Murder at Yellowstone City (2022) อดีตทาสมาถึงเมืองเยลโลว์สโตน มลรัฐมอนทานา เมืองที่เคยรุ่งเรืองในยุคที่เศรษฐกิจเฟื่องฟูกำลังตกต่ำ และกำลังมองหาที่ที่จะเรียกว่าบ้าน ในวันเดียวกันนั้น นักสำรวจแร่ในท้องถิ่นค้นพบทองคำและถูกสังหาร Soundtrack บรรยายไทยแปล Google
อดีตทาสผู้หนึ่งเดินทางมาถึงยังเมืองเยลโลว์สโตน รัฐมอนแทนา เมืองที่เคยรุ่งเรืองแต่ปัจจุบันทรุดโทรมและกำลังซบเซา เพื่อหาที่พักพิงอาศัย ในวันเดียวกันนั้น มีนักแสวงโชคในท้องถิ่นค้นพบทองคำ และถูกฆาตกรรม
อดีตทาสผู้เดินทางมาถึงยังเมืองเยลโลว์สโตน รัฐมอนแทนา เมืองที่เคยรุ่งเรืองแต่ปัจจุบันทรุดโทรมและกำลังซบเซา เพื่อหาที่พักพิงอาศัย ในวันเดียวกันนั้น มีนักแสวงโชคในท้องถิ่นค้นพบทองคำ และถูกฆาตกรรม
หนังเรื่องนี้น่าจะเป็นภาพยนตร์แนวลึกลับฆาตกรรมที่สมบูรณ์แบบ...แต่กลับกลายเป็นว่ามีคนตายไปซะ一堆แบบไม่มีเหตุผล...ไม่แนะนำให้เสียเวลาดูเรื่องนี้...ไม่อยากเชื่อว่าเสียเวลาถึง 2 ชั่วโมงไปกับเรื่องนี้
แม้จะมีนักแสดงชื่อดังแต่ก็ดูน่าเบื่อ เรื่องราวฆาตกรรมที่ดำเนินช้าและไม่มีอะไรเกิดขึ้นมากนัก ฉันทายถูกตั้งแต่แรกว่าฆาตกรคือใคร สะท้อนถึงบทและกำกับที่แย่ รู้สึกเหมือนดูละครทีวีมากกว่า กับการแสดงที่เกินจริงทุกฉาก บทแย่ การแสดงแย่มาก ไม่ใช่หนังตะวันตกแต่เป็นแฟนตาซีที่แย่สุดๆ ยังมีอีกหลายจุดแต่คงพอเห็นภาพแล้ว...แย่จริงๆ
หนังตะวันตกที่อาจแย่ที่สุดเรื่องหนึ่งเท่าที่เคยดูมา แม้จะมีนักแสดงชื่อดังหลายคนก็ตาม เราเลือกดูเพราะตัวนักแสดงนี่แหละ แต่พอเริ่มได้ 5 นาทีก็เริ่มเบื่อ... บทพูดเยอะเกินไป ไม่มีอะไรน่าสนใจ แค่บทพูดธรรมดาๆ ที่ยืดเยื้อตลอดชั่วโมงครึ่ง กว่าจะมีเหตุการณ์ก็ช่วง 10 นาทีสุดท้าย พูดตรงๆ คือถ้าต้องนั่งดูอีกครั้งนี่ต้องจ่ายเงินเราเพิ่มแน่ๆ ไม่แนะนำให้เสียเวลา
เริ่มต้นด้วยเรื่องราวคาวบอยทั่วไปที่งานภาพดูดีและมีทีมนักแสดงน่าสนใจ ครึ่งแรกของหนังพอดูได้ รอคอยว่าจะพัฒนาต่ออย่างไร แต่ก็ไม่มีอะไรพิเศษเกิดขึ้น ช่วงที่สามเริ่มยัดเยียดคลิชเ่ยาน่าผิดหวังจนเสียความเชื่อมั่นในหนัง แต่ช่วงสุดท้ายคือจุดที่ไร้สาระจนน่าตกใจ! ไม่อยากเชื่อเลยว่าบทจะแย่ขนาดนี้ ดูไปร้องยี้ไป เพราะตัวละครทำอะไรไม่รู้เรื่องเหมือนมีสติเฟรช แย่สุดๆ! ไม่ขอพูดถึงด้านอื่น นี่ให้คะแนนแค่ด้านเทคนิคกับการคัดนักแสดง ส่วนที่เหลือนั้นแย่เกินบรรยาย
อยากให้ 7 ดาว แต่ถ้าให้ได้คงเลือก 6 ดาวครึ่ง...ข้อดี - นักแสดงดี, มีบางฉากสร้างสรรค์ที่ไม่เคยเห็นในหนังคาวบอยมาก่อน, งานภาพสวยใช้ได้, การแสดงพอรับได้, เนื้อเรื่องโอเคและสะท้อนสังคมโลกแบบไม่รู้ว่าเจตนาหรือเปล่า แต่ผมว่ามันเวิร์ค...ข้อเสีย - ทุกอย่างดูใหม่เกิน เหมือนเพิ่งสร้างหรือขัดเงามาเลย งานฉากไม่ค่อยดีนัก และก็มีฉากยิงแบบฮอลลีวูด老套路ที่คนถูกยิงหลายนัดยังลุกได้อยู่ เป็นอะไรที่เฮลโลวูดทำจนเบื่อแล้ว พล็อตเรื่องเริ่มต้นดีแต่ดูเหมือนสตูดิโอหรือโปรดิวเซอร์อยากเพิ่มระเบิดเสียงดังเพื่อดึงผู้ชม ทำให้เสียโอกาสพัฒนาตัวเรื่อง ถ้าไม่ยุ่งมาก + ตั้งชื่อหนังให้ดีกว่านี้ คงเป็นหนังระดับดีเลย แต่ตอนนี้ก็ยังดูสนุกได้ ไม่แย่กว่าเวสเทิร์นเกรด B สมัยก่อนเท่าไหร่ ถ้าแก้ 3 ข้อหลักที่บอก + เปลี่ยนชื่อหนัง คงไปได้ไกล ให้ดาวเพิ่มเพราะมุมมองสังคมลึกซึ้งที่หนังไม่ค่อยมีให้เห็นยุคนี้ ยังไงก็ดีกว่าหนังไร้สาระหลายเรื่องที่เคยดูมา!
นักแสดงไม่ได้แย่ แต่เนื้อเรื่องและบทแย่เหลือเกิน การกำกับไม่ดี หรืออาจเป็นเพราะฉันมองโลกเร็วเกินไป? คนเราควรใช้ชีวิตและศึกษาการสร้างภาพยนตร์อย่างจริงจังก่อนลองลงมือทำ
ไม่รู้ว่าทำไมหนังเรื่องนี้ถึงผ่านขั้นตอนการตัดต่อออกมาในสภาพแบบนี้ได้ บทพูดเห่ยๆ เหมือนสติ๊กเกอร์ประดับรถเก่าๆ ยังถูกทิ้งไว้ทั้งหมด ดูเหมือนคนมีเงินเยอะแต่ไม่มีฝีมือ สไตล์แบบละครทีวี แสงสว่างเกินไป ไม่มีความดิบเดือดหรือสะเทือนใจ เต็มไปด้วยช่องโหว่ในเนื้อเรื่องและบทพูดแย่ๆ แนะนำให้หลีกเลี่ยงดีกว่า
ถ้าคุณไม่ใช่แฟนหนังแนว 'คาวบอยยุคเก่า' คุณอาจจะไม่ชอบหนังเรื่องนี้ แต่ถ้าคุณเป็นคนชอบหนังแนวนี้แบบผม ที่ติดใจหนังของคลินต์ อีสต์วูดหรือหนังคาวบอยสไตล์คลาสสิก คุณน่าจะถูกใจ หนังไม่เน้นแอคชั่นตื่นเต้นเร้าใจตลอดเวลา แต่ก็ให้ความบันเทิงต่อเนื่องจนจบ ไม่มีละครน้ำเน่าที่ไม่จำเป็น ไม่มีเหตุการณ์เหนือจริงเกินไป และไม่มีฉากสะดุดตาที่สร้างขึ้นมาเพื่อกระตุ้นความรู้สึกเท่านั้น ถ้าวันศุกร์คุณอยู่บ้านพร้อมเบียร์กับพิซซ่า และมีเวลา 2-3 ชั่วโมงที่อยากพักสมอง ผมแนะนำให้เปิดหนังเรื่องนี้ดู
ถือเป็นหนังที่ทำออกมาได้ไม่เลว เมื่อนึกถึงว่าถูกผลิตขึ้นสำหรับโทรทัศน์ มีโครงเรื่องที่พอใช้ได้ การแสดงก็ดี และยังคงไว้ซึ่งจิตวิญญาณของหนังสปาเก็ตตี้เวสเทิร์น แม้จะมีบางจุดที่ดูยัดเยียด เช่น ตัวละครที่ถูกไล่ล่ากลับหนีไม่สำเร็จจนถึงจุดที่จำเป็นต้องหนีจริงๆ หรือการยิงปืนที่แม่นยำอย่างน่าประหลาดในบางฉาก แต่โดยรวมก็เป็นหนังที่ดูสนุก ส่วนผู้วิจารณ์บางคนที่บ่นเรื่องวาระซ่อนเร้นนั้น น่าจะต้องกลับไปตรวจสอบตัวเองก่อน! ส่วนคนที่ว่าหนังดำเนินเรื่องช้า ลองหาเวลาดูหนังของเซอร์จิโอ ลีโอนี บ้างซะ หนังเรื่องนี้ถึงจะไม่ถึงระดับนั้น แต่ก็เข้าใจว่าหนังตะวันตกที่ดีควรเป็นแบบไหน และทำออกมาได้ใกล้เคียง
ก็ไม่มีอะไรใหม่ที่คนอื่นยังไม่เคยพูดเลย หนังเรื่องนี้ดูน่าเบื่อ ยาวเหยียด และเนื้อเรื่องซับซ้อนจนเกินไป มีฉากแอ็กชันยิงกันสนุกระหว่างตัวละครตอนจบที่ดูดีอยู่บ้าง นอกเหนือจากนั้นทุกอย่างก็เดาได้หมด แต่สิ่งที่ทำให้หนังล้มเหลวไม่เป็นท่าก็คือการยัดเยียด 'สาร' บางอย่างตั้งแต่ต้นจนจบ
หนังแบบนี้ถูกสร้างขึ้นทุกวัน หนังทำเงินชัดๆ คนที่เพิ่งจบโรงเรียนการกำกับหรือไม่ก็คนที่ไม่เคยเรียนมากับเขาด้วย ควานักแสดงที่เคยดังมาก่อนมาเล่น แล้วก็ดัดแปลงจากเรื่องเล่าดัง ไม่ว่าจะเป็น ริชาร์ด เดรย์ฟัส หรือ เกเบรียล เบิร์น ต้องต้องการเงินจริงๆ ส่วน แอนนา แคมป์ ที่ปกติตลกกว่านี้ คราวนี้เธอเลือกผิดเรื่อง โธมัส เจน ก็ยังคงทำตัวมืดมนเหมือนเดิม เล่นไปตามสไตล์พรสวรรค์ครึ่งๆ กลางๆ ส่วนนักแสดงที่เหลือก็ลักไก่ไปเรื่อยๆ กับการกำกับที่แย่ เซ็ตคุณภาพต่ำ และบทพูดซ้ำๆ ซากๆ ให้ 3 คะแนนก็คิดว่าเกินไปแล้ว แต่ให้เพื่อเป็นเกียรติกับอดีตของ ริชาร์ด เดรย์ฟัส (แม้เขาไม่เคยยิ่งใหญ่) ถ้าคุณชอบหนังดีๆ อย่าเข้าใกล้เรื่องนี้เลย
หนังเวสเทิร์นที่มีแนวคิดไม่เหมือนใคร เรื่องราวแปลกใหม่ แต่กลับขาดบางสิ่งบางอย่างไป ไม่ว่าจะเป็นความน่าตื่นเต้นหรือโศกนาฏกรรมที่ควรมี ถ้าเทียบกับหนังแนวลึกลับแบบเวสเทิร์นแล้ว ฉันชอบเรื่อง FIVE CARDS STUD มากกว่า รวมถึงคาดหวังผลงานที่ดีกว่านี้จากนักแสดงระดับดังเช่น Gabriel Byrne และ Tim Roth ตอนดูฉันรอคอยบทพูดเด็ดๆ ในบางซีนที่คาดไม่ถึงเกือบช็อก แต่สุดท้ายผลลัพธ์ออกมาเฉยๆ ธรรมดาๆ แถมจบแบบน่าผิดหวัง รู้สึกว่าแต่งานนี้ทำมาเพื่อผู้ชมที่ไร้สาระ ซึ่งฉันไม่คิดว่าตัวเองอยู่ในกลุ่มนั้น เวสเทิร์นยุค 2020 ควรมีอะไรใหม่ๆ สดใส และน่าประหลาดใจ ไม่น่ายากขนาดนั้น แต่ก็ต้องยอมรับว่าหนังเรื่องนี้ไม่ใช่ขยะสมบูรณ์แบบ ความสัมพันธ์ระหว่างฆาตกรต่อเนื่องหนุ่ม (ซึ่งหาได้ยากในเวสเทิร์น) กับสาวผู้ต่อสู้เพื่อเขา นับเป็นจุดที่น่าติดตามและไม่เหมือนใคร จุดเด่นที่น่าชมเชย!
เนื้อเรื่องไม่ได้แย่ขนาดนั้น แต่ควรตัดส่วนของเนื้อหา LGBTQ ออกไปเพราะไม่ตรงกับความเป็นจริงทางประวัติศาสตร์ ส่วนการพัฒนาตัวละครก็น่าจะดีขึ้นได้อีกหน่อย แต่โดยรวมก็ถือว่าสนุกและน่าติดตาม
The Last Son (2021) ซับไทย
Bride Wars (2009) สงครามเจ้าสาว หักเหลี่ยมวิวาห์อลวน
