Mary and The Witch’s Flower (2017) แมรี่ผจญแดนแม่มด Mary And The Witch’s Flower เป็นผลงานชิ้นแรกของค่าย Studio Ponoc ซึ่งก่อตั้งโดยผู้กำกับ ฮิโรมาสะ โยเนบายาชิ และโปรดิวเซอร์ โยชิอากิ นิชิมุระ) อดีตทีมงานของ Studio Ghibli ( สตูดิโอจิบลิ ) Mary And The Witch’s Flower ดัดแปลงจากหนังสือแนวแฟนตาซี The Littlest Broomstick ซึ่งเขียนโดย แมรี่ สจ๊วต เล่าเรื่องราวผ่านเด็กสาวอย่าง แมรี่ ที่พบว่าตัวเองมีพลังวิเศษเป็นเวลา 1 คืน โดยเธอเดินทางไปยังโลกเวทมนตร์และได้ค้นพบความลับอันดำมืดบางอย่าง ซึ่งทำให้เธอต้องหาทางหยุดยั้งมันให้ได้ ตัวภาพยนตร์กำกับโดย ฮิโรมาสะ โยเนบายาชิ ผู้กำกับจาก Arriety และWhen Marnie Was There จากค่ายสตูดิโอจิบลิ
ดัดแปลงจากหนังสือเรื่อง 'The Little Broomstick' โดย Mary Stewart เล่าเรื่องราวของเด็กหญิงที่พบดอกไม้ประหลาดซึ่งมอบพลังเวทมนตร์ให้เธอ
Mary And The Witch's Flower เป็นผลงานชิ้นแรกของ Studio Ponoc ค่ายสตูดิโอที่ก่อตั้งโดยผู้กำกับ ฮิโรมาสะ โยเนบายาชิ และโปรดิวเซอร์ โยชิอากิ นิชิมุระ อดีตทีมงาน Studio Ghibli ภาพยนตร์ดัดแปลงจากนิยายแฟนตาซี The Little Broomstick ของแมรี่ สจ๊วต เรื่องราวของแมรี่ เด็กหญิงผู้พบดอกไม้วิเศษที่ให้พลังเวทมนตร์ชั่วคราว พาเธอเดินทางสู่โลกเวทย์มนตร์และเผชิญความลับมืดที่ต้องหยุดยั้ง กำกับโดย ฮิโรมาสะ โยเนบายาชิ ผู้อยู่เบื้องหลังผลงานดังของสตูดิโอจิบลิอย่าง Arriety และ When Marnie Was There
‘แมรี่กับดอกไม้แม่มด’ (2017) เป็นภาพยนตร์แอนิเมชันเรื่องแรกจากสตูดิโอโพนอค กำกับโดย ฮิโรมาสะ โยเนบายาชิ อดีตแอนิเมเตอร์จากสตูดิโอจิบลิ (ผู้กำกับ ‘ความทรงจำแห่งมาร์นิ’ และ ‘ห้องแห่งความลับ อาเรียตตี้’) ดัดแปลงจากนวนิยาย ‘The Little Broomstick’ ของแมรี สจวร์ต ถือเป็นผลงานเริ่มต้นที่น่าประทับใจของสตูดิโอเกิดใหม่ พร้อมภาพแอนิเมชันที่สวยงามระดับตำนาน เรื่องราวติดตาม ‘แมรี่ สมิธ’ (พากย์เสียงโดย รูบี้ บาร์นฮิลล์) เด็กหญิงที่ใช้ชีวิตอย่างน่าเบื่อในคฤหาสน์ของป้าที่ย้ายมาอยู่ก่อนพ่อแม่จะตามมา เธอค้นพบดอกไม้สีน้ำเงินลึกลับในป่าใกล้ๆ ซึ่งเชื่อกันว่าเป็นดอกไม้เวทมนตร์ของแม่มดในอดีต แม้เรื่องราวจะได้รับอิทธิพลจากสตูดิโอจิบลิชัดเจน ทั้ง ‘ฮาวล์สุดอัศจรรย์’ และ ‘บริการส่งนางฟ้าสำรวย’ รวมถึงโลกเวทมนตร์ของแฮร์รี่ พอตเตอร์ แต่พล็อตเรื่องกลับค่อนข้างปลอดภัยและขาดความตื่นเต้น โดยเฉพาะช่วงคลิแมกซ์ที่อาจลดความสนุกลงเล็กน้อย อย่างไรก็ตาม ภาพแอนิเมชันนั้นงามเกินห้ามใจ ทุกเฟรมเต็มไปด้วยรายละเอียดและสีสันสดใสจนน่าติดตาม ส่วนนักพากย์ภาษาอังกฤษก็ทำได้ดี โดยเฉพาะรูบี้ บาร์นฮิลล์ (นักแสดงจาก ‘เดอะ บีเอฟจี’) ที่รับบทแมรี่ได้น่ารัก จุดอ่อนอยู่ที่ตัวละครแมรี่ที่ดูเรียบง่ายเกินไปสำหรับการเล่าเรื่อง ขณะที่ตัวละครประกอบส่วนใหญ่ก็ขาดมิติและพัฒนาการ แม้จะชมเวอร์ชันภาษาอังกฤษแล้ว แต่ผู้เขียนก็อยากลองดูเวอร์ชันเสียงญี่ปุ่นในอนาคต ให้คะแนน 7.5/10
เพิ่งดูรอบฉายพิเศษของเรื่องนี้ที่ออสติน เท็กซัสจบมา ผมสับสนกับรีวิวด้านลบมากๆ ของหนังเรื่องนี้เหมือนกัน คิดว่าคนคงคาดหวังให้มันเทียบเท่ากับผลงานเก่าๆ ของสตูดิโอจิบลิ? เอาจริงๆ นะ ทุกคนต้องยอมรับว่ายุคของสตูดิโอจิบลิจบลงแล้ว ถ้าไม่มีฮาโอะ มิยาซากิกลับมาทำภาพยนตร์ยาวอีก ซึ่งตอนนี้ก็ดูเป็นไปได้ยาก ที่เรามีสตูดิโอ Ponoc มารับช่วงต่อแอนิเมชันสไตล์จิบลินี่น่าชื่นชมมาก ผมดูหนังเรื่องนี้โดยไม่คาดหวังให้เทียบชั้นกับงานเก่าของจิบลิ แน่นอนว่ามันไม่ระดับ Howl’s Moving Castle หรือ Spirited Away แต่ผมชอบ Mary and the Witch’s Flower มากกว่าผลงานสองเรื่องสุดท้ายของมิยาซากิอย่าง The Wind Rises กับ Ponyo อีกนะ ส่วนงานของ Hiromasa Yonebayashi ที่เคยดูมีแค่ Arriety (ยังไม่เคยดู When Marine Was There) แต่คิดว่าเรื่องนี้ดีกว่า Arriety ด้วยซ้ำ ด้านภาพ Mary and the Witch’s Flower ดูคล้ายหนังจิบลิมาก แอนิเมชันตัวละครสวยมาก ส่วนแบ็คกราวนด์แม้จะได้แรงบันดาลใจจากงานจิบลิเก่า แต่รายละเอียดไม่เท่า ซึ่งผมก็โอเค ตัวละครและเนื้อเรื่องถือว่าดี แม้ไม่แข็งแรงเท่างานจิบลิยุคก่อน แต่โดยรวมก็สนุกดี สิ่งที่ขาดไปจริงๆ คือเพลงจาก Joe Hisaishi แต่เขาก็ไม่เคยทำเพลงให้งานของ Yonebayashi อยู่แล้ว งานสุดท้ายที่เขาทำคือ The Princess Kaguya ซึ่งเป็นงานใหญ่ พูดเยิ่นเย้อไปหน่อย สรุปคือถ้าคุณเป็นแฟนจิบลิและอยากดูแอนิเมชัน 2D แบบเต็มรูปแบบ แนะนำให้ไปดูเรื่องนี้เลย แต่อย่าเปรียบเทียบกับผลงานคลาสสิกของจิบลินะ
หนึ่งในภาพยนตร์อันยอดเยี่ยมของสตูดิโอจิบลิคือ 'คิกิ่ ผู้ส่งสารประจำเมือง' อนิเมะเกี่ยวกับแม่มดน้อยที่ออกไปค้นหาตัวเองในโลกกว้าง และในหลายๆ ด้าน 'แมรี่กับดอกไม้แม่มด' ก็เหมือนการนำคิกิ่จากเรื่องนั้นมาส่งเข้าโรงเรียนฮอกวอตส์! เมื่อเรื่องเริ่มต้น แมรี่ดูเป็นเด็กหญิงธรรมดาๆ แต่เมื่อเธอพบแมวดำในป่าและไม้กวาดลึกลับ สิ่งประหลาดก็เกิดขึ้น...ของเหลวจากดอกไม้ประหลาดหยดลงบนมือเธอ ทันใดนั้นเธอก็บินได้! โดยไม่รู้ตัว แมรี่และแมวถูกพาไปยังดินแดนเวทมนตร์ที่มีสัตว์พูดได้และโรงเรียนแม่มดชื่อ 'เอนเดอร์' แต่ที่นั่นไม่ใช่ที่แห่งความสุขเสียทีเดียว...เธอเริ่มสงสัยว่าใครคือคนไว้ใจได้ สิ่งที่เกิดขึ้นต่อไป? มันคล้ายกับ 'แฟรงเกนสไตน์' แต่คุณต้องดูเอง! หนังดัดแปลงจากนิยายปี 1971 ชื่อ 'The Little Broomstick' ที่เขียนมาก่อนทั้งคิกิ่และแฮร์รี่ พอตเตอร์ แม้มีเค้าร่วม相似แต่ก็เป็นเรื่องต้นฉบับ ผู้เขียนไม่เคยอ่านหนังสือเล่มนี้มาก่อน แล้วหนังดีมั้ย? คุณภาพอนิเมชั่นสวยงามระดับพรีเมียม ดูคล้ายสตูดิโอจิบลิแต่จริงๆ แล้วสร้างโดยสตูดิโออื่นในญี่ปุ่น ส่วนตัวชอบหนังเรื่องนี้มาก ข้อเสียเพียงอย่างเดียวคือตอนจบที่เร่งรีบและรู้สึกไม่สมบูรณ์แบบ
สตูดิโอ Ponoc ผู้สืบทอดตำนานสตูดิโอ Ghibli เปิดตัวผลงานแรกอย่าง 'แมรี่กับดอกไม้วิเศษ' ได้อย่างน่าประทับใจ อนิเมชันอลังการสวยงามตระการตา เรียกว่าใกล้เคียงงานระดับตำนานของ Ghibli เลยทีเดียว - และอย่างที่แฟนๆ Ghibli รู้ดีว่านี่คือมาตรฐานที่สูงมาก! ผมดูแบบพากย์เสียงภาษาอังกฤษซึ่งทำได้ดีมาก โดยเฉพาะ Ruby Barnhill ในบทแมรี่ ส่วนเพลงประกอบก็เข้ากับบรรยากาศดีไม่น้อย แต่เรื่องราวกลับทำให้อดเซ็งไม่ได้ ไม่ถึงขั้นแย่หรอกนะ แค่รู้สึกว่าขาดความลึกซึ้ง และมีช่องโหว่ในเนื้อเรื่องที่มองข้ามยาก บางเหตุผลของตัวละครก็ฟังไม่ขึ้น ส่วนโลกเวทมนตร์ที่แมรี่ไปเจอควรจะคึกคักแต่กลับดูโล่งเกินไป ทั้งนี้ทั้งนั้น ที่วิจารณ์แรงขนาดนี้ก็เพราะตั้งความหวังไว้สูงเท่าระดับ Ghibli นั่นแหละ ถ้ามองเป็นหนังครอบครัวก็สนุกดี ผมดีใจที่สตูดิโอ Ponoc เกิดขึ้นมา ไม่ใช่แค่เพราะคาดหวังผลงานที่ดีขึ้นในอนาคต แต่เพราะต้องการให้มรดกอนิเมชันระดับตำนานแบบ Ghibli ยังคงถูกสืบทอดต่อกันไป 7/10
มีหลายเหตุผลที่อยากดู 'แมรี่กับดอกไม้แม่มด' ส่วนตัวเป็นแฟนการ์ตูนและอนิเมะมาตลอด เนื้อเรื่องฟังดูน่าหลงใหล แถมยังกำกับโดยผู้กำกับมือดีจาก 'เมื่อวานนี้ฉันคิดถึงเธอ' และ 'เรื่องลับของอาเรียตตี้' ซึ่งเป็นหนังชั้นเยี่ยม (โดยเฉพาะเรื่องหลัง) แถมยังมีนักแสดงดังอย่าง เคท วินสเลต และ จิม บรอดเบนท์ มาร่วมงาน ทำให้เรื่องนี้ต้องดูแน่นอน! โดยรวมแล้ว 'แมรี่กับดอกไม้แม่มด' เป็นหนังที่ดี มีจุดเด่นหลายอย่าง แต่เมื่อเทียบกับอนิเมะระดับตำนานหรือแม้แต่ผลงานก่อนหน้าของผู้กำกับอย่าง 'เมื่อวานนี้ฉันคิดถึงเธอ' และ 'อาเรียตตี้' เรื่องนี้ยังด้อยกว่าในหลายจุด แม้จะสนุกแต่การเล่าเรื่องที่ขาดความต่อเนื่องทำให้พลาดโอกาสเป็นผลงานระดับพีคไปหน่อย แนะนำให้ดู แต่ก็รู้สึกเสียดายเล็กน้อย จุดเด่นที่สุดคืองานอนิเมชันที่สวยงามตระการตา ทุกเฟรมเต็มไปด้วยรายละเอียดและสีสันอันหรูหรา ตัวละครเคลื่อนไหวลื่นไหลและแสดงอารมณ์ได้ดี เพลงประกอบก็เข้ากับบรรยากาศ ทั้งลึกลับ เบาสมอง และเร้าใจ ตัวละครหลักน่าเอาใจใส่ ส่วนตัวละครสมทบก็มีสีสันกว่า แม้จะไม่ลึกซึ้ง แต่เรื่องราวเรียบง่ายและช่วงเวลากลางคืนของหนังกลับโดดเด่นที่สุด บทพูดไม่ซับซ้อนเกินไป ส่วนนักพากย์ก็ทำได้ดี โดยเฉพาะเคท วินสเลต อย่างไรก็ตาม เนื้อเรื่องค่อนข้าง predictable และตอนจบรู้สึกเร่งรีบ บางตัวละครก็ขาดการเจาะลึกแรงจูงใจ โดยรวมยังถือว่าดี น่าดูแม้ไม่ต้องรีบหามา 7/10
ถือว่าไม่เลวสำหรับภาพยนตร์เด็ก ดูน่ารักและมีเสน่ห์ แถมโลกในเรื่องยังน่าสนใจมาก แต่เนื้อเรื่องอาจเรียบเกินไปเพราะไม่เจาะลึกแรงจูงใจตัวละคร ไม่ลงรายละเอียดการสร้างโลก หรือแม้แต่กฎการทำงานของเวทมนตร์ เราเพลิดเพลินแต่ก็รู้สึกเสียดายนิดๆ ที่ไม่ได้เห็นชีวิตในโรงเรียนมากขึ้น
รีวิวหลายๆอันที่เคยอ่านมาทำให้คิดว่าหนังเรื่องนี้อาจจะน่าเบื่อหรืออะไรแบบนั้น แต่พอได้ดูจริงๆ กลับสนุกติดหนึบตั้งแต่ต้นจนจบเลย ถือเป็นหนังที่ดีที่สุดที่ได้ดูในโรงมาตลอดปีกว่าๆ ถึงจะไม่ดีเท่า 'สปิริตเอดเวย์' ที่ได้ชื่อว่าเป็นอนิเมะแอนิเมชันที่ดีที่สุดในยุค 2000s แต่ก็ถือว่าใกล้เคียงมาก เพลงประกอบก็สุดยอด มีธีมเพลงที่กลับมาใช้ในจังหวะที่เหมาะสมหลายครั้ง อนิเมชันสวยงามอลังการ ดูแล้วเหมือนงานจากสตูดิโอจิบลิเลย ไม่เข้าใจจริงๆ ว่าทำไมบางคนถึงไม่ชอบหนังเรื่องนี้ เพราะมันดีมากๆ แนะนำให้ไปดูเองดีกว่า อย่าไปเชื่อรีวิวไหนทั้งนั้น ทั้งเนื้อเรื่อง อนิเมชัน และเสียงประกอบ ล้วนดีหมด
ภาพยนตร์เรื่องนี้ทำให้เรานึกถึงยุครุ่งเรืองของ Studio Ghibli แต่น่าเสียดายที่กลับดูเหมือนเป็นการนำเสนอเรื่องเดิมมากกว่าสิ่งใหม่ เนื้อเรื่องถูกผสมผสานจากผลงานชั้นยอดของ Ghibli โดยเฉพาะผลงานของ Miyazaki เช่น Spirited Away, Kiki's Delivery Service, และ My Neighbor Totoro แต่ก็ทำได้เพียงการเคารพผลงานก่อนหน้าเท่านั้น ไม่มีอะไรน่าจดจำหรือความบันเทิงมากนัก เนื้อเรื่องคาดเดาได้ ใช้สูตรเดิมๆ และเดินไปตามจุดที่คาดไม่ต่าง หนังให้ความรู้สึกเหมือนผลงานช่วงหลังของ Ghibli ที่เน้นความสนุกแบบเด็กๆ มากกว่าความลึกซึ้งหรือความเป็นตำนานของสตูดิโอ เริ่มดูเพราะตัวอย่างทำให้นึกถึงสิ่งที่เคยรักจาก Ghibli และ Miyazaki แต่สุดท้ายก็ต้องผิดหวัง
รีวิวคะแนนต่ำจำนวนมากติว่าภาพยนตร์เลียนแบบสตูดิโอจิบลิ แต่จริงๆ แล้วสร้างโดยทีมนักแอนิเมชันเดิมจากจิบลิเอง จึงไม่แปลกที่งานออกมาคล้ายกัน อย่างไรก็ตาม ภาพยนตร์เรื่องนี้ถือว่าดีพอใช้ ภาพสวยตระการตา เพลงประกอบสุดยอด และความคิดสร้างสรรค์เปี่ยมล้น เรื่องราวและพัฒนาตัวละครอาจทำได้ดีกว่านี้ แต่เนื่องจากดัดแปลงจากหนังสือจึงปรับเปลี่ยนยาก อนาคตน่าจับตาสตูดิโอโพน็อกที่ดูเหมือนสานต่อจาก Hayao Miyazaki ได้อย่างแนบเนียน น่าติดตามผลงานต่อไป ส่วนตัวแนะนำให้ลองดู!
Mary and the Witch's Flower เป็นภาพยนตร์เรื่องยาวแรกจาก Studio Ponoc และเป็นผลงานกำกับลำดับที่ 3 ของ Hiromasa Yonebayashi อดีตผู้กำกับจาก Studio Ghibli เรื่องราวเกี่ยวกับแมรี่ สมิธ เด็กหญิงที่ย้ายไปอยู่ชนบทและค้นพบดอกไม้วิเศษที่มอบพลังเวทให้เธอ เธอใช้ไม้กวาดวิเศษบินไปยังโรงเรียนเวทมนตร์ Endor College Studio Ponoc ก่อตั้งโดยอดีตทีมงาน Studio Ghibli จึงเห็นได้ชัดว่าภาพยนตร์เรื่องนี้มีงานอนิเมชั่นที่ยอดเยี่ยม ทั้งรายละเอียด สีสันสดใส และการเคลื่อนไหวลื่นไหล ตัวละครและฉากออกแบบได้อย่างน่าทึ่ง เพลงประกอบไพเราะ นักพากย์เสียงมีความสามารถ และให้บรรยากาศเหมือนเทพนิยายอบอุ่น ๆ แต่เสียดายที่บทภาพยนตร์กลับทำได้ไม่ดีนัก แม้จะดัดแปลงจากนิยายเด็กของ Mary Stewart ชื่อ The Little Broomstick แต่กลับเพิ่มองค์ประกอบอนิเมะแบบญี่ปุ่นจนเสียอารมณ์เดิมของเรื่อง คล้ายปัญหาของ Tales from Earthsea จาก Studio Ghibli ที่ทำให้แฟนหนังสือผิดหวัง อีกจุดอ่อนคือตัวละครแมรี่ที่แทบไม่มีการพัฒนาตลอดเรื่อง ยังคงเป็นคนเดิมตั้งแต่ต้นจนจบ ซึ่งเป็นข้อผิดพลาดใหญ่สำหรับเนื้อหาเด็ก ส่วนข้อดีหลักอยู่ที่ความสวยงามทางเทคนิค แต่ขาดความลึกซึ้งและสาระที่ควรมี Mary and the Witch's Flower อาจไม่ใช่แอนิเมชั่นแย่ที่สุด แต่ก็เป็นงานที่สมบูรณ์แบบเฉพาะด้านภาพลักษณ์เท่านั้น
ไม่มีอะไรเทียบได้กับสตูดิโอจิบลิ จะเป็นดิสนีย์ พิกซาร์ หรืออะไรก็ตาม พวกเขายังคงสร้างแอนิเมชั่นคลาสสิกได้อย่างสมบูรณ์แบบ ปล่อยให้ 'แมรี่กับดอกไม้แม่มด' เรื่องสั้นแสนวิเศษเรื่องนี้ยืนหยัดด้วยตัวเองเถอะ ใช่ มันได้รับอิทธิพลจากจิบลิอยู่บ้าง แล้วไง? เรื่องนี้สนุก ตื่นเต้น เร้าใจ และควรค่าแก่การรับชมอย่างยิ่ง
ภาพยนตร์เรื่องนี้ดูคล้ายผลงานสตูดิโอจิบลิเสียยิ่งกว่าผลงานของจิบลิเองเสียอีก (ถ้าจะเทียบกับ ‘เอิร์วิกกับแม่มด’ ผลงานล่าสุดของจิบลิเอง) เรื่องราวรวมคลีเช่คลาสสิกมากมาย ทั้งตัวละครหญิงวัยเด็ก, การบิน, แม่มด, แมว ฯลฯ จนทำให้หาคำพูดที่เป็นเอกลักษณ์ของตัวเองได้ยาก นอกเสียจากด้านภาพลักษณ์ แอนิเมชันของภาพยนตร์สวยงามน่าทึ่ง ละเอียดอ่อน และมีชีวิตชีวา แต่ที่น่าเสียดายคือโครงเรื่องบางเบาเกินไป ตัวละครแมรี่ไม่ได้มีการพัฒนามากนัก และมักเอาชนะทุกอย่างได้ง่ายดายตลอดเรื่อง
ภาพยนตร์เรื่องนี้มีการ์ตูนที่สวยงามแต่อาจขาดอะไรไปบางอย่าง ตัวละครและสิ่งมีชีวิตต่าง ๆ ออกแบบมาอย่างสวยงามตามที่คาดไว้ เนื้อเรื่องสร้างความตื่นเต้นได้บ้าง แต่โดยรวมแล้วโลกแฟนตาซีดูไม่น่าตื่นเต้นเท่าที่ควร สภาพแวดล้อมในโรงเรียนดูเหมาะสำหรับการต่อยอดความคิดและจินตนาการ แต่รู้สึกว่ามีการนำเสนอน้อยไปหน่อย ส่วนเพลงประกอบนั้นยอดเยี่ยมมาก โดยรวมแล้วเป็นประสบการณ์การรับชมที่ผสมผสานแต่ก็เพลิดเพลินได้แบบสบาย ๆ
7.1
The Cat Returns (2002) เจ้าแมวยอดนักสืบ
6.7
A Whigker Awway (2020) เหมียวน้อยคอยรัก
7.8
Kiki s Delivery Service (2014) แม่มดน้อยกิกิ
6.8
The Imaginary (2023) จินตนาการ
6.6
Modest Heroes Ponoc Short Films Theatre (2018) ฮีโร่เดินดิน
8
Castle in the Sky (1986) ลาพิวต้า พลิกตำนานเหนือเวหา
5
Two Moon Junction (1988) จะต้องลองรักสักกี่ครั้ง
6.6
Yadang The Snitch (2025) ทรชนคนสองหน้า
3.7
Dark World (2021) เกม ล่า ฆ่า รอด
6.7
The Night Owl (2022)
6.2
Soft & Quiet (2022)
6.4
Swiped (2025)
4.9
Herbie Fully Loaded (2005) เฮอร์บี้รถมหาสนุก
5.4
Pornhub (2023) เว็บโป๊พันล้าน
5.9
Medieval (2022)
6.1
Super Daddy (2023) สุดยอดมนุษย์พ่อ
7
The Outsiders (1983) ดิ เอาท์ไซเดอร์ส
6.6
Hunger (2023) คนหิว เกมกระหาย