่องนี้ที่โรงหนังราคาประหยัดในเมืองเอลปาโซช่วงวันแรงงาน ตอนแรกฉันไม่ค่อยสนใจหนังเรื่องนี้เท่าไร แต่เมื่อเวลาผ่านไป มันก็ออกจากโรงปกติในเมืองแล้ว ฉันถึงได้รู้สึกเสียดายที่ไม่ยอมไปดูตั้งแต่แรก จำได้ว่ามีนักวิจารณ์หลายคนโจมตีหนังเรื่องนี้ว่าแย่มาก ฉันเลยอยากตัดสินด้วยตัวเอง และดีใจมากที่ได้ดูในที่สุด หนังเรื่องนี้ไม่เหมือน Clash of the Titans หรือ Jason and the Argonauts ที่มักแสดงให้เห็นเทพเจ้ามีอำนาจเหนือมนุษย์ แต่กลับเพิกเฉยต่อเทพเจ้าและโฟกัสที่ตัวนักรบแทน ฉันศึกษามหากาพย์อีเลียดและตำนานสงครามทรอยมาตั้งแต่สมัยเด็กที่คลั่งไคล้เทพปกรณัมกับเกม Dungeons & Dragons หนังเรื่องนี้ไม่ได้เล่าให้คนกลุ่มนั้นฟัง แต่ทำให้สงครามทรอยดูสมจริงเหมือนเกิดขึ้นได้จริง เราจะเห็นว่าผู้อาวุโสที่อ้างถึงเทพเจ้าตลอดดูเหมือนคนโง่ ยิ่งไปกว่านั้น มีบทพูดสำคัญของเฮกเตอร์ (Eric Bana) ที่ตั้งคำถามว่า ทำไมอพอลโลไม่ลงโทษอคิลลีส (Brad Pitt) ที่ทำลายรูปปั้นพระเจ้า สะท้อนว่าเขาเริ่มไม่เชื่อเทพที่ตัวเองเคยบูชา ฉันเคยคิดว่าแบรด พิตต์เป็นดาราดาวรุ่งเพราะหน้าตา แต่ในเรื่องนี้เขาทำให้ฉันเปลี่ยนใจ! อคิลลีสคือตัวละครที่น่าสนใจและน่าติดตามที่สุด เขาไม่ใช่ลูกครึ่งเทพและไม่อมตะ หนังแสดงให้เห็นว่าเรื่องเล่าจากปากต่อปากสามารถสร้างตำนานได้ แม้แต่ในฉากโปรดของฉันที่อคิลลีสปลุกใจทหารและบุกถล่มศัตรูที่มากกว่าหลายเท่า ยังมีฉากที่เขาทำลายรูปปั้นเทพเจ้าอย่างดูถูก ซึ่งสะท้อนแนวคิดหลักของหนังว่า เทพเจ้าไม่สำคัญต่อทั้งตัวละครและผู้ชม แทนที่จะมีพลังวิเศษ หนังเลือกความสมจริง แม้แต่การตายของอคิลลีสก็สมเหตุสมผลกว่าในตำนาน (ที่ปารีสยิงธนูถูกข้อเท้าด้วยความช่วยเหลือของอพอลโล) ส่วนที่ฉันไม่ชอบคือการทำให้ปารีส (ออร์แลนโด บลูม) กลายเป็นฮีโร่ ทั้งที่ในตำนานเดิมเขาเป็นคนขี้ขลาด อาจเพราะแฟนๆ นักแสดงไม่อยากเห็นเขาเป็นตัวร้าย เลยต้องเปลี่ยนให้เขาเก่งยิงธนูยิ่งกว่าโรบินฮู้ด แม้หนังเรื่องนี้จะไม่ยอดเยี่ยมสมคำโฆษณา แต่มันก็ไม่ควรถูกวิจารณ์แย่ขนาดนี้ ฉันชื่นชมทีมงานและรอซื้อดีวีดีมาเก็บแน่นอน!
หากมหากาพย์แห่งโฮเมอร์อย่าง 'อิเลียด' มีพื้นฐานมาจากเรื่องจริง สงครามทรอยในปี 2004 ของวูล์ฟกัง ปีเตอร์สัน ก็คือภาพยนตร์ที่ถ่ายทอดเรื่องนั้นได้อย่างสมบูรณ์แบบ กล่าวง่ายๆ คืออย่าหวังจะเห็นเทพีอะธีน่าหรือเหล่าเทพปากร่องโผล่มาอวดอ้าง เพราะนี่คือการตีความสงครามทรอยในแบบสมจริง!ไม่เพียงเท่านั้น 'Troy' ยังถูกยกให้เป็นหนึ่งในภาพยนตร์แนว Sword & Sandal ที่ยอดเยี่ยมที่สุด เทียบชั้นกับตำนานอย่าง 'เบนเฮอร์' และแซงหน้าภาพยนตร์คลาสสิกอื่นๆ เช่น 'สปาร์ตาคัส' หรือ 'แซมซั่นแอนด์เดลิลาห์' แม้แต่หนังยุคหลังอย่าง 'เบรฟฮาร์ต' หรือ 'กลาดิเอเตอร์' ก็ยังสู้ไม่ได้!โรเจอร์ อีเบิร์ต นักวิจารณ์ชื่อดังอาจไม่ชอบหนังเรื่องนี้เพราะมองว่าไม่มีเทพเจ้าและนักแสดงทำตัวสมจริงเกินไป แต่จริงๆ แล้วนี่คือจุดเด่น! ปีเตอร์สันต้องการเล่า 'สงครามจริง' ที่อาจเป็นแรงบันดาลใจให้โฮเมอร์ ไม่ใช่การ์ตูนเทพเจ้าโบกรถแบบเก่าแบรด พิตต์ เปลี่ยนโฉมเป็นอคิลลีส นักรบสายฟ้าที่ทั้งเร็ว โดดเดี่ยว และดุดัน ขณะที่เอริค บานา ในบทเฮกเตอร์ก็เติมความสมดุลด้วยการเป็นวีรบุรุษผู้เหนื่อยล้ากับสงคราม การดวลกันของคู่นี้คือฉากแอ็คชั่นที่ตราตรึงที่สุดในประวัติศาสตร์หนังแนวนี้!สิ่งที่น่าสนใจคือหนังไม่ต้องการให้คุณเชียร์ฝ่ายใดฝ่ายหนึ่ง แม้แต่อกาเมมนอนผู้วางแผนสงครามก็ไม่ใช่ตัวร้ายเต็มตัว สงครามไม่มีฝ่ายถูกผิด มีแต่ความสูญเสียและความโหดร้ายที่ไม่มีวันจบสิ้น ตามคำพูดของอคิลลีสที่ว่า "มันไม่มีวันสิ้นสุด..."ด้านภาพยนตร์นั้นอลังการทุกฉาก ทุกเฟรม! จากกองทัพเรือหมื่นลำ ฉากต่อสู้หมู่บนหาดทราย ไปจนถึงเมืองทรอยที่สร้างขึ้นจริงขนาดยักษ์ เอฟเฟกต์ CGI ปี 2004 ยังดูสมจริงกว่า 'กลาดิเอเตอร์' เสียอีก ดนตรีประกอบโดยเจมส์ ฮอร์เนอร์ก็เข้มข้นดุจสายฟ้า ตรงกับอารมณ์หนังสุดๆหมายเหตุตลก: แบรด พิตต์ บาดเจ็บที่เส้นเอ็นอคิลลีสระหว่างถ่ายทำ! เป็นการบาดเจ็บที่ตรงตัวเกินไปสรุป: 'Troy' คือสุดยอดหนังสงครามโบราณที่ครบเครื่อง ทั้งแอ็คชั่นดุเดือด เรื่องราวซับซ้อน และการแสดงชั้นยอด รับรองว่าดูแล้วติดหนึบตั้งแต่ต้นจนจบใน 2 ชม. 42 นาที โดยไม่รู้สึกยาวแม้แต่นาทีเดียว!
หนังเรื่องนี้มีความยาวโดยรวม แต่ก็สนุกและน่าติดตาม ไม่เข้าใจว่าทำไมหลายคนถึงไม่ชอบ ส่วนการแสดงของแบรด พิตต์ ก็สุดยอดมากเช่นกัน
เป็นภาพยนตร์ผจญภัยที่ตอบโจทย์แฟนๆ แนว史诗ได้อย่างครบรส เรื่องราวประวัติศาสตร์การศึกสงครามทรอย ที่ดัดแปลงมาจากบทกวีอมตะของโฮเมอร์ เฮเลน่า (ไดอาน ครูเกอร์) ภรรยาของเมเนลาอัสแห่งสปาร์ตา (เบรนแดน กลีสัน) หนีตามปารีส (ออร์แลนโด บลูม) จนนำไปสู่การยกทัพเรือกรีกสู่ทรอย โดยมีวรวกร่างสลักอย่างอคิลลีส (แบรด พิตต์) กษัตริย์อากาเมมนอน (ไบรอัน ค็อกซ์) และเหล่าสปาร์ตันร่วมรบกับกองทัพทรอยของกษัตริย์ไพรอัม (ปีเตอร์ โอทูล) และราชบุตรอย่างเฮกเตอร์ (เอริค บานา) กับปารีส หนังของวูล์ฟกัง ปีเตอร์สัน ได้รับอิทธิพลจาก 'กลาดิเอเตอร์' ของริดลีย์ สก็อตต์ และขยายขอบเขตความสำเร็จเชิงพาณิชย์ด้วยการถ่ายทอดเรื่องราวที่เข้มข้น เน้นเหตุผลและแรงจูงใจของตัวละคร พร้อมฉากต่อสู้สุดอลังการที่ใช้คนจริงนับพันเสริมด้วย CGI แม้เลือดสาดความรุนแรงจะจัดเต็ม แต่จุดเด่นคือการดวลเดือดของแบรด พิตต์ และเอริค บานาที่ไม่ใช้ตัวแทนแสดง! นักแสดงนำฝีมือดี ส่วนนักแสดงสมทบก็เด่นไม่แพ้กัน ทั้งฌอน บีน, การ์เร็ตต์ เฮดลันด์ และจูลี คริสตี้ แม้เรตติ้ง R จากความรุนแรงและภาษาต้องห้ามทำให้ไม่เหมาะกับเด็ก แต่นี่คือมหากาพย์ที่ควรค่าแก่การชม ทั้งงานกล้องของโรเจอร์ ดีคินส์ และเพลงประกอบโดยเจมส์ ฮอร์เนอร์ที่แต่งเสร็จใน 6 สัปดาห์! ให้คะแนน 7/10 เหนือค่าเฉลี่ย นอกจากเวอร์ชั่น 2004 แล้ว สงครามทรอยยังถูกสร้างมาแล้วหลายครั้ง ทั้งหนังเงียบปี 1927 เรื่อง 'The Private Life of Helen of Troy' เวอร์ชั่นฮอลลีวูด/อิตาลีปี 1956 ไปจนถึงซีรีส์ทีวีปี 2003
ฉากต่อสู้ระหว่าง Hector และ Achilles ถือเป็นฉากต่อสู้ที่ถูกออกแบบท่าเต้นไว้ดีที่สุดในบรรดาภาพยนตร์แนว史诗 ข้อเสียเปรียบสำหรับ Jamie Abregana Jr. ความสมดุลของการโจมตีอันร้ายแรงของเหล่าวีรบุรุษ การใช้มุมกล้องที่น้อยแต่ได้ผล ดึงความสนใจจนคนดูแทบลืมหายใจ จนกระทั่งเสียงเตือนจากเพลงหลังฉากที่สะกดใจพร้อมกับการบาดเจ็บสาหัสครั้งแรกของ Hector ที่ทำให้คุณลืมหายใจไปชั่วขณะ หากไม่สนใจฉากที่ถูกแทรกเข้ามาเช่นคนบนปราสาท (กษัตริย์/พ่อ ภรรยา เฮเลน ฯลฯ) ทั้งหมดนี้ถูกวางแผนและแสดงออกมาได้ดี ส่วนนักแสดงคนอื่นๆ ก็ทำได้ดีโดยเฉพาะ Peter O'Toole และ Brian Cox ที่บทบาทของพวกเขาน่าเชื่อถือและบทพูดถูกส่งมาอย่างดี
ข้อดี: ปีเตอร์ โอทูล ฌอน บีน เอริค บานา โรส เบิร์น ไบรอัน ค็อกซ์ ฉากต่อสู้ ข้อเสีย: บทพูดบางส่วน ดนตรีประกอบ! (น่าผิดหวังมาก โดยเฉพาะเมื่อเทียบกับดนตรีในตัวอย่างที่ดีย์มาก) มีหลายบทวิจารณ์ที่วิจารณ์หนังเรื่องนี้แบบสุดโต่ง โดยเฉพาะการเลือกแบรด พิตต์และฝีมือการแสดงของออร์แลนโด บลูม แต่จริงๆ แล้วไม่ต้องกังวล เพราะทั้งคู่ทำได้ดีเกินพอ บทวิจารณ์หนึ่งบอกว่าหนังจะยิ่งใหญ่ถ้าดูแบบไม่มีเสียง ตอนแรกไม่เข้าใจ แต่ตอนนี้เข้าใจแล้ว (พูดถูกเลย!) เพราะจุดอ่อนของหนังมีแค่ดนตรีและบทพูดบางส่วน นอกนั้นคือความบันเทิงชั้นดี ปีเตอร์ โอทูล แจ่มสุดๆ (ไม่เคยทำให้失望) ทุกฉากที่มีฌอน บีน ช่วยเพิ่มความน่าเชื่อถือให้หนัง ส่วนเอริค บานา ในบทเฮกเตอร์ ทำให้เราสงสารตัวละคร แปลว่าเขาทำได้ดี โรส เบิร์น และไบรอัน ค็อกซ์ คือเซอร์ไพรส์ที่แสดงได้ทรงพลังและน่าเชื่อถือ ทั้งหมดนี้ยืนยันว่า ถ้าอยากได้มหากาพย์レベルเทพ อย่าให้ชาวอเมริกันแสดงทั้งหมด! ต้องมีนักแสดงอังกฤษหรือออสซี่ด้วย (เช่น Gladiator, Braveheart, Lord of the Rings และ Troy นี่แหละ) ไม่ต้องสนคำวิจารณ์มาก หนังเรื่องนี้คือวิธีฆ่าเวลา 3 ชั่วโมงแบบคุ้มค่า ฉากหลังและฉากต่อสู้อลังการงานสร้าง แค่ดูแบรด พิตต์เคลื่อนไหวกับอาวุธ (โดยเฉพาะโล่) ก็คุ้มค่าแล้ว 7/10
หนัง Troy น่าจะเป็นสุดยอดภาพยนตร์มหากาพย์ได้...หากไม่มีการเปลี่ยนแปลงบางอย่างที่ดูไม่ให้ความเคารพต่อต้นฉบับอย่างมหากาพย์ อีเลียด ของโฮเมอร์ ที่ถูกยกย่องเป็นวรรณกรรมระดับมาสเตอร์พีซมาหลายพันปี...แต่คนทำหนังกลับปรับเปลี่ยนเรื่องราวราวกับว่าเรื่องเหล่านี้ไม่สำคัญเลย หมายเหตุ: มีสปอยล์อร์แน่นอน! ใช่แล้ว! ผมหมายถึงตอนที่เมเนลอัสถูกเฮกเตอร์ฆ่าอย่างขี้ขลาด หรืออากาเมมนอนถูกบริเซิสฆ่า หรืออะคิลลีสที่เป็นลูกพี่ลูกน้องกับแพโทรคลัส หรือเฮกเตอร์ฆ่าอีเจสคนนึง แล้วอีกอีเจสหายไปไหน? ไดโอมีดีสกับฮีโร่คนอื่นๆล่ะ??? ถ้าไม่มีการเปลี่ยนแปลงต้นฉบับแบบนี้ ที่ทำลายความรู้สึกผมมาก (ถ้าคุณเคยอ่านอีเลียด คุณคงเข้าใจ) รวมถึงสิ่งที่มักพบในหนังฮอลลีวูด (การแสดงความชายชาตรีเกินจริง, การแต่งเติมเกินจริง, ความไม่ถูกต้องทางประวัติศาสตร์ ฯลฯ) หนังเรื่องนี้น่าจะเจ๋งมาก แต่สุดท้ายก็ทำไม่ถึงจุดนั้น...แต่ก็ไม่ถึงกับแย่ ผู้กำกับและนักแสดงทำได้ดี แบรด พิตต์ เล่นได้ดีตามสไตล์ คนที่รับบทเฮกเตอร์ก็ทำได้ยอดเยี่ยมจนดึงความสนใจผู้ชมไปเต็มๆ ฉากต่อสู้ตื่นเต้นดี ฉากโปรดผมคือก่อนอะคิลลีสจะสู้กับเฮกเตอร์ แล้วเขาพูดประโยคเดียวกับในหนังสือที่ว่า "ไม่มีสนธิสัญญาระหว่างมนุษย์กับราชสีห์"! อีกจุดที่ผมชอบคือหนังไม่เน้นบทบาทของเทพเจ้าเหมือนในหนังสือ ซึ่งน่าจะทำได้ยากถ้าเอาเทพเข้ามาเกี่ยวข้อง แต่สิ่งที่ขาดหายไปคือความเคารพต่อบางจุดสำคัญของเรื่องที่ถูกตัดทิ้งไปอย่างไม่ละอายใจ... มันน่าจะเป็นมหากาพย์อมตะ แต่การตัดต่อแบบนี้ไม่อาจให้อภัยได้ และทำให้คะแนนที่ผมให้ลดจาก 10/10 เหลือแค่ 7/10
Mr & Mrs Smith (2005) มิสเตอร์แอนด์มิสซิสสมิธ นายและนางคู่พิฆาต
Legion of Super-Heroes (2023)
