หนังที่ดีที่สุดในไตรภาคและผนึกไว้อย่างดีที่สุด
โศกนาฏกรรมที่ยิ่งใหญ่ที่สุดของมนุษยชาติคือพวกเขาจะไม่มีวันสร้างภาพยนตร์ที่ดีไปกว่าการกลับมาของราชา
หัวข้อทั้งหมดของผลงานชิ้นโบแดงของโทลคีนมารวมกันเป็นแฟชั่นที่หรูหราที่สุดในตอนสุดท้ายของการดัดแปลงของปีเตอร์ แจ็กสัน มนุษยชาติยืนหยัดครั้งสุดท้ายที่ Minas Tirith ฮอบบิทเดินทางผ่าน Mordor ฮีโร่ของเราพยายามทำให้ Frodo ทำภารกิจให้สำเร็จตามกาลเวลาและ Evil Sauron เบื่อหน่ายเกมทั้งหมดและฟาดฟันด้วยพลังและความโกรธทั้งหมดของเขา "การกลับมาของ พระราชา" ใช้เวลา 4 ชั่วโมงของผลตอบแทน องก์ที่สามในมหากาพย์ขนาดมหึมา แทนที่จะเป็นเพียงภาพยนตร์ของตัวเอง ดังนั้นมันจึงมีดราม่าและไดนามิกอย่างเข้มข้น และคุณสัมผัสได้เลยว่าแม้ว่าปีเตอร์ แจ็คสันจะทุ่มเทให้กับตอนก่อนๆ ก็ตาม แต่นี่เป็นสิ่งที่เขาโปรดปรานอย่างชัดเจน หนังแล่นไปอย่างรวดเร็ว นำพาเราผ่านช่วงเวลาอันน่าจดจำ เช่น การต่อสู้ของมินัส ทิริธ อัศจรรย์ของแอนิเมชั่นที่ไร้รอยสะดุด และการสร้างภาพยนตร์มหากาพย์ ที่อยากให้เห็น เพราะมีช่วงเวลาที่ต้องอ้าปากค้างมากเกินไป เลือกจาก. ช่วงเวลาของตัวละครที่เงียบงันนั้นเพิ่มมากขึ้นเรื่อยๆ และน้ำหนักของเดิมพันที่เต็มเปี่ยม และผลที่ตามมาอันน่าสลดใจของพวกเขาก็ไม่ต้องสงสัยเลย นักแสดงในภาพยนตร์เหล่านี้ได้เล่นบทบาทของพวกเขาจนสมบูรณ์แบบ และอีกครั้งที่แจ็คสันสมควรได้รับเครดิตโดยรวมสำหรับการเลือกนักแสดงที่เข้ากับการสร้างสรรค์ของทลลคีนได้อย่างลงตัว : Ian McKellen และ Christopher Lee ต่างก็มีตัวตนที่ยอดเยี่ยมอยู่แล้ว และเหล่าฮอบบิทก็ยังคงเป็นที่รัก แต่ในบรรดานักแสดงที่เก่งกาจในวงเดียวกัน นักแสดงที่โดดเด่นอย่างแท้จริงคือ Viggo Mortensen และ David Wenham ในฐานะ Faramir ที่น่าเศร้าซึ่งมีความสัมพันธ์กับพ่อที่โหดเหี้ยมที่สุด บาดแผลของภาพยนตร์ แจ็กสันผลักดันพวกเขาให้ดียิ่งขึ้นโดยให้พวกเขาร้องเพลงในช่วงเวลาสำคัญๆ (แบบฝึกหัดที่โทลคีนใช้ในการสร้างเอฟเฟกต์อันทรงพลังในหนังสือ) ภารกิจที่กล้าหาญซึ่งได้ผลอย่างมหัศจรรย์ และแม้ว่าเขาอาจเสนอตอนจบมากเกินไป แต่เขาก็มีความเหมาะสมที่จะอวดตัวละครที่รอดตายแต่ละตัวด้วยเวลาหน้าจอที่เหมาะสมและความเคารพ ตอนนี้ตอนจบไตรภาคจบแล้ว ก็สามารถถูกมองว่าเป็นหนังใหญ่เรื่องหนึ่งได้อย่างที่ควรจะเป็น 8 ปีผ่านไป แจ็คสันทำสิ่งที่เป็นไปไม่ได้ เขาได้นำตำนานอันยิ่งใหญ่ของโทลคีนมาสร้างภาพยนตร์ที่ยืนหยัดด้วยตัวเองและได้ปฏิวัติการสร้างภาพยนตร์ ซึ่งเป็นการสร้างมาตรฐานใหม่ให้กับมหากาพย์ภาพยนตร์ นิยายต้นฉบับของโทลคีนมีการเปลี่ยนแปลงแล้ว แต่พวกเขาสร้างภาพยนตร์ที่ดีขึ้น ลื่นไหลมากขึ้น มีจิตวิญญาณที่ซื่อสัตย์ต่อตำนานของโทลคีนมากกว่าใครๆ ที่มีสิทธิ์คาดหวัง ผลงานชิ้นเอกไม่ว่าจะเป็นส่วนหนึ่งของภาพรวมที่ใหญ่กว่าหรือโดยตัวของมันเอง สมควรได้รับคำชมเชยอย่างสูง และจากนั้นบางคน...
ที่ยอดเยี่ยมในทุกระดับ ชอบตัวละครและสเปเชียลเอฟเฟกต์ หนึ่งในฉากต่อสู้ที่ใหญ่และยิ่งใหญ่ที่สุดเท่าที่เคยมีมาบนจอเงิน จุดจบที่ยิ่งใหญ่ของมหากาพย์อันยิ่งใหญ่
ปีเตอร์ แจ็คสัน ทำได้แล้ว เขาได้สร้างเรื่องราวมหากาพย์ที่ครอบคลุมทุกอย่างเกี่ยวกับหนังสือ ลอร์ด ออฟ เดอะ ริงส์ ของโทลคีน และหลังจากออกจากบทสุดท้ายแล้ว เรื่องนี้ไม่เพียงแต่เป็นภาพยนตร์อย่างเดียวเท่านั้น แต่ยังเป็นส่วนหนึ่งของทั้งหมดด้วย? Perfect.I ไม่เคยดูซีรี่ย์แบบนี้ ภาพยนตร์ไตรภาคที่สร้างขึ้นด้วยความรักความเอาใจใส่และความสมบูรณ์แบบของงานฝีมือที่คุณอดไม่ได้ที่จะเดินออกไปและสงสัยว่า Peter Jackson ทำให้สิ่งนี้เป็นไปได้อย่างไร ฉันชอบซีรีส์ต้นฉบับ "Star Wars" และ "Indiana Jones" เสมอสำหรับการเล่าเรื่องที่ยิ่งใหญ่ของพวกเขา และเพียงเพื่อให้เข้ากับช่วงเวลาที่ยอดเยี่ยมในภาพยนตร์เท่านั้น สิ่งนี้ควรเป็นที่จดจำด้วยความชื่นชอบที่เคารพนับถือสำหรับคนรุ่นต่อ ๆ ไป พวกเขาไม่ได้ทำหนังแบบนี้อีกต่อไปแล้ว ในฐานะที่เป็นหนังสแตนด์อะโลน มันจะหยิบขึ้นมาทันทีที่จุดสิ้นสุดของ "Two Towers" ดังนั้นควรปัดฝุ่นก่อนจะดู ฉันได้อ่านหนังสือแล้ว และความคาดหวังที่จะได้เห็นช่วงเวลาที่ลึกซึ้งยิ่งขึ้นในภาพยนตร์เรื่องนี้ ทำให้ฉันมองเรื่องนี้ด้วยมุมมองที่เร่งรีบ ฉันต้องการให้แน่ใจว่าทุกอย่างในภาพยนตร์เรื่องนี้ "ถูกต้อง" และเมื่อมันเกิดขึ้นมันก็เป็น ฉันจะต้องเห็นสิ่งนี้อีกครั้งเพื่อสนุกกับทุกสิ่งในระดับที่เป็นกันเองยิ่งขึ้น นักแสดงผ่านเข้ามาอีกครั้ง โน้ตดนตรียังคงไว้ซึ่งความงดงาม ความสง่างาม และพลัง สเปเชียลเอฟเฟกต์ โดยเฉพาะกอลลัม อีกครั้ง ไม่มีอะไรมากไปกว่าการตื่นตาตื่นใจ และเพียงแค่ย้ายเรื่องราวไปพร้อม ๆ กัน การต่อสู้นั้นยิ่งใหญ่และน่าตื่นเต้นอย่างยิ่ง มีเสรีภาพบางอย่างในเรื่องนี้ โดยเฉพาะอย่างยิ่งในช่วงท้ายของการกลับบ้าน แต่ทุกอย่างที่จำเป็นต้องครอบคลุมเกี่ยวกับตัวละครหลักได้รับการจัดการ หลังจากช่วงเวลาที่ยิ่งใหญ่ที่สุดของซีรีส์คลี่คลาย เรื่องราวก็ทำให้หายใจได้ และอำลาเพื่อนๆ ที่เห็นในจอตลอด 3 ปีที่ผ่านมา เป็นความรู้สึกหวานอมขมกลืนจริงๆ เมื่อรู้ว่าจะไม่มีภาพยนตร์เรื่อง "Rings" ในปี 2547 ฉันจะคิดถึงกลุ่มนักแสดงมากความสามารถนี้ เช่นเดียวกับสองเรื่องแรก ภาพยนตร์เรื่องนี้ยาวมาก แต่ผ่านไปโดยที่คุณไม่รู้ตัวเลย . หนังเรื่องนี้เป็นมากกว่ามหากาพย์ "แฟนตาซี" ธรรมดาๆ เป็นเรื่องราวเกี่ยวกับความแข็งแกร่งของตัวละคร มิตรภาพ ความภักดี และความรัก และในขณะที่สมาชิก Fellowship ทุกคนมีส่วนรับผิดชอบ แต่ในที่สุดฉันก็เข้าใจว่าทำไมนักวิจารณ์บางคนถึงบอกว่าซีรีส์นี้เป็นเรื่องราวเกี่ยวกับแซม ความตั้งใจแน่วแน่ของเขาที่นำพาการสืบเสาะไปสู่ชัยชนะ Sean Astin คือเครดิตที่แท้จริงในการเติมหัวใจที่สร้างแรงบันดาลใจให้กับมหากาพย์นี้ ตราบใดที่จุดจบดำเนินไป พวกเขาก็จบแบบที่มันต้องจบลง แจ็คสันจบภาพยนตร์เรื่องนี้อย่างที่ควรจะเป็น ฉันจะคิดถึงการรอคอยภาพยนตร์เรื่อง "Rings" เรื่องใหม่ แต่ภาพยนตร์เหล่านี้มีความหวังว่าภาพยนตร์คุณภาพสูงจะยังสร้างขึ้นได้โดยไม่ต้องใช้เอฟเฟกต์พิเศษมาแทนที่เรื่องราว อารมณ์ขันในห้องน้ำ หรือ ซาวด์แทร็ก "40 อันดับแรก" จอร์จ ลูคัสสามารถเรียนรู้ได้มากมายจากภาพยนตร์เหล่านี้เกี่ยวกับวิธีที่จะไม่ทำให้ฐานแฟนๆ แปลกแยก ภาพยนตร์แต่ละเรื่องได้รับ "10" จากฉันตลอดสองปีที่ผ่านมา ซึ่งสำหรับฉันการให้เป็นเรื่องที่หายาก อย่างไรก็ตามอันนี้สมควรได้รับเท่า ๆ กับสองรุ่นก่อน อะคาเดมีไม่ควรมองข้ามภาพยนตร์เรื่องนี้สำหรับ "ภาพยนตร์ยอดเยี่ยม" ประจำปี 2546 การทำเช่นนี้จะเป็นการดูหมิ่นฝีมือและการดูแลที่ทุกคนที่เกี่ยวข้องกับภาพยนตร์เหล่านี้ใส่เข้าไป
เห็นได้ชัดว่าฉันรู้ดีว่าไตรภาคเดอะริงส์เดอะลอร์ดออฟเดอะริงส์เป็นภาพยนตร์ขนาดยักษ์เรื่องหนึ่ง แต่เนื่องจากได้รับการปล่อยตัวเป็นบางส่วน ฉันจึงตัดสินพวกเขา The Return Of The King เป็นบทสุดท้าย และเนื่องจากเป็นจุดไคลแม็กซ์และความละเอียดของการเดินทางครั้งยิ่งใหญ่ จึงมีความเข้มข้นและความเร่งด่วนมากกว่าภาคก่อนๆ เล็กน้อย ณ จุดนี้ทุกคนต่างรู้จักและชื่นชอบตัวละครทุกตัว และเดิมพันก็สูงมาก อาณาจักรต้องคุกเข่าลง และมีเพียงสองตัวละครที่สามารถช่วยวันนี้ได้ก็อ่อนแอลงเรื่อยๆ ในตอนนี้มีความตึงเครียดสูงมาก และฉันสามารถพูดได้อย่างตรงไปตรงมาว่าใน 3 รายการนี้เป็นคนเดียวที่ทำให้ฉันนั่งไม่ติดเก้าอี้ มีฉากที่น่าจดจำมากมาย (ฉากหนึ่งในรายการโปรดของฉันรวมถึงส่วนที่มีแมงมุมยักษ์) ที่ทำให้ฉากนี้คลาสสิกและคงอยู่นานหลายสิบปี นี่เป็นซีรีย์ที่ยาวที่สุดในซีรีส์ส่วนใหญ่เป็นเพราะตอนจบที่ดูเหมือนจะ ล่าสุดในขณะที่ นี่เป็นจุดจบที่ดีและฉันเห็นได้ว่าทำไมโฟรโดถึงทำในสิ่งที่เขาทำ เขาและเราผู้ชมได้ผ่านบททดสอบอันน่าเหลือเชื่อ และฉันคิดว่าเราต้องการเวลาอีก 20 นาทีนั้น เมื่อการต่อสู้สิ้นสุดลงและการเฉลิมฉลองสิ้นสุดลง มีความว่างเปล่าที่น่าเศร้า หนังกินเวลากว่า 3 ปี มีการตัดยืดออกไปแน่นอน แต่หลังจากนั้นก็จบทั้งหมด ปีเตอร์ แจ็คสัน ให้ตอนจบที่เหมาะสมและน่าชื่นชมแก่เรา นี่เป็นภาพยนตร์ที่น่าอัศจรรย์บางเรื่อง และโดยเฉพาะเรื่องนี้ดีที่สุด ในความคิดของฉัน โดยรวมแล้ว ลอร์ดออฟเดอะริงส์เป็นปรากฏการณ์ ปรากฏการณ์ที่แน่นอน มากกว่าแค่ภาพยนตร์ พวกเขามีเสน่ห์ที่เป็นสากลและได้สัมผัสหัวใจและจินตนาการของคนนับล้าน ฉันเป็นหนึ่งในนั้น ขอโทษถ้าฉันเป็นแฟนบอยและจูบตูดของหนังเรื่องนี้ แต่ฉันชื่นชมมันจริงๆ มันอาจจะไม่ใช่รายการโปรดส่วนตัวของฉัน แต่โดยทั่วไปแล้ว นี่ดูเหมือนจะเป็นงานภาพยนตร์แห่งศตวรรษ จะไม่มีภาพยนตร์เรื่อง Lord of the Rings อีกเรื่องแล้ว และนั่นก็ค่อนข้างน่าผิดหวัง คะแนนของฉัน: 10/10
ฉันยอมรับว่าฉันชอบหนังเรื่อง Lord of the Rings ทั้งสามเรื่อง หลายคนอาจบอกว่า Return of the King ดีที่สุดในไตรภาค บางคนอาจบอกว่าแย่ที่สุด โดยส่วนตัวแล้วฉันคิดว่า Two Towers นั้นดีที่สุดสำหรับขอบเขตของมันและการสำรวจตัวละครบางตัวได้ดีกว่า แต่ในขณะที่ Return of the King ยังคงยอดเยี่ยมนั้นดีกว่า Fellowship of the Ring ความผิดหวังเพียงเล็กน้อยของฉันคือตอนจบ มันรู้สึกยาวนาน และป่องสำหรับฉัน ราวกับว่ามีฉากจบมากกว่าหนึ่งเรื่อง ที่กล่าวว่าสิ่งที่ทำให้ตอนจบอย่างน้อยสามารถดูได้สำหรับฉันคือวิธีการยิงคะแนนที่ยอดเยี่ยมและประสิทธิภาพของกอลลัม แม้จะมีความแตกต่างเล็กน้อยนี้ Return of the King นั้นดีมากและในความเห็นของฉันหนึ่งในสิ่งที่ดีที่สุดที่ดีกว่า ผู้ชนะรูปภาพเมื่อทศวรรษที่แล้ว ทิศทางของ Peter Jackson นั้นน่าประทับใจมากที่นี่ และขอบเขตก็ใหญ่โตจนน่ามอง ภาพยนตร์ทั้งสามเรื่องในไตรภาคนี้สร้างมาอย่างดี แต่ Return of the King นิยามคำว่ามหากาพย์ การถ่ายภาพยนตร์น่าทึ่งมาก ทิวทัศน์ก็ยอดเยี่ยม เครื่องแต่งกายและการแต่งหน้าได้รับการปรับแต่งมาอย่างดี เอฟเฟกต์นั้นยอดเยี่ยมและไม่รบกวนสมาธิมากเกินไป และการจัดแสงก็สมจริง ดนตรีประกอบก็ยอดเยี่ยม Fellowship of the Ring มีธีมที่สดใส เร้าใจ หลอกหลอน และมีเสน่ห์ ในขณะที่ Two Towers ค่อนข้างมืดและซับซ้อนกว่า การกลับมาของราชาผสมผสานสิ่งเหล่านี้เข้าด้วยกันและผลลัพธ์ที่ได้คือส่วนผสมที่ลงตัวของเสน่ห์ ความมืดมิด ความเป็นตัวตนและความซับซ้อน เรื่องราวน่าสนใจด้วยธีมของมิตรภาพ ความแข็งแกร่ง และความภักดี บทภาพยนตร์เขียนได้ดีและมีความรู้ และในขณะที่ภาพยนตร์เรื่องนี้ยาวนานมาก ใช้เวลาสามชั่วโมงหรือมากกว่านั้นก็ผ่านไปอย่างราบรื่น ตัวละครมีส่วนร่วม อารากอร์นมีความน่าสนใจที่นี่มากกว่าในภาพยนตร์เรื่องก่อนๆ ในขณะที่กอลลัมยังคงขโมยทุกฉากที่เขาแสดง การแสดงดีมาก ออร์ลันโด บลูม (คนที่ฉันสามารถหาได้เก่งแต่ไม่ธรรมดาและไม่สุภาพ) และจอห์น รีส-เดวีส์มีงานให้ทำน้อยกว่าแต่ก็ทำหน้าที่ของตนได้ดีมาก และเอลียาห์ วูดก็น่าพอใจมากพอ Sean Astin จับภาพ Sam ได้อย่างสมบูรณ์แบบและให้หัวใจของภาพ และ Viggo Mortenssen ก็มีเสน่ห์ดึงดูดที่สุดที่นี่ Ian McKellen ได้รับการคัดเลือกมาเป็นอย่างดี ในขณะที่การออกแบบของ Gollum ยังคงยอดเยี่ยม และ Andy Serkis ก็มีความโดดเด่นไม่แพ้กัน ฉันรู้สึกผิดหวังเล็กน้อยที่ไม่มี Sarauman เลย แต่ฉันก็พอใจกับผลการแข่งขันในท้ายที่สุด โดยรวมแล้ว เป็นผลงานที่ยอดเยี่ยมสำหรับไตรภาคยอดเยี่ยม 10/10 เบธานี ค็อกซ์
ในที่สุด หนังเรื่องสุดท้ายในซีรีส์ ในที่สุด ปีเตอร์ แจ็คสัน ก็ได้แสดงเจตนาของเขาให้กระจ่างชัด ตอนนี้เราตระหนักดีว่าภาพยนตร์สองเรื่องแรกในซีรีส์นี้เป็นเพียงการสร้างขึ้นเพื่อมหากาพย์ภาพยนตร์เรื่องนี้ ผลงานชิ้นเอกชิ้นเอก ผลงานภาพยนตร์ที่ไร้ที่ติซึ่งมีข้อบกพร่องเพียงอย่างเดียวที่ดูเหมือนสั้นเกินไป ฉันไม่มีอะไรจะพูดมากเกี่ยวกับเรื่องนี้ ฉันไม่ต้องการที่จะเสียอะไร แต่นี่เป็นเรื่องใหญ่ มันพัดหนังยอดเยี่ยมอีกสองเรื่องออกจากน้ำอย่างสมบูรณ์ ทันใดนั้น ทุกอย่างก็ดูเป็นผู้ใหญ่ขึ้น ดราม่าขึ้น และอารมณ์ขึ้นเป็นสิบเท่า คุณสามารถเรียกได้ว่าเป็นรถไฟเหาะตีลังกาอารมณ์ แน่นอนว่าแจ็คสันสัมผัสได้ถึงความตึงเครียดและความบีบคั้นหัวใจมากกว่าหนึ่งครั้ง หัวใจของภาพยนตร์เรื่องนี้คือการต่อสู้เพื่อมินัส ทิริธ ฉากสงครามขนาดมหึมาที่มีเอฟเฟกต์พิเศษที่น่าทึ่งอย่างที่ไม่เคยมีมาก่อน กองทัพของนักขี่ 300,000 คนบนเหล่าฮีโร่ที่ปกป้องเมืองของพวกเขาด้วยความกล้าหาญและจิตวิญญาณ มังกรบินลงมาจากฟากฟ้า ก้อนหินขนาดใหญ่ถูกโยนกลับไปกลับมา และกองทัพโทรลล์และโอลิฟานท์ถูกส่งเข้ามาเพื่อกำจัดเหล่าฮีโร่ ทุกอย่างมืดมนและน่าสยดสยอง แจ็คสันเปิดเผยที่มาของเขาด้วยการรวมภาพการตายที่น่าสยดสยองจำนวนมากซึ่งทำให้ใบรับรอง 12A เป็นเรื่องตลกเล็กน้อย ผู้ชายถูกตัดหัว ทุบ เสียบ และเผา หัวบินข้ามกำแพงเมืองและผู้ชมเพียงแค่นั่งและอ้าปากค้างกับความงดงามของมันทั้งหมด การคัดเลือกนักแสดงนั้นยอดเยี่ยม Ian McKellen และ Viggo Mortensen ร่วมมือกัน บิลลี่ บอยด์ได้รับเรื่องจริงจังที่ต้องจัดการในตอนนี้ ไม่ใช่แค่เรื่องตลก: การร้องเพลงของเขาเกี่ยวกับการตายของทหารนั้นเคลื่อนไหวอย่างมากและเป็นการยืนหยัดต่อสู้กับนายพลทุกคนที่นั่งลงและส่งคนของพวกเขาไปสู่ความตาย มิแรนดาอ็อตโตเข้ามาในตัวเธอเอง ตัวละครใหม่ของ Denethor นั้นยอดเยี่ยมเช่นเดียวกับในหนังสือ เลโกลัสและกิมลียังคงอยู่ที่นั่น แม้ว่าจะอยู่ข้างสนามเช่นเคย แต่อารมณ์ที่แท้จริงมาจาก Elijah Wood และ Sean Astin คู่นี้ยอดเยี่ยม และการเดินทางครั้งสุดท้ายของพวกเขาไปยัง Mount Doom จะทำให้ใครก็ตามที่ต้องเสียน้ำตาผ่านความโศกเศร้าที่เกี่ยวข้อง กอลลัมเป็นพลังที่ต้องคำนึงถึงในเวลานี้และไม่สามารถลืมได้ หลังจากชั่วโมงแรกเริ่มก่อตัวขึ้นอย่างช้าๆ สิ่งต่างๆ ก็ระเบิดขึ้นในสวรรค์แห่งภาพยนตร์ การต่อสู้นั้นยอดเยี่ยมมาก เสริมด้วยการมาถึงของกองทัพผี ความสามารถอันเฉียบแหลม Shelob เป็นเอฟเฟกต์พิเศษที่ยอดเยี่ยมและน่ากลัวอย่างยิ่ง มีความรักมากมายและโชคดีที่ตอนจบของโรงไฟฟ้าไม่ทำให้ผิดหวัง ปัญหาเดียวของหนังเรื่องนี้คือมันจบลงอย่างถูกต้องก่อนเครดิตจะถึง 30 นาที และแจ็คสันเติม 30 นาทีสุดท้ายด้วยอารมณ์ชั่ววูบที่ไม่สิ้นสุดซึ่งกลายเป็นเรื่องน่าสะอิดสะเอียนอย่างแท้จริง น่าเศร้าที่มันไม่ทำลายสิ่งที่มาก่อน ฉันเพียงแค่ปรับแต่งในส่วนนี้
ฉันยอมรับว่าไม่น่าจะเปลี่ยนมานับถือศาสนาของโทลคีน ฉันไม่เคยอ่านหนังสือเลย โดยที่ฉันคิดว่า ถูกไล่ออกจากงานไปตลอดชีวิตโดยพวกคลั่งไคล้เอาแต่ใจที่อ่านมันตอนที่ฉันอยู่โรงเรียน (เพื่อนร่วมชั้นคนหนึ่งซึ่งตอนนั้นอายุประมาณสิบหกปี บอกฉันด้วยความภาคภูมิใจว่าเขาได้อ่าน 'เดอะลอร์ดออฟเดอะริงส์' ทั้งเล่มอย่างน้อยห้าสิบครั้ง) ฉันยังไม่เคยชื่นชมโรงเรียน 'ดาบและเวทมนตร์' แห่งการเขียนแฟนตาซีหรือการสร้างภาพยนตร์มาก่อน อันที่จริง หนังแนวนี้บางเรื่อง (ส่วนใหญ่เป็นหนังที่นำแสดงโดยผู้ว่าการรัฐแคลิฟอร์เนียคนปัจจุบัน) ทำให้ฉันรู้สึกว่าเป็นหนึ่งในภาพยนตร์ที่แย่ที่สุดที่เคยทำมา อย่างไรก็ตาม ฉันได้รับการเกลี้ยกล่อมให้ได้เห็นภาพยนตร์เรื่องแรกในไตรภาคเรื่อง 'The Fellowship of the Ring' โดยได้รับการตอบรับที่ดีอย่างท่วมท้นจากบรรดานักวิจารณ์ และได้ชัยชนะอย่างรวดเร็วจากวิสัยทัศน์ของปีเตอร์ แจ็คสัน ฉันเคยคาดหวังถึงเรื่องราวของเอลฟ์ โนมส์ และนางฟ้า สิ่งที่ฉันพบคือมหากาพย์ที่แท้จริง (ในความหมายที่แท้จริงของคำที่ใช้มากเกินไปนั้น) ตั้งแต่ธันวาคม 2544 ฉันได้รอภาคสองและสามของไตรภาคที่ออกฉาย ไม่ได้ทำให้ฉันผิดหวัง เรื่องราวของ 'เดอะลอร์ดออฟเดอะริงส์' ซับซ้อนเกินกว่าจะเล่าในการทบทวนเช่นนี้ พอจะพูดได้ว่ามันหมุนรอบวงแหวนเวทมนตร์ที่จะให้พลังอันยิ่งใหญ่แก่ผู้ครอบครอง ดาร์กลอร์ดเซารอนผู้หิวกระหายพลัง (ร่างที่ไม่เคยเห็นบนจอจริงๆ) ปรารถนาที่จะได้แหวนมาเพื่อครอบครองมิดเดิลเอิร์ธ ศัตรูของเขาที่นำโดยพ่อมดแกนดัล์ฟกำลังพยายามทำลายแหวนซึ่งสามารถใช้ได้เพื่อจุดประสงค์ที่ชั่วร้ายเท่านั้นไม่ใช่เพื่อความดี ในตอนต้นของตอนสุดท้ายของไตรภาค กองกำลังของเซารอนกำลังรวมตัวกันเพื่อโจมตีอาณาจักรกอนดอร์ ภาพยนตร์เรื่องนี้เกี่ยวข้องกับเรื่องราวของความขัดแย้งที่ตามมา และสิ่งนี้นำไปสู่ฉากการต่อสู้ที่น่าตื่นเต้นที่สุดเท่าที่ฉันเคยเห็นมา น่าประทับใจยิ่งกว่าใน 'The Two Towers' ภาพยนตร์เรื่องนี้ใช้เอฟเฟกต์ที่สร้างด้วยคอมพิวเตอร์อย่างหลีกเลี่ยงไม่ได้ แต่ต่างจากภาพยนตร์หลายเรื่องที่มีเอฟเฟกต์พิเศษ เนื้อเรื่องและตัวละครจะไม่ถูกละเลย การแสดงนั้นดีสม่ำเสมอและในบางกรณีก็โดดเด่น การกล่าวถึงเป็นพิเศษจะต้องไปที่งานกล้องด้วย ซึ่งใช้ทัศนียภาพอันงดงามของนิวซีแลนด์ได้ดีที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้ และดนตรีประกอบอันน่าจดจำของ Howard Shore ดังนั้น ในการตั้งตารอพิธีมอบรางวัลออสการ์ ฉันไม่สงสัยเลยว่าภาพยนตร์เรื่องนี้ควรจะเป็นภาพยนตร์ที่ดีที่สุด และปีเตอร์ แจ็คสัน ผู้ซึ่งทำตามสัญญาที่แสดงไว้ใน 'Heavenly Creatures' ที่ยอดเยี่ยมได้มากพอควรเป็นผู้กำกับที่ดีที่สุด นักแสดงนำชายยอดเยี่ยม? ฉันพบว่าเป็นการยากที่จะตัดสินใจระหว่างการเรียกร้องที่แข่งขันกันของเซอร์ เอียน แมคเคลเลน ผู้ซึ่งนำสติปัญญา ความใจดี และสัมผัสที่จำเป็นของเหล็กมาสู่ภาพเหมือนของแกนดัล์ฟ และของเอลียาห์ วูด ผู้เล่นฮอบบิทโฟรโดผู้กล้าหาญและมีไหวพริบ ภารกิจอันตรายในการทำให้แหวนพังทลาย นักแสดงสมทบชายยอดเยี่ยม? การเสนอชื่อของฉันเองจะมอบให้กับ Sean Astin ในฐานะแซมสหายผู้ซื่อสัตย์ของโฟรโด แต่คนอื่นๆ อีกหลายคนอาจมีการอ้างสิทธิ์ โดยเฉพาะ Viggo Mortensen หรือ Bernard Hill นี่เป็นภาพยนตร์ที่ดีที่สุดเท่าที่เคยมีมาตามที่ผู้ชื่นชอบบางคนอ้างหรือไม่? อาจจะไม่- นั่นคือ หลังจากทั้งหมด การอ้างสิทธิ์ที่มีขนาดใหญ่มาก อย่างไรก็ตาม ฉันไม่สงสัยเลยว่าไตรภาคโดยรวมเป็นผลงานชิ้นเอกทางภาพยนตร์ที่ยิ่งใหญ่ชิ้นแรกของศตวรรษที่ 21 เป็นแรงบันดาลใจให้ฉันเริ่มอ่านนวนิยายต้นฉบับของโทลคีนอย่างแน่นอน 10/10.
ฉันกลัวความรู้ของผู้ตรวจสอบบางคน ฉันผิดหวังกับหนังสืออันเป็นที่รักแทบทุกเล่มที่ฉันเคยดู ฉันไม่ได้ศึกษาเรื่อง "เดอะลอร์ดออฟเดอะริงส์" แม้ว่าฉันจะอ่านไตรภาคมาแล้วสองครั้งและหลายตอนก็ตาม ฉันรู้ว่านักวิชาการโทลคีนเป็นอย่างไรและชื่นชมงานของเขาในด้านภาษาศาสตร์รวมถึงการเล่าเรื่อง ทั้งสองหน่วยงานไม่จำเป็นต้องข้าม ถ้าใครอยากจะทำหนังสือเล่มนี้จริงๆ คุณจะมีบทกวีประมาณ 2 ชั่วโมงและหนังยาว 56 ชั่วโมง น่าเสียดายที่การสร้างภาพยนตร์ถูกบังคับให้เล่นตามกฎที่ต่างกัน ประการแรก ภาพยนตร์เรื่องนี้ยังไม่สามารถสร้างได้จนถึงขณะนี้ ลองนึกภาพคนที่แต่งตัวเป็นต้นไม้ จำซีรี่ย์ Superman เก่า ๆ ที่เมื่อใดก็ตามที่ Man of Steel บินไป เขาจะกลายเป็นแอนิเมชั่น ตอนนี้มันแย่จริงๆ สิ่งที่ปีเตอร์ แจ็คสันทำที่นี่จะเป็นมรดกของเขา หากเขาเสียชีวิตในวันที่ภาพยนตร์จบ เขาจะลงไปในประวัติศาสตร์ภาพยนตร์ ทุกอย่างถูกตั้งค่า ต้องส่งคืนแหวน โฟรโดเมาไปด้วยพลังและถูกพลังแห่งความชั่วร้ายจับจอง ผู้ที่ทำภารกิจต่อไปจะต้องเผชิญหน้ากับสุดยอดและบางคนก็ต้องเผชิญ กอลลัมกำลังขวางทาง ใช้อุบายของเขาขับแหวนกลับมาหาเขา ความงดงามทางสายตาของ Mount Doom และ Mordor นั้นช่างเหลือเชื่อ สิ่งหนึ่งที่ไม่เคยกล่าวถึงคือการแสดงที่เหลือเชื่อของตัวละครส่วนใหญ่ แจ็กสันอาจเป็นผู้เชี่ยวชาญการแสดง แต่ลักษณะของโฟรโดคือแรงกระตุ้นและการแสดงออก เขาเชื่อว่าเขากำลังจะตายและกลัว คุณเห็นศาสนาคริสต์ผสมปนเปอยู่ที่นี่หรือไม่? ฉันจะไม่ไปตามทางนั้นเพราะแน่นอนว่าพระคัมภีร์ก็เป็นมหากาพย์เช่นกันและมีเรื่องราวของตัวเอง นี่คือภาพยนตร์เกี่ยวกับมิตรภาพ ความภักดี และการเสียสละที่จะต่อต้านความชั่วร้ายได้อย่างไร ความชั่วร้ายนั้นน่าทึ่งและกดขี่มาก ฉันไม่สามารถเริ่มพูดในแง่ของนักวิจารณ์คนอื่นๆ ได้ แต่ฉันต้องแน่ใจว่าฉันให้ความสำคัญกับภาพยนตร์เรื่องนี้และอีกสองเรื่อง เพราะนี่เป็นผลผลิตของสังคมของเราที่ เราทุกคนสามารถภาคภูมิใจ
เดอะลอร์ดออฟเดอะริงส์ - การกลับมาของราชาเป็นภาพยนตร์ที่สร้างแรงบันดาลใจ สร้างแรงบันดาลใจ และยิ่งใหญ่ที่สุดในสามภาคของปีเตอร์ แจ็คสัน เกี่ยวกับผลงานแฟนตาซีชิ้นเอกของโทลคีน หลังจากพิสูจน์ให้เห็นว่าไตรภาคนี้สามารถรับน้ำหนักของข้อความขนาดมหึมาอย่างแท้จริงด้วย The Fellowship of the Ring และ The Two Towers แจ็คสันได้แสดงให้เห็นว่าไม่มีอะไรที่เป็นไปไม่ได้อีกต่อไปเมื่อถูกนำไปถ่ายทำและจินตนาการนั้นสามารถเหนือจริงได้ แต่มีเหตุผล สู่ความเป็นจริง ฉันดูหนังเรื่องนี้เมื่อเวลา 20.00 น. และขาดเรียนในวันรุ่งขึ้น คล้ายกับ The Two Towers เมื่อออกฉาย หลังจากที่ได้เห็น The Return of the King ฉันก็พูดไม่ออก ไม่เคยมีภาพยนตร์เรื่องใดที่ส่งผลกระทบกับฉันได้มากเท่ากับบทสรุปนี้ และตอนนี้เมื่อเสร็จสิ้นแล้ว เดอะลอร์ดออฟเดอะริงส์คือที่สุดของที่สุดอย่างแท้จริง แจ็คสันถือว่าไตรภาคนี้เป็นภาพยนตร์หนึ่งเรื่อง ตามระยะเวลาเชิงเส้นของโทลคีน- ไม่ใช่แนวการเขียนหนังสือ ซึ่งทำให้เป็นหนังที่ลื่นไหลและไม่เคยพลาดจังหวะการเว้นจังหวะ บทสนทนามีอารมณ์ ไม่ว่าจะเป็นคำพูดระหว่างแกนดัล์ฟและปิปปินก่อนถึงประตูเมืองมินัสทิริธ หรือการสร้างแรงบันดาลใจ เช่น การส่งที่เร้าใจของธีโอเดนและอารากอร์น อารมณ์ที่กว้างใหญ่ทำให้ภาพยนตร์เรื่องนี้กลายเป็นเรื่องยาว หลังจากการผจญภัยของเหล่าฮีโร่ของเราตั้งแต่ภาคแรก เราก็เห็นอกเห็นใจพวกเขามากขึ้นเรื่อยๆ ความทุ่มเทของแซมต่อโฟรโดเป็นสิ่งที่สามารถสร้างแรงบันดาลใจ และภัยพิบัติในสหภาพยุโรปก็กลับมาใช้ที่นี่อีกครั้งอย่างเต็มรูปแบบ เพราะดูเหมือนว่าความหวังทั้งหมดได้หายไป มันส่องประกายผ่านความว่างเปล่าและชัยชนะก็มาถึง หากใครกลัวว่าจุดจบจะรู้สึกเหมือนไม่มีจุดจบ ก็ไม่มี เพราะการกลับมาของพระราชามีคำไขข้อข้องใจ 20 นาทีที่ยาวไกลถึงสี่ปีในอนาคตและจุดจบบนฝั่ง ของ Grey Havens ทำให้ฉันน้ำตาไหล เอฟเฟกต์พิเศษนั้นน่าทึ่งมาก การผสมผสานของวัตถุขนาดเล็ก/วัตถุขนาดใหญ่และ CGI เป็นสิ่งที่น่าเชื่อเกินกว่าจะเข้าใจได้ และการเพิ่มสถานที่ในนิวซีแลนด์ได้เพิ่มบางสิ่งที่เกินความฝันของผู้คนบางกลุ่ม ระดับของรายละเอียดเกี่ยวกับมินัสทิริธเป็นสิ่งที่ไม่มีใครเคยเห็นมาก่อน กองทัพขนาดมหึมาปะทะผู้พูดเมื่อสงครามปะทุ และเราเห็นมูมากิลและอสูรร่วงหล่นอย่างเต็มกำลัง ดังที่บอกเป็นนัยในเดอะทูทาวเวอร์ส สิ่งที่อาจดูเป็นอันตรายถึงชีวิต ดังที่ประวัติศาสตร์ภาพยนตร์ได้แสดงให้เห็นมาก่อน คือการแนะนำแมงมุม Shelob ทีมเทคนิคพิเศษได้สร้างแมงมุมที่น่าจดจำที่สุดในประวัติศาสตร์ภาพยนตร์ เธอตกใจกลัวและต้องอ้าปากค้างกับความสมจริงของสัตว์ร้ายดังกล่าว ความตึงเครียดในการปิดล้อมมีนาส ทิริธนั้นได้รับการคาดหมายอย่างมาก ผู้สร้างภาพยนตร์พอใจกับทุกความคาดหวังว่ามันจะเป็นมหากาพย์ได้อย่างไร ขอบเขตนั้นไม่ธรรมดา การต่อสู้ของ Pelennor Fields นั้นยิ่งใหญ่มากในหนังสือ แต่เรื่องนี้ก็เกิดขึ้นจริงในภาพยนตร์ของแจ็คสัน จุดยืนสุดท้ายที่ Black Gate นั้นเต็มไปด้วยอารมณ์ความรู้สึก มันยากที่จะคิดว่าการกระทำใดๆ สามารถทำได้เหนือกว่าที่เคยเห็นมาก่อนหน้านี้ แต่มันทำได้ด้วยวิสัยทัศน์ที่เหนือจินตนาการ ดนตรีของ Howard Shore ยังเป็นวงดนตรีที่น่าประทับใจและสวยงามที่สุดเท่าที่เคยมีมา เสร็จแล้วสำหรับฟิล์ม คะแนน The Return of the King's ดีที่สุดเมื่อเทียบกับรุ่นก่อนเป็นอัจฉริยะที่บริสุทธิ์ ตั้งแต่ธีมใหม่สำหรับ Gondor ไปจนถึงการเคลื่อนตัวสู่ทิศตะวันตก องค์ประกอบของชอร์ที่โลดโผนและพุ่งทะยาน ตอนนี้ภาพยนตร์ทั้งสามเรื่องได้รับการปล่อยตัวออกมาแล้ว ฉันขอสนับสนุนให้แฟนเพลงซื้อมันมา เพราะพวกเขาคือที่สุดของที่สุดจริงๆ การแสดงนั้นเหนือกว่าสองภาคแรกและมีวิวัฒนาการของตัวละครแต่ละตัว เพิ่มผลอันน่าทึ่ง ไม่ว่าจะเป็นการสูญเสียชีวิต หรือชัยชนะเหนือความชั่วร้าย Viggo Mortensen เป็น Aragorn เปรียบเสมือนสวรรค์ Sean Astin ขโมยเกือบทุกฉากที่เขาแสดงเป็น Sam ทำให้เราหวังว่าเขาจะช่วย Frodo กำจัด Ring of Power อีกครั้งที่ Andy Serkis ให้การแสดงที่เร้าใจและยอดเยี่ยมในฐานะ Smeagol/Gollum ภาพยนตร์เรื่องนี้มีน้ำหนักเต็มที่ และ Elijah Wood ทำให้เราเห็นการต่อสู้ของเขาเหมือน Fellowship of the Ring และ The Two Towers ที่บอกใบ้เท่านั้น โดยรวมแล้ว The Lord of the Rings - The Return of the King นั้นน่าทึ่ง การต่อสู้นั้นยอดเยี่ยมมาก ไม่เคยทำให้ภาพยนตร์เรื่องนี้ลากยาว และเพิ่มความตึงเครียดอยู่เสมอ ตั้งแต่การแสดงไปจนถึงการตัดต่อเสียง ภาพยนตร์เรื่องนี้นำเสนอในสิ่งที่สัญญาไว้ และนั่นคือภาพยนตร์ที่ยิ่งใหญ่ที่สุดในชีวิตของเรา และอีกหลายปีข้างหน้า
ฉันรู้สึกเหนื่อยและเหนื่อยกับการสู้รบ ฉันเพิ่งเดินโซเซออกจากโรงหนังหลังจากสามชั่วโมงครึ่งของสิ่งมีชีวิตสเปเชียลเอฟเฟกต์ที่ต่อสู้กับสิ่งมีชีวิตสเปเชียลเอฟเฟกต์อื่นๆ ฉันดื่มเครื่องดื่มแต่แทบไม่ได้แตะเลย - อาจเป็นเพราะภาพยนตร์ที่ฉันดูเป็นหนึ่งในภาพยนตร์ที่ชวนให้หลงใหล ชวนให้นึกถึง สร้างแรงบันดาลใจ และยอดเยี่ยมที่สุดที่ฉันเคยเห็นจากมหากาพย์การผจญภัยครั้งยิ่งใหญ่ ไม่ต้องพูดถึงการแสดงของวงดนตรีที่ยอดเยี่ยม อารมณ์ที่เปลี่ยนได้อย่างง่ายดายระหว่างการต่อสู้ในยุคกลางที่มีสัดส่วนมหาศาลและการนองเลือดที่น่าเชื่อ ความงามและความมหัศจรรย์ ภูมิประเทศที่เป็นธรรมชาติและประดิษฐ์และภูมิทัศน์ของเมืองที่น่าอัศจรรย์ อารมณ์ขัน ความตึงเครียดอันน่าทึ่ง และสายสัมพันธ์ของมนุษย์ที่เคลื่อนไหวเพียงพอ ที่จะทำให้คุณตาแห้งในขณะที่เครดิตที่ไม่อวดดีฉายผ่านไป การกลับมาของราชา เป็นภาพยนตร์ไตรภาคของโทลคีนที่ยิ่งใหญ่ที่สุดโดยผู้กำกับชาวนิวซีแลนด์ ปีเตอร์ แจ็คสัน แม้ว่าฉันจะเคยเห็นอีกสองคนและอ่านหนังสือ แต่ฉันรู้สึกว่ามันจะยืนอยู่คนเดียวได้ดีพอสำหรับคนที่ไม่ได้ทำเช่นกัน การเล่าเรื่องมีความเป็นมืออาชีพมากกว่าอันแรก - ซึ่งอาจใช้แรงงานเพื่อแนะนำข้อมูลมากมาย - หรืออันที่สอง - ซึ่งคลายความตึงเครียดจากฉากต่อสู้ที่ยาวนานเพียงเล็กน้อย ใน Return of the King มีอารมณ์รุนแรงในตอนเริ่มต้น เมื่อเราดูการเปลี่ยนแปลงของกอลลัมจากผู้ชายที่อบอุ่นและสนุกสนานไปเป็นฆาตกรที่กลายพันธุ์ จากนั้นภาพยนตร์ก็เคลื่อนไหวอย่างคล่องแคล่วระหว่างส่วนต่างๆ ของเรื่อง - ความโศกเศร้าของลิฟ ไทเลอร์ที่โฟกัสนุ่มนวลน่ารักในบทอาร์เวนผู้เคราะห์ร้ายและความรักของผู้หญิงประสบความสำเร็จในการมีดาบที่เสียการซ่อม มิตรภาพของแซมและโฟรโด (ฌอน แอสติน & เอไลจาห์ วูด) ที่ผ่านการทดสอบจนถึงขีดจำกัด การปรากฏตัวที่แข็งแกร่งของแกนดัล์ฟ (เอียน แมคเคลเลน) ที่คอยจับตาดูสิ่งต่างๆ ขณะแสดงการแสดงที่คู่ควรกับรางวัลออสการ์ ฉากการต่อสู้ที่แยบยลและหลากหลายมาก และเมืองในตำนานที่เพิ่มขึ้น ออกจากหน้าจอและจัดเตรียมองค์ประกอบที่สำคัญ นี่คือเรื่องราวในเทพนิยายของความพยายามของมนุษย์ การเอาชนะกลุ่มอำนาจ และชัยชนะของจิตวิญญาณมนุษย์ที่เกือบจะเทียบได้กับ Gotterdammerung ของ Wagner เป็นเรื่องราวเทพนิยายที่ไม่มีความหวานหวาน เป็นเรื่องราวของนางฟ้าที่ไม่เคยมีใครบอกมาก่อนได้ดีเท่านี้ และไม่น่าจะเป็นไปได้ที่จะเกิดขึ้นได้ดีเช่นนี้ในอนาคต เสียงกรีดร้องอันน่าสะพรึงกลัวของ Nasgul ยังคงอยู่กับคุณ สถานที่ท่องเที่ยวทางกายภาพไม่ได้ถูกแอร์บรัช และการต่อสู้นั้นอยู่ห่างไกลจากตัวละครโขนที่โบกดาบไม้ให้มากที่สุดเท่าที่คุณจะทำได้ สัตว์ประหลาดที่แยบยลทำให้คุณอยู่บนขอบที่นั่ง การเล่าเรื่องทั้งหมดคงไว้ซึ่งจิตวิญญาณ (ถ้าไม่ใช่ที่เก็บถาวร, ความถูกต้องของรายละเอียด) ของต้นฉบับและทำให้คุณต้องการอ่านหนังสือ (หรืออ่านหนังสืออีกครั้ง!) ที่แย่ที่สุดที่ฉันสามารถพูดได้เกี่ยวกับเรื่องนี้ก็คืออาจจะยาวหน่อย - แต่ ไม่ใช่ว่าคุณจะสังเกตเห็น . .
เช่นเดียวกับที่ Peter Jackson รู้สึกว่า LOTR จะต้องถูกสร้างเป็นงานภาพยนตร์ขนาดใหญ่สามส่วน ฉันก็ตัดสินใจที่จะเขียนรีวิว IMDb ของฉันสำหรับภาพยนตร์ทั้งสามเรื่องเป็นบทความเรียงความหลายส่วนเพียงส่วนเดียว คลิกที่ชื่อหน้าจอของฉันแล้วกด "ลำดับเหตุการณ์" เพื่อดูบทวิจารณ์เกี่ยวกับ Fellowship และ Two Towers ฉันไม่รับประกันคุณภาพและความสม่ำเสมอของบทวิจารณ์ แต่ฉันรับประกันว่าภาพยนตร์สามเรื่องนี้มีคุณภาพที่สูงและสม่ำเสมอมากตั้งแต่ต้นจนจบ ฉันไม่สามารถเอาชนะการแสดง ภาพยนตร์ ศิลปะ และการกำกับทิศทางได้ ภาพยนตร์ใดในสามเรื่องที่ฉันโปรดปรานนั้นแตกต่างกันไปตามอารมณ์ของฉัน และเช่นเดียวกันกับหนังสือของโทลคีน เมื่อฉันหมกมุ่นอยู่กับเรื่องราว ROTK เป็นสิ่งที่ฉันโปรดปราน เมื่อฉันต้องการสนุกกับประสบการณ์ทั้งหมด ฉันชอบ Fellowship และเมื่อฉันต้องการบางสิ่งที่เข้มข้น ชวนให้นึกถึง และครุ่นคิด ฉันจะไปที่หอคอยสองแห่ง โฟรโด แซม และโกเลมกำลังเดินทางไปยัง Mount Doom และร่างกาย เส้นประสาท และความสัมพันธ์ของพวกเขาได้แบกรับภาระที่ยิ่งใหญ่ที่สุดบนโลกกลาง มิตรภาพที่เหลือกำลังรวบรวมกำลังเพื่อปกป้องมินัสทิริธและเตรียมพร้อมสำหรับการต่อสู้ที่อันตรายยิ่งกว่าที่จะเกิดขึ้น ความกล้าหาญและความโรแมนติกมีการเคลื่อนไหวอย่างไม่น่าเชื่อ - ครั้งสุดท้ายที่คุณเห็นผู้ชมทั้งหมดออกจากโรงละครหลังจากดูหนังแฟนตาซีไปเมื่อไรคือครั้งสุดท้าย ดวงตาของพวกเขา? ฉากนี้น่าทึ่งมาก ยิ่งกว่าในภาพยนตร์สองเรื่องก่อนหน้านี้ การแคสติ้งและการแสดงนั้นยอดเยี่ยม ภาพยนตร์เรื่องนี้นำเสนอในทุกระดับและเป็นอัญมณีในมงกุฎที่สมควรได้รับของไตรภาค Return of the King นำเสนอความละเอียดของภาพยนตร์ทั้งหมด เนื้อเรื่องหลักใน LOTR อย่างไรก็ตาม เช่นเดียวกับไตรภาคคลาสสิกของโทลคีน คุณอาจคาดเดาได้ว่าจะเกิดอะไรขึ้นบ้าง แต่ไม่สามารถคาดเดาได้ทั้งหมด และคุณจะไม่มีวันคาดเดาว่าคุณจะไปถึงที่นั่นได้อย่างไร ความรู้สึกที่ร้ายแรงและคาดเดาไม่ได้แบบเดียวกันในแผนการอันยิ่งใหญ่ของโทลคีนมีอยู่ทั่ว ROTK โดยเฉพาะ อย่างไรก็ตาม ธีมหลักใน ROTK คือรูปแบบและวิธีการที่หลากหลายของวีรกรรม ทั้งโดยตั้งใจและไม่ได้ตั้งใจ และการพิจารณาการเสียสละและความกล้าหาญของโทลคีนก็สร้างแรงบันดาลใจพอๆ กับที่ละเอียดอ่อน น่าแปลกที่ทุกอย่างเกิดขึ้นในภาพยนตร์ แจ็คสันและนักเขียนของเขาใช้เสรีภาพในการดำเนินเรื่องมากกว่าภาพยนตร์สองเรื่องก่อนหน้า อย่างไรก็ตาม เช่นเดียวกับเรื่องอื่นๆ ภาพยนตร์เรื่องนี้แสดงได้ดีกว่าการดัดแปลงจากสื่อหนึ่งไปสู่อีกสื่อหนึ่ง การจัดลำดับเหตุการณ์ใหม่และเพิ่มฉากและอุปกรณ์พล็อตที่สอดคล้องกับโลกและลักษณะของโทลคีน ผู้สร้างภาพยนตร์สามารถรักษาแนวคิดและธีมของเรื่องราวได้ดีกว่าการดัดแปลงอย่างแท้จริง บทส่งท้ายที่ยาวเหยียดในหนังสือของโทลคีนลดลงอย่างมาก จัดลำดับใหม่ และเปลี่ยนแปลงบ้างเพื่อที่จะได้แสดงในภาพยนตร์ บางส่วนปรากฏเร็วมากใน ROTK และบางแง่มุมของบทส่งท้ายของโทลคีนก็มีการเปิดเผยไว้ในทูทาวเวอร์ แม้ว่าจะไม่ได้บรรยายโดยตรงก็ตาม แต่องค์ประกอบที่สำคัญจริงๆ ทั้งหมดของบทส่งท้าย อย่างน้อยก็บอกเป็นนัยอย่างยิ่งว่าหากไม่ได้แสดงให้เห็นอย่างชัดเจนใน ROTK
โฟรโดและแซมทำภารกิจต่อไปเพื่อทำลายวงแหวน นำโดยกอลลัมที่ไม่น่าเชื่อถือ ในขณะเดียวกัน ส่วนที่เหลือของ Fellowship เตรียมสำหรับการต่อสู้อีกครั้งเพื่อยึดเมืองมนุษย์กับการโจมตีของ orcs หากคุณตรวจสอบบทวิจารณ์อื่น ๆ ของฉัน คุณจะสังเกตเห็นว่าฉันไม่ใช่แฟนตัวยงของภาพยนตร์สองเรื่องแรก - ฉันรักพวกเขา แต่ถูก ไม่ได้ตาบอดต่อความผิดของพวกเขา อย่างไรก็ตาม ขอผมวางไพ่ไว้ที่นี่ ฉันรู้สึกทึ่งกับหนังเรื่องนี้ สำหรับส่วนใหญ่ (และมากกว่านั้นในภายหลัง) การเล่าเรื่องก็ดำเนินไปได้ดีโดยที่ภาพยนตร์อีกสองเรื่องพยายามดิ้นรนเพื่อให้สอดคล้องกันจริงๆ ที่นี่สายต่างๆ ทำงานร่วมกันได้ดี และในขณะที่ตัวละครมีเวลาสั้น ๆ ในการเล่าเรื่อง แต่โดยรวมก็จัดการได้ดี ฉันรู้สึกว่าภาพยนตร์เรื่องนี้ฉีกขาดจริงๆ - มันรู้ว่านี่คือตอนจบ และรู้สึกว่าทุกอย่างมารวมกันเป็นคอลเลกชั่นของเสียงและพลังงานซึ่งทำให้รู้สึกเหมือนเป็นช่วงสุดท้ายของไตรภาคมากกว่าที่จะเป็นแค่ฉากเดี่ยว ฟิล์ม บริเวณหนึ่งที่ภาพยนตร์เรื่องนี้พูดติดอ่างจริงๆ (และทำให้คนออกจากโรงหนังด้วยจำนวนที่น่ารำคาญ) เป็นที่ที่แจ็คสันพูดจริงกับหนังสือเล่มนี้ และนั่นคือช่วง 20 นาทีสุดท้าย มีฉากที่ชัดเจนว่าหนังเรื่องนี้จบลงอย่างไร แต่ก็ใช้เวลาอีก 20 นาที ซึ่งเป็นการผสมผสานระหว่างฉากที่จางหายไปเหมือนเป็นตอนจบ สำหรับ Joe Public (เช่นฉัน!) ฉันคงจะมีความสุขที่ไม่ต้องผูกมัดกับวิธีที่หนังสือทำ - ภาพยนตร์เรื่องนี้ควรจะจบลงในระดับสูง (โดยที่พระมหากษัตริย์ได้รับการสวมมงกุฎ ฯลฯ ) แต่ดูเหมือนว่า คลานไปจนจบในลักษณะที่ไม่สอดคล้องกับโมเมนตัมของภาพยนตร์ (ถ้าไม่ใช่ทั้งไตรภาค!) ปัญหานี้เล็กน้อยในแผนงานใหญ่โตของสิ่งต่าง ๆ แต่ฉันอยากจะปล่อยให้โรงหนังอยู่บนที่สูงของฉันมากกว่า ทำให้สงสัยว่า `เมื่อไรจะจบแบบนี้? นี่คือจุดสิ้นสุดตอนนี้? โอ้ บางทีนี่อาจจะเป็นตอนนี้? - แต่ฉันเข้าใจว่าทำไมมันถึงทำแบบนี้ นักแสดงก็เยี่ยมมาก Wood's Frodo เปลี่ยนแปลงได้ดีในภาพยนตร์เรื่องนี้ ขณะที่ Astin สัมผัสได้ถึงมิตรภาพที่ไม่ผิดพลาด Bloom และ Rhys-Davis ไม่ได้ทำอะไรเลย แต่เข้ามาอยู่ในฉากต่อสู้ - เพิ่มทั้งแอ็คชั่นและสัมผัสการ์ตูนแปลก ๆ ('ที่ยังคงนับว่าเป็นหนึ่ง' ที่ผู้ชมได้รับการยอมรับว่าเป็นโอกาสที่จะทำลายความตึงเครียด) มอร์เทนเซ่นเป็นตัวละครนำและทำหน้าที่ได้ดี โดยแม็คเคลเลนยังคงมีบทบาทที่แข็งแกร่งต่อไป ฉันสามารถแสดงรายชื่อนักแสดงทั้งหมดได้ แต่ฉันจะยึดสังเกตสองสิ่ง ประการแรก ทั้ง Monaghan และ Boyd มีบทบาทที่ใหญ่กว่าและมีความหมายมากกว่าและปรับตัวเข้าหาพวกเขาได้ดี ประการที่สอง ฉันยังคงเชื่อมั่นในภาพยนตร์เรื่องที่สองว่า Serkis เป็นนักแสดงที่โดดเด่นในไตรภาคนี้ กอลลัมของเขาเป็นมากกว่าเอฟเฟกต์ เขาเป็นโศกนาฏกรรม น่ากลัว เกลียดชัง และตลก แน่นอนว่าการสรรเสริญเป็นของเอฟเฟกต์พิเศษที่ทำให้ตัวละครตัวนี้บอกอะไรได้มากมายด้วยการแสดงออก แต่การแสร้งทำเป็นว่างานของนักแสดงเป็นเรื่องรองจากตัวละคร (เมื่อเทียบกับรูปลักษณ์) นั้นช่างโง่เขลา เขาสมควรได้รับหนึ่งสำหรับ Two Towers ดังนั้นฉันหวังว่าออสการ์จะไปตามทางของเขา เป็นเรื่องน่าละอายที่ไม่มีเวลาในการฉายสำหรับลี แต่ภาพยนตร์เรื่องนี้ทำงานได้ดีโดยไม่มีเขา และกองบรรณาธิการเป็นการเคลื่อนไหวที่กล้าหาญ สเปเชียลเอฟเฟกต์ไม่โดดเด่น - และนั่นเป็นคำชม แม้แต่ในหนังที่ล้ำสมัยในสมัยก่อน ฉันก็รู้ว่าฉันสามารถดูวิดีโอเกมได้ ที่นี่ฉันสังเกตเห็นเป็นครั้งคราวว่าสิ่งต่าง ๆ เป็นเอฟเฟกต์คอมพิวเตอร์ที่ชัดเจนแม้ว่าภาพยนตร์ส่วนใหญ่จะเป็น! นี่คือวิธีที่ควรใช้ - ไม่ใช่เพื่อวาดในสิทธิของตนเอง แต่เป็นส่วนหนึ่งของภาพยนตร์ ไม่ว่าจะเป็นฉากต่อสู้ขนาดมหึมาที่น่าตื่นตาตื่นใจ หรือแมงมุมอนิเมชั่น หรือเพียงแค่ลืมไปว่ากอลลัมเป็นเพียงเอฟเฟกต์ ฉันจับผิดไม่ได้ว่ามันคือการใช้เอฟเฟกต์หรืองานฉลองที่มองเห็นได้อย่างชัดเจนของภาพยนตร์เรื่องนี้ ฉันพยายามไม่ทำ พรั่งพรูออกมาเพราะจะมีคนอื่นอีกมากมายที่จะทำอย่างนั้นโดยที่ฉันไม่ได้เข้าร่วมกับพวกเขา แต่มันยากที่จะตำหนิภาพยนตร์เรื่องนี้จริงๆ มันเป็นหนังไตรภาคที่แข็งแกร่งที่สุดและนำมันมารวมกันได้ดีมาก มันเป็นเหตุการณ์ที่สะเทือนอารมณ์มากกว่าภาพยนตร์ และถ้าแจ็คสันต้องการเวลาปิด 20 นาทีเพื่อให้จบจนเขาพอใจ ฉันก็ตอบแทนเขาได้ ชั่วโมงของโรงภาพยนตร์ที่ยอดเยี่ยมที่เขามอบให้ฉัน
***สปอยล์*** ***สปอยล์***ตลอดหลายปีที่ผ่านมา ฉันอ่านลอร์ดออฟเดอะริงส์ถึงสี่ครั้ง ในช่วงเทศกาลวันหยุดปี 2546/4 ฉันดู Return of the King สี่ครั้ง ในขณะที่ฉันยอมรับ ROTK เป็นส่วนที่สามของความฝันที่เป็นจริง ฉันไม่มีความสุขเลย เหลือแต่สงสัยว่าทำไมหลายสิ่งหลายอย่างที่สำคัญจึงขาดหายไป ดีวีดีเวอร์ชั่นขยายเวลา 4 ชั่วโมงอธิบายได้มาก เนื้อวัวที่ใหญ่ที่สุดของฉันหายไปมากเกี่ยวกับ Aragon และฉันพบส่วนใหญ่ในดีวีดี องค์ประกอบสำคัญประการหนึ่งในกลยุทธ์ของ Fellowship คือการดึงสายตาของ Sauron ออกจาก Frodo และบทบาทของ Aragon ตรงนี้สำคัญมาก "การโต้วาทีครั้งสุดท้าย" ในภาพยนตร์ยังไม่เพียงพอในการอธิบายการเดินขบวนฆ่าตัวตายไปที่ประตูสีดำ แต่ดีวีดีทำให้ชัดเจนมาก โดยมีฉากเพิ่มเติมของอารากอนเปิดเผยตัวเองต่อเซารอนแม้ว่าปาลันเทียร์ เขาเป็นเหยื่อล่อที่เซารอนไม่สามารถต้านทานได้ สิ่งสำคัญอีกประการหนึ่งคืออารากอนเข้ามาในเมืองมินัสทิริธเป็นอันดับแรกในฐานะผู้รักษา ไม่ใช่ในฐานะราชา ความเป็นราชามาภายหลัง สิ่งนี้ถูกนำออกมาอีกครั้งในฉากเพิ่มเติมในดีวีดี แม้ว่าจะยังขาดรายละเอียดมากมายจากหนังสือ ยังคงน่าผิดหวังแม้กระทั่งสำหรับดีวีดีก็คือเรื่องราวของ Eowyn และ Faramir นั้นไม่ค่อยมีใครพูดถึง บทสนทนาที่พวกเขายอมรับซึ่งกันและกันอาจเป็นสิ่งที่สวยงามที่สุดในหนังสือทั้งเล่ม ดีวีดีไม่กี่นัดที่ติดตามพัฒนาการของความสัมพันธ์ของพวกเขายังห่างไกลจากความเพียงพอ แม้ว่านั่นจะเป็นการปรับปรุงเล็กน้อยจากเวอร์ชั่นภาพยนตร์ก็ตาม ความผิดหวังอีกอย่างคือการมาถึงของ Aragon ที่ Pelennor Fields ซึ่งถือว่าอ่อนแอเมื่อเทียบกับการรักษาดั้งเดิมใน หนังสือ: ท่ามกลางความสิ้นหวังของทหารโรฮันและกอนดอร์เมื่อเห็นเรือสีดำที่กำลังเข้ามาใกล้ ธงของอารากอนก็คลี่ออกที่เสาหลักในทันใด: "มีต้นไม้สีขาวบานหนึ่งดอก และนั่นก็สำหรับกอนดอร์ แต่ดาวเจ็ดดวงอยู่รอบๆ และ มงกุฎสูงเหนือมัน เป็นเครื่องหมายของเอเลนดิลที่ไม่มีเจ้านายคนใดได้รับเป็นเวลาหลายปีนับไม่ถ้วน และดวงดาวก็พลุ่งพล่านในแสงแดด เพราะอาร์เวนธิดาแห่งเอลรอนด์ประดิษฐ์ด้วยอัญมณี และมงกุฎนั้นก็สว่างไสวในตอนเช้าด้วยเหตุนี้ ทำด้วยทองมิธริล” การจัดการกับการเผชิญหน้าของแกนดัล์ฟกับราชาแม่มดในดีวีดีนั้นหายไปจากหนังสือ ซึ่งทั้งสองถูกขังไว้ต่อหน้า จากนั้นได้ยินเสียงเขาของโรฮัน และราชาแม่มดก็เหวี่ยงไปมาและจากไป ชื่อของสวรรค์อยู่ในใจของปีเตอร์ แจ็กสันเมื่อเขาใช้ไม้เท้าของแกนดัล์ฟหักโดยราชาแม่มด แต่สิ่งนี้ได้อธิบายความลึกลับที่คอยกวนใจฉันเป็นเวลาหนึ่งปี – ทำไมแกนดัล์ฟต้องฉกหอกจากยามเมื่อเขาช่วย Faramir จากกองเพลิงแห่ง Denethor เพียงพอใน DVD ฉันจะสะเพร่าถ้าฉันไม่จ่ายส่วย ให้กับปีเตอร์ แจ็กสันสำหรับภาพยนตร์ยอดเยี่ยมที่เขาและทีมงานทุ่มเทสร้างขึ้น แรงบันดาลใจส่วนใหญ่คือการให้แสงบีคอนเพื่อเรียกความช่วยเหลือจากโรฮัน ในหนังสือ ปิปปินสังเกตเห็นสิ่งนี้ขณะนั่งรถไปยังมินัสทิริธ เพื่อสนองความอยากรู้ของ Pippin แกนดัล์ฟจึงอธิบายเบื้องหลังให้เขาฟังในลักษณะที่ค่อนข้างเป็นความจริง แจ็กสันเปลี่ยนสิ่งนี้ให้กลายเป็นช่วงเวลาที่น่าตื่นเต้นที่สุดฉากหนึ่งในภาพยนตร์เรื่องนี้ ด้วยช็อตที่สวยงามสวยงามของบีคอนทั้ง 13 อัน (ใช่ ฉันนับมันมาแล้ว) ที่จุดไฟขึ้นเป็นลำดับ พร้อมด้วยเพลงประกอบที่ไพเราะ จบลงด้วยคำพูดที่กล้าหาญของธีโอเดนเรื่อง "โรฮาน" จะตอบ". การดูเรื่องนี้จะต้องเป็นช่วงเวลาแห่งความสุขที่สุดที่คนเราสัมผัสได้ในโรงภาพยนตร์ สิ่งที่เจ็บปวดที่สุดคือความพยายามฆ่าตัวตายของฟาราเมียร์เพื่อยึดออสกิเลธกลับคืนมาภายใต้คำสั่งของพ่อที่ไม่รัก เริ่มจากทหารของกอนดอร์ที่ยื่นฟ้องจากมินัสทิริธในสิ่งที่ดูเหมือนการเดินขบวนศพไปจนถึงการปล่อยลูกธนูจากพวกออร์คในออสกิเลธ ทุกภาพของฉากนี้ช่างน่าสะเทือนใจเหลือเกิน มันทำให้ฉันนึกถึงฉากโปรดของ John Woo แม้ว่าในที่นี้ เพลงจะเป็นการขับร้องที่แท้จริงของ Pipppin มากกว่าที่จะดัดแปลงเป็นเพลงประกอบ ซึ่งทำให้อารมณ์เศร้าสลดยิ่งกว่าเดิม ตรงกันข้ามกับอารมณ์คือหน้าที่ของ Rohan ใน Battle of Pelennor Fields แม้ว่าภารกิจนี้จะฆ่าตัวตายในทางเดียวกัน จิตวิญญาณก็สูงเสียดฟ้า เปล่งประกายความกล้าหาญและความปรารถนาในการต่อสู้อย่างไร้ความปราณี ฉากนี้ยังทำให้ผมนึกถึงฉากการต่อสู้ในตำนานใน Spartacus (1960) ซึ่งเป็นที่ยอมรับในระดับสากลว่าเป็นต้นแบบในการบรรยายกลยุทธ์การต่อสู้ การกล่าวหาของ Rohan ใน Pelennor Field นั้นไม่ใช่แบบอย่างของความกล้าหาญที่ไม่มีใครเทียบ แม้ว่า ROTK จะเป็นเรื่องราวแรกและสำคัญที่สุดของกษัตริย์ แต่เราไม่ควรลืมในภาพรวมของสิ่งต่าง ๆ ผู้ถือแหวน (ห้ามพิมพ์ผิดที่นี่เพราะโฟรโดยอมรับว่าแซมเป็น เพื่อนผู้ถือแหวนท้ายเล่ม) Elijah Wood และ Sean Astin (โดยเฉพาะ Astin) ได้แสดงบทบาทของตนอย่างสมบูรณ์แบบ ในช่วงท้ายของภารกิจ เมื่อความแข็งแกร่งของโฟรโดใกล้จะหมดลง เมื่อได้ยินแซมพูดว่า "ฉันแบกมัน (แหวน) ให้นายไม่ได้ นายโฟรโด แต่ฉันอุ้มเธอได้นะ" และไม่ต้องขยับไปไหน เป็นคนถากถางถากถางอย่างสิ้นหวังและไม่อาจแก้ไขได้ เพลงแบ็คกราวด์บังเอิญเป็นเพลง "Into the West" แน่นอนว่าเป็นสัญญาณที่ดีที่ผู้ชมทั่วไปทั่วโลกมีปฏิกิริยาตอบรับที่ดีต่อผลที่ตามมาอันยาวนานหลังจากการพังทลายของวงแหวน ซึ่งบ่งชี้ว่าความสามารถในการชื่นชมของพวกเขาไม่ได้ลดลงจาก การแพร่กระจายของตอนจบ slam-bang สไตล์ฮอลลีวูด คำกล่าวของ Viggo Mortensen ที่มีต่อฮอบบิท "เพื่อนของฉัน คุณไม่มีใครเลย" ส่งมาด้วยความจริงใจและเชื่อมั่น ฉากสุดท้ายที่ Grey Havens มีความสง่างาม น่าสัมผัส และมีสไตล์ อย่างไรก็ตาม มีช็อตหนึ่งที่ฉันต้องพูดถึง: กาลาเดรียลเหลือบมองโฟรโดที่ลึกลับ มีเสน่ห์ และยิ้มกึ่งสุดท้ายก่อนจะหายตัวไปในเรือ Cate Blanchett เป็นหนึ่งในนักแสดงหญิงที่เก่งกาจที่สุดในปัจจุบัน และใน LOTR เธอคือกาลาเดรียลที่จุติมา
จะเริ่มต้นจากผลงานชิ้นเอกนี้ได้ที่ไหน ค่อนข้างเป็นหนึ่งในภาพยนตร์ที่ยิ่งใหญ่ที่สุดที่เคยสร้างมา จุดจบของไตรภาคอันน่าทึ่ง การแสดงที่เคยเป็นมาก็กลับมาสดใสอีกครั้ง ต้องกล่าวถึงฌอน ออสตินเป็นพิเศษสำหรับการแสดงของเขาในฐานะแซม ในเรื่องนี้ เขาได้รับช่วงเวลาสำคัญในไตรภาค และเขาทำได้อย่างสมบูรณ์แบบ ฉากของเขากับเอไลจาห์ วูด (โฟรโด) บนภูเขาดูม ในขณะที่โฟรโดอ่อนแอลง เต็มไปด้วยอารมณ์และพลังอย่างมาก สำหรับส่วนที่เหลือของหนัง? มีฉากที่ยิ่งใหญ่ที่สุดฉากหนึ่งในภาพยนตร์ : ผู้ขับขี่ของ Rohan เข้าสู่สนามรบนอก Minas Tirith คุณไม่สามารถบอกได้ว่านักแข่งตัวจริงอยู่ที่ไหน และ CGI เริ่มต้นขึ้น การต่อสู้จบลงด้วยดีอีกครั้ง และไม่ใช่แค่การล้อมที่เฮล์มสดีปใน The Two Towers ซ้ำแล้วซ้ำเล่า อย่างที่ฉันบอกไป การแสดงเป็นอันดับหนึ่งอีกครั้งจากนักแสดงทั้งหมด และเป็นเรื่องดีที่ได้เห็น Andy Serkis ได้แสดงเป็น Smeagol ก่อนที่เขาจะแปลงร่างเป็น Gollum ในตอนท้ายของหนัง มีน้ำตามากกว่าสองสามหยดในขณะที่เรือออกจาก Grey Havens เมื่อภาพยนตร์จบลงด้วย บันทึกอารมณ์ที่เงียบสงบหลังจากการต่อสู้ครั้งยิ่งใหญ่ก่อนหน้านี้ฉันสามารถนั่งผ่านสิ่งนี้ได้อย่างมีความสุขครั้งแล้วครั้งเล่า ทำได้ดีสำหรับทุกคนทั้งต่อหน้าและลับหลังกล้องสำหรับงานที่ยอดเยี่ยมเช่นนี้ แต่แน่นอนว่าต้องกล่าวถึงปีเตอร์ แจ็คสันเป็นพิเศษ เขาสมควรได้รับทุกรางวัลที่เขาได้รับสำหรับสิ่งนี้ แต้มสุดท้าย หากคุณเห็นแค่การฉายในโรงภาพยนตร์ ให้ไปรับเวอร์ชันขยายของภาพยนตร์เรื่องนี้ กันดีกว่า!!
หลังจากบทนำสั้นๆ แสดงให้เราเห็นว่า Sméagol มาเพื่อเอาแหวนมาได้อย่างไร และเขากลายมาเป็นสิ่งมีชีวิตที่น่าสมเพชได้อย่างไร เรารู้ดีว่าภาพยนตร์เรื่องนี้เริ่มต้นอย่างถูกต้องจากจุดที่ The Two Towers ทิ้งไว้ Sméagol ดำเนินแผนการต่อไปเพื่อหลอกล่อ Frodo และ Sam ให้พบกับหายนะในถ้ำของ Shelob และ Gandalf, Aragorn, Legolas และ Gimli ได้พบกับ Merry และ Pippin อีกครั้งที่ Isengard เมื่อ Pippin มองเข้าไปใน Palantír ซึ่งเป็นลูกบอลคริสตัลสีเข้ม เขาเห็น เมืองมินัสทิริธถูกโจมตี โชคไม่ดีที่เซารอนมองเห็นตัวเขาเอง Galdalf พาเขาไปที่ Minas Tirith เมื่อเขาขี่ไปที่นั่นเพื่อเตือนการโจมตีที่กำลังจะเกิดขึ้นในขณะที่คนอื่น ๆ ยังคงอยู่เบื้องหลังเพื่อยกกองทัพที่ใหญ่พอที่จะช่วยเหลือในการต่อสู้ที่จะมาถึง ฉันคิดว่าการต่อสู้ของ Helm's Deep นั้นน่าประทับใจ แต่ดูเหมือนเป็นการชุลมุน เมื่อเทียบกับการต่อสู้ของ Minas Tirith ที่นี่มีออร์คนับพันที่ได้รับการสนับสนุนจากทหารรับจ้างที่ขี่ช้างขนาดมหึมาเหมือนสิ่งมีชีวิตที่มีขนาดใหญ่พอที่จะบดขยี้คนและม้าของเขาได้ภายใต้เท้ายักษ์ ตลอดเวลาที่การต่อสู้ครั้งนี้โหมกระหน่ำ Frodo และ Sam กำลังเดินทางลึกและลึกเข้าไปในดินแดนแห่ง Mordor สู่ Mount Doom เพื่อยุติการครองราชย์ของ Sauron ทันทีและสำหรับทั้งหมด นี่อาจเป็นภาพยนตร์ที่ดีที่สุดของไตรภาคนี้ ฉันสามารถเห็นได้ว่าทำไมมันถึงเข้ามา รางวัล จุดอ่อนเพียงอย่างเดียวคือบทส่งท้ายเมื่อภารกิจเสร็จสิ้น ภาพยนตร์อาจจบลงด้วยการสวมมงกุฎของกษัตริย์ แทนที่จะกลับไปสู่ไชร์... แม้ว่าฉันจะรู้ว่านี่อยู่ในหนังสือ . ปีเตอร์ แจ็คสันทำงานได้อย่างยอดเยี่ยมในการนำเรื่องราวมหากาพย์ดังกล่าวมาสู่หน้าจอ แน่นอนว่าเขาได้รับความช่วยเหลือจากนักแสดงที่ยอดเยี่ยมที่ทำให้ตัวละครเหล่านี้มีชีวิต
ฉันไม่แน่ใจว่าจะพูดอะไรเกี่ยวกับ LOTR ที่ยังไม่ได้พูดออกไปได้ นอกเหนือจากนั้นโดยส่วนตัวแล้วฉันคิดว่ามันเป็นไตรภาคที่ดีที่สุดเท่าที่เคยมีมา และฉันก็คิดไม่ออกจริงๆ ปีเตอร์ แจ็คสัน ดำเนินโปรเจ็กต์ที่มีความต้องการสูงที่สุดเท่าที่จะจินตนาการได้ และสร้างซีรีส์ที่จะเป็นที่จดจำตลอดไป เขาเคารพวรรณกรรมของโทลคีนและยึดติดกับแหล่งข้อมูลอย่างเหลือเชื่อและแปลมันอย่างง่ายดายในรูปแบบที่ยิ่งใหญ่เช่นนี้ ฉันขอแนะนำรุ่นเพิ่มเติม เนื่องจากพวกเขาอุทิศเวลาให้กับการสร้าง Middle Earth และพัฒนาตัวละครที่น่าทึ่งของพวกเขาให้ดียิ่งขึ้นไปอีก 20 ปีต่อมา ซีรีส์ก็ยังดูน่าเหลือเชื่อ โดยเฉพาะใน 4K สิ่งที่แจ็คสันทำที่นี่ไม่สามารถทำซ้ำได้ เขาสร้างไตรภาคที่ดีที่สุดเท่าที่เคยมีมา
The Lord of the Rings: The Return of the King เป็นภาพยนตร์ที่น่าตื่นตาตื่นใจและงดงามที่สุดตลอดกาล บทสรุปสั้น ๆ ของโครงเรื่อง: หลังจากการต่อสู้ของ Helm's Deep และการถูกจองจำของ Saruman ในหอคอย Orthanc ของเขา อารากอร์น เลโกลัส กิมลี และแกนดัล์ฟ รวมกลุ่มกับเมอร์รีและปิปปินในไอเซนการ์ด ที่นั่นพวกเขาได้เรียนรู้ว่ากองทัพของเซารอนกำลังวางแผนโจมตีเมืองชายที่ใหญ่ที่สุด - มินัสทิริธในกอนดอร์ แกนดัล์ฟและปิปปิ้นขึ้นรถไปยังมินัส ทิริธเพื่อเตือนเดเนธอร์ สจ๊วตแห่งกอนดอร์ถึงภัยคุกคามจากมอร์ดอร์ การป้องกันถูกสร้างขึ้นเมื่อกองทัพของเซารอนเดินทัพข้ามทุ่งเปเลนเนอร์ไปยังมินัสทิริธ มีการส่งจดหมายขอความช่วยเหลือไปยัง Rohan ซึ่งยังคงฟื้นตัวจาก Helm's Deep โรฮันจัดการรวบรวมกองทัพขนาดใหญ่ และออกเดินทางไปยังมินัสทิริธ แต่การต่อสู้ได้เริ่มต้นขึ้นแล้ว ในระหว่างนี้ เรายังคงดำเนินต่อไปกับแซมและโฟรโดในภารกิจทำลาย One Ring ความสำเร็จที่สำคัญของภาพยนตร์มหากาพย์เรื่องนี้คือการพัฒนาตัวละคร กอลลัมกลายเป็นคนเจ้าเล่ห์และลับๆล่อๆ มากขึ้นกว่าเดิม และจัดการเปลี่ยนโฟรโดให้กลายเป็นศัตรูกับแซม ผู้ซึ่งพยายามอย่างสุดความสามารถเพื่อเอาโฟรโดตัวเก่ากลับคืนมา เมอร์รี่และปิ๊ปปิ้นไม่ได้เป็นเพียงแหล่งข่าวตลกขบขันอีกต่อไป ทั้งคู่พิสูจน์ตัวเองว่าคู่ควรเมื่อพวกเขาแยกทางกันในการต่อสู้ครั้งสุดท้าย เราเรียนรู้เกี่ยวกับความกล้าหาญและศักยภาพที่แท้จริงของฮอบบิทขณะที่เมอร์รี่ช่วยโค่นราชาแม่มด Eowyn ยังพิสูจน์ตัวเองในภาพยนตร์เรื่องนี้ด้วย ขณะที่เธอท้าทายอาของเธอและออกเดินทางไปยังทุ่ง Pelennor กับ Rohirrim คนอื่นๆ และในที่สุดก็ทำลาย Witch King และแสดงความคิดเห็นเกี่ยวกับสตรีนิยมในขณะทำเช่นนั้น เราเรียนรู้ที่จะเกลียดชัง Denethor เพราะเกลียดชัง Faramir ลูกชายคนสุดท้ายที่ยังหลงเหลืออยู่ ซึ่งไม่ได้ทำอะไรผิดเลยจริงๆ ความเกลียดชังที่เรามีต่อเดเนธอร์มาถึงจุดสูงสุดแล้วในฉากที่เขาบอกฟาราเมียร์ว่าเขาจะชอบมันมากกว่าถ้าเขาตายแทนโบโรเมียร์ น้องชายของเขา จากนั้นหลังจากนั้น Denethor ก็ส่ง Faramir ไปสู่การฆ่าตัวตาย และ Faramir ก็ยอมรับภารกิจที่เขาได้รับมอบหมายในทันที ในความพยายามครั้งสุดท้ายเพื่อทำให้พ่อของเขาพอใจ และแน่นอน อารากอร์นเรียนรู้ที่จะยอมรับชะตากรรมของเขาในฐานะราชาที่แท้จริงของมนุษย์ อันที่จริง การพัฒนาตัวละครนั้นทรงพลังมากจนเรามีส่วนร่วมในความรู้สึกของตัวละครจริงๆ เราสัมผัสได้ถึงความอ่อนล้าและความเจ็บปวดของโฟรโดในขณะที่เขาลากตัวเองข้ามมอร์ดอร์อย่างแท้จริง เรารู้สึกถึงความเจ็บปวดของแซมเมื่อโฟรโดต่อต้านเขา และเพียงชั่วครู่ เราก็มีส่วนร่วมในชัยชนะของกอลลัมในขณะที่เขาได้รับ One Ring ในที่สุด เรามีความสุขกับกอลลัมจริง ๆ และเพียงชั่วครู่ โฟรโดกลายเป็นคนเลวในขณะที่เขาพยายามจะทวงแหวนคืน โดยรวมแล้ว Return of the King มีฉากที่สะเทือนอารมณ์ สะเทือนอารมณ์ และสะเทือนใจที่สุดในไตรภาคนี้ และการแสดงที่ดีที่สุดบางส่วน โดยเฉพาะจาก Sean Astin (Sam), Elijah Wood (Frodo), Ian McKellen (Gandalf), John Noble (Denethor เขาประสบความสำเร็จอย่างมากในการเพิ่มความลึกให้กับตัวละครของเขา), Miranda Otto (Eowyn) และแน่นอน Andy Serkis (Smeagol และระดับบนสุดเช่นเดียวกับใน The Two Towers) การต่อสู้ของ Pelennor ฟิลด์อาจเป็นซีเควนซ์ที่งดงามและยิ่งใหญ่ที่สุดในประวัติศาสตร์ภาพยนตร์ Pelennor Fields ต่างจาก Helm's Deep ที่แสดงให้เห็นถึงความเฉลียวฉลาดที่แท้จริงของกองทัพของเซารอน ออร์คไม่ได้เป็นเพียงผู้เข้าร่วมเท่านั้น โทรลล์ถูกใช้อย่างหนักในการต่อสู้ ทั้งในฐานะนักรบ และในฐานะสัตว์พาหนะ นาซกุลมีความสำคัญมากในการต่อสู้ และแม้ว่าราชาแม่มดจะไม่ได้เป็นผู้นำการต่อสู้อย่างที่เขาทำในหนังสือ จอมมารทั้งเก้าและอสูรที่ล้มลงก็ยังคงเป็นส่วนสำคัญและสร้างความเสียหายมากมายในการต่อสู้ เราเห็นแล้วว่านาซกุลทรงพลังแค่ไหน และแน่นอนว่าผู้ชายจากทางใต้และกลุ่มโอลีฟานต์ขนาดมหึมาก็มีส่วนสำคัญ ขณะอยู่ใน Helm's Deep เรารู้สึกได้รับชัยชนะ ในทุ่ง Pelennor เราสัมผัสได้ถึงชัยชนะเพียงชั่วครู่ ขณะที่ Rohirrim บุกเข้าโจมตีฝูงออร์คและโทรลล์ ชัยชนะในทุ่ง Pelennor แทบจะละลายในทันที ขณะที่ Rohirrim ถูกพวกโอลีฟานท์เหยียบย่ำ การต่อสู้ได้รับชัยชนะ แต่เราไม่มีความสุข เราเสียใจกับการทำลายล้างทั้งหมด ความสูญเสียทั้งหมด มันเป็นความรู้สึกที่ต่างไปจาก Helm's Deep อย่างสิ้นเชิง และทำให้การต่อสู้ครั้งนี้ยิ่งใหญ่ยิ่งขึ้น การกลับมาของราชามีภาพที่สวยงามที่สุดในไตรภาคทั้งหมด ไม่ว่าจะเป็นของ Minas Tirith, Pelennor Fields และ Osgiliath, Mordor และเนินเขาของ Mt. Doom หรือการปีนขึ้นไปที่ถ้ำของ Shelob ใกล้ Minas Morgul ปีเตอร์แจ็คสันแสดงให้เราเห็นถึงผลกระทบที่แท้จริงของภูมิประเทศและภาพเหล่านี้ หลายคนอาจบ่นเกี่ยวกับ การเปลี่ยนแปลงในภาพยนตร์ โดยเฉพาะอย่างยิ่งการตัดที่สำคัญของ Saruman จากตอนจบ แต่คุณต้องตระหนักว่าหากพวกเขาแสดงส่วนทั้งหมดกับ Saruman หนังก็จะดำเนินต่อไปอีกหนึ่งชั่วโมงครึ่ง อย่าหงุดหงิด; Peter Jackson กล่าวว่าฉากทั้งหมดจะปรากฏในภาพยนตร์เวอร์ชันขยาย ตอนจบนั้นนานพอแล้ว และหนังก็ดำเนินต่อไปอย่างน้อยอีกครึ่งชั่วโมงหลังจากที่ริงหายไปแล้ว ฮอบบิทกลับมายังไชร์ และแซมแต่งงานกับโรซี่ อารากอร์นพบกับชะตากรรมของเขาและได้สวมมงกุฎเป็นราชา และในที่สุดก็ได้กลับมารวมตัวกับอาร์เวน และแน่นอน หนึ่งในฉากที่เคลื่อนไหวมากที่สุดในหนัง ซึ่งโฟรโดขึ้นเรือลำสุดท้ายไปยังดินแดนอมตะกับบิลโบ แกนดัล์ฟ และเอลฟ์คนสุดท้าย (เช่น กาลาเดรียลและเอลรอนด์) และต้องจากกัน ร่วมกับเพื่อนฮอบบิทสามคนของเขา โดยรวมแล้ว The Lord of the Rings: The Return of the King เป็นภาพยนตร์ที่ได้รับการปรับแต่งมาอย่างดีและสมบูรณ์แบบที่สุดเท่าที่เคยมีมาในโรงภาพยนตร์ ซึ่งไร้ที่ติในทุกแง่มุม ไตรภาคเดอะลอร์ดออฟเดอะริงส์โดยรวมเป็นความสำเร็จอันน่าทึ่งในประวัติศาสตร์การสร้างภาพยนตร์ และภาพยนตร์ทั้งสามเรื่องรวมกันเป็นมหากาพย์ที่ยิ่งใหญ่ที่สุดที่เคยมีมาโดยไม่ต้องสงสัย
โฟรโดและแซมผู้ร่วมทางฮอบบิทเหนื่อยเกินคำบรรยาย เดินทางต่อไปเพื่อทำลาย One Ring โดยที่กอลลัมผู้ชั่วร้ายยังคงเป็นผู้นำทาง ภาพยนตร์เรื่องนี้เปิดฉากขึ้นอย่างน่าสนใจด้วยเรื่องราวที่มาของกอลลัม จับภาพการสืบเชื้อสายของเขาไปสู่ความเลวทรามและความบ้าคลั่ง พบว่าแหวนในลักษณะเดียวกับที่เขาทำแหวนหาย แหวนมีพลังที่จะส่งผลต่อผู้ถือแหวนและไม่ใช่เพื่อประโยชน์ที่ดี เมื่อการต่อสู้ของ Helm's Deep สิ้นสุดลงและพลังของ Saruman หายไป ความสนใจมุ่งเน้นไปที่เมืองหลวงของ Gondor, Minas Tirith ที่นั่น เผ่าพันธุ์มนุษย์ต้องยืนหยัดครั้งสุดท้ายก่อนพลังที่เพิ่มขึ้นของศัตรูที่มองไม่เห็น ในขณะที่สิ่งที่มองเห็นได้นั้นเป็นภัยคุกคามมากกว่าที่เคยเป็นมา "The Return of the King" ในแบบที่เป็นเรื่องราวของอารากอร์นมากพอๆ กับของโฟรโด; ขุนนางผู้ไม่เต็มใจที่พยายามดิ้นรนเพื่อค้นหาชะตากรรมของเขาที่จะยอมรับและในที่สุดก็ยอมรับมันภายใต้การปกครองของพ่อมดผิวขาวแกนดัล์ฟ คำบรรยายที่ละเอียดอ่อนของความสัมพันธ์ของ Aragorn กับ Lady Arwen แห่งอาณาจักร Elven นำไปสู่ชัยชนะโดยไม่มีภาพลวงตาสำหรับ Eowyn ทำให้เกิดความสง่างามและศักดิ์ศรีอันสูงส่งสำหรับกษัตริย์องค์ใหม่ เมื่อฉันได้ดูไตรภาคทั้งไตรภาคเป็นครั้งที่สอง ฉันรู้สึกประหลาดใจที่ความสนใจของฉัน ดึงดูดตัวละคร Samwise Gamgee สหายผู้ซื่อสัตย์ของ Frodo อย่างต่อเนื่อง ซึ่งส่วนใหญ่มาจากการพรรณนาอันยอดเยี่ยมของฌอน แอสติน ซึ่งแสดงอารมณ์ที่หลากหลายตลอดทั้งเรื่องซึ่งเสนอให้เขาเป็นตัวละครที่ได้รับการพัฒนามาอย่างดีที่สุดในเรื่อง เขาเป็นเพื่อนที่ซื่อสัตย์ทั้งหนาและบาง เข้าใจชัดเจนว่าเมื่อการเดินทางใกล้ถึงจุดสิ้นสุด จิตใจของโฟรโดอาจไม่ใช่ของเขาเองอีกต่อไป กิมลีเป็นตัวละครอีกตัวที่คอยจับตาดูอารมณ์ขันที่ไม่ธรรมดาของจอห์น รีส-เดวีส์ที่นำมาสู่เรื่องราว การแข่งขันส่วนตัวที่เขาเริ่มต้นกับเลโกลัส (ออร์แลนโด บลูม) ใน "The Two Towers" พบกับเสียงสะท้อนของการ์ตูนที่นี่ ขณะที่เลโกลัสนำโอลิมปัสที่อาละวาดลงมาในทุ่งเปเลนเนอร์ กิมลีก็แสดงความยินดีด้วยว่า "นั่นยังนับเป็นหนึ่งเดียว" มหัศจรรย์มาก! เมื่อ One Ring ถูกทำลาย พลังอันน่าเกรงขามของ Sauron ก็เช่นกัน และภารกิจได้รับการแก้ไขเพื่อโชคชะตาของมนุษยชาติ ตอนจบที่หลากหลายของภาพยนตร์เรื่องนี้ครอบคลุมความรู้สึกมากมายในตัวผู้ชม เช่นเดียวกับความภักดี เกียรติยศ ความรัก การเสียสละ และมิตรภาพ ในฐานะหน่วยหนึ่ง ลอร์ดออฟเดอะริงส์ไตรภาคเป็นสุดยอดแห่งการผจญภัยในภาพยนตร์จนถึงเวลานี้ แท้จริงแล้ว ฉันสามารถเสนอแนะได้เพียงข้อเดียวเพื่อทำให้ซีรีส์มีความฉุนเฉียวมากขึ้น นั่นคือสำหรับภาพยนตร์ที่เปิดเผยการค้นพบ One Ring โดยบิลโบ แบ๊กกิ้นส์ ซึ่งเป็นพื้นฐานสำหรับการผจญภัยที่เริ่มต้นใน "เดอะ ฮอบบิท"
**คำเตือน! Mild Spoilers Ahead!!**ภาคต่อนั้นสร้างและวิจารณ์ได้ยากโดยเนื้อแท้เพราะนอกเหนือจากความคาดหวังตามปกติสำหรับภาพยนตร์แล้ว ทุกคนต้องรับมือกับความคาดหวังที่สร้างขึ้นจากภาพยนตร์เรื่องก่อนๆ การกลับมาของราชาต้องเผชิญกับความคาดหวังที่เท่าเทียมกับภาพยนตร์เรื่องอื่นๆ และเช่นเดียวกับตัวเอกที่ Helm's Deep ได้ป้องกันพวกเขาและบดขยี้พวกเขา ROTK เริ่มต้นขึ้นเมื่อ "The Two Towers" จบลง ดังที่แกนดัล์ฟกล่าวไว้ในตอนท้ายของ TTT "การต่อสู้เพื่อเฮล์มสดีพสิ้นสุดลงแล้ว การต่อสู้เพื่อมิดเดิลเอิร์ธได้เริ่มต้นขึ้นแล้ว" โฟรโดและแซมยังคงมุ่งหน้าไปยังมอร์ดอร์ Merry & Pippin ออกไปเที่ยวกับ Ents ที่ Isengard; และการคบหาที่เหลือได้เอาชนะ Uruk-hai ที่ Helm's Deep เมื่อซารูมานพ่ายแพ้ โฟกัสก็หันไปทางทิศตะวันออก โดยที่มนุษย์ต้องยืนหยัดเป็นครั้งสุดท้ายเพื่อต่อสู้กับเซารอน ขณะที่โฟรโดและแซมพยายามทำลาย One Ring ตรงกันข้ามกับฉากเปิดของ TTT ที่พังยับเยิน ROTK เริ่มต้นอย่างช้าๆ แต่การพัฒนาตัวละครในช่วงแรกเริ่ม แทนที่จะเป็นซีเควนซ์แอ็คชั่นก็สนุกและให้ความกระจ่างไม่แพ้กัน ขอบคุณพระเจ้าสำหรับการเริ่มต้นโดยเจตนาแม้ว่าเพราะหากความรุนแรงของสองในสามของภาพยนตร์เรื่องนี้กินเวลานานเต็มเวลา แพทย์จะต้องอยู่ในสถานที่เพื่อช่วยเหลือเกี่ยวกับภาวะหัวใจล้มเหลวและหลอดเลือดแตก ผลข้างเคียงที่หลีกเลี่ยงไม่ได้ของ ความตึงเครียดอันน่าทึ่งที่ผู้กำกับปีเตอร์ แจ็คสัน สร้างขึ้น พูดถึงแจ็คสัน มาฟังกันเพื่อเขาและลูกทีมกัน (หยุดเพื่อยืนปรบมือ) ลูกเรือคนนั้นได้สร้างโลกในตำนานขึ้นอีกครั้งโดยไร้ร่องรอยของเรื่องสมมติ ผ่านการแสดงภาพอันน่าตะลึงของการต่อสู้ครั้งใหญ่ ป้อมปราการ สัตว์ประหลาด และอื่นๆ การถ่ายทำภาพยนตร์และเอฟเฟกต์ช่วยรักษาและปรับปรุงมาตรฐานที่กำหนดโดยรุ่นก่อน ตอนนี้กอลลัมมีงานมากขึ้นในฐานะ "นักแสดง" และเด็ก ๆ ในโลกดิจิทัลก็ก้าวเข้าสู่ความท้าทาย โดยผสมผสานเขาเข้ากับภาพได้อย่างสมบูรณ์แบบ โดยเฉพาะอย่างยิ่งในฉากสะท้อนแสงที่สวยงาม ฉากการต่อสู้ที่กว้างไกลและทิวทัศน์ที่งดงามยิ่งขึ้นเป็นหนึ่งในภาพอันยอดเยี่ยมที่ Andrew Lesnie เป็นผู้ถ่าย ช็อตแรกของ Minas Tirith ถือเป็นช่วงเวลาแห่งภาพยนตร์แห่งปีของฉัน มันจะทำให้คุณแทบหยุดหายใจ แต่ความงามอยู่ในความจริงที่ว่าคุณแทบไม่รู้ถึงความแตกต่างระหว่างความเป็นจริงที่สวยงามและผลกระทบจากธรรมชาติที่เท่าเทียมกัน นอกเหนือจากภาพหน้าจอสีน้ำเงินสองสามภาพ ฉันไม่เคยสงสัยในความจริงของโลกมิดเดิลเอิร์ธเลย เมื่อพิจารณาถึงความยิ่งใหญ่ของงานนั้น บรรดาผู้ที่ WETA Workshop ทำให้เราตื่นตาตื่นใจกับความสามารถของพวกเขาสมควรได้รับรางวัลทุกรางวัลที่พวกเขาได้รับในช่วงสองสามเดือนข้างหน้า Howard Shore กลับมาในฐานะนักประพันธ์เพลงอีกครั้ง และงานของเขาก็เปล่งประกายอย่างที่ไม่เคยเป็นมาก่อน เขาให้เสียงออเคสตราที่ยิ่งใหญ่และเฟื่องฟูเมื่อการต่อสู้ต้องการ แต่ยังคงสามารถกระตุ้นอารมณ์ได้โดยไม่กระทบกับประโลมโลกในฉากที่ฉุนเฉียว มิกซ์และปรับแต่งธีมที่คุ้นเคยด้วยท่วงทำนองใหม่ Shore ตีโน้ตที่เหมาะสมได้อย่างแท้จริง สำหรับผู้ชม การเลือกธีมที่จดจำได้ เช่น ธีมของโรฮานหรือกลุ่มมิตรภาพ และการได้ยินว่าชอร์ใช้คีย์ย่อยหรือเปลี่ยนโน้ตสองตัวสุดท้ายนั้นเป็นเรื่องที่น่าตื่นเต้น บทเพลงของเขาเป็นเพลงที่น่าฟัง ทั้งที่เข้ากันได้อย่างลงตัวกับภาพยนตร์และในตัวของมันเอง อาจไม่มีคำชมใดที่สูงกว่านี้ได้ นอกจากนี้ ข้อสังเกตก็คือการใช้เสียงร้องที่เปล่งออกมาโดยตัวนักแสดงเอง ซึ่งเป็นเทคนิคใหม่ในการออกฉายของ LOTR ฉันต้องพูดถึงสองเพลงแรกซึ่งใช้เพื่อให้ได้เอฟเฟกต์สูงสุดที่น่าทึ่ง ในฉากที่น่าทึ่งที่ชวนให้นึกถึง The Godfather เพลงนี้ร้องในฉากที่ตัดระหว่างตัวละครที่ตัดสินใจกับผลที่ตามมาที่น่ากลัวของการเลือกนั้น เพลง รูปภาพ และความเร็วของภาพยนตร์ที่ผันแปรมารวมกันเป็นฉากที่ดีที่สุดเรื่องหนึ่งแห่งปี ไม่มีงานการแสดงใดที่ทำให้ฉันโดดเด่น และด้วยเหตุนี้ฉันจึงหมายความว่าไม่มีใครหัวเสียมากกว่าที่เหลือ ฉันยังคงสามารถสร้างเคสออสการ์ที่ถูกต้องตามกฎหมายให้กับนักแสดงอย่างน้อยสี่คน (Astin, McKellen, Mortensen, Wood) ซึ่งเป็นการยกย่องความแข็งแกร่งโดยรวมของนักแสดงทั้งมวล ทุกคนเข้ากันได้และสร้างตามบทบาทของพวกเขาได้ดีมาก และความสนิทสนมที่ฉันได้เห็นเบื้องหลังเบื้องหลังดำเนินไปอย่างน่ามหัศจรรย์ การแสดงทำหน้าที่เป็นเครื่องมือมากกว่าจุดจบ A la "Band of Brothers" ภาพยนตร์ที่รวมกันเป็นเวลา 10 ชั่วโมงช่วยให้มีเวลาพัฒนาและรู้จักตัวละคร ซึ่งเป็นข้อได้เปรียบที่ใช้ใน ROTK อย่างเต็มที่ ซึ่งมีฉากที่เติมเต็มมากกว่าเต็มไปด้วยอารมณ์ที่เราเห็นว่ากำลังตัดสินใจอยู่ ฉากเหล่านั้นคือสิ่งที่ยกระดับภาพยนตร์เรื่องนี้ไปอีกระดับหนึ่ง ด้านบนของซีเควนซ์แอคชั่นที่ไม่มีฉากกั้นซึ่งสร้างความอับอายให้กับ "มหากาพย์" อื่นๆ มีจิตวิญญาณของมนุษย์อยู่เบื้องหน้าในฉากสุดท้าย เมื่อมิตรภาพที่ก่อตัวขึ้นกลายเป็นจุดศูนย์กลาง สำหรับฉัน มิตรภาพคือแก่นหลักของ LOTR และต้องขอบคุณการแสดงที่ยอดเยี่ยมของผู้เข้าร่วมทุกคน ธีมนั้นจึงปรากฏอยู่ใน ROTK.WARNING! ย่อหน้าพูดถึงฉากปิด!! ในการจากไปที่ผิดปกติแต่น่ายินดีจากบรรทัดฐานของภาพยนตร์ บทสรุปของ ROTK ดำเนินไปเป็นเวลายี่สิบนาทีหลังจากจุดไคลแม็กซ์ ภาพยนตร์มากเกินไป เช่น "Matrix Revolutions" จบเร็วเกินไป ทำให้ชะตากรรมไม่ได้รับการแก้ไขหรือแก้ไขได้ แต่เลอะเทอะและไม่น่าพอใจ ส่วนเรื่องอื่นๆ เช่น "Pirates of the Caribbean" มีตอนจบที่ยาวขึ้นแต่ไม่ต้องการตอนจบและเติมด้วยขุยๆ ที่นี่เราพบค่าเฉลี่ยที่สมบูรณ์แบบ เมื่อพิจารณาว่าแจ็กสันและบริษัทมีภาพยนตร์มากกว่าสิบชั่วโมงและส่วนโค้งของตัวละครมากมายที่ต้องสรุป ยี่สิบนาทีจึงอาจเป็นขั้นต่ำที่จำเป็นในการให้ผู้ชมซึมซับทุกสิ่งที่เกิดขึ้น หลังจากจุดสิ้นสุดที่เป็นไปได้สามหรือสี่จุด ซึ่งแต่ละเรื่องจบลงด้วยเรื่องราวต่างๆ แซมกลับไปที่ไชร์และเข้าไปในบ้านของเขา ปิดประตูทั้งกล้องและไตรภาค แม้ว่าการตกแต่งอาจดูแปลก แต่ฉันคิดว่ามันสมบูรณ์แบบ แซมเพิ่งมาถึงจุดสิ้นสุดของการผจญภัยสุดมหัศจรรย์ การเดินทางที่สะท้อนโดยผู้ชม ตอนจบทำให้แต่ละปาร์ตี้กลับมาอยู่ที่จุดเริ่มต้น ในลักษณะที่น่าพึงพอใจแต่ก็ยอมรับอย่างขมขื่น ชอบหรือไม่ "ฉันกลับมาแล้ว" จบสปอยล์ MAJOR หนังเรื่องนี้สมบูรณ์แบบไหม? อาจจะไม่. แน่นอนว่าตัวละครบางตัวเช่น Denehor สามารถพัฒนาได้มากกว่า แต่ถึงแม้ความรู้นั้นจะมีประโยชน์ แต่เวลาที่ต้องใช้เพื่ออธิบายกับคนเหล่านั้นน่าจะไม่คุ้มกับความรู้ที่ได้รับ มีบาปสำคัญอื่นๆ อีกเล็กน้อย เช่น แทบจะไม่ได้แสดงให้เห็นวายร้ายขั้นสุดท้ายและการปรากฏตัวของอาร์เวนโดยบังเอิญ แต่ส่วนใหญ่ย้อนกลับไปที่หนังสือต้นฉบับ ไม่ใช่ข้อผิดพลาดของปีเตอร์ แจ็กสัน ความจริงที่ว่าทั้งชุดทำงานได้ดีโดยไม่ได้เปิดเผยรายละเอียดมากมายอย่างเต็มที่ บ่งบอกถึงพลังมหัศจรรย์ของหนังสือของโทลคีนและผลงานที่ยอดเยี่ยมในภาพยนตร์ของแจ็คสัน สิ่งที่สำคัญที่สุดคือไม่มีใครสนใจข้อบกพร่องเพราะพวกเขาหลงใหลในเวทมนตร์ทางวรรณกรรมและภาพยนตร์ที่จัดแสดง บรรทัดล่าง: ROTK ภาพยนตร์สุดท้ายที่ยิ่งใหญ่ที่สุดในภาพยนตร์ไตรภาคตลอดกาล (ไปข้างหน้า...ตั้งชื่อที่ดีกว่า) ปิดท้ายด้วยภาพยนตร์ไตรภาคโดยรวมที่ดีที่สุดเท่าที่เคยมีมา สิบชั่วโมงของภาพยนตร์ที่อยู่เหนือสื่อ อย่างที่ฉันบอกพี่ชายขณะที่เราออกจากโรงละครอย่างไม่เต็มใจแต่ก็พอใจ เราจะไม่เจออะไรแบบนี้อีก เคย. 10/10.
การบอกว่าภาพยนตร์เรื่องนี้เริ่มต้นจากจุดที่ `หอคอยสองหอ' ทิ้งไว้นั้นค่อนข้างทำให้เข้าใจผิด เพราะภาพยนตร์เรื่องนี้เริ่มต้นจากกำแพงของเฮล์มสดีปเป็นระยะทางไกลมาก 'Return of the King' เปิดฉากขึ้นด้วยการย้อนรำลึกถึง Smeagol (Andy Serkis) ที่ได้รับแหวนแห่งพลังหนึ่งวงและต้นกำเนิดของการเสื่อมสลายของสิ่งมีชีวิตกอลลัม การเปิดตัวครั้งนี้เป็นการตอกย้ำถึงความสำคัญที่หายไปบ้างในการต่อสู้ครั้งยิ่งใหญ่ของ 'Two Towers' ที่นั่นคือเวที ภาคแรก 'The Fellowship of the Ring' ได้แสดงการบรรยายเกี่ยวกับความสำคัญและอิทธิพลของแหวนจำนวนมาก และใน 'การกลับมาของราชา' เราเห็นว่ามันคุ้มค่ามาก หลังจากที่กองทัพของ Isengard พ่ายแพ้เนื่องจาก ต่อความจงรักภักดีระหว่างธีโอเดน (เบอร์นาร์ด ฮิลล์) ราชาแห่งโรฮัน และเอลฟ์ ภัยคุกคามหลักต่อโลกกลางได้กระจุกตัวอยู่ในอาณาจักรแห่งมอร์ดอร์ซึ่งควบคุมโดยลอร์ดแห่งความมืดเซารอน เซารอนได้เพ่งมองไปยังอาณาจักรกอนดอร์ อาณาจักรอิสระแห่งสุดท้ายของมนุษย์ และพ่อมดแกนดัล์ฟ (เอียน แม็คเคลแลน) ต้องเตือนเดเนธอร์ (จอห์น โนเบิล) สจ๊วตแห่งกอนดอร์ถึงการโจมตีที่กำลังจะเกิดขึ้น ขณะที่อารากอร์น (วิกโก มอร์เทนสัน) ทายาท ไปที่บัลลังก์แห่งกอนดอร์ และธีโอเดนรวบรวมคนเพื่อช่วยต่อต้านกองทัพของมอร์ดอร์ เซารอนลอร์ดแห่งศาสตร์มืดต้องการเพียงแหวนแห่งอำนาจเพียงวงเดียวกลับคืนมาเพื่อพิชิตมิดเอิร์ธทั้งหมด และฮอบบิทสองคน โฟรโด (เอไลจาห์ วูด) ผู้ถือแหวนและแซม (ฌอน แอสติน) ต้องเดินทางต่อ กำกับโดยกอลลัมเพื่อ Mount Doom ที่เดียวที่สามารถทำลายแหวนได้ ได้ทั้งหมดที่? ถ้าไม่ คุณจำเป็นต้องเจาะลึก 'Lord of the Rings' ของคุณก่อนที่จะคาดหวังที่จะติดตามภาพยนตร์เรื่องนี้ เนื่องจากมหากาพย์ทั้งสามถ่ายทำพร้อมกัน แต่ละคนจึงรู้สึกเหมือนเป็นส่วนหนึ่งของภาพที่ใหญ่ขึ้น ยกเว้นเรื่องนี้ 'The Return of the King' นั้นใหญ่เกินไป เป็นภาพยนตร์ชุดมหากาพย์ที่ยิ่งใหญ่ที่สุด ตอนนี้ผู้กำกับปีเตอร์ แจ็คสัน ได้สร้างตัวละครและโครงเรื่องขึ้นมาอย่างยอดเยี่ยมในภาพยนตร์สองเรื่องแรก เขาได้นำพวกเขาไปใช้ ตัวละครทั้งหมดมีช่วงเวลาที่ดีที่สุดของพวกเขาในภาพยนตร์เรื่องนี้ คู่รักฮอบบิทแสนซน เมอร์รี่ (โดมินิก โมนาแกน) และ ปิปปิน (บิลลี่ บอยด์) ไม่ได้เป็นไม้ประดับที่พวกเขามาจาก 'หอคอยสองแห่ง' อีกต่อไป แต่ถูกแยกออกจากกัน และนำตัวละครของพวกเขาไปในทิศทางใหม่โดยสิ้นเชิง อารากอร์นที่เล่นด้วยความรู้สึกมีเกียรติอย่างหาที่เปรียบไม่ได้ของวิกโก มอร์เทนสัน กำลังจะได้พบกับชะตากรรมของเขาในฐานะราชาในอนาคตของผู้ชายทุกคน ในขณะที่แอนดี้ เซอร์คิส ยังคงรับบทเป็นกอลลัมอย่างเชี่ยวชาญ (เซอร์คิสไม่ได้ให้เพียงเสียงของกอลลัมเท่านั้น แต่ยังได้รับความช่วยเหลืออีกด้วย ในระหว่างการผลิตโดยการแสดงฉากของตัวละครที่สร้างด้วยคอมพิวเตอร์ร่วมกับเพื่อนนักแสดงของเขา) อย่างไรก็ตาม ชัยชนะการแสดงที่แท้จริงของภาพยนตร์เรื่องนี้คือเอไลจาห์ วูด ในบทโฟรโด แบ๊กกิ้นส์ เขายังคงสืบเชื้อสายไปสู่การทุจริตด้วยพรสวรรค์ที่เหลือเชื่อที่หลายคนไม่สามารถดึงออกมาได้ การแสดงของวูดมีความสำคัญอย่างยิ่งต่อภาพยนตร์เรื่องนี้ เพราะมันเป็นตัวกำหนดอำนาจของแหวนในการคอร์รัปชั่น ซึ่งไม่จำเป็นต้องพูดเลย เป็นเรื่องแน่นอน ภาพยนตร์สองเรื่องแรกทำให้แจ็คสันเป็นคนที่มีวิสัยทัศน์ที่เหลือเชื่อ โดยถ่ายภาพทิวทัศน์อันกว้างใหญ่จากนิวซีแลนด์บ้านเกิดของเขา ด้วย `Return of the King' แจ็คสันจึงมีโอกาสได้แสดงออกจริงๆ ด้วยภาพที่สวยงามที่สุดของไตรภาคนี้ แจ็คสันทำให้ 'Return of the King' เป็นงานฉลองที่งดงามสำหรับดวงตา ในขณะที่ไม่เคยหันไปใช้ระดับ McG ที่เหนือชั้น แจ็คสันยังคงยึดมั่นในตัวละครของเขา ไม่ยอมให้เอฟเฟกต์บอกเล่าเรื่องราว แต่ช่วยเฉพาะบทสนทนาและตัวละครที่ยอดเยี่ยมเท่านั้น คิดว่า 'Return' เป็นการผสมผสานระหว่าง 'Fellowship' และ 'Two Towers' ที่มีการดำเนินการและการพัฒนาตัวละครที่เพียงพอซึ่งคู่ควรกับการสิ้นสุดงานภาพยนตร์ขนาดนี้ สิ่งที่สำคัญที่สุดคือแฟน ๆ ของภาพยนตร์จะไม่ผิดหวัง คนรักฮาร์ดคอร์โทลคีนอาจไม่พอใจกับการเปลี่ยนแปลงโครงเรื่องและการตีความของแจ็คสันและนักเขียนคนอื่น ๆ อย่างไรก็ตาม มันไม่สมจริงที่จะคาดหวังว่านิยายจะนำมาดัดแปลงอย่างแท้จริง เนื่องจากภาพยนตร์เรื่องนี้เป็นสื่อที่แตกต่างไปจากเดิมอย่างสิ้นเชิง แม้จะมีการดัดแปลง แจ็คสันยังคงยึดมั่นในธีมและแนวคิดหลักจากข้อความต้นฉบับอย่างต่อเนื่อง ในขณะที่เพิ่มการสร้างภาพยนตร์ที่ดีที่สุดบางส่วนที่เคยแสดงบนจอ `เดอะลอร์ดออฟเดอะริงส์: การกลับมาของราชา' เป็นหนึ่งในภาพยนตร์ที่ได้รับการปรับแต่งอย่างประณีตและสมบูรณ์แบบที่สุดเท่าที่เคยมีมา ไม่ใช่แค่หนังไตรภาคที่ดีที่สุดเท่านั้น แต่ยังเป็นความสำเร็จสูงสุดในการสร้างภาพยนตร์มหากาพย์อีกด้วย
การไปดูหนังต้องใช้ปาฏิหาริย์ เนื่องจากการสูบบุหรี่เป็นสิ่งต้องห้ามในโรงภาพยนตร์ แต่ปีเตอร์ แจ็กสันเป็นคนทำงานมหัศจรรย์ เขาจะทำให้ฉันลืมการติดนิโคตินที่สกปรกและน่าขยะแขยงได้อย่างไร เขาทำให้ฉันลืมเรื่องบุหรี่เป็นเวลาสามชั่วโมงกับ THE TWO TOWERS และฉันรู้ว่าด้วย RETURN OF THE KING เขาสามารถทำให้ฉันลืมเรื่องบุหรี่ได้ทั้งหมดเป็นเวลาสามชั่วโมงครึ่ง ฉันจองตั๋วสำหรับโรงหนัง Rothesay Winter Gardens แล้วนั่งลงจนต้องทึ่ง!!!!! สปอยล์ !!!!!ฉันสรุปได้ว่ามีคนบางคนในโลกนี้ที่ไม่สามารถเห็นสิ่งที่เอะอะเป็นเรื่องเกี่ยวกับไตรภาค LORD OF THE RINGS ได้ พ่อแม่ของฉันดูงุนงงเล็กน้อยที่ลูกชายวิพากษ์วิจารณ์เหยียดหยามชอบ LOTR อธิบายง่ายๆ ว่าภาพยนตร์มหากาพย์เหล่านี้ไม่ใช่แฟนตาซีแบบเด็กๆ เหมือนกับที่ David Lean ถ่ายทำละครของ Shakespeare แต่ฉันรับคำวิจารณ์ว่าโครงสร้างของเรื่องอาจทำให้ระคายเคืองได้ FELLOWSHIP นั้นหยุด-เริ่มต้น ในขณะที่การกระทำที่แทรกอยู่ใน TTT อาจสร้างความรำคาญได้ แต่ ROTK น่าจะเป็นจังหวะและโครงสร้างที่ดีที่สุดจากทั้งสาม ROTK เริ่มต้นด้วยฉากที่แสดงให้เห็นว่า Smeagol ฆ่าเพื่อนของเขาเพื่อชิงแหวน สิ่งนี้ทำให้กอลลัมมีเรื่องราวเบื้องหลังที่จำเป็น มันยังตั้งแผงขายของมันว่าไม่ใช่หนังครอบครัวที่ไม่เคยนึกถึง "จินตนาการแบบเด็กๆ" อันที่จริง ฉันคาดการณ์ว่าเด็กหลายคนในโรงหนังรอธเซย์จะฝันร้ายในคืนนี้เนื่องจากฉากที่มีแมงมุมตัวใหญ่ที่น่ากลัว มันทำให้ผิวของฉันคลาน และผู้หญิงที่นั่งข้างๆ ฉันอ้าปากค้างเสียงดังขณะเตรียมรังไหมโฟรโดผู้น่าสงสาร , คุณควรจะได้เห็นคิวในห้องน้ำหลังจากฉากนั้นซึ่งบอกคุณว่า FX น่าเชื่อถือแค่ไหนในหนังเรื่องนี้ ไม่มีอะไรปรากฏ CGI: กอลลัมไม่ใช่คอมพิวเตอร์ เขาคือสิ่งมีชีวิต และปีเตอร์ แจ็คสัน ไม่ได้ใช้กลอุบายของกล้องเพื่อ ฉากต่อสู้ที่เขาใช้นับล้านกับสิ่งพิเศษนับล้าน เขาคือ David Lean ที่กลับชาติมาเกิด ไม่หรอก เขาคือเดวิด ลีน และวิล เชคสเปียร์กลับชาติมาเกิด ดูสิว่านักแสดงแสดงบทบาทของพวกเขาอย่างไร มันเหมือนกับว่าพวกเขากำลังปรากฏตัวในบทละครที่ยิ่งใหญ่ที่สุดของกวี การแสดงของพวกเขายอดเยี่ยมมาก มีข้อบกพร่องอยู่บ้าง ฉันได้กล่าวถึงสคริปต์ที่ให้ภูมิหลังแก่ Smeagol แต่สคริปต์ - เช่นเดียวกับภาพยนตร์เรื่องอื่นๆ ในไตรภาค - ค่อนข้างไม่เท่ากัน ตัวละคร Denethor ของ John Noble ดูเหมือนจะมีการรับประกันและฉันไม่แน่ใจว่าแรงจูงใจของเขาคืออะไร เช่นเดียวกับที่คนอื่น ๆ พูดถึงตอนจบที่ผิดพลาดนั้นน่ารำคาญมาก เมื่ออารากอร์นได้สวมมงกุฎเป็นกษัตริย์และหน้าจอกลายเป็นสีดำ ผู้ชมก็เอื้อมมือไปหาแจ็กเก็ตและกระเป๋า จากนั้นเราก็ได้แสดงฉากอื่นที่กินเวลาหลายนาทีซึ่งจางหายไปจนกลายเป็นเพลงเพลิง ทุกคนเอื้อมมือไปหยิบกระเป๋าและแจ็กเก็ต ฉากอื่นที่... คงจะดีไม่น้อยถ้าได้เห็นอารากอร์นสวมมงกุฎกษัตริย์แล้วเห็นโฟรโดแล่นเรือไปไกลๆ แต่ฉันเดาว่าหลังจากที่ผู้เขียนบทได้ทำให้เราหงุดหงิดกับตอนจบอย่างกะทันหันของภาคแรก ภาพยนตร์สองเรื่องที่ค่อนข้างจะขัดเคืองใจกับตอนจบของไตรภาคดั้งเดิม ความผิดพลาดเหล่านี้ฉันสามารถให้อภัยได้ แต่มีตำรวจที่ยกโทษให้ไม่ได้จากการมีกองทัพของซอมบี้บุกเข้าช่วยเหลือเผ่าพันธุ์มนุษย์จากกองทัพออร์คในตอนท้าย มันไม่ได้ทำลายหนังสำหรับฉัน แต่มันดูเหมือนขี้เกียจและประดิษฐ์ซึ่งทำให้ฉันไม่คิดว่ามันเป็นหนังที่ดีที่สุดในไตรภาค มันไม่ใช่, FELLOWSHIP คือ แต่ถึงกระนั้น นี่เป็นผลงานชิ้นเอกของภาพยนตร์ที่เหมือนกับบุหรี่ ทำให้ฉันแทบหยุดหายใจและพอใจ และหวังว่าเราจะได้เห็นมันกวาดพิธีออสการ์ในที่สุด สำหรับรางวัลออสการ์เอง ฉันยังงงอยู่สองสามเรื่อง โน้ตของ Howard Shore นั้นสวยงามและน่าสะพรึงกลัว แต่ก็ยังห่างไกลจากต้นฉบับด้วยเพลงส่วนใหญ่ใน ROTK ที่นำกลับมาใช้ใหม่จาก FELLOWSHIP (ธีม The Gondor) และ TTT (เพลง The Celtic) ในขณะที่การละเว้นนั้นน่าประหลาดใจยิ่งกว่า ไม่มีการเสนอชื่อนักแสดงใด ๆ ! ฉันรู้ว่าการแสดงที่ยอดเยี่ยมทั้งหมดจะทำให้กันและกัน แต่น่าเสียดายที่ Andy Serkis ไม่ได้รับการเสนอชื่อให้เป็นนักแสดงสมทบชายยอดเยี่ยม ใครสามารถตั้งชื่อ Baddie ที่ไม่ชอบมากกว่า Gollum ในโรงภาพยนตร์ล่าสุดได้หรือไม่? ฉันไม่ และไม่เสนอชื่อเข้าชิงภาพยนตร์ ! ฉันไม่รู้ว่ากล้องของ John Lesnie สามารถติดตามแอ็คชั่นได้อย่างไร และอย่างน้อยเขาก็สมควรได้รับการเสนอชื่อ ดังนั้นบางทีเราอาจจะได้เห็นภาคที่ 3 ถูกปล้นในคืนออสการ์เหมือน FELLOWSHIP เคยเป็น แม้ว่ามันจะไม่ได้หยุดฉันและแฟนหนังอีกหลายล้านคนจากการรู้จักอัจฉริยะของปีเตอร์ แจ็กสัน ข้าพเจ้าขอน้อมคารวะท่าน
เหล่าฮอบบิทเข้าใกล้ทางลาดของ Mount Doom เพื่อเตรียมกำจัดแหวนที่ถูกสาป ในขณะที่กองกำลังแห่งความดีและความชั่วกำลังรวมตัวกันเพื่อรอการต่อสู้ครั้งสุดท้าย ภาพยนตร์เรื่องนี้ได้รับรางวัลออสการ์สาขาภาพยนตร์ยอดเยี่ยม ซึ่งเป็นครั้งเดียวในประวัติศาสตร์ที่ภาพยนตร์แฟนตาซีทำได้ The Return Of The King เป็นภาพยนตร์ที่ยาวที่สุดในสามเรื่องซึ่งต้องทนทุกข์ทรมานจากการตัดเรื่องราวที่แตกแยกออกไป ครึ่งชั่วโมงสุดท้าย - จบทีละเรื่องทีละเรื่อง เช่น เครื่องบินไอพ่นที่รอการลงจอด ผู้กำกับรู้สึกไม่เต็มใจที่จะปล่อยตัวละครเหล่านี้ออกไป ผู้ชมส่วนใหญ่จะให้อภัยกับปีเตอร์ แจ็กสัน สำหรับเรื่องนี้ เพราะนี่เป็นบทสรุปที่เหมาะสมของภาพยนตร์ที่สร้างด้วยศิลปะและความเสน่หาอย่างมากในเรื่องของพวกเขา ปรากฏการณ์ที่น่าตื่นเต้นได้รับการเน้นย้ำด้วยบทละครของมนุษย์ที่เห็นได้ชัด และในที่สุดมันก็ชัดเจนว่าทำไมหนังสือของ JRR Tolkien ยังคงดังก้องกังวานดังกล่าวในชีวิตของผู้คนมากมาย
The Return of the King เป็นภาพยนตร์ที่น่าประทับใจเพราะเป็นการสรุปไตรภาคเดอะลอร์ดออฟเดอะริงส์ในแบบที่สร้างความพึงพอใจให้กับทั้งแฟนหนังสือและผู้ที่เคยดูแต่ภาพยนตร์ ตอนจบนี้เป็นรถไฟเหาะตีลังกาแห่งอารมณ์ ด้วยฉากที่น่าประทับใจ เครื่องแต่งกายที่วิจิตรบรรจง และเอฟเฟกต์ภาพที่ตระการตา เดอะลอร์ดออฟเดอะริงส์เป็นนวนิยายที่ยอดเยี่ยมอยู่แล้ว แต่ตอนนี้กลายเป็นหนึ่งในภาพยนตร์ไตรภาคที่ยิ่งใหญ่ที่สุดเท่าที่เคยมีมา
