Bangkok Traffic Love Story (2009) รถไฟฟ้ามาหานะเธอ

ผมต้องยอมรับว่าผมอยากรู้เกี่ยวกับภาพยนตร์เรื่องนี้เพราะสถานะแชมป์บ็อกซ์ออฟฟิศในประเทศไทยและไม่ใช่แค่เป็นภาพยนตร์ที่มีความโรแมนติกทั้งในและรอบระบบรถไฟฟ้าบีทีเอสของกรุงเทพฯซึ่งตกลงที่จะให้ยืมชื่อกับภาพยนตร์เรื่องนี้ในขณะที่ฉลองครบรอบ 10 ปีทําให้ได้เห็นสถานที่คลังเก็บของและการยอมรับวีรบุรุษของเครือข่ายการขนส่ง - วิศวกรซ่อมบํารุงรางกลางคืน สิงคโปร์มีภาพยนตร์สารคดีของเราเองที่ถ่ายทําจากภายในคลัง MRT ของเราดังนั้นอย่ามองไปไกลกว่า Lucky 7 เนื่องจากหนึ่งในเซ็กเมนต์ (โดย Ho Tzu Nyen) ถูกถ่ายทําที่นั่นทั้งหมด Bangkok Traffic (Love) Story เป็นเพียงภาพยนตร์โรแมนติกคอมเมดี้เกี่ยวกับเด็กผู้หญิงที่พบกับเด็กชายและการตกหลุมรักของพวกเขา มันไม่ได้พยายามที่จะปลอมตัวเป็นสิ่งที่สมองและไปเกี่ยวกับการเล่าเรื่องความคิดโบราณเกี่ยวกับความรักในยุคปัจจุบันในเมืองใหญ่ทั่วไปที่คึกคัก กํากับการแสดงโดย อดิศร ตรีศิริเกษม และเขียนบทโดยทีมงานของ ตรีศิริเกษม, เบญจมาพร สราบัว และ นวพล ธํารงรัตนฤทธิ์ พวกเขาสร้างเรื่องราวที่มีศูนย์กลางอยู่ที่ เหมยลี่ (สิรินทร์ หอวัง) หญิงโสดอายุ 30 ปี ที่จู่ๆ ก็พบว่าวงสังคมของเธอหดตัวลงเพราะเพื่อนแต่งงานกัน และเริ่มต้นภารกิจตามหามิสเตอร์ไรท์จากที่ไหนสักแห่งในกรุงเทพฯ เหมือนเพื่อนคนหนึ่งที่ฟีดแบ็กด้วยว่ายากแค่ไหนที่จะได้เขามา เพื่อน ๆ ออกมาเป็นข้ออ้างตามปกติคือ "Got Kid Got Family" เพื่อดูแลเรื่องราวเกี่ยวข้องกับความเหงาที่คนๆ หนึ่งจะได้รับเมื่อเพื่อนเริ่มทําลายกิจวัตรประจําวันและความยากลําบากในการพบปะเมื่อพวกเขาเป็นอิสระ (ถ้าเลย) และต้องใช้มือที่ไร้เดียงสาเพื่อนําคนที่เราจินตนาการและในทางกลับกัน เพื่อก้าวเข้ามาในชีวิตของเรา ดังนั้นเข้าสู่ลุง (ธีรเดช วงศ์พัวพันธ์) แต่ไม่ใช่ทุกอย่างจะมาบนจานเงิน โดยอาชีพของเขาค่อนข้างท้าทายในการรักษาความสัมพันธ์เนื่องจากงานของเขาอยู่ในช่วงชั่วโมงสุสานเมื่อส่วนที่เหลือของโลกกําลังหลับ การเล่าเรื่องใช้เวลาในการบอกเล่าเรื่องราวของผู้ประสานงานที่โรแมนติกนี้และมุ่งเน้นไปที่ Mei Ly ไม่ใช่ว่าฉันบ่นเพราะ Sirin Horwang ค่อนข้างน่ารักจากบางมุม เธอแสดงท่าทางที่น่ารักและหัวเราะมากมายพร้อมกับความพยายามอย่างสิ้นหวังของเธอที่จะพยายามคบหากับลุงโดยได้รับคําแนะนําจากเพื่อนที่สวยกว่า Plem (Unsumalin Sirasakpatharamaetha) ซึ่งกลายเป็นบุคคลที่สามที่ต้องการใช้กลอุบายของเธอในการทํางานเพื่อหัวใจของลุงเอง แต่การเป็นโรแมนติกคอมเมดี้เรื่องนี้ถูกเก็บไว้จนถึงการแสดงกลางเพื่อให้ทั้งสามคนกลายเป็น บริษัท สองแห่ง หลายคนอ้างว่าเรื่องราวแผ่ขยายและความจริงได้รับการบอกเล่าว่าเป็นหนึ่งในสิ่งที่ดีสําหรับภาพยนตร์เรื่องนี้ ฉันรู้สึกว่าตัวอย่างเช่นการขยายที่อยู่อาศัยในการแนะนําของ Mei Ly และความเจ็บปวดที่เธอประสบกับระบบขนส่งมวลชนเป็นสิ่งที่ผู้โดยสารเกือบทุกคนจะสามารถระบุได้แม้ที่นี่เมื่อระบบของเราเต็มไปด้วยปลาซาร์ดีนเนื่องจากขาดโครงสร้างพื้นฐานที่สนับสนุนการเติบโตของประชากร เล่นออกมาอย่างหมดจดเพื่อหัวเราะด้วยการพูดเกินจริงในการพบกับตัวละครที่น่ารังเกียจที่สุดบางตัวทั้งหมดในทริปฝันร้ายครั้งเดียว ในขณะที่ธีรเดช วงศ์ปาปัน สร้างให้กับชายชั้นนําในฝันที่ส่งหัวใจของนางเอกของเรากระพือปีก แต่สิรินทร์ หอวังในบทบาทของเธอในฐานะผู้หญิงสมัยใหม่ที่สิ้นหวังพร้อมด้วยอิทธิพลของอนิเมะญี่ปุ่นในการแอบดูแรงจูงใจภายในของเธอและแรงผลักดันที่ทําให้เธอมีเสน่ห์มากขึ้น (ถ้าฉันอาจใช้คํานั้น!) เพื่อติดตาม การพรรณนาถึงเหม่ยลี่และบางครั้งความใจแคบของเธอก็นํามาซึ่งความเปราะบางบางอย่างในการเป็นคนที่สับสนในเกมแห่งความรักโดยไม่รู้ว่าจะทําอย่างไร แต่ก็รู้สึกตื่นเต้นที่อยากจะทําอะไรบางอย่าง เราทุกคนในบางครั้งไม่ได้มีประสบการณ์ในสิ่งเดียวกันหรือไม่? ตอนนี้มีภาพยนตร์โรแมนติกคอเมดี้มากมายในโรงภาพยนตร์โดยมี Au Revoir Taipei, Taiwan Exchanges และตอนนี้ฉบับประเทศไทยนี้ที่คู่ควรกับอีกสองเรื่องเคียงข้างกัน ใช่มันฟูและมันหวานแซคคารีนแม้ว่ามันจะทําให้ตัวละครนําทํางานหนักเป็นสองเท่าเพื่อให้ได้ตอนจบที่ตั้งใจไว้ แต่ใช่อันนี้ทํางานได้อย่างมหัศจรรย์แม้จะมีความคิดโบราณและสูตรที่สอดคล้อง หนังวันที่สมบูรณ์แบบอันนี้ฉันจะให้คําแนะนําเช่นกัน

ฉันสนุกกับภาพยนตร์เรื่องนี้มากแม้จะไม่ได้โรแมนติกหรือโรแมนติกคอเมดี้เลย เพื่อที่จะบอกคุณบางอย่างเกี่ยวกับวิธีการที่ดีหนังเรื่องนี้เล่นออก กรุงเทพฯเป็นเมืองที่มีเสียงดังวุ่นวายดังนั้นระบบขนส่งมวลชนจึงถูกนํามาใช้เพื่อแสดงความคิดเห็นว่าเมืองใหญ่ที่ไม่ระบุชื่อและโดดเดี่ยวสามารถเป็นได้เพียงใด Cris Horwang รับบทเป็น Mei Li หญิงสาวสามสิบคนที่เริ่มหมดหวังกับการยังไม่ได้แต่งงานมากขึ้นเรื่อย ๆ โดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อเธอเป็นหนึ่งในไม่กี่คนในหมู่เพื่อนของเธอที่ยังโสด เธอได้พบกับลุงซึ่งค่อนข้างคาดเดาได้ว่าเป็นวิศวกรที่ทํางานเกี่ยวกับระบบรถไฟฟ้ากรุงเทพ นี่เป็นพล็อตที่ค่อนข้างเรียบง่าย แต่เคมีระหว่างนักแสดงนําทั้งสองนั้นยอดเยี่ยมมาก ฉันคิดว่าองค์ประกอบนั้นเป็นสิ่งที่สําคัญที่สุดในภาพยนตร์ประเภทนี้ ลุงรับบทโดย เคน "ธีรเดช" วอนปูอาปัน และเขาทําให้ฉันประหลาดใจว่าเขาเป็นนักแสดงที่ดีแค่ไหน สาวปกติพบ Boy, Girl สูญเสียธีมบอยตามมา Horwang ทํางานได้อย่างยอดเยี่ยมในการเล่นกับคนคลั่งไคล้ที่สิ้นหวังเพื่อค้นหาผู้ชายที่สมบูรณ์แบบของเธอ ถ้าคุณชอบ Bridgette Jones Diary คุณจะรักภาพยนตร์เรื่องนี้ My Country Thailand สร้างภาพยนตร์ที่ยอดเยี่ยม นี่คือหลักฐานเพิ่มเติม ตรวจสอบรายชื่อของฉันที่เรียกว่า "20 ภาพยนตร์ไทยที่ดีที่สุดที่เคยสร้างมา"!

จริงอยู่ที่ฉันไม่คุ้นเคยกับ "Bangkok Traffic (Love) Story" (หรือที่รู้จักในชื่อ "Rot fai faa... มหานาที") ตั้งแต่ปี 2009 โดยมีผู้กํากับ อดิศร ตรีศิริเกษม เป็นที่ล้อเมื่อปี 2020 และการเป็นแฟนตัวยงของภาพยนตร์เอเชียแน่นอนว่าฉันใช้เวลาในการนั่งลงและดูมัน ผมไม่คุ้นเคยกับรายชื่อนักแสดง แต่ผมจะบอกว่าทั้ง สิรินทร์ หอวัง (รับบทเหม่ยลี่) และ ธีรเดช วงศ์พัวพันธ์ (รับบทปอด) เป็นนักแสดงที่เก่งสําหรับหนังเรื่องนี้ เพราะพวกเขาเก่งในการแสดงและพวกเขามีเคมีบนหน้าจอที่ยอดเยี่ยมอย่างแน่นอน เนื้อเรื่องสนุกในขณะที่มันเป็นเรื่องธรรมดาและตรงไปตรงมาสําหรับโรแมนติกคอมเมดี้เช่นนี้ แต่มีบางอย่างที่สนุกมากเกี่ยวกับภาพยนตร์เรื่องนี้ซึ่งทําให้มันค่อนข้างคุ้มค่าที่จะนั่งดู ฉันมีความสุขกับ "Bangkok Traffic (Love) Story" และพบว่ามันเป็นเซอร์ไพรส์ที่ดี หากคุณชอบโรแมนติกคอเมดี้เอเชียและมีโอกาสได้ดูหนังเรื่องนี้คุณควรอย่างแน่นอน เรตติ้งของหนังเรื่องนี้คือหกในสิบดาว

นี่คือบทภาพยนตร์ที่ดีมันเต็มไปด้วยความตลกมากมาย แต่การประหารชีวิตก็แย่ ทิศทางการแก้ไขการแสดง ฯลฯ มีปัญหาด้านเวลา ควรจะดีกว่านี้มากหากให้ความสนใจมากขึ้น จุดไคลแม็กซ์รู้สึกเหมือนยืดออกไปไกลและไกลขึ้น แต่โดยรวมแล้วภาพยนตร์ที่ดูได้

เรื่องราวความรักที่เรียบง่ายนํามาจากประเทศไทย ดูง่ายและใกล้เคียงกับผู้ชมชาวเอเชียส่วนใหญ่ เหม่ยลี่ (สิริน โหรวัง) เป็นผู้หญิงสามสิบคนที่จู่ๆก็รู้สึกเหงามากในชีวิตหลังจากการแต่งงานของเพื่อน ในช่วงเวลาสั้น ๆ นั้นบังเอิญเธอพบใครบางคนที่ต่อมากลายเป็นคนพิเศษ เรารู้ว่าประเทศไทยเป็นหนึ่งในผู้ผลิตสยองขวัญที่มีประสิทธิภาพ เหตุผลที่เราดูหนัง thiz ถ้าเราต้องการรู้สึกถึงบรรยากาศที่แตกต่างกัน ภาพยนตร์เรื่องนี้กํากับโดย อดิศร ตรีศิริเกษม จริงๆแล้วหนัง thiz เป็นประเภทสาว ๆ แต่มันสนุกพอสําหรับผู้ชมทุกคน ละครเรื่องนี้เบาและตลก บางฉากเฮฮาเพราะทําให้ตลกมากแม้ในบางส่วนจะตลกเกินไป ผมไม่ได้บอกว่าโรแมนติกคอมเมดี้เป็นเรื่องพิเศษ เคมีระหว่างตัวละครหลักสองตัวก็เพียงพอที่จะนําอารมณ์โรแมนติกมาให้ ตัวละครชายธีรเดช วงศ์พัวพันธ์ เย็นชาและแข็งทื่อ มันไม่ใช่ประสิทธิภาพที่ดีที่สุด ตัวละครสาวโดย Sirin Horwang นั้นดีกว่ามาก บางครั้งเธอสามารถทําตัวตลกได้เป็นอย่างดี มีเกมแมวและเมาส์ที่น่าตื่นเต้นซึ่งเล่นโดยทั้งคู่และน่าสนใจทีเดียว ในฉากจบฉากหนึ่ง (Spoiler Alert!) หญิงสาวได้รับกล่องจากตัวละครชาย เมื่อเธอเปิดกล่องมันประกอบด้วยสิ่งที่น่าจดจําที่หญิงสาวได้ทําลายโดยไม่ได้ตั้งใจจากประสบการณ์แรกของพวกเขา สิ่งที่เสียหายแต่ละอย่าง (เช่นกล้องแว่นกันแดด ฯลฯ ) ทําให้เธอนึกถึงทุกช่วงเวลาที่พวกเขาเคยใช้เวลาร่วมกัน มันเป็นเรื่องจริงมากฉันคิดว่าเราจะชื่นชมความรักที่แท้จริงของเราได้อย่างไรถ้าหัวใจของเราไม่เคยแตกสลาย? ^_^เยี่ยมชมบล็อกของฉันเกี่ยวกับ JONNY'S MOVEE: http://jonnyfendi.blogspot.com

ชื่อเรื่องมีความเหมาะสมเพราะมันทําให้ฉันนึกถึงการจราจรติดขัดที่น่าอับอายของกรุงเทพฯ การดูหนังก็เหมือนกับการถูกจับในการจราจรที่เคลื่อนตัวช้านานกว่าสองชั่วโมง ภาพยนตร์เรื่องนี้เป็นเรื่องราวของ Muei-Ly (Sirin Horwang) สาวไทย-จีน ที่อายุ 30 ปี รู้สึกหมดหวังที่จะตามหา Mr Right ของเธอ แรงกดดันทางสังคมนั้นยากที่จะเพิกเฉยโดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อแฟนสาวส่วนใหญ่ของเธอรวมถึงสิ่งที่เรียกว่า 'ลูกเป็ดขี้เหร่' กําลังถูกผูกปมและย้ายออกจากวงสังคมของเธอ อย่างไรก็ตาม ดึกคืนหนึ่ง Muei-Ly ขี้เมาประสบอุบัติเหตุและได้พบกับ Mr Hot (Theeradej Wongpuapan เป็น Lung) วิศวกรที่ทํางานกะกลางคืนที่สถานี BTS (Bangkok Transit System หรือ Skytrain) ลุงคงเป็นเพียง 'ความฝัน' ที่ผ่านไปสําหรับ Muei-Ly หากเขาไม่ได้ปรากฏตัวที่บ้านของเธอในอีกไม่กี่วันต่อมา - ในฐานะ 'ลุง' กับแฟนหนุ่มของแม่บ้านประจําครอบครัวของ Muei-Ly เธอพบเขาอีกสองสามครั้งที่สถานีรถไฟฟ้า - แต่ไม่กล้าทําการเคลื่อนไหวครั้งแรกอย่างน้อยก็จนกว่าเพื่อนบ้านที่น่ารักของเธอ Plern (Ungsumalynn Sirapatsakmetha) จะเริ่มตีเขา และเมื่อเธอสามารถใช้เวลาวันหยุดสงกรานต์ (ปีใหม่ไทย) กับเขาเธอก็ค้นพบข่าวที่น่าสะเทือนใจ วงศ์เปาปันเป็นคนมีเสน่ห์และเข้ากันได้ดีกับผู้หญิงในผู้ชมอย่างแน่นอน สิรินทร์ หอวัง มีสีหน้าค่อนข้างจํากัด แต่เรามักจะหยั่งรากลึกให้เธอเป็นเด็กสาวขี้อายและเอาแต่ใจที่อาศัยอยู่กับพ่อแม่และคุณยายที่พูดภาษาแต้จิ๋ว นักแสดงร่วม Unsumalin Sirasakpatharamaetha (ในชื่อ Plern) ให้ความโล่งใจในการ์ตูนและความตึงเครียดเล็กน้อยกับเนื้อเรื่อง และถ้าคุณเห็นฉากมากมายบนรถไฟฟ้านั่นเป็นเพราะภาพยนตร์เรื่องนี้ได้รับการสนับสนุนจาก BTS ฉลองครบรอบ 10 ปี ข้อบกพร่องของมันมีมากมายโดยเฉพาะอย่างยิ่งในสคริปต์ที่ไม่น่าเชื่อและบางครั้งก็เป็นโมโรนิก (โดยผู้กํากับและนักเขียนร่วม Trisirikasem, Benjamaporn Srabua และ Nawapol Thamrongrattanarit) ที่ลากสปัตเตอร์และแผงลอยนานกว่าสองชั่วโมงเพื่อบอกเล่าเรื่องราวที่สามารถทําได้ง่ายๆในครึ่งเวลานั้น อันที่จริงผู้สร้างภาพยนตร์รู้สึกถูกบังคับให้เน้นฝันร้ายของระบบขนส่งในกรุงเทพฯที่น่าอับอาย - เน้นเรื่องรักแร้ที่ 'มีกลิ่นเหม็น' และอื่น ๆ - และทํา gags ในวัยเด็กที่เกี่ยวข้องกับเจ้านายของ Muei-Ly และชุดชั้นในพลังงานแสงอาทิตย์ของเขา เป็นต้น สิ่งที่ฉันทนไม่ได้เกี่ยวกับภาพยนตร์เรื่องนี้คือการบิดเบือนความจริงของนักเขียนเกี่ยวกับ Muei-Ly ในฐานะผู้หญิงในเมือง พวกเขาพรรณนาว่าเธอเป็นคนช่างฝันและนักวางแผนที่ไล่ตามความรักในชีวิตของเธอ - แต่เมื่อเธอได้รับเขาเธอก็ทําตัวขี้ขลาดตลอด ใช่นี่เป็นเรื่องราวความรักเมื่อคู่รักไม่ได้จับมือกันนับประสาอะไรกับจูบกัน! "Bangkok Traffic (Love) Story" เป็นภาพยนตร์เรื่องที่สามของผู้กํากับ ตรีศิริเกษม ต่อจาก "Lucky Loser" (2006) และ "My Girl" (2003) ฉันไม่เคยดูหนังเรื่องก่อน ๆ แต่ขอแนะนําให้เขาดูสิ่งที่คนหนุ่มสาวทําในวันที่วันนี้ก่อนที่เขาจะทําโรแมนติกคอมเมดี้อีกเรื่อง ด้วยวิธีนี้ภาพยนตร์ของเขาอาจข้ามพรมแดนมากขึ้น (นอกเหนือจากสิงคโปร์และมาเลเซีย) และทํารายได้มากพอ ๆ กับภาพยนตร์จากฮอลลีวูด (limchangmoh.blogspot.com)

มาจากประเทศเพื่อนบ้านของประเทศไทยฉันสามารถเกี่ยวข้องกับหลักฐานของภาพยนตร์ได้ค่อนข้างดี วิถีชีวิตในเมืองและวุ่นวายที่ระบบขนส่งสาธารณะและการขนส่งอย่างรวดเร็วดูเหมือนจะเป็นจุดเดียวที่เชื่อมต่อทุกคน ง่ายๆ อย่างนี้คือ การจราจรให้การตั้งค่าที่เหมาะสมในการพัฒนาธีมพื้นฐานของภาพยนตร์ส่วนใหญ่ เรามาแก้ไขข้อบกพร่องกันก่อน ใช่หนังสามารถลากได้ในบางครั้งและอาจดูเหมือนเป็นงานที่ค่อนข้างน่าเบื่อในการดู แต่ฉันไม่จําเป็นต้องคิดว่าชิ้นส่วนเหล่านี้เป็นฟิลเลอร์ต่อคําพูด ความแตกต่างเล็ก ๆ น้อย ๆ เหล่านี้ไม่เกี่ยวข้องอย่างที่เห็นมีความสําคัญในการสร้างตัวละครของผู้นําหลัก ข้อมูลชิ้นเล็ก ๆ ที่มาจากส่วนต่าง ๆ ของภาพยนตร์ทําให้เกิดข้อสงสัยใด ๆ ที่ผู้ชมมีต่อผู้นํา พวกเขาเป็นบุคคลที่มีข้อบกพร่องโรแมนติกใช่ แต่แต่ละคนมีเหตุผลของตัวเองสําหรับทุกการกระทําของพวกเขาและความรู้สึกไม่มั่นคงที่แท้จริงนี้เชื่อมโยงเรากับพวกเขา ย้อนกลับไปดูสิ่งนี้หลังจากดูการแสดงที่เป็นตัวเอกของ Cris Horwang ใน Seven Something (2012) ในที่สุดฉันก็รู้ว่ามันเกี่ยวกับเธอที่ทําให้ผู้ชมรักเธอ เธอแสดงให้เห็นถึงความเปราะบางและความเป็นผู้หญิงได้เป็นอย่างดี การแสดงของเธอโอบกอดข้อบกพร่องของเธอ เธอไม่ได้แสร้งทําเป็นไร้จุดอ่อนและ 'ข้อบกพร่อง' ของเธอนี้ทําให้การแสดงของเธอเกี่ยวข้องกับชาวเมืองทั่วไปเช่นคุณและฉันที่อื่นฉันได้อ่านความคิดเห็นเกี่ยวกับ Theeradej ค่อนข้างแข็งทื่อในภาพยนตร์เรื่องนี้ ฉันจะบอกว่าฉันพบว่ามันดีอย่างสมบูรณ์ การเป็นวิศวกรที่ทํางานกะกลางคืนมาเป็นเวลานานเขาเป็นสัญลักษณ์ของความเหงาและไม่สามารถแสดงออกได้ ฉันหมายความว่าคุณเห็นผู้หญิงที่เป็นมนุษย์หลังเที่ยงคืนบ่อยแค่ไหน? เขาเข้ากับบทบาทนี้ได้อย่างสมบูรณ์แบบ และเขาอาจเป็นเหตุผลเดียวที่อยู่เบื้องหลังความนิยมของภาพยนตร์ในหมู่สาว ๆ โดยรวมแล้วฉันมีความสุขกับประสบการณ์การดูการสะบัดนี้ ฉันพบว่าตัวเองรักวิธีการสร้างความรักของคนไทยจริงๆ ลอกองค์ประกอบที่น่าทึ่งเกินไปและทําให้พวกเขาใกล้เคียงกับความเป็นจริงมากที่สุด ใครสนใจถ้ามันลากในบางครั้ง? ตราบใดที่ผู้ชมจบหนังด้วยรอยยิ้มบนใบหน้าและรู้สึกซาบซึ้งกับคู่ของพวกเขามากขึ้นฉันจะบอกว่าภาพยนตร์เรื่องนี้ทํางานได้ดี