47 Ronin (2013) มหาศึกซามูไร ไค (คีอานู รีฟส์) นักรบไร้สังกัดได้เข้ามาร่วมกับ ท่านโออิชิ (ฮิโรยูกิ ซานาดะ) หัวหน้าของกลุ่ม 47 โรนิน เพื่อร่วมกันชำระแค้นขุนนางใหญ่ที่ชั่วร้าย ที่บุกเข้ามายึดครองและสังหารเจ้าเมือง ทั้งยัง เนรเทศพวกเขาออกจากเมือง พวกเขาจึงต้องกลับมาทวงเกียรติยศคืน เหล่านักรบซามูไรผู้กล้า ทั้ง 47 นายต้องเผชิญกับความท้าทาย ซึ่งจะเป็นการทดสอบฝีมือและจิตวิญญาณอันแกร่งกล้า ของพวกเขามีเพียงผู้กล้าที่แท้จริงเท่านั้นที่จะทำงานนี้ได้สำเร็จ
กลุ่มซามูไรออกเดินทางเพื่อล้างแค้นการตายและการเสียเกียรติของเจ้านายของพวกเขาจากเงื้อมมือของโชกุนผู้โหดเหี้ยม
ไค (คีนู รีฟส์) นักรบไร้สังกัดได้เข้ามาร่วมกับ ท่านโออิชิ (ฮิโรยูกิ ซานาดะ) หัวหน้าของกลุ่ม 47 โรนิน เพื่อร่วมกันชำระแค้นขุนนางใหญ่ที่ชั่วร้าย ที่บุกเข้ามายึดครองและสังหารเจ้าเมือง ทั้งยัง เนรเทศพวกเขาออกจากเมือง พวกเขาจึงต้องกลับมาทวงเกียรติยศคืน เหล่านักรบซามูไรผู้กล้า ทั้ง 47 นายต้องเผชิญกับความท้าทาย ซึ่งจะเป็นการทดสอบฝีมือและจิตวิญญาณอันแกร่งกล้า ของพวกเขา มีเพียงผู้กล้าที่แท้จริงเท่านั้นที่จะทำงานนี้ได้สำเร็จ
การเลื่อนวันฉายภาพยนตร์มักไม่ใช่สัญญาณดี โดยเฉพาะเมื่อเลื่อนถึงหนึ่งปีเต็ม เพื่อถ่ายเพิ่มเติมฉากให้บทบาทของคีอาอู รีฟส์ (ซึ่งเป็นตัวละครสมมติ) ในหนังบู๊ฮอลลีวูดที่ดัดแปลงจากตำนานซามูไรญี่ปุ่นยิ่งใหญ่ แน่นอนว่าทำให้หลายคนตั้งคำถาม แถมตัวอย่างหนังที่เน้นเอฟเฟกต์สัตว์ประหลาดก็ดูน่าเบื่อ แต่ถ้าลองเปิดใจรับความบันเทิงล้วนๆ 47 โรนิน กลับให้ลุ้นระทึกได้ไม่เลว!แก่นแท้ของเรื่องจริงยังอยู่ครบ: ท่านลอร์ดอาซาโนะ (มิน ทานากะ) ต้องทำเซ็ปปุกุ (ritual suicide) หลังทำผิดต่อลอร์ดคิระ (ทาดาโนบุ อาซาโนะ) เหล่าซามูไรผู้ซื่อสัตย์จึงกลายเป็นโรนิน (ซามูไรไร้นาย) นำโดยโออิชิ (ฮิโรยูกิ ซานาดะ) พวกเขา 47 คนตั้งใจล้างแค้นให้เจ้านาย แม้โชกุนจะสั่งห้ามไว้ก็ตามส่วนที่เกินจริงคือเกือบทุกอย่าง! คีอาอู รีฟส์ รับบทไค เด็กกำพร้าลูกครึ่งที่ถูกดูถูกจากทุกคนในค่ายอาซาโนะ ยกเว้นมิกะ (โค ชิบาซากิ) ลูกสาวท่านลอร์ด ส่วนคิระมีมิซึกิ (ริงโกะ คิคุจิ) แม่มดแปลงร่างเป็นหมาป่า งู หรือมังกรช่วยแผนชั่ว เรื่องราวเริ่มเพี้ยนเมื่อไคต้องไปหาดาบให้พวกโรนินจากกลุ่มลึกลับที่คล้ายลัทธิประหลาดพูดง่ายๆ 47 โรนิน คือหนังบู๊สุดเพี้ยนในกลุ่ม ‘ชูชิงุระ’ (ตำนาน 47 โรนินที่ถูกดัดแปลงมาแล้วนับไม่ถ้วนในญี่ปุ่น) ตัวเอกรอดตายแบบไม่สมเหตุสมผล แม้ศัตรูจะมีแม่มดพลังเวทย์ที่ยิงไฟถล่มทุ่ง เรียกแมงมุมพิษ หรือแปลงเป็นมังกรก็ตาม! แต่พอทำใจได้ว่ามันคือหนังแฟนตาซีล้วนๆ กลับพบว่ามันสนุกได้ด้วยดราม่าเข้มข้นและภาพอันตระการตาแม้บทของไคจะดูเพ้อฝัน แต่คีอาอู รีฟส์ ก็ทำได้ดีในบทหนุ่มน้อยเคร่งขรึม ไม่ว่าจะต่อสู้กับปีศาจหรือแอบรักมิกะ แม้เส้นโรแมนติกจะ predictable ไปหน่อย และตัว heroin เองก็จางเกินไป แต่จุดจบที่ไม่เหมือนฮอลลีวูดช่วยเซฟไว้ส่วนโออิชิของซานาดะกลับเป็นจุดเด่นอีกด้าน เราได้เห็นการเดินทางทางใจจากชายที่ไม่ไว้ใจไค สู่การยอมรับในตัวเขาแบบเต็มใจ ความสัมพันธ์กับครอบครัวของโออิชิก็สะเทือนใจไม่น้อย โดยเฉพาะเมื่อเขาสั่งให้ภรรยาและลูกชาย (จิน อาคานิชิ) ตัดขาดจากตัวเองเพื่อล้างแค้นเจ้านายสรุปแล้ว ชื่อหนังอาจไม่ตรงเนื้อหาสักหน่อย (น่าจะชื่อ ‘2 โรนิน: ทริปสุดเมาท์ของโออิชิกับไค’ มากกว่า!) และมันขาดอารมณ์ขันกับความถูกต้องทางประวัติศาสตร์ แต่ก็ไม่ถึงขั้นแย่ เพราะใต้ชั้นสัตว์ประหลาดและเวทมนตร์ ยังมีแก่นเรื่องราวแห่งเกียรติยศและจิตวิญญาณที่ทำให้หนังผ่านพ้นความพิลึกไปได้
รีวิว: ฉันชอบหนังเรื่องนี้มาก ให้ความรู้สึกแบบภาพยนตร์ญี่ปุ่นคลาสสิกและมีแอคชั่นสนุกตลอดทั้งเรื่อง โครงเรื่องถูกวางแผนมาอย่างดีโดยผู้กำกับ และเห็นได้ชัดว่าใช้งบประมาณมหาศาลกับเครื่องแต่งกายอันงดงามและภูมิหลังที่น่าทึ่ง เรื่องราวความรักดูหวานเกินไปหน่อย แต่ก็ไม่ได้ทำลายความต่อเนื่องของหนัง ส่วนตัวฉันยังสับสนกับบทของคีอานู รีฟส์ เขาดูไม่เข้ากับตัวหนังตลอด แม้เขาจะช่วยชีวิตคนอื่นหลายครั้ง แต่ก็ไม่ได้รับการยอมรับ แถมยังถูกเรียกว่า 'ครึ่งเลือด' ตลอดชีวิต ซึ่งน่าทำให้ใครก็เกลียดคนรอบข้าง แต่เขากลับซื่อสัตย์และแสดงให้เห็นว่าความสามารถของเขาจำเป็นมาก! โดยรวมน่าดูและรู้สึกประทับใจกับความกล้าหาญของ 47 โรนิน แน่นอน! สรุป: ฉันคิดว่าหนังน่าจะโด่งดังกว่านี้ถ้าไม่มีคีอานู รีฟส์ ด้วยเหตุผลบางอย่าง แม้เขาไม่ใช่ตัวละครหลักตามโฆษณา แต่เรื่องนี้เน้นที่ความรับผิดชอบร่วมมากกว่าตัวบุคคล ส่วนการแสดงของเขาแม้พูดน้อยแต่สู้เด็ดดี! ฮิโระยูกิ ซานาดะ (หัวหน้าโรนิน) แสดงได้สมบทบาทและสื่ออารมณ์ได้ลึกซึ้ง เขายังเด่นใน The Railway Man อีกด้วย ไม่เข้าใจว่าทำไมหนังทำเงินไม่คืนทุนทั้งที่ใช้งบ 175 ล้านดอลลาร์ (ว้าว!) แต่รายได้ทั่วโลกแค่ 151 ล้านดอลลาร์ แนะนำให้คนที่ชอบหนังบู๊แนวตะวันออกเกี่ยวกับ 47 คนล้างแค้นให้เจ้านาย 7/10
กลุ่มซามูไรที่สูญเสียเจ้านายของพวกเขา ออกเดินทางเพื่อล้างแค้นการตายที่ทรยศของเขาจากมือของลอร์ดคิระ เข้าสู่เรื่องของไค เด็กลูกครึ่งผู้ต่ำต้อยที่มีอะไรซ่อนอยู่มากกว่าที่ตาเห็น เมื่อเขามีใจให้กับลูกสาวของเจ้านายที่ล่วงลับ ไคต้องเข้าร่วมกับโรนินทั้ง 47 ไม่เพียงเพื่อล้างแค้นเอาความเกียรติกลับคืน แต่ยังเพื่อปกป้องหญิงคนที่เขารัก งานภาพสวยงามมาก ผสมผสานแอคชั่นได้ดี และยังให้เกียรติต่อตำนานญี่ปุ่นโบราณได้อย่างน่าชื่นชม ฉันรู้สึกว่าเนื้อเรื่องอาจจะขาดความลึกซึ้งในบางส่วน เรียบง่ายและคล้ายสูตรสำเร็จในบางจุด แต่โดยรวมก็ยังเป็นภาพยนตร์ที่สนุก คีอานู รับบทได้ดี แต่จุดเด่นที่แท้จริงอยู่ที่ฮิโรยูกิ ซานาดะ ที่รับบทเป็นโออิชิ หัวหน้าโรนิน ได้อย่างยอดเยี่ยม ความสุขที่แท้จริงของหนังเรื่องนี้คือการให้เกียรติและสดุดีตำนานญี่ปุ่นโบราณของยุคสมัย ซึ่งทำได้ดีมากในความคิดของฉัน บางคนอาจไม่เข้าใจตอนจบของหนัง แต่หากมีความรู้เกี่ยวกับวัฒนธรรมบ้างก็จะเข้าใจสิ่งที่หนังต้องการสื่อ โดยรวมแล้วเป็นภาพยนตร์ที่สนุกและเหมาะสำหรับแฟนๆ หนังแอคชั่นและแฟนตาซีประวัติศาสตร์
ภาพยนตร์เรื่อง '47 โรนิน' เป็นเรื่องราวเชิงบันเทิงที่ดัดแปลงจากตำนานซามูไร 47 คนที่ล้างแค้นให้เจ้านายของตน โดยในเวอร์ชันนี้มี 'คีอาตู รีฟส์' รับบทไค ชายลูกครึ่งอังกฤษ-ญี่ปุ่นผู้ถูกขับไล่ แต่ได้รับความช่วยเหลือจากโออิชิ (ฮิโรยูกิ ซานาดะ) ผู้นำกลุ่มโรนิน เพื่อต่อสู้กับลอร์ดคิระและแม่มดชั่วร้าย (รินโกะ คิคูชิ) ผู้สังหารเจ้านายของพวกเขา ด้านการผลิตถือว่าทำได้อย่างยิ่งใหญ่ ทั้งเอฟเฟกต์ visuals อลังการ เพลงประกอบเข้มข้นอารมณ์ และการแสดงอันแข็งแกร่งของคีอาตูและฮิโรยูกิ อย่างไรก็ตาม หนังมีจุดอ่อนสำคัญคือความเร่งรีบของเรื่องที่ตัดพัฒนาตัวละครบางส่วนออกไป โดยเฉพาะแม่มดและตัวละครรองอื่นๆ ซึ่งหากมีเวลาพัฒนาเพิ่มอีก 20-30 นาที ก็น่าจะทำให้เนื้อหาลึกซึ้งและติดตรึงใจผู้ชมได้เทียบเท่า '13 นักรบ' หรือ 'เดอะ ลาสต์ ซามูไร' สคริปต์บทพูดถือว่าดีในระดับหนึ่ง (แม้จะมีบางประโยคที่ดูหวือหวา) แต่โดยรวมยังขาดความลึกและความคิดสร้างสรรค์ ส่วนการกำกับของคาร์ล เอริค รินช์ ก็ทำได้ดี แต่มีฉากที่ตัดสลับบ่อยเกินไป สรุปแล้ว '47 โรนิน' คือหนังแอคชั่นแฟนตาซีซามูไรที่ครบรส เหมาะแก่การดูบนจอใหญ่ในราคาประหยัด แต่ถ้าคุณคาดหวังผลงานระดับรางวัลด้านบทหรือการกำกับ อาจต้องรอเวอร์ชัน Director's Cut แทน เพราะตัวหนังยังมีข้อจำกัดที่ชัดเจน อย่างไรก็ตาม การแสดงที่แข็งแกรอง เอฟเฟกต์ตระการตา และอารมณ์ประโลมใจก็ช่วยให้หนังเรื่องนี้โดดเด่นได้แม้ต้องแข่งกับเรื่องดังอย่าง 'เดอะ ฮอบบิท'
47 โรนิน คือภาพยนตร์ที่นำตำนานพื้นบ้านญี่ปุ่นมาดัดแปลงใหม่ แต่ติดอยู่ในกรอบของเรื่องเล่าเหนือจริง ตัวละครทุกคนถูกสร้างมาเป็น "แบบฉบับ" แทนที่จะมีบุคลิกที่ลึกซึ้ง ความรัก ความเกลียด หรือมิตรภาพระหว่างตัวละครถูกสมมติขึ้นมาแทนที่จะแสดงผ่านการพัฒนาตัวละคร เรื่องราวเริ่มและจบด้วยผู้เล่าเรื่องที่ไม่ปรากฏชื่อ คล้ายกับการฟังนิทานรอบกองไฟ ส่งผลให้ผู้ชมรู้สึกห่างเหินจากเนื้อหา เหมือนดูภาพวาดในกรอบที่มีคนคอยบรรยายแทนที่จะได้สัมผัสเรื่องราวแบบตัวต่อตัว คีอานู รีฟส์ ไม่ใช่ปัญหาของเรื่องนี้ เขาไม่มีบทพอให้แสดงจนถึงขั้นต้องวิจารณ์เรื่องการเล่นไม้ๆ ได้รับบทเพื่อการตลาดอย่างชัดเจน ตัวละครของเขาถูกจัดให้อยู่ข้างๆ ฮิโระยูกิ ซานาดะ นักแสดงนำผู้รับบทผู้นำโรนิน ซานาดะคือกำลังหลักของเรื่องด้วยพลังการแสดงที่ทรงพลัง เชื่อได้เลยว่าเขาใช้ดาบทำร้ายคนจริงๆ ได้ ในที่สุดเขาก็ได้บทใหญ่หลังจากมักได้แต่บทประกอบในหนังร่วมผลิตญี่ปุ่น-อเมริกา ส่วนทาดาโนบุ อาซาโนะ ที่รับบทวายร้ายก็แสดงได้น่าประทับใจ เสริมความลึกให้ตัวละครที่เดิมไม่มีในบท ผมยังหวังว่าเขาจะได้กลับมาเล่นเป็นเจงกิสข่านในภาคต่อของ Mongol เป็นเรื่องน่าเสียดายที่หนังทำรายได้แย่ในญี่ปุ่น บางทีคนญี่ปุ่นอาจไม่สะดวกใจที่เห็นตำนานของตัวเองถูกนำไปดัดแปลงโดยต่างชาติ ตัวผมเองก็เคยรู้สึกอึดอัดกับบทบาทจีนแบบผิดๆ ในฮอลลีวูดมาแล้ว และหนังเรื่องนี้ก็มีแนวคิดโอเรียนทัลลิสต์อยู่ไม่น้อย แม้องค์ประกอบแฟนตาซีและงานออกแบบจะสุดโต่งจนใกล้เคียงการ์ตูนกราฟิก nov ยิ่งคิดถึงเหตุผลที่มีส่วนแฟนตาซีในเรื่อง ก็ยิ่งดูเหมือนว่าเป็นข้ออ้างให้คีอานู รีฟส์ ซึ่งเป็นลูกครึ่งในเรื่องได้แสดงท่ามกลางนักแสดงญี่ปุ่นทั้งหมด นึกอยู่ว่าถ้าเล่าเรื่องจริงจังกว่าเดิม โดยเน้นวัฒนธรรมซามูไรและการเมืองน่าจะสนุกกว่ามายักษ์กับเวทมนตร์ สรุปแล้ว 47 โรนิน คือหนังแฟนตาซีสไตล์การ์ตูนกราฟิกที่ดัดแปลงจากตำนานญี่ปุ่น ฉายเดือนธันวาคม ซึ่งอาจไม่เหมาะกับการเริ่มปีใหม่เพราะมีทั้งการตัดหัวและการบูชาฆ่าตัวตายของซามูไร เรื่องใช้เวลาตั้งต้นนานจนต้องอดทนรอ กลุ่มเป้าหมายน่าจะเป็นโอตาคุอนิเมะที่คลั่งวัฒนธรรมป๊อปญี่ปุ่น และอาจทำรายได้ดีกว่าถ้าฉายช่วงมีนาคม-เมษายน แม้มีข้อบกพร่อง แต่ที่สุดแล้ว 47 โรนิน ก็ทำได้ตามที่ตั้งใจ แค่ไม่ใช่หนังสำหรับทุกคน
เป็นภาพยนตร์ที่น่าสนใจ มีการโฆษณาที่ทำให้เข้าใจผิดเกี่ยวกับตัวละครที่มีปืนพก ฉากต่อสู้ทำได้ดี ถึงแม้ผมจะไม่รู้เรื่องราวเต็มๆ ของ 47 โรนิน แต่คิดว่าการดัดแปลงสมัยใหม่นี้ก็ทำออกมาได้ดี แต่ถ้าทำให้ใกล้เคียงเรื่องต้นฉบับมากขึ้นก็น่าจะดีกว่า
ทำไมต้องรีเมคตำนานคลาสสิกของญี่ปุ่นแต่กลับไม่ให้ความเคารพต้นฉบับเลย?! ถ้าผมรู้ก่อนว่าภาพยนตร์เรื่องนี้ไม่ใช่เวอร์ชั่นของ '47 โรนิน' และใช้ชื่ออื่น ผมคงสนุกกับมันมาก แต่เมื่อรู้ว่าต้นเรื่องอิงประวัติศาสตร์จริงและถูกนำไปสร้างหลายครั้งแล้ว ทำไมผู้สร้างถึงเพิกเฉยต่อต้นแบบขนาดนี้? การดูเวอร์ชั่น 2013 เหมือนดูหนังสงครามปฏิวัติอเมริกา...ที่มีทหารเป็นมนุษย์ต่างดาว! ผมว่าเรื่องแบบนี้น่าจะทำให้คนญี่ปุ่นหลายคนรู้สึกถูกดูหมิ่น เพราะพวกเขาคาดหวังจะได้เห็นตำนานไม่ใช่แฟนตาซีสุดเพี้ยน นี่เป็นเรื่องที่ชาติยกย่องแต่กลับถูกทำให้เป็นเรื่องตลกไม่สมเหตุสมผล แม้ส่วนใหญ่เป็นนักแสดงญี่ปุ่น แต่ผู้สร้างดูจะไม่เข้าใจวัฒนธรรมและประวัติศาสตร์ของพวกเขาเลย หลายจุดในเรื่องไม่สมจริง เช่น การมีคีอาลุ รีฟส์แสดง ในประวัติศาสตร์ญี่ปุ่นช่วงศตวรรษที่ 17 ชาวต่างชาติถูกห้ามเข้า ยกเว้นเกาะเดจิมะ ถ้าเข้าไปจะถูกประหารชีวิตจนถึงศตวรรษที่ 19 การมีซามูไรต่างชาติจึงเป็นไปไม่ได้! แถมยังมีแม่มดแปลงเป็นสุนัขจิ้งจอก มังกร ยักษ์สูง 8 ฟุตที่ดูเหมือนตัวละครในนิยายสยองขวัญ สัตว์ประหลาดยักษ์อีกมาก หากทำเป็นแฟนตาซีอิงตำนานญี่ปุ่น (เช่น คิตสึเนะ) ก็คงสนุกดี แต่ในฐานะครูประวัติศาสตร์และคนรักหนังญี่ปุ่น ผมว่าภาพยนตร์เรื่องนี้ทำลายต้นฉบับมาก ภาพสวยแต่ไม่ให้เกียรติตำนาน 47 โรนินที่สละชีวิตเพื่อความทรงเกียรติ น่าเศร้าที่ฮอลลีวูดปฏิบัติต่อวัฒนธรรมญี่ปุ่นแบบไม่จริงจัง
แม้ว่าจะไม่ตามเรื่องราวประวัติศาสตร์ของโรนิน 47 คนแบบเป๊ะๆ แต่ฉันชอบวิธีที่ฮอลลีวูดตีความใหม่ ฉันเรียนรู้ที่จะตัดสินหนังจากความบันเทิงที่ได้รับ และเรื่องนี้ทำได้ดี! งานถ่ายภาพก็สวยงาม และการแสดงของคีรานุ เรฟก็ดีมาก เหมือนเพิ่มขนนกให้หมวกนักแสดงของเขา ส่วนนักแสดงสมทบก็เยี่ยม แม้เอฟเฟกต์ 3D จะธรรมดาๆ ถ้าจะซื้อแนะนำเวอร์ชัน 4K เลย ไม่ต้องเสียเวลากับ 3D
พวกเขาเปลี่ยนเรื่องราวแห่งโศกนาฏกรรม การเสียสละ และเกียรติยศส่วนตัว ให้กลายเป็นแค่เรื่องแฟนตาซีแม่มด แถมยังไม่มีความเข้าใจพื้นฐานเกี่ยวกับวัฒนธรรมหรือประเพณีญี่ปุ่นเลย ดูเหมือนว่าคนเขียนบทอาจเคยดู 'Samurai Jack' มาแล้วนำมาต่อยอดแบบผิดทาง อย่าไปดูหนังเรื่องนี้เด็ดขาด!!! แนะนำให้ดู '7 ซามูไร' (8.8 ดาว) แทน นี่คือสุดยอดหนังซามูไรโดยอะกิระ คุโรซาวะ ที่เป็นต้นแบบของ 'แม็กนิฟิเซนท์เซเว่น' เวอร์ชั่นตะวันตก ถ้าอยากรู้เรื่องจริงลองหาดูเวอร์ชั่นเก่าๆ เช่น เวอร์ชั่นขาวดำปี 1941 สำหรับคนรักหนังซามูไรตัวจริง ส่วนหนังสือก็ดีมาก甚至有เวอร์ชั่นสำหรับเด็กด้วย ปราสาทที่เกี่ยวข้องยังคงอยู่เพื่อเป็นเกียรติให้ซามูไรในเหตุการณ์ และยังมีภาพวาดญี่ปุ่นเกี่ยวกับเรื่องนี้ขายด้วย
นี่คือเรื่องราวอันสวยงามของความรัก พันธกิจ ความยุติธรรม ศักดิ์ศรี และความจงรักภักดี อิงจากเรื่องจริง ซามูไรคือนักรบชั้นสูงของญี่ปุ่นในอดีต แต่ละแคว้นมีกองทัพซามูไรเป็นของตนเอง หากนายของซามูไรถูกสังหาร ซามูไรคนนั้นจะกลายเป็นโรนิน (ผู้ไร้สังกัด) นี่คือเรื่องราวของโรนิน 47 คนที่ออกตามล้างแค้นให้การตายอันทรยศของนายพวกเขา โปรดอย่าให้คำวิจารณ์ในทางลบมาห้ามคุณชมเรื่องราวอันน่าทึ่งนี้ เรื่องนี้มีองค์ประกอบแฟนตาซีที่ทำให้เรื่องราวน่าดูชม พร้อมการอ้างอิงอันยอดเยี่ยมต่อตำนานญี่ปุ่นโบราณ เหตุผลเดียวที่ฉันคิดได้ว่าทำไมบางคนอาจไม่ชอบหนังเรื่องนี้คือพวกเขาไม่เข้าถึงวัฒนธรรมตำนานญี่ปุ่นหรือไม่ก็เกลียดคีอาลู รีฟส์
ไม่คาดหวังอะไรแล้วก็ยังไม่ดีพอ ท่าเตะต่อยยอดเยี่ยมและเอฟเฟกต์ก็ดี (ไม่รวมสุนัขจิ้งจอก) แต่โอ้พระเจ้า หนังเรื่องนี้แย่มาก ใช้ 3D เพื่ออะไร? ไม่เห็นมีอะไรเป็น 3D เลย มีแค่ฉากเดียว รีฟส์ ก็ยังเล่นได้แย่เหมือนเดิม แต่คนที่รับบทโออิชิ (จำชื่อไม่ได้ น่าจะว่าวานาเบะ) เล่นได้เจ๋งมาก ทากาวะอายุมากขึ้นแต่ยังเล่นได้ดีอยู่ ดูเหมือนว่าพวกเขาอยากใส่หลายอย่างเกินในเวลาแค่สองชั่วโมง ถ้ายาวสามชั่วโมงอาจจะดีขึ้น รู้สึกว่ารีบไปหน่อย ฉากกับปีศาจในป่าน่าจะยาวกว่านี้หน่อย แต่ก็โอเค มีแต่ฉากอ่าวโจรสลัดที่สั้นเกินไป น่าเสียดายเพราะโลเคชั่นดูเจ๋งมาก 4/10 สำหรับเอฟเฟกต์ดี ท่าเตะต่อยเจ๋ง รีฟส์แย่ ตัวประกอบดี และเรื่องราวที่...เอาเป็นว่าใช้ได้
ทุกคนต้องมีหนังแบบนี้อยู่ในใจบ้างแหละ รู้ทั้งรู้ว่าแย่ รู้ว่าไร้สาระ แต่ด้วยเหตุผลใดก็ตาม คุณกลับสนุกกับมันได้เต็มที่ สำหรับฉัน นี่คือหนึ่งในหนังแบบนั้นเลย บางทีคุณอาจจะรู้สึกเหมือนกันก็ได้
ภาพยนตร์เรื่อง '47 โรนิน' เป็นหนึ่งในตัวอย่างที่หยิบยกเหตุการณ์ประวัติศาสตร์จริงมาผสมผสานกับองค์ประกอบสมมติและฉากแอ็คชันตระการตา คล้ายกับภาพยนตร์แนวเดียวกันอย่าง '300' ของแซ็ก สไนเดอร์ ที่เน้นความสวยงามของภาพและการเล่าเรื่องประวัติศาสตร์ได้อย่างลงตัว อย่างไรก็ตาม องค์ประกอบสมมติในเรื่องกลับให้ความรู้สึกไม่ต่อเนื่องกับเนื้อหาหลัก บางครั้งดูเหมือนถูกเพิ่มเข้ามาแบบเกินจำเป็น ส่งผลให้ประสบการณ์การรับชมลดน้อยลงเมื่อเทียบกับเรื่องอื่นในแนวเดียวกัน
7
Constantine (2005) คนพิฆาตผี
4.7
Blade of the 47 Ronin (2022)
5.9
The Great Wall (2016) เดอะ เกรท วอลล์
7.8
The Last Samurai (2003) มหาบุรุษซามูไร
5.6
R.I.P.D. (2013) หน่วยพิฆาตสยบวิญญาณ
6.7
Warcraft (2016) กำเนิดศึกสองพิภพ
6.2
Dracula Untold (2014) ตำนานลับโลกไม่รู้
4.4
Seal Team Eight Behind Enemy Lines 4 (2014) ปฏิบัติการหน่วยซีลยึดนรก
6.5
Prince of Persia The Sands of Time (2010) เจ้าชายแห่งเปอร์เซีย
6
Hercules (2014) เฮอร์คิวลีส
2.8
Meet the Spartans (2008) ขุนศึกพิศดารสะท้านโลก
4
King Serpent Island (2021) เกาะราชันย์อสรพิษ
5.2
Love Is for Suckers (2022) ภารกิจรักกระชากเรตติ้ง
6.3
Prior Convictions (2022)
Tyler Perrys Finding Joy (2025) พาใจไปหาจอย
7.3
Bullet Train (2022) ระห่ำด่วน ขบวนนักฆ่า
5.5
Shotgun Wedding (2022) ฝ่าวิวาห์ระห่ำ
6.5
The Getaway King (2021) ยอดโจรต้องหนีเก่ง
7.9
Shoplifters (2018) ครอบครัวที่ลัก
7.5
Burning (2022)
4.3
Smurfs (2025) สเมิร์ฟ
5.5
A Special Lady (2017)