Stamped from the Beginning (2023) ตีตรามาแต่แรก

ฉันชอบหนังสือของ Kendi มาก และเมื่อฉันเห็นป๊อปอัปนี้บน Netflix ฉันก็คลิกทันที โดยตั้งตารอที่จะได้เห็นสารคดีแสดงภาพเนื้อหาของหนังสือในลักษณะที่มีส่วนร่วม น่าเศร้าที่การติดตามยากกว่าที่คาดไว้จริงๆ แม้แต่กับคนที่อ่านหนังสือเล่มนี้ ทิศทางของวิลเลียมส์นําไปสู่การแก้ไขมากเกินไปอย่างมาก และการขาดคําบรรยายหรือบริบทสําหรับสิ่งที่คุณกําลังดูในภาพตัดต่อทําให้เกิดความสับสนและความรําคาญบ่อยครั้ง เพื่อความชัดเจนฉันเข้าใจตรรกะเบื้องหลังสไตล์การตัดต่อของ Williams แต่ก็ยังไม่ได้ผล สิ่งที่เขาต้องการคือการพยายามขยายความต่อเนื่องของการเหยียดเชื้อชาติในศตวรรษที่ 17 ไปสู่การเหยียดเชื้อชาติในปัจจุบัน ซึ่งเหมาะสมกับวิทยานิพนธ์หลักของเคนดี แต่ในแง่ของรูปแบบสารคดี มัน 'พิเศษเกินไป' เล็กน้อยถึงขั้นนั้น โดยผสมผสานสุนทรพจน์ ภาพยนตร์ ฟุตเทจประวัติศาสตร์ ฟุตเทจข่าวร่วมสมัย การจําลองที่มีสไตล์สูง... ในขอบเขตที่การตัดต่อใด ๆ คุณสามารถใช้เวลาสามนาทีที่มั่นคงโดยไม่แน่ใจว่าฟุตเทจที่คุณกําลังดูนั้นมาจาก CENTURY นับประสาอะไรกับ Decade หรือไม่ว่าจะเป็นฟุตเทจจริงหรือนิยาย หากคุณเป็นนักการศึกษาและต้องการสนทนาเกี่ยวกับแนวคิดของ Kendi แต่ไม่ได้มอบหมายหนังสือฉบับเต็มคุณควรแสดงสิ่งนี้ให้ชั้นเรียนของคุณแทนหรือไม่? ไม่ ไม่อย่างแน่นอน -- สารคดีนี้จะน่ารําคาญและสับสนหากคุณไม่คุ้นเคยกับประเด็นของ Kendi อยู่แล้ว และบอกตามตรง แม้ว่าคุณจะเห็นด้วยกับวิทยานิพนธ์ของ Kendi คุณก็อาจไม่ชอบอะไรมากมาย ตัวอย่างเช่น พิจารณาลําดับ 7 นาทีจากประมาณ 11 นาทีในสารคดีไปจนถึงเครื่องหมาย 18 นาที เกี่ยวกับการกบฏของเบคอน นักเรียนของท่านสามารถตอบคําถามต่อไปนี้ได้หรือไม่: -การกบฏของเบคอนอยู่ในศตวรรษใด-การกบฏของเบคอนเกี่ยวกับอะไร?-ผลลัพธ์ของการกบฏของเบคอนคืออะไร? ไม่ - เพราะการกบฏของเบคอนเป็นเพียงเหตุการณ์ที่กล่าวถึงเพื่อสนับสนุนแนวคิดที่ว่าความขาวถูกคิดค้นขึ้นเพื่อป้องกันไม่ให้คนผิวขาวที่ยากจนเป็นพันธมิตรกับคนผิวดําที่น่าสงสาร คุณอาจสามารถทําตามประเด็นที่สารคดีพยายามทํา แต่ผลลัพธ์ก็คือ ถ้าคุณไม่รู้ตัวอย่างแล้ว คุณจะสูญเสียความรู้สึกของวิถีทางประวัติศาสตร์หรือความต่อเนื่องโดยสิ้นเชิง เนื่องจากสารคดีบอกข้อมูลตามบริบทเพียงเล็กน้อยแก่คุณ ตอนนี้คุณอาจพูดว่า - โอ้พวกเขาไม่มีเวลาที่จะเข้าไปในบริบททั้งหมดนี้ในตัวอย่าง แต่พวกเขาใช้เวลาสองนาทีทันทีหลังจากแนะนํา Bacon's Rebellion เพื่อตัดต่อภาพการเหยียดเชื้อชาติที่ยาวนานถึงสี่ศตวรรษ... แทนที่จะให้บริบทพื้นฐานเกือบทั้งหมดเกี่ยวกับตัวอย่างของการกบฏของเบคอนหรือความเกี่ยวข้องกับข้อโต้แย้ง ภาพตัดต่อจํานวนมากสําหรับเรื่องนั้นรู้สึก สมรู้ร่วมคิด? สิ่งที่ฉันหมายถึงคืออีกครั้งพวกเขาไม่ได้สร้างการเชื่อมต่อที่ชัดเจน พวกเขาไม่ได้ตั้งชื่อคนในภาพถ่ายด้วยซ้ํา ดังนั้นไม่ว่าคุณจะ 'เข้าใจ' หรือไม่เข้าใจ แต่ไม่ใช่ประเด็นของสารคดีที่จะทําให้คนที่ไม่คุ้นเคยกับเรื่องนี้เข้าใจใช่หรือไม่ ไม่มีการระบุชื่อเมื่อใบหน้าของใครบางคนปรากฏขึ้นบนหน้าจอ และใบหน้าและชื่อก็ผ่านไปอย่างรวดเร็วแม้แต่คนที่มีการศึกษาสูงก็มักจะสงสัยว่า "เดี๋ยวก่อนผู้ชายคนนั้นคือใคร..?" โดยพื้นฐานแล้ว แม้แต่ในห้องเรียนที่คุณเคยอ่านหนังสือของ Kendi แล้ว... ฉันรู้สึกว่าสารคดีเรื่องนี้จะส่งผลเสียต่อความเข้าใจมากกว่าผลดี

บทวิจารณ์นี้จัดทําโดยคนที่ไม่ใช่ชาวอเมริกัน แต่อาศัยอยู่ในสหรัฐอเมริกาเป็นเวลา 8 ปีระหว่างการศึกษาระดับปริญญาเอกและหลังปริญญาเอกของเธอ เธอไม่ใช่คนผิวดํา ฉันเห็นบทวิจารณ์ที่นี่ซึ่งบางครั้งไม่มีส่วนเกี่ยวข้องกับเนื้อหา แต่เกี่ยวข้องกับมุมมองทางการเมืองของบุคคลมาก ผมอยากจะบอกว่าผมเป็นใคร เพื่อบอกว่ารีวิวนี้ไม่ได้เป็นผลผลิตจากจุดยืนทางการเมืองหรือความเป็นเจ้าของของผม นี่มันไป: ฉันชอบสารคดีนี้และจะดูซ้ํา บทวิจารณ์อื่น ๆ พูดถึงการแก้ไขที่น่ากลัว มันไม่ได้รบกวนฉัน บางครั้งการอยู่กับปัจจุบันเราไม่รู้ว่าเรื่องเล่าทางประวัติศาสตร์ถูกเขียนใหม่และแก้ไขอย่างต่อเนื่อง มันเจ็บปวดที่จะทบทวนอดีตที่มีความเจ็บปวดมากมาย แต่ควรทบทวนอีกครั้งเพื่อให้เราเข้าใจรากเหง้าของปัญหาในปัจจุบันและเหตุใดจึงคงอยู่ซับซ้อนและท้าทาย เราสืบทอดสิ่งที่ยิ่งใหญ่จากบรรพบุรุษของเราและบางสิ่งที่เราอาจไม่ภาคภูมิใจมากเกินไป ไม่เป็นไร ตราบใดที่เราพยายามเป็นตัวของตัวเองในเวอร์ชั่นที่ดีขึ้น นี่คือสิ่งที่สารคดีทิ้งไว้ให้ฉัน ฉันสนุกกับมันอย่างมาก โอ้! นอกจากนี้ตอนนี้ฉันมีความต้องการที่จะอ่านเพิ่มเติมของ Maya Angelou

ฉันไม่ค่อยได้โพสต์บนแพลตฟอร์มนี้ แต่อันนี้ทําให้ฉันกังวลจริงๆ การรับรู้ที่ให้ไว้ในสารคดีนี้ดีมาก ข้อมูลที่คุณได้รับคือการศึกษาและบางครั้งก็เหลือเชื่อ (โดยเฉพาะอย่างยิ่งสําหรับผู้ที่ไม่รู้ประวัติศาสตร์สหรัฐอเมริกา) อย่างไรก็ตาม การผลิต การตัดต่อ การตัดฉาก การกระโดดจากแอนิเมชั่นไปอีกแอนิเมชั่นหนึ่ง แล้วปล่อยให้ผู้ชมโหยหาทิวทัศน์แอนิเมชั่นผสมกับเพลงสมัยใหม่บางเพลงที่พูดไม่ถูก เป็นสิ่งที่ลดทอนจุดประสงค์ของการเล่าเรื่องที่สําคัญตลอดกาลนี้ แทบจะเป็นไปไม่ได้เลยที่จะอดทนต่อความสยองขวัญของบรรณาธิการโดยไม่ต้องข้ามไป ฉันคิดว่ามันต้องใช้วิธีการที่เป็นทางการและจริงจังมากขึ้นซึ่งสอดคล้องกับความรู้ของผู้บรรยายการแสดงและหัวข้อเอง

ต้องดูให้ทุกคนเข้าใจประวัติศาสตร์ที่แท้จริงของสหรัฐอเมริกาและความมั่งคั่งและความมั่งคั่งของยุโรปถูกสร้างขึ้นบนหลังและเลือดของการค้าทาสและการล่าอาณานิคมในมหาสมุทรแอตแลนติก ภาพยนตร์เรื่องนี้ยังไม่สมบูรณ์ แต่ควรสร้างแรงบันดาลใจให้ทุกคนโดยเฉพาะคนหนุ่มสาวเรียนรู้เกี่ยวกับสถาบันและระบบที่เผยแพร่ความอยุติธรรมและการกดขี่ สงครามในตะวันออกกลางแอฟริกาความไม่สงบทางแพ่งความยากจนการยิงจํานวนมากการจําคุกจํานวนมากวิกฤตผู้อพยพ ฯลฯ สามารถเข้าใจได้ดีขึ้นในแง่ของหลักคําสอนและนโยบายการเหยียดเชื้อชาติที่สร้างขึ้นโดยชาวยุโรปตั้งแต่ศตวรรษที่ 16 อ่านเกี่ยวกับหลักคําสอนเรื่องการค้นพบและยุคแห่งการสํารวจ

เมื่อ "Stamped from the Beginning" (วางจําหน่ายปี 2023; 92 นาที) เปิดขึ้น ผู้สัมภาษณ์นอกกล้องจะเปิดขึ้นด้วยคําถามนี้: "เกิดอะไรขึ้นกับคนผิวดํา" หัวพูด (สีดํา) ตกตะลึงกับคําถามนี้ จากนั้นเราย้อนเวลากลับไปเมื่อคนผิวดําถูกบังคับ (โดยทั่วไปถูกลักพาตัว) ไปยังสหรัฐอเมริกา ณ จุดนี้เราเหลือเวลาไม่ถึง 10 นาทีในสารคดี ความคิดเห็นสองสามข้อ: นี่คือสารคดีล่าสุดจากผู้กํากับผิวดํา Roger Ross Williams ที่สําคัญกว่านั้นนี่คือภาพยนตร์ที่ดัดแปลงจากหนังสือชื่อเดียวกันที่ได้รับการยกย่องในปี 2016 โดย Dr. Ibram X. Kendi ซึ่งตัวเขาเองเป็นหนึ่งในหัวพูดที่ถูกสัมภาษณ์มากที่สุด ระหว่างทางเราได้รู้จักบุคคลในประวัติศาสตร์บางคนที่ฉันไม่คุ้นเคย สารคดีดําเนินไปอย่างรวดเร็วและมีภาพประกอบที่ดี แต่แน่นอนว่าบางครั้งก็ดูยาก แม้ว่าจะต้องดูอย่างแน่นอนก็ตาม ฉันย้ายไปสหรัฐอเมริกาเมื่อหลายปีก่อน และยังคงเรียนรู้ทุกวันเกี่ยวกับอดีตอันมืดมน (และน่าเศร้าด้วยในปัจจุบัน) ของประเทศนี้" Stamped from the Beginning" เริ่มสตรีมบน Netflix เมื่อสัปดาห์ที่แล้ว และฉันก็ตามทัน มีเหตุผลที่ดีว่าทําไมสารคดีเรื่องนี้จึงได้รับการรับรอง 100% Certified Fresh on Rotten Tomatoes หากคุณมีความสนใจในความยุติธรรมทางสังคมและต้นกําเนิดที่สัมพันธ์กันของการเหยียดเชื้อชาติผิวดําฉันขอแนะนําให้คุณตรวจสอบสิ่งนี้และสรุปผลของคุณเอง

สารคดีที่สวยงามให้ข้อมูลและเปิดหูเปิดตา ทิศทางของภาพยนตร์เป็นไปอย่างราบรื่นและเป็นระเบียบ ให้ภูมิหลังมากมายเกี่ยวกับระบบการเป็นคนผิวดําในอเมริกาที่ชัดเจนเข้าใจได้สําหรับพลเมืองอเมริกันคนอื่น ๆ รวมถึงคนผิวดําที่ไม่ใช่ชาวอเมริกันอธิบายได้อย่างสมบูรณ์แบบและรวบรัดด้วยความจําเป็นต้องรู้ข้อเท็จจริง ทิศทางศิลปะและดนตรีเป็นตัวเอกด้วยภาพที่ช่วยในการเล่าเรื่อง การอ้างอิงเป็นส่วนที่ฉันชอบเพราะมันช่วยผลักดันภาพยนตร์ไปด้วย ฉันหวังว่าจะมีอีกเล็กน้อย แต่ฉันเข้าใจพอที่จะเข้าถึงทุกคน ในฐานะสารคดีใด ๆ พวกเขาบรรลุเป้าหมายในการจุดประกายความคิดและเริ่มการสนทนา แน่นอนจะแนะนําให้คนอื่น ๆ

ก่อนอื่น บทวิจารณ์ 'Half-Truths' กล่าวว่าภาพยนตร์เรื่องนี้กล่าวว่าโปรตุเกสมีจุดเริ่มต้นของการค้าทาสซึ่งเป็นเท็จ แต่จริงๆ แล้วหนังบอกว่ามันเป็นจุดเริ่มต้นของการค้าทาสข้ามมหาสมุทรแอตแลนติก อย่างไรก็ตามหนังจริงค่อนข้างดี มันนําประเด็นและข้อมูลที่ (อย่างน้อยสําหรับฉัน) ทําให้ฉันต้องการพิจารณาหัวข้อให้ดียิ่งขึ้นไปอีก อย่างไรก็ตาม การตัดต่อค่อนข้างรก แต่การผสมผสานระหว่างแอนิเมชั่น วิดีโอ และการบรรยายที่หนักหน่วง และภาพถ่ายของวัตถุ/รูปภาพ/การ์ตูนในยุคนั้น นอกจากนี้ดนตรียังเป็นส่วนผสมที่ดีของฮิปฮอปคลาสสิกที่น่าทึ่ง โดยสรุป (ใช่ ฉันรู้ว่าฉันกําลังเขียนสิ่งนี้เหมือนเรียงความระดับมัธยมศึกษาตอนปลาย ให้ฉันเป็น) ภาพยนตร์เรื่องนี้น่าทึ่งมาก และอย่างน้อยคุณควรให้โอกาส

ลองนึกภาพสิ่งที่คุณจะทําในโลกที่ต่อต้านคุณที่ซึ่งอคติและความเกลียดชังควบคุมชีวิตของคุณและครอบงําที่ขอบเขตแคบมากเพื่อให้คุณไถนกกระจอกเสรีภาพและรูปแบบที่ซ้ําซากจําเจเพื่อแสดงว่าคุณไม่มีอะไรเหมือนบรรทัดฐานของพวกเขา ลองนึกภาพสิ่งที่คุณจะทําซึ่งควบคุมโดยผู้ที่ไม่มีเงื่อนงําเนื่องจากความไม่จริงเกิดขึ้นและเสกโดยผู้ดํารงตําแหน่งของรัฐบาลซึ่งตั้งใจจะยื่นมือถูกปิดบังด้วยจุดประสงค์เพื่อรักษาคําสั่งในขณะที่ข้อความยังคงทําซ้ําลดหลั่นกันไปหลายชั่วอายุคน ลองนึกภาพว่าคุณจะทําอะไร... ผลงานการสร้างภาพยนตร์สารคดีที่ทรงพลังและกระตุ้นความคิด