ฉันรู้ว่ามีคนเกลียดชังมากมายเมื่อพูดถึง Indiana Jones และ Temple of Doom มันมีข้อบกพร่องและไม่ใช่ภาพยนตร์ที่แข็งแกร่งที่สุดของซีรี่ส์ Indiana Jones แต่ฉันมีความทรงจำที่ดีมากมายเกี่ยวกับภาพยนตร์เรื่องนี้ และจนถึงทุกวันนี้เมื่อผมดูมัน มันทำให้ผมรู้สึกหนาวสั่นและตื่นเต้น ตัวละครน่าจดจำ บทนั้นยอดเยี่ยม และ Indiana ยังคงดึงความตื่นเต้นจากฉากแอ็คชั่นต่อไปจาก Raiders of the Lost Ark ทิศทาง การตัดต่อ แม้แต่สเปเชียลเอฟเฟกต์ก็เยี่ยมมาก คุณต้องรัก Short Round และ Willy ทั้งสองฝ่ายใหม่เตะสู่การผจญภัยครั้งใหม่ของ Indiana ตอนนี้ฉันเห็นด้วย วิลลี่อาจทำตัวน่ารำคาญบ้างก็ได้ แต่เธอตลกมากในฉากนั้นที่มีแมลง และต้องช่วยอินเดียน่าและชอร์ต ราวด์ นอกจากนี้ Short Round ยังมีบรรทัดที่น่าจดจำที่สุดในซีรีส์ทั้งเรื่อง "Okey, dokey, Dr. Jones, hold on your potato!" วิเศษ แต่ตลกมาก แฮร์ริสัน ฟอร์ดยังคงสวมเสื้ออินเดียน่าอยู่ นี่คือบทบาทที่มีความหมายสำหรับเขา ในพรีเควลนี้ เราเริ่มต้นที่ประเทศจีนโดยแลกกับความผิดพลาดที่ผิดพลาดกับ Lao Che ทำให้เขาได้พบกับคนอเมริกันที่สวยงามและดูแลดีมาก น้องวิลลี่. พวกเขาหลบหนีไปพร้อมกับลูกเตะข้างเล็ก ๆ ของอินเดียน่า Short Round และบังเอิญโดยที่พวกเขาไม่รู้ตัว พวกเขาได้หลบหนีไปยังเครื่องบินของ Lao Che พวกเขาจบลงที่อินเดีย ที่ซึ่งพวกเขาค้นพบเกี่ยวกับหินเหล่านี้ที่สามารถฟื้นฟูหมู่บ้านที่พวกเขาอยู่ เด็กๆ ก็ถูกลักพาตัวโดยโมลา ราม และอินดีแอนาต้องปล่อยเด็กๆ ให้เป็นอิสระและฟื้นฟูหินเพื่อให้หมู่บ้านกลับมาปลอดภัยอีกครั้ง Indiana Jones and the Temple of Doom เป็นภาคต่อที่สนุก ฉันไม่รู้ว่าทำไมคนถึงบ่นเรื่องนี้กันมาก ฉันเข้าใจได้ถ้ามีคนพูดว่ามันเป็นจุดอ่อนที่สุดของซีรีส์ แต่สำหรับตัวมันเอง เรื่องนี้เป็นหนังที่มหัศจรรย์ เป็นหนึ่งในคำแนะนำที่ยิ่งใหญ่ที่สุดของฉันสำหรับเพื่อน ๆ และผู้ชมภาพยนตร์คนอื่นๆ มันมีทุกอย่างที่คุณต้องการ: แอ็คชั่น ความโรแมนติก จระเข้ และการเสียสละของหัวใจ lol โอเค นั่นฟังดูแย่นะ เชื่อฉันเถอะว่านี่เป็นหนังที่สนุกจริงๆ เป็นหนังเรื่องหนึ่งที่ฉันโปรดปราน ฉันรู้ว่ามันฟังดูแย่ แต่ฉันก็รักหนังเรื่องนี้ เป็นเรื่องที่สนุกมาก และ Indiana และ Short Round เป็นเพียงเพื่อนที่ดีที่สุดในการชมการโต้เถียงบนหน้าจอ นี่เป็นภาคต่อที่เยี่ยมมาก ต้องดูแน่นอน 9/10
ไม่ดีเท่าภาคแรก แต่เป็นรองเท้าขนาดใหญ่ที่ต้องเติมเต็มเพราะภาพยนตร์เรื่องแรกน่าทึ่งมาก ภาคต่อนี้พาดร.โจนส์ไปอินเดียเพื่อตามหาศิลาศักดิ์สิทธิ์และเด็กๆ ที่หายตัวไปในหมู่บ้าน ยังคงเป็นเรื่องราวที่ดีโดยจอร์จ ลูคัส และกำกับโดยสตีเวน สปีลเบิร์ก
เป็นเรื่องตลกที่จะเรียก "Indiana Jones and the Temple of Doom" ว่าเป็นภาคต่อของ "Raiders of the Lost Ark" ภาพยนตร์เรื่องนี้เป็นภาคต่อของภาพยนตร์ Smash Hit ในปี 1981 ซึ่งเป็นภาพยนตร์ที่มีเหตุการณ์เกิดขึ้นจริงก่อนเหตุการณ์ใน "Raiders" สังเกตที่จุดเริ่มต้นของ "Raiders" ว่าปี 1936 ใน "Temple of Doom" คือปี 1935 ฉันหมายถึงอะไร? "Indiana Jones and the Temple of Doom" เป็นรถไฟเหาะตีลังกาอีกเรื่องหนึ่งของภาพยนตร์ที่สตีเวน สปีลเบิร์กและจอร์จ ลูคัส มีชีวิตขึ้นมา แฮร์ริสัน ฟอร์ดกลับมาอีกครั้งในฐานะนักโบราณคดีอินเดียนา โจนส์ ซึ่งคราวนี้ค้นหาหินศักดิ์สิทธิ์ที่ถูกขโมยไปจากหมู่บ้านชาวอินเดีย ระหว่างทางคือวิลลี่ สก็อตต์ นักร้อง/ผู้ให้ความบันเทิงชาวอเมริกัน (เคท แคปชอว์ หรือที่รู้จักกันในนามนางสตีเวน สปีลเบิร์ก) และเพื่อนสนิทชาวจีนตัวน้อย (Ke Huy Quan) ระหว่างทางไปพบหิน พวกเขาสะดุดข้ามวังที่นำไปสู่ประตูของ Temple of Doom ที่ดำเนินการโดยลัทธิทูจีผู้ชั่วร้าย แอ็คชั่นและเอฟเฟกต์พิเศษนั้นยอดเยี่ยมอย่างที่คุณคาดหวัง แม้ว่าเรื่องราวจะอ่อนแอกว่าใน "Raiders" เล็กน้อย นอกจากนี้ การแสดงของแคปชอว์ยังทำให้สิ่งที่ต้องการอีกด้วย เธอทำได้เหนือกว่าในบางฉากที่คุณต้องการให้ Karen Allen แสดงเป็น Marion อย่างไรก็ตาม แคปชอว์ก็ไม่ได้แย่ขนาดนั้น เธอสร้างความประทับใจในช่วงเวลาที่เธอไม่กรีดร้อง แต่ Ke Huy Quan (ปัจจุบันรู้จักกันในชื่อ Jonathan Ke Quan) ทำได้ดีกว่าในฐานะเพื่อนสนิทของ Indy ปีต่อมาเขาได้แสดงในสปีลเบิร์กซึ่งอำนวยการสร้างโดยริชาร์ด ดอนเนอร์ที่กำกับเรื่อง "The Goonies" แต่หลังจากนั้นก็ไม่ปรากฏอีกมาก "Indiana Jones and the Temple of Doom" เป็นเรื่องสนุกก็ต่อเมื่อคุณได้รับจากตัวละครที่งี่เง่าของ Kate Capshaw หรือความรุนแรงที่เหนือชั้น ฉันพบว่ามันน่าตื่นเต้นตั้งแต่ต้นจนจบ ***1/2 (จากสี่) POINT OF INTEREST: นี่คือภาพยนตร์ที่นำไปสู่การสร้างเรท PG-13 ในปี 1984 (ร่วมกับภาพยนตร์เรื่องอื่นๆ ของสปีลเบิร์กในปี 1984 "เกรมลินส์") ทั้ง "Indiana Jones and the Temple of Doom" และ "Gremlins" มีความรุนแรงที่คนส่วนใหญ่รู้สึกว่าแข็งแกร่งเกินไปสำหรับเรต PG แม้ว่า MPAA รู้สึกว่าไม่แข็งแกร่งพอที่จะสมควรได้รับเรต R (ภาพยนตร์อื่นๆ ของสปีลเบิร์กที่ได้รับ การจัดอันดับ PG ที่ค่อนข้างเข้มข้นคือ "Jaws", "Poltergeist" และ "Raiders of the Lost Ark" ดั้งเดิม) ดังนั้นหลังจากที่ "Indiana Jones and the Temple of Doom" และ "Gremlins" เข้าฉายในโรงภาพยนตร์เมื่อต้นฤดูกาลภาพยนตร์ฤดูร้อนปี 1984 และกลายเป็นสองเพลงฮิตที่ยิ่งใหญ่ที่สุดในปีนั้น MPAA ตระหนักดีว่าต้องมีการสร้างเรตติ้งใหม่ การจัดเรต PG-13 ถือกำเนิดขึ้น ในเดือนสิงหาคม พ.ศ. 2527 ภาพยนตร์เรื่องแรกได้รับการปล่อยตัวด้วยเรท PG-13 ใหม่ ("Red Dawn" และ "The Woman in Red") มันไม่ใช่การให้คะแนนใหม่อีกต่อไป การจัดอันดับ PG-13 นั้นทำได้ดีมากในช่วง 18 ปีที่ผ่านมา และจะยังคงแข็งแกร่งในปีต่อๆ ไป แต่ฉันจำไว้เสมอว่า "Indiana Jones and the Temple of Doom" เป็นปัจจัยสำคัญในการสร้างเรต PG-13
Indiana Jones and the Temple of Doom เป็นภาคต่อแรกที่สตีเวน สปีลเบิร์กสร้าง (แม้ว่าภาพยนตร์เรื่องนี้จะเป็นภาคต่อในเชิงเทคนิคก็ตาม) มาเผชิญหน้ากัน การสานต่อภาพยนตร์ยอดเยี่ยม Raiders of the Lost Ark นั้นดูแทบจะเป็นไปไม่ได้เลย เพราะแม้ว่าภาพยนตร์เรื่องนี้ มีเรื่องราวอีกมากมายที่ต้องทำ มีการโต้แย้งที่สมบูรณ์แบบ และแทบจะเป็นไปไม่ได้เลยที่จะทำสิ่งที่ดีเท่าเทียมหรือดีกว่า และแม้ว่าภาพยนตร์เรื่องนี้จะไม่ดีเท่าภาคแรก แต่ก็ยังดีมาก! อันดับแรก ทั้งหมดเป็นสิ่งสำคัญที่ต้องพูดถึงว่าภาพยนตร์เรื่องนี้เป็นหนึ่งในภาพยนตร์เรื่องแรกในประวัติศาสตร์ที่สร้างการจัดหมวดหมู่ PG-13 เนื่องจากความรุนแรงที่เกินกว่าภาพยนตร์เรื่องแรก (ซึ่งไม่น้อยเกินไป) ดังนั้นภาพยนตร์เรื่องนี้จึง ไม่ค่อยแนะนำ สำหรับคนที่อายุต่ำกว่านั้น เป็นภาพยนตร์เรื่องเดียวในเทพนิยายอินเดียนา โจนส์ ที่สามารถทำให้คนหนุ่มสาวหวาดกลัวได้จริงๆ เนื่องจากความรุนแรงและธีมที่มืดมน สำหรับการโต้แย้ง ภาพยนตร์เรื่องนี้เริ่มต้นด้วยฉากที่ค่อนข้างแตกต่างจากตอนต้นของภาพยนตร์เรื่องอื่นๆ ในขณะที่ภาพยนตร์เรื่องอื่นๆ เริ่มต้นด้วยฉากลึกลับและระทึกขวัญ เริ่มต้นด้วยฉากเต้นรำที่ผ่อนคลาย ตามด้วยฉากแอคชั่นที่สนุกมาก (และการอ้างอิงที่ซ่อนอยู่อย่างซ่อนเร้นเกี่ยวกับ Star Wars ที่แทบไม่มีใครสังเกตเห็นเมื่อดูหนังเรื่องนี้เป็นครั้งแรกและ ที่ชัดเจนสำหรับหนังเจมส์ บอนด์) ที่เรารู้จักตัวละครในภาพยนตร์เรื่องนี้ และสิ่งหนึ่งที่ฉันพบว่าค่อนข้างอยากรู้อยากเห็นในภาพยนตร์เรื่องนี้คือไม่มีตัวละครใดที่เรารู้จักใน Raiders of the Lost Ark ยกเว้น แน่นอนว่า Indiana Jones ไม่ปรากฏในหนังเรื่องนี้ซึ่งไม่ใช่สิ่งที่ดี แต่ก็ไม่ได้เลวร้ายเช่นกัน ฉากเปิดของหนังเรื่องนี้ยอดเยี่ยมมาก อย่างแรกเลย เพราะมันยาวมากและก็เพราะว่า เต็มไปด้วยแอ็คชั่นและแอ็คชั่นอีกมากมาย มันไม่สมจริง แต่ไม่สำคัญว่าเมื่อไรที่ภาพยนตร์เรื่องนี้จะทำให้เราสนุก จุดเริ่มต้นของหนังเรื่องนี้เต็มไปด้วยอะดรีนาลีนและฉากแอคชั่นที่สนุกสนาน และในความคิดของฉัน ตัวละครในภาพยนตร์เรื่องนี้ช่วยได้มากในการพัฒนาฉากเหล่านี้ หลังจากฉากแอคชั่นที่ไม่สมจริงแต่ยอดเยี่ยมเหล่านี้ เราก็มาถึงฉากที่ การผจญภัยเริ่มต้นขึ้น ลึกๆ จุดเริ่มต้นทั้งหมดนั้นเป็นเพียงการทำความรู้จักกับตัวละคร การผจญภัยของหนังเรื่องนี้มีฉากที่มืดมนและน่าสยดสยอง เนื่องจากผู้คนในหมู่บ้านเล็กๆ ในอินเดียต้องการความช่วยเหลือในการกู้คืนหนึ่งในสามศิลาศักดิ์สิทธิ์ที่ถูกขโมยไป และนำเด็กทั้งหมดจากหมู่บ้านที่ถูกลักพาตัวไปกลับคืนมาและคิดว่า Indiana Jones และสหายทั้งสองของเขามาถึงที่นั่นเพื่อช่วยพวกเขาที่ส่งมาจากเหล่าทวยเทพ และบางสิ่งที่บอกเล่าเรื่องราวมากมายเกี่ยวกับตัวละคร Indiana Jones ก็คือเขาตัดสินใจที่จะช่วยหมู่บ้านแห่งนี้เพราะเขาตระหนักดีว่าหินเหล่านี้มีค่ามาก เรื่องนี้เป็นเรื่องราวที่มีศักยภาพน้อยกว่าภาคแรกมาก แต่ก็สนุก ดึงดูดใจ และน่าสนใจ ไม่ปล่อยให้คนดูเบื่อหรือเศร้าไปแม้แต่วินาทีเดียว ยิ่งกว่านั้น ฉากนี้ก็จะมีความน่าสนใจแม้จะดูไม่สมจริง และเรื่องนี้ เป็นที่ที่เรื่องราวเริ่มเลวร้ายเมื่อระหว่างการเดินทางไปยังสถานที่ที่พวกเขาต้องมาถึง (ซึ่งเสร็จสิ้นในการตัดต่อที่แสดงหลายฉากที่ทำให้เรารักตัวละครและในเวลาเดียวกันทำให้เรานึกถึงภาพยนตร์เรื่องแรก) มัคคุเทศก์ตกใจกับรูปปั้นที่อินเดียน่า โจนส์ กำลังจะไปสืบสวนและพบว่าเป็นรูปปั้นปีศาจสำหรับศาสนาฮินดูที่เต็มไปด้วยนิ้วมือมนุษย์ ... นี่มันช่างน่าขยะแขยงจริงๆ! ตามด้วยฉากอาหารค่ำที่น่ากลัวแต่เจ๋งสุด ๆ ที่เราเล่าถึงตำนานฮินดูชั่วร้ายเกี่ยวกับวังนั้นและสถานการณ์ทั้งหมด ที่เราเห็นตัวละครที่รักของเรากินแมลง งู สมองลิง ซุปตา และสิ่งน่าขยะแขยงอื่น ๆ ( ฉันรู้ว่านี่ไม่เกี่ยวข้องกับการประเมินขั้นสุดท้ายของหนังเลยจริงๆ แต่มันเป็นไปไม่ได้ที่จะพูดถึงหนังเรื่องนี้โดยไม่เอ่ยถึงฉากนี้) ฉากนี้อยู่ในฉากที่เราได้พบกับผู้ที่จะลงเอยด้วยตัวร้ายของหนัง และหลังจากฉากโรแมนติกที่ดีที่สุดเรื่องหนึ่งที่ฉันเคยเห็น (ใครก็ตามที่ดูหนังเรื่องนี้รู้ว่าฉันกำลังพูดถึงอะไร) แอ็คชั่นก็เริ่มขึ้น! Indiana Jones และผองเพื่อนพบทางเข้า Temple of Doom ผ่านกับดักที่อาจดูไม่ดีในภาพยนตร์เรื่องอื่น จากนั้นค้นพบวายร้ายผู้ยิ่งใหญ่ของภาพยนตร์เรื่องนี้อย่างดีที่สุด แต่งกายเป็นปีศาจจากศาสนาฮินดู และฉีกหัวใจของใครบางคนออกเพื่อถวายเทพเจ้ากาลี และราวกับว่ายังไม่รุนแรงพอ เรายังเห็นเด็กๆ ถูกกดขี่ ฉากการทรมานและลัทธิที่น่าสยดสยองด้วยตุ๊กตาวูดูและเครื่องดื่มเลือด ... ใช่ ภาพยนตร์เรื่องนี้ไม่เหมาะสำหรับทุกคน มันเป็นเรื่องจริงที่ภาพยนตร์แห่งปี ยุค 80 และ 70 มีความรุนแรงมากขึ้น (ซึ่งเป็นสิ่งที่ดี) แต่นี่เป็นหนึ่งในสิ่งที่เลวร้ายที่สุดในแง่นั้นอย่างไม่ต้องสงสัยซึ่งไม่ใช่สิ่งเลวร้าย! ส่วนที่เหลือของภาพยนตร์ประกอบด้วยตัวละครแก้ไขทุกอย่างและช่วยทุกอย่างด้วย ฉากแอ็กชั่นสุดเข้มข้น เข้มข้น เช่น ฉากร้องเพลงสะพาน ฉากรถไฟเหมือง และแน่นอน ฉากที่ปรากฏในหนังทุกเรื่องของอินเดียน่า โจนส์ ฉากที่อินเดียน่า โจนส์ สู้กับผู้ชาย ยิ่งใหญ่กว่าตัวเขาเองมาก! สรุปแล้ว หนังเรื่องนี้มีเรื่องราวที่ถึงแม้จะเป็นเรื่องราวที่อ่อนแอที่สุดในเทพนิยายอินเดียน่า โจนส์ แต่ก็เป็นหนังที่สนุกและมหัศจรรย์ เป็นหนังที่ถึงแม้จะรุนแรง แต่ก็เป็นหนังที่ใครๆ ก็ทำได้ เพลิดเพลิน ไม่ว่าจะโดยการกระทำ เพื่อความสงัด หรือเพื่อ sh ฉากตลก!ฉันยังต้องการพูดถึงว่านี่เป็นภาพยนตร์สตีเวนสปีลเบิร์กเรื่องสุดท้ายที่มีความรุนแรงฟรีซึ่งทำให้ฉันเศร้าเพราะนั่นเป็นเหตุการณ์สำคัญในภาพยนตร์คลาสสิกของสตีเวนสปีลเบิร์กโดยเฉพาะใน Indiana Jones และ Temple of Doom ผู้บุกเบิกหีบพันธสัญญาและขากรรไกรที่สาบสูญ ฉันคิดว่าสตีเวน สปีลเบิร์กเพิ่งเริ่มใช้ความรุนแรงเป็นสิ่งที่จริงจังและสมเหตุสมผลกว่าเนื่องจากการวิจารณ์ที่ไม่ดีของหนังเรื่องนี้ แต่ฉันต้องโต้เถียงกับคำวิจารณ์เหล่านั้น ภาพยนตร์เรื่องนี้ใช้ได้เพราะความรุนแรงที่เราเห็นในภาพยนตร์นี้เท่านั้น และ สปีลเบิร์ก หากคุณกำลังอ่านข้อความนี้อยู่ อย่าลืมว่านี่เป็นหนึ่งในภาพยนตร์ที่ดีที่สุดในยุค 80 และคุณทำได้ดีมาก และนี่คือหนึ่งในภาพยนตร์ที่ทำให้ฉันตกหลุมรักโรงหนัง และทำให้ฉันคิดว่าคุณเป็นผู้กำกับที่ดีที่สุดตลอดกาล! ในส่วนทางเทคนิคเพิ่มเติม ภาพยนตร์เรื่องนี้มีคอลเล็กชั่นเอฟเฟกต์พิเศษที่ยอดเยี่ยม แต่ก็ไม่น่าแปลกใจเพราะเป็นภาพยนตร์ของสตีเวน สปีลเบิร์ก! ภาพยนตร์เรื่องนี้ยังมีเพลงประกอบที่ยอดเยี่ยมซึ่งสร้างโดยจอห์น วิลเลียมส์ และฉันไม่ได้หมายถึงเพียง March of the Raiders สุดคลาสสิก! เสื้อผ้าที่ใช้ในภาพยนตร์มีความสมจริงและการตัดต่อภาพยนตร์ก็เยี่ยมมาก! สำหรับนักแสดง แฮร์ริสัน ฟอร์ด รับบทเป็น อินเดียนา โจนส์ ก็ปกติดี แม้ว่าหลายคนมองว่า Short Round เป็นตัวละครที่น่ารำคาญ ฉันคิดว่าเขาเป็นตัวละครที่สนุกจริงๆ และสามารถกลับมาเล่นในหนังในอนาคตได้ และฉันคิดว่าตัวละครตัวนี้ก็ใช้ได้ดี เพราะนักแสดง Ke Huy Quan แม้ว่านักแสดง Kate Capshaw จะเป็นนักแสดงที่ดี แต่ตัวละคร Willie Scott ที่เธอเล่นไม่ใช่ตัวละครที่ฉันชอบและฉันคิดว่าเรื่องนี้น่าจะทำได้ดีกว่านี้ ทุกอย่างในภาพยนตร์เรื่องนี้ดี แต่ก็ทำไม่ได้ เปรียบเทียบกับสมาชิกคนอื่น ๆ ของไตรภาคดั้งเดิมของเทพนิยายอินเดียน่าโจนส์ (Raiders of the Lost Ark และ Indiana Jones และ Last Crusade) ดังนั้นฉันจะให้คะแนน Indiana Jones และ Temple of Doom 8/10
Indiana Jones and the Temple of Doom เป็นภาพยนตร์อินดี้เรื่องที่สองจากผู้กำกับสตีเวน สปีลเบิร์ก แม้ว่าจะเป็นเรื่องแรกตามลำดับเวลาก็ตาม ภาคก่อนของ Raiders of the Lost Ark พยายามเอาชนะภาคก่อนสำหรับเกมที่หกรั่วไหลและช่วงเวลาที่เลวร้าย แต่ประกายไฟกลับไม่อยู่ตรงนั้น เป็นภาพยนตร์ที่สนุกสนานแน่นอน แต่ไม่ดีเท่าต้นฉบับ ส่วนหนึ่งเป็นเพราะการวางโครงเรื่องในรอบนี้ค่อนข้างอึดอัดและบางส่วนเป็นเพราะเคท แคปชอว์ เป็นตัวละครหลักที่เป็นผู้หญิงทำให้เกิดความรำคาญอย่างมาก ภาพยนตร์เรื่องนี้เปิดในร้านอาหารเซี่ยงไฮ้ที่ อินเดียนา โจนส์ (แฮร์ริสัน ฟอร์ด) ก่อการจลาจลในการตามหาเพชร หนีออกจากที่เกิดเหตุพร้อมกับนักร้องชาวอเมริกัน วิลลี สก็อตต์ (เคท แคปชอว์) และวัยรุ่นนักล้วงกระเป๋าสั้น (เค ฮุย ฉวน) เขาหลบหนีไปที่สนามบิน อย่างไรก็ตาม อินดี้และเพื่อนๆ ของเขาบังเอิญขึ้นเครื่องบินของศัตรูคนหนึ่งของอินดี้โดยไม่รู้ตัว ซึ่งพวกเขาต้องหลบหนีกลางอากาศอย่างกล้าหาญเมื่อนักบินตัวจริงประกันตัวระหว่างเที่ยวบิน! ในไม่ช้า ทั้งสามคนผู้กล้าหาญก็พบว่าตัวเองอยู่ในอินเดีย ที่ซึ่งพวกเขาเจอหมู่บ้านที่อดอยาก เด็กในหมู่บ้านถูกกลุ่มผู้คลั่งไคล้ในท้องถิ่นลักพาตัวไปทำงานในเหมือง ขุดหาหินสังการาอันศักดิ์สิทธิ์ และอินดี้ก็ถูกชาวบ้านที่สิ้นหวังชักชวนให้ช่วยเหลือเด็กๆ ของพวกเขา ภารกิจของเขานำเขาไปยังพระราชวัง Pankot อันหรูหรา และที่อยู่ใต้เขาวงกตแห่งอุโมงค์ ไปจนถึง Temple of Doom ฟอร์ดนั้นยอดเยี่ยมเหมือนโจนส์ นำความสามารถพิเศษที่แท้จริงมาสู่บทบาทที่เขาเกิดมาเพื่อเล่น (คุณลองนึกดูว่าสิ่งต่างๆ จะเป็นอย่างไร กลายเป็นว่า Tom Selleck ได้มีส่วนร่วมตามที่วางแผนไว้หรือไม่) มีช่วงเวลาดีๆ ระหว่างทางเช่นกัน รวมถึงฉากเปิดฉากที่ตั้งใจโค่นล้มในเซี่ยงไฮ้ ฉากทุ่นระเบิดที่ตลกและน่าตื่นเต้นเป็นพิเศษ และงานเลี้ยงที่ลืมไม่ลง ที่วังปันกอกซึ่งอาหารที่เสิร์ฟก็เพียงพอแล้วที่จะปั่นท้อง แต่ Indiana Jones และ Temple of Doom ยังคงไม่สามารถทำได้ตามมาตรฐานที่กำหนดโดย Raiders of the Lost Ark ดังที่กล่าวไว้ Capshaw เป็นความเจ็บปวดอย่างแท้จริงในความรู้สึกในฐานะนางเอกที่ส่งเสียงแหลมตลอดเวลาและพล็อตดูเหมือนจะจบลง ยืดเยื้อเพื่อเชื่อมโยงกับการพัฒนาต่อไปหรือลูกตั้งเตะ อุปกรณ์พล็อตตามล่าหาเด็กที่หายไปช่วยให้สปีลเบิร์กซึมซับอารมณ์ความรู้สึกที่บางครั้งก็ทำลายภาพยนตร์ของเขาเช่นกัน นี่เป็นภาพยนตร์ที่ให้ความบันเทิงและประกอบอาชีพอย่างมืออาชีพ แต่ไม่มีทางเป็นคู่แข่งหรือเทียบเท่ากับความเป็นเลิศของรุ่นก่อนได้
(re-Review): ฉันไม่เคยไม่ชอบหนังเรื่องนี้เลย แต่มันก็เป็นหนังที่ยากจะรักเมื่อเวลาผ่านไป ฉันไม่เคยดูมันมากเท่าที่จำ Raiders หรือแม้แต่ Last Crusade ได้ (อย่างหลังฉันรู้สึกเหมือนเป็นเรื่องทีวีมากกว่าเหมือนในเครือข่าย USA) ฉันคิดว่าสองสิ่งสำคัญที่ทำให้สิ่งนี้แย่ลงคือ ก) ฉันไม่สนใจเรื่องการค้นหาหินมากนัก เท่าที่ MacGuffins ไป นี่คือ MacGuffins ที่บอบบาง ซึ่งฉันเกือบลืมไปแล้วเกี่ยวกับเรื่องนี้ และ b) วิลลี่ สก็อตต์ เป็นเพียงตัวละครที่เขียนได้แย่มาก เคท แคปชอว์ พูดได้เลยว่าไม่ได้แย่จริงๆ ต่อคำพูด แต่ตัวละครของเธอมีมิติเดียว เธอไม่ได้มอบสิ่งที่น่าสนใจมากมายให้ ทำยกเว้นเป็น Damsel-in-Distress uber / แก่นสารจนถึงประเด็น (อาจเป็นความคิด?) ของการล้อเลียนหรือเป็นวัตถุทางเพศที่งี่เง่าบางประเภท ฉากที่ดีที่สุดของเธอคือตอนที่เธอเดินกลับไปกลับมาอีกฟากหนึ่งของห้อง ตัดกับโจนส์คุยกับตัวเองว่าจะออกจากห้องหรือไม่หรือรอให้อีกฝ่ายมา "ทำพิธีแต่งงาน" โอ้ เธอสามารถสร้างความรำคาญให้กับเสียงกรีดร้องและการช่วยเหลือฉันตลอดเวลาของเธอได้ แต่ถึงกระนั้นก็น่าสนใจที่บางคน (ไม่ใช่ทั้งหมด แต่บางคน) รู้สึกรำคาญกับ Short Round มากกว่า หากจะพูดถึงเรื่อง Star Wars ลองนึกภาพง่ายๆ ว่า โจนส์คือฮัน โซโล (และแน่นอนว่าทั้งคู่คือฟอร์ด) Short Round เป็นหนึ่งในหุ่นที่ทำทุกอย่างเพื่อช่วยฮีโร่ในภารกิจของเขา ในทางกลับกัน Willie ไม่ใช่ Leia หรือแม้แต่ Padme ที่น่ารังเกียจ มันเป็นวัตถุหนึ่งมิติที่เขียนเรียบๆ ให้ติดตามดร. โจนส์ในภารกิจนี้ ซึ่งในรูปแบบที่ยิ่งใหญ่ของสิ่งต่าง ๆ ในซีรีส์นี้ ค่อนข้างฟุ่มเฟือย เรื่องราวเบื้องหลังบางอย่างเกี่ยวกับการผลิตบางครั้งสามารถช่วยได้ มันเป็นช่วงเวลาที่มืดมนสำหรับลูคัสในขณะที่เขากำลังผ่านการหย่าร้าง และเขาก็เทฉันคิดว่าความมืดจำนวนมากนั้นอยู่ในภาพของชาวเผ่าเหล่านี้ที่ทำพิธีกรรมบ้า ๆ ของพวกเขาที่เกี่ยวข้องกับการฉีกขาดหัวใจและไฟที่ถูกเผาและอื่น ๆ ที่ใต้ดิน แน่นอนว่าช่วงเวลาเหล่านั้นที่โจนส์อยู่ในโหมด 'ชั่วร้าย' นั้นน่ากลัว แม้ว่าการที่เขาหนีรอดจากเหตุไฟไหม้นั้นเป็นเพียงหนึ่งใน 'สิ่ง' เหล่านั้นที่คุณต้องระงับการไม่เชื่อไว้ที่นี่ และในส่วนของสปีลเบิร์ก เขามักจะอยู่ที่นั่นเพื่อทำงานและสร้างช่างฝีมือ แต่หัวใจของเขาอยู่ในสองสามฉากจริงๆ เช่น หนามแหลมจากเพดานในห้องที่ติดกับดัก และแน่นอน การไล่ล่าของเกวียน . การไล่ตามรถเข็นนั้นเป็นชิ้นส่วนของภาพยนตร์แอคชั่นไอคอนและด้วยเหตุผลที่ดี มันทำให้ภาพยนตร์เป็นการตีความตามตัวอักษรของสิ่งที่มันพยายามจะเป็น เหมือนกับการนั่งรถไฟเหาะ และเช่นเดียวกับรถไฟเหาะ พวกมันสนุก กำลังเบี่ยงทาง พวกมันอาจน่ากลัว และเมื่อพวกเขาผ่านพ้นคุณไปแล้ว... ก็อย่าได้สาระอะไรจากพวกมันมากนัก ดังนั้นสปีลเบิร์กจึงอยู่ที่นั่นเพื่อทำงานแต่ไม่ได้เต็มไปด้วยหัวใจ (มีคนสงสัยว่าเขาคิดอย่างไรกับบทนี้ในการอ่านครั้งแรก จากอนาคต Howard the Duck นักเขียน Hyuck และ Katz) และลูคัสในอารมณ์ที่แปลกประหลาดและโทนเสียงที่แปลกประหลาด สิ่งที่จะสร้างจากหนังที่มีทางเลี้ยวที่มืดมนมากและจบลงด้วยฉากที่โง่ที่สุดของโจนส์ที่สับสะพานเพื่อให้ชาวอินเดียนแดงนิรนามตกลงสู่ความตายในขณะที่ฝูงจระเข้รออยู่ตรงนั้น กล่าวอีกนัยหนึ่ง นี่ เป็นการ์ตูนที่แปลกประหลาดที่สุดในกลุ่ม ฉันเกือบจะชอบมากกว่านี้ถ้าเป็นภาพยนตร์แอนิเมชั่น หลายปีต่อมา สปีลเบิร์กก็สร้างภาพยนตร์เรื่อง The Adventures of Tintin ซึ่งเป็นเรื่องราวของอินเดียน่า โจนส์ที่มีเด็กเป็นฮีโร่ และนั่นก็ดูเป็นการ์ตูนน้อยกว่าหนังเรื่องนี้ที่มีฉากที่ทุกอย่างอยู่เหนือระดับ อีกครั้ง มันทำให้ขี่ได้ดี และ Ford ก็ยอดเยี่ยมเสมอเหมือน Indiana Jones - ใช่ แม้แต่ใน Crystal Skull ซึ่งฉันไม่คิดว่ามันแย่อย่างที่คิดไว้ - แต่มันน่าจดจำเฉพาะด้านการขับขี่ ไม่ใช่เฉพาะเจาะจงเราจะพูดว่าน่าสมเพช
Temple of Doom อาจไม่ดีเท่า Raiders แต่ก็ไม่สมควรได้รับผลเสียทั้งหมดนี้ เรื่องราวจะเข้มขึ้นเล็กน้อย แต่ก็ไม่ได้นำอะไรไปจากภาพยนตร์เรื่องนี้ มันทำให้สถานการณ์เลวร้ายมากขึ้น คะแนนของจอห์น วิลเลียมส์ผสมผสานลำดับการเสียสละด้วยความรู้สึกหวาดกลัวต่อสิ่งปลูกสร้าง เสียงกลองอันหนักหน่วงที่ร่ายรำดังกึกก้องไปทั่วจุดไคลแม็กซ์ของหัวใจที่แผดเผาและการโกลาหลลาวา การไล่ล่ารถในเหมืองเป็นเรื่องสนุกสุดเหวี่ยง และการพลิกโฉมสะพานของอินดี้ก็เป็นหนึ่งในจุดไคลแม็กซ์ ยังไม่รู้เลยว่าทำไมทุกคนถึงชอบหนังเรื่องนี้
...มันช่างน่ารำคาญเสียจริง แต่ไม่อย่างนั้น มันจะเป็นหนังที่สนุกสนานและเต็มไปด้วยแอ็คชั่น!
เป็นเวลานาน นี่เป็นเพียงหนึ่งในสามของภาพยนตร์อินเดียน่า โจนส์ที่ฉันไม่ชอบ จากนั้นเมื่อเป็นส่วนหนึ่งของแพ็คเกจดีวีดีที่ออกมาเมื่อ 5 ปีที่แล้ว ผมต้องซื้อมันหากต้องการอีกสองชุด ดังนั้นผมจึงให้มันดูเป็นครั้งที่สาม ว้าว จู่ๆ ก็ชอบขึ้นมา เป็นครั้งแรกที่ผู้หญิง (Kate Capshaw) และเด็กหนุ่ม (Ke Huy Quan) ไม่ได้น่ารำคาญเหมือนที่ฉันจำได้ เด็กโง่คนนี้ขยี้ฉันผิดทางจริงๆ แต่คราวนี้มีแต่ Kate เท่านั้นที่น่ารำคาญ....และเธอก็สบายดีเมื่อเธอสงบสติอารมณ์และกำจัดอาการฮิสทีเรียได้แล้ว แอ็คชั่นในภาพยนตร์เรื่องนี้ส่วนใหญ่อยู่ที่จุดเริ่มต้นและตอนต้น จบ. มันช่างเป็น Rambo-ish (คนเลวไม่เคยโดนเป้าหมาย แต่คนดีมักจะทำ) มันน่าหัวเราะ นอกจากนี้ยังมีบทสนทนาที่โง่เขลาในหลายจุดซึ่งเป็นการแสดงความเคารพต่อลัทธิวูดู คาถาและเรื่องไร้สาระอื่น ๆ แม้ว่าจะมีการวิพากษ์วิจารณ์เหล่านี้ แต่ก็ให้ความบันเทิงตั้งแต่ต้นจนจบและมีภาพจริงที่ยอดเยี่ยม การถ่ายภาพที่นี่สวยงามมาก: การผจญภัยที่ดีที่สุดของโจนส์ทั้งสาม ฉันชอบเพลงเปิดเพลงมากเป็นพิเศษซึ่งทำให้นึกถึงงานมหกรรม Busby Berkeley ภาพยนตร์เรื่องนี้ดูน่าตื่นเต้นบนดีวีดี
ฉากก่อนเหตุการณ์ 'Raiders' ดร. โจนส์อยู่ในเซี่ยงไฮ้โดยทำธุรกิจกับหลู่เช่อหัวหน้าแก๊งอาชญากรชาวจีน เสียความได้เปรียบในไนท์คลับ เขาแทบเอาชีวิตไม่รอด (และสัมภาระในรูปของวิลลี่ สก็อตต์ และเพื่อนสนิท ชอร์ต ราวด์) ที่สนามบิน แต่เขาไม่รู้หรอกว่าเครื่องบินที่เขาขึ้นนั้นเป็นของเลาเช่และนักบินแอบออกไปกลางอากาศขณะที่พวกเขากำลังหลับ หลังจากกระโดดขึ้นไปยังที่ปลอดภัยในเรือยางเป่าลม Indy, Willie และ Short Round โดยหมู่บ้านชาวอินเดียที่มี โชคร้ายตั้งแต่ถูกขโมยหิน Shankara ที่มีมนต์ขลังของพวกเขา ได้รับการสนับสนุนจากชาวบ้านให้ไปที่วังปันกตและนำหินกลับมา อินดี้ไม่รู้ว่าสิ่งที่เขาจะพบเกี่ยวข้องกับลัทธิชั่วร้ายที่ตกนรกในการเข้ายึดครองโลกด้วยศาสนาใหม่บ้าๆ ของพวกเขา วัดแห่งความพินาศอย่างไม่ต้องสงสัย ภาพยนตร์อินเดียน่าโจนส์ที่ดีที่สุด ฉันรู้ว่าเด็กเนิร์ดหลายคนจะไม่เห็นด้วยกับฉัน แต่ฉันคิดว่ามันเหนือกว่า Raiders of the Lost Ark เพราะฉันชอบโทนที่เข้มกว่า น่ารังเกียจกว่า และความจริงที่ว่ามันไม่เลิกจากคำว่า 'ไป'! เวลาทำงานสองชั่วโมงของ Temple of Doom ผ่านไปอย่างรวดเร็วกับการผจญภัยที่แท้จริงขณะที่สปีลเบิร์กพาเราจากฉากที่น่าจดจำหนึ่งไปยังอีกฉากหนึ่ง การเปิดเพลงหมายเลข, การต่อสู้ในคลับโอบีวัน, การไล่ล่าในเซี่ยงไฮ้, เครื่องบินตก/ขี่สกปรก, การเดินทางสู่วังปันกต, ฉากดินเนอร์, การสังเวยมนุษย์, การปลดปล่อยทาส, รถเข็นทุ่นระเบิด ปั่น, ไหลน้ำ, สะพานเชือก, หน้าผาสูงชัน...ว้าว! คุณสามารถบรรจุลงในภาพยนตร์ได้มากแค่ไหน? เป็นไปไม่ได้จริง ๆ ! เดิมทีวิพากษ์วิจารณ์ว่าปล่อยมันมืดเกินไป Temple of Doom ยังคงเป็นคลาสสิก ฉันเดาว่าผู้ชมในปี 1984 คาดหวัง Raiders of the Lost Ark 2 และต้องผงะเมื่อพวกเขาได้อย่างอื่น หากคุณดูร่วมกับคนอื่นๆ คุณจะสัมผัสได้ว่าภาพยนตร์เรื่องนี้แตกต่างออกไปอย่างไรเมื่อไม่มีฉากเกิดขึ้นในอเมริกา ไม่มีมหาวิทยาลัย และไม่มี Sallah หรือ Marcus Brody ดนตรีที่ยอดเยี่ยมของ John Williams ก็ดีที่สุดเช่นกัน เขายังได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลออสการ์แม้จะได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงผลงานเรื่อง Raiders of the Lost Ark ซึ่งค่อนข้างหายาก ภาพยนตร์เรื่องนี้ได้รับรางวัลออสการ์จากวิชวลเอ็ฟเฟ็กต์ (เอาชนะเอฟเฟกต์ที่น่าประทับใจไม่แพ้กันของ Ghostbusters) ซึ่งเมื่อดูในวันนี้ อย่างน้อยอาจดูล้าสมัยไปบ้าง แต่ก็ยังค่อนข้างดี หรือแน่นอนว่า ไม่มีอะไรสำคัญจริงๆ เกี่ยวกับ ฟิล์ม. ฉันหมายความว่ามันจะไม่เอาชนะ Schindler's List หรือมิวนิกในแง่ของละคร แต่ถ้าคุณต้องการหลบหนีและทะยาน การผจญภัยที่น่าตื่นเต้นในนาทีที่ชื่อของเขาคือ Indiana Jones และสถานที่คือ Temple of Doom
ข้อบ่งชี้ของความไม่สบายใจส่วนตัวที่สปีลเบิร์กและลูคัสกำลังประสบอยู่ในขณะนั้น นี่เป็นภาคต่อที่มืดมนและเป็นลางร้ายยิ่งกว่าในแฟรนไชส์นี้ แม้ว่าจะยังคงเป็นการผจญภัยที่คำรามถึงแม้จะเกิดความผิดพลาดทางการเมืองบางอย่างที่มักกล่าวถึงในหนังเก่าก็ตาม ไม่ได้มีเสน่ห์เท่าต้นฉบับแต่เป็นหนังแอ็กชั่นผจญภัยที่ยืนหยัดด้วยตัวของมันเอง
สปอยเลอร์ปี 1980 เป็นทศวรรษที่ยุ่งวุ่นวายสำหรับแฮร์ริสัน ฟอร์ด จากภาพยนตร์เรื่อง "Star Wars" เรื่องที่สองในปี 1980 จนถึงภาพยนตร์เรื่องสุดท้ายเรื่อง "Indiana Jones" ในปี 1989 ฟอร์ดแทบจะไม่ได้อยู่หน้าจอภาพเลย นี่ไม่ใช่สิ่งที่ดีเสมอไป แต่การผจญภัยครั้งที่สองของดร. โจนส์จากปี 1984 กลางถนนได้รับการพิสูจน์แล้ว ใน "อินเดียน่าโจนส์และวิหารแห่งความพินาศ" เราพบดร. โจนส์ในเซี่ยงไฮ้ในปี 2478 หลังจากการเผชิญหน้าอย่างรุนแรงกับชาวจีน วายร้าย โจนส์พบว่าตัวเองอยู่ในอินเดียในที่สุด เมื่อถูกพาไปที่หมู่บ้านเล็กๆ เขาได้พบกับผู้คนที่ปฏิบัติไม่ดีและต้องการความช่วยเหลือ การทำเช่นนี้ โจนส์จะต้องเดินทางไปยังวังโบราณและต่อสู้กับกองกำลังชั่วร้าย ปัญหาหลักของหนังเรื่องนี้คือปัญหาในแผนกเนื้อเรื่อง ในขณะที่ภาพยนตร์สนุก ๆ จะต้องหลับใหลในบ่ายวันอาทิตย์ แต่ก็เป็นภาพยนตร์ที่แย่ที่สุดในสามเรื่อง "Indiana Jones" ด้วยเรื่องราวที่เกี่ยวข้องกับลัทธิชั่วร้ายภายใต้พระราชวังโบราณ เรื่องราวจึงไม่มีความรู้สึกพิเศษที่ "Raiders of the Lost Ark" และ "The Last Crusade" เติบโต ไม่ว่าจะเป็นเพราะขาดนาซีไปมาก (ภาพยนตร์เรื่องนี้เป็นภาคก่อนของ "Raiders") หรือเพราะ Mola Ram ของ Amrish Puri ไม่ใช่ตัวละครที่น่าสนใจ "Temple of Doom" ก็รู้สึกขาด ในขณะเดียวกันอีกเรื่องหนึ่ง ปัญหาของภาพยนตร์เรื่องนี้คือมาตรฐานการแสดงที่ต่ำกว่ามาตรฐาน ด้วยตัวละครอย่าง Short Round (Jonathan Ke Quan) และ Willie Scott (อนาคตของ Mrs. Spielberg, Kate Capshaw) เราไม่ควรคาดหวังอะไรมาก แต่การแสดงทั้งสองนั้น อย่างน้อยก็น่าสยดสยอง เพิ่มการแสดงที่น่ากลัวบางอย่างโดยชาวบ้านที่อินดี้ช่วยอยู่ และคุณก็รู้ว่ามีปัญหา รู้สึกอับอายที่หนังเรื่องนี้ผิดพลาดไปมาก เมื่อหนังอีกสองเรื่องในไตรภาคนี้ดีมาก ด้วยตัวเลือกที่ไม่ดีในพล็อตเรื่องและตัวละคร (มาร์คัสของเดนโฮล์ม เอลเลียต เป็นสิ่งจำเป็นสำหรับภาพยนตร์อินเดียนา โจนส์เรื่องใดเรื่องหนึ่ง) เรื่องราวจึงไม่เคยเกิดขึ้นจริงและรู้สึกอึดอัดใจ ภาพยนตร์เรื่องนี้ดูเหมือนจะลากยาวและทำให้คุณรู้สึกเหมือนกำลังดูทั้งสามตอนของไตรภาค "Lord of the Rings" ด้วยความยาวไม่ถึงสองชั่วโมง ถึงกระนั้นสำหรับบางสิ่งบางอย่างที่จะวางบนโทรทัศน์และหลับใหล มันก็ทำงานได้อย่างมหัศจรรย์ คำถามก็คือว่านี่เป็นสิ่งที่ดีจริงหรือไม่
นักผจญภัยและนักโบราณคดี อินเดียนา โจนส์ (แฮร์ริสัน ฟอร์ด) ที่ถือแส้และสวมหมวกจะต่อสู้กับศัตรูตัวฉกาจในอินเดียพร้อมกับเด็กน้อยชาวตะวันออก (โจนาธาน เค่อ กวน) และนักร้องในไนท์คลับ (เคท แคปชอว์ ผู้แต่งงานกับสตีเวน สปีลเบิร์ก) โจนส์เห็นด้วยกับชาวบ้านในหมู่บ้านเพื่อค้นหาหินวิเศษที่หายไป ในขณะเดียวกัน พวกเขาสะดุดกับลัทธิอันธพาลที่เป็นความลับซึ่งปกครองโดยบาทหลวงผู้ชั่วร้าย (อัมริช ปุรี) ไตรภาคการผจญภัยของอินเดียน่าโจนส์พยายามที่จะสานต่อเส้นทางวินเทจจากเรื่องราวคลาสสิกที่ยิ่งใหญ่ที่สุดเมื่อสามสิบปีที่แล้ว และการเล่าเรื่องในหนังสือการ์ตูน พร้อมด้วยคุณลักษณะพิเศษ ของภาพยนตร์สยองขวัญแห่งทศวรรษ 80 ซึ่งสะท้อนให้เห็นเป็นอย่างดีในฉากที่น่าสยดสยองและน่ากลัวเกี่ยวกับการเสียสละของมนุษย์ กำกับภาพด้วยสไตล์ที่ยอดเยี่ยมและการผจญภัยสูง และขับเคลื่อนไปพร้อมกับการเล่นที่ยุติธรรมอย่างมหาศาลในฉากแอ็กชันที่ขี่ได้อย่างน่าทึ่ง แฮร์ริสัน ฟอร์ดเล่นเป็นนักโบราณคดีผู้กล้าหาญและกล้าหาญที่เปลี่ยนมาเป็นแอคชั่นแมน เคท แคปชอว์ ตีความเด็กสาวกรี๊ดที่จะมีความโรแมนติกเล็กๆ น้อยๆ กับอินดี้ ภาพยนตร์เรื่องนี้ผสมผสานการผจญภัย แอ็กชันที่มีเสียงดัง เสียงแหบ อารมณ์ขัน ลิ้นจุกจิก เป็นการนั่งรถไฟเหาะในโรงภาพยนตร์และค่อนข้างน่าขบขัน ภาพยนตร์มีแอ็คชั่นมากมาย สเปเชียลเอฟเฟกต์มากมาย และดนตรีประกอบของจอห์น วิลเลียมส์ที่ธรรมดาและงดงาม ดักลาส สโลคอมบ์ รับรู้ถึงภาพยนตร์ที่เปล่งประกายระยิบระยับอย่างมีประสิทธิภาพ รูปภาพถูกกำกับโดย Steven Spielberg ภาพยนตร์จบลงด้วยฉากสุดท้ายอันน่าทึ่งที่จะทำให้คุณนั่งไม่ติดเก้าอี้ ผู้รักการผจญภัยจะต้องดู เป็นความบันเทิงที่สมบูรณ์แบบสำหรับทุกคนในครอบครัว
ภาพยนตร์เรื่องนี้เป็นข้อพิสูจน์ว่าผู้กำกับมักไม่เข้าใจแฟรนไชส์ของตัวเอง แม้ว่าลูคัสจะรู้สึกเสียใจกับระเบิดนี้ แต่สัมผัสของสปีลเบิร์กที่ทำให้มันระคายเคือง การอ้างว่าผู้ชมถูกปิดเพราะมืดกว่าเดิมเป็นเพียงเรื่องตลก เนื้อหานี้มีความเป็นไปได้เพราะมันยังเด็กกว่าที่ผู้คนคาดไว้อย่างไม่สิ้นสุด ก่อนอื่นพวกเขาละทิ้งสิ่งประดิษฐ์ทางประวัติศาสตร์/พระคัมภีร์ในโลกแห่งความเป็นจริงเพื่อให้มีที่ว่างสำหรับ MacGuffin ที่เลวที่สุดเพื่อให้ผู้คนเคยวิ่งไปรอบ ๆ ภาพยนตร์ (หินวิเศษ!?) เราได้รับการแสดงตลกแทนความตื่นเต้น เมนูอาหารค่ำแมลงและสัตว์เล็ก (!?) ลำดับกับแคปชอว์กลัวทุกสิ่ง เราได้รับ Kate Capshaw กรีดร้องและเป็นผู้หญิงจนกว่าผู้ชมจะสวดอ้อนวอนขอให้ตัวละครนำเธอออกจากความทุกข์ยากของเรา เราได้รับสปีลเบิร์กกลุ่มเด็ก ๆ เข้ามาหาเราเมื่อภาพยนตร์เรื่องแรกปราศจากเด็ก ๆ อย่างมีความสุข ที่นี่เด็กเป็นตัวเอกที่ส่งเสียงร้อง (Short Round) เด็ก ๆ เป็นเหยื่อ (พยุหะของลักพาตัวและถูกกดขี่ข่มเหง) และเด็กเป็นวายร้าย (เจ้าชายหรืออย่างอื่น) และในฐานะความอัปยศครั้งสุดท้าย สปีลเบิร์กไม่สามารถพาตัวเองไปฆ่าเด็กวายร้ายได้และเพียงแค่ทำให้เขาลดเกียรติและขออภัยในทันทีที่ความสมดุลทางศีลธรรมกลับคืนมา สคริปต์แย่มาก เราให้เด็กๆ อยู่หน้าจอเป็นเวลา 95 เปอร์เซ็นต์ของเวลาฉายทั้งหมด และการอพยพตัวเล็กของ Spielbergian ให้ฉากสุดท้ายที่ปวกเปียกและขี้เล่น ในการล้างข้อมูลทั้งหมด เราพบกับความตายแบบธรรมดาที่ลืมไม่ลงสำหรับคนร้ายที่ไม่น่าสนใจอย่างเอาจริงเอาจัง เวทีที่ลืมไม่ลงสำหรับไคลแม็กซ์ ฯลฯ ภาพยนตร์เรื่องนี้เหมาะสำหรับการยั่วยุเท่านั้น เป็นภาพยนตร์ที่มีหมัดซึ่งไม่มีคุณภาพของรายการก่อนหน้าหรือรายการถัดไป ดีที่สุดสำหรับการขว้างลงในนรกที่ลุกเป็นไฟของคุณเอง
บทที่แตกแยกในหมู่แฟน ๆ ของซีรีส์ Temple of Doom เป็นตอนจบที่งี่เง่าที่สุดใน Indiana Jones ไตรภาคแรก ในขณะที่ฉันได้ยินข้อโต้แย้งว่าตัวละครตัวนี้เจริญเติบโตในสถานการณ์ที่แปลกประหลาดและร่องรอยของตำนาน แต่สำหรับเงินของฉัน ซองจดหมายก็ถูกกดมากเกินไปในกรณีนี้ แน่นอนว่า Raiders ใช้พลังของนาวาเพื่อละลายผิวของพวกนาซี และสงครามครูเสดก็แสดงอัศวินผู้เป็นอมตะด้วยคอลเล็กชั่นจอกที่ยืนอยู่ แต่ในแต่ละกรณี สิ่งเหล่านี้แสดงถึงจุดสุดยอดของการผจญภัยที่ยาวนานและมีพื้นเพ เป็นเพียงรสชาติที่เหนือธรรมชาติ ผลตอบแทน วัดไม่มีความยับยั้งชั่งใจ ดำน้ำตรงเข้าไปข้างในพร้อมกับตุ๊กตาวูดู น้ำยาล้างสมองลึกลับ และที่จำได้คือ การกำจัดหัวใจด้วยมือเปล่า นอกจากนี้ยังปรับแต่งสูตรของโจนส์ในฐานะผู้โดดเดี่ยวด้วยความสำเร็จที่หลากหลาย เพื่อนสนิทโดยพฤตินัยของ Indy, Short Round, เล่นทุกแบบแผนของเด็กตากาลอง เขาเข้ามามีส่วนร่วมอย่างไม่ต้องสงสัย แต่ยังเพิ่มมิติใหม่ให้กับตัวละครนำที่มีขนาดใหญ่กว่าชีวิตผ่านความสามัคคีที่รวดเร็วของพวกเขา การปรากฏตัวของความรักสีบลอนด์เพิ่มเติม Willie ดูเหมือนซ้ำซ้อนและไม่จำเป็น - การกรีดร้องอย่างต่อเนื่องและธรรมชาติที่ไร้เดียงสาของเธอสร้างความประทับใจให้กับเด็กสองคนของ Indy แน่นอนว่าไม่ใช่ข่าวร้ายทั้งหมด: แฮร์ริสัน ฟอร์ดทำงานได้อย่างน่ามหัศจรรย์ด้วยแนวความคิดที่เฉียบคมและเคาะสิ่งที่ดีๆ ออกจากสวนสาธารณะ ฉากการ์ตูนโล่งอก (แม้ว่าจะใช้มากเกินไป) ก็ทำได้ดีอย่างน่าประหลาดใจ และองค์ประกอบแอ็กชัน/ผจญภัยในซีรีส์ เป็นที่รู้จักกันดีที่สุดสำหรับการกดปุ่มขวาทั้งหมด ไม่มีปัญหาเรื่องสูตรเก่าที่คุ้นเคย แต่ฉันสงสัยว่าสปีลเบิร์กและลูคัสอาจพยายามทำให้ภาพยนตร์เรื่องนี้น่ารับประทานมากขึ้นสำหรับกลุ่มการ์ตูนในเช้าวันเสาร์หรือไม่
ภาพยนตร์เรื่องนี้เป็นเรื่องที่ฉันชอบมานานแล้ว ต้องขอบคุณความจริงที่ว่าฉันเห็นมันตั้งแต่อายุยังน้อยและน่าประทับใจ และมันติดอยู่ในใจฉันตั้งแต่นั้นเป็นต้นมา อาจเป็นกระแสของแอ็กชันหรือแง่มุมที่น่าสยดสยองและน่าสยดสยองมากมายของเรื่องราวที่ดึงดูดใจฉันตั้งแต่อายุยังน้อย แต่ฉันก็ยังไม่เห็นว่าทำไมคนถึงชอบหนังเรื่องนี้ แน่นอนว่ายังมีการ์ตูนโล่งอกที่ไม่ต้องการอยู่มากมาย บางเรื่องก็งี่เง่า แต่อย่างน้อย สปีลเบิร์กก็ยังเก็บอารมณ์ความรู้สึกออกมาจากภาพยนตร์ของเขาในขั้นตอนนี้ ในฐานะที่เป็นรถไฟเหาะ (จริงๆ แล้ว ณ จุดหนึ่ง) ของเอฟเฟกต์พิเศษและผู้ร้ายถูกโจมตี INDIANA JONES AND THE TEMPLE OF DOOM เป็นภาพยนตร์ป๊อปคอร์นที่น่าอัศจรรย์และเป็นภาพยนตร์ที่สามารถดูได้ซ้ำแล้วซ้ำอีก แฮร์ริสัน ฟอร์ดมีอยู่แล้ว ปรับตัวเข้ากับบทบาทของอินดี้อย่างสบายๆ ราวกับสวมถุงมือ และสวมบทบาทที่มั่นใจ เฉียบขาด กล้าหาญ แต่การแสดงของมนุษย์เหมือนกับใน RAIDERS OF THE LOST ARK - แถมตอนนี้เขาต้องแสดง "ความชั่วร้าย" ด้วยหลังจากถูกสายเลือดปีศาจเข้าสิง (เห็นไหมฉันบอกคุณว่ามันแต่งแต้มสยองขวัญ) ในฉากเดียว นอกจากเคท แคปชอว์ ที่สวมบทบาทเป็นเพื่อนสนิท/ตัวแสดงความรักสีบลอนด์ นักแสดงที่เหลือยังประกอบด้วยคนจีน ญี่ปุ่น หรืออินเดีย หนุ่มๆ ที่เข้ากับการ์ตูนล้อเลียนได้ดีทีเดียว โดยเฉพาะเรื่องที่น่าประทับใจมาก Amrish Puri ปีศาจผู้เปล่งประกายความชั่วร้ายอย่างบริสุทธิ์ในฐานะคนเลว Mola Ram ความรุ่งโรจน์ของ Jonathan Ke Quan ในฐานะเพื่อนสนิทเด็กที่ไม่น่ารำคาญเกินไป (เทียบกับเด็กที่คล้ายกันใน RED SONJA ในอีกหนึ่งปีต่อมา เขายอดเยี่ยมมาก) ภาพยนตร์เรื่องนี้ก้าวข้ามจากซีเควนซ์แอ็กชันที่แปลกประหลาดไปยังฉากถัดไป เชื่อมโยงกันด้วยสถานที่ที่ยอดเยี่ยมและ เพลงที่อ่อนน้อมถ่อมตน การยิงประตู (ที่ร้านอาหาร Obi Wan เป็นมุกตลกที่ไม่ละเอียดนักซึ่งจอร์จ ลูคัส เป็นผู้อำนวยการสร้างบริหาร) ตามมาด้วยการกระโดดจากเครื่องบินขึ้นเรือบด (!) ขี่หลังช้างในป่า พิธีบูชายัญในวิหารซาตานใต้ดิน ใกล้อันตรายถึงแก่ความตาย นั่งเกวียนในเหมือง และสุดท้ายเป็นตอนจบที่โดดเด่นบนสะพานเชือกที่มองเห็นแม่น้ำที่มีจระเข้อาศัยอยู่ สเปเชียลเอฟเฟกต์นั้นดีมาก (โดยเฉพาะการฉายภาพถอยหลัง/ไปข้างหน้าในระหว่างลำดับรถทุ่นระเบิดที่ยอดเยี่ยม) และภาพยนตร์เรื่องนี้สนุกไปกับมุกตลกมากมาย เช่น การอ้างอิงถึงภาพยนตร์เรื่องแรก (อินดี้หนีจากน้ำท่วมแทนที่จะเป็นลูกหินยักษ์ พยายามเอาชนะนักดาบฝีมือดีสองคนในลักษณะเดียวกับที่เขาเคยทำมาเพื่อขัดขวาง) องค์ประกอบสยองขวัญรวมถึงงานเลี้ยงที่น่าสยดสยอง (ประกอบด้วยซุปลูกตาแกะ ด้วงต้ม งู และสมองลิง - ไฮไลท์ที่ยอดเยี่ยมเมื่อตอนเป็นเด็ก) ศพที่หล่อหลอม คลานที่น่าขนลุก หัวใจถูกฉีกออก การบูชายัญของมนุษย์ และลัทธิวูดู และยังเป็นการตายที่สมบูรณ์แบบสำหรับหัวหน้าแบดดี้เมื่อเขาถูกจระเข้ฉีกเป็นชิ้นๆ พลัส ความตายที่ใกล้จะหลบหนีจากเพดานที่ตกลงมาและหนามแหลมในรูปแบบเดียวกับภาพยนตร์เรื่องแรก จำนวนร่างกายนั้นมาก โดยมีคนร้ายหลายสิบคนที่ดมกลิ่นมันไม่ทางใดก็ทางหนึ่ง เป็นเรื่องน่าทึ่งที่นี่คือ PG เมื่อภาพยนตร์ที่คล้ายกันเช่น COMMANDO อายุ 18 อย่างเคร่งครัด ภาพยนตร์เรื่องที่สาม INDIANA JONES และ THE LAST CRUSADE ตามมาอีกห้าปีต่อมา และเพิ่ม Sean Connery ลงในโรงเบียร์ด้วยความสำเร็จที่ลดลง - นี่เป็นภาพยนตร์บล็อกบัสเตอร์ที่ปิดการทำงานของสมองอย่างสมบูรณ์แบบอย่างที่คุณน่าจะได้รับ
นี่เป็นหนังที่ไม่ดีอย่างน่าตกใจ ฉันไม่สามารถเข้าใจได้ตลอดชีวิตว่าทำไมมันถึงได้รับคะแนนมากกว่า 7.0 บน IMDb และกลุ่มผู้สนับสนุนบนอินเทอร์เน็ต ความคิดถึงบางที? ฉันชอบ "Raiders of the Lost Ark" แม้ว่าฉันจะพบว่าไม่ถูกต้องทางการเมืองเล็กน้อยและประเมินค่าสูงเกินไป ในทางกลับกัน "The Temple of Doom" นั้นโหดร้ายอย่างจริงจัง เหยียดผิวอย่างรุนแรง และแม้แต่ผู้หญิงที่เป็นผู้หญิงเล็กน้อย เห็นได้ชัดว่าภาพยนตร์เรื่องนี้ถูกห้ามในอินเดีย และฉันก็เข้าใจได้ว่าทำไม เนื่องจากภาพยนตร์เรื่องนี้แสดงให้เห็นว่าคนอินเดียยากจน เชื่อโชคลาง โบกมีด กินสมองลิง ส่วนที่น่าเศร้าจริงๆ คือภาพยนตร์เรื่องนี้มีกลิ่นเหม็นแม้ว่าคุณจะไม่สนใจ การเหยียดเชื้อชาติ เต็มไปด้วยช่วงเวลาที่น่าขยะแขยง เช่น ฉากกินแมลงและตอนที่แมลงประมาณร้อยตัวคลานไปทั่ว Kate Capshaw มันแค่ผลักดันซองจดหมายรวมให้ไกลเกินไป แม้แต่ฉากแอ็คชั่นที่ไม่มีวันจบก็ยังขาด ฉันเดาว่ามันไม่เป็นไร แต่มีงานหน้าจอสีน้ำเงินที่ค่อนข้างไม่น่าเชื่ออยู่มาก และส่วนน้ำท่วมใหญ่ก็ใช้ไม่ได้เพราะน้ำไม่ได้ "ย่อขนาด" ให้ดี ราวกับว่าสเปเชียลเอฟเฟกต์ไม่ได้แย่พอในตัวเอง พวกเขาได้รับคำชมจากเพลงประกอบที่น่าขยะแขยง รวมถึงเพลงจอห์น วิลเลียมส์ที่ตื่นตระหนกอย่างผิดปกติ และเสียงกรีดร้องอย่างไม่หยุดยั้งของแคปชอว์ คุณรู้ไหมว่าเธอเป็นนางเอกที่แย่มาก น่ารำคาญและไม่ตลกอย่างเจ็บปวด ผู้หญิงที่สวย แน่นอน แต่น่าหงุดหงิดเมื่อต้องออกไปไหน เป็นเรื่องที่น่าแปลกใจมาก (ในทางที่ไม่ดี) ที่ได้เห็นตัวละครหญิงง่อยในเรื่อง Indiana Jones หลังจากที่ซีรีส์เริ่มต้นด้วยการแสดงอันยอดเยี่ยมของ Karen Allen ในฐานะ Marion Ravenwood (ค่อนข้างจะแข็งแกร่ง) แคปชอว์จะค่อนข้างแย่ด้วยตัวเอง ปัญหาการคัดเลือกมี Ke Huy Quan เป็น Short Round เพื่อนสนิทเด็กไร้จุดหมายของ Indy เมื่อใดก็ตามที่มีเรื่องตลกขบขันในหนังเรื่อง Short Round จะช่วยร้องว่า "ตลกมาก! ตลกมาก!" ซึ่งเป็นรหัสสำหรับความไม่ตลกที่น่าเจ็บปวด แน่นอน Capshaw (ซึ่งมีตัวละครชื่อ Willie เพื่อประโยชน์ของความดี!) และ Short Round เป็นตัวละครเดียวที่แปลกประหลาด - คนร้ายไร้หน้าโดยสิ้นเชิง มีส่วนที่แปลกประหลาดมากเมื่อ Indy สวมแว่นตาวิชาการและทานอาหารเย็นกับบางคนที่ฉันเดาว่าอาจมีคุณสมบัติเป็นตัวละคร แต่ฉากนั้นไม่เข้ากับส่วนที่เหลือของภาพยนตร์ และบทสนทนาไม่เคยรู้สึกเลย "จริง." ดังนั้น ในกรณีที่ไม่มีตัวละครที่แข็งแกร่ง ภาพยนตร์เรื่องนี้จึงกลายเป็นเรื่องมึนเมาจากการต่อสู้ไปจนถึงการต่อสู้ ฉันมีข้อสังเกตสุดท้าย ในช่วงเวลาหนึ่ง อินดี้กำลังรออยู่ในห้องนอนของเขา โดยคาดหวังว่าแคปชอว์จะเข้ามาและมีเพศสัมพันธ์กับเขา (เขาภูมิใจเกินไปที่จะไปที่ห้องนอนของเธอ) ส่วนที่แปลกเกี่ยวกับการตั้งค่านี้คือ Short Round อยู่ในห้องนอนของ Indy โหย...ผมว่าอินดี้คาดว่าจะมีเซ็กส์หน้า Short Round? มันไม่แปลกไปหน่อยเหรอ? อาจจะไม่; ฉันเดาว่าเด็กต้องเรียนรู้บางครั้ง แต่บางทีอินดี้น่าจะไปที่ห้องของเธอนะ ใช่ไหม? ฉากเลอะเทอะแบบนั้นบ่งบอกชัดเจนว่าสปีลเบิร์ก ลูคัส และเพื่อนร่วมงาน มีวันหยุดจริงๆเมื่อพวกเขาทำสิ่งนี้ แย่มาก แย่มาก แย่มาก
หลังจากความสำเร็จของ Raiders of the Lost Ark ภาคต่อก็หลีกเลี่ยงไม่ได้ จอร์จ ลูคัส คิดเรื่องนี้ขึ้นมาและสตีเวน สปีลเบิร์กกำกับการผจญภัยครั้งที่สองในซีรีส์อินเดียน่า โจนส์อีกครั้ง พลังและความปิติยินดีใน Raiders of the Lost Ark ถูกแทนที่ด้วยการผจญภัยที่มืดมนและจริงจังยิ่งขึ้น เนื่องจากรัฐอินเดียน่าถูกตั้งข้อหานำหินวิเศษคืนให้กับหมู่บ้านในอินเดียที่ประสบภัยแล้งและเด็กๆ ทั้งหมดหายตัวไป จุดเริ่มต้นของหนังคือจุดสูงสุดของหนัง โดยมีเพลงประกอบอย่างฟุ่มเฟือยในคลับ Obi Wan (โอ้ จอร์จ ลูคัสและสตาร์ วอร์สในดวงใจของเขาล้อเล่น) ไนท์คลับในเซี่ยงไฮ้ที่อินเดียน่าปิดดีลเกี่ยวกับสิ่งประดิษฐ์จาก ราชวงศ์จีน. เคท แคปชอว์เป็นนักร้องนำและเป็น "สาวอินเดียน่า" คนล่าสุดในภาพยนตร์เรื่องนี้ ซึ่งเป็นภาพยนตร์ที่อยากรู้อยากเห็นมากพอก่อนเกิด Raiders of the Lost Ark เลย ชะตาชะตาชีวิตของโจนส์ (ถ้ามี) จะถูกลบออก และ ดังนั้นเรื่องรัก ๆ ใคร่ ๆ ที่อาจเกิดขึ้นซึ่งไม่สามารถส่งต่อระหว่างภาพยนตร์ได้ สิ่งที่ขาดหายไปคือ Sallah ของ John Rhys-Davies และ Brody ของ Deholm Elliot แทน เราจะได้ไปพบ Short Round ผู้ช่วยเด็กของ Indy ซึ่งมีหน้าที่ต้องเข้าไปในห้องแคบๆ แล้วพูดว่า "Doctor Jones" ประมาณ 300 ครั้ง โครงเรื่องมีความซับซ้อน เนื่องจากฉันต้องดูหนังสองสามครั้งจึงจะเข้าใจว่ากำลังเกิดขึ้นจริง และแตกต่างจากภาพยนตร์เรื่องก่อนๆ ก็คือ หนังส่วนใหญ่เกิดขึ้นในที่เดียว ฉากที่มีชื่อเสียงในหนังเรื่องนี้คืองานเลี้ยงอาหารค่ำที่พระราชวัง ซึ่งผู้เข้าชมจะได้รับการดูแลสมองลิงแช่เย็นและอาหารอื่นๆ ที่น่าสนใจ ภาพยนตร์เรื่องนี้มีฉากที่น่าอัศจรรย์ด้วยระบบรางใต้ดินที่กลายเป็นซีเควนซ์ไล่ล่าที่ถ่ายทำได้ดีและน่าติดตาม ภาพยนตร์เรื่องนี้ไม่มีความไร้เดียงสาหรือไร้เดียงสาที่เห็นในภาพยนตร์อินเดียน่าอีกสองเรื่องและต้องทนทุกข์เพราะเหตุนี้ ในขณะที่ยังคงเป็นภาพยนตร์ที่สนุกสนาน แต่ก็เป็นภาพยนตร์อินเดียนาอย่างน้อยสามเรื่อง
“มันจะไม่เจ๋งจริงเหรอที่จะสร้างหนังเจมส์ บอนด์? หนังที่เหมาะสมกับฌอน คอนเนอรี่” – สตีเวน สปีลเบิร์ก ในบทความเชิงพยากรณ์เรื่อง "Raiders of the Lost Ark" โจนาธาน โรเซนบอม ทำนายว่า "โรงภาพยนตร์ลูกตั้งเตะ" จะเพิ่มขึ้น เขาเรียกผู้กำกับภาพยนตร์เหล่านี้ว่า "สาวกของสตอรี่บอร์ดของฮิตช์ค็อก" ซึ่ง "ซีเควนซ์กลายเป็นต้นเหตุของการสร้างภาพยนตร์" ซีเควนซ์เหล่านี้เองจะเรียกร้องเวลาและเงินมากขึ้น เนื่องจากวิธีเดียวที่จะทำให้ผู้ชมได้อิ่มเอมใจคือการนำเสนอฉากที่ใหญ่ขึ้นและรุนแรงขึ้น แฟรนไชส์เจมส์ บอนด์ ถือเป็นซีรีส์ราคาประหยัดชุดแรกที่ใช้ประโยชน์จาก "ภาพยนตร์ชุด" เพื่อลดความเสี่ยงทางการเงิน สคริปต์พันธบัตรแต่ละฉบับจะเหมือนกันแทบทุกประการ การแสดงโลดโผนแตกต่างกันไป สถานที่แปลกใหม่ก็สลับกัน แต่นอกเหนือจากการเปลี่ยนแปลงผิวเผินแล้ว โครงเรื่องบอนด์ยังเหมือนเดิมเสมอ ตอนที่จอร์จ ลูคัสเริ่มทำงานเรื่อง "Raiders" มีหนังบอนด์ถึง 12 เรื่องแล้ว สูตรบอนด์ถูกกำหนดขึ้นอย่างมั่นคงและ "พิสูจน์แล้ว" สำเร็จ สิ่งที่จำเป็นคือการเปลี่ยนแปลงเครื่องสำอางเล็กน้อย และลูคัสจะมีแฟรนไชส์เป็นของตัวเอง ดังนั้นภาพยนตร์อินเดียน่า โจนส์ทั้งสี่เรื่องจึงเป็นไปตามสูตรของบอนด์อย่างแม่นยำ อันดับแรก เรามีซีเควนซ์แอ็กชันก่อนเรื่อง ซึ่งเป็นซีเควนซ์แอ็กชันที่มีเนื้อหาในตัวซึ่งอินดี้ค้นหาสิ่งประดิษฐ์ ใน "Raiders" เป็น Golden Idol ใน "Temple of Doom" เป็นขวดขี้เถ้าและใน "The Last Crusade" มันคือ Cross of Coronado ในภาพยนตร์แต่ละเรื่อง อินดี้พบสิ่งประดิษฐ์และจากนั้นก็สูญเสียมันไปให้คนร้ายทันที หลังจากซีเควนซ์แอ็กชันก่อนภาพยนตร์นี้ เราก็จะได้นิทรรศการ ในภาพยนตร์บอนด์ นี่คือจุดที่บอร์นได้เรียนรู้เกี่ยวกับภารกิจของเขา ในอินเดียน่าโจนส์ ที่นี่คือจุดที่อินดี้ได้เรียนรู้ตำนานทางศาสนาบางเรื่อง จากนั้นบอนด์และอินดี้ก็เดินทางไปยังสถานที่แปลกใหม่ โดยปกติแล้ว อินดี้จะพบกับผู้หญิงที่น่าดึงดูดใจ (ซึ่งมักจะถูกจับได้ในภายหลัง) ผู้ชมจะได้รู้จักกับวายร้ายย่อย และเราจะดำเนินการกับฉากแอ็กชันสองฉาก ในตอนท้ายของฉากที่สอง Indy และ Bond จะถูกจับโดยวายร้ายตัวกลางเสมอ แน่นอนว่าฮีโร่ของเราหนีออกมา มีฉากแอ็คชั่นใหญ่สุดท้าย (ในกรณีของ Indy ที่เกี่ยวข้องกับยานพาหนะเสมอ) และตอนจบที่ คนเลวถูกฆ่าโดยสิ่งประดิษฐ์ที่พวกเขาแสวงหา มีพล็อตเรื่องซ้ำๆ ซากๆ เช่น อินดี้ทำข้อตกลงกับศัตรู วิ่งเข้าหาลูกน้อง ฉากซ้ำๆ ที่เกี่ยวข้องกับความหวาดกลัวของอินดี้ แต่โดยพื้นฐานแล้ว ภาพยนตร์เรื่องนี้เป็นไปตามสูตรบอนด์มาตรฐาน ดังที่สปีลเบิร์กตั้งข้อสังเกตหลังจากอ่านบท "Raiders" เป็นครั้งแรก: "เป็นพันธบัตรที่ไม่มีฮาร์ดแวร์" เนื่องจากภาพยนตร์อินเดียนา โจนส์ทุกเรื่องมีความเหมือนกันหมด วิธีเดียวที่จะตัดสินพวกเขาได้คือต้องแสดงฉากแอ็กชันต่อกัน ภาพยนตร์แต่ละเรื่องมี 5 ฉากแอ็คชั่น "Raiders" มีฉากหนึ่งที่เกี่ยวข้องกับก้อนหินขนาดยักษ์ ฉากหนึ่งเกี่ยวข้องกับการดวลปืนในร่ม ฉากหนึ่งเกี่ยวข้องกับการต่อสู้แบบวิ่งกับลูกน้องในอียิปต์ ฉากหนึ่งเกี่ยวข้องกับการชกต่อยใต้เครื่องบิน และอีกฉากหนึ่งเกี่ยวข้องกับรถบรรทุกที่กำลังเคลื่อนที่ เนื่องจากสิ่งที่ก่อให้เกิดการกระทำ "เร็วขึ้น" และ "ยากขึ้น" อย่างต่อเนื่อง ลำดับเหล่านี้ส่วนใหญ่ถือว่าเชื่องโดยผู้ชมสมัยใหม่ "วัด" ยังมีลำดับการจัดแสดงห้ารายการ หนึ่งเกี่ยวข้องกับการร้องเพลงและการเต้นรำ หนึ่งเกี่ยวข้องกับการไล่ล่าจากลูกน้อง หนึ่งเกี่ยวข้องกับการชกต่อย หนึ่งเกี่ยวกับเกวียนของฉัน และการประลองครั้งสุดท้ายบนสะพานเชือก ซีเควนซ์เหล่านี้ส่วนใหญ่มีอายุพอสมควรแล้ว ลำดับเชือกเป็นช่วงเวลาที่ตึงเครียดที่สุดในไตรภาค ส่วนซีเควนซ์อื่นๆ ให้โทนเสียงที่สลับไปมาระหว่างซาดิสม์สุดโต่งและสุดฮา มากกว่าภาพยนตร์อินดี้เรื่องอื่นๆ เรื่อง "Temple" ยังคงรู้สึกกล้าหาญ ภาพยนตร์ part vaudeville, part music, part quasi-racist B ภาพยนตร์ในแม่พิมพ์ของ 1930 serials เปิดตัวด้วยคำว่า "Anything Goes" มันช่างไร้สาระสิ้นดี แฟน ๆ ของสปีลเบิร์กเกลียดมัน "สงครามครูเสด" ก็มีฉากแอ็คชั่นห้าฉากเช่นกัน เรื่องหนึ่งเกี่ยวข้องกับเด็กอินดี้ คนหนึ่งเกี่ยวข้องกับการไล่ตามเวนิส คนหนึ่งเกี่ยวข้องกับการประลองกับเครื่องบิน หนึ่งเกี่ยวข้องกับการไล่ตามมอเตอร์ไซค์ และการต่อสู้ครั้งสุดท้ายที่อินดี้ต้องเผชิญหน้ากับรถถัง แม้ว่าซีเควนซ์เปิดและปิดจะรุนแรงมาก คุณสัมผัสได้ว่าสปีลเบิร์กเบื่อกับทุกสิ่งในระหว่างนั้น ในทางกลับกัน "Temple" เป็นภาพยนตร์อินดี้ที่ถือได้ว่าเป็นภาพยนตร์ที่ดีที่สุดในปัจจุบัน การถ่ายภาพยนตร์มีความสมบูรณ์ยิ่งขึ้น กล้องทำงานได้ดีขึ้น เร็วขึ้น โทนเสียง ขี้ขลาดอย่างไร้ยางอาย (เงาของ Verhoeven) และกับฮีโร่ที่มีกล้ามเนื้อและอ่อนแอกว่าปกติพร้อม ๆ กัน สปีลเบิร์กยังคงประณามและทุกคนยกเว้นภาพยนตร์เรื่องนี้ – เขาคิดว่ามัน "ซาดิสม์" และ "ในรสนิยมต่ำ"; เขาจะพูดแบบเดียวกันกับ "ขากรรไกร" - แต่มันคือความจริงที่ว่า "วัด" รวบรวมความเลวทรามที่แฝงตัวอยู่ในภาพยนตร์ทั้งหมดของเขาที่ทำให้อินดี้เรื่องนี้ไม่หน้าซื่อใจคด ที่อื่น "Doom" มีมากกว่าการเลียนแบบอิทธิพลของมัน ("Stagecoach", "Sierra Madre", "King Soloman's Mines", "Zorro", "Valley of the Kings", "Lawrence of Arabia", "The Naked Jungle" เช่นเดียวกัน พล็อตเรื่อง "Gunga Din" ซึ่งมักถูกเข้าใจผิดว่าเป็นภาพยนตร์ที่สนับสนุนลัทธิอาณานิคม) เพื่อทำซ้ำการขายส่งน้ำเสียงของอาณานิคม/ตะวันออก/แบ่งแยกเชื้อชาติ/เพศนิยมของอนุกรม 1930 ตัวละครที่แปลกใหม่และปีศาจ ฐานอื่น ๆ หรือต้องการความรอดสีขาวและสคริปต์อย่างละเอียด ถอยกลับไปบนไบนารีที่แบ่งแยกเชื้อชาติต่างๆ เรื่องนี้ซ้ำรอยการปฏิบัติต่อชาวอาหรับและนาซีในภาพยนตร์อีกสองเรื่อง (แบบที่สปีลเบิร์ก/ลูคัสใฝ่ฝันถึงวัฒนธรรมสมัยนิยมในช่วงทศวรรษที่ 1930 ควบคู่ไปกับการเพิ่มขึ้นของลัทธิเรแกนในทศวรรษ) แน่นอนว่าทุกวันนี้ภาพยนตร์ป๊อปคอร์นกำลังเคลื่อนห่างจากสิ่งที่ Rosenbaum เรียกว่า "โรงหนังลูกชิ้น". ป๊อปคอร์นสมัยใหม่ส่วนใหญ่ละทิ้งลูกตั้งเตะที่วิจิตรบรรจงและพยายามเอาข้อมูลไปถล่มผู้ชมแทน นี่คือยุคหลังหนัง ยุคไซเบอร์ บล็อกบัสเตอร์ที่ตอนนี้ล้นหลามผู้ชมด้วยโครงเรื่อง สามสิบปีที่แล้วเราประหลาดใจที่อินดี้มีก้อนหินขนาดใหญ่ วันนี้เราน้ำลายสอไปกับยิมนาสติกบรรยาย แปลงข้าวโพดคั่วที่พยายามจะปลุกเร้าเราด้วยนิทานของพวกเขาที่เข้มข้น เช่น เช็คอีเมล ดู Youtube หมุนไอพอด อีบุ๊ก และท่องโลกไซเบอร์ในคราวเดียว อินดี้จะร้องไห้ Raiders of the Lost Ark – 8/10, Temple of Doom – 8.5/10, Last Crusade – 7.9/10
Mild Spoilers ไตรภาคอินเดียน่า โจนส์ จากปรมาจารย์จอร์จ ลูคัส และสตีเวน สปีลเบิร์ก มาสู่ภาพยนตร์แอ็กชั่นอัดแน่นมากมายที่เกิดขึ้นในช่วงต้นทศวรรษ 1900 Indiana Jones เป็นวีรบุรุษจริงๆ เขาเดินทางจากประเทศหนึ่งไปอีกประเทศหนึ่งเพื่อค้นหาสิ่งประดิษฐ์พิเศษและ/ หรือสถานที่และเขามักจะประสบความสำเร็จ! ไตรภาคนี้ทำให้ฉันนึกถึง Star Wars มากมาย นี่เป็นภาพยนตร์ที่ดีที่สุดบางเรื่องเลยทีเดียว Temple of Doom เป็นภาพยนตร์ที่ฉันชอบที่สุดในไตรภาค ฉันแค่รักพวกมันในป่าและตัวร้ายในเกมนี้ ส่วนที่ฉันโปรดปรานใน Temple of Doom คือร้านอาหารมื้อเย็น! อร่อย! ฉันรักผู้ชายที่พูดว่า Ah Desert! Temple of Doom ก็น่ากลัวเช่นกัน หนังเรื่องนี้มีแอ็คชั่นตั้งแต่ต้นจนจบ!
เมื่อมีคนพูดว่า Indiana Jones ฉันคิดว่านี่คือภาพยนตร์ที่อยู่ในใจ ในขณะที่ Raiders เริ่มต้นซีรีส์ที่น่าทึ่งนี้ และ Last Crusade ก็ปิดฉากลงและนำมันไปสู่อีกระดับ...Temple of Doom IS Indiana Jones มันคือทุกสิ่งที่ตัวละครนี้สร้างขึ้นเพื่อมอบความบันเทิงให้กับผู้คน การผจญภัยอันยอดเยี่ยม ฉากแอ็กชั่นสุดตระการตา ฉากที่ยอดเยี่ยมและสถานที่แปลกใหม่ ตัวละครที่ใหญ่กว่าชีวิต ความรุนแรง ความมืด ความโรแมนติก และวายร้ายที่ชั่วร้าย ล้วนรวมอยู่ในบทเรียนประวัติศาสตร์อันลึกลับนี้ไม่ได้อิงจากความเป็นจริง หลายคนที่เติบโตขึ้นมาในทศวรรษที่แปดสิบจะจำได้ว่า Temple of Doom เป็นภาพยนตร์เรื่องโปรดของพวกเขาด้วยความรัก และง่ายต่อการดูว่าทำไม หนังเรื่องนี้เป็นจุดสุดยอดของการผจญภัย...ไม่มีใครเทียบได้จนถึงทุกวันนี้ สปีลเบิร์กและลูคัสกล่าวว่าพวกเขาปรารถนาที่จะสร้างอินเดียนา โจนส์เพื่อเป็นการแสดงความเคารพต่อสิ่งพิมพ์ของทศวรรษที่ 1930 และปี 1940 และอีกครั้งที่ Temple of Doom เข้ากับร่างกฎหมายนั้นจริงๆ โดยทั่วไปแล้ว Indiana Jones และยิ่งกว่านั้น Temple of Doom เกือบจะให้ความรู้สึกเหมือนแคมป์ แต่คุณไม่เคยคิดว่ามันเป็นแคมป์เพราะเป็นการผจญภัยที่เหลือเชื่อ สตีเวน สปีลเบิร์ก กลับมาเป็นผู้กำกับ และจอร์จ ลูคัส กลับมาในฐานะผู้เขียนบทเรื่องนี้ ทั้งสองคนรู้จักตัวละครเหล่านี้ดี และสปีลเบิร์กดูเหมือนจะมีความรู้โดยกำเนิดเกี่ยวกับวิธีการสร้างความบันเทิง และ Temple of Doom กลายเป็นหนึ่งในการแสดงที่ยิ่งใหญ่ที่สุดในภาพยนตร์ผจญภัย นับประสาภาคต่อที่ระเบิดออกไปมันเป็นรุ่นก่อน ซีรีส์นี้คงจะตายในน้ำถ้าแฮร์ริสันฟอร์ดไม่กลับมา Ford IS Indiana Jones ทุกสิ่งทุกอย่างเกี่ยวกับเขาล้วนแต่สะท้อนถึงตัวละครนี้อย่างสมบูรณ์ การพรรณนาที่เฉียบแหลม พูดจาดุดัน และชาญฉลาดของเขาทำให้คุณต้องทึ่ง และถ้าเขาคุ้นเคยกับตัวละครใน Raiders of The Lost Ark เขาก็ฝึกฝนตัวละครใน Temple of Doom อย่างสมบูรณ์ (ซึ่งในทางเทคนิคจะเกิดขึ้นก่อน Raiders) เขาเป็นคนที่ยอดเยี่ยมและหนึ่ง ของนักแสดงคนโปรดของฉัน แต่ยังทำให้เราเป็นหนึ่งในตัวละครที่ยิ่งใหญ่ที่สุดในประวัติศาสตร์ภาพยนตร์อีกด้วย Kate Capshaw เป็นความรักของ Indy และเธอก็เป็นสิ่งที่ตรงกันข้ามกับความรักครั้งก่อนและความรักในภายหลังของเขาและนั่นคือสิ่งที่พวกเขาต้องการ ในฐานะนักร้องเลานจ์ 'Willie' เธอมีองค์ประกอบอย่างเต็มที่ ขี้บ่น แต่ก็ใช้ได้กับเรื่องราว ฉันเกือบจะพบว่าเธอใช้มากเกินไปและเล่นมากเกินไป แต่ไม่มากเท่าตัวละครของเธอเพียงแค่เล่นตลกกับเรื่องราว Jonathan Ke Quan...ฉันจะพูดอะไรได้...หนึ่งในเพื่อนสนิทที่ฉันชอบที่สุดในประวัติศาสตร์ภาพยนตร์ในฐานะคู่หูตัวน้อยของ Indy Short Round พวกเขาให้ภูมิหลังเล็กน้อยแก่เขา แต่ยังคงทิ้งความลึกลับในอดีตของเขาไว้ แต่ยังคงให้ด้านที่นุ่มนวลกว่าของ Indy และพวกเขาทั้งสองก็ยอดเยี่ยมด้วยกัน Ke Quan นั้นยอดเยี่ยมและเป็นเพียงส่วนเสริมที่ดีมากสำหรับเรื่องราวและได้รับบทที่ยอดเยี่ยม อัมริช ปูริเป็นหนึ่งในวายร้ายผู้ยิ่งใหญ่ในภาพยนตร์ในฐานะตัวการ์ตูนประเภทนักบวชที่ชั่วร้าย โมลา แรม แฟนอินเดียนา โจนส์จำนวนมากจึงระบุว่า Temple of Doom เป็นที่ชื่นชอบน้อยที่สุดในซีรีส์ และนั่นทำให้ฉันตะลึง ฉันหมายถึงภาพยนตร์เรื่องนี้เริ่มต้นในห้องนั่งเล่นแบบจีนที่มีเพลงประกอบที่ทำให้คุณสงสัยว่าคุณกำลังดูหนังที่ใช่หรือไม่...สิ่งต่อไปที่คุณรู้ว่าคุณกำลังอยู่ในการไล่ล่าด้วยรถความเร็วสูงทั่วประเทศจีน สู่แผนการที่ ลงไปในแพในแม่น้ำความเร็วสูง เข้าไปในหมู่บ้านที่ถูกปีศาจปล้น เข้าไปในวัดที่มีการปฏิบัติทางศาสนาที่แปลกประหลาดที่สุด...ภาพยนตร์เรื่องนี้ยอดเยี่ยม ฉันสามารถดูได้หลายล้านรอบและมันจะเป็นภาพยนตร์อินเดียน่าที่ฉันโปรดปราน ถ้าคุณบังคับตัวเองให้ดูหนังอินเดียน่าโจนส์เรื่องเดียว...คุณบ้าไปแล้ว...แต่ถ้าคุณทำ ให้สร้างเป็น Temple of Doom เพราะหนังเรื่องนี้เป็นเรื่องราวเกี่ยวกับอินเดียนา โจนส์...การผจญภัย จริงอยู่ว่ามีองค์ประกอบสำคัญบางอย่างที่ฉันคิดว่าขาดหายไปจากซีรีส์ที่อีกสองเรื่องมี แต่การเป็นพรีเควลเชิงเทคนิคนั้นเข้าใจได้...ก่อนอื่นคุณไม่มี Marcus Brody (แสดงโดย Denholm Elliott) และ Sallah ที่เล่นโดย John Rhys-Davies ซึ่งเป็นตัวละครตัวเล็กแต่มีความเกี่ยวข้องกับภาพยนตร์โจนส์ นอกจากนี้ ตัวละครที่สนับสนุนอย่าง Willie และ Short Round ยังใช้มากกว่าตัวละครสนับสนุนส่วนใหญ่เล็กน้อย แต่ Temple of Doom นั้นสนุกและมืดมนที่สุดในซีรีส์ ฉันแทบปลิวไสวเมื่อเปรียบเทียบกับ Temple of Doom ที่มืดมนและรุนแรงและรุนแรง แต่ก็ใช้งานได้ ชอบที่สุดในซีรีส์แน่นอน 10/10
ภาพยนตร์อินเดียน่าโจนส์ฉายซ้ำด้วยฉากที่โหดร้าย หนึ่งในนั้นที่เราพบที่นี่: นักบวชปีศาจดึงหัวใจที่ยังเต้นอยู่ออกจากเหยื่อผู้เสียสละซึ่งถูกหย่อนลงในหลุมเพื่อเผาทั้งเป็น กระโหลกประดับมากมาย ลางบอกเหตุ เหตุใดถึงแม้จะทั้งหมดนี้ ภาพยนตร์เหล่านี้ไม่เหมือนศิลปะของผู้ชายและป่าเถื่อนของ Death Dealer ของ Frank Frazetta? คำตอบสำหรับฉันคือผู้สร้างภาพยนตร์ที่อยู่เบื้องหลังเรื่องนี้คือเด็กโต เราพบสิ่งนั้นอีกครั้งในภาพยนตร์ที่จริงจังกว่าของเขา แต่ใน Temple of Doom เขาไม่ต้องซ่อน เรื่องนี้ซับซ้อนพอๆ กับในหนังของโคนัน แต่ไม่มีความเป็นลูกผู้ชายให้พูดถึง ความอลังการ ภาพที่น่าสะพรึงกลัว การเล่าเรื่องเกี่ยวกับเกมกระดาน การเผชิญหน้ากับวัฒนธรรมแปลกๆ ที่ลดเหลือการขี่ในสวนสนุกและแบบแผน 'น่าตื่นเต้น' Temple of Doom ไม่ได้ช่วยอะไรเราเลย มีราคาถูกและไม่ค่อยดี การมีส่วนร่วมในการทำลายล้างของสปีลเบิร์กในภาพยนตร์ด้วยภาพยนตร์เหล่านี้ไม่ได้เป็นเพียงว่าตอนนี้ความน่ากลัวและพิลึก ๆ ได้รับการเสิร์ฟจากมัลติเพล็กซ์เพื่อให้วัยรุ่นที่กังวลไม่ต้องแอบเข้าไปในโรงฉายภาพยนตร์ b-movies ในช่วงดึกอีกต่อไป เพื่อสัมผัสประสบการณ์เหล่านี้ภายใต้เสน่ห์ของสิ่งต้องห้าม แต่ตอนนี้พวกเขากลับเรียกหาทุกคนในครอบครัวอย่างปลอดภัยด้วยแสงจ้าของภาพยนตร์บล็อกบัสเตอร์ แต่ด้วยความสำเร็จ ภาพยนตร์ที่ใช้แล้วทิ้งเหล่านี้จึงกลายเป็นต้นแบบสำหรับการจำลอง ยี่สิบปีต่อมา เรามองย้อนกลับไปดูเรื่องไร้สาระเหล่านี้และเรียกมันว่า 'คลาสสิก' ในตอนท้าย Indiana Jones กวัดแกว่งผู้หญิงของเขาที่ใกล้ชิดกับเขาเพื่อจุมพิต ช่วงเวลาผู้ใหญ่ที่สปีลเบิร์กขัดจังหวะด้วยการให้ช้างสูบน้ำทั้งคู่ เมื่อพวกเขาทั้งสองจูบกันในที่สุด ก็มีเสียงร้องประสานเสียงของเด็กๆ ที่มีความสุขล้อมรอบพวกเขา วิสัยทัศน์ที่คลุมเครือของสปีลเบิร์กเกี่ยวกับครอบครัวที่มีความสุขซึ่งคนจนและคนอดอยากมีความสุขที่ได้รับความรอด แน่นอนว่าเป็นหนึ่งในฉากสุดท้ายของภาพยนตร์ที่ไร้เดียงสาและน่ารังเกียจที่สุด
ในที่สุดก็ถึงเวลาเขียนรีวิวเกี่ยวกับภาพยนตร์เรื่องโปรดตลอดกาลเรื่องหนึ่งของฉันเรื่อง "Indiana Jones and the Temple of Doom" ซึ่งเป็นพรีเควลของภาพยนตร์ตีวิจารณ์และบ็อกซ์ออฟฟิศเรื่อง "Raiders of the Lost Ark" ('81) ซึ่ง นำการผจญภัยสุดคลาสสิกสไตล์เก่าจาก Republic Pictures มาสู่ยุค 80 โดยมีนักโบราณคดีผู้กล้าหาญ Indiana Jones ซึ่งเป็นทั้งปราชญ์และนักผจญภัยออกค้นหาสมบัติที่สูญหายไปทั่วโลกและเผชิญกับอันตรายทั้งหมดตลอดการสืบเสาะ การผจญภัยครั้งที่สอง George Lucas ผู้สร้างดั้งเดิมต้องการการเปลี่ยนแปลงใน MacGuffin, โทน, คนร้ายและแม้แต่ในสาวอินดี้ เนื่องจากหีบพันธสัญญาใน " Raiders " เป็นสิ่งประดิษฐ์ของชาวยิว ศิลา Sankara ใน "Doom" เกี่ยวข้องกับศาสนาฮินดู โทนสีของหนังเริ่มเข้มขึ้น น่าขนลุก และเหยียดหยามมากขึ้น ในแนวเดียวกัน "The Empire Strikes Back" ('80) คือ "A New Hope" ('77); คนร้ายกลายเป็นพวกอันธพาลแทนที่จะเป็นชาวเยอรมันและ Marion Ravenwood (แสดงโดย Karen Allen ใน "Raiders") ผู้เป็นที่รักของ Indy มาอย่างยาวนาน ถูกแทนที่ด้วยความสนใจของผู้หญิงคนใหม่ อาจเป็นเหตุผลหลักว่าทำไมพวกเขาถึงเลือกสร้าง Doom เป็นพรีเควล นักเขียนบท วิลลาร์ด ฮัยค์ และกลอเรีย แคทซ์ คู่รักในชีวิตจริง ผู้ซึ่งเขียนบท "American Graffiti" ของลูคัส ('73) และเป็นผู้เชี่ยวชาญในวัฒนธรรมอินเดีย ได้รับการว่าจ้างให้เขียนแนวคิดของลูคัสในการสร้างภาพยนตร์เรื่องนี้ในอินเดียเกี่ยวกับความชั่วร้าย ลัทธิที่บูชากาลี เทพีแห่งความตายของฮินดู เลี้ยงนางด้วยเครื่องสังเวยมนุษย์ ที่กำลังค้นหา ใช้ทาสแรงงานเด็กในสุสานของ 'Temple of Doom' สำหรับหินวิเศษ 2 ใน 5 ชิ้นสุดท้ายที่รวมกันจะนำมาซึ่งไม่ จำกัด พลังในการดับศาสนาอื่นและครองโลก ใน "Gunga Din" ('39) ภาพยนตร์ผจญภัยสุดคลาสสิกจาก RKO Radio Pictures นำแสดงโดย Cary Grant และในภาพยนตร์เจมส์บอนด์เรื่อง "Live and Let Die" ('73) ) ผู้เขียนทำงานอย่างใกล้ชิดกับสปีลเบิร์กและลูคัสเพื่อสร้างความมืด โลกของรายการที่สองของ Indiana Jones ซึ่งนำทีมส่วนใหญ่ที่ทำให้ "Raiders" เป็นผลงานชิ้นเอก ซึ่งรวมถึงดักลาส สโลคอมบ์ผู้ล่วงลับไปแล้วหนึ่งในนักถ่ายภาพยนตร์ที่ยิ่งใหญ่ที่สุดที่เคยมีมา จอห์น วิลเลียมส์ 'มาเอสโตร' สุดอลังการ และบรรณาธิการจอมโวยวาย ไมเคิล คาห์น ผลลัพธ์อาจเป็นภาพยนตร์ผจญภัยที่ยิ่งใหญ่ที่สุดที่เคยทำมา แซงหน้า "เรดเดอร์ส" ได้ แม้จะโดนวิจารณ์หนักด้วยโทนสีเข้ม ไม่เหมาะกับเด็ก (บทนำ) ในการสร้าง PG-13 โปรดดู "Gremlins" และ "Red Dawn" ที่ออกในปีเดียวกันนั้นด้วย) และแบบแผนของอินเดียซึ่งอันที่จริงแล้วเขียนขึ้นเป็นชิ้นส่วนของอารมณ์ขันที่มืดมิดซึ่งสอดคล้องกับน้ำเสียงของ ภาพยนตร์เรื่องนี้มากกว่าเชิงรุก แต่สิ่งนี้นำไปสู่ภาพยนตร์ที่กำลังถ่ายทำในศรีลังกาหลังจากที่อินเดียเหนือปฏิเสธที่จะถ่ายทำที่นั่น ตอนนี้ทำไมฉันถึงให้คะแนนภาพยนตร์เรื่องนี้ว่าไม่ใช่แค่ภาพยนตร์อินเดียน่าโจนส์ที่ดีที่สุดเท่านั้น แต่ยัง (อาจ) ยิ่งใหญ่ที่สุดด้วย ภาพยนตร์ผจญภัยตลอดกาล อย่างแรกเลย มันดูไม่เสแสร้งเหมือน Raiders ในหนังผจญภัยระดับมหากาพย์ และนั่นไม่ใช่สิ่งที่ดีหรือไม่ดีเสมอไป มันสนุกกว่าเมื่อได้นั่งรถไฟเหาะตีลังกาที่เต็มไปด้วยเวทย์มนตร์ของหนังเต็มเรื่อง ของความบันเทิงและความตื่นเต้นที่ทั้งเด็กหรือผู้สูงอายุสามารถเชื่อมโยงและเพลิดเพลินได้วินาทีที่ ทั้งในด้านศิลปะและทางเทคนิค ภาพยนตร์เรื่องนี้ทำได้สำเร็จและแม้กระทั่งปรับปรุงภาพยนตร์ต้นฉบับ Raiders เป็นภาพยนตร์ที่ถ่ายทำได้อย่างน่าอัศจรรย์ แต่ภาพถ่ายแบบจอกว้างของ Douglas Slocombe ที่นี่ โดยเฉพาะอย่างยิ่งในระหว่างการเดินทางของช้างไปยังวัง Pankot ที่เหมือนกับรุ่นก่อน เป็นการแสดงความไว้อาลัย ไปจนถึงผลงานศิลปะจากหนึ่งในผลงานชิ้นโปรดของสปีลเบิร์ก Sir David Lean ที่มีความสวยงามน่าดึงดูดใจ ทิศทางของสปีลเบิร์กมีความเสี่ยง กล้าหาญ และไม่ถูกต้องทางการเมือง โดยหลักมาจากผู้ชายที่ความพยายามครั้งก่อนของเขาคือธีมที่เป็นมิตรกับครอบครัวมากกว่า และ "ET" ('82) ที่นักวิจารณ์ชื่นชอบมากที่สุด เขาหมายถึงอารมณ์ขันที่มืดมนและการเสียดสีของ จังหวะของการจัดฉากฉากแอ็กชันและอารมณ์ของนวนิยายแนวผจญภัยที่ปรับให้เข้ากับหน้าจอขนาดใหญ่ได้อย่างลงตัว นี่เป็นครั้งสุดท้ายที่สปีลเบิร์กแสดงด้านนี้ของเขา ซึ่งแฟนเก่าของเขาบางคนคิดถึงมันมาก การตัดต่อของไมเคิล ข่านทำให้ภาพหลอน เมื่อภาพยนตร์เรื่องนี้เข้าสู่ฉากที่สาม ไม่เคยช้าลงเลยจนจบ และการเรียบเรียงที่สวยงามชวนตะลึงของจอห์น วิลเลียมส์ เป็นความสำเร็จที่ดีที่สุดในดนตรีประกอบภาพยนตร์แฟรนไชส์ของอินเดียน่า โจนส์ ประการที่สาม นักแสดงและตัวละครของพวกเขา ฉันไม่เคยมองฟอร์ดว่ามีความสุข มีเสน่ห์ เป็นลูกผู้ชาย และมั่นใจในการเล่นอินดี้มากไปกว่าใน "Temple of Doom" และยังเป็นการแสดงที่อินเดียน่า โจนส์ ที่ดีที่สุดของเขาด้วย ก่อนที่เขาจะเริ่มหลอกล่อตัวละครของตัวเองในเรื่องที่น่าเบื่อหน่าย "อินเดียน่า" โจนส์และสงครามครูเสดครั้งสุดท้าย" ('89) แม้ว่าซีเควนซ์แอ็กชันส่วนใหญ่ในครั้งนี้จะถ่ายทำโดยใช้สตันท์ของแฮร์ริสัน ฟอร์ด วิค อาร์มสตรอง ซึ่งคล้ายกับฟอร์ดมาก และยังเพิ่มพื้นที่เสี่ยงเป็นสองเท่าให้กับเขาในระหว่างการไล่ล่ารถบรรทุกใน "Raiders" ส่วนหนึ่งเนื่องจากฟอร์ดประสบอุบัติเหตุ ในระหว่างลำดับการต่อสู้กับอันธพาลที่ซ่อนอยู่ในห้อง แฮร์ริสันโชคดีที่หายดีและกลับมาถ่ายภาพระยะใกล้ทั้งหมดด้วยพลังงานใหม่ การแสดงของเขาดีมากในช่วง Black Sleep ของ Kali Ma ที่เหมือนมึนงง เคทแคปชอว์ถูกวิพากษ์วิจารณ์อย่างกว้างขวางว่าเป็นนักร้องชื่อดังของ Shanghai Club คือ Willie Scott เนื่องจากนักวิจารณ์และสาธารณชนทั่วไปคาดหวังให้ Marion Ravenwood กลับมาหรืออย่างน้อย 'ทอมบอย' อีกหนึ่งตัวละครหญิงที่จะมาแทนที่เธอ ฉันคิดว่าเป็นความคิดที่ดีที่จะเปลี่ยนสาวอินดี้ให้เป็น 'Damsel in stress' ที่เป็นผู้หญิงมากขึ้นโดยให้เข้ากับประเภท 'fish outta water' ซึ่งเป็นการย้อนวัยของตัวละครหญิงในภาพยนตร์ผจญภัยในยุค 30 และ 40 เหล่านั้น และ Kate ก็เล่นอย่างแน่นอน มันดังและสะอื้น แต่มีบางอย่างเกี่ยวกับเธอที่จุดประกายตลอดทั้งเรื่อง เธอไม่มีเคมีตรงกันกับอินดี้เหมือนที่แมเรียนมี แต่เธอเข้ากันได้ดีกับฉากของพวกเขา โดยเฉพาะอย่างยิ่งความเจ้าชู้ที่กลายเป็นการโต้เถียงหลังฉากอาหารค่ำ นอกจากนี้ ความรุ่งโรจน์ของแผนกแต่งหน้าและตู้เสื้อผ้าของเธอ เธอดูน่าทึ่งและไม่เคยดูดีขึ้นในจอเลย นักแสดงที่ไม่ใช่คอเคเชียนแสดงการแสดงที่น่าจดจำ เหมาะสมกับโทนของภาพยนตร์ ตั้งแต่รอย เจียว รับบทเป็น หล่าวเฉอ เลียนแบบวายร้ายบอนด์ให้สมบูรณ์แบบ Jonathan Ke Quan รับบทเป็นเพื่อนสนิทของ Indy เรื่อง Short Round ตัวละครเด็กผู้กล้าหาญที่ลูคัสและสปีลเบิร์กสร้างขึ้นเพื่อให้เด็ก ๆ ได้มีส่วนร่วม Roshan Seth รับบท Chattar Lal ที่น่าขนลุก, นายกรัฐมนตรีแห่งมหาราชาแห่ง Pankot และ Amrish Puri ผู้ยิ่งใหญ่ผู้ล่วงลับในฐานะ Mola Ram มหาปุโรหิต Thuggee ที่ฉีกหัวใจของเหยื่อด้วยมือเปล่าซึ่งไม่เพียง แต่ดีที่สุด วายร้ายอินเดียนา โจนส์ แต่ยังเป็นหนึ่งในคนเลวที่น่ากลัวและน่ากลัวที่สุดเท่าที่เคยมีมาในโรงภาพยนตร์ Dan Aykroyd นักแสดงของสปีลเบิร์กจาก "1941" ('79) และ "The Blues Brothers" ('80) ที่สปีลเบิร์กปรากฏตัวในฐานะนักแสดง ในการแสดงสั้น ๆ จี้เป็นเว็บเบอร์ในสนามบินเซี่ยงไฮ้ ประการที่สี่เมื่อแฟน ๆ Indiana Jones คิดถึงตัวละครและการผจญภัย ฉากไหนที่น่าจดจำเข้ามาในใจ ? "Raiders" เปิดขึ้นในป่าในอเมริกาใต้ นักดาบในกรุงไคโร; Well of Souls และการไล่ล่ารถบรรทุก แต่ยังรวมถึงการเปิดเพลงและการหลบหนีจาก Obi Wan Club ในเซี่ยงไฮ้ เครื่องบินตก; ฉากอาหารค่ำ; ห้องสไปค์; พิธีกรรมอันธพาล; การหลับใหลของกาลีมา; ลำดับการไล่ล่าทุ่นระเบิด (แม้ว่าบางครั้งภาพย่อส่วนจะมองเห็นได้ชัดเจนเกินไป) และลำดับสะพานเชือกที่กำกับและถ่ายภาพได้อย่างยอดเยี่ยม ซึ่งเป็นข้อขัดแย้งที่ดีที่สุดจากแฟรนไชส์นี้ ทั้งหมดมาจาก "Doom" จาก "The Last Crusade" ที่ปลอดภัยและน่าเบื่อที่แฟน Indiana Jones ตัวจริงสามารถพูดถึงได้มากแค่ไหน? ในระยะสั้น "ถ้าการผจญภัยมีชื่อก็ต้องเป็น Indiana Jones" อธิบายผลงานชิ้นเอกชิ้นนี้อย่างสมบูรณ์และ Spielberg และ Lucas ที่เริ่มต้น กระโดดขึ้นไปบนกองเกวียนของผู้เกลียดชัง "ดูม" โดยอ้างว่าภาพยนตร์เรื่องนี้หดหู่และมืดมนเพราะทั้งคู่อยู่ในช่วงปัญหาการสมรสและ / หรือการหย่าร้างในช่วงเวลานั้นสิ่งที่ฉันพูดได้ก็คือพวกเขาควรหย่าอีกครั้งเพื่อให้ได้คุณภาพระดับนี้ ฉันรัก "Raiders" แต่ "Doom" มีที่พิเศษในใจฉันตั้งแต่ปี 1984 คะแนนโหวตของฉันคือ 11/10 ถ้าเป็นไปได้ ถ้าไม่ใช่ 'แค่' 10/10
เป็นที่ยอมรับกันในทุกวันนี้ว่าภาคต่อของภาพยนตร์ฟอร์มยักษ์เรื่องใหญ่จะเป็นภาพสะท้อนที่ซีดและเล็กน้อยของต้นฉบับ ท้ายที่สุด นี่คือสิ่งที่เกิดขึ้นกับ Jaws, Rocky, Jurassic Park และอื่นๆ อีกมากมาย แต่มีเรื่องราวความสำเร็จจากภาคต่อมากมาย ในกรณีเหล่านั้นทีมผู้สร้างมีความสมดุลระหว่างการทำซ้ำสูตรที่ประสบความสำเร็จกับการเพิ่มองค์ประกอบใหม่เพียงพอที่จะทำให้แฟรนไชส์มีความสดใหม่ Indiana Jones และ Temple of Doom กลับมารับบทฮีโร่ตัวฉกาจในยุคใหม่ การผสมผสานระหว่างแอ็คชั่นสุดระทึกและอารมณ์ขันที่สบายๆ และการพยักหน้าต่อภาพยนตร์ฮอลลีวูดคลาสสิกที่ทำให้ Raiders of the Lost Arc เป็นผลงานที่ดี และยังต้องใช้การผจญภัยไปยังสถานที่ใหม่ที่เต็มไปด้วยสีสัน เพิ่มองค์ประกอบสยองขวัญที่น่ากลัวบางอย่าง และทำให้ความตลกขบขันที่แปลกประหลาดขึ้นเล็กน้อย และแน่นอนว่าผู้กำกับสตีเวน สปีลเบิร์กแสดงตัวเองอีกครั้งว่าเป็นผู้เชี่ยวชาญในเรื่องนี้ ลำดับการดำเนินการถูกสร้างขึ้นด้วยการแก้ไขอย่างรวดเร็ว และการได้รับสิทธิ์นี้ไม่ง่ายอย่างที่คิด ผู้กำกับต้องแน่ใจว่าแต่ละช็อตสามารถถ่ายทอดสิ่งที่เกิดขึ้นในช่วงเวลาสั้นๆ เขาต้องรักษาความประทับใจของการเคลื่อนไหวที่คลั่งไคล้อย่างต่อเนื่องจากช็อตหนึ่งไปอีกช็อตหนึ่ง ดังนั้น เมื่อ Indy ต่อสู้กับทหารยามตัวหนาบนสายพานลำเลียง เมื่อใดก็ตามที่เราตัดไปที่ Maharajah และตุ๊กตาวูดูของเขา เราจะมีกังหันน้ำหมุนอยู่ด้านหลัง เพียงเพื่อให้องค์ประกอบที่เคลื่อนไหวบางส่วนอยู่ในจังหวะที่สงบ บ่อยครั้ง ตัวอย่างเช่น ระหว่างการประชุมที่คลับในเซี่ยงไฮ้ สปีลเบิร์กใช้การเคลื่อนไหวของกล้องที่ตอบโต้ซึ่งกันและกัน เช่น การเลื่อนกล้องขึ้นในช็อตเดียว เลื่อนลงในช็อตถัดไป ซึ่งทำให้ซีเควนซ์รู้สึกหนักแน่น แต่สปีลเบิร์กก็ทำงานอย่างหนักกับบรรยากาศในฉากที่ไม่มีฉากแอคชั่น เช่น การเก็บกล้องไว้ข้างหลังท่ามกลางใบไม้ระหว่างเดินป่า ซึ่งทำให้รู้สึกไม่สบายใจที่เหล่าฮีโร่ของเรากำลังถูกจับตามอง ถ้ามีอะไร แฮร์ริสัน ฟอร์ดก็ดูดีขึ้นไปอีก บทบาทของเขาในฐานะอินดี้ในครั้งนี้ เขามีท่าทางที่ราบรื่นและซับซ้อนที่ทำให้เราไว้วางใจเขา เขาสามารถดึงรอยยิ้มที่เย้ยหยันออกมาที่ Kate Capshaw เมื่อเธอกินอาหารในหมู่บ้านที่ไม่อร่อยโดยไม่มองว่าเป็นคนใจร้าย และยังสามารถประนีประนอมศักดิ์ศรีของเขาสำหรับเอฟเฟกต์การ์ตูนเมื่อใดก็ตามที่ศัตรูจับตัวละครของเขาโดยไม่ทันตั้งตัว เหมือนกับเมื่ออันธพาลปีนกลับขึ้นไปบนเรือ รถเข็นของฉัน ในฐานะเพื่อนสนิทของเขา Jonathan Ke Quan เป็นส่วนเสริมที่ยอดเยี่ยม โดยมอบอารมณ์ขันที่ดีที่สุดด้วยวิธีที่ฉลาดและกระตือรือร้นที่จะติดอยู่กับการผจญภัย นอกจากนี้ยังมีการแสดงเล็กๆ น้อยๆ ที่ยอดเยี่ยมจากนักแสดงชาวอินเดีย Roshan Seth ผู้ซึ่งแสดงเป็นแบบอย่างของความเหมาะสมได้อย่างยอดเยี่ยม แต่ด้วยคำใบ้ของบางสิ่งที่น่ากลัวที่ทำให้เชื่อได้ว่าเขาสามารถกลายเป็นคนเลวที่เป็นความลับได้ โอ้ เป็นเรื่องดีที่ได้เห็น Pat Roach ปรากฏตัวอีกครั้งในฐานะนักเลงหัวรุนแรง นำระดับการคุกคามที่เหมาะสมมาสู่ส่วนนั้นรวมถึงร่างกายของเขาด้วย แต่ Temple of Doom ไม่ได้ไร้ข้อบกพร่อง Willie Scott ของ Kate Capshaw ไม่ใช่แพทช์ของ Karen Allen ในภาพยนตร์เรื่องแรก ตัวละครเป็นแบบแผน แต่เป็นเรื่องที่น่ารำคาญมากกว่าตลก และในขณะที่ Amrish Puri นั้นดูดีอย่างมากในการมองความชั่วร้าย ตัวละครของเขาเป็นแบบสองมิติเมื่อเทียบกับ Belloq of Raiders ที่ซับซ้อน นอกจากนี้ ซีเควนซ์ตลกหลายๆ เรื่องที่ยังไม่เป็นที่รู้จัก โดยเฉพาะธุรกิจอาหารน่าขยะแขยงในวัง ใช่ ภาพนี้ไม่ต่างจากรุ่นก่อนที่โด่งดังไปบ้าง แต่เนื่องจากเป็นผลงานชิ้นเอกที่ใกล้เคียง จึงแทบจะคาดไม่ถึง มีสิ่งที่น่าสนใจมากมายเกี่ยวกับ Temple of Doom – รูปลักษณ์ที่น่ารำคาญของไอดอล Thuggee ในป่า การนั่งรถไฟเหาะที่ไร้เหตุผล แต่สนุก ไม่ต้องพูดถึงการบรรเลงเพลงประกอบละครเพลงในช่วงทศวรรษที่ 1930 ที่เริ่มต้นสิ่งทั้งหมด – เล็กน้อย ไม่ใช่ภาคต่อสำหรับภาพยนตร์แอคชั่น แต่ทำได้ดีทีเดียว ทั้งหมดนี้ทำให้เป็นการติดตามผลที่คุ้มค่าซึ่งสามารถจัดการให้เหนือความซ้ำซากไร้สาระตามปกติที่เกี่ยวข้องกับภาคต่อของภาพยนตร์
