Midway (2019) อเมริกา ถล่ม ญี่ปุ่น นักรบกล้าตายแห่งกองทัพเรือสหรัฐฯ เผชิญหน้ากับกองทัพเรือจักรวรรดิญี่ปุ่น เพื่อช่วงชิงจุดยุทธศาสตร์ฟากมหาสมุทรแปซิฟิก ที่จะชี้ชะตาของสงครามโลกครั้งที่สอง
เรื่องราวของยุทธการมิดเวย์ ที่ถูกบอกเล่าผ่านผู้นำและทหารเรือผู้ร่วมรบ
จากวีรกรรมแห่งหน้าประวัติศาสตร์ Midway ที่งานนี้จะบอกเล่าถึงเรื่องราวของ “ยุทธการมิดเวย์” ซึ่งว่ากันว่าเป็นยุทธการที่สำคัญที่สุดในแนวรบด้านมหาสมุทรแปซิฟิกของช่วงสงครามโลกครั้งที่ 2 ด้วยการปะทะกันแบบ 360 องศาของกองทัพสหรัฐอเมริกาที่กินเวลาเพียง 4 วันแต่กลับเป็นจุดเปลี่ยนเกมรบของสงครามโลกครั้งที่ 2 ไปตลอดกาล
ภาพยนตร์เรื่องนี้เล่าเรื่องตรงไปตรงมาเกี่ยวกับเหตุการณ์ในช่วงแรกของสงครามแปซิฟิก เริ่มต้นจากการโจมตีเพิร์ลฮาร์เบอร์ สู่จุด高潮ในสมรภูมิมิดเวย์ (มิถุนายน 1942) พร้อมเกร็ดเหตุการณ์สำคัญอย่างการโจมตีโตเกียวโดยดูลิตเติ้ลเรด (เมษายน 1942) และสมรภูมิทะเลคอรัล (พฤษภาคม 1942) เรื่องราวถูกเล่าผมมุมมองของทหารอเมริกันสองคน คือ นักบินร้อยเอก ดิ๊ก เบสต์ (เอ็ด สไครน์) ผู้นำฝูงบินทิ้งระเบิดในสมรภูมิมิดเวย์ และเจ้าหน้าที่ข่าวกรองเรือเอก เอ็ดวิน เลย์ตัน (แพทริก วิลสัน) ผู้ถอดรหัสคาดการณ์การโจมตีมิดเวย์ได้ล่วงหน้า เรายังได้รู้จักตัวละครสำคัญอื่นๆ ของฝ่ายอเมริกา เช่น พลเรือเอกเชสเตอร์ นิมิตซ์ (วู๊ดดี้ แฮร์เรลสัน) ผู้บัญชาการกองเรือแปซิฟิก, พลเรือโทวิลเลียม "บูล" ฮัลซี (เดนนิส เควด) ผู้บัญชาการเรือบรรทุกเครื่องบินยูเอสเอส เอ็นเตอร์ไพรซ์, พลเรือตรีเรย์มอนด์ สเปรวนซ์ (เจค เวเบอร์) ผู้รับหน้าที่ในสมรภูมิมิดเวย์, เพื่อนนักบินของเบสต์อย่างเรือเอกเวด แมคคลัสกี้ (ลุค อีแวนส์), เรือเอกยูจีน ลินด์ซีย์ (แดร์เรน คริสส์) และเรือเอกจิมมี ดูลิตเติ้ล (แอรอน เอคฮาร์ท) รวมถึงนักถอดรหัสผู้กล้าอย่างผู้บัญชาการโจเซฟ โรชฟอร์ต (เบรนแนน บราวน์) และทหารอากาศบรูโน่ ไกโด (นิค โจนัส) ฝ่ายจักรวรรดิญี่ปุ่นก็ได้รับพื้นที่บนจออย่างเหมาะสม ทั้งการนำเสนอวัฒนธรรมการทหารและตัวละครสำคัญเช่น พลเรือเอกอิโซโรกุ ยามาโมโตะ (เอ็ตสึชิ โทโยคาวะ) ผู้บัญชาการกองเรือผสม ที่ถูกถ่ายทอดออกมาอย่างมีศักดิ์ศรี พร้อมตัวละครผู้นำญี่ปุ่นอื่นๆ อย่างพลเรือตรีทาโมน ยามากุชิ (ทาดาโนบุ อาซาโนะ) ผู้บัญชาการเรือฮิรยูด้วยความองอาจ และพลเรือโทจูอิจิ นากูโมะ (จุน คุนิมูระ) ผู้ตัดสินใจ controversial จนส่งผลลบต่อการรบ จุดเด่นที่ดึงดูดผู้ชมคือการถ่ายทำฉากสมรภูมิอันตระการตา โรแลนด์ เอ็มเมอริช ผู้กำกับชื่อก้องจาก "Independence Day" (1996) และ "2012" (2009) ไม่ทำให้ผิดหวังด้วยภาพระเบิดซ้ำเติมเรือ-เครื่องบินผ่านมุมกล้องคมชัดและเอฟเฟกต์สุดอลังการ ฉากการบินโดยเฉพาะการทิ้งระเบิดของดิ๊ก เบสต์ ถูกออกแบบมาให้สมจริง เร้าใจ ด้วยการตัดต่อและมุมกล้องที่เฉียบคม ในระยะเวลา 2 ชั่วโมง 18 นาที เรื่องราวการรบทางเรือและวีรกรรมของบุคคลจริงถูกนำเสนอเป็นศูนย์กลาง ไม่มีตัวละครสมมติหรือโรแมนติกSubplot แบบใน "Midway" ภาคแรกหรือ "Pearl Harbor" แม้การปรากฏตัวของนักแสดงวัยรุ่นอย่างคริสส์หรือโจนัสอาจดึงความสนใจบ้าง แต่บทบาทของนักแสดงทั้งหมดก็ให้เกียรติวีรบุรุษที่พวกเขารับบท การโฟกัสที่ทหารระดับล่างช่วยเพิ่มมิติความpersonal drama ในสนามรบ แม้จะไม่ลึกซึ้งมากนัก และด้วยเรต PG อย่าคาดหวังภาพเลือดสาดแบบ "Saving Private Ryan"
ในฐานะที่รู้ลึกเรื่องนี้ดี ผมรู้สึกผิดหวังอยู่บ้าง ทั้งเครื่องแบบยับยู่ยี่ บทพูดที่ฟังดูเจ็บปวด การแสดงที่โอเว่อร์ และระเบิดสุดโต่ง (นี่คือสไตล์ Emmerich!)... ชัดเจนว่าภาพยนตร์ไม่ได้ทำขึ้นสำหรับคนแบบผมที่รู้รายละเอียดและตัวละครเป็นอย่างดี เรตติ้งขึ้นอยู่กับกลุ่มผู้ชมเป็นอย่างมาก เห็นได้ชัดว่าภาพยนตร์ทำขึ้นสำหรับคนรุ่นใหม่ ซึ่งก็ทำได้ดีในการถ่ายทอดประวัติศาสตร์ได้ค่อนข้างถูกต้อง ด้วยเวลาภาพยนตร์ 2 ชั่วโมง 20 นาที (พร้อมสรุปเหตุการณ์ 6 เดือนก่อนถึงศึก Midway) นับว่าทำออกมาได้ดี ประวัติศาสตร์ที่ถูกต้องของชาติอันยิ่งใหญ่นี้ไม่ได้รับการสอนอีกต่อไป ผมขอชื่นชมความพยายามนี้อย่างจริงใจ แค่สงสัยว่าคนรุ่นใหม่จะอยากเรียนรู้มันหรือไม่ หากให้คะแนนจากมุมนี้ คะแนนก็เพิ่มขึ้นอีกหน่อย ผมแค่หวังว่าจะใส่ใจรายละเอียดและบทมากกว่านี้ เพื่อให้ผู้ชมรุ่นเก่าอย่างเราๆ ที่มีความรู้อยู่แล้วได้รับชมอย่างสนุกและพอใจ
นักวิจารณ์วิจารณ์หนังเรื่องนี้เสียหาย ฉันเองตอนแรกก็สงสัยว่ามันจะดีเหรอ แต่หลังจากดูจบ กลับไม่เข้าใจว่าทำไมถึงถูกด่าแบบนั้น หนังเล่าเรื่องราวแบบเข้าใจง่ายเกี่ยวกับเหตุการณ์นำไปสู่ศึกมิดเวย์ ทั้งยังให้เห็นมุมมองชีวิตจากทั้งสองฝ่าย ทั้งกองทัพญี่ปุ่นและอเมริกัน บทหนังก็ดี การแสดงก็เด่น (ต้องยกให้ Dennis Quaid ที่เล่นบทตัวละครขรึมๆ ได้ลงตัว) เอฟเฟกต์ CGI ก็ไม่ได้แย่เลย โดยเฉพาะในฉากแอ็กชันเร็วๆ ที่น่าตื่นเต้น ข้อเสียคงเป็นเรื่องความยาวที่ยาวไปหน่อย ซึ่งเข้าใจว่าเพราะต้องการใส่รายละเอียดหลายอย่าง แต่มีอยู่ 2-3 ครั้งที่คิดว่าจบแล้ว แต่ยังเหลืออีกนาที! สุดท้ายแล้วนี่คือหนังสงครามที่ทรงคุณค่า โชว์ทั้งความโหดร้ายของสงคราม มิตรภาพระหว่างทหาร และชีวิตประจำวันในยุคนั้นได้ดี เรียกได้ว่าเป็นหนังที่สร้างมาเพื่อเป็นเกียรติให้ชายหญิงผู้กล้าที่เสียสละชีวิตเพื่ออนาคตที่ดีกว่า
Midway ให้ความรู้สึกเหมือนหนังทีวีที่เต็มไปด้วยบทพูดซ้ำซาก การแสดงธรรมดา และจุดพล็อตที่คาดเดาได้ตั้งแต่แรกเห็น เมื่อจุดเด่นของหนังต้องพึ่งการแสดงของพระเอกหลัก แต่ดันออกมาแบบโอเว่อร์และน่าอึดอัด ปัญหามันก็มาอยู่ตรงนี้แล้วครับ แถมเอฟเฟกต์ภาพก็ยังทำได้ไม่เสถียร บางฉากก็อลังการ บางซีนก็ดูลวกๆ เชยๆ ไม่ได้บอกว่าแย่ขนาดนั้น แต่มันคือหนังที่ผ่านไปแล้วก็ลืมได้ง่ายมาก
ฉันเพิ่งออกจากโรงหนังมา Midway เป็นหนังที่ควรดู แต่ทีมผู้สร้างใช้ CGI มากเกินไปหน่อย บางครั้งรู้สึกเหมือนดูตัวอย่างเกม Medal of Honor แทน
โดยเฉพาะบทพูดของเอ็ด สไคร์น บทภาพยนตร์เรื่องนี้เขียนได้แย่มาก ความพยายามสร้างดราม่าออกมาน่าอึดอัด อีกอย่างคือไม่รู้ทำไม ฉันไม่ชอบการแสดงของเอ็ด สไคร์นในบทนี้เลย หนังเรื่องนี้น่าจะดีได้ แต่กลับทำให้ฉันต้องส่ายหน้าตลอดทั้งเรื่อง
Midway ไม่ได้เป็นแค่ชื่อสถานที่ประวัติศาสตร์ที่เกิดศึกทะเลระหว่างอเมริกาและญี่ปุ่นในสงครามโลกครั้งที่ 2 แต่ยังเป็นจุดในหนังที่ทำให้ฉันรู้ตัวว่าเริ่ม跟不上เรื่องแล้ว ผู้กำกับ Roland Emmerich (ก็อตซิลลา, วันประกาศอิสรภาพ, 2012) ยังคงเทพในด้านฉากแอ็กชันไม่เปลี่ยนแปลง เต็มไปด้วยสมรภูมิสู้รบอลังการตระการตา แต่กลับเล่าเรื่องประวัติศาสตร์ที่ซับซ้อนได้ไม่กระชับและสับสน เมื่อหนังสลับมุมมองระหว่างฝ่ายอเมริกันและญี่ปุ่น พร้อมเรือ สถานที่ ตัวละสารมากมาย และยุทธการรายละเอียดยิบ ยิ่งทำให้ผู้ชมตามไม่ทันว่าใครเป็นใคร สุดท้ายเมื่อตัวละครพบจุดจบในกองไฟและเศษเหล็ก ก็ยากจะรู้สึกอะไรนอกจากเฉยๆ (ช่วงสะเทือนใจที่สุดอยู่ท้ายเรื่องที่แสดงภาพถ่ายพร้อมคำบรรยายของวีรบุรุษจริงในประวัติศาสตร์) แต่ถ้าคุณมาดูแค่แอ็กชันระเบิดตู้มต้าม - นี่คือสวรรค์ของคุณ! หนังยัดเยียดการระเบิดมหาศาล การยิงปืนกลฉับฉาด และการต่อสู้ทางอากาศสุดตื่นเต้น ที่แม้ใช้ CGI เป็นหลัก แต่ทำได้สมจริงและน่าตื่นตะลึง แม้เนื้อเรื่องจะไม่แข็งแรง แต่ฉากสู้รบก็คุ้มค่าตั๋ว 5.5/10 ปัดขึ้นเป็น 6 ใน IMDb
นี่อาจเป็นครั้งแรกในรอบกว่า 50 ปีที่ฮอลลีวูดสร้างหนังสงครามได้อย่างสมบูรณ์แบบโดยไม่ต้องแทรกเนื้อหารักน้ำเน่าที่ดูฝืนๆ ไม่ยัดวาระการเมืองสุดโต่ง หรือบิดเบือนประวัติศาสตร์ หนังเรื่องนี้ดี บทพูดมีความน่าเชื่อถือ เป็นธรรมชาติ และการแสดงก็น่าประทับใจเกือบทุกจุด แม้ไม่มีหนังเรื่องไหนที่ถูกต้องทางประวัติศาสตร์ 100%—แม้แต่นักประวัติศาสตร์ยังไม่เห็นพ้องกันมากนัก แล้วใครจะมาตัดสินถูกผิด—ข้อผิดพลาดเล็กน้อยในเรื่องนี้ไม่ส่งผลต่อการดำเนินเรื่องเลย สำหรับคนที่คลั่งไคล้ประวัติศาสตร์สงครามแปซิฟิกช่วงต้นอย่างผม ที่อ่านหนังสือของ Prange, Lord และนักเขียนอื่นๆ มาแล้วต้องทึ่ง! เข้าไปดูด้วยความกังวลว่าจะได้เห็นฮอลลีวูดทำลายประวัติศาสตร์อีก แต่กลับเป็นหนังประวัติศาสตร์ที่ดีที่สุดในรอบหลายยุค แม้แต่การคัดนักแสดงยังสะท้อนรูปลักษณ์และบุคลิกของบุคคลจริงได้อย่างน่าทึ่ง มุมมองของฝ่ายญี่ปุ่นก็ไม่ถูกมองข้าม แม้ไม่รู้ว่าบทพูดภาษาญี่ปุ่นจะดีแค่ไหน แต่การแสดงนั้นสุดยอด โดยเฉพาะความคล้ายคลึงระหว่างพลเรือเอกนากูโมะตัวจริงกับนักแสดงน่าประทับใจมาก การให้นักแสดงญี่ปุ่นพูดภาษาญี่ปุ่นเป็นทางเลือกที่ถูกต้องแล้ว การแสดงความขัดแย้งระหว่างกองทัพเรือกับกองทัพบกจักรวรรดิ ที่แม้แต่จักรพรรดิฮิโรฮิโตะยังควบคุมกลุ่มทหารนิยมไม่ได้ เป็นส่วนสำคัญที่คนนอกญี่ปุ่นหรือแวดวงประวัติศาสตร์ไม่ค่อยรู้กัน ข้อเสียคงเป็นจังหวะการเล่าเรื่องที่เร็วเกิน แต่ถ้าไม่ทำเป็นมินิซีรีส์ 8 ตอนก็คงแก้ไขไม่ได้ แม้คนไม่มีความรู้พื้นหลังเหมือนผม แฟนหนังก็ยังติดตามเรื่องได้สนุก ไม่มีปัญหาอะไร ขอชื่นชมทุกฝ่ายที่ร่วมสร้าง ผลงานนี้สมบูรณ์แบบและเป็นเกียรติแก่วีรบุรุษอย่าง Layton และ Best อย่างแท้จริง
แม้รู้ว่าผู้วิจารณ์หลายคนชื่นชอบหนังเวอร์ชั่นปี 1976 แต่สำหรับคนที่รู้เรื่องเครื่องบินแล้ว หนังเรื่องนี้ทำให้หงุดหงิดไม่น้อย เพราะมีการใช้คลิปเก่าเดิมๆ ซ้ำแล้วซ้ำเล่า...ซึ่งส่วนใหญ่เป็นเครื่องบินที่ไม่ได้ร่วมรบในศึกทางเรือครั้งนี้เลย! บางครั้งก็เห็นเครื่องบินขับไล่กลายเป็นเครื่องบินทิ้งระเบิดแบบงงๆ เพราะการตัดต่อที่หยาบและทัศนคติ 'แค่นี้ก็พอแล้ว' ผมจึงแนะนำให้ดูเวอร์ชั่น 2019 แก้ปัญหานี้ด้วย CGI สมัยใหม่ที่สมจริงจนแทบแยกไม่ออก หนังทำได้ดี แม้ไม่สมบูรณ์แบบ แต่ก็เป็นภาพยนตร์ที่ดีมากสำหรับคนชอบหนังสงครามและประวัติศาสตร์ อย่างไรก็ตาม ผมเคยเขียนรีวิวละเอียดกว่านี้เมื่อหลายเดือนก่อน แต่ไม่เคยถูกโพสต์บนเว็บนี้...อาจเพราะผมไม่ได้ดูหนังเรื่องนี้มานานพอที่จะรีวิวเพิ่มเติมได้ละเอียดขึ้น
ผมเป็นทหารผ่านศึกและภาพยนตร์เรื่องนี้ทำได้ดีมาก เอฟเฟกต์พิเศษก็ดีมาก แล้วผมก็ไม่เข้าใจว่าทำไมบางคนถึงบอกว่ามันเยอะเกินไป ตัวละครแต่ละตัวถูกพัฒนาได้ดี ไม่มีฉากรักหวานซึ้งแบบไร้สาระเหมือนใน Pearl Harbor ภาคก่อน เนื้อเรื่องดำเนินได้อย่างน่าทึ่ง และเจาะลึกถึงหัวใจของเหตุการณ์จริง ไม่จำเป็นต้องพัฒนาเรื่องราวตัวละครมากเกินไปเพื่อเล่าเรื่องของคนสี่คนในช่วงเวลานั้น เป็นภาพยนตร์ที่ดูแล้วประทับใจมาก และผมแนะนำให้ดูเลย ถือเป็นหนังสงครามระดับเดียวกับ We Were Soldiers! นานมากแล้วที่หนังสงครามดีๆ แบบนี้ออกมา และถ้าเห็นรีวิวที่บอกว่าหนังทำให้ทหารผ่านศึกเสียหาย อย่าไปสนใจ เพราะคนเขียนคงไม่เคยผ่านเหตุการณ์ร้ายๆ แบบที่ตัวละครในเรื่องเจอ ผมเคยอยู่ในสถานการณ์ยิงจริง เลยบอกได้ว่าเรื่องนี้สมจริงมาก ดูแล้วสนุกและประทับใจแน่นอน!
Midway (2019) สร้างสรรค์การนำเสนอสมรภูมิสำคัญแห่งสงครามโลกครั้งที่ 2 ได้อย่างสมบูรณ์แบบพร้อมภาพสวยงามตระการตา กำกับโดย โรแลนด์ เอ็มเมอริช ภาพยนตร์เต็มไปด้วยฉากการรบทางอากาศที่ตื่นเต้นเร้าใจ เอฟเฟกต์พิเศษสุดอลังการ และความเคารพต่อประวัติศาสตร์ของเหตุการณ์จริงจุดแข็งของเรื่องนี้คือความตั้งใจในความถูกต้องทางประวัติศาสตร์ ทั้งการตัดสินใจเชิงกลยุทธ์และการถ่ายทอดตัวละครสำคัญเช่น พลเรือเอกเชสเตอร์ นิมิตซ์ (รับบทโดย วูดี ฮาร์เรลสัน) และผู้หมวดดิก เบสต์ (เอ็ด สไคร์น) ที่ทำให้ผู้ชมรู้สึกเหมือนอยู่ในสมรภูมิแปซิฟิกที่เต็มไปด้วยความเสี่ยงสูง ทีมนักแสดงทำได้ดีน่าชมเชย โดยเฉพาะการแสดงของฮาร์เรลสันและเดนนิส เควด แม้บทสนทนาบางตอนอาจดูแข็งกระด้างและดราม่าเกินไปแม้ฉากแอ็คชั่นจะดุเด็ดเผ็ดร้อน แต่การดำเนินเรื่องอาจมีจุดที่กระตุก การโฟกัสไปที่ตัวละครและเหตุการณ์จำนวนมากเพื่อครอบคลุมบริบททางประวัติศาสตร์ บางครั้งทำให้รู้สึก overwhelmed และทำให้บางจุดของเรื่องรู้สึกไม่ต่อเนื่องท้ายที่สุด Midway คือบทเพลงรบที่ทรงคุณค่าสำหรับวีรกรรมของทหารในสมรภูมิมิดเวย์ ถึงแม้อาจไม่เข้มข้นทางอารมณ์เท่าเรื่องอย่าง Saving Private Ryan แต่ด้วยฉากแอ็คชั่นสนุกสนานและการยึดตามประวัติศาสตร์จริง ทำให้เหมาะกับคอหนังสงครามและผู้ชมที่ชื่นชอบเรื่องราวทางประวัติศาสตร์
เอฟเฟกต์ CGI จำนวนมหาศาลที่ดูไม่สมจริงใน Midway (2019) ทำให้หนังเหมือนเกมมากกว่าสงครามจริงในประวัติศาสตร์! ปัญหาหลักคือการใช้เอฟเฟกต์คุณภาพต่ำจนเกินไป แถมยังมีจุดอ่อนอื่นอีกเพียบ การเล่าเรื่องสงครามระดับตำนานแบบนี้ควรโฟกัสตัวละครหลักไม่กี่ตัว แต่หนังกลับสุมพล็อตย่อยและตัวละครมากมายจนไม่รู้สึกอินกับเหตุการณ์ สมทบด้วยการแสดงที่ขาดพลังจากนักแสดงส่วนใหญ่ ยกเว้น Woody Harrelson ที่ลุ้นได้ในบทนายพลแม้ต้องแสดงกับฉาก CGI น่าเบื่อ
เอฟเฟกต์พิเศษเยอะเกินไป เนื้อเรื่องตรงตามประวัติศาสตร์แต่พล็อตดูน่าเบื่อ อาจเพราะพยายามยัดเหตุการณ์หลายปีไว้ในหนังเรื่องเดียว หนังเรื่อง Midway ปี 1976 ดีกว่ากันเยอะ
We Were Soldiers (2002) เรียกข้าว่าวีรบุรุษ
Blasting (2022) ระเบิดฆ่า ล่าล้างเมือง
![Dunkirk (2017) ดันเคิร์ก [60fps]](https://032hd.com/runtime/6461d619914ac7d4f42b5504.png)
