ฉันดู "Katyn" บนหน้าจอคอมพิวเตอร์ที่บ้าน แม้แต่ในรูปแบบที่ จํากัด นั้น "Katyn" ก็มีผลกระทบต่อฉันเทียบเท่ากับผู้ยิ่งใหญ่ในภาพยนตร์เช่น "Lawrence of Arabia" ฉันร้องไห้ตลอดทั้งเรื่อง ฉันแก้ไขว่าความสัมพันธ์หลายอย่างของฉันจะแตกต่างกัน ผมจําได้ว่าคนที่ผมรู้จักทําให้ผมนึกถึงตัวละครในภาพยนตร์ หลังจากภาพยนตร์จบลงฉันรู้สึกว่าฉันไม่สามารถฟังวิทยุหรืออ่านหนังสือพิมพ์หรือฟังใครพูดได้ ฉันแค่ต้องปล่อยให้ภาพยนตร์เรื่องนี้จมลงไปในตัวฉัน ชาวเนย์เซย์วิจารณ์ "Katyn" ว่าน่าเบื่อและน่าเบื่อ หากคุณต้องการภาพยนตร์เพื่อพรรณนาถึงสงครามการยึดครองและความโหดร้ายว่าเป็นเงางามกะทัดรัดและน่าสนใจเหมือนรถสปอร์ตคุณควรฟังผู้ไม่หวังดีเหล่านั้น อย่าดู "Katyn" แต่ดู Quentin Tarantino flic วัยรุ่นที่โง่และเป็นมิตรกับแฟนบอย "Inglorious Bastards" หากคุณเคยเห็นโปรดักชั่นฮอลลีวูดที่เต็มไปด้วยนาซีสุดเซ็กซี่และตอนจบที่มีความสุขและคุณต้องการถ่ายภาพยนตร์ที่กล้าพรรณนาในพริบตาว่าสงครามความโหดร้ายและการยึดครองเป็นอย่างไรและรู้สึกเหมือนกับคนจริง หนึ่งในคุณสมบัติมากมายที่ฉันชื่นชม: นาซีของ "Katyn" ไม่เซ็กซี่ พวกเขาไม่ใช่ Tom Cruise, Liam Neeson, Christoph Waltz นาซีของ "Katyn" เป็นอันธพาลที่โหดเหี้ยมและน่ารังเกียจ ผมเคารพหนังเรื่องนี้ มีภาพยนตร์น้อยเกินไปที่ฉันจะพูดอย่างนั้น มันแสดงให้เห็นถึงความกล้าหาญที่จะไม่พยายามสานเรื่องเล่าความโหดร้ายที่ยกระดับและรู้สึกดีที่ทําให้ผู้ชมมีรอยยิ้ม นี่ไม่ใช่ "รายชื่อชินด์เลอร์" "Schindler's List" เป็นภาพยนตร์ที่ดีมาก แต่นี่ไม่ใช่อย่างนั้น มันค่อนข้างเหมือนกับสิ่งที่สงครามโลกครั้งที่สองและการยึดครองของโซเวียตที่ตามมาฟังดูเหมือนกับฉันเมื่อฉันฟังเพื่อนและญาติเก่าของฉันเองซึ่งอาศัยอยู่ผ่านทั้งสองอย่าง นี่คือการเล่าเรื่องที่ไม่ปะติดปะต่อเรื่องราวที่ดูเหมือนจะมุ่งหน้าสู่การไถ่บาปหรือแม้กระทั่งความปีติยินดี แต่จบลงด้วยความตายแบบสุ่มที่จบลงด้วยความปกติที่ถูกยกเลิกความสุขที่ถูกยกเลิกความหมายที่ถูกยกเลิก ฉันรู้สึกว่าในการดูตัวละครที่เย็นชาซีดเซียวเหล่านี้ราวกับว่าฉันกําลังนั่งตรงข้ามโต๊ะจากเพื่อนและญาติชาวยุโรปตะวันออกที่มีอายุมากกว่าอีกครั้ง ใช่นั่นคือสิ่งที่พวกเขาดูเหมือน ใช่นั่นคือการแสดงออกทางสีหน้าที่พวกเขาสันนิษฐานเมื่อพวกเขาพูดถึงลุงที่ถูกปัดเศษขึ้นและไม่เคยได้ยินจากอีกครั้งเด็กหนุ่มที่กล้าหาญและหล่อเหลาที่ลงเอยด้วยหลุมฝังศพจํานวนมาก - หรือเมื่อพวกเขาชี้ * ไม่ * พูดถึงคนเหล่านี้ หลุมศพที่มีจารึกกล้าบอกความจริง การฉีกโปสเตอร์โฆษณาชวนเชื่อ ทหารกองทัพแดงที่พยายามทําสิ่งที่ถูกต้องโดยหญิงม่ายซึ่งยังไม่ยอมรับว่าเธอเป็นม่าย การร้องเพลงของเพลงคริสต์มาสที่ถูกต้องในช่วงเวลาที่เหมาะสม: นั่นคือท่าทางที่กล้าหาญที่ไม่มีใครเคยเห็นซึ่งไม่ได้บันทึกไว้ว่ามีเพียงคนเดียวเท่านั้นที่มีชีวิตอยู่เพื่อบอกฉัน ที่นี่พวกเขาอยู่บนหน้าจอ เมื่อภาพยนตร์ชื่อ "Katyn" ผู้ชมรู้ว่ามันจะจบลงอย่างไร มันเหมือนกับภาพยนตร์ชื่อ "Auschwitz" หรือ "Kolyma" หรือ "Wounded Knee" ไม่มีตอนจบที่น่าประหลาดใจ ฉันยังคงประหลาดใจกับตอนจบโดยความกล้าหาญและการเคลื่อนไหวที่ฉันพบมัน อีกครั้งที่ Andrzej Wajda พยายามทําให้คนดูภาพยนตร์ประทับใจในตัวฉัน และเขาสามารถเคลื่อนย้ายมนุษย์ในตัวฉันได้ ดู "Katyn" ดูภาพยนตร์ที่คุณสามารถเคารพภาพยนตร์ที่คุ้มค่ากับเวลาของคุณ
มีคําพูดที่แสดงถึงความทุกข์ทรมานความอยุติธรรมความหน้าซื่อใจคดของสงครามหรือไม่? ความเห็นอกเห็นใจอาจบรรเทาความเจ็บปวดของผู้ที่สูญเสียความหวังสําหรับโลกที่ดีกว่า? มีภาพยนตร์หลายเรื่องในสงครามโลกครั้งที่สองที่ดูเหมือนจะมีเสน่ห์สัมผัสและการศึกษาไม่มากก็น้อย และในแง่นี้เราสามารถให้คะแนนภาพยนตร์เรื่องนี้ได้อย่างง่ายดายหากเราปฏิบัติต่อ KATYN เป็นภาพยนตร์อีกเรื่องหนึ่งในสงครามโลกครั้งที่สอง อย่างไรก็ตามกรณีนี้แตกต่างกันมากกว่าที่จะบอกว่าไม่เหมือนใครเป็นพิเศษ Andrzej Wajda หลังจาก 18 ปีนับตั้งแต่การล่มสลายของระบอบคอมมิวนิสต์ทําหน้าที่ที่เขารู้สึกต่อพ่อแม่และผู้รักชาติชาวโปแลนด์ทุกคนและสร้างภาพยนตร์ในหัวข้อที่ไม่นานมานี้ไม่เพียง แต่ถูกห้ามไม่ให้พูดคุยในโรงละครหรือโรงภาพยนตร์ แต่ในที่สาธารณะทั้งหมดความจริงที่ถูกห้ามและไม่ต้อนรับอย่างมาก ความจริงเกี่ยวกับการสังหารเจ้าหน้าที่ที่ดีที่สุดของโปแลนด์มากกว่า 20,000 คนที่กระทําโดยคอมมิวนิสต์โซเวียตในป่าของ Katyn Andrzej Wajda สร้างจากภาพยนตร์ของเขาในเรื่องราวของ Andrzej Mularczyk POST MORTEM และปรึกษาพยาน Katyn ที่ยอดเยี่ยมรวมถึงนักบวช Zdzislaw Peszkowski ที่เพิ่งเสียชีวิต (1918-2007) หากภาพยนตร์เรื่องนี้ดีหรืออ่อนแอเป็นความคิดเห็นของผู้ชมโดยเฉพาะ แต่ผู้คนจํานวนมากในวันฉายรอบปฐมทัศน์ระบุว่าเป็นงานประวัติศาสตร์ ทําไม KATYN แม้ว่าจะเป็นภาพยนตร์ แต่เป็นสารคดีที่ยอดเยี่ยมที่ให้ข้อมูล TRUTHFUL แก่ผู้ชมเกี่ยวกับสิ่งที่เกิดขึ้นจริงในปี 1940 ทําไมมันถึงเกิดขึ้นและใครทําสิ่งนี้ (ข้อเท็จจริงที่บิดเบือนมากที่สุดในหนังสือประวัติศาสตร์หลายเล่มและแหล่งข้อมูลอื่น ๆ เป็นเวลาหลายปี) ที่นี่ความจริงสําคัญกว่าสิ่งอื่นใด ภาพยนตร์มีฟุตเทจที่เก็บถาวรรูปภาพและผู้บรรยายที่ยอดเยี่ยม ช่วงเวลาเหล่านี้มีความสมดุลและแม้ว่าจะปรากฏขึ้นหลายครั้ง แต่ก็ไม่รบกวนอะไรเลยนอกจากทําให้ส่วนที่เหลือทั้งหมด และส่วนที่เหลือคืออะไร? ส่วนที่เหลือมีแผนการที่ชัดเจนโดยเฉพาะอย่างยิ่งของครอบครัวความฝันของพวกเขาความกลัวของพวกเขาเกียรติของสามี / ลูกชายความรักและการดูแลของภรรยาและการพลีชีพของนายทหารหนุ่มที่สําคัญที่สุด เรื่องราวของ Andrzej (Artur Zmijewski) มีความเคลื่อนไหวเป็นพิเศษ สถานการณ์ของเขาดูเหมือนจะเป็นตัวแทนของโปแลนด์ในเวลานั้น: ฉีกขาดระหว่างผู้กดขี่สองคนสองโลก: นาซีเยอรมนีที่โจมตีเมื่อวันที่ 1 กันยายน พ.ศ. 1939 และคอมมิวนิสต์รัสเซียที่โจมตีจากทางตะวันออก 17 วันต่อมา ในฐานะเหยื่อของการสังหารหมู่ Katyn Andrzej ดูเหมือนจะบอกเล่าเรื่องราวที่น่าเศร้าของการแยกตัวความทุกข์ทรมานอย่างมาก แต่หวังว่าจนถึงวันสุดท้ายความหวังในการอยู่รอด สมุดบันทึกของเขาดูเหมือนจะบอกเราว่า:" ไม่ฉันจะมีชีวิตอยู่พวกเขากําลังพาเราไปที่ไหนสักแห่ง แต่ฉันจะได้เห็นผู้หญิงที่รักของฉันแม่ที่รักและลูกสาวที่น่ารักของฉันอย่างแน่นอน" โศกนาฏกรรมแม้ว่าจะเต็มไปด้วยความหวังในวันคริสต์มาสอีฟก็แสดงให้เห็นถึงทัศนคตินั้นเช่นกัน ตัวละครอื่น ๆ รวมถึง Jerzy (Andrzej Chyra), Anna ภรรยาของ Andrzej (Maja Ostaszewska), ภรรยาของนายพล (Danuta Stenka) เป็นข้อมูลเชิงลึกที่ยอดเยี่ยมเกี่ยวกับสิ่งต่าง ๆ มักจะทําอะไรไม่ถูกปฏิกิริยาต่อความชั่วร้ายความหน้าซื่อใจคดความอยุติธรรมความโหดร้ายและความเป็นกลาง เรื่องราวเหล่านี้ดําเนินการอย่างถูกต้องและเป็นสากล ในเนื้อหาทางประวัติศาสตร์ แต่น่าเศร้าเช่นนี้มักจะมีแนวโน้มที่จะเทศนามากเกินไปหรือมีอารมณ์มากเกินไปซึ่งบางคนก็กระตุกน้ําตาจากสายตาของผู้ชมด้วยแรง วัชฎ์ไม่ได้ทําอะไรพวกนี้ เขายังคงอยู่กับผู้คนด้วยความเป็นมนุษย์โดยทั่วไปไม่ได้ให้คําตอบสุดท้ายอะไรเลย ดูเหมือนว่าเขาจะอยู่กับเราทุกคนและดูเหมือนจะแสดงให้เห็นถึงการแสวงหาความจริงการแสวงหาความยุติธรรมและเพื่อมนุษยชาติ นอกจากนี้เขายังใช้สัญลักษณ์ที่แม่นยํามาก สัญลักษณ์ที่เร้าใจและน่าจดจําและน่าจะคิดมากที่สุดคือเมื่อภรรยาของ Andrzej มองหาสามีของเธอและค้นพบร่างของทหาร ในหมู่พวกเขาเธอบังเอิญค้นพบร่างของพระคริสต์ที่นํามาจากไม้กางเขนในโบสถ์และวางอยู่ท่ามกลางผู้ตาย เราไม่ได้ฆ่าพระเจ้าโดยสูญเสียความเคารพต่อชีวิตหรือไม่? สัญลักษณ์ที่ยอดเยี่ยมอีกประการหนึ่งคือเมื่อทหารรัสเซียฉีกธงชาติโปแลนด์ออกเป็นสองส่วนแขวนส่วนสีแดงอีกครั้งเป็นธงชาติรัสเซียและใช้ส่วนสีขาวเป็นผ้าเช็ดเท้า ยกเว้นปัจจัยที่อธิบายไว้ข้างต้น KATYN ยังเป็นผลงานที่ยอดเยี่ยมในฐานะภาพยนตร์ การถ่ายทําภาพยนตร์ที่ดีมากบรรยากาศอารมณ์ดีการแสดงที่ไร้ที่ติ Artur Zmijewski ทํางานได้อย่างยอดเยี่ยมในฐานะ Andrzej, Maja Ostaszewska เป็นของแท้ในฐานะภรรยาและวีรบุรุษของเขาในแง่หนึ่ง Maja Komorowska เป็นศิลปินตัวจริงอีกครั้งในงานของเธอโดยให้ภาพที่แท้จริงของการดูแลและแม่ที่โศกเศร้า และ Andrzej Chyra รับบทเป็น Jerzy ที่มีมโนธรรมและความเป็นน้ําหนึ่งใจเดียวกันไม่ยอมให้เขาไปต่อ... วิเศษ! แต่ในตอนท้ายฉันต้องบอกคุณว่ามันไม่ง่ายสําหรับฉันที่จะเขียนรีวิวนี้ เรื่องราวเช่นนี้ไม่ได้นําไปสู่ความคิดเห็นที่หยาบคายเสียงมากความคิดเห็นการสรรเสริญหรือการวิพากษ์วิจารณ์ พวกเขาเรียกร้องให้เงียบความเงียบอันศักดิ์สิทธิ์ที่ช่วยให้เราให้เกียรติผู้ที่เสียชีวิตอย่างไร้มนุษยธรรมเช่นนี้ ความเงียบนี้จะเป็นข่าวสารสําคัญสําหรับคนรุ่นปัจจุบัน จะช่วยให้เรามองเห็นได้ลึกซึ้งยิ่งขึ้นและให้ศรัทธาแก่เราที่จะเชื่อว่าชีวิตของพวกเขาไม่ได้จบลงในดิน ดังนั้นแม้ว่าจะยาก แต่ฉันถือว่า KATYN เป็นหนึ่งในภาพยนตร์ที่สําคัญที่สุดที่ฉันเคยเห็นในชีวิตของฉัน ใช่รักชาติหนุ่มถือลูกประคําของคุณสูง โลกอาจจะเรียกการกระทําของคุณว่า "การกระทําแห่งความสิ้นหวัง" กระนั้นโลกก็ผูกมิตรกับการโกหกและตอนนี้คุณได้รับชัยชนะในโลกแห่งความรุ่งโรจน์และแสงสว่างนิรันดร์ที่ไม่มีที่ว่างสําหรับ "การโกหก" อาร์.ไอ.พี.
จาก PASTO, COLOMBIA-Via: L. A. CA; CALI, Colombia+ORLANDO, FL-----------The ONLY Tony Kiss on FaceBook----------------------------Katyn ทําให้ชัดเจนอย่างเจ็บปวดว่าความจริงเป็นสินค้าที่หายากมากตลอดหลายทศวรรษของการครอบงําของโซเวียต เมื่อพิจารณาถึง Katyn ได้รับการปล่อยตัวเกือบ 20 ปีหลังจากสิ้นสุดยุคคอมมิวนิสต์/โซเวียตในโปแลนด์ ดูเหมือนว่าสําหรับฉันอย่างน้อยก็ค่อนข้างงุนงงที่ผู้สร้างภาพยนตร์ชาวโปแลนด์ใช้เวลานานมากในการแบ่งปันเหตุการณ์จริงที่น่าเศร้าและฉุนเฉียวเหล่านี้กับโลก ในการหวนรําลึกถึงความโหดร้ายของนาซีที่กระทําต่อโปแลนด์และประชาชนได้รับการหมุนเวียนอย่างดีและทําซ้ําอย่างไม่รู้จักเหน็ดเหนื่อยในช่วงหลายทศวรรษที่ผ่านมา ในทางกลับกันมีข้อมูลเสมือนจริงเกี่ยวกับความโหดร้ายของโซเวียต "สงครามโลกครั้งที่สองเกิดขึ้นจากการรุกรานโปแลนด์แบบสายฟ้าแลบของเยอรมันในเดือนกันยายน พ.ศ. 1939" คือสิ่งที่เราชาวอเมริกันได้รับการบอกเล่ามานานหลายทศวรรษ สิ่งที่ไม่ค่อยมีการกล่าวถึงคือการรุกรานโปแลนด์ทางตะวันออกพร้อมกันโดยกองกําลังโซเวียต! ในขณะที่ความคลาดเคลื่อนของนาซีเช่น Auschwitz และสลัมวอร์ซอได้รับการบันทึกไว้ในภาพยนตร์ที่มีชื่อเสียงหลายเรื่องนี่เป็นครั้งแรกในความทรงจําของฉันอย่างน้อยว่าอาชญากรรมสงครามของโซเวียตได้รับการจัดการอย่างเปิดเผยและชัดเจนในภาพยนตร์ Katyn เล่าเรื่องราวเวลาสงครามที่แท้จริงนี้ผ่านชีวิตที่ผสมผสานกันของสมาชิกในครอบครัวและเพื่อนฝูงหลายสิบคน ภายในไม่กี่นาทีหลังจากดูเรื่องราวทําให้ฉันจับใจได้ทั้งหมดและแม้ว่าผลลัพธ์สุดท้ายจะเป็นข้อเท็จจริงทางประวัติศาสตร์ที่เราทุกคนตระหนักดี แต่เรื่องราวก็คลี่คลายในลักษณะที่จะไม่สูญเสียความสนใจของฉัน 9********* ........ สนุก!/DISFRUTELA! ความคิดเห็นคําถามหรือข้อสังเกตใด ๆ ในภาษาอังกฤษ o en Español ยินดีต้อนรับมากที่สุด!
ทุกคนในโปแลนด์เคยได้ยินเกี่ยวกับการสังหารหมู่ Katyn แต่ฉันรู้สึกประหลาดใจและเสียใจที่คนไม่กี่คนในอังกฤษรู้ถึงความโหดร้าย ในช่วงต้นของสงครามโลกครั้งที่สองทหารโปแลนด์มากกว่า 4,000 นายถูกประหารชีวิตในป่า Katyn ใกล้ Smolensk ทางตะวันตกของรัสเซีย นี่เป็นส่วนหนึ่งของความพยายามอย่างเป็นระบบเพื่อกําจัดความเป็นผู้นําทางทหารการเมืองและทางปัญญาของโปแลนด์และการประหารชีวิตในสถานที่อื่น ๆ ได้กําจัดชาวโปแลนด์ประมาณ 22,000 คนออกจากคนที่พวกเขารักและประเทศชาติของพวกเขา แล้วใครเป็นคนทํา? ชาวเยอรมันอ้างว่าได้ค้นพบศพในปี 1943 และตําหนิโซเวียตในความพยายามที่จะทําให้อับอายและแบ่งแยกพันธมิตร สหภาพโซเวียตปฏิเสธอาชญากรรมอย่างเด็ดขาดในเวลานั้นและเป็นเวลาหลายทศวรรษหลังจากนั้นเพียงในปี 1990 เท่านั้นที่ยอมรับสิ่งที่ชาวโปแลนด์และผู้ประเมินหลักฐานอิสระรู้: NKVD ของสตาลินกระทําความสยองขวัญตามคําสั่งด่วนของเขา เหตุการณ์นี้ได้รับการสร้างเป็นภาพยนตร์โปแลนด์เรื่องสําคัญโดย Andrzej Wajda ผู้กํากับชาวโปแลนด์ที่มีชื่อเสียงซึ่งพ่อของตัวเองถูกฆ่าตายที่ Katyn และตอนนี้อยู่ในยุค 80 ของเขา ผลงานนี้ฉายรอบปฐมทัศน์ที่เทศกาลภาพยนตร์เบอร์ลินในปี 2007 ได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลออสการ์สาขาภาพยนตร์ต่างประเทศยอดเยี่ยมในปี 2008 และในที่สุดก็มาถึงอังกฤษในโรงภาพยนตร์ไม่กี่แห่งในช่วงฤดูร้อนปี 2009 มันเป็นงานที่ยอดเยี่ยม - ทั้งทรงพลังและเคลื่อนไหว - ที่สมควรได้รับผู้ชมจํานวนมากขึ้น เริ่มต้นในปี 1939 ด้วยการรุกรานโปแลนด์พร้อมกันโดยนาซีและโซเวียตมันพาเราไปสู่ช่วงหลังสงครามทันทีและเน้นย้ําว่าความอัปยศของ Katyn ไม่ใช่แค่การเสียชีวิตของ 22,000 คนในปี 1940 แต่เป็นการปฏิเสธความจริงโดยคนจํานวนมากเป็นเวลาหลายปีหลังจากนั้น ภาพยนตร์เรื่องนี้จบลงด้วยการกลับมาที่ Katyn ด้วยฉากระยะใกล้ของความโหดร้ายที่แท้จริงของสิ่งที่เป็นอาชญากรรมสงครามอย่างไม่ต้องสงสัย ภาพยนตร์เรื่องนี้สร้างจากนวนิยายของ Andrzej Mularczyk และหมุนรอบครอบครัวสมมติจํานวนหนึ่งที่มีงานสถานที่พอสมควรในคราคูฟใจกลางเมืองที่ดูเหมือนในปัจจุบันเหมือนกับในช่วงทศวรรษที่ 1940 และที่ฉันเคยไปเยี่ยมชม การถ่ายภาพและการแสดงเป็นทั้งการใช้ฟุตเทจภาพยนตร์ในช่วงสงครามที่ยอดเยี่ยมและการคัดเลือกเพียงแค่เพิ่มความรู้สึกของความถูกต้อง เชิงอรรถ: เพื่อความประหลาดใจอย่างที่สุดของฉันที่โรงภาพยนตร์ Renoir ในใจกลางกรุงลอนดอนที่ฉันเห็นภาพยนตร์เรื่องนี้ขณะที่ฉันลงบันไดไปที่หน้าจอฉันได้รับแผ่นพับจากการเป็นตัวแทนของสิ่งที่เรียกว่า The Stalin Society ซึ่งยืนยันว่าการสังหารหมู่ดําเนินการโดยชาวเยอรมันในปี 1943 และภาพยนตร์ของ Wajda เป็นเพียงส่วนหนึ่งของความพยายามอย่างต่อเนื่องที่จะทําให้ลัทธิคอมมิวนิสต์เสื่อมเสียชื่อเสียงในช่วงเวลาของวิกฤตเศรษฐกิจเมื่อคนจํานวนมาก ผู้คนจะมองว่าเป็นทางเลือกที่ชัดเจนสําหรับทุนนิยม
KATYN เป็นหนึ่งในภาพยนตร์สงครามโลกครั้งที่สองที่ทรงพลังที่สุดที่ฉันเคยเห็นและจากเฟรมแรกของ Poles ที่หลบหนีจากเยอรมันไปทางด้านหลังและรัสเซียที่อยู่ด้านหน้าผู้ชมจะรู้สึกถึงความสยองขวัญและความหวาดกลัวของการพยายามหนีจากศัตรู นักแสดงนั้นยอดเยี่ยมมากเรื่องราวหนึ่งของเจ้าหน้าที่โปแลนด์ที่พบกับชะตากรรมของพวกเขาด้วยน้ํามือของศัตรู แต่ด้วยความรู้สึกภาคภูมิใจในตัวเองและครอบครัวของพวกเขาและชายและหญิงที่ดิ้นรนเพื่อจัดการกับทั้งชาวเยอรมันและรัสเซียและเอาชีวิตรอดเป็นหนึ่งที่เขียนไว้ในพงศาวดารของประวัติศาสตร์ แต่ตอนนี้ด้วยความจริงของการสังหารในที่สุดก็นํามาสู่แสงสว่าง ฉากสุดท้ายใน KATYN ส่งฉันจากโรงละครด้วยความรู้สึกอยากสูดอากาศเข้าลึก ๆ ในปอดของฉันและพยายามย่อยความสยองขวัญที่ฉันเพิ่งเห็นบนหน้าจอ KATYN สมควรได้รับรางวัลออสการ์และเป็นภาพยนตร์ที่จะหลอกหลอนคุณตลอดไป
การสังหารหมู่ Katyn เป็นวันที่มืดมนของประวัติศาสตร์โปแลนด์เมื่อเชลยศึกโปแลนด์มากถึง 20,000 คนส่วนใหญ่เป็นเจ้าหน้าที่กองทัพถูกสังหารในป่ารัสเซียของ Katyn โดย NKVD โซเวียตในฤดูใบไม้ผลิปี 1940 หลังจากการรุกรานสหภาพโซเวียตพวกนาซีพบหลุมฝังศพจํานวนมากและใช้พวกเขาเป็นรัฐประหารโฆษณาชวนเชื่อต่อต้านบอลเชวิค การกล่าวหาและตอบโต้ข้อกล่าวหาระหว่างนาซีและโซเวียตตามมา แต่มีข้อสงสัยเล็กน้อยในหมู่ผู้สังเกตการณ์ที่เป็นกลางเช่นสภากาชาดระหว่างประเทศและรัฐบาลโปแลนด์ในการเนรเทศว่าเป็นสหภาพโซเวียตที่อยู่เบื้องหลังความโหดร้าย ภาพยนตร์เรื่องนี้บอกเล่าเรื่องราวที่ถูกลืมบ่อยครั้งเบื้องหลังการสังหารหมู่ Katyn เรื่องราวเริ่มต้นด้วยการชี้ให้เห็นถึงปัญหาที่โปแลนด์มีในการระบาดของสงครามโลกครั้งที่สอง ล้อมรอบด้วยเยอรมนีที่ชายแดนตะวันตกและรัสเซียที่ชายแดนตะวันออก ที่แย่ไปกว่านั้นเยอรมนีถูกปกครองโดยนักประชาธิปไตยที่เหยียดเชื้อชาติซึ่งถือว่าชาวโปแลนด์ " เป็นชาวยุโรปที่ผิดประเภท " ในขณะที่รัสเซียเป็นรัฐคอมมิวนิสต์ที่ถือว่าโปแลนด์เป็น " ลัทธิพื้นฐานคาทอลิกชาตินิยมเชิงปฏิกิริยา " . ในแง่การเมืองชาวโปแลนด์มีทางเลือกระหว่างโรคหัวใจที่ร้ายแรงและมะเร็งระยะสุดท้ายและสรุปโดยการสนทนาระหว่างเชลยศึกสองคน: " ไรช์พันปีและลัทธิคอมมิวนิสต์คงอยู่ตลอดไป " " พันธมิตรนี้จะอยู่ได้ไม่ถึงปี พวกเขาจะต้องการเรา " " ใครจะ? " ครึ่งชั่วโมงแรกเป็นสิ่งที่น่าสนใจ มันคล้ายกับหนังฆ่าล้างเผ่าพันธุ์เล็กน้อย แต่มีความซับซ้อนมากกว่าเนื่องจากตัวละครกําลังคลั่งไคล้ฟางหวังว่าด้านหนึ่ง - ถ้าไม่ดีกว่าอีกด้านหนึ่ง - แย่กว่า . ตัวเอกหลักแอนนามีญาติที่ถูกพวกนาซีพรากไปเพียงเพื่อให้เขากลับมาในอีกไม่กี่เดือนต่อมาเป็นกองขี้เถ้า นี่เป็นการพิสูจน์ให้เธอเห็นว่าโซเวียตจะปฏิบัติต่อสามีที่ถูกจับของเธออย่างรุนแรงน้อยลง น่าเสียดายที่พวกเขาไม่ได้ ในขณะที่ภาพยนตร์เรื่องนี้ดําเนินไปอย่างเข้มข้นลดลงอย่างน่าเศร้าเมื่อมีการแนะนําตัวละครมากขึ้น แต่หันเหความสนใจจากพล็อตที่เหมาะสม ขั้วโลกชาตินิยมหนุ่มปรากฏตัวในสิ่งที่ดูเหมือนจะเป็นความพยายามเหยียดหยามเพื่อแนะนําซับพล็อตโรแมนติก แต่เขาถูกฆ่าตายทําให้ผู้ชมสงสัยว่าทําไมเขาถึงรวมอยู่ในสถานที่แรก แอนนาถูกบังคับโดยผู้ครอบครองนาซีเพื่อประณามการฆาตกรรมสามีของเธอและเจ้าหน้าที่คนอื่น ๆ ที่ Katyn และคุณจะนั่งอยู่ที่นั่นโดยคาดหวังว่าพล็อตเรื่องนี้จะกลับมาหลอกหลอนเธอเมื่อโซเวียตครอบครองบ้านเกิดของเธอ แต่หัวข้อนี้หายไปทั้งหมดนี้เป็นภาพยนตร์ที่น่าผิดหวังเล็กน้อยจาก Andrzej Wajda ผู้สร้าง KANAL คลาสสิก , ภาพยนตร์ที่ผมเห็นเมื่อยี่สิบปีที่แล้วและถูก seared ในความทรงจําของฉัน KATYN เป็นภาพยนตร์ที่ดี แต่น่าเสียดายที่ไม่ได้รักษาความฉลาดในช่วงต้น มันอาจจะสรุปโดยภาพยนตร์ของ Pawel Edelman ที่สีหลักอยู่ข้างหน้า แต่ส่วนที่เหลือของสีถูกปิดเสียงและเย็น
Katyn โดย Andrzej Wajda ภาพยนตร์ที่กล้าหาญโดยผู้กํากับที่ไม่ได้รับสัมปทาน ความเข้มงวดแทนที่จะเป็นเทคโนโลยีชั้นสูง สิ่งที่ cineast ของการกระทําประสาทหลอนของราคะเปลือยและหยาบคายของลําดับที่เต็มไปด้วยภัยพิบัติอนุสาวรีย์จะสร้างภาพยนตร์ที่หนึ่งมีฉากในจังหวะที่ช้าลงโดยไม่ต้องมีเพศสัมพันธ์กับการถ่ายภาพเงากับเพลงที่เงียบสงบและให้หลักการทางจริยธรรมที่มีความสําคัญมากกว่าตัวละครและชีวิตของพวกเขา อย่างไรก็ตามอีกเหตุผลหนึ่งที่เราต้องขอขอบคุณฮอลลีวูดที่เสนอชื่อภาพยนตร์เรื่องนี้เพื่อชิงรางวัลออสการ์สําหรับภาพยนตร์ต่างประเทศที่ดีที่สุด การสังหารหมู่ Katyn ซึ่งกระทําผิดตามคําสั่งของสตาลินเพื่อกําจัดดอกไม้ชั้นดีของปัญญาชนโปแลนด์ถูกทิ้งไว้จากประวัติศาสตร์โซเวียตอย่างเป็นทางการจนกระทั่ง glasnost ของ Gorbatchov ที่นั่นในป่า Katyn และในสถานที่อื่น ๆ เช่นกันเจ้าหน้าที่โปแลนด์หลายพันคนถูกสังหารหมู่ โซเวียตพยายามอ้างถึงพวกนาซี แต่ในที่สุดความจริงก็ปรากฏให้เห็น อย่างไรก็ตามในรัสเซียทุกวันนี้ยังคงมีความพยายามที่จะปฏิเสธความจริงทางประวัติศาสตร์ ฉันต้องการทําให้การอ่านภาพยนตร์ของฉันเองซึ่งมุ่งเน้นไปที่คําถามนี้ของการบิดเบือนข้อเท็จจริงทางประวัติศาสตร์โดยเครื่องมือของรัฐ การโกหกอย่างเป็นทางการที่กําหนดโดยการยึดครองของโซเวียตในโปแลนด์นํามาซึ่งความทรมานต่อชีวิตของหลายครอบครัวของเหยื่อ การปฏิเสธของ Wajda พร้อมกับเสียงร้องว่า "อย่าฆ่าอีก!" ยังสามารถทําหน้าที่เป็นการแจ้งเตือนสําหรับโลกปัจจุบันของเราซึ่งบ่อยครั้งที่ความเป็นจริงเสมือนกลายเป็นสิ่งทดแทนความจริง การตีความกลุ่มแรกเป็นของผู้หญิง (ภรรยาแม่ลูกสาว) ของเจ้าหน้าที่ที่ตายแล้ว: วิธีที่พวกเขารับมือก่อนอื่นด้วยความหวังในการกลับมาของพวกเขาและจากนั้นด้วยการแจ้งให้ทราบอย่างชัดเจนถึงการสูญเสียของพวกเขา พวกเขาเป็นการตีความที่ยอดเยี่ยมเผยให้เห็นความเชี่ยวชาญของผู้กํากับและความสามารถของนักแสดง การพรรณนาแสดงให้เห็นว่าแม้จะไม่มีอะไรเหลืออยู่ แต่ก็ยังมีศักดิ์ศรี ภรรยาของนายพลที่ตายแล้วใน Katyn ปฏิเสธที่จะรับรองคําประกาศที่จัดทําโดยพวกนาซีประณามโซเวียต ความจริงเป็นที่รู้กันว่าทําไมเธอจึงควรเล่นเกมโฆษณาชวนเชื่อของฮิตเลอร์? เขาเป็นศัตรูมากพอ ๆ กับสตาลิน ผู้หญิงอีกคนต้องการให้เกียรติความทรงจําของพี่ชายของเธอโดยวางหินที่มีชื่อของเขาไว้บนหลุมฝังศพของครอบครัว เธอท้าทายระบอบการปกครองอย่างกล้าหาญ แต่ไร้ประโยชน์ - หินถูกทําลายเพราะในวันที่เจ้าหน้าที่เสียชีวิตระบุอย่างชัดเจนว่าใครจะตําหนิ ตัวละครชายส่วนใหญ่เป็นเพียงเหยื่อของการสังหารหมู่ ในบรรดาผู้ที่มีโอกาสแสดงตนว่าสูงส่งอย่างแท้จริงคือเจ้าหน้าที่รัสเซียที่พยายามช่วยเพื่อนบ้านชาวโปแลนด์และลูกสาวของเธอ "ฉันไม่สามารถช่วยครอบครัวของฉันเองได้ แต่ฉันสามารถช่วยคุณได้" และเป็นเจ้าหน้าที่โปแลนด์ที่เปลี่ยนข้างที่แสดงถึงความกล้าหาญมากจุดอ่อนของบางคน "มันจําเป็นเพื่อความอยู่รอด" ประชากรทั้งหมดหายใจไม่ออกจากการยึดครองของนาซีและโซเวียต เป็นเรื่องน่าตกใจที่จะแสดงในภาพยนตร์เรื่องนี้ถึงความสัมพันธ์ที่จริงใจระหว่างเจ้าหน้าที่ของผู้มีอํานาจซึ่งคงเป็นไปไม่ได้ในปีก่อนหน้า โปแลนด์ถูกแบ่งแยก (อีกครั้ง!) โดยสนธิสัญญา Molotov-Ribbentrop ในโปแลนด์ที่ถูกยึดครองโดยพวกนาซีอาจารย์ทุกคนของมหาวิทยาลัยจะถูกเรียกตัวและจับกุมที่นั่นแล้ว (เพื่อขัดขวางการก่อตัวของฝ่ายค้านในอนาคต) ในโปแลนด์ที่ถูกยึดครองโดยโซเวียตเจ้าหน้าที่โปแลนด์ถูกทําให้เป็นเชลยศึก (วิธีที่มีประสิทธิภาพในการหยุดพวกเขาต่อสู้เพื่อเอกราชของประเทศของพวกเขา) การถ่ายภาพของ Pawel Edelman เป็นเพียงผลงานของอัจฉริยะซึ่งเป็นส่วนผสมของความสมจริงที่มืดมนและเหนือจริง เพลงของ Krzystof Penderecki เหมาะกับการเล่าเรื่องเหมือนถุงมือสร้างบรรยากาศที่เหมาะสมในเวลาที่เหมาะสม สไตล์การเล่าเรื่องแบบแห้งมีบางอย่างที่เหมือนกันกับสารคดีและเรียกร้องให้นึกถึงภาพยนตร์อีกเรื่องของเขา Love in Germany และไม่มีการขาดสัญลักษณ์ที่มีอยู่ในภาพยนตร์ทุกเรื่องของเขาคราวนี้ด้วยน้ําเสียงทางศาสนาที่น่าทึ่ง ในการพัฒนาเรื่องราวมีช่วงเวลาที่นํามาจากภาพยนตร์ในยุคนั้นเช่นการขับไล่คนตายที่ทรงพลังฉากที่ให้บริการโซเวียตและนาซีเหมือนกันในการวางโทษซึ่งกันและกัน สําหรับฉันภาพที่แข็งแกร่งที่สุดคือภาพของชายหนุ่มที่ปฏิเสธที่จะประกาศว่าพ่อของเขาไม่ได้ถูกโซเวียตฆ่าตายใน Katyn ของสองคลื่นของผู้ลี้ภัยที่วิ่งไปในทิศทางตรงกันข้ามและพบกันกลางสะพานว่าจะวิ่งไปทางไหน? ของนายพลที่พยายามทําให้คนของเขาเคลื่อนไหวในช่วงคริสต์มาสสุดท้ายของชีวิตและเด็กหญิงตัวเล็ก ๆ ที่รอการกลับมาของพ่อของเธอ ครั้งสุดท้ายนี้สัมผัสฉันด้วยวิธีพิเศษเพราะฉันรอการกลับมาของพ่อเมื่อสิ้นสุดสงคราม ไม่ต้องสงสัยเลยว่า Katyn เป็นหนึ่งในภาพยนตร์ที่ยิ่งใหญ่ที่สุดของ Andrzej Wajda Tomasz Lychowski Rio de Janeiro, Brazil กุมภาพันธ์ 2008.Translated into English by Graham Connell
Andrzej Wajda เป็นคนกล้าหาญ เขาสร้าง "The Man of Marble" และ "The Man of Iron" สองสามปีก่อนที่สหภาพการค้าเสรีจะเริ่มขึ้นในโปแลนด์ ในภาพเหล่านี้เขาโจมตีระบบคอมมิวนิสต์ นี่เป็นอีกตัวแปรหนึ่งของธีมนั้น นี่คือการสังหารหมู่ Katyn มีเจ้าหน้าที่โปแลนด์ถูกประหารชีวิตโดยโซเวียตซึ่งตําหนิพวกนาซีทั้งหมด และระบอบการปกครองของโปแลนด์ก็เห็นพ้องต้องกัน วิธีการของ Wajda ซึ่งเขาดีกว่าเกือบทุกคนกําลังแสดงให้เห็นถึงความทุกข์ทรมานของแต่ละคนที่ไม่มีที่สิ้นสุดเบื้องหลังประวัติศาสตร์โลกที่เรียกว่า ซึ่งทําให้ประวัติศาสตร์นี้เป็นมากกว่าสถิติและการวิเคราะห์ นี่ก็ไม่มีข้อยกเว้น
ฉันควรพูดถึงล่วงหน้าก่อนหน้านี้ฉันยังไม่เห็นภาพยนตร์ Andrzej Wajda ไม่ใช่โดยไม่ต้องพยายามแน่นอน (เริ่มดู Ashes and Diamonds ยังไม่ผ่านมัน) ภาพยนตร์ของเขาไม่เป็นที่รู้จักมากนักนอกแวดวงศิลปะ แต่ชื่อของเขาเป็นที่รู้จักเสมอสําหรับผู้ที่มองเข้าไปในคลื่นลูกใหม่ของยุค 50 และ 60 ในยุโรปและ Wajda เป็นหนึ่งในผู้บุกเบิกคลื่นในโปแลนด์ก่อน Polanski จากนั้นด้วยความหวังว่าความชื่นชมสูงสุดที่ฉันสามารถแนะนําภาพยนตร์เรื่องล่าสุดของเขา Katyn เป็นจุดเริ่มต้นที่ดี ไม่ได้หมายความว่ามัน "สนุก" มาก แต่เท่าที่ภาพยนตร์เกี่ยวกับการปกปิดความโหดร้ายอย่างไม่น่าเชื่อไปอย่างน้อยก็น่าสนใจและดีที่สุดคือความสําเร็จที่น่าทึ่งของการสร้างภาพยนตร์คลาสสิกที่ใช้ในการนําเสนอเหตุการณ์ที่น่าหนักใจและธรรมชาติของผู้คนที่ต้องอยู่กับความโหดร้าย เป็นภาพยนตร์ที่เห็นได้ชัดว่าทําให้เกิดการถกเถียงกันในประเทศและต่างประเทศเนื่องจากไม่ใช่เรื่องใหม่ การสังหารหมู่ Katyn ในเดือนเมษายน พ.ศ. 1940 ซึ่งเหมือนกับพ่อของ Wajda นั้นยิ่งใหญ่และน่ากลัวในระดับที่เป็นหนึ่งในห้าสิ่งที่ไม่สามารถให้อภัยสตาลินได้ แต่เป็นความจริงที่ว่ามันเป็นชาวรัสเซียและไม่ใช่ชาวเยอรมันซึ่งชาวรัสเซียปักหมุดตําหนิซึ่งทําให้มันเป็นที่ถกเถียงกัน แต่ในมือของ Katyn มีเหตุผลที่ทําให้ฟิวส์สว่างขึ้น นี่ไม่ใช่งานของใครบางคนที่ต้องการใส่น้ําตาลหรือทําสิ่งที่ซาบซึ้งและง่าย สไตล์การสร้างภาพยนตร์อาจดึงดูดคนทั่วไป - นี่ไม่ใช่สิ่งที่มีศิลปะมากจนคุณไม่สามารถเปิดใจให้กับแฟนหนังสงครามทั่วไปได้อย่างสมเหตุสมผล แต่มันเป็นเรื่องของความเป็นจริงของรายละเอียดพล็อตความยับยั้งชั่งใจและช่วงเวลาที่เคลื่อนไหวกับนักแสดงชาวโปแลนด์การขาดอิทธิพลของฮอลลีวูดที่ไม่ดีอย่างแม่นยําซึ่งทําให้เรื่องราวมีความหลงใหลและความเข้มข้น โดยพื้นฐานแล้ว Wajda มุ่งเน้นไปที่บุคคลสําคัญสองสามคนในภาพยนตร์ไม่ใช่ผู้บงการเช่นสตาลินหรือฮิตเลอร์ แต่คนอย่างภรรยาของเจ้าหน้าที่ทหารม้า Andrzej, Anna หรือแม่ของเขาหรือเพื่อน / ร้อยโท Jerzy ที่อยู่ในรายชื่อ Katyn ของคนที่ถูกประหารชีวิต แต่อย่างใดก็หนีไปหลอกหลอนเขาตลอดวันที่เหลือของเขา หรือครูที่รู้ความจริงแต่ซ่อนตัวอยู่หลังมาตุภูมิโซเวียตอยู่ดี ตอนแรกเราเห็นเหตุการณ์ที่นําไปสู่มันจากทหาร POV และแอนนาจากบ้านลักษณะง่ายๆของการไม่รู้ว่าจะเกิดอะไรขึ้นต่อไปหรือเมื่อมีคนกลับบ้านและเมื่อเรารู้ว่าอะไรกําลังจะเกิดขึ้นมันจะข้ามไปสู่ผลพวง: ช่วงทศวรรษ 1940 หลังสงครามทันทีและปลายทศวรรษ 1950 วิธีที่โปแลนด์ถูกยึดครอง (ตัวละครกล่าวในจุดหนึ่งว่าโปแลนด์จะไม่มีวันเป็นประเทศเสรี) และสร้างขึ้นเพื่อแบกภาระของ Katyn เป็นสิ่งที่ผู้คนพูดถึงหลังประตูปิดเป็นสิ่งหนึ่งและในที่สาธารณะเป็นอีกสิ่งหนึ่ง บางฉากได้รับการยกระดับอย่างมากจากการแสดง ฉันไม่เคยเห็นนักแสดงเหล่านี้มาก่อน แต่พวกเขาทั้งหมดยอดเยี่ยม ดูฉากที่แม่ของ Andrej ซึ่งเป็นศาสตราจารย์สามีถูกพาไปที่ค่ายท่ามกลางอาจารย์คนอื่น ๆ ที่คาดว่าจะด่าพวกนาซีในการพูดพบว่าเขาเสียชีวิตในขณะที่แอนนาอ่านจดหมาย เราเหลือบไปเห็นอะไรมากมายในสายตาของเธอว่าเธอถือสิ่งของของสามีผู้ล่วงลับไว้ในมือได้อย่างไร หรือนักแสดงที่เล่นเป็น Jerzy, Andrzej Chyra ที่เริ่มแตกในขณะที่พยายามเผชิญหน้ากับสิ่งที่เขารู้ว่าเกิดขึ้นที่ Katyn ในการระเบิดครั้งใหญ่ที่บาร์เมื่อเขาเพิ่งระเบิดต่อหน้าทุกคนในขณะที่ "รายงานอย่างเป็นทางการ" ถูกอ่านทางวิทยุเกี่ยวกับ Katyn และโดยพื้นฐานแล้วฉากใด ๆ ที่มีตัวละครผู้หญิงหลัก Anna, Rosa พวกเขาสร้างคนเหล่านี้ในแง่ดิบเพื่อสนับสนุนความต้องการของ Wajda ในการขจัดละครประโลมโลก ในขณะที่ Katyn ที่นี่และอาจมีการเปลี่ยนสนิมหรือสองสามภาพที่ทําในรูปแบบภาพยนตร์มหากาพย์คลาสสิกที่ไม่ค่อยได้ผล (ภาพเครนสองสามภาพนั้นดีเช่นเมื่อทหารจํานวนมากร้องเพลงในบังเกอร์ แต่บางภาพอาจถูกตัดแต่งเพื่อเทียบเคียงกับวิธีการถ่ายภาพที่เหลือซึ่งเป็นทางการมากขึ้น) มันเป็นตู้โชว์ของทหารผ่านศึก / ปริญญาโทเก่า เช่นเดียวกับ Clint Eastwood หรือ Akira Kurosawa Wajda อยู่ในวัยที่เขารู้จักฝีมือของเขาเป็นอย่างดีจนภาพและภาพบางภาพมีความคลาสสิกในตัวของมันเองและมั่นใจในการสร้างโทนภาพยนตร์สยองขวัญที่มืดและเกือบจะเกือบในบางกรณี ส่วนใหญ่เราได้รับกรอบของเรื่องราวที่ปกปิดและสําหรับ Wajda นี้กํากับฉากที่ดีของคนที่ถูกซ่อนหรือใครบางคนถูกบังคับให้เซ็นชื่อสิ่งที่เต็มไปด้วยการโกหกหรือวิ่งหนีจากทหารอย่างรวดเร็ว แต่แล้วมันก็มาถึงห้าถึงสิบนาทีสุดท้ายเมื่อแอนนาได้รับไดอารี่ที่ Andrzej เขียนก่อนที่เขาจะถูกประหารชีวิต นี่เป็นหนึ่งในตอนจบที่น่าจะเตะอึออกจากคุณทางอารมณ์ไม่ว่าความทนทานของคุณด้วยภาพที่น่าสยดสยอง และอย่างชาญฉลาดดนตรีถูกใช้โดย Wajda ในการฆาตกรรมเหล่านี้อย่างมีความหมาย สิ่งที่เราได้ยินนั้นคุ้นเคยและเนื่องจากมาจากฉากห้องน้ํากับหญิงชราจาก The Shining มันส่งหนาวสั่นคมและหนา และในตอนท้ายเท่านั้นที่เราได้รับช่วงเวลาแห่งการเปิดตัวซึ่งเป็นเพลงยาวที่ดีบนหน้าจอสีดําก่อนที่เครดิตจะหมุนไปพร้อมกับเพลงที่บาดใจและสะเทือนอารมณ์ Katyn ถูกสร้างขึ้นด้วยการดูแลของผู้สร้างภาพยนตร์ที่ยอดเยี่ยมและจิตวิญญาณที่ใส่ใจว่าประเทศของเขาผิดพลาดอย่างไรในขณะที่ทําอะไรบางอย่างเพื่อเชื้อสายของเขาเอง มีเพียง The Pianist เท่านั้นที่ติดอันดับละคร WW2 ที่เป็นส่วนตัวที่สุดในทศวรรษ
Katyn (2007)ภาพยนตร์เศร้าที่โดดเด่นงดงามและเศร้า ฉันไม่แน่ใจว่าฉันชอบความคิดที่ว่านี่เป็นภาพยนตร์บทกวีที่ลึกซึ้งเกี่ยวกับความสยองขวัญของการฆ่าล้างเผ่าพันธุ์ แต่มันเกินปกติ มันงดงามและโคลงและเหนือกาลเวลา มันค่อนข้างเป็นประสบการณ์ภาพที่ไม่ธรรมดาและมันเคลื่อนที่ผ่านภูมิทัศน์เมืองที่สวยงามและโลกเก่าซึ่งยอดเยี่ยมเพียงแค่มองดู แต่นั่นไม่ใช่ประเด็นเลย หรืออย่างน้อยการฆาตกรรมหมู่โดยโซเวียตของเจ้าหน้าที่โปแลนด์ในสงครามโลกครั้งที่สองนั้นน่ากลัวยิ่งขึ้นโดยการวางอาชญากรรมต่อความงามดังกล่าว มันขยายความว่ามันผิดจริงๆ สงครามครั้งนั้นและอาชญากรรมของสงครามนั้นขัดต่อธรรมชาติโดยเนื้อแท้ และความรู้สึกทางศีลธรรมที่ดี ก้าวคือสิ่งที่คุณอาจเรียกว่า elegiac นั่นคือมันไม่ได้ค่อนข้างช้า แต่มันเคลื่อนที่เหมือนเรือลงแม่น้ําด้วยคารมคมคาย ฉันไม่แน่ใจว่าเพียงพอในระยะยาวเพื่อให้ประเสริฐ (ประเสริฐอย่างที่ตั้งใจ) แต่จริงๆแล้วใกล้เคียงกับบทกวีภาพยนตร์ชนิดหนึ่ง มีการแสดงที่ยอดเยี่ยมมากมายที่นี่ไม่มีใครสาดน้ํา มีความงามที่นี่ (ผู้หญิงและผู้ชายทั้งคู่) แต่ไม่มีพลังดาวไม่มีอะไรทําให้เสียสมาธิ สิ่งที่สําคัญที่สุดคือการเตือนความจําความตระหนักรู้เกี่ยวกับข้อเท็จจริงทางประวัติศาสตร์และความโหดร้ายของโซเวียตต่อขั้วโลกแม้ในขณะที่พวกเขากําลังต่อสู้กับพวกนาซี แน่นอนว่าโปแลนด์อยู่ภายใต้การปกครองของโซเวียตมานานหลายทศวรรษดังนั้นภาพยนตร์เช่นนี้จึงเป็นไปได้เมื่อเร็ว ๆ นี้ และภาพยนตร์ที่ทรงพลังนี้และน่ารําคาญและสวยงามนี้น่าทึ่งมาก ดูอย่างใกล้ชิด
ภาพยนตร์ที่ยอดเยี่ยมนี้เป็นภาพที่ชัดเจนเกี่ยวกับสงคราม สงครามไม่ค่อยได้รับการแสดงในลักษณะที่น่ากลัวและน่ากลัวที่สุดโดยเฉพาะอย่างยิ่งในส่วนสุดท้าย มหากาพย์บาดใจและน่าสะพรึงกลัวซึ่งแสดงให้เห็นถึงความสยองขวัญของสงครามเมื่อผู้หญิงชื่อแอนนา (มาจา) ท่องไปในกองทหารรัสเซียเพื่อค้นหาสามีนักโทษของเขา (Arthur Zmijewski) ระหว่างการบุกรุกและเรื่องราวอื่น ๆ ในฐานะแอนนาลูกสาวและแม่สามีของเธออาศัยอยู่ในความหวังที่พ่อรอดชีวิตมาได้ ในฐานะภรรยาของนายพล (Jan Eglert) เก็บตัวเงียบเมื่อเจ้าหน้าที่รัสเซียบังคับให้เธอกล่าวหาชาวเยอรมันว่าสามีของเธอเสียชีวิต นอกจากนี้หลานชายของแอนนาซึ่งพ่อของเขาถูกฆ่าตายที่ Katynn ถูกกองทัพรัสเซียไล่ล่าเพื่อทําลายแก๊งโฆษณา เรื่องราวมีลําดับที่ท่วมท้นเป็นการสังหารหมู่ทั่วไม้ Katyn และรวมถึงสารคดีจริง มันบรรจุคะแนนดนตรีที่สมเหตุสมผลและน่าตื่นเต้นโดยนักดนตรีคลาสสิก Krzystof Penderecki ภาพยนตร์ที่ชวนให้นึกถึงและมีสีสันโดย Pawel Edelman ปกติของ Roman Polanki และ Wadja ภาพยนตร์เรื่องนี้กํากับโดย Andrzej Wadja ผู้กํากับชาวโปแลนด์ที่ดีที่สุดที่สร้างคลาสสิกเป็น ̈Pan Tadeusz, Danton, The promised land, Kanal ̈ เป็นต้น เหตุการณ์ทางประวัติศาสตร์ที่ภาพยนตร์เรื่องนี้มีพื้นฐานมาจากสิ่งต่อไปนี้ : ฮิตเลอร์ต้องการหลีกเลี่ยงการเผชิญหน้ากับพันธมิตรที่เป็นไปได้ของสหภาพโซเวียต , อังกฤษและฝรั่งเศส ประชาธิปไตยตะวันตกตระหนักดีถึงศักยภาพของโซเวียตในการยับยั้งการขยายตัวของเยอรมัน แต่การเจรจากับสตาลินไม่ได้นําไปสู่ข้อตกลงใด ๆ อย่างไรก็ตามในเวลาเดียวกันฮิตเลอร์ได้ละทิ้งความแตกต่างทางอุดมการณ์ของเขากับสตาลินด้วยความหวังที่จะสร้างพันธมิตร ในเดือนสิงหาคม พ.ศ. 2482 เขาเสนอข้อตกลงกับสตาลิน : หากโซเวียตอนุญาตให้เยอรมนีโจมตีโปแลนด์ตะวันตกพวกเขาจะได้รับโปแลนด์ตะวันออกและรัฐบอลติก การยอมจํานนของมิวนิกของฝรั่งเศสและอังกฤษต่อข้อเรียกร้องของฮิตเลอร์ทําให้พวกเขาเชื่อว่าพวกเขาจะเป็นพันธมิตรที่ไม่น่าเชื่อถือ เขาตัดสินใจว่าเขาต้องรับมือกับการขยายตัวของเยอรมันไปทางตะวันออกด้วยตัวเองโดยไม่ได้รับความช่วยเหลือจากพวกเขา ในปลายเดือนสิงหาคม พ.ศ. 2482 รัฐมนตรีว่าการกระทรวงการต่างประเทศเยอรมัน Joachin Von Ribentropp ได้ไปเยือนมอสโกเพื่อลงนามกับ Molotov สนธิสัญญา Nonagression ของเยอรมัน - โซเวียต ซึ่งรวมถึงข้อตกลงเหนือดินแดน ข้อตกลงระหว่างสองประเทศที่ขั้วทางการเมืองตรงข้าม, ลัทธิฟาสซิสต์ในด้านหนึ่ง , ลัทธิคอมมิวนิสต์ในอีกด้านหนึ่ง, ทําให้โลกตกใจ นอกจากนี้ยังปล่อยให้ฮิตเลอร์มีมืออิสระในโปแลนด์ ฮิตเลอร์ใช้การจู่โจมโปแลนด์ที่ชัดเจนในสถานีวิทยุในเมือง Gleiwitz ชายแดนเยอรมันเป็นข้ออ้างในการบุกโปแลนด์ในวันรุ่งขึ้น 1 กันยายน 1939 สองวันต่อมาในวันที่ 3 กันยายนฝรั่งเศสและอังกฤษประกาศสงครามกับเยอรมนีสงครามโลกครั้งที่สองได้เริ่มขึ้น กองกําลังโปแลนด์ถูกโจมตีจากทางตะวันออก เผด็จการโซเวียตโจเซฟสตาลินสั่งให้กองทัพแดงของเขาข้ามไปยังโปแลนด์ตะวันออก เขาอ้างว่าเขาต้องการป้องกันอนาธิปไตยที่เกิดจากการล่มสลายของรัฐบาลโปแลนด์ กองทหารโซเวียตหลายพันนายหลั่งไหลข้ามพรมแดนและวิ่งไปทางตะวันตกเพื่อเชื่อมโยงกับกองทัพเยอรมัน การจัดระเบียบการต่อต้านโปแลนด์ต่อผู้รุกรานล่มสลาย ในสัปดาห์สุดท้ายของเดือนกันยายนกองทหารโปแลนด์ใน Modlin และวอร์ซอล้อมรอบด้วยเยอรมันกองทหารเล็ก ๆ ของ 4.500 คนจัดขึ้นบนคาบสมุทรเฮลใกล้ Danzing จนถึงวันที่ 2 ตุลาคม ชาวโปแลนด์ประมาณ 694.000 คนถูกยึดโดยชาวเยอรมันที่ได้รับชัยชนะและชาวโปแลนด์มากกว่า 217.000 คนถูกปัดเศษขึ้นโดยกองทัพแดง ทั้งชาวเยอรมันและโซเวียตปฏิบัติต่อชาวโปแลนด์ด้วยความโหดร้ายอย่างยิ่ง สตาลินสั่งให้นักโทษส่วนใหญ่ของเขาถูกเนรเทศไปยัง Gulag (ค่ายแรงงานที่โหดร้ายของระบบ) และต่อมานักโทษเจ้าหน้าที่มากกว่า 20.000 คนถูกประหารชีวิตอย่างลับๆ
ความจริงที่ว่าภาพยนตร์เรื่องใหม่นี้ถูกห้ามแล้วในประเทศบ้านเกิดของฉันรัสเซียกล่าวว่าไมล์เกี่ยวกับคุณค่าที่แท้จริงของผลงานชิ้นเอกที่ยิ่งใหญ่ของ Mr. Andrzej Wajda Katyn เป็นภาพยนตร์ที่จริงจังลึกซึ้งมีอารมณ์รุนแรงและมืดมน หัวข้อการสังหารหมู่ของเจ้าหน้าที่โปแลนด์โดยกองกําลัง NKVD ของโซเวียตยังคงเจ็บปวดมากในทั้งสองรัฐ ในรัสเซียความจริงได้รับการยอมรับอย่างเป็นทางการเมื่อหลายปีก่อน แต่เวลามีการเปลี่ยนแปลงและเราเห็นการกลับมาโฆษณาชวนเชื่อของโซเวียตทั้งหมด ที่นี่ภาพยนตร์เรื่องนี้ถูกใส่ร้ายป้ายสีด้วยการหมิ่นประมาท "โฆษณาชวนเชื่อต่อต้านรัสเซียแบบชําระเงินล่วงหน้า" และ "งานโง่ ๆ ในวัยชราของ Wajda ที่ยิ่งใหญ่ครั้งหนึ่ง" ไม่ใช่! ฉันรักทุกวินาทีของเทพนิยายที่น่าทึ่งนี้ของหลายครอบครัวที่ผู้ชายถูกฆ่าตายอย่างเลือดเย็นในเดือนเมษายน 1940 ในป่าของ Katyn โปแลนด์ถูกนาซีและโซเวียตฉีกขาด ทั้งสองฝ่ายโหดร้ายและไร้ความปราณีผู้คนถูกสังหารและส่งไปยังค่ายมรณะ แต่ถึงกระนั้นแม้ท่ามกลางความบ้าคลั่งนี้ก็มีผู้คนกล้าหาญและกล้าหาญ Major Popov รับบทโดยนักแสดงชาวรัสเซียผู้ยิ่งใหญ่ Sergey Garmash ช่วยครอบครัวของเจ้าหน้าที่คนหนึ่งและเรารู้สึกได้ว่าเขาจะจ่ายด้วยชีวิตของเขาเองเช่นกัน ไม่มีใครมีความสุขในภาพยนตร์เรื่องนี้ วีรบุรุษทุกคนถูกฆ่าหรือจับกุมหรือฆ่าตัวตายหรือถูกทําลาย หัวใจหนัก น้ําตา เจ็บปวด... ภาพยนตร์ยอดเยี่ยมเรื่องนี้ต้องแสดงในรัสเซีย