เป็นเรื่องของการถกเถียงกันว่า "Kill Bill" ของ Quentin Tarantino เล่มไหนดีกว่ากัน จบการโต้แย้งกันตอนนี้เลย: David Carradine ไม่ปรากฏใน "เล่มที่ 1" ด้วยซ้ำ อะคาเดมี่ส่งออสการ์นักแสดงสมทบชายยอดเยี่ยมมาให้เขาทางไปรษณีย์แล้วไม่ใช่หรือ ในเล่มแรกของ "Kill Bill" ที่ออกฉายเพียงไม่กี่เดือนก่อน "Vol. 2" ตอนจบของปี 2003 เราได้พบกับ Uma Thurman คนหนึ่ง- นักฆ่าที่เก่งกาจนำคนในอดีตของเธอออกไปทีละคน โดยมีกองทหารใหญ่เข้ามาแสดงความสนใจเป็นครั้งคราว "ฉบับที่ 1" มีเลือด ความรุนแรง และเล่ห์เหลี่ยมมากมาย และควบทั่วหน้าจอเหมือนวิดีโอแร็พเรื่องสเตียรอยด์"ฉบับที่ 2" แตกต่างออกไป มันสมเหตุสมผลแล้วที่มันเป็นหนังแยกต่างหาก น้ำเสียงนั้นแตกต่างจาก "Vol. 1" ในสองวิธี หนึ่งคือสไตล์ ผู้กำกับทารันติโนสนุกสนานกับการพูดถึงเซอร์จิโอ ลีโอเน่และสินค้าราคาถูกจากช่วงปลายทศวรรษ 1960 และต้นทศวรรษ 1970 อย่างมีสไตล์ การสุ่มตัวอย่างภาพยนตร์เป็นสิ่งที่เขาเก่งและสนุก แต่ใน "ฉบับที่ 2" เขาไม่ได้ลงเอยเหมือนใน "ฉบับที่ 1" เขาถอยกลับและปล่อยให้พล็อตเรื่องนั้นหายใจ แทนที่จะเติมเต็มทุกวินาทีที่เหลือด้วยการแสดงความเคารพ-น้ำหน้า-ล้อเลียนที่แฟน ๆ ผู้โชคดีจำนวนหนึ่งอาจจะได้รับ บางทีบางคนในที่นี้อาจปรารถนาให้เขาซ้อนมันอีกหน่อย แต่พวกเขาต้องทำกับซีเควนซ์ Pei Mai ที่โง่เขลา ซึ่งเป็นการย้อนอดีตและด้วยเหตุนี้จึงไม่กระทบกระเทือนใจในการดูแลหนังสือการ์ตูนสไตล์ "ฉบับที่ 1" ตลอดทั้ง "ฉบับที่ 2" เน้นไปที่การเล่าเรื่องและการสร้างตัวละคร ซึ่งตอนนี้เราถูกขอให้เพิ่มความมุ่งมั่นในความสนใจต่อบุคคลเหล่านี้ให้ลึกซึ้งยิ่งขึ้น "ฉบับที่ 1" นั้นใช้ได้สำหรับสิ่งที่เป็นอยู่ แต่แสงแฟลชและการกระทำของมันไม่ตรงกับความลึกและความแตกต่างของ "ฉบับที่ 2" สิ่งนี้ทำให้เกิดความแตกต่างของโทนสีที่สองระหว่างภาพยนตร์ซึ่งเป็นเรื่องอารมณ์ ทุกอย่างกลับมาที่ตัวละคร พวกเขาไม่ค่อยกลายเป็นคนจริงที่นี่ แต่พวกเขาเข้าใกล้มากพอที่จะเข้าไปอยู่ใต้ผิวหนังของคุณ เป็นที่ยอมรับว่าช่วงเริ่มต้นของ "เล่ม 2" ทดสอบความอดทนของผู้ชมเล็กน้อย มีบางส่วนยาวๆ ที่แสดงให้เห็นว่าผู้กำกับไม่ได้เชี่ยวชาญเรื่องวินัยในตนเองจริงๆ เช่นเดียวกับการต่อสู้ในสุสานของเธอร์แมน แต่การคดเคี้ยวมักจะมีจุดประสงค์ ทารันติโนกำลังสร้างบางสิ่งที่นี่ซึ่งได้รับผลตอบแทนเมื่อในที่สุดตัวละครของ Thurman ก็ได้เผชิญหน้ากับ Bill ของ Carradine แบบตัวต่อตัว นับตั้งแต่วินาทีนั้นจนจบ นี่คือสิ่งที่ดีที่สุดที่ Tarantino เคยมีมา Carradine และ Thurman ครองการดำเนินคดีด้วย การแสดงที่ดีที่สุดสองอย่างที่ฉันเคยเห็นมา แน่นอนว่าทารันติโน่ที่กำกับการแสดงได้ดีที่สุด เล่นตามตำนานที่เราเคยสอนมาใน "เล่ม 1" และพัฒนาเสียงสะท้อนกับผู้ชมทั้งร่วมกันและจากกัน ซึ่งจะทำให้ผู้ที่คาดหวังว่าจะมีบั้นท้ายสบายๆ ประหลาดใจ - ชู้สาว. ในที่สุด เราก็พบว่าคาร์ราดีนหมายถึงอะไรในบรรทัดแรกของ "เล่ม 1" ซึ่งเขาบอกเหยื่อที่ส่งเสียงครวญครางว่าเขากำลังมาโซคิสม์ ไม่ใช่ซาดิสม์ และเป็นการเปิดเผยที่ทรงพลังว่าตัวร้ายที่ชั่วร้ายนี้อาจมีหัวใจฝังอยู่ใต้ภายนอกที่เย็นชา . คาร์ราดีนสมบูรณ์แบบในการใช้ถ้อยคำ การหยุดชั่วคราว แววตาที่เหนื่อยล้า หรือวิธีที่เขาพูด "คิดโด" คุณไม่สามารถขอการแสดงทหารผ่านศึกที่ดีขึ้นได้ สำหรับบทบาทของเธอ Thurman นำเสนอตัวละครที่ขัดแย้งกันอย่างยอดเยี่ยมซึ่งไม่สามารถหยุดเกลียดหรือรัก Bill และไม่ได้นำเราเข้าสู่โลกแห่งความทุกข์ทรมานจากการ์ตูน แต่เป็นความเจ็บปวดของมนุษย์อย่างแท้จริง "Kill Bill Vol. 2" เคลื่อนไหวช้าและต้องการ "Vol. 1" ในแบบที่ภาคต่อไม่กี่ภาคต่อ เพราะมันถือว่าคุณรู้เกือบทุกตัวละครที่เข้ามา นั่นเป็นจุดอ่อน ก็มีบางส่วนที่ไร้เหตุผลอย่างปฏิเสธไม่ได้ ซึ่งรวมถึงซีเควนซ์ทั้งหมดกับเอสเตบัน วิไฮโอ พ่อของบิล และธุรกิจบางอย่างที่บาร์ที่เกี่ยวข้องกับไมเคิล แมดเซ่น ซึ่งเล่นเป็นอดีตมือสังหารได้ตกเป็นเหยื่อไปแล้ว แม้ว่าแมดเซ่นก็ดี และดาริล ฮันนาห์ก็เช่นกัน นักฆ่าปากร้าย Gordon Liu รับบท Pei Mei และโดยเฉพาะอย่างยิ่ง Perla Haney-Jardine ที่เป็นผู้หญิงที่ชื่อ BB สิ่งที่ดีของ Tarantino คือทุกฉากที่โดนใจ มีสี่หรือห้าที่ตีถูกและบางฉากก็ทำได้ ทำมากขึ้น ฉากโปรดของฉันเกี่ยวข้องกับความขัดแย้งในเม็กซิโกในห้องพักของโรงแรมในแอลเอ ระหว่างตัวละครของเธอร์แมนกับนักฆ่านิรนาม ในเวลาเดียวกันก็ระทึกขวัญ เฮฮา และยืนยันชีวิตอย่างจับใจ ยังคงเป็นช่วงเวลาสุดท้ายของหนังเรื่องนี้ที่จะอยู่กับคุณ ในขณะที่บิลและอดีตลูกศิษย์ของเขาทำงาน "ธุรกิจที่ยังไม่เสร็จ" ของพวกเขา และเราถูกทิ้งให้ไตร่ตรองผลลัพธ์ของการตัดสินใจและการกระทำของพวกเขา"Kill Bill Vol. 2" อาจ ไม่ถึงระดับสูงสุดของภาพยนตร์ที่ปรารถนา ระดับของ "ความดี เลว และน่าเกลียด" ระบุไว้ในคะแนน แต่เป็นภาพยนตร์ที่ดีที่จะทำให้ผู้ชมส่วนใหญ่ดีใจที่พวกเขาได้อยู่ต่อในภาคสอง ฉัน.
ครั้งแรกที่ฉันได้ยินว่าภาพยนตร์เรื่องนี้จะแบ่งออกเป็นสองเรื่องแทนที่จะนำเสนอตามแผนเดิม ฉันโกรธมาก ฉันกล่าวหาว่ามีอำนาจที่พยายามบีบชัยชนะในบ็อกซ์ออฟฟิศสองรายการออกจากโครงการเดียว แต่หลังจากที่ได้ดูทั้ง 'Kill Bill' และ 'Kill Bill Vol.2' แล้ว ฉันก็ดีใจเพราะทั้งสองเรื่องมีความแตกต่างกันอย่างมาก แม้ว่าเรื่องราวจะเชื่อมโยงกันโดยมีนักแสดงคนเดียวกันเป็นหลักและมีผู้กำกับคนเดียวกัน มีการกระทำน้อยกว่า 'Kill Bill' เล่มที่ 2 นั้นฉลาด แปลกประหลาด และน่าสนใจอย่างยิ่ง มันดูดซับองค์ประกอบทั้งหมดอย่างเท่าเทียมกันและการแสดงของ David Carradine เนื่องจาก Bill เป็นสิ่งที่ดีที่สุดที่จะเกิดขึ้นในประวัติศาสตร์คนร้ายในภาพยนตร์ เพราะฉันจะปล่อยให้มันขึ้นอยู่กับการตีความของแต่ละคน
ไม่ค่อยรู้จักภาพยนตร์ที่ฉันตั้งตารอมากไปกว่าการเริ่มต้นใหม่ของเทพนิยายเรื่อง Kill Bill ฉันและคนบ้าหนังอีกหลายล้านคนที่รอคอยการผจญภัยครั้งต่อไปของ Uma Thurman ด้วยความคาดหมายที่ชั่วร้าย และแน่นอนว่าทารันติโน่ไม่ทำให้ผิดหวัง เล่มที่สองเป็นภาพยนตร์ที่แตกต่างอย่างสิ้นเชิงจากเล่มที่หนึ่ง แต่ก็มีความยอดเยี่ยมไม่แพ้กันและเครื่องหมายการค้าของผู้กำกับก็แสดงให้เห็นอย่างชัดเจน เล่มที่หนึ่งเป็นเพียงการแสดงความเคารพต่อภาพยนตร์ศิลปะการป้องกันตัวตะวันออกด้วยการสาดน้ำและเลือดสาดอย่างน่ายินดีในขณะที่เล่ม 1 2 มุ่งเน้นไปที่ตะวันตกโบราณและความสยองขวัญในชนบทอย่างเต็มที่ มีบทสนทนามากขึ้น การพลิกกลับที่มากขึ้น และโครงสร้างที่ต่อต้านลำดับเหตุการณ์ส่งผลให้มีความลึกและมีส่วนร่วมมากขึ้น องค์ประกอบที่ไม่สามารถอธิบายบางส่วนจาก Vol.1 ได้ชัดเจนขึ้นแล้ว และแม้แต่เบื้องหลังทั้งหมดของตัวละครของ Thurman ก็ถูกเปิดเผย เป็นครั้งแรก (เท่าที่ฉันจำได้) ทารันติโน่รู้วิธีสร้างความตึงเครียดที่ทนไม่ได้จริงๆ! มีฉากที่ Uma ถูกฝังทั้งเป็นและติดอยู่ใต้พื้นดิน ด้วยวิธีง่าย ๆ เช่นหน้าจอสีดำสนิท Tarantino เกิดขึ้นในหมู่ผู้ชม! การสร้างภาพยนตร์ที่ยอดเยี่ยมอย่างแท้จริง นักแสดงใน Kill Bill ไม่ได้เก่งที่สุดในฮอลลีวูด แต่พวกเขาก็มีความสามารถพิเศษและตัวละครทารันติโนตามแบบฉบับของพวกเขาจะทำหน้าที่ที่เหลือ มุมมองของกล้องนั้นยอดเยี่ยมในบางครั้ง และเช่นเคย องค์ประกอบเล็กๆ น้อยๆ ที่ไร้สาระก็มีความสุขที่ได้ค้นพบ ความสำเร็จของ Kill Bill ทั้งหมดของ Tarantino อาจถือได้ว่าเป็นหนึ่งในโครงการภาพยนตร์ที่สร้างสรรค์และกล้าหาญที่สุดเท่าที่เคยมีมา! ทำตัวเองให้เป็นประโยชน์และดูพวกเขา! ครั้งแล้วครั้งเล่า.
Kill Bill: Vol 2 เป็นเกมบอลรูปแบบใหม่ ไม่ว่าคุณจะประเมินภาพยนตร์เรื่องนี้โดยอาศัยบทสนทนาที่เฉียบคม ทิศทางที่ยอดเยี่ยม การแสดงที่ยอดเยี่ยม หรือเพียงแค่ 'การอุทธรณ์' ของภาพยนตร์เรื่องนี้ มีเพียงปัจจัยเดียวคือทารันติโน QT คือการสร้างสรรค์ภาพยนตร์ที่ Kubrick นำมาสู่ห้วงอวกาศ และเหนือกว่าอนันต์! ภาพยนตร์ที่ลืมไม่ลงตลอดชีวิต ยกเว้น BOUND FOR GLORY และ BOXCAR BERTHA ของ Scorcese ที่ Carradine ลบทิ้งในชั่วข้ามคืนต้องขอบคุณทารันติโน อย่างที่บิล คาร์ราดีนแสดงผลงานได้อย่างยอดเยี่ยมจนถึงตอนนี้ กล่าวคือ คิวทีดึงมันออกมาจากตัวเขา 'ตั๊กแตนเก่า' สื่อถึงเสน่ห์และอันตราย ทุกคำที่ใช้ประกอบอาชีพของเขาจะนำมาสู่เขา การเล่นขลุ่ยกกที่เขาแกะสลักเองจากต้นไผ่ที่เขาสร้างขึ้นจริงในขณะที่ยังทำตอนกังฟูอยู่ การปรากฏตัวครั้งแรกของคาร์ราดีนนอกโบสถ์เล็กๆ ในเอลพาโซทำให้ทั้งเรื่องเป็นฉากในภาพยนตร์ เขาสั่งความสนใจของเราตั้งแต่นั้นเป็นต้นมา บรรทัดสุดท้ายของเขา 'ฉันดูเป็นอย่างไร' ถ่ายทอดด้วยความจริงใจและน่าเศร้าที่น่าเชื่อเช่นนั้น มันปิดบทหนึ่งของบีทริกซ์และประสบการณ์ล่าสุดของผู้ชมด้วยรสนิยมที่ดีอย่างน่าทึ่ง ส่วนที่เล็กที่สุดในหนังเรื่องนี้ ตั้งแต่นักแสดงรับเชิญของซามูเอล แจ็คสัน จนถึงนักเทศน์ของโบ สเวนสัน ไปจนถึงการเลี้ยวเล็กๆ น้อยๆ ที่มีพรสวรรค์ของไมเคิล พาร์คส์ เนื่องจากเอสเตบันผู้เฒ่าเจ้าเล่ห์เป็นการแสดงที่ไร้ที่ติของความสามารถระดับสูงสุด QT 'ปกติ' แมดเซ่นยังทำคะแนนได้ด้วยการพรรณนาที่ดีที่สุดของเขาในรอบหลายปี ในฐานะสมาชิกแก๊งที่เกษียณอายุราชการ Budd (aka Sidewinder) เขาดูเป็นจังหวะที่เศร้าจริงๆ ที่เขากลายเป็น ฉากย้อนอดีตไม่เคยยาวเกินไป ไม่เหมาะสม หรืออะไรก็ตามแต่จะถูกต้องตามลำดับเวลา อธิบายทุกอย่างจากเล่ม 1 ลำดับการฝึกกังฟูของบีทริกซ์กับอาจารย์ไผ่ใหม่ หลายคนอาจมองว่าเป็นจุดสูงสุดของภาพยนตร์ แน่นอนว่าความรักของทารันติโนที่มีต่อการตวัดดาบซามูไรแบบเก่านั้นปรากฏให้เห็นโดยทั่วกัน โดยเฉพาะอย่างยิ่งในช็อตช็อตสั้นๆ แต่สวยงามของอาจารย์และลูกศิษย์ สัมผัสที่ดีเช่นกันในตอนท้าย (ฉันไม่ต้องการที่จะให้อะไรที่นี่) ที่ `X' และ 'Y' กำลังดู SHOGUN ASSASSIN ยี่สิบนาทีสุดท้ายของภาพยนตร์แสดงให้เห็นถึงคำว่า `ยอดเยี่ยม' อย่างเต็มที่ เมื่อถึงจุดที่บีทริกซ์เผชิญหน้ากับบิลในที่สุด ไม่มีใครในกลุ่มผู้ชมคาดหวังว่าจะได้เห็นสิ่งที่พวกเขาทำ ทั้งหมดที่ฉันจะพูดก็คือ 'สาวน้อย' ที่เกี่ยวข้องคือสิ่งเล็กๆ น้อยๆ ที่ดึงดูดใจและไร้เดียงสาที่สุดเท่าที่ฉันเคยเห็นในภาพยนตร์ เป็นสุดยอดฝีมือในการคัดเลือกนักแสดง การเขียนบท และการถ่ายทำภาพยนตร์ อีกมากที่ฉันอยากจะพูดแต่ทำไม่ได้ โดยไม่ทำลายภาพยนตร์เรื่องนี้สำหรับผู้ชมในอนาคต ในความคิดของฉัน ไม่มีภาพยนตร์เรื่องใดที่จะทำได้ดีกว่านี้!
ตลอด 40 ปีที่ผ่านมา ฉันดูหนังมาหลายเรื่อง ทุกประเภท. บางอย่างยอดเยี่ยม บางอย่างดี และบางอย่างส่วนใหญ่กินไม่ได้ ส่วนใหญ่ปล่อยให้ลมหายใจของฉันมีกลิ่นเปรี้ยว ตะวันตก, ไซไฟ, คอมเมดี้, ละคร ฯลฯ หลังจากดู Kill Bill Vol I ฉันคิดว่าภาคต่อใด ๆ จะซีดไปจากรุ่นก่อน แน่นอนว่าฉันคลอดก่อนกำหนดในการทำนาย ภาพยนตร์เรื่องนี้เป็นเรื่องคลาสสิก ฉันรู้สึกว่าทาราติโนพยายามสร้างภาพยนตร์ที่ยอดเยี่ยมจริงๆ แทนที่จะทำเงินให้กับโปรดิวเซอร์ของเขา ในการสร้างแซนวิชแสนอร่อย เขาใช้บทเรียนที่เขาเรียนรู้จากชีวิตในฐานะผู้สร้างภาพยนตร์และจัดการอย่างชาญฉลาดเพื่อผสมเนื้อบางชิ้นจาก Sergio Leone (อย่างละเอียด), Akira Kurosawa (อย่างละเอียดมาก) และฉันกำลังยืดมันที่นี่ Ridley สกอตต์เพื่อสร้างภาคต่อที่ยอดเยี่ยมให้กับภาพยนตร์เรื่องแรกที่ยอดเยี่ยม เขาใช้นักแสดงที่ยอดเยี่ยมและเกือบถูกลืม (Daryl Hannah, Micheal Parks และ David Carradine เพื่อสร้างอาหารที่น่าจดจำ มันเป็นแค่แซนวิชเท่านั้น แต่มันคืออะไร ฉันอิ่มแล้วและต้องการมากกว่านี้ หายากมากที่จะหาประเภทนี้ ภาพยนตร์ในโลกธุรกิจของเรา เขาต้องใช้อำนาจที่แท้จริงบางอย่างในโลกแห่งภาพยนตร์ ฉันไม่รู้ว่าใครเคยดูหนังเรื่องนี้ที่ยังไม่ได้ให้ผลตอบรับที่ดี และฉันรู้จักผู้ชมทุกประเภท ภรรยาของฉันใคร ไม่ชอบอะไรที่ไม่เศร้าหมองเกินไปหรือเต็มไปด้วยอารมณ์ จริงๆ แล้วชอบทั้งเรื่อง นั่นแหละคือคำรับรอง ทำได้ดีมาก คุณทารันติโน คุณจะจับคู่อัญมณีนี้ได้ยาก
แม้ว่าในฐานะที่เป็นแฟนตัวยงของภาพยนตร์ การได้มีมหากาพย์ Kill Bill ทั้งเล่มในคราวเดียวก็คงจะน่าพอใจ เช่นเดียวกับภาคแรกที่แยกภาค Vol. 2 ทำงานได้ดีเป็นพิเศษ ในแง่ของการเล่าเรื่องนั้นตรงไปตรงมาและ (แน่นอน) แหวกแนว ในสไตล์ Tarantino แสดงความเคารพ/ยืมเงิน (หรือขึ้นอยู่กับมุมมองของคุณที่ขโมยมา) จากภาพยนตร์ส่วนใหญ่ที่เคี่ยวอยู่ในคลังแสงของเขา และด้วยบทสนทนา ในบางครั้งอาจดูเหมือนไม่ตรงกัน แต่ก็ไม่บ่อยนัก และการแสดงอยู่ในประเพณีที่ยิ่งใหญ่ที่สุดของหนังบี, สปาเก็ตตี้ฝรั่ง, ชอว์-บราเธอร์, กังฟู et. ทั้งหมด. หากคุณดู Kill Bills ทั้งสองแบบ การเป็นคอหนังก็น่าทึ่งมากที่จะได้ค้นพบสิ่งที่คุณไม่เคยเห็นมาก่อน (เช่น ไคลแม็กซ์ที่เต็มไปด้วยเลือดของ vol. 1) และสิ่งที่คุณจำได้ทันที (เช่น เพลงที่ไม่ผิดเพี้ยนของ Ennio Morricone ผู้ซึ่งน่าเชื่อถือพอๆ กับ Leone ในเรื่องสไตล์ของ Tarantino) มีอะไรจะพูดเกี่ยวกับเรื่องนี้ ยกเว้นเรื่องที่มันค้างไว้? ตามปกติแล้ว แง่มุมที่ไม่เป็นเส้นตรงเริ่มต้นขึ้น และสองส่วนของภาพยนตร์ก็ตกรางจากเรื่องราวต่อเนื่องของการแก้แค้นของเหล่า DIVA และ Bill (สมาชิกในทีมในครั้งนี้มีน้ำเสียงและการปรากฏตัวของ Michael Madsen อย่างสมบูรณ์แบบ Budd และบทบาทที่พยาบาทที่สุดของ Daryl Hannah ในฐานะ Elle Driver) ตอนแรกเราจะได้เห็นภาพขาวดำที่ชัดเจนว่า "การสังหารหมู่ที่ Two Pines" เป็นอย่างไร และทันใดนั้น เราก็ได้แนะนำ (ในที่สุด) ให้ Bill รับบทโดย David Carradine หนึ่งในภาพยนตร์ที่สงบและสะเทือนใจที่สุด การแสดงวายร้ายในความทรงจำล่าสุด อีกประการหนึ่งคือการบอกเล่าเรื่องราวความบันเทิงอันยิ่งใหญ่ของการฝึกฝนของเจ้าสาวโดย Pai Mei (Gordon Liu ในการแสดงของเขาในเรื่อง KB ทั้งหมด) นี่อาจนับได้ว่าเป็นส่วนที่สนุกที่สุดของภาพยนตร์ นอกเหนือจากช่วงเวลาสำคัญๆ ไม่กี่ช่วง เนื่องจากกล้องจะเลื่อนจากสื่อไปสู่ระยะใกล้ทุกๆ สามสิบวินาทีหรือมากกว่านั้น ในแผนกการแสดง อย่างที่ฉันได้บอกไป ทารันติโนได้รับการส่งเสริมอย่างมาก นี่ถือได้ว่าเป็นหนึ่งในการแสดงหลักที่ไม่เพียงแต่ในอาชีพของคาร์ราดีนเท่านั้น แต่ของธรูแมนก็เช่นกัน พวกเขายกระดับอารมณ์ของบทสนทนาแบบปากต่อปากของทารันติโน (บางครั้ง) แต่พวกเขายังเป็นมืออาชีพที่พยายามอย่างเต็มที่เมื่อถึงเวลาที่ต้องประลอง ด้วยบทพูดที่เกือบจะเป็นที่น่าจดจำที่สุดของ QT (แม้ว่าจะไม่ใช่สิ่งที่ดีที่สุดของเขาก็ตาม- เจ๋งแค่ไหนก็ไม่โดนเครื่องหมายเรื่อง Pulp Fiction) เมื่อมันจบลง ความรู้สึกของโอเปร่าทั้งหมดของหนังก็ดูเหมือนจะได้ผล และสำหรับผู้ชมแล้ว มันจะเป็นตอนจบที่เหมาะเจาะหรือน่าผิดหวัง อย่างน้อยก็เป็นภาพยนตร์แอคชั่น/ตลก/ดราม่า/กังฟู/ตะวันตก/โรแมนติกที่ทะเยอทะยานที่สุด (ซึ่งหมายถึงฉบับและทั้งสองเล่มรวมกัน) ในหลายเดือน มันเหมือนกับการเปิดกระโหลกศีรษะของผู้สร้างภาพยนตร์ และรับปริมาณความทรงจำและการอ้างอิงของเขาในปริมาณที่มาก และมันก็ได้ผลมากกว่าปกติ โอ้ แล้วปรบมือให้กับ Bob Richardson และ Michael Parks สักเล็กน้อย! A+
ฉันรอดูหนังเรื่องนี้มานานแล้ว และในที่สุดเมื่อได้ดู ฉันก็ชอบมันมาก! มันคุ้มค่าแก่การรอคอย Vol.2 หยิบขึ้นมาค่อนข้างมากตอนที่ Vol.1 ทิ้งไว้ ยกเว้นเหตุการณ์ย้อนอดีตที่อธิบายว่าเกิดอะไรขึ้นกับตัวละครจริงๆ Uma Thurman กลับมาเป็น The Bride และในที่สุดเราก็ได้รู้จักชื่อจริงของเธอ นอกจากนี้ แดริล ฮันนาห์กลับมารับบทเป็น Elle Driver นักฆ่าตาเดียว Michael Madsen รับบทเป็น Budd น้องชายผู้เป็นลูก/ขี้แพ้ของ Bill และ David Carradine ผู้โด่งดังที่รับบท Bill การแสดงนั้นยอดเยี่ยมมาก Uma Thurman มอบการแสดงที่ยอดเยี่ยมในฐานะ The Bride ในที่สุดเราก็ได้รู้จักตัวละครของเธอดีขึ้นเล็กน้อยและเหตุผลที่แท้จริงว่าทำไมเธอถึงต้องการ "Kill Bill" ฉันต้องบอกด้วยว่า David Carradine เหมาะที่จะเล่น Bill เขามีสเน่ห์ที่ยอดเยี่ยม และเขาก็เนียนมาก มันเป็นไปไม่ได้ที่จะไม่ชอบเขา การแสดงของแดริล ฮันนาห์ก็ยอดเยี่ยมเช่นกัน และของไมเคิล แมดเซ่นก็เช่นกัน เป็นอีกครั้งที่ดนตรีมีบทบาทสำคัญในภาพยนตร์เรื่องนี้ ได้รับการคัดเลือกมาเป็นอย่างดี และเพลงก็เข้ากันได้อย่างลงตัวกับทุกฉาก และแน่นอนบทสนทนา ในหนังเรื่องนี้ เราจะได้บทสนทนามากกว่าการต่อสู้ที่โหดเหี้ยมเหมือนในเล่มที่ 1 ภาพยนตร์เรื่องนี้เน้นที่การอธิบายว่าอะไรทำให้บิลทำในสิ่งที่เขาทำ มันค่อนข้างจะเน้นไปที่อดีตและอธิบายเรื่องราวทั้งหมด ฉันชอบบทสนทนาระหว่าง Bill (Carradine) และ The Bride (Thurman) เป็นพิเศษ ฉันคิดว่าพวกเขาฉลาดและยอดเยี่ยมมาก เช่นเดียวกับบทสนทนาของ Tarantino ทั้งหมด โลเคชั่นก็ยอดเยี่ยมด้วย ฉันไม่รู้ว่าพวกเขาถ่ายทำภาพยนตร์เรื่องนี้ที่ไหน แต่การจัดสวนก็เยี่ยมมาก ฉันสนุกกับมันจริงๆ คงจะดีถ้าได้ดู Kill Bill Vol. 1 และฉบับที่ 2 เป็นหนังเรื่องเดียวไม่ต่างกัน เพราะสุดท้ายต้องดูด้วยกันถึงจะเข้าใจ ฉันให้หนังเรื่องนี้ 10/10 ฉันชอบมันมาก บทสนทนาที่ยอดเยี่ยม การแสดงที่ยอดเยี่ยม ลำดับการต่อสู้ที่ยอดเยี่ยม ทุกอย่างยอดเยี่ยมมาก! และฉันคิดว่า Uma Thurman และ/หรือ David Carradine (อย่างน้อยเขา) ควรได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลออสการ์ พวกเขาสมบูรณ์แบบและสมควรที่ผู้สร้างภาพยนตร์นานาชาติรับทราบ ทารันติโน่คุณดีที่สุด !!!
เควนติน ทาร์แรนติโนบอกเราในสารคดีซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของส่วนคุณสมบัติพิเศษของดีวีดี Kill Bill Volume 2 ว่าเล่มที่ 2 เป็นการแสดงความเคารพต่อชาวปาเก็ตตี้ชาวตะวันตกมากกว่าการแสดงความเคารพศิลปะการต่อสู้ของเล่มที่ 1 เล่มที่ 2 นำเรากลับไป จุดเริ่มต้นของเล่ม 1 การสังหารหมู่ที่ Two Pines เป็นฉากที่เคลื่อนไหวช้าซึ่งในที่สุดเราก็ได้พบกับบิลซึ่งท้ายที่สุดก็ปฏิเสธความปรารถนาอันลึกซึ้งของเจ้าสาวที่จะทิ้งอดีตอันโหดร้ายของเธอไว้เบื้องหลัง โชคดีที่ Tarrantino เลือกที่จะไม่เลียนแบบชาวตะวันตกของ Peckinpah และแสดงให้เราเห็นการสังหารหมู่ในระยะใกล้ในแบบสโลว์โมชั่น อันที่จริงไม่มีการแสดงการสังหารหมู่ใดๆ เลย และโดยการทำเช่นนี้ เขาก็หลีกเลี่ยงอย่างฉลาดที่จะทำให้ผู้ฟังของเขาแปลกแยก Kill Bill Volume 2 กลายเป็นแคมป์มากกว่าโชว์สยองขวัญ หาก Tarrantino ตัดสินใจที่จะแสดงการสังหารหมู่ผู้บริสุทธิ์ มันคงไม่ได้ผลในภาพยนตร์ของเขาอย่างแม่นยำเพราะผู้ที่ตกเป็นเหยื่อ (นอกเหนือจาก 'คนจริง' ในการซ้อมงานแต่งงาน) เป็นคนร้ายในหนังสือการ์ตูนที่เราไม่ควรระบุด้วย. Michael Madsen บัดด์ น้องชายของบิล ทำหน้าที่ได้อย่างยอดเยี่ยมในการแสดงภาพอดีตมือสังหารที่กลายเป็นคนโกหก ภาพเหมือนของโรคจิตที่ฉลาดเฉลียวนำเสนอบทสนทนาที่ดีที่สุดของ Tarrantino แต่ความคิดทั้งหมดที่ว่า เจ้าสาว (หรือที่รู้จักในนาม บีทริกซ์ คิดโด) ซึ่งเพิ่งสังหารนักดาบซามูไร 100 คนภายในเวลาไม่กี่นาทีในเล่มที่ 1 จะทำให้ตัวเองถูกปราบด้วย "เกลือสินเธาว์" จากปืนไรเฟิลของบัดด์อย่างง่ายดาย น่าหัวเราะ เห็นได้ชัดว่า Tarrantino ต้องการวิธีที่จะเอาชนะความท้าทายที่เป็นไปไม่ได้มากกว่านักดาบซามูไร 100 คน ในกรณีนี้ เธอถูกฝังทั้งเป็นในโลงศพ และในแบบที่คล้ายกับฮูดินี่ ก็สามารถหลุดพ้นจากสถานการณ์ได้ ความไร้สาระของฉากนั้นมาถึงจุดสิ้นสุดเมื่อ Beatrix ใช้การฝึกศิลปะการต่อสู้แบบเซนของเธอเพื่อเจาะรูในโลงศพด้วยมือเปล่าของเธอ จากนั้นจึงลอยอย่างปาฏิหาริย์ผ่านกองดินสู่อิสรภาพเหนือพื้นดิน ฉันชอบวิธีที่ Tarrantino ใช้ Gordon มาก Liu จะเล่นบทต่างๆ ในเล่มที่ 1 และ 2 Liu เป็นปรมาจารย์ศิลปะการต่อสู้ Pai Mei ในเล่มที่ 2 และการฝึกของ Beatrix ด้วยน้ำมือของผู้สอนที่หยาบคายนี้พิสูจน์ให้เห็นว่าเป็นหนึ่งในลำดับที่มีส่วนร่วมและคล่องตัวมากขึ้นในภาพยนตร์ Tarrantino ยังใช้นักแสดงอีกคนหนึ่งคือ Michael Parks เพื่อเล่นสองบทบาทที่แตกต่างกัน เขาเป็นนายอำเภอในตอนต้นของเล่ม 1 และแปลงร่างเป็นพ่อของ Bill ซึ่งเป็นแมงดาเก่า Esteban Vihaio ในเล่มที่ 2 Parks แสดงให้เห็นถึงความกล้าหาญของเขาในฐานะนักแสดงเพราะเขาแทบจะจำเขาไม่ได้จากส่วนหนึ่งไปยังส่วนถัดไป สิ่งต่าง ๆ ได้รับ ดียิ่งขึ้นในลำดับ "เอลลี่กับฉัน" Darryl Hannah นั้นสมบูรณ์แบบในฐานะนักฆ่าตาเดียวที่วิกลจริตที่ฆ่า Budd ด้วยงูพิษ Black Mamba ก่อนจากนั้นจึงต่อสู้เพื่อความตายกับ Beatrix ฉากต่อสู้นั้นเหนือชั้นมากจนถือได้ว่าเป็นฉากคลาสสิกในแง่ของฉากต่อสู้ระหว่างผู้หญิงกับผู้หญิงในแคมป์ เป็นฉากที่ใกล้จะตลกที่สุดในทุกฉากทั้งเล่ม 1 และ 2 ไม่เหมือนเล่ม 1 ที่จบแบบปัง เล่ม 2 จบแบบส่งเสียงครวญคราง ในการเผชิญหน้าที่ยาวนานและเชื่องช้า เดวิด คาร์ราดีนผู้ล่วงลับไปแล้ว (ดูไม่ค่อยดีเลย) ในที่สุดก็เปิดเผยว่าเหตุใดเขา 'แสดงปฏิกิริยามากเกินไป' และไล่ตามบีทริกซ์ มันเป็นเรื่องของความหึงหวงธรรมดาๆ—เขาทนความคิดที่ว่าบีทริกซ์อยู่กับผู้ชายคนอื่นไม่ได้ แค่นั้นเอง หลังจากการฆ่ากันครั้งแล้วครั้งเล่า เหตุผลทั้งหมดสำหรับการกระทำของ Bill นั้นขึ้นอยู่กับความหึงหวงที่ไม่มีเหตุผล นี่คือสิ่งที่เรารอคอยสำหรับภาพยนตร์ทั้งเรื่อง Tarrantino ไม่สนใจที่จะอธิบายว่า Bill คือใคร เราพบว่าไม่มีอะไรเกี่ยวกับเขาเลย เขาไม่มีประวัติและเป็นเพียงอุปกรณ์ประกอบฉากที่บอบบาง เป็นตัวเร่งให้เกิดเหตุการณ์นองเลือดทั้งหมด บิลไม่มีเรื่องราวเบื้องหลังและคาร์ราดีนไม่มีตัวละครที่จะหล่อหลอมที่นี่ ทาร์รันติโนน่าจะทำหน้าที่กำกับภาพยนตร์ตามการดัดแปลงได้ดีกว่า ในฐานะนักเขียนเนื้อหาของเขาเอง Tarrantino ไม่เพียงแต่เป็นผู้เชี่ยวชาญด้านสไตล์เหนือเนื้อหาเท่านั้น แต่ยังยกระดับความน่ารังเกียจไปสู่ศิลปที่ไร้ค่าสูงอีกด้วย สายตาเขาจะจำได้ในฉากคลาสสิกบางฉาก แต่บ่อยครั้งฉากเหล่านี้หลายฉากถูกดึงออกมามากเกินไปและจำเป็นต้องได้รับการแก้ไข สิ่งที่น่าผิดหวังที่สุดคือการเปิดเผยแรงจูงใจขั้นสูงสุดของตัวร้าย—ในความเรียบง่ายที่สุด Tarrantino ถูกเปิดเผยว่าเป็นจักรพรรดิที่ไม่มีเสื้อผ้า เป็น 'ผู้สร้าง' ที่ให้ความสำคัญกับ 'โรงหนังช็อก' ด้วยค่าใช้จ่ายของสติปัญญา
ภาพยนตร์เรื่องนี้ไม่ได้เลวร้ายและฉันไม่ได้บอกว่าคุณควรหลีกเลี่ยง แต่หลังจากหนังเรื่องแรกที่น่าตื่นเต้นและยอดเยี่ยม ฉันก็คาดหวังว่าเรื่องนี้จะดีพอๆ กัน แต่ถึงแม้ว่าทารันติโนจะทำได้ดีและการแสดงที่น่าประทับใจโดยอุมา เธอร์แมน สิ่งที่หนังขาดคือโครงเรื่องที่ไม่ดี ถ้าคุณเคยดูภาคแรก คุณจะรู้ว่าขาดการต่อสู้ที่น่าตกใจพอ อย่างที่ฉันพูดไปก่อนหน้านี้ว่าหนังเรื่องนี้มีเนื้อเรื่องที่อ่อนแอและวิธีเดียวที่จะทำให้ดีขึ้นคือบทภาพยนตร์ที่ดีและถึงแม้จะเริ่มต้นได้ค่อนข้างดี มันกลายเป็นเรื่องแย่ในตอนท้าย สิ่งหนึ่งที่ภาพยนตร์เรื่องนี้ทำได้ดีมากคือการแสดงของ Uma Thurman และ David Carradine ให้การแสดงที่ยอดเยี่ยม ปัญหาอย่างหนึ่งของหนังเรื่องนี้คือการพลิกผันครั้งใหญ่ที่เกิดขึ้นในตอนท้าย และมันก็ทำได้ไม่ดีสำหรับฉากสำคัญเช่นนั้น ภาพยนตร์เรื่องนี้ไม่ได้แย่แค่ว่าถ้าคุณชอบภาคแรกอย่าตื่นเต้นมาก แต่ฉันมั่นใจว่าแฟนทารันติโนตัวยงส่วนใหญ่จะสนุกกับมัน
น่ากลัว น่าเบื่อ ช้าและน่าเบื่อเป็นเพียงคำสองสามคำที่ผุดขึ้นในใจเมื่อฉันจำได้ว่าต้องนั่งใน Kill Bill Vol 2 และนั่นเป็นคำที่ใจดีที่สุดเท่าที่ฉันคิดได้ คำทางเลือกอีกสองสามคำอาจเป็นอึ อึ ขยะแขยง หรือแค่ปัญญาอ่อน ตอนนี้ฉันยอมรับว่าฉันไม่ได้คาดหวังว่า KB Vol 1 จะทำการแฮชใหม่ แต่ฉันคาดหวังบางสิ่งที่ไม่ต่างจากเล่ม 2 มากนัก KB2 คือ สู่ KB1 ในฐานะ The Sound of Music คือ The Texas Chainsaw Massacre การกระทำที่ไม่หยุดนิ่งของภาพยนตร์เรื่องแรกถูกแทนที่เกือบทั้งหมดด้วยบทสนทนาที่ไม่หยุดนิ่ง และไม่ใช่บทสนทนาที่ดีโดยเฉพาะ อันที่จริง ฉันจะสร้างศัพท์ใหม่ที่นี่ - dire-logue ภาพยนตร์เรื่องนี้เกลื่อนไปด้วย ภาพยนตร์ทุกเรื่องต้องมีการอธิบายบางอย่าง และแม้แต่เสียงปรบมือลึกลับอย่างในภาพยนตร์เมทริกซ์ แต่ KB Vol 2 ยกระดับการตบมือไปสู่ระดับใหม่ที่ทำให้ภาพยนตร์ Matrix ดูเป็น Spartan ในเชิงบวกในแง่ของการพูดพล่อยๆ แต่สิ่งที่แย่ที่สุดเกี่ยวกับการพูดคุยใน KB2 คือความไร้ความหมายทั้งหมดและที่สุดของมัน มันแค่เปิดและปิดโดรน ตัวละครจะชี้ประเด็นด้วยวาจา แทนที่จะเริ่มแสดงในภาพยนตร์ ตัวละครถูกบังคับให้ใช้ประเด็นซ้ำแล้วซ้ำเล่า จนกว่าคุณจะกรีดร้องเพื่อปิดนรกและดำเนินเรื่องต่อไป! และอย่าทำเรื่องไร้สาระ ฉากพิเศษที่ยาว (และที่จริงแล้วไม่มีจุดหมาย) ช่วยเพิ่มฉากในภาพยนตร์ได้ในทุกวิถีทาง ตัวอย่างเช่น เราได้เรียนรู้ว่า Bud (น้องชายของ Bill) อาศัยอยู่ในรถเทรลเลอร์และมีงานเส็งเคร็งในบาร์ท้องถิ่นในฐานะคนโกหก เขากลายเป็นผู้แพ้ - หนทางไกลจากวันนักฆ่าของเขา สิ่งที่ฉันเพิ่งสรุปเป็นสองประโยคนั้นถูกลากออกมาในภาพยนตร์ตลอดระยะเวลายี่สิบนาทีหรือมากกว่านั้น ซึ่งรวมถึงฉากที่น่าเบื่อและไม่จำเป็นที่เกี่ยวข้องกับ Bud ในที่ทำงาน ซึ่งไม่ได้เพิ่มอะไรเลยในภาพยนตร์และแนะนำตัวละครที่มี ไม่มีผลอะไรกับหนังเลย อีกฉากหนึ่งเกี่ยวข้องกับเจ้าสาวที่พูดคุยกับเพื่อนร่วมงานเก่าของบิลเพื่อหาว่าบิลอยู่ที่ไหน ฉากนี้ลากไปอย่างชะมัดและให้ข้อมูลแก่ผู้ชมเกี่ยวกับตัวละครตัวนี้ซึ่งไม่มีนัยสำคัญต่อภาพยนตร์เลย ฉากเดียวที่ควรค่าแก่การรวมคือฉากการฝึกบังคับ นี่เป็นการแสดงความเคารพโดยตรงต่อภาพยนตร์กังฟูเก่าๆ หลายเรื่อง ไปจนถึงอาจารย์ที่ลูบเครา แต่สิ่งนี้ยังดำเนินต่อไปโดยไม่จำเป็น และทำให้คุณขยับที่นั่งอย่างไม่สบายใจ และถึงแม้ว่าฉากนี้จะสัมพันธ์กับฉากสุดท้ายและฉากฝังศพ แต่มันก็เตือนคุณว่าในขณะที่เจ้าสาวดูเหมือนจะไม่สามารถเชี่ยวชาญในการชกหมัดของเธอด้วยท่อนไม้ เห็นได้ชัดว่าเธอคิดมากเพียงพอโดย Pai Mei ( อาจารย์) ที่เขาสอนเคล็ดลับ "มือแห่งความตาย" ให้เธอซึ่งเขาไม่เคยสอนให้ใครมาก่อน อืม ซีเควนซ์แอ็กชันนั้นสั้นและไม่น่าพอใจเลยสำหรับภาพยนตร์ที่มีแนวคิดเรื่องการแก้แค้น Bud ไม่ได้ถูกเจ้าสาวฆ่าด้วยซ้ำ แต่โดย Elle ที่ใช้ Black Mamba (เรารู้ว่ามันคือ Black Mamba เพราะในขณะที่ Bud กำลังดิ้นอยู่ในความตายของเขาบนพื้น Elle ให้การแสดงเรื่องงูห้านาทีที่น่าเบื่อแก่เรา) . Elle ไม่ได้ถูกเจ้าสาวฆ่า แต่บาดเจ็บและจากไปหลังจากการต่อสู้ที่ดุเดือดมากและไม่สง่างามเลย และสุดท้าย บิล ผู้ซึ่งถูกเจ้าสาวฆ่า (หลังจากบทสนทนาที่น่าเบื่อไม่รู้จบเกี่ยวกับฮีโร่) ในฉาก "การเผชิญหน้าครั้งสุดท้าย" ที่ต่อต้านจุดสุดยอดและน่าผิดหวังที่สุดเท่าที่ฉันเคยเห็นมา ความจริงของหนังเรื่องนี้ก็คือมันไม่ใช่หนังที่ ทั้งหมด. มันเป็นเวลาครึ่งชั่วโมงพิเศษที่พวกเขาต้องตัดจากภาพยนตร์เรื่องแรก เหลือเวลาอีกสองชั่วโมงหรือมากกว่านั้นเพื่อสร้างภาคต่อ ด้วยการตัดต่อที่ไม่รุนแรงนัก KB2 อาจถูกกลั่นกรองเป็นฉากที่เกี่ยวข้องและน่าสนใจ 30 นาที และใช้ KB1 เพื่อทำให้ภาพยนตร์นั้นสมบูรณ์ มิฉะนั้น ความชั่วร้ายที่ป่องๆ นี้จะถึงวาระที่จะพบกับความไม่ชัดเจนในแบบที่ภาคต่อหลายๆ ภาคต่อมักเกิดขึ้น เนื่องจากโฆษณาเกินจริงและความคาดหวังของผู้ชมก็สูงเกินไป Quentin Tarantino น่าจะได้รับการยกย่องสำหรับความพยายามในภาพยนตร์ของเขาเป็นส่วนใหญ่ อย่างไรก็ตาม KB2 เป็นมากกว่าการห่อตัวแบบตามใจตัวเองเพียงเล็กน้อยที่ห่อหุ้มเป็นฟิล์มและเสิร์ฟเพื่อการบริโภคด้วยความแข็งแกร่งของรุ่นก่อน ถูกกำหนดให้กลายเป็นหนึ่งในข้อตกลงประเภท "ฉันชอบพอดูได้ แต่ภาคต่อเป็นข้อตกลง" นี่เป็นสิ่งที่แน่นอนยิ่งขึ้นในแง่ของความคิดเห็นบางอย่างที่ฉันอ่านโดยทารันติโนซึ่งเขาได้บอกกับทุกคนอย่างมากว่าเขาพยายามอย่างเต็มที่ในห้องตัดต่อ หากภาพยนตร์เรื่องนี้เป็นตัวอย่างทักษะการตัดต่อของเขา ฉันคิดว่าเขาต้องถูกไล่ออกจากโรงงานหลังการถ่ายทำและประตูล็อคไว้ข้างหลังเขาอย่างแน่นหนา เพื่อให้แน่ใจว่าเขาจะกลับเข้าไปไม่ได้
นี่เป็นภาพยนตร์ที่ไม่เหมือนใครที่ฉันเคยเห็นมาก่อน มันมีทั้งการสนทนาที่สงบ (ส่วนใหญ่ของภาพยนตร์) หรือการกระทำที่เข้มข้นและบ้าคลั่ง น่าแปลกใจที่หนังส่วนใหญ่เป็นเรื่องพูดคุย...และฉันพบว่าบทสนทนานั้นน่าทึ่ง หลังจาก Kill Bill Vol. ที่มีความรุนแรงรุนแรง 1 ภาพยนตร์เรื่องนี้ทำให้ตกใจ ไม่มีการตะโกนในที่นี้ ไม่มีการตะโกน มีเพียงนักฆ่าที่ป่วยหนักเพียงไม่กี่คนที่มีคำศัพท์ดีๆ คุยกัน ฟังดูน่าเบื่อ แต่ไม่ใช่สำหรับฉัน แม้แต่รถพ่วงและถังขยะที่เล่นโดย Michael Madsen ก็มีวิธีที่ดีในการใช้คำพูด ความรุนแรงในที่นี้ไม่ได้แพร่หลายมากนัก และไม่ใช่แบบที่ทำให้สมองเสื่อมและไร้สติ ที่ประกอบขึ้นเป็นฉบับส่วนใหญ่ 1 ในเรื่องสองส่วนนี้ อย่างที่ฉันพูดไป มันช็อค...และใช่ ฉันชอบสิ่งนี้ เป็นการเล่าเรื่องที่ดี ภาพยนตร์เรื่องนี้มีสไตล์ด้วยตัว "T" ตัวพิมพ์ใหญ่ และบอกเล่าภูมิหลังของตัวละครมากมายในฉบับที่ 1. ในบรรดาฉากที่น่าจดจำยิ่งกว่านั้น นอกจากบทสนทนาที่ยอดเยี่ยมแล้ว ยังมีการฝังศพของเธอร์แมนทั้งเป็น ครูสอนภาษาจีน งูจู่โจมและผู้หญิงสองคนดุมันออกมา ฉันชอบตอนจบของหนังเรื่องนี้ด้วย ทำได้ดีมาก การถ่ายภาพยนตร์ก็ดีด้วย และฉันก็ชื่นชมฉากเปิดยาวขาวดำ….แต่ฉันยังคงกลับไปสู่บทสนทนาที่น่าสนใจในภาพยนตร์เรื่องนี้ ฉันคิดว่าสิ่งที่ฉันโปรดปรานใกล้จะจบลงแล้ว โดยที่ David Carradine พูดถึง Superman และ Clark Kent และการเปรียบเทียบกับตัวละครของ Thurman สุนทรพจน์ของ Carradine น่าสนใจอยู่เสมอ
ในบทสรุปของฉัน บทวิจารณ์เบื้องต้นของ 'Kill Bill Vol. 1.' ฉันทำผิดพลาดอย่างน่าเศร้าที่ปฏิเสธว่าเป็นการช่วยตัวเองโวหารโวหารที่น่าพึงพอใจอย่างยิ่ง แต่ยังขาดความลึกซึ้งและลักษณะของงานก่อนหน้าของทารันติโน ฉันมักจะมีความสุขมากขึ้นที่ได้รับการพิสูจน์ว่าผิด สิ่งที่ครั้งหนึ่งดูเหมือนความประมาทในภาพยนตร์ที่ค่อนข้างไม่ต่อเนื่องกัน หลังจากที่ได้ดูส่วนที่สองของเทพนิยายของมิสเตอร์ทารันติโนแล้ว เผยให้เห็นว่าตัวเองเป็นคนป่าเถื่อน มีจินตนาการ และการสร้างภาพยนตร์ที่ยอดเยี่ยม โดยรวมแล้ว 'Kill Bill' นั้นมีความเป็นหนึ่งเดียวอย่างสมบูรณ์ (ถึงแม้จะไม่ใช่เพราะการเปลี่ยนโทนเสียงที่รุนแรงก็ตาม) มีหีบเพลงที่แข็งแกร่งและน่าทึ่ง และเหนือสิ่งอื่นใด เป็นการยกย่องภาพยนตร์ที่หลงใหลและรักใคร่มากที่สุดที่ฉันมี เคยเห็น ในขณะที่ส่วนหนึ่งแสดงความเคารพต่อ Brian De Palma, Dario Argento และ Shaw Brothers ส่วนที่สองกล่าวถึง Jean-Luc Godard, Sergio Leone และ Robert Siodmark แต่นั่นก็ยังห่างไกลจากทั้งหมด ในบทความวิจารณ์เรื่อง 'The Cinema' แห่งความเท่' เควิน เมอร์ฟีแนะนำว่าทารันติโนต้องก้าวต่อไปและเติบโตขึ้นมาเพื่อตระหนักถึงศักยภาพของเขาในฐานะผู้สร้างภาพยนตร์อย่างเต็มที่ ในความคิดของฉันกับงานชิ้นนี้เขาได้ทำเช่นนั้น ผู้ที่เพียงแค่แสวงหาการกระทำที่กระจัดกระจายของเลือดและกระดูกหักของเล่มที่ 1 จะผิดหวังอย่างแรงกับ Vol. ๒ ซึ่งมีความรอบคอบมากขึ้นเป็นอนันต์ ครุ่นคิดถึงธรรมชาติของความรุนแรง ทั้งในเหตุและผล แม้ว่าการกระทำในภาคแรกจะยอดเยี่ยม แต่หนังสือการ์ตูนก็สนุก แต่เรื่องนี้กลับกลายเป็นเรื่องที่ไม่น่าพอใจอย่างรุนแรง ประจบประแจง และไม่เคยไม่มีผลที่ตามมา หากมีสิ่งใด มันทำให้ฉันนึกถึงงานที่ยิ่งใหญ่ของอากิระ คุโรซาวะ โดดเด่น
หลังจากสังหาร O-Ren Ishii (Lucy Liu) และ Vernita Green (Vivica A. Fox) เจ้าสาวได้ไล่ Budd (Michael Madsen) และ Elle (Daryl Hanna) จากนั้นเธอก็พบบิล (เดวิด คาร์ราดีน) ที่ซึ่งมีเซอร์ไพรส์รอเธออยู่ ส่วนที่สองของ Kill Bill เป็นภาคต่อที่น่าผิดหวังและประเมินค่าสูงเกินไป ในที่สุดเหตุผลและการสังหารหมู่ในโบสถ์เท็กซัสก็ถูกนำเสนอและเป็นส่วนที่ดีที่สุดของเล่มที่ 2 ภาคแรก (ฉบับที่ 1) ของเรื่องนี้เต็มไปด้วยแอ็คชั่นและตลกมาก แต่มีปรัชญาราคาถูกในหนังสือการ์ตูนมากเกินไป พูดคุยและบทสรุปที่ซ้ำซากในส่วนที่สองนี้ ในบราซิล `Kill Bill Vol. 2' ยังไม่เข้าฉายในโรงภาพยนตร์ ฉันเห็นมันในดีวีดีนำเข้า และฉันไม่ชอบมันเลย เพราะฉันคาดหวังมากกว่านี้จากเควนติน ทารันติโน โหวตของฉันคือหก ชื่อ (บราซิล): `Kill Bill Vol. 2'
นอกเหนือจากเซ็กเมนต์ Pei Mei ภาพยนตร์เรื่องนี้ค่อนข้างช้าและน่าเบื่อ โดยเฉพาะอย่างยิ่ง "ไคลแม็กซ์" ของหนังเรื่องนี้เมื่อเจ้าสาวพบกับบิล ฉากนี้ยาวและยากลำบาก โดยทำให้ยาวขึ้นโดยวิธีที่ David Carradine ถ่ายทอด และก่อนที่คุณจะกระพริบตา บิลก็ถูกฆ่าตายใน 5 วินาที น่าผิดหวังมาก น่าเสียดายที่เด็กที่ทนไม่ได้ก็ไม่ถูกฆ่าเช่นกัน อย่าฟังคนที่บอกว่าภาค 2 ดีกว่าภาค 1 แม้ว่าภาค 1 จะไม่ใช่หนังที่ดี แต่อย่างน้อยก็สนุกได้เกือบทุกภาค ส่วนที่ 2 มีฉากบันเทิงสองสามฉาก แต่ส่วนใหญ่ดึงออกมาเบื่อ
ภาพยนตร์เรื่องนี้แตกต่างไปจากเดิมอย่างสิ้นเชิง Kill Bill vol. แตกต่างจากภาคแรกที่มีการเคลื่อนไหวที่รวดเร็วและการนองเลือดสุดทันสมัยและความบันเทิงสุดขีด 2 คือทุกอย่างที่ขาดหายไปในตอนแรก การแก้แค้นของเจ้าสาวนั้นร้อนแรงและเราเห็นได้ในสายตาของเธอ เราค้นพบความจริงเบื้องหลังการสังหารหมู่ในงานแต่งงานและทุกคำถามจากภาพยนตร์เรื่องแรกจะได้รับคำตอบ เราค้นพบว่าทำไมเจ้าสาวถึงเป็นผู้หญิงที่อันตรายที่สุดในโลก เราค้นพบว่าทำไมเอลลี่ถึงลืมตา เราค้นพบว่าใครคือบิลจริงๆ เราค้นพบชื่อเจ้าสาว และในที่สุดเราก็ค้นพบความจริงของความลับที่เปิดเผยในตอนท้ายของเล่มที่ 1.เป้าหมายแรกของเธอคือบัดด์ อดีตนักฆ่าผู้ขี้แพ้ที่อาศัยอยู่ในรถเทรลเลอร์ในที่ห่างไกล การเผชิญหน้าสั้น ๆ จบลงด้วยฉากที่น่ากลัวที่สุดฉากหนึ่งที่ทำให้กลัว (sp?) ... โดยเฉพาะถ้าคุณดูในที่มืด จากนั้นเราถูกพาไปสู่การเดินทางว่าเจ้าสาวกลายเป็นบุคคลที่อันตรายที่สุดในโลกได้อย่างไร เราเห็นเรื่องราวระหว่างเธอกับอาจารย์ Pai-Mei ที่โหดเหี้ยมมาก หลังจากนั้นไม่นาน มีการเผชิญหน้ากับ Elle Driver...The Battle of the Blonde Gargantuants...ตามที่ Uma Thurman กล่าวถึงในการให้สัมภาษณ์ ฉากต่อสู้นี้เกือบจะน่าตื่นเต้นพอๆ กับการดูเจ้าสาวต่อสู้กับ Crazy 88s มากมายจาก Vol. 1. จากนั้นการต่อสู้ที่เราทุกคนรอคอย เพื่อให้ Uma Thurman ฆ่า Bill ... ฉันจะไม่สปอยล์ให้คุณ โดยทั่วไปฉบับที่ 1 เป็นสารรูปแบบ 95% 5% ในขณะที่ปริมาตร 2 คือ 95% สาร 5% สไตล์ หนังซึ้งกินใจมาก มีฉากเลือดสาดไม่กี่ฉาก...ต้องดูแน่นอน...
หลังจากการสังหาร O-Ren Ishii และหน่วยบอดี้การ์ดของเธอ เจ้าสาวยังคงดำเนินภารกิจเพื่อฆ่า Bill เพื่อแก้แค้นที่ยิงเธอและทิ้งเธอและลูกที่ยังไม่เกิดของเธอให้ตาย บิลเตือน Budd น้องชายที่ตายไปแล้วของเขาเรื่องการกลับมาของเธอ และเขาก็เตรียมสิ่งที่ดีที่สุดเท่าที่จะทำได้ เมื่อการโจมตี Budd ผิดพลาด เธอพบว่าตัวเองถูกฝังทั้งเป็นในสุสาน ปล่อยให้เน่าเปื่อยและทนทุกข์ทรมานจนลมหายใจสุดท้ายของเธอ ขณะที่เธอติดอยู่กับที่ เธอจำการฝึกของเธอจากอาจารย์ไป่เหม่ยและพยายามมุ่งความสนใจไปที่เป้าหมายสูงสุดของเธอ ให้ฉันบอกว่าฉันคิดว่าภาพยนตร์เรื่อง Volume I เป็นหนังที่โอเค แต่ค่อนข้างจะเป็นสไตล์ที่ไร้จิตวิญญาณและไม่มีสาระ เล่มที่ 2 เป็นหนังคนละเรื่อง แต่ก็ยังใช้ได้อยู่ มีปัญหาแบบเดียวกันและบางส่วนก็เป็นของตัวเอง ฉันพูดแบบนี้ตั้งแต่เริ่มต้นเพราะมีผู้วิจารณ์มากเกินไปที่นี่ดูเหมือนจะเห็นภาพยนตร์ทารันติโนว่าเป็นจอกศักดิ์สิทธิ์ที่สามารถรักหรือเกลียดได้เท่านั้น แน่นอนว่านี่เป็นเรื่องไร้สาระและการยกย่องแฟนบอยที่เร่าร้อนเช่นนี้ ทำให้ฉันเลิกอ่านบทวิจารณ์ของผู้คนมากมาย ภาพยนตร์เรื่องนี้แตกต่างจากภาคแรกมาก และหลายๆ คนอาจจะผิดหวังเพราะขาดฉากแอ็กชันนองเลือด แต่ฉันขอโทษนะ ถ้านั่นคือทั้งหมดที่คุณต้องการจากภาพยนตร์ คุณควรไปเช่านักแสดงระดับล่างสุดของคุณ จากร้านวิดีโอของคุณ เรามีบทพูดที่ยาวขึ้นและฉากที่ช้ากว่าซึ่งต้องใช้ความอดทน อย่างไรก็ตาม นี่ไม่ได้หมายความว่าภาพยนตร์เรื่องนี้มีเนื้อหาที่ฉันพลาดไปจากภาพยนตร์เรื่องแรกมากกว่า - และนักวิจารณ์ที่บอกว่าภาพยนตร์เรื่องนี้มอบหัวใจและเนื้อหาให้กับปริมาตร ฉันกล้าแค่ผิด - เนื้อหาไม่ใช่บทสนทนาที่ฉูดฉาดสารคือ ตัวละครและเรื่องราว ที่นี่เราได้รับพล็อตเพิ่มเติมเล็กน้อยในรูปแบบของเรื่องราวย้อนหลัง แต่ภาพยนตร์เรื่องนี้ยังคงมีพื้นฐานมาจากเรื่องราวการแก้แค้นที่ผู้กำกับคนอื่น ๆ ที่มีงบประมาณน้อยกว่ามากจะมีรสนิยมที่ดีที่จะนำเสนอภายในเวลาไม่ถึงครึ่งชั่วโมงของ หนังเรื่องนี้. อย่างไรก็ตาม มันยังคงล้มเหลวในการให้ตัวละครที่เราใส่ใจมากพอที่จะทำให้หนังมีอารมณ์ บางส่วนมีความน่าสนใจ โดยเฉพาะอย่างยิ่ง Budd มีการยอมรับสิ่งต่าง ๆ อย่างเหน็ดเหนื่อยจากโลกในแง่หนึ่ง แต่จากนั้นก็ขัดแย้งกับลักษณะนี้ในสองฉากในภายหลัง ตอนจบของภาพยนตร์เรื่องนี้อ่อนแอเป็นพิเศษเนื่องจากขาดการมีส่วนร่วมทางอารมณ์ - ความต้องการกะทันหันที่เราใส่ใจเกี่ยวกับสถานการณ์ของเจ้าสาวนั้นมากเกินไปและกลายเป็นเรื่องไร้สาระที่น่ารัก ในทำนองเดียวกันความตายของบิลก็ทำให้ทั้งคู่ผิดหวังเช่นกัน อารมณ์และการกระทำ แฟนแอคชั่นจะสงสัยว่าทำไมทารันติโนจึงเพิกเฉยต่อกฎของประเภทที่เขาชอบและทำให้ความตายต่ำ แต่มันจะเป็นตอนจบที่เยี่ยมมากถ้าเรามีตัวละครที่ดีกว่านี้ - ถ้าบิลเป็นคนที่เรารู้จักมันจะทำงานได้ดีขึ้นมาก ปิดท้ายด้วยเส้นปาเก็ตตี้ฝรั่ง อย่าง Fonda's ใน Once Upon A Time In The West มาก แต่ของเขาส่งผลกระทบไปด้วยเหตุผลเดียวกับที่ Bill's ไม่พูดถึง เมื่อพูดถึงการแสดงความเคารพมีมากมายที่นี่จนกลายเป็น ภาพยนตร์ที่ผู้มีความรู้ด้านภาพยนตร์น่าจะชอบ ภาพยนตร์เรื่องนี้เริ่มต้นด้วย The Postman Always Rings Twice และยังคงกล่าวถึง John Ford, Sergio Leone, Carrie และคนอื่นๆ ในขณะที่รูปแบบเหล่านี้คัดลอกมาอย่างดี ฉันเริ่มสงสัยว่าทารันติโนมีเสียงของเขาเองหรือไม่ - แทบไม่มีฉากที่เป็น "ของเขา" เลย แม้แต่บทสนทนาในหนังสือการ์ตูนของเขาก็ยังกลายเป็นความคิดที่ซ้ำซากจำเจในตัวมันเอง ในฐานะแฟนพันธุ์แท้ของสปาเก็ตตี้ ฉันชอบหนังเรื่องนี้มากเพราะฉันไม่พบว่ามันช้าหรือน่าเบื่อเมื่อทำเสร็จในบริบทนี้ สำหรับฉันแล้ว รูปลักษณ์ที่ยาวและการพูดช้าเป็นส่วนหนึ่งของแนวเพลงนั้น และโดยทั่วไปแล้วฉันชอบมัน ฉันสนุกกับองค์ประกอบนี้เพราะฉันไม่เคยเห็นเส้นสปาเก็ตตี้แบบตะวันตกบนหน้าจอขนาดใหญ่และสนุกกับการดูสิ่งนี้ ฉันยังชอบสำเนางานของจอห์น ฟอร์ด อย่างน้อยทารันติโนก็ใช้เวลาพักจากการกำกับเพื่อชมภาพยนตร์บางเรื่องที่มาก่อนชีวิตของเขาเอง ส่วน Pai Mei ทั้งหมดนั้นน่าขบขัน แต่แทบจะไม่เป็นต้นฉบับเลย แม้แต่ภาพยนตร์ของโรงเรียนตำรวจก็ยังลอกเลียนแบบรูปแบบที่เกินจริงนี้ ดังนั้น Tarantino ที่ถ่ายทำจึงไม่ค่อยน่าประทับใจเท่าไหร่ มันเป็นความจริงที่หนังทุกเรื่องของเขามีการอ้างอิงถึงภาพยนตร์เรื่องอื่น ๆ และการกำกับของเขาก็มีแนวที่แตกต่างกัน แต่เขาไม่เคยทำมันถึงจุดที่เขาอยู่ที่นี่ - ที่นี่เขาสูญเสียเสียงของตัวเองและถ้าฉันได้ดูหนังเรื่องนี้เท่านั้น คิดว่าทารันติโนสามารถลอกเลียนสิ่งที่เขาเห็นได้เท่านั้น แทนที่จะใช้ในแบบของเขาเอง การขาดตัวละครก็ช่วยได้ด้วยการปรับปรุงบทสนทนา - ที่จริงแล้วมีคนพูดมากกว่าแค่คนที่ฆ่ากันเองแบบไร้วิญญาณ . บทสนทนานั้นเขียนได้ดีและทำให้ผู้คนเป็นมากกว่าแค่อาหารสัตว์ด้วยดาบ แม้ว่าพวกเขาจะไม่ใช่คนที่เราห่วงใยก็ตาม ในฐานะนักเขียนทารันติโนสามารถทำได้ แม้ว่าจะไม่ใช่งานที่ดีที่สุดของเขา และบางครั้งมันก็รู้สึกเหมือนเขากำลังทำในสิ่งที่ผู้คนคาดหวังจากเขา อย่างไรก็ตาม เขาควรจะลดเวลาการทำงานของภาพยนตร์ลงจริงๆ ในฐานะที่อยู่คนเดียว ภาพยนตร์เรื่องนี้ยาวเกินไปสำหรับรากฐานที่บอบบางที่จะรองรับ มันไม่ได้ใช้เวลานานอย่างน่ากลัว แต่อาจใช้เวลา 20 นาทีและได้ประโยชน์จากมัน แน่นอนว่าในหนังเรื่อง 'one' ที่ใช้เวลา 4 ชั่วโมงบวกเป็นเวลานานอย่างไร้เหตุผลสำหรับเนื้อหานี้ การแสดงค่อนข้างดีกว่าในภาคแรกเล็กน้อย แต่ Thurman นั้นดูจืดชืดและเป็นไม้เหมือนในภาพยนตร์เรื่องแรก สัญชาตญาณของแม่ของเธอในตอนท้ายยิ่งน่าหัวเราะขึ้นเพราะเธอไม่มีอารมณ์ความรู้สึกของมนุษย์จนถึงตอนนี้ คาร์ราดีนเป็นคนสร้างภาพยนตร์เรื่องนี้ และการแสดงของเขาไม่สำคัญเท่ากับการปรากฏตัวของเขา ซึ่งน่าประทับใจ เขาไม่เคยโน้มน้าวให้พูดประโยคที่อยู่ในปากของเขา (โดยเฉพาะบทพูดคนเดียวของซูเปอร์แมน) แต่เขาแสดงได้ดีในภาพยนตร์ Madsen ทำได้ดีแม้จะให้การแสดงแบบเดียวกับที่เขาแสดงในภาพยนตร์ทุกเรื่องที่เขาทำ ฮันนาห์เท่และเป็นตัวร้ายที่ดี โดดเด่นกว่าพวกเขาส่วนใหญ่ การแสดงแวมไพร์ของเธอเหมาะกับสไตล์ของภาพยนตร์ หลิวเป็นคนสนุกสนานและดูเหมือนจะสนุกกับการปลอมแปลงแนวเพลงที่เขารู้จักเป็นอย่างดี (อาจเป็นการแสดงความเคารพมากกว่าที่จะเป็นการล้อเลียน) โดยทั่วไปแล้วการแสดงจะดีพอๆ กับเนื้อหาที่สมควรได้รับ พวกเขาไม่ดีพอที่จะทำให้ตัวละครเป็นจริงหรือเกี่ยวข้อง แต่นั่นเป็นข้อบกพร่องของวัสดุพอๆ กับของพวกเขา โดยรวมแล้วภาพยนตร์เรื่องนี้ถือว่าโอเค มันไม่ใช่หนังที่ดีและไม่ใช่หนังขยะ ภาพยนตร์ทารันติโนเป็นเพียงภาพยนตร์ พวกเขาไม่ใช่พระวจนะของพระเจ้า และพวกเขาจะมีทั้งข้อดีและข้อเสีย ความหวังก็คือสิ่งที่ดีจะมีค่ามากกว่าความเลว และโดยทั่วไปแล้วสิ่งนี้จะทำให้เกิดความสมดุลได้ การผสมผสานของแนวเพลงทำให้มันน่าสนใจ แต่ทารันติโนแสดงให้เห็นว่าวุฒิภาวะที่เขาแสดงให้เห็นในแจ็กกี้ บราวน์เป็นเพียงเรื่องบังเอิญหรือเรื่องบังเอิญ เขากลับแสดงความไม่บรรลุนิติภาวะด้วยการแอบดูผลงานของผู้อื่นจนเสียเสียง ยิ่งไปกว่านั้น การขาดวินัยของเขาทำให้หนังทั้งสองเรื่อง (แยกจากกันและรวมกัน) ยาวเกินไป และเขาต้องการหาคู่ตัดต่อที่สามารถช่วยเขาได้จริงๆ แบบเดียวกับที่มาร์ติน สกอร์เซซี่มีโดยทั่วไป
Kill Bill I เป็นเซอร์ไพรส์ที่น่ายินดี โดยดำเนินชีวิตตามกระแสโฆษณาในฐานะการแสดงความเคารพต่อภาพยนตร์แนวแอคชั่นจีนและญี่ปุ่นของทารันติโนที่แต่งแต้มด้วยการ์ตูน ฉันสามารถจินตนาการได้อย่างง่ายดายว่าผู้กำกับคนเก่าจาก Toei Studios กำลังดูฉากต่อสู้ด้วยดาบครั้งสุดท้ายของทารันติโนอย่างสนุกสนาน ซึ่งเป็นการเลียนแบบความรักของซามูไรทั้งหมดของพวกเขากลับชาติมาเกิดหรือภาพยนตร์นินจาของโชกุน ทารันติโนจึงต้องไปปล่อยปะป๊าและทำลายทุกอย่าง หนังเรื่องนี้มีสองประเด็นหลัก อย่างแรก Tarantino ตัดสินใจว่าเขาไม่ต้องการทำแนวเพลงอีกต่อไป KBII เป็นภาพยนตร์ที่ "จริงจัง" เกี่ยวกับหัวข้อหนักๆ เช่น ความรู้สึกผิด การไถ่บาป ความรักและความตาย และหัวข้อทางปรัชญาอื่นๆ ที่ Woody Allen เคยล้อเลียนก่อนที่เขาจะตัดสินใจเป็นผู้สร้างภาพยนตร์ที่ "จริงจัง" เช่นกัน บางทีทารันติโน อาจดึงสิ่งนั้นออกไปได้ - เขาไม่ได้ทำไม่ดีนักใน Pulp Fiction - แต่เขาทำสิ่งหนึ่งให้ฉันเป็นหนึ่งในความผิดพลาดเหล่านั้นที่แฟนหนังไม่สามารถให้อภัยแฟนหนังคนอื่นที่ทำ: เขาทำให้นึกถึงรุ่นก่อนของเขาแม้ว่าภาพยนตร์เรื่องนี้มี ชิ้นใหญ่ในตอนต้นจ่ายส่วยให้ Shaw Bros. สตูดิโอเก่า (ซึ่งภาพยนตร์เรื่องแรกสัญญาไว้ แต่ไม่เคยไปถึง) การอ้างอิงหลักในภาพยนตร์ที่อ้างอิงถึงเรื่องนี้คือภาพยนตร์ของ Sam Peckinpah และ Sergio Leone และน่าเสียดายที่การตัดสินใจสร้างภาพยนตร์ที่ "จริงจัง" เพื่อจัดการกับการอ้างอิงเหล่านี้ Tarantino ตัดสินใจว่า Peckinpah และ Leone สร้างภาพยนตร์ประเภททั่วไป (กล่าวคือ ไม่ใช่ภาพยนตร์ที่ "จริงจัง") และนั่นก็ขึ้นอยู่กับสิ่งที่ดีกว่า ผู้กำกับ (ตัวเอง) ให้สร้างหนังที่ "จริงจัง" จากวัตถุดิบของพวกเขา นี่คือข่าวเควนติน The Wild Bunch เป็นเวอร์ชันอเมริกันของ Homer's Iliad และสิ่งที่คุณทำได้คือการ์ดอวยพร Hallmark ที่ไม่คล้องจอง กาลครั้งหนึ่งนานมาแล้วทางทิศตะวันตกของ Leone คือโบสถ์ Cistine ของ Michaelangelo สมัยใหม่ และสิ่งที่คุณมอบให้เราที่นี่คือสำเนาของ Norman Rockwell แบบสีต่อตัวเลข สิ่งที่ Tarantino คิดในนามสวรรค์คือการพยายาม สำหรับผู้กำกับที่ "เอาจริงเอาจัง" ที่เรารู้จักเป็นอย่างดีว่าเขาชื่นชม สิ่งที่เราได้รับคือช่วงเวลาในเวอร์ชันการ์ตูนจาก Bring Me the Head of Alfredo Garcia และ Once Upon a Time in the West และเพลง Ennio Morricone ที่ถูกขโมยไป! แน่นอนว่ามันใช้งานได้ใน KBI เพราะนั่นเป็นการแสดงความเคารพต่อภาพยนตร์แนวเอเชียและภาพยนตร์แนวเอเชียทำแบบนั้นตลอดเวลา แต่ถ้าคุณจะจริงจังก็ถึงเวลาที่จะทำให้เป็นต้นฉบับ และเพื่อเห็นแก่สวรรค์ มอร์ริโคนยังมีชีวิตอยู่ ฉันแน่ใจว่าเขาคงจะดีใจที่ได้เขียนเพลงใหม่ สุดท้ายนี้ ฉันควรพูดถึงอิทธิพลที่ชัดเจนของหนังเรื่องนี้ที่ทารันติโนคงไม่อยากพูดถึง - ภาพยนตร์ของ พี่น้องโคเอน. แม้ว่าพวกเขาจะเริ่มต้นเร็วกว่าทารันติโน แต่พวกเขายังคงเป็นรุ่นเดียวกับเขาในทางเทคนิค ฉันไม่ได้พูดถึงการลอกเลียนแบบ - พวก Coens ได้มีส่วนร่วมในการ "แสดงความเคารพ" โดยมีและไม่มีเครดิตในต้นฉบับ แต่ทารันติโนไม่สามารถพยายาม "เอาจริงเอาจัง" ให้กับผู้สร้างภาพยนตร์ที่ยังคงสร้างภาพยนตร์อยู่ โดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อ Coens รู้วิธีการแสดงความเคารพด้วยความเคารพ สิ่งที่ทารันติโนลงเอยด้วยที่นี่คือพวงของฉากที่ทะเลาะกันอย่างต่อเนื่องเช่น รถตู้บนรถไฟตกราง (ช้า) ดีกว่าไม่ได้ทำ ข้ามไป
การประลองซาบซึ้งKill Bill Vol. 2 สมควรเป็นภาพยนตร์เรื่องอื่นมากกว่า Kill Bill Vol. 1 ไม่ใช่แค่ความจริงที่ว่าภาพยนตร์เรื่องนี้จะใช้เวลา 4 ชั่วโมง + ถ้าฉายเป็นชิ้นเดียว แต่มากกว่านั้นเพราะการแสดงทั้งสองเรื่องในรอบเดียวอาจค่อนข้างแปลก ที่พูดแบบนี้ก็เพราะว่า Kill Bill Vol. 2 น้ำเสียงและความรู้สึกต่างจากฉบับที่ 2 มาก 1. ภาคแรกมีอารมณ์โกรธและโหดกว่า ในขณะที่ Kill Bill Vol. 2 เป็นเรื่องเกี่ยวกับความรักและความผิดหวังมากกว่า ส่วนแรกนั้นเปื้อนเลือดและไร้ความปรานี ส่วนที่สองนั้นอ่อนโยนและเจ็บปวด นี่ไม่ได้หมายความว่าไม่มีความโหดร้ายในภาพยนตร์เรื่องนี้ แต่หมายถึงว่าน้ำเสียงของหนังจะแตกต่างไปจากเดิมอย่างสิ้นเชิง ฉันต้องยอมรับว่าฉันต้องชินกับความคุ้นเคยในช่วง 20 นาทีแรกของหนังเรื่องนี้ เพราะฉันคาดว่าภาพยนตร์เรื่องนี้จะดำเนินต่อไปอย่างไร้ความปราณีและโกรธเคืองเมื่อภาคแรกจบลง มันไม่ได้เกิดขึ้น สิ่งที่ฉันได้รับกลับเป็นภาพยนตร์ที่เน้นเรื่องราวและตัวละครมากขึ้น ซึ่งเต็มไปด้วยอารมณ์ คำอธิบาย และฉากต่อสู้ที่ดีและไม่เหมือนใคร ฉันไม่มีความคิดเห็นเชิงลบเกี่ยวกับภาพยนตร์เรื่องนี้ฉันเดา ฉันคิดว่าการแสดงทำได้ดีจนถึงดีมาก ด้วยความชื่นชมยินดีเป็นพิเศษของดาริล ฮันนาห์ ซึ่งทำให้บางคนเชื่อว่าเธอเป็นเพียงสาวผมบลอนด์ร่างสูงที่ไม่สามารถแสดงได้ในช่วงสองสามปีที่ผ่านมา ด้วยภาพยนตร์เรื่องนี้ เธอสามารถแสดงให้เราเห็นว่าเธอไม่ได้รับข้อเสนอที่เหมาะสม ฉันต้องบอกว่าสิ่งนี้ดูเหมือนจะเป็นคุณสมบัติบางอย่างของทารันติโนเพื่อกำจัดนักแสดงและนักแสดงที่ 'ถูกทิ้ง' และให้โอกาสพวกเขากลับมาส่องแสงอีกครั้ง พูดถึงทารันติโน แม้ว่าฉันจะรู้ว่าใน Kill Bill เขาเป็น 'การแสดงความเคารพ' ต่ออิทธิพลมากมายของเขา ฉันต้องบอกว่าเขาเป็นผู้กำกับและผู้เขียนบทที่ยอดเยี่ยม ฉันหมายถึงวิธีที่เขากำกับ เพลงที่เขาเลือกประกอบฉากและบทสนทนา มันเป็นเพียงรอยบน นี่ไม่ได้หมายความว่านี่เป็นหนังที่ดีที่สุดที่ฉันเคยดู แต่เป็นหนังที่ดีซึ่งเป็นไปตามที่สัญญาไว้ ฉันหมายความว่าให้เราทั้งหมดซื่อสัตย์ ใครสามารถดึงการถ่ายทำภาพยนตร์แก้แค้นที่กินเวลานานกว่า 4 ชั่วโมงโดยที่ไม่น่าเบื่อและน่าเบื่อ? ไม่มีใครนอกจากทารันติโน่ นรก คนส่วนใหญ่ไม่สามารถสะบัด 90 นาทีให้สมบูรณ์ด้วยเรื่องราวจำนวนนี้ได้ 7,5 จาก 10
ฉันเคยดูเรื่องนี้ครั้งเดียวมาก่อนและจำไม่ได้ว่ามันดีขนาดนั้น ฉันจึงรู้สึกประหลาดใจมากเมื่อได้สนุกกับมันเกือบเท่าเล่ม 1 เลย ตัวเลือกที่ยอดเยี่ยมสำหรับภาพยนตร์เรื่องแรกคงเป็นเรื่องยากที่จะสร้างขึ้นมาใหม่ ดังนั้นฉันจึงเข้าใจได้ว่าทำไมมันถึงได้เป็นภาพยนตร์ที่พูดน้อย แต่นั่นเป็นเหตุผลว่าทำไมมันถึงไม่ค่อยดีนัก ฉากต่อสู้กับบอดี้การ์ดของ Lucy Liu นั้นยอดเยี่ยมในภาพยนตร์เรื่องนี้ แต่คงไม่เหมาะกับส่วนที่สองนี้ในลักษณะเดียวกัน ฉันคิดว่านั่นเป็นสิ่งเดียวที่ขาดไปจริงๆ มันเป็นตอนจบที่น่าสนใจ ซึ่งฉันลืมไปแล้ว และฉันชอบที่มันไม่ได้ถูกลากออกไป สิ่งทั้งหมดดำเนินไปอย่างรวดเร็วและทำให้คุณสนใจเหมือนอย่างแรก ฉันต้องละสายตาไปในฉาก Texas Burial เพราะมันทำให้ฉันตกใจ และน่าเสียดายที่ Michael Madsen เริ่มดูเหมือนครูสอนวิชาพละจาก Glee ฉันเคยคิดว่าเขาเซ็กซี่มาก่อน แต่ฉันคิดว่า Daryl Hannah ยอดเยี่ยมมากและฉันชอบส่วนการฝึกศิลปะการต่อสู้กับภาพยนตร์ที่ดีที่สุดอันดับสองของ Pai Mei.Tarantino!
Kill Bill Volume 2 เป็นภาคต่อของภาพยนตร์ที่ดีที่สุดของปี 2003 อย่าง Kill Bill Volume 1 เควนติน ทารันติโนแสดงให้เห็นถึงความเชี่ยวชาญด้านบทสนทนาอีกครั้งเพื่อแสดงความเคารพต่อภาพยนตร์ตะวันตกและกังฟูที่ยิ่งใหญ่ซึ่งเป็นแรงบันดาลใจให้เขาตั้งแต่สมัยเป็นพนักงานวิดีโอ พูดง่ายๆ ก็คือ ภาพยนตร์เรื่องนี้ให้ความบันเทิงราวกับตกนรก ทารันติโนพาผู้ชมไปสนุกอย่างไม่สะทกสะท้าน และผลลัพธ์ที่ได้คือภาพยนตร์ที่มีแอ็คชั่นเข้มข้น ดัดแปลงด้วยบทสนทนาที่ดีที่สุดที่ฉันเคยได้ยินมา บางคนชี้ว่าภาพยนตร์เรื่องนี้ด้อยกว่า Kill Bill เล่มแรก: ฉันไม่เห็นด้วย . ในขณะที่ทารันติโนเป็นผู้กำกับแอคชั่นที่ยอดเยี่ยม (ฉากในภาพยนตร์เรื่องแรกที่มียุค 88 บ้าๆบอ ๆ เป็นหนึ่งในห้าฉากการต่อสู้ที่ฉันชอบที่สุดตลอดกาล) เขายังมีความสามารถเหนือกว่าความสามารถในการเขียนบทสนทนาที่เฉียบแหลมและน่าสนใจ และภาพยนตร์เรื่องนี้ ส่งมอบได้จริงๆ โดยเฉพาะฉากหนึ่ง ที่เดวิด คาร์ราดีนเป็นบิล พูดกับเจ้าสาวของอุมา เธอร์แมนในขณะที่เขาทำแซนด์วิช เป็นเรื่องที่ยากจะลืมเลือนและน่าสนใจอย่างยิ่ง มีบางจุดที่ภาพยนตร์เรื่องนี้ลากยาว และในที่สุดภาพยนตร์ก็สร้างความประทับใจให้กับประสบการณ์เกี่ยวกับอวัยวะภายใน 10/10. ไปดูหนังเรื่องนี้เถอะ มันเป็นหนังที่ดีที่สุดที่ออกฉายในปีนี้
โอเค ฉันไม่ต้องการให้เควนติน ทารันติโนถูกฆ่า จริงๆ แล้ว ฉันเป็นแฟนตัวยงของภาพยนตร์เรื่องก่อนๆ ของเขา แต่ภาพยนตร์เรื่อง 'Kill Bill' ไม่ได้อยู่ในลีกของพวกเขา ทุกรูปแบบและไม่มีเนื้อหา เล่มที่ 1 อย่างน้อยก็มีจังหวะที่รวดเร็ว นวัตกรรมมาอย่างรวดเร็วและรวดเร็ว แต่เล่มที่ 2 ของโปรเจ็กต์ที่ใช้เวลานานนี้ดูเหมือนจะไม่ได้เพิ่มอะไรใหม่ๆ เลย ยกเว้นชั้นของการตีความทางอารมณ์ที่ตัวการ์ตูนที่แปลกประหลาดและแปลกประหลาดของมันแทบจะไม่สามารถรักษาไว้ได้ เล่มที่ 1 ฉายภาพยนตร์หลากหลายสไตล์ เล่ม 2 บางครั้งก็ดูเหมือนเป็นหนังที่ไม่ดี (และยากที่จะแยกแยะจากหนังที่แย่จริงๆ ที่จะบูตได้) แต่ฉันก็อดไม่ได้ที่จะรู้สึกว่าในภาพยนตร์สองเรื่องนี้ (แต่เดิมคิดว่าเป็นหนังที่ยาวมากเรื่องเดียว) มีหนังสั้นที่แปลกใหม่กว่าที่ควรจะทำ เมื่อเรื่องราวจบลงด้วยลำดับเครดิตซึ่งทารันติโนดูเหมือนจะแสดงความเคารพต่อตนเอง หลายคนอดไม่ได้ที่จะสงสัยว่าแม้แต่คนที่มีความสามารถมากที่สุดก็ไม่อาจได้รับประโยชน์ในบางครั้งเมื่อคนอื่นได้รับบาดแผลในขั้นสุดท้าย
"หลุมเหมือนดวงจันทร์!" (เจ้าสาว) เข้าไปในโรงแรมขนาดใหญ่ด้วยดาบที่ชัดเจนและไม่มีใครตำหนิเรื่องนั้น! เธอไปฆ่า (Madsen) ด้วยความช่วยเหลือของดาบ? ไร้เดียงสาแค่ไหน! อย่างน้อยเขาก็ไม่เหมือน O-Ren และ 88 บ้าๆ ของเธอที่ไม่เชื่อเรื่องปืน! นักฆ่ามืออาชีพที่น่านับถืออย่าง (แมดเซ่น) กลายเป็นคนจนที่น่าสังเวชคนนั้นได้อย่างไร? สคริปต์ไม่ได้ทำให้เขากลายเป็นคนติดยาหรืออะไรซักอย่าง! หรือทำไมเขาถึงเสนอตัวเลือกให้ (เจ้าสาว) ระหว่างสเปรย์ฉีดตาหรือแบตเตอรี เพราะเขาฝังเธอทั้งสองทาง แล้วเขาจะใช้ชีวิตแบบนี้ได้อย่างไร- ไม่ใช่ชีวิตในขณะที่เขาเป็นเจ้าของดาบในตำนานที่มีมูลค่านับล้าน???!!! คำตอบอาจเป็นได้ มีคุณค่าทางอารมณ์สำหรับเขา แต่ฉันคิดว่าคำตอบที่ถูกต้องมากกว่าคือ เรื่องนี้เขียนโดยคนเดียวกันที่กำกับเรื่องนี้ จึงไม่มีใครถามคำถามแบบนั้นตรงกลาง!" พระภิกษุปลา , และ Superman!" มันมีบทสนทนาที่โง่เขลาที่สุดเท่าที่เคยเขียนมาสำหรับภาพยนตร์ กลายเป็นเรื่องน่ายั่วยวนใจเมื่อจู่ๆ ฉากนั้นกลายเป็นหน้าวิกิพีเดีย พูดอย่างน่าขันเกี่ยวกับสิ่งที่ดูเหมือนไม่เกี่ยวกับเรื่องทั้งหมด เหมือนงูที่ฆ่า (แมดเซ่น) พระที่เริ่มการสังหารหมู่ในปี 1003 และการบรรยายที่รอบคอบเกี่ยวกับ (ซูเปอร์แมน) ที่สอดแทรกไว้เมื่อเกี่ยวข้องกับเรื่องราว แม้แต่เรื่องราวดีๆ ของปลาและเด็กที่มีเมล็ดของฆาตกรอยู่ในตัวเธอ ก็ยังทำอย่างไร้รสชาติ อันที่จริงสิ่งนี้ขอให้ปลอมแปลง ไม่ว่าในกรณีใด ฉันรู้ว่าฉันชอบพวกเขาเป็นช่วงเวลาที่ตลก!" Kill The Audience!"(David Carradine) เล่นขลุ่ยของเขาตลกเกินไป ราวกับว่าเขากำลังนำเสนอตัวเอง: "ฉันชื่อ David Carradine คุณคงจำได้ ฉันจากละครคลาสสิกปี 1972 เรื่อง "Kung Fu!" ดูเหมือนว่าเขาจะอายุ 100 ปี แล้วเขาจัดการเป็นพ่อของลูกคนนี้ได้อย่างไร ยิ่งกว่านั้น ฉันคิดว่าอายุของเขาเป็นเหตุผลว่าทำไมไม่มีความยุติธรรม ต่อสู้ในตอนจบ ซึ่งทำให้ผมนึกถึง หนังเรื่องนี้ที่ประสบกับความผิดปกติทางจังหวะที่ไม่ดี ในขณะที่มีการต่อสู้ครั้งใหญ่ในตอนจบของครึ่งแรก แล้วก็ไม่มีอะไรเหมือนมันในภายหลัง สำหรับฉากแอ็คชั่น มันไม่มีจุดไคลแม็กซ์ที่น่าพึงพอใจใดๆ และ เมื่อคุณดูหนังเรื่องยาวใน 2 เล่มเกี่ยวกับเรื่องราวการแก้แค้นที่ร้อนแรงของผู้ชายที่ชื่อ (บิล) เพื่อให้จบเรื่องนั้น (บิล) และฆ่าเขาง่ายๆอย่างนั้น เรื่องนี้น่าผิดหวังสำหรับหนัง- คนที่ (ทารันติโน่) น่าจะรู้ดีที่สุด!" นั่นอะไรน่ะ! อีกการแสดงความเคารพต่อโรงภาพยนตร์ที่เขารัก ผ่านตัวละครของฆาตกร: blaxploitation (Vivica A. Fox), โรงภาพยนตร์แอ็คชั่นฟาร์อีสเทิร์น (Lucy Liu), ตะวันตก (Michael Madsen) และบางทีการแสวงประโยชน์จากยุโรป ภาพยนตร์ (แดริล ฮันนาห์) มันคงน่าดึงดูดมากถ้าเขาทำอย่างนี้จริงๆ เช่นเดียวกับการเขียนที่เลอะเทอะ เรื่องราวก็ค่อนข้างราบเรียบ และตัวละครทั้งหมด ดังนั้นเหตุการณ์ของพวกเขาจึงดูเหมือนลอยอยู่ในอากาศ (อ่าน: ภาพหลอนที่ไม่ดีของทารันติโน) เขาสร้างโลกที่ไร้สาระด้วยวิธีที่ไร้สาระเช่นกัน โดยเน้นไปที่ฉากบางตอนหรือรายละเอียดที่ชวนให้คิดถึงเป็นหลัก (สำหรับเขา) มากกว่าภาพรวม และผลลัพธ์ก็คือความว่างเปล่าอย่างหนัก! เห็นได้ชัดว่า (ทารันติโน) ฆ่าหนังของตัวเอง สร้างสิ่งที่ไม่ ดีทางศิลปะหรือความบันเทิงซึ่งใช้ได้ผลเป็นแรงจูงใจที่น่ารังเกียจสำหรับผู้สร้างเท่านั้น ดังนั้นในฐานะอัลบั้มสำหรับภาพยนตร์ B เล่มนี้จึงไม่สร้างสรรค์แต่ขี้เกียจและไม่เกะกะ และโดยรวมแล้ว มันยังขาดความแปลกใหม่ในแบบที่ทำให้บางคนบอกว่า (ทารันติโน่) เป็นตัวเลียนแบบ สำหรับฉัน มันเลวร้ายที่สุดเรื่องหนึ่งที่เสแสร้งมากกว่าทำ "Vanity kills!" มันสะท้อนให้เห็นว่า (ทารันติโน) เป็นผู้สร้างภาพยนตร์ที่หยิ่งยโสอย่างไร (ทารันติโน) ได้สร้างหนังเรื่องไร้สาระที่น่าเบื่อมายาวนาน (คุณสมบัติที่เหลืออยู่ในรีวิวของฉันเกี่ยวกับฉบับที่ 2) . 1) เชื่อว่าเป็นสิ่งที่ตรงกันข้าม คุณสามารถสัมผัสถึงความโลภและความหลงไหลของเขาได้ผ่านการสัมผัส เช่น กล่าวถึงเครดิตปิดท้ายว่า "ตัวละครของ (เจ้าสาว) เขียนโดย Q & U"; ความหมาย (เควนติน ทารันติโน) และ (อูมา เธอร์แมน)!! บรรยายการสังหารหมู่ของ (เจ้าสาว) ว่าเป็น "ตำนาน"! บวกกับการประชาสัมพันธ์ที่น่ารำคาญอย่าง "The Fourth Movie By Quentin Tarantino"!! ในขณะที่ไม่มีใครเคยใช้สิ่งนั้นอย่างมีเกียรติ ดีกว่า กรรมการ"สักวันหนึ่งพวกเขาจะมองเห็นแสงสว่าง!" แม้ว่าจะไม่ใช่เรื่องแหวกแนว แต่ก็เป็นการพังทลาย แต่คุณจะมีคนที่น่าเบื่อมากมายที่จะบอกคุณ: " ใช่มันแย่ แต่การเลวคือประเด็น"!!!!!!! เป็นคนเลวแล้วดี???? ถ้าคุณรักมันอย่างที่มันเป็น ก็ได้. แต่การโต้เถียงในลักษณะนี้เป็นสิ่งที่โง่เขลาที่สุด บิดเบือนมากที่สุด ซึ่งทำให้เรื่องเลวร้ายกลายเป็นเรื่องใหญ่ สักวันหนึ่ง ใครบางคนจะหลับลึกลงไปเพื่อดูว่ามันเป็นหนังที่โง่เขลาอะไร ค่อนข้างจะเต็มไปด้วยความคลั่งไคล้ - คนโง่สุด ๆ!"บอกชื่อดีๆ เกี่ยวกับเรื่องนี้หน่อย"มี 4 ท่าที่ออกแบบท่าเต้นแนวแอ็กชั่น ลำดับที่มั่นคงของผู้ให้คำปรึกษา กับตัวละครในฮ่องกงทั้งหมด เด็กยิ้มสวยที่เล่น (บิล) ลูกสาว และกำจัด (ลูซี่หลิว) ในช่วงต้นของภาพยนตร์ ฉันไม่เคยคิดว่าฉันจะขอบคุณ (ทารันติโน่) สำหรับอะไร!
(รีวิว Vol 1 และ Vol 2).Brilliant movie(s) หญิงสาวถูกยิงเสียชีวิตในงานแต่งงานของเธอ งานแต่งงานทั้งหมดของเธอถูกสังหารหมู่อย่างเลือดเย็น หลังจากอยู่ในอาการโคม่าได้สี่ปี เธอตื่นขึ้นและออกเดินทางอย่างเป็นระบบเพื่อแก้แค้นผู้ที่รับผิดชอบ โดยเฉพาะอย่างยิ่งผู้นำของพวกเขา บิล...ภาพยนตร์มหัศจรรย์ในสองส่วน เขียนและกำกับโดยเควนติน ทารันติโน เนื้อเรื่องดั้งเดิมที่เข้มข้น ความลึกของตัวละครที่ดี บทสนทนาที่ยอดเยี่ยม (อย่างที่คุณคาดหวังจากทารันติโน) ฉากแอคชั่นที่ดี ใช้การกระโดดข้ามเวลาได้ดีซึ่งเป็นเครื่องหมายการค้า Tarantino การแสดงที่ดีเช่นกันในภาพยนตร์สองเรื่อง ฉันชอบ Vol 2 ถึง Vol 1 (แม้ว่าจะมีไม่มากในนั้น - Vol 2 คือ 10, Vol 1 a 9) เล่ม 1 เป็นเรื่องเกี่ยวกับแอ็กชันมากขึ้น โดยมีฉากต่อสู้ขนาดใหญ่ในตอนท้าย มันมีโครงเรื่อง แต่เป็นจุดเริ่มต้นของพล็อตมากกว่า โดยมีหัวข้อหลุดมากมาย เล่มที่ 2 มีการพัฒนาพล็อตและการพัฒนาตัวละครและไม่ค่อยเกี่ยวกับแอคชั่น (แม้ว่าจะยังมีเพียงพอ) ดังนั้นเนื้อหาในเล่มที่ 2 มากขึ้น สไตล์มากขึ้นในเล่มที่ 1 และเนื้อหาที่เต้นสไตล์
หลังจากที่ครั้งแรกแสดงให้เราเห็นว่านักฆ่าผู้มีประสิทธิภาพ The Bride คืออะไร เบื้องหลังนี้ทำให้ทุกอย่างมีความสำคัญ และทำให้เธอมีใบหน้าที่เหมือนมนุษย์ หากคุณดูแต่เรื่องเดิม คุณอาจเดินจากไปโดยคิดว่ามันเป็นแค่หนังล้างแค้น ถ้าเป็นเรื่องที่ดีทีเดียว คุณอาจเชื่อว่าตัวละครเหล่านี้ถูกคิดขึ้นเพื่อเห็นแก่ผลกรรม อันที่จริงแล้วการล้างแค้นนั้นช่วยเติมเต็มและมอบความพึงพอใจให้กับเนื้อเรื่องโดยรวม ฉันสามารถจินตนาการได้ว่าผู้คนกำลังผิดหวังกับสิ่งนี้... คนแรกมีการกระทำที่ไม่หยุดยั้ง และสำหรับดวงตาที่ไม่แตกต่างอาจดูเหมือน "กระแสหลัก" เกือบทั้งหมด และบางทีพวกเขาอาจคิดว่าทารันติโนเปลี่ยนทำนองของเขา นี้ไม่เหมือนกับฉบับที่ 1 และไม่ควรเป็นเช่นนั้น มีศิลปะการป้องกันตัวที่น่าทึ่งอยู่ในนั้น และในขณะที่สิ่งที่มีนั้น น่าอัศจรรย์อีกครั้ง กลับมีน้อยกว่ามาก รูปแบบของ wuxia ที่เพิ่มเข้ามาแบบตะวันตกยังคงมีอยู่มาก มันค่อนข้างบีบคั้นอารมณ์ ฉันสามารถเข้าใจได้ว่ามีคนที่พูดจาดูถูกเหยียดหยามผู้ชมหรือไม่ มันช่างโหดร้ายและน่าจดจำอย่างแน่นอน ไทม์ไลน์ที่ไม่เป็นเชิงเส้นนั้นถูกใช้อย่างดีอย่างไม่มีที่ติที่นี่ ฉันไม่สามารถชมการตัดต่อและการถ่ายทำภาพยนตร์ได้มากพอ การเขียนอยู่เหนือการตำหนิติเตียน บทสนทนาทั้งหมดนั้นยอดเยี่ยม การแสดงก็ตรงเป๊ะกันทุกคน โรดริเกซทำสกอร์ได้ดีมาก ไม่มีเรื่องเพศโดยตรง มีแต่การอ้างอิงเท่านั้น ความรุนแรงนั้นนองเลือดและนองเลือด มีภาษาที่แข็งแกร่งมากมายในเรื่องนี้ เนื้อหานี้มีเนื้อหาที่สร้างความรำคาญใจ และหลายคนจะทนไม่ได้ ดีวีดีมาพร้อมกับการสร้างฟีเจอร์ที่มีความยาวมากกว่าครึ่งชั่วโมง ตัวอย่างสำหรับภาพยนตร์ของผู้กำกับแต่ละเรื่อง รวมถึงสองเรื่องนี้ ฉากต่อสู้ที่ถูกลบออกไปเป็นเวลาสามนาทีครึ่ง และการแสดงดนตรี 11 นาทีโดยโรเบิร์ตและ วงดนตรีของเขา Chingon ล้วนคุ้มค่าแก่เวลา ฉันแนะนำสิ่งนี้ให้กับแฟน ๆ ของ Quentin, Uma's หรือการสร้างภาพยนตร์ 10/10
`การแก้แค้นเป็นอาหารที่เสิร์ฟเย็นได้ดีที่สุด' เมื่อเราเลิกกันครั้งล่าสุด เควนติน ทารันติโนได้กลับมาสู่วงการฮอลลีวูดอีกครั้งเป็นครั้งแรกในรอบ 6 ปี โดยที่ไม่เพียงแต่จะเข้าฉายในโรงภาพยนตร์ถึงสองเรื่องเท่านั้น ผู้ชม. แต่ไม่ใช่ทุกคนที่พอใจกับการตัดสินใจของทั้งทารันติโนและผู้จัดจำหน่ายของเขา มิราแม็กซ์ พิคเจอร์ส ที่จะแยกเรื่องราวของเจ้าสาวออกเป็นสองส่วน มีผู้ชมภาพยนตร์จำนวนมากมายที่มองว่านี่เป็นสัญญาณของความโลภอย่างต่อเนื่องในหมู่ 'ชนชั้นสูงฮอลลีวูด' ที่การตัดสินใจแยกภาพยนตร์ออกเป็นสองส่วนเพื่อให้แฟน ๆ ที่ภักดีได้รับผลตอบแทนเป็นสองเท่า ราคาตั๋วปกติสำหรับภาพยนตร์หนึ่งเรื่อง จริงอยู่ที่ในที่สุด กลับกลายเป็นว่าไม่เป็นเช่นนั้น เพราะจริงๆ แล้วภาพยนตร์เรื่องนี้มีความยาวห้าชั่วโมง จึงถือว่านานเกินไปที่จะถ่ายทั้งหมดในคราวเดียว แต่ปัญหายังคงอยู่ว่าส่วนที่เหลือของฮอลลีวูดจะทำตามหรือไม่ ตามรอย Kill Bill และจุดประกายเทรนด์ใหม่ เฉพาะครั้งนี้ที่มีเกียรติน้อยกว่า Tarantino เท่านั้น ที่ยังมองเห็นได้และบางทีการโต้เถียงนั้นอาจจะมากเกินไปหน่อย ในสถานการณ์เช่นนี้ เราไม่ควรตั้งคำถามว่าจะเกิดอะไรขึ้นในอนาคต แต่อิทธิพลหลักอย่าง Kill Bill ได้ทำในสิ่งที่อ้างว่าจะทำสำเร็จหรือไม่ โดยมอบความพึงพอใจสูงสุดให้กับผู้ชมภาพยนตร์ด้วยเงินดอลลาร์หรือไม่ Kill Bill (Volume II) ) เป็นภาคที่สองและอาจจะเป็นตอนจบของเรื่องราวที่มีศูนย์กลางที่อดีตสมาชิกของกลุ่มนักฆ่าที่แสวงหาการแก้แค้นสำหรับการกระทำที่กระทำกับเธอโดยอดีตเพื่อนร่วมงานของเธอ สำหรับผู้ที่ไม่คุ้นเคยกับภาคแรก นี่คือบทสรุปเล็กน้อยของเหตุการณ์ก่อนหน้า: ผู้หญิงที่รู้จักกันในนามเจ้าสาวเท่านั้นที่ฟื้นจากจุลภาคสี่ปีหลังจากที่บิลอดีตเจ้านายของเธอทิ้งเธอให้ตายในวันแต่งงานที่ฆ่าคู่หมั้นของเธอ , งานแต่งงานและลูกในท้องของเธอ น่าเสียดายสำหรับนักฆ่าที่มีฝีมือ เขาทำผิดพลาดครั้งใหญ่อย่างหนึ่ง: เขาล้มเหลวในการฆ่าเธอ ตอนนี้เธอตื่นจากการหลับใหลแล้ว The Bride จะเดินทางไปทั่วโลกเพื่อเลือกฆาตกรที่พยายามฆ่าของเธอทีละคนรวมถึง Bill ลึกลับด้วย อันดับแรกในรายชื่อของเธอคือ O-Ren Ishi หรือที่รู้จักในชื่อ Cottonmouth และกลุ่มนักฆ่าใต้ดินชาวญี่ปุ่นของเธอ จากนั้น Vernita Green หรือที่รู้จักในชื่อ Copperhead เมื่อเสร็จสิ้นภารกิจในการฆ่าเป้าหมายสองตัวแรกของเธอแล้ว The Bride ยังคงอาละวาดต่อไปโดยตั้งใจจะฆ่าทุกคนในรายการของเธอ ไปจนถึง Bill งวดที่สองเริ่มต้นขึ้นโดยพื้นฐานจากจุดที่คนแรกออกไปโดยปล่อยให้เจ้าสาวมุ่งหน้าไปหาเธอ เป้าหมายต่อไป Budd (หรือที่รู้จักในชื่อ Sidewinder) ซึ่งเป็นน้องชายที่ทรุดโทรมและด้อยกว่าอย่างมากมายของ Bill เอง แต่อย่างน้อยชั่วครู่ บัดด์ก็ได้เปรียบนักฆ่านำของเรื่องโดยวางเธอไว้ในโลงศพและฝังทั้งเป็น ในช่วงเวลาที่เธอต้องหลบหนี ผู้ชมจะได้รับแจ้งเกี่ยวกับการฝึกอบรมมากมายที่เจ้าสาวใช้เพื่อที่จะเป็นอาปาเช่ที่เหนือกว่าอย่างที่เธอมีในทุกวันนี้ เมื่อหนีออกจากหลุมศพชั่วคราว The Bride ได้ดวลกับคู่ปรับร่วมสมัยของเธอ Elle Driver (หรือที่รู้จักในชื่อ California Mountain Snake) ซึ่งไม่เพียงแต่ฆ่า Pai Mai แต่ยังจับตาดู The Bride ด้วยตัวเธอเอง ความล่าช้าสุดท้ายของการเดินทางทำให้เธอมาที่บ้านของบิลเอง และเซอร์ไพรส์เล็กๆ น้อยๆ ไปพร้อมกับเขา: ลูกสาวของเธอ เรื่องราวของ Kill Bill (Volume II) ค่อนข้างเหนือกว่าภาคที่เขียนขึ้นสำหรับภาคแรกอย่างมาก โดยภาคนี้ไม่เกี่ยวกับแอคชั่นมากนัก แต่บทสนทนาและความหมายที่ค้นพบเบื้องหลังการกระทำของตัวละครในภาพยนตร์เรื่องนี้ตลอดจน งวดที่แล้ว. เป็นอีกครั้งที่ทารันติโนแสดงทักษะการสร้างภาพยนตร์ที่โดดเด่นของเขาโดยย้อนรอยเรื่องราวในช่วงเวลาที่แม่นยำซึ่งการทำเช่นนั้นจะอธิบายการกระทำที่จะเกิดขึ้นต่อไป นักเขียนไม่กี่คนสามารถดึงเอฟเฟกต์ดังกล่าวได้สำเร็จและทารันติโนก็ทำได้อย่างยอดเยี่ยม ดังที่กล่าวไว้ในภาคก่อน นักแสดงและนักแสดงที่มีรายละเอียดต่ำกลุ่มหนึ่งรวมกันเป็นหนึ่งในนักแสดงที่ดีกว่าแห่งปีสำหรับภาพยนตร์เรื่องนี้ แต่คราวนี้ เราแนะนำให้รู้จักกับล็อตที่แตกต่างจากภาพยนตร์เรื่องที่แล้วเล็กน้อย ไมเคิล แมดเซ่นแสดงการแสดงที่ไร้จุดหมาย (ไม่มีการเล่นสำนวน) ในบทบัดด์ ตัวตนในอดีตของเขาที่ทรุดโทรมและอ่อนน้อมถ่อมตน ซึ่งตอนนี้เขาไม่ได้อยู่ในธุรกิจมือปืนแล้ว Madsen ให้ความรู้สึกว่าตัวละครตัวนี้ใคร่ครวญถึงสิ่งที่เขาทำลงไปจริง ๆ และไม่ว่าเขาจะรู้สึกสำนึกผิดต่อการกระทำเหล่านั้นหรือไม่ก็ตาม แต่ในขณะเดียวกันก็แสดงให้เห็นถึงวายร้ายที่ยังคงมีชีวิตอยู่ภายในตัวเขา แดริล ฮันนาห์ค่อนข้างน่าสนใจในฐานะ Elle Driver ซึ่งเป็นตัวละครที่โหดเหี้ยมและน่ารังเกียจที่สุดในซีรีส์ภาพยนตร์ ปัญหาเดียวของบทบาทของเธอคือการแสดงที่เหนือชั้นอย่างน่าสยดสยองเมื่อตัวละครของเธอถูกดึงออกมา การถอนตาออกไม่ใช่เรื่องน่าพอใจ แต่สิ่งที่ฮันนาห์นำเสนอบนหน้าจอนั้นไม่น่าเชื่อถือและค่อนข้างน่ารำคาญหลังจากผ่านไประยะหนึ่ง บทบาทของ Uma Thurman ในภาคที่สองไม่สามารถชมได้มากไปกว่าบทบาทของเธอในภาคแรก เธอแสดงได้อย่างยอดเยี่ยม มีไหวพริบ และทำให้ดีอกดีใจ ซึ่งใช้ได้กับทุกช่วงเวลาที่เธออยู่บนหน้าจอ และเดวิด คาร์ราดีน ที่โด่งดังจากซีรีส์กังฟูทางโทรทัศน์ของเขา ให้การแสดงที่ "หวาน" มีชีวิตชีวา และสมบูรณ์แบบที่สุดในฐานะตัวละครนำ บิล เขาเปล่งประกายในทุกฉากที่เขานำเสนอและทำงานได้ดีกับ Uma Thurman ไม่มีอะไรจะพูดมากนอกจาก 'Bravo'! โดยรวมแล้ว Kill Bill เล่นคล้ายกับแนวคิดของการแก้แค้น - การกระทำและสัญชาตญาณในตอนแรกกลืนกินเรา แต่เมื่อเวลาผ่านไปและการเดินทางก็อาละวาดไปสู่บทสรุปสุดท้าย ความจริง และความหมายเข้าครอบงำอย่างรวดเร็ว เมื่อทารันติโนเริ่มต้นด้วยเสียงดัง เขาปิดท้ายด้วยความตกใจต่อระบบของเราอย่างถูกต้อง - วุฒิภาวะและการไตร่ตรองเชิงปรัชญาในเรื่องของการแก้แค้นและความหมายสำหรับผู้ที่เกี่ยวข้อง ผู้ที่ถูกดูดกลืนโดยเลือดและการกระทำที่กระฉับกระเฉงของภาพยนตร์เรื่องแรกจะผิดหวังอย่างมากกับภาคสองเว้นแต่คุณจะเป็นหนึ่งในพวกที่คลั่งไคล้บทสนทนามากกว่าความรุนแรงที่ตลกขบขันซึ่งอาจไม่มากเกินไป แต่ถ้ามีเพียงไม่กี่อย่างก็จะแสดงให้เห็นแก่นแท้ของวุฒิภาวะในหมู่ภาพยนตร์ที่เผยแพร่สู่สาธารณะ แม้จะมีจังหวะที่ทำให้ฟีเจอร์นี้รู้สึกว่านานขึ้นเล็กน้อย แต่ก็อาจจำเป็น Kill Bill (Volume II) ทำหน้าที่เป็นบทสรุปที่เหมาะสมสำหรับผลงานชิ้นเอกที่ใกล้สมบูรณ์แบบของ Quentin Tarantino ผลงานชิ้นเอกที่อาจต้องใช้เวลาพอสมควรกว่าจะผ่านพ้นไป แต่ถ้าผู้สร้างภาพยนตร์รุ่นเยาว์ยังคงทำงานเหมือนภาพยนตร์เรื่องก่อน ๆ ของเขา ผู้ชมลัทธิของเขายินดีที่จะรอมากกว่า
