032hd.com

The Many Saints of Newark (2021) ซับไทย

The Many Saints of Newark (2021) ซับไทย

เรื่องย่อ The Many Saints of Newark (2021) ซับไทย

เรื่องย่อ The Many Saints of Newark (2021)ร่วมเป็นสักขีพยานในการสร้าง Tony Soprano เรื่องราวที่เผยให้เห็นความเป็นมนุษย์เบื้องหลังการต่อสู้ดิ้นรนของโทนี่และอิทธิพลที่ครอบครัวของเขา โดยเฉพาะลุงของเขา ดิกกี้ มอลติซานติ ทำให้เขากลายเป็นหัวหน้ากลุ่มม็อบที่โด่งดังที่สุดตลอดกาล

The Many Saints of Newark (2021) ซับไทย

รายละเอียด หนัง The Many Saints of Newark (2021)

วันฉาย

ศุกร์, 1 ตุลาคม 2021

ระยะเวลา

120 นาที

รางวัล

Awards, 4 nominations

ผู้กำกับ

Alan Taylor

นักเขียน

David Chase, Lawrence Konner

นักแสดง

Alessandro Nivola, Leslie Odom Jr., Jon Bernthal

ประเภท

อาชญากรรม, ละคร
IMDb rating
6.3/10

โครงเรื่อง

ร่วมเป็นสักขีพยานในการสร้าง Tony Soprano เรื่องราวที่เผยให้เห็นความเป็นมนุษย์เบื้องหลังการต่อสู้ดิ้นรนของโทนี่และอิทธิพลที่ครอบครัวของเขา โดยเฉพาะลุงของเขา ดิกกี้ มอลติซานติ ทำให้เขากลายเป็นหัวหน้ากลุ่มม็อบที่โด่งดังที่สุดตลอดกาล

แอนโธนี่ โซปราโน วัยหนุ่มเติบโตขึ้นมาในยุคที่วุ่นวายที่สุดในนวร์ก รัฐนิวเจอร์ซีย์ ประวัติศาสตร์กลายเป็นผู้ชาย เช่นเดียวกับพวกอันธพาลคู่ต่อสู้เริ่มลุกขึ้นและท้าทายครอบครัวอาชญากรรม DiMeo ที่ทรงพลัง Dickie Moltisanti ลุงที่เขาชื่นชอบในช่วงเวลาที่เปลี่ยนไป ผู้มีอิทธิพลเหนือหลานชายของเขาจะช่วยหล่อหลอมวัยรุ่นที่น่าประทับใจให้กลายเป็น Tony Soprano หัวหน้ากลุ่มผู้ทรงพลัง

รีวิวจากการดูหนัง The Many Saints of Newark

ถ้านักร้องเสียงโซปราโนพึ่งพาภาพยนตร์เรื่องนี้เพื่อเปิดตัวซีรีส์ทางทีวี การแสดงก็คงไม่ได้รับการปล่อยตัวออกมา เป็นภาพยนตร์ธรรมดาที่ไม่กระทบกระเทือนจิตใจหรือทำให้ดีอกดีใจ แต่ก็ล้มเหลวอย่างน่าสมเพชที่จะพัฒนาความตื่นเต้นใดๆ ต่อการ 'มา' ของโทนี่ .ถ้าจะดูหนังเรื่องโตมาเป็นนักเลง...ดู Goodfellas :)
จำได้ไหมว่าเมื่อ "The Sopranos" นำรายการทีวีไปสู่ระดับการเล่าเรื่องใหม่? จำได้ไหมว่าตอนใหม่แต่ละตอนได้รับการรอคอยอย่างใจจดใจจ่อมากกว่าหนังเรื่องใหม่ ๆ หรือไม่? จำได้ไหมว่าเมื่อใดที่คุณต้องการให้ภาพยนตร์ได้รับการบอกเล่าเป็นละครโทรทัศน์หรือมินิซีรีส์ทาง HBO หรือ Showtime เพื่อที่พวกเขาจะได้ลงรายละเอียดมากขึ้นและใช้เวลาพัฒนา เป็นเรื่องที่น่าขันที่รายการที่ภาพยนตร์ที่แซงหน้าจะกลับไปสู่รูปแบบนั้น และยิ่งน่าขันที่ภาพยนตร์เรื่องนี้ไม่ได้จุดเทียนให้กับรายการทีวี เราแขวนทุกช่วงเวลาของ "นักร้องเสียงโซปราโน" ผู้คนดูและชมฉากซ้ำโดยสังเกตเห็นการวางตำแหน่งของนักแสดงในตำแหน่งที่คล้ายกับที่นักแสดงอยู่ในฉากก่อนหน้า พวกเขาพูดถึงบทสนทนา สร้างโปรไฟล์ของตัวละครที่ไม่เคยแม้แต่จะปรากฏตัวในรายการ แต่เรารู้จักพวกเขาดีกว่าตัวละครส่วนใหญ่บนหน้าจอในรายการอื่น ๆ Dickie Moltisanti ในตำนานมักถูกกล่าวถึงในรายการ และในที่สุดเราก็ได้ เพื่อพบเขา รับบทโดยหนึ่งในนักแสดงชาวอิตาลี-อเมริกันไม่กี่คนที่ไม่โด่งดังจากบทบาทม็อบ อเลสซานโดร นิโวลา สำหรับบุคคลที่น่าเคารพนับถือเช่นนี้ เขากลับกลายเป็นจุดจบ ไม่ปรากฏตัวด้วยบุคลิกที่มองเห็นได้ชัดเจน แต่นั่นก็ไม่เป็นไร เพราะแน่นอนว่าหนังเรื่องนี้แสดงให้เราเห็นตัวละครรุ่นเยาว์ที่เราทุกคนรู้จักและชื่นชอบอย่างผิดปกติ เช่น Silvio Dante, Paulie Walnuts, Uncle Junior ยกเว้น - รอสักครู่ ไม่มีใครพูดหรือทำอะไรที่น่าสนใจที่นี่ ดูเหมือนว่าคนที่เล่น Silvio โดยเฉพาะจะพยายามอย่างเต็มที่เพื่อไล่ล่า Steve Van Zandt คุณไม่สามารถเอาจริงเอาจังกับเขาในฐานะตัวละครได้ และ Paulie Walnuts ของ Billy Magnussen น่าเบื่อได้อย่างไร? เขาขโมยทุกฉากใน "The Sopranos" ที่นี่เขาไม่ทำอะไรเลย "นักร้องเสียงโซปราโน" เส้นใหญ่มากมาย ฉากเด็ดเยอะมาก คุณสามารถรับชม YouTube ได้หลายชั่วโมงโดยไม่เบื่อ "นักบุญมากมายแห่งนวร์ก" แทบไม่สนใจฉันเลย David Chase ได้รับการบันทึกไว้ว่าเขาสงสัยว่าภาพยนตร์ที่สร้างจากซีรีส์ทางโทรทัศน์คลาสสิกของเขาจะได้ผลหรือไม่ เขาควรจะเชื่อสัญชาตญาณนี้
ใครก็ตามที่คัดเลือกนักแสดงภาพยนตร์เรื่องนี้ทำได้ดีมากและนักแสดงที่ได้รับเลือกให้เล่นเป็นตัวละครที่อายุน้อยกว่าจากซีรีส์ก็ทำได้ดี Michael Gandifini นั้นน่าประทับใจ แต่อยู่ภายใต้การใช้งานอย่างสมบูรณ์ ภาพยนตร์เรื่องนี้น่าจะดี แต่ตัดสินใจที่จะมุ่งเน้นไปที่การเล่าเรื่องที่แยกจากกัน ฉันเดาว่าน่าจะเอาใจวัฒนธรรมการตื่น ซึ่งเป็นความผิดหวังและดึงความสนใจไปจากความสัมพันธ์ของตัวละครที่แฟน ๆ ส่วนใหญ่ต้องการเห็นและคาดหวังโดยสิ้นเชิง คนโง่ที่สร้างหนังเรื่องนี้เป็นโอกาสที่ดีในการเริ่มต้นซีรีส์ใหม่หรือภาพยนตร์ในอนาคต ฉันจะให้คะแนนภาพยนตร์เรื่องนี้ 1 ถ้ามันไม่ใช่เพราะการคัดเลือกนักแสดงที่ดี และมีบางช่วงเวลาที่ดีโดยเฉพาะอย่างยิ่งกับตัวละครรุ่นเยาว์ แต่มีน้อยและอยู่ไกลกัน นักแสดงทุกคนแสดงตัวละครได้ดี แต่การเขียน ทิศทาง และการเล่าเรื่องที่ไม่เกี่ยวข้องจะทำลายมัน
ฉันชื่นชมโปรดักชั่น HBO ในอดีต พวกเขาเป็นหนึ่งในผู้ผลิตรายการโทรทัศน์สำหรับผู้ใหญ่ที่มีคุณภาพเก่าแก่ที่สุด แต่ภาพยนตร์เรื่องนี้จมดิ่งลงต่ำกว่าที่ฉันคาดไว้จากแม้แต่ Netflix นักเลงชาวอิตาลีทุกคนในภาพยนตร์เรื่องนี้เป็นเด็กผู้ชายตัวการ์ตูนที่แสดงอารมณ์ฉุนเฉียวในที่สาธารณะ ไม่มีตัวละครเหล่านี้มีคลาสและกลเม็ดเด็ดพราย ไม่มีสิ่งใดน่าสนใจจากระยะไกล การพัฒนาตัวละครขาดไปโดยสิ้นเชิง ฉันไม่เห็นความพยายามแม้แต่น้อยในบทภาพยนตร์ที่ดี การเว้นจังหวะปิดอยู่ ความสนใจถูกพรากไปจากตัวละครหลักที่มีเรื่องราวด้านอันธพาลผิวดำ ฉันไม่โทษนักแสดงเพราะคุณมีพรสวรรค์ที่น่าทึ่งในภาพยนตร์เรื่องนี้ แต่ทุกอย่างกลับสูญเปล่าด้วยการพรรณนาที่เกินจริง คลิปพิเศษ 3 นาทีเฮฮา วิธีที่พวกเขาปรับการตัดสินใจของผู้กำกับ มันประจบประแจง นี่เป็นการดูถูกรายการต้นฉบับและนักแสดงจริงๆ ภาพยนตร์เรื่องนี้ไม่ควรถูกสร้างขึ้นมา
ทั้งหมดที่สร้างขึ้น .... ตลอดเวลาที่พวกเขาต้องปรับแต่งภาพยนตร์เรื่องนี้ให้กลายเป็นผลงานชิ้นเอก เกิดอะไรขึ้น มันเป็นพื้นหลัง cgi ราคาถูกที่น่ากลัวควันบุหรี่และไฟหรือเปล่ามันเป็นการแสดงที่ไม่ดีหรือเปล่าการเขียนหรือเปล่ามันเป็นโครงเรื่องหรือทั้งหมดข้างต้นฉันคาดหวังว่าเรื่องราวที่จริงจังเกี่ยวกับเรื่องร้ายแรง อันธพาลต่อสู้กับปัญหายาเสพติดโดยพาหลานชายของเขาไปอยู่ใต้ปีกของเขาและแสดงเชือกให้เขาดูและสอนเขาว่าชีวิตของฝูงชนเป็นอย่างไร ให้คำแนะนำในการเป็นผู้นำที่แท้จริงของผู้ชายและแสดงเทคนิคการค้าและวิธีเอาชนะคู่ต่อสู้ของเขาในโลกอันมืดมิดของฝูงชนในการแข่งขันบนถนนที่ฉีกขาดของนวร์ก เราได้อะไร: ผู้ชายที่มีบุคลิก มันฝรั่งทำจิมมี่แบบสุภาพบุรุษฆ่าพ่อของตัวเองแล้วเริ่มนอนกับแม่เลี้ยงของเขา เริ่มสอนหลานชายของเขาในศิลปะการดึงแก้มและถูหัวและเรียกเขาว่ากากูทซ์และผนึกมันด้วยสัญญาพิ้งกี้ หลังจากผ่านไปสองสามปี เขาได้ให้วิทยากรบางคนที่เขาถูกขโมยไป จากนั้นจึงตัดบทเขาโดยสิ้นเชิงหลังจากได้รับคำแนะนำจากชายในคุกที่เขาแทบไม่รู้จัก .....ตลอดเวลานั้นก็ทะเลาะกับผู้ชายที่เคยทำงานให้ เขาเพราะผู้ชายคนนี้ฆ่าคนของเขาคนหนึ่งที่พยายามจะปลุกระดมแก๊งค์ของตัวเอง และสุดท้ายเขาก็ถูกพาตัวไปเพราะหัวเราะกับมุขตลกที่ถูกเพิ่มเข้าไปในเรื่องราวเพื่อเอาใจแฟนนักร้องเสียงโซปราโนที่ตลกกว่าในรายการทีวี... .im จริงจัง....ในละครทีวีเรื่อง dickie moltisanti ถูกเรียกว่า OG ตรง ๆ แต่เขาก็รู้จักว่าเป็นขี้ยาที่เลวทราม แต่ในหนังเรื่องนี้เขาไม่ใช่ทั้งสองอย่าง พวกเขาทำให้ในตอนท้ายว่าเขาเป็นที่รู้จักในฐานะขี้ยาเพราะเขามียากล่อมประสาท/ยารักษาโรคจิตในกระเป๋าของเขาเมื่อพวกเขาพบว่าเขาตาย โทนี่ขอให้ดิ๊กกี้ไปเอายาไปให้ลิเวียเพื่อหยุดเธอที่ใจร้ายและเค็ม แต่เขาไม่เคยทำ ดังนั้นตอนนี้ผู้คนจึงคิดว่ายาเม็ดนี้เป็นของเขา ....โอ้ ได้โปรด.. ผู้ชายคนนั้นควรจะเป็นพวกอันธพาล เพียงเพราะพวกเขาพบว่ามียาเสพย์ติด ไม่ได้ทำให้เขากลายเป็นขี้ยา เขาน่าจะขายพวกเขาไปทั้งหมดที่พวกเขารู้ มันไม่ได้กล่าวถึงครั้งเดียวในเรื่องนี้ที่ใคร ๆ คิดว่าเขาขี้ยาหรือมีบุคลิกเสพติดอะไร ฉันจำไม่ได้ด้วยซ้ำว่าเขากำลังดื่มอยู่ในนี้ tbh แต่ในละครทีวี พูดถึงสองสามครั้งว่าเขาเป็นนักดื่มและผู้ใช้ยาที่เสื่อมโทรมและมีปัญหาการเสพติด พวกเขาพยายามอย่างมากที่จะเขียนเขาใหม่ในฐานะคนโกงผู้น่ารักที่เข้าใจผิด ฉันหวังว่าจะได้เห็นคนร้ายที่ร้ายกาจและโหดเหี้ยมจริงๆ ที่ไม่ได้รับยาเสพย์ติด แต่เขาก็แค่เจอคนฉลาดธรรมดาๆ ที่ไม่ทำอะไรเลยจริงๆ ฉันเกลียดการพยักหน้ารับรายการทีวี ฉันไม่ได้พูดถึง เรื่องราวแต่พยักหน้าน้อยๆ เช่น คำพูด เป็นต้น ...ลุงจูน เรื่องนี้มันน่าอาย และเขาก็ทำออกมาให้โง่เขลาหน่อยๆ พวกเขาถึงกับยกคำพูดดังจากละครทีวีมาคิดว่าพวกเขาเอาเปรียบแฟนๆ แต่ มันเพิ่งจะเห็นว่าโง่ คำพูดเดียวเป็นการพยักหน้า ใช่ แต่เกือบทั้งหมดที่ออกมาจากปากผู้ชายคนนี้คือประโยคจากรายการทีวี มันเหมือนกับอะไรบางอย่างจากภาพสเก็ตช์ตลกที่น่ากลัว นอกจากนี้ในซีรีส์ ลุงจูน เป็นเพียงทางเดียวที่เขาจะแก่และเป็นโรคอัลไซเมอร์ในที่สุด มีคำกล่าวในรายการทีวีว่าเขาเป็นผู้ชายที่น่าเกรงขามในสมัยของเขา และเฉียบแหลมราวกับลูกศรในเรื่องนี้ เขาเป็นคนงี่เง่าที่โง่เขลาที่ไม่มีใครเคารพ นอกจากนี้ในเรื่องนี้ เขาทำให้ฉันนึกถึงเอ็ดดี้ ฮิตเลอร์จากรายการทีวี "ล่าง" มากขึ้น ที่ตอนเริ่มต้นของลุงจูเนียร์นั้นไร้สาระและไม่จำเป็น ทำไม chris moltisanti ถึงเล่าเรื่องพ่อของเขา? เป็นเพราะว่าเขาตายไปแล้ว ตอนนี้เขารู้ทุกอย่างแล้ว ?มันควรจะเป็น Dickie ที่เล่าเรื่องชีวิตของเขาตอนนี้เขาตายแล้วไม่ใช่หรือ? หรือหนังเรื่องนี้เป็นเพียงเรื่องราวของพ่อในเวอร์ชั่นของคริสที่ทำให้พ่อของเขากลายเป็นผู้ชายที่ยิ่งใหญ่ที่ถูกเข้าใจผิดและโทนี่กลายเป็นสัตว์ประหลาดโดยสมบูรณ์ ไม่จำเป็นต้องให้เขาอยู่ในเรื่องนี้นอกจากที่พวกเขาสามารถแนบของ michael imperioli ชื่อภาพยนตร์ ทั้งหมดที่เขาทำในฐานะผู้บรรยายคือการบ่นว่าโทนี่จะบีบคอเขาให้ตายในภายหลังได้อย่างไร และโทนี่เพียงแต่เปลี่ยนกระเป๋าให้กับภรรยาม่ายเท่านั้น แล้วจึงเรียกเขาว่าอ่อนตัวเพราะต้องย้ายไปอยู่ตามรัง ยิ่งฉันคิดเกี่ยวกับมันมากขึ้นตอนนี้ ดูเหมือนว่าเรากำลังถูกเล่าเรื่องโดยผีตัวร้ายที่กำลังสร้างมันขึ้นมาในขณะที่เขาเดินตาม ฉันหมายถึง ภาพยนตร์เรื่องนี้เริ่มต้นในสุสานที่แสดงหลุมศพของเขา ดังนั้นนี่อาจเป็น กรณี. หวังว่าจะเป็นเช่นนั้น และภาพยนตร์นักร้องเสียงโซปราโนตัวจริงจะออกมาเร็ว ๆ นี้ และนี่จะเป็นปลาเฮอริ่งแดงหรืออะไรสักอย่าง เราควรจะให้พอลลี่ (โทนี่ ซิริโค) เป็นผู้บรรยายหากพวกเขายืนยันว่าจะมี คงจะสนุกกว่านี้มากหากได้ฟังเขาพูดเกี่ยวกับปัญหาแม่และต่อมลูกหมากของเขามากกว่าบทสนทนาที่หยาบคายในเรื่องนี้ โดยรวมแล้วหนังเรื่องนี้ค่อนข้างแย่ น่าเบื่อ ไม่มีอะไรเกิดขึ้นจริง ๆ ที่เราไม่เคยเห็นมาก่อนเป็นล้านครั้ง ,ray liotta เล่น ray liotta จากนั้นเล่น ray liotta ที่สงบในคุก คนที่เล่นซิลสร้างความประทับใจอย่างมากให้กับผู้ชายที่ไม่มีทักษะการแสดงที่แกล้งทำเป็นซิล สิ่งเดียวที่ช่วยให้รอดในภาพยนตร์คือครอบครัวนักร้องเสียงโซปราโนที่แท้จริง Jon Bernthal ที่เล่นเป็น johnny boy เก่งมาก คุณรู้สึกไม่สบายใจจริงๆ เมื่อเขาอยู่บนหน้าจอ และเขาก็เจอพวกอันธพาลที่น่าเชื่อถือและมีอารมณ์ฉุนเฉียว เวร่า ฟาร์มิกาก็ยอดเยี่ยมในภาพยนตร์เรื่องนี้เช่นกัน และเล่นลิเวียได้อย่างยอดเยี่ยม และฉันต้องให้เงินกับ Michael Gandolfini ฉันคิดว่าเขาเล่นได้ดีกับพ่อของเขา เขาดูไม่เข้าท่าในบางฉาก แต่ฉายแววในหนังเรื่องนี้จริงๆ ในส่วนของตู้โทรศัพท์ที่เขาอารมณ์เสีย คุณจะเห็นตาพ่อของเขาได้ชัดเจน ในฉากนั้น ฉันคิดว่าเขาใช้งานน้อยเกินไป แต่ตัวละครส่วนใหญ่ที่ฉันอยากเห็นก็เช่นกัน แฟนๆ โซปราโนฮาร์ดคอร์อาจพลาดเรื่องนี้ไป มันเกินจริงไป และความมหัศจรรย์ในรายการทีวีดั้งเดิมไม่ได้อยู่ที่นี่ การบริการแฟนๆ ที่พวกเขาผลักดัน รู้สึกว่าถูกบังคับและไม่ตลกหรือฉลาด มีช่วงหนึ่งที่เบบี้คริสร้องไห้ทุกครั้งที่เขาเข้าใกล้โทนี่วัยเยาว์ และคงจะฉลาดไม่น้อยถ้าพูดสั้น ๆ จะได้เห็นว่าคนดูสังเกตเห็นหรือไม่ ก. มันไม่ใช่ช่วงเวลาหนึ่ง แต่มันดำเนินต่อไปเพื่อ โทนี่อายุยืนและอายุน้อยถึงกับบอกว่าเขาร้องไห้ทุกครั้งที่เขาเข้าไปใกล้เขา จากนั้นหญิงชราบางคนที่เราไม่เคยเห็นหน้าพูดจาโผงผางและอธิบายว่าอาจเป็นเพราะเด็ก ๆ จำสิ่งต่าง ๆ จากโลกฝ่ายวิญญาณก่อนที่พวกเขาเกิด ดังนั้นฉันเดาที่รัก คริสเห็นโทนี่ฆ่าเขาในอีก 30 ปีข้างหน้าก่อนที่เขาจะเกิดและกลัวเขา ???....riggggght การพยักหน้าเล็กน้อยในรายการโทรทัศน์ที่ทำให้คุณคิดนอกกรอบหรือทำให้แฟน ๆ พูดคุยกัน การเดาว่ามันอาจหมายถึงอะไรไม่ได้อยู่ที่นี่ คุณได้รับช้อนป้อนพวกเขาแทนเหมือนที่คุณช้าและจะไม่ได้รับพวกเขาค่อนข้างน่าผิดหวังหลังจากรอพวกเขามาหลายปี แต่ฮอลลีวู้ดพยายามที่จะเกี่ยวข้องกับทุกคนแทนที่จะเป็นผู้ชมที่ตั้งใจดู นี่อาจเป็นภาพยนตร์ที่น่าอัศจรรย์หากพวกเขายึดติดกับเรื่องราวอย่างเคร่งครัดและมีเวลาที่จะทำลายมันทั้งหมดอย่างเหมาะสม แต่เช่นเดียวกับภาพยนตร์ที่เหลือที่พวกเขานำออกมาเมื่อไม่กี่ปีที่ผ่านมานี้ พวกเขาต้องอัดข้อความเกี่ยวกับสิทธิพลเมืองหรือคำแถลงทางการเมือง . ยุคของการสร้างภาพยนตร์เพื่อความบันเทิงดูเหมือนจะสิ้นสุดลงแล้ว หรือไม่ก็ เดวิด เชส ขาดการติดต่อหลังจากมีคนยกย่องเขาหลายปี และเขาเชื่อว่าไม่ว่าเขาจะวางอะไรบนจอ มันก็จะรัก..... ฉันหวังว่าพวกเขาจะไม่เคยใส่ใจในตอนนี้ บางสิ่งควรปล่อยให้อยู่ตามลำพัง . นักร้องเสียงโซปราโนเป็นหนึ่งในนั้น
ฉันไม่รู้ว่าฉันเพิ่งดูอะไร สองชั่วโมงที่เสียไป หนังไม่ไปไหน เมื่อใดก็ตามที่คุณคิดว่ามีโครงเรื่องเกิดขึ้น มันก็จะหลุดและคดเคี้ยวไปมา ครึ่งเรื่องของหนังเป็นเรื่องเกี่ยวกับ "ชะตากรรมของชายผิวดำ" ตำรวจเลว บลา บลา บลา โอ้และผู้หญิงผิวขาวทุกคนต้องการมีเพศสัมพันธ์ทางเชื้อชาติที่ดี ตลอดความโง่เขลานี้ ชาวอิตาลีบางคนกำลังทำอะไรบางอย่าง ตัวละครของ Tony Soprano และตัวละครอื่นๆ ในภาพยนตร์เรื่องนี้ล้วนเป็นเรื่องบังเอิญ คุณจะไม่ได้อะไรจากสิ่งนี้อย่างแน่นอน ยกเว้นโฆษณาชวนเชื่อ "ตื่น" จำนวนมากที่เดินขบวนไปทั่วสถาบันต่างๆ นานมาแล้ว สร้างขึ้นสำหรับ plebs โดยปรสิต สิ่งเดียวที่ดีคือนักแสดงที่เล่นรุ่นน้องของนักแสดงเสียงโซปราโนที่รู้จักกันดี คนที่เล่นเป็นโซลหรือซอลหรือชื่ออะไรก็ตาม ผู้ชายคนนั้นฉลาดมาก แต่มันแทบจะไม่สมเหตุสมผลเลยสองชั่วโมง ช่างหม้อนึ่งของมูลที่อธิบายไม่ได้ เฉพาะคนอเมริกันที่ไม่ถูกผูกมัดเท่านั้นที่จะคิดเรื่องนี้ขึ้นมาโดยไม่มีเหตุผลใดๆ
ทำไมหนังถึงครึ่งเรื่องเกี่ยวกับความตึงเครียดทางเชื้อชาติและพวกอันธพาลผิวดำ? อะไรคือแรงบันดาลใจอันยิ่งใหญ่ที่ Dickie มอบให้กับ Tony? ผู้ร่วมเขียนบทนี้เขียนโดยผู้สร้างเสียงโซปราโนอย่างไร หากภาพยนตร์เรื่องนี้ไม่เกี่ยวข้องกับนักร้องเสียงโซปราโน ก็คงเป็นเรื่องธรรมดาที่มีตอนจบที่กระทันหันเกินไป เมื่อเทียบกับภาพยนตร์ที่คล้ายคลึงกันอย่างเรื่อง A Bronx มันไม่มีจิตวิญญาณ แต่ในฐานะพรีเควลของนักร้องเสียงโซปราโน มันเขียนได้ไม่ดี มีจังหวะ และบางครั้งก็น่าเบื่อ การแสดงบางเรื่องก็ดี และคุณสามารถบอกได้เลยว่านักแสดงพยายามอย่างเต็มที่แล้ว เพื่อวาดภาพคู่เก่าของพวกเขา แต่ท้ายที่สุดแล้วส่วนใหญ่จะออกมาเป็นการ์ตูนล้อเลียน (โดยเฉพาะ Silvio) Michael Gandolfini เป็นนักแสดงที่อายุน้อยเกินไปที่จะดึง Tony ออกจากตำแหน่ง แต่เขาพยายาม แผนย่อยของตัวละครสีดำไม่จำเป็นอย่างยิ่ง มีเพียงการเพาะเมล็ดพันธุ์ที่มีใครบางคนทำสิ่งที่โง่อย่างไม่น่าเชื่อที่ชายหาด (คุณจะเห็นว่าฉันหมายถึงอะไร) เขาเหมาะสมกับเรื่องนักร้องเสียงโซปราโนที่ไหน? แฟรงค์ ลูคัส มาทำอะไรที่นี่? ฉันเพิ่งดูบีทบทกวีในภาพยนตร์นักร้องเสียงโซปราโนหรือเปล่า ฉันยอมรับว่าฉันไม่ได้ดูรายการนี้มาหลายปีแล้ว แต่ดูหลายรอบแล้วเริ่มจะจบ นี้อยู่นอกเหนือ subpar โดยการเปรียบเทียบ เกิดอะไรขึ้น David Chase? คุณแพ้เดิมพันกับผู้บริหาร HBO หรือไม่?
มันไม่ดีสำหรับเหตุผลที่คนอื่นพูดต่อหน้าฉัน ฉันชอบซีรีส์นี้มากและตั้งตารอเรื่องนี้มาก... David Chase แอบเกลียดแฟนเพลง Sopranos หรือเปล่า? ซีรีส์จะจบลงและตอนนี้...ทำไมนักวิจารณ์มืออาชีพจำนวนมากจึงให้คะแนนภาพยนตร์ที่ต่ำกว่าค่าเฉลี่ยถึงสูงเช่นนี้ อาจมีอุตสาหกรรมมากมายเช่น*-การจูบเกิดขึ้นหรือพวกเขากลัวที่จะพูดอะไรในแง่ลบเกี่ยวกับภาพยนตร์ PC ที่มีธีมการแข่งขัน - ฉันไม่รู้... หนังเรื่องนี้น่าจะดีมาก
ฉันเป็นแฟนตัวยงของนักร้องเสียงโซปราโนซึ่งทำให้การดูเรื่องนี้เจ็บปวดยิ่งกว่าการดูหนังที่ไม่ดี ฉันหมายความว่าคุณจะทำให้ prequel ของรายการทีวีที่ยิ่งใหญ่ที่สุดตลอดกาลได้อย่างไร? คุณเพียงแค่ย้อนเวลากลับไปเล็กน้อยและเก็บสูตรดั้งเดิมไว้ แย่แล้ว พวกเขาทำมันพัง นี่ไม่ใช่อะไรที่เหมือนกับ The Sopranos และมันแย่มาก เจมส์ แกนดอลฟินีต้องพลิกกลับอย่างไม่ต้องสงสัยในหลุมศพของเขา ฉันเห็นบทวิจารณ์ส่วนใหญ่อายุต่ำกว่า 5 ปี แต่ปัจจุบันได้รับการจัดอันดับที่ 7.1 นั่นคือ BS เช่นนั้น นี่อาจเป็นชัยชนะและความคลาสสิกที่เป็นเกียรติแก่ละครโทรทัศน์ มันเป็นความอัปยศแทน อะไรคือสิ่งที่ "ตื่น" BS ด้วย? ครีเอเตอร์และโปรดิวเซอร์สามารถ #$%@ ได้ด้วยตัวเอง
มันเป็นช่วงปลายทศวรรษที่ 1960 และ Dick Moltisanti เป็นผู้นำใน Newark Mafia ดิกกี้ ลูกชายของเขา ไล่ตามเขาและกำลังไต่อันดับขึ้นไป Dickie เป็นพ่อของเด็กผู้ชายที่จะบริหารครอบครัวอาชญากรรมของเขาเอง Tony Soprano ในท้ายที่สุด เมื่อประมาณ 30 ปีก่อนเหตุการณ์ในละครโทรทัศน์เรื่อง The Sopranos นี่เป็นภาคต่อของเรื่องนั้น ฉันถือว่า The Sopranos เป็นละครซีรีส์ที่ยิ่งใหญ่ที่สุดตลอดกาล ดังนั้นความสนใจของฉันจึงถูกกระตุ้น โดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อสโลแกนระบุว่า "ใครสร้าง Tony Soprano" ฉันไม่รู้สึกว่า The Sopranos จำเป็นต้องมีภาคก่อน แต่ก็รู้สึกทึ่งมาก มันดูดีบนกระดาษ: เขียนโดย David Chase ผู้สร้างและหัวหน้าผู้เขียน The Sopranos ที่กำกับโดย Alan Taylor ผู้กำกับ The Sopranos หลายตอน คุณจึงรู้ว่าสิ่งนี้มีสายเลือดที่ถูกต้อง และไม่ใช่การผลิตอิสระที่พยายามใช้ประโยชน์จากแบรนด์ The Sopranos นำเสนอนักแสดงที่ดี: Ray Liotta, Alessandro Nivola, Leslie Odom Jr, Vera Farmiga, John Bernthal และแม้แต่ Michael Gandolfini ลูกชายของ James Gandolfini ที่เล่น Tony Soprano ในซีรีส์ขณะที่ Tony Soprano วัยรุ่น ภาพยนตร์เรื่องนี้เริ่มต้นได้ดีพอสมควร : การจัดฉากก็น่าสนใจและตัวละครก็มีส่วนร่วมพอสมควร การพัฒนาพล็อตเป็นเรื่องที่น่าสนใจในตอนแรก แต่แล้วรอยร้าวก็เริ่มปรากฏให้เห็น จากจุดหนึ่ง ฉันคิดว่า "มีทางเดียวเท่านั้นที่จะจบลง" เรื่องนี้มีพื้นฐานมาจากตัวละครที่ปรากฏใน The Sopranos เป็นหลัก แต่ฉันคิดว่าแม้จะไม่มีความรู้เรื่องนั้น แต่สัญญาณก็ยังปรากฏอยู่ว่าสิ่งนี้จะออกมาเป็นอย่างไร อีกประเด็นหนึ่ง แม้ว่าจะมีปัญหาเล็กน้อยกว่านั้นคือ David Chase ดูเหมือนจะกระตือรือร้นที่จะแยมตัวละครมากมายจาก ละครทีวีในภาพยนตร์เพียงเพื่อสร้างจุดประกายการรับรู้ในหมู่แฟน ๆ ของทีวีซีรีส์ ตอนจบสามารถคาดเดาได้ (ตามที่กล่าวไว้ข้างต้น) และแบนมาก แม้ว่าคุณจะไม่ได้คิดล่วงหน้าว่าสิ่งต่างๆ จะออกมาเป็นอย่างไร บทสรุปก็ต่อต้านจุดสุดยอดและว่างเปล่า ยิ่งกว่านั้นคำอธิบายและโยงไปถึงชีวิตบั้นปลายและกิจกรรมของ Tony Soprano นั้นไม่มีเลย ทำให้ค่อนข้างน่าผิดหวัง เมื่อพิจารณาเรื่องนี้แล้ว คนที่ไม่เคยดู The Sopranos อาจรู้สึกว่าภาพยนตร์เรื่องนี้น่าสนใจกว่าเพราะไม่ได้คาดหวังคำอธิบายที่ลึกซึ้ง อาชีพหรือเหตุการณ์ต่อมาของ Tony Soprano ในซีรีส์และจะไม่ถูกรบกวนด้วยการแทรกตัวละครจากซีรีส์เพียงเพื่อคุณค่าการจดจำ อย่างไรก็ตาม แม้แต่สำหรับผู้ที่ไม่ได้ฝึกหัด อย่างดีที่สุด เรื่องนี้ก็ใช้ได้เพราะจบแบบเรียบๆ
รสชาติแรกของชีวิต Soprano นับตั้งแต่ซีรีส์ HBO ที่ได้รับความนิยมจบลงด้วยตอนจบที่แตกแยกอย่างมหาศาลในปี 2550 ยักษ์ใหญ่สตรีมมิ่งและ Warner Brother กลับมาที่ชีวิตของนักเลงชื่อดัง Tony Soprano เริ่มต้นเมื่อเราเจาะลึกถึงวัยหนุ่มสาว ชาวอิตาลี/อเมริกันในฐานะครอบครัวที่คลั่งไคล้ในโลกแห่งอาชญากรรม สองทางแยก และเรื่องรัก ๆ ใคร่ ๆ ใน The Many Saints of Newark เนื้อหาสองชั่วโมงของ Alan Taylor ถูกเรียกเก็บเงินจากทุกที่ในฐานะต้นกำเนิดของโทนี่ เพื่อฉายแสงส่วนใหญ่ให้กับ Dickie Moltisanti ของ Alessandro Nivola (พ่อของ Christopher) ในขณะที่เขาพบกับพ่อของเขา (แสดงโดย Ray Liotta ที่ดูไม่เรียบร้อยมากขึ้น) พยายามจัดการความสัมพันธ์ของเขากับ Giuseppina Moltisanti ของ Michela De Rossi และทำหน้าที่เป็นพ่อ นึกถึงโทนี่หนุ่มผู้ชื่นชอบลุงคนโปรดของเขา ยิ่งกว่าพ่อที่ถูกคุมขังอยู่บ่อยๆ จอห์นนี่ ซึ่งแสดงโดยจอน เบิร์นธัล ที่ไม่ค่อยได้ใช้ เล่นได้ดีโดย Niv อ้อ ดิกกี้ไม่ใช่ตัวละครที่น่าสนใจมากพอในสิทธิ์ของตัวเองที่จะแสดงหนัง และสิ่งที่เขาตื่นขึ้นมากเกินไป เรื่องราวก็ไม่ใช่สิ่งที่คุณคาดหวังสำหรับเรื่องยาวที่มีคนรับความรู้สึกจากนวร์กอย่างรวดเร็วว่าไม่ว่าอะไรก็ตาม ทีมงานที่อยู่เบื้องหลังการออกนอกบ้านครั้งนี้ที่หวังว่าจะประสบความสำเร็จมากเกินไปน่าจะเหมาะกว่าสำหรับมินิซีรีส์หรือคนที่ชอบที่จะสร้างภาพยนตร์ที่มีแนวคิดและองค์ประกอบมากมาย แต่ไม่มีอะไรผูกมัดมันไว้ด้วยกันในขณะที่เรื่องราวที่เย็นชาและไม่น่าสนใจของเรื่องนี้แผ่ออกไป สู่ตอนจบเกมที่ทำให้ตอนจบของ The Sopranos รู้สึกเหมือนเป็นการฝึกฝนที่คุ้มค่า มีความเป็นไปได้ที่แม้แต่เรื่องราวต้นกำเนิดในเวอร์ชั่นที่มีเนื้อหามากกว่านี้ก็จะไม่สร้างชื่อเสียงมากนัก เวอร์ชันที่ดีของเรื่องนี้น่าจะมีอยู่ใน โลกที่เราต้องเติบโตเคียงข้างโทนี่ในชีวิตครอบครัวที่แปลกประหลาดและมีปัญหาของเขา และช่วงเวลาที่เราได้ใช้เวลาร่วมกับไมเคิล แกนดอลฟินีใช้เวลากับลิเวีย แม่ของเขา (แสดงโดยวีร่า ฟาร์มิกาเทียมที่น่าประทับใจ) ดีที่สุดในฟีเจอร์ธรรมดาและน่าเบื่อซึ่งไม่น่าจะทำอะไรได้มากสำหรับแฟนเพลงระยะยาวหรือมือใหม่นักร้องเสียงโซปราโนที่จะรู้สึกงงงวยอย่างเต็มที่กับสิ่งที่พวกเขาอาจหวังว่าจะเป็นรูปลักษณ์ใหม่ของกู๊ดเฟลลาในชีวิตในกลุ่ม สิ่งแรกที่ปรากฏ เป็นโอกาสที่ดีที่จะดำดิ่งกลับเข้าไปในชีวิตของนักร้องเสียงโซปราโนและการพ้นผิดทั้งหมดของพวกเขา กลับกลายเป็นการฝึกฝนที่ลืมไม่ได้ในทันทีและไร้จุดหมายเป็นส่วนใหญ่ เพื่อพยายามดึงลมหายใจออกจากทรัพย์สินที่อยู่เฉยๆ มานาน ไม่ต้องสงสัยเลยว่าจะยังมีเรื่องราวให้เล่า จากดินแดนแห่งความหวังอันยิ่งใหญ่ เงินทอง ความรักและการทรยศ แต่นวร์กไม่ใช่คนที่จะแสดงสิ่งที่ดีที่สุดของประเภทที่นิยามความเป็นต้นฉบับ Final Say - ไม่มีด้ายจริงใด ๆ ที่ยึดไว้ด้วยกันและไม่สามารถหาเหตุผลที่จะมีอยู่ได้ ตามที่ปรากฏ The Many Saints of Newark เป็นภาพยนตร์ที่เพิ่งเกิดขึ้นโดยไม่มีการประโคมหรือจินตนาการมากนัก ทำให้เป็นความพยายามที่ล้มเหลวในการแสดงด้านที่แตกต่างของ The Sopranos แก่แฟน ๆ ที่รู้จักกันมานานหรือผู้มาใหม่ที่กระตือรือร้น2 รถบรรทุกไอศกรีมจากทั้งหมด 5 คัน
พอเห็นตัวอย่างก็ตกใจพระเอกรับบทเป็นหนุ่มโทนี่ (ตอนนั้นไม่รู้ว่าเป็นลูกชายของเจมส์ แกนดอลฟินี แต่ความคล้ายคลึงบ้ามาก) และสนุกไปกับซีรีส์เรื่องนี้ (ถึงแม้จะไม่ใช่แฟนตัวยงก็ตาม) ) รู้สึกตื่นเต้นกับหนังเรื่องนี้มาก ความผิดหวังนั้นใหญ่หลวง เนื้อเรื่องน่าเบื่อและไม่น่าสนใจ การพัฒนาตัวละครตื้นตันอย่างท่วมท้น (ไม่มีเวลาให้เกิดขึ้นมากนักใน 2 ชั่วโมงถึงแม้จะยาว 2 ชั่วโมงก็ตาม น่าเบื่ออย่าง เป็น!) และที่สำคัญกว่านั้น จุดเน้นของเรื่องคือพลาดโดยสมบูรณ์ ฉันค่อนข้างมั่นใจว่าสิ่งที่ดึงดูดใจที่สุดของหนังเรื่องนี้คือโทนี่ยังเด็ก แต่บอกตามตรง ฉันแทบไม่เห็นอะไรเกี่ยวกับเขาเลย! ส่วนหนึ่งมันงี่เง่าและตื้นมาก (ขอใช้คำนั้นอีกที) จนแทบจะเชื่อมโยงเขาเข้ากับตัวละครในซีรีส์ได้เลย นอกจากจะหน้าตาเหมือนกันหมด! ที่จอน เบิร์นธัลสามารถทำหน้าที่พ่อของโทนี่ที่ดีได้ แตกต่างไปจากเดิมไม่ได้แล้ว และแม่ของเขาก็ดูตรงกันข้ามอย่างสิ้นเชิง (แม้ว่า Vera Farmiga น่าจะเป็นหนึ่งในการแสดงที่ดีที่สุดในหนัง) เป็นการสิ้นเปลืองศักยภาพ น่าเบื่อ หนังธรรมดาที่ไม่ดูซีรี่ย์และไม่ได้ทำดีด้วยตัวมันเอง
The Many Saints of Newark (2021) เพื่อที่จะเข้าใจหนังเรื่องนี้ ไม่สำคัญหรอกว่าคุณจะดู The Sopranos หรือไม่เพราะไม่มีอะไรเกิดขึ้นจริงๆ สิ่งนี้เรียกว่า "ภาพยนตร์" หรือที่ฉันเรียกมันว่าเรื่องไร้สาระสองชั่วโมง รู้สึกเหมือนเป็นการดูหมิ่นเหยียดหยามซีรีส์ทีวีในตำนาน สิ่งที่น่าเหลือเชื่อคือ David Chase และ Alan Taylor ผูกพันกับโปรเจ็กต์นี้อย่างไรที่ให้ความรู้สึกเหมือนเป็นการล้อเลียนโดยไม่มีสไตล์มาเฟียอิตาลี เนื้อหาเกี่ยวกับครอบครัว หรือความคล้ายคลึงกับการแสดงอันเป็นที่รัก สมมติฐานของภาพยนตร์เรื่องนี้คือการแสดงภูมิหลังของ Tony Soprano แต่สำหรับ ด้วยเหตุผลบางอย่าง เขาอยู่ในภาพยนตร์ประมาณ 15 นาที ปรากฏว่าสิ่งที่ทำให้เขากลายเป็นหัวหน้าอาชญากรคือการแจกไอศกรีม มีโทรศัพท์และขว้างลำโพงไปที่หน้าต่าง ฉันคาดหวังที่จะดูพรีเควลที่แข็งแกร่งในสไตล์ของ Goodfellas ด้วยบทสนทนาที่เหมาะสม ตัวละครที่แข็งแกร่ง และเรื่องราวจริงที่เข้ากับธีมของซีรีส์ได้เป็นอย่างดี ในทางกลับกัน ภาพยนตร์เรื่องนี้ตัดสินใจที่จะมุ่งเน้นไปที่หัวข้อที่ไม่เกี่ยวข้องโดยสิ้นเชิง ตัวละครที่ไม่มีจุดหมาย และโครงเรื่องที่น่าสมเพชที่ไม่มีน้ำหนักเลย ฉันถือ The Sopranos ไว้ในรายการโทรทัศน์ระดับสูงสุด ดังนั้นภาพยนตร์เรื่องนี้จึงเป็นหนึ่งในภาพยนตร์ที่คาดว่าจะเข้าฉายในปี 2021 มากที่สุดของฉัน ตอนนี้ฉันคิดว่ามันเป็นสิ่งที่แย่ที่สุดที่ฉันเคยเห็นมาตลอดทั้งปี แม้ว่าเราจะทำภารกิจที่เป็นไปไม่ได้เพื่อขจัดการขาดโทนี่ในภาพยนตร์ แต่เรื่องราวที่เหลือยังคงเป็นเรื่องธรรมดาและน่าเบื่อมาก ใช่ นักแสดงอยู่ที่นั่นและพวกเขาสามารถแสดงได้โดยไม่ดูหมิ่นที่นั่น แต่สิ่งนี้แทบจะไม่รู้สึกเหมือนนักร้องเสียงโซปราโน อาจจะแค่ในระดับจุลภาคเท่านั้น ฉันไม่อยากเชื่อในสิ่งที่ฉันกำลังดูอยู่เลยจริงๆ และหยุดสงสัยว่าใครคือกลุ่มเป้าหมายสำหรับเรื่องนี้ ถ้าคุณรักการแสดง อยู่ห่าง ๆ ไว้; หากคุณยังไม่ได้ดูรายการ โปรดอย่าตัดสินจากความโหดร้ายนี้ Movies.shmovoes บน Instagram สำหรับภาพยนตร์และรายการทีวี
โอ้ที่รัก! ช่างเป็นการเสียเวลาเปล่าโดยสิ้นเชิง! นี่เป็นเพียงชุดของฉากที่เชื่อมต่อแทบไม่ได้ปะติดปะต่อกันในภาพยนตร์ที่ไม่ต่อเนื่องกัน และหากไม่ใช่เพราะการเชื่อมต่อของนักร้องเสียงโซปราโน เรื่องนี้ก็จะไม่มีอะไรเลย มีการจลาจลที่เกี่ยวข้องกับการแข่งขันและตัวละครผิวดำที่น่าสงสัย แต่นี่ไม่ใช่เรื่องใหญ่ใน The Sopranos เท่าที่ฉันจำได้และดูเหมือนว่าจะมีมากกว่าที่จะเอาใจความอ่อนไหวในยุคปัจจุบันมากกว่าการให้กลับที่มีความหมาย - ไปที่ซีรี่ส์ของ David Chase จากยุค 2000 อันที่จริง ฉันใช้คำว่า ตัวอักษร อย่างหลวม ๆ เนื่องจากเรามีคำใบ้แบบ 1 มิติสำหรับอักขระ จูเนียร์ ซิล และพอลลี่อยู่ที่นี่พร้อมกับคนอื่นๆ แต่ไม่เคยมีความเข้าใจอย่างลึกซึ้งว่าพวกเขามาจากไหนหรือเกิดอะไรขึ้นกับพวกเขา และแรงจูงใจสำหรับการกระทำบางอย่างของพวกเขาดูไม่น่าเป็นไปได้เลยสักนิด แม้แต่กับตัวโทนี่เอง เราก็ได้เพียงภาพแวบ ๆ แวบ ๆ และนิมิตชั่วครู่ของคาร์เมลาและอาร์ตี้ที่ยังเด็กซึ่งไม่ได้เพิ่มอะไรเลย สำหรับฉันนี่เป็นความพยายามที่งุ่มง่ามและไร้ประสิทธิภาพและเป็นเรื่องยากที่จะเชื่อว่า David Chase มีส่วนเกี่ยวข้อง แต่คุณไป นักแสดงพยายามอย่างเต็มที่ แต่พวกเขากำลังทำงานร่วมกับบทภาพยนตร์และผู้กำกับภาพยนตร์ที่น่าสงสัย ฉันไม่ได้คาดหวังอะไรมากมายจากสิ่งนี้ แต่จริงๆ แล้วฉันรู้สึกเบื่อ ผิดหวัง และสับสนจนหงุดหงิดโมโห พูดตามตรง ถ้าคุณรัก The Sopranos ให้เก็บความทรงจำอันมีค่าของคุณไว้เหมือนเดิม และหลีกเลี่ยงไม่ให้มีการเลียนแบบนี้
หนังเรื่องนี้ผิดพลาดมาก รู้สึกเหมือนกำลังดู SNL ของ "Young Sopranos" กับทุกคนที่แสดงภาพล้อเลียนของตัวละครที่เราทุกคนรู้จักและชื่นชอบ คนที่ทำ Silvio รู้สึกแย่จริงๆ พวกเขาทำให้ Tony วัยรุ่นเข้าใจผิดเหมือนกัน ทำไมพวกเขาต้องเล่นเขาเป็นเด็กออทิสติกที่อ่อนไหวมากเกินไป? จ้องมองทุกคนราวกับว่าเขาอยู่ในสเปกตรัมและดูเหมือนว่าเขากำลังจะร้องไห้อยู่ตลอดเวลา ตัวละครนั้นกลายเป็น Tony Soprano ได้อย่างไร? พวกเขาบอกเราอยู่เสมอว่าเขาฉลาดแค่ไหน และเขาเป็น "ผู้นำโดยกำเนิด" ได้อย่างไร เขามีศักยภาพที่จะเป็นบางอย่างได้อย่างไร แต่ฉันไม่เห็นอะไรทั้งนั้น ฉันเห็นแต่เด็กเปราะบางที่อยากจะร้องไห้เพราะว่าลุงของเขาจะไม่คุยกับเขา มากกว่าที่จะไปแตะต้องของที่ถูกขโมยไป มันมีมูลค่าการผลิตรายการทีวีเมื่อ The Sopranos มีมูลค่าการผลิตถ้าเป็นหนังที่มีงบประมาณสูง (ทุกตอน) ). ช่างเป็นโอกาสที่เสียเปล่า
ฉันหมายถึง.....อาจจะมีภาค 2 มาหรือถ้าเป็นซีซั่นที่ 8-10 แต่เป็น 1 ออก ไม่ไม่! ไม่! ยินดีที่ได้กลับมาในโลกและได้เห็นสิ่งที่คุ้นเคยของนักร้องเสียงโซปราโน แต่มันจะดีกว่านี้มาก
ต้องปิดหลังจากหนึ่งชั่วโมง นักแสดงที่มีพรสวรรค์อย่างเห็นได้ชัดทำให้ผิดหวังจากการเขียนและการกำกับ นักแสดงบางคนเกือบจะออกมาเป็นการ์ตูนหรือไม้และบางคนก็อึดอัดมาก นักร้องเสียงโซปราโนเป็นหนึ่งในการแสดงที่ยิ่งใหญ่ที่สุดและฉันจะลืมสิ่งนี้ที่เคยเกิดขึ้นและแก้ไขปัญหาของฉันจากที่นั่น
ในฐานะที่เป็นแฟนตัวยงของซีรีส์ The Sopranos; ฉันรู้สึกประหลาดใจมากที่ฉันไม่ชอบหนังเรื่องนี้มากแค่ไหน มันค่อนข้างแย่มากที่จะซื่อสัตย์ ดูเหมือนว่าการคว้าเงินสด HBO-Chase ทั้งหมดจากชื่อ The Sopranos และไม่มีอะไรเพิ่มเติม ไม่มีอะไรคุ้มที่จะเพิ่มให้กับซีรี่ส์ของ The Soprano เลย มีเรื่องราวสองสามเรื่องจากซีรีส์/อดีตนักร้องเสียงโซปราโนที่เชื่อมโยงอยู่ที่นี่ แต่ดูเหมือนไม่คุ้มกับหนังเรื่องนี้จริงๆ ดูเหมือนว่าตัวละครของโทนี่จะมีเวลาในการฉายภาพยนตร์มากกว่าในภาพยนตร์ตัวอย่างเพียงเล็กน้อยเท่านั้น ตัวอย่างน่าสนใจกว่าหนังมาก ตัวละครใหม่ทุกตัวที่เราพบนั้นค่อนข้างแบนและน่าเบื่อมาก ภาพยนตร์เรื่องนี้เป็นที่นิยมอย่างมากซึ่งใคร ๆ ก็พูดได้ซึ่งทั้งเศร้าและน่าสมเพชในเวลาเดียวกัน ภาพยนตร์เรื่องนี้ดูเหมือนว่าจะพยายามเป็นมหากาพย์มาเฟียประเภทสกอร์เซซี่ในแง่ร้าย แต่ก็ล้มเหลวในความพยายามอย่างมาก มีบางส่วนที่สมเหตุสมผล แต่ไม่มากนัก สิ่งเดียวที่ในภาพยนตร์เรื่องนี้ทำให้ฉันนึกถึงซีรีส์ของ The Soprano เลยคือตัวละครที่คุ้นเคยบางส่วนและพื้นที่/อาคารตามภูมิศาสตร์ทั่วไป ไม่มีอะไรจะรู้สึกใกล้ชิดกับซีรีส์แม้แต่น้อย ฉันหวังว่าฉันจะไม่เคยเห็นขยะนี้ สิ่งที่เป็นการเพิ่มที่แย่มากสำหรับซีรีส์นี้คืออะไร 4/10.
"The Sopranos" ยังคงเป็นซีรีส์ทางทีวีที่ดีที่สุดเท่าที่เคยมีมา เพราะเป็นภาพยนตร์ที่มีเอกลักษณ์เฉพาะตัว อันที่จริงการเปิดตัวรอบปฐมทัศน์นั้นตามมาในไม่ช้าด้วยภาพยนตร์ที่เข้าฉายในโรงภาพยนตร์ซึ่งใช้ชื่อว่า "Analyze This" (1999) ซึ่งเล่นแค่มุมย่อของนักเลงเพื่อหัวเราะ งานเขียนก็ไม่ได้มากขนาดนั้นเช่นกันที่ทำให้ "นักร้องเสียงโซปราโน" แตกต่างออกไป ซึ่งถึงแม้จะดี แต่ก็ยังต้องมีการจัดลำดับต่อไป แต่งานกล้อง มูลค่าการผลิต และการแสดงก็คู่ควรกับภาพยนตร์สารคดีในช่วงเวลาที่มันไม่ใช่ กรณีที่มีอย่างอื่นในทีวี เฮ็คพวกเขายังคงมอบ Emmys ให้กับ "The West Wing" อย่างไม่ถูกต้องและมากที่สุดเท่าที่น้ำนมในอุดมคติทางการเมืองเป็นความผิดของฉันการแสดงดูไม่มีรสนิยมที่ดีเมื่อเปรียบเทียบ ). ยิ่งกว่านั้น "นักร้องเสียงโซปราโน" จบลงอย่างสมบูรณ์แบบ ฉันจะไม่พูดว่ามันคลุมเครือเมื่อมันถูกตัดเป็นสีดำเพราะฉันคิดว่ามันค่อนข้างชัดเจนว่าเกิดอะไรขึ้นและใคร ๆ ก็พบว่ามันอธิบายได้ง่ายในการสัมภาษณ์ตั้งแต่นั้นมา แต่ไม่มีเรื่องขยะของนักแสดงที่อุปถัมภ์กล่าวคำอำลา ให้กับผู้ชมที่คุณเห็นด้วยฉากสุดท้ายที่วางแผนไว้ส่วนใหญ่ จากนั้นสิ่งนี้ก็จะตามมา "The Many Saints of Newark" พรีเควลที่ออกฉายในโรงภาพยนตร์ (แม้ว่าจะสตรีมพร้อมกัน เช่นเดียวกับภาพยนตร์วอร์เนอร์ทุกเรื่องที่มีการระบาดใหญ่ในปีนี้) เกือบจะเป็นบริการพัดลมที่คว้าเงินสดได้อย่างแท้จริง มันไม่ได้แย่เท่า "El Camino: A Breaking Bad Movie" (2019) ที่ซ้ำซาก แต่มันเป็นเรื่องฟุ่มเฟือยเท่า "Downton Abbey" (2019) ซึ่งเป็นเรื่องน่าละอายเพราะ "The Sopranos" ดีกว่าการแสดงนั้นมาก ซึ่งฉันไม่เคยทำเสร็จด้วยซ้ำ ฉันไม่ได้บอกว่าภาพยนตร์เรื่องนี้ทำลายมรดกของรายการทีวีหรืออะไรก็ตาม เนื่องจากฉันไม่เชื่อเรื่องแบบนั้น แต่ส่วนใหญ่แล้วมันไม่มีความหมายในเชิงศิลปะ ฉันคิดว่าจะสร้างภาพยนตร์ที่ดีจากรายการทีวี คนๆ หนึ่งต้องแยกตัวออกจากซีรีส์เพื่อที่จะกลายเป็นเรื่องของตัวเอง รูปแบบแตกต่างกันอย่างมากในแง่มุมที่สำคัญ และนั่นก็ควรที่จะรับรู้ มันไม่ใช่ มีการบรรยายเป็นครั้งคราวจากตัวละครที่เสียชีวิตในรายการโดยไม่ได้มีวัตถุประสงค์อื่นใดนอกจากการเล่นในความคิดถึงของเรา เนื่องจากตัวละครดังกล่าวปรากฏเป็นทารกในฉากเดียวเท่านั้น ซึ่งรวมถึงคำอธิบายของลัทธิผีปิศาจที่เลวร้ายเป็นการคาดเดาย้อนหลัง --หลังจาก-ความเป็นจริง-การคาดเดาล่วงหน้า หรือผมคิดว่านั่นเป็นเพียงเงา -- ที่โทนี่ โซปราโนจะฆ่าเขาในวันหนึ่ง ยิ่งกว่านั้นโทนี่ก็แทบจะไม่เป็นตัวละครที่นี่เช่นกัน เขาไม่มีส่วนโค้งของตัวละครที่แท้จริง มีฉากที่มีที่ปรึกษาแนะแนวโรงเรียนแทนเซสชันจิตแพทย์ สำหรับตัวละครทั่วไปทุกตัวที่จะอยู่ใน "The Sopranos" ความสนใจในตัวพวกเขาที่นี่แทบจะเป็นมากกว่านักแสดงคนอื่นๆ ที่สร้างความประทับใจให้กับตัวเองในวัยเยาว์ น่าขบขันเล็กน้อยหรือบทกวีเห็นอกเห็นใจต่อบิดาผู้ล่วงลับของเขาในกรณีของ Michael Gandolfini มิฉะนั้น จะเหมือนกับว่าตัวละครอยู่ที่นี่เพราะจะมีความสำคัญในตอนต่อๆ ไป เช่น ในรายการทีวี ฉันจะบอกว่าการคัดเลือก Ray Liotta ที่โด่งดังที่สุดจาก "Goodfellas" (1990) ซึ่งเป็นหนึ่งในตัวอย่างภาพยนตร์อันธพาลสำหรับภาพยนตร์ของ "The Sopranos" เป็นสัมผัสที่ดีในขณะที่เขาเล่นบทบาทคู่กัน ฉันจะให้ความได้เปรียบเหนือภาพยนตร์เรื่อง "Downton Abbey" เพียงเพื่อการนี้ การเล่าเรื่องที่เกิดขึ้นจริงในที่นี้เกี่ยวข้องกับ Dickie (Alessandro Nivola) ลุงของ Tony และความบาดหมางระหว่างแก๊งเชื้อชาติของเขา มาเฟียอิตาลีของเขากับคู่แข่งแอฟริกัน-อเมริกัน นำโดยแฮโรลด์ (เลสลี่ โอดอม จูเนียร์) ว่าใครเป็นคนจัดการลอตเตอรีท้องถิ่นที่ผิดกฎหมาย หรือ "ตัวเลข" ในคดีอาชญากรรม ทั้งหมดนี้เป็นภาพยนตร์แนวนักเลงทั่วไปที่เล่นเป็นฉากหลังของการจลาจลในการแข่งขันเรื่องความโหดร้ายของตำรวจและด้วยสงครามเวียดนามที่ถอยห่างออกไปในเบื้องหลัง สิ่งที่น่าสนใจกว่านั้นอีกเล็กน้อย โดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อพิจารณาจากแนวโน้มของการแสดงเรื่องโรคจิต ก็คือ Dickie เล่นบท Oedipus ที่ซับซ้อนเหนือแม่เลี้ยงของเขา และในขณะเดียวกันก็ตาบอดต่อภัยคุกคามร้ายแรงต่อชีวิตของเขา
มีจุดที่จะทำให้สิ่งที่น่าเบื่อนี้น่าเบื่อหรือไม่นี้เจ็บปวดในการดูใน 5 นาทีแรกและเมื่อถึงเวลาที่ขยะนี้ถึง 15 นาทีในฉันต้องการเวลาของฉันกลับคืนมา เรื่องนี้น่าเบื่อ งี่เง่า ไร้สาระ และไม่สมเหตุสมผล คุณไม่จำเป็นต้องเป็นแฟนของนักร้องเสียงโซปราโน คุณต้องเป็นแฟนตัวยงของหนังห่วยถึงจะชอบสิ่งนี้ สำรวจหัวของคุณว่าคุณชอบเรื่องไร้สาระนี้ไหม
มันน่ากลัว นอกเหนือจากการเรียกกลับบริการแฟนๆ สองสามรายการ มันไม่มีน้ำเสียง อารมณ์ หรือไหวพริบของซีรีส์แต่อย่างใด และแม้แต่การเรียกกลับก็ถูกแทรกไว้อย่างชัดเจนสำหรับแฟนเซอร์วิสที่พวกเขาออกมาอย่างประจบประแจงและผิดสมัย ผิดพลาดอย่างไร้ความหวังเช่นกัน เต็มไปด้วยคนที่ดูเหมือนนักแสดงและไม่ใช่พวกอันธพาล – หนึ่งในสิ่งที่ดีที่สุดเกี่ยวกับนักร้องเสียงโซปราโนคือคุณจริงๆ เชื่อว่านี่เป็นเพียงผู้ชายที่น่าพิศวง (และสาว ๆ ) จากเจอร์ซีย์ เห็นได้ชัดว่านักแสดงเป็นเพียงกลุ่มนักแสดงที่พร้อมเพรียงกันสร้างความประทับใจให้กับนักร้องเสียงโซปราโนที่แย่จนทำให้เจ็บปวดในบางครั้ง และใครก็ตามที่รับผิดชอบการถ่ายภาพยนตร์และการจัดลำดับสีไม่ควรทำงานอีก เพราะสิ่งทั้งหมดดูเหมือนถูกถ่ายโดยคนแรก- นักศึกษาปีฟิล์มกำลังจะผ่านขั้นตอนแบบกอธิค ไม่ใช่แค่มันดูไม่เหมือนซีรีส์ แต่มันดูแย่มาก และตัดการเชื่อมต่อภาพยนตร์จากซีรีส์โดยสิ้นเชิง การใช้สถานที่อันเป็นสัญลักษณ์ของนักร้องเสียงโซปราโนอย่าง Satriales จะมีประโยชน์อะไรหากคุณทำให้พวกเขาไม่สามารถจดจำได้จากการแสดงโดยพื้นฐานแล้ว ไฮไลท์เพียงอย่างเดียวคือการได้เห็นลูกชายของ Gandolfini เล่นเป็นหนุ่ม Tony แต่ถึงกระนั้นเขาก็มีเนื้อหาที่แย่มากที่จะทำงานด้วยซึ่งเขาก็สูญเปล่าโดยสิ้นเชิง อย่าง ฉันสามารถเขียนเรียงความ 10 หน้าเกี่ยวกับเรื่องแย่ๆ ของหนังเรื่องนี้ที่เกี่ยวข้องกับซีรีส์ได้ แต่ก็ยังไม่ได้เข้าใกล้เพื่อบอกว่ามันแย่แค่ไหน ความอัปยศของเรื่องนี้ก็คือเนื้อเรื่องหลักจริงๆ แล้วไม่ใช่ แย่ขนาดนั้น มันถูกบอกในทางที่เลวร้ายที่สุด นี่ควรเป็นมินิซีรีส์ HBO หกตอนที่ถ่ายทำในลักษณะเดียวกับที่ถ่ายทำซีรีส์นี้ และเขียนโดยนักเขียนดั้งเดิมมากที่สุดเท่าที่พวกเขาจะทำได้ แล้วจะมีโอกาส แต่ตามที่ปรากฏ มันเป็นเรื่องที่สับสนและผิดสมัย เต็มไปด้วยตัวละครที่คุณไม่สนใจ และเรื่องราวที่ถูกบีบอัดและเร่งรีบจนไม่เพียงแค่ติดตามได้ยาก แต่ยังลงทุนได้ยากกว่าในฐานะผู้ดูอีกด้วย ไม่มีเวลาทุ่มเทให้กับการสำรวจแรงจูงใจของทุกคนที่เกี่ยวข้องเพราะมีตัวละคร 'หลัก' อยู่ครึ่งโหล และทุกอย่างต้องเข้ากับภาพยนตร์สองชั่วโมง ดังนั้นคุณจึงไม่เคยรู้สึกลงทุนในสิ่งที่เกิดขึ้น -- และ เมื่อบางสิ่งเกิดขึ้น มันไม่มีผลกระทบอย่างมากเลย มันรกมาก เช่น ฉันไม่สามารถอธิบายได้อย่างเพียงพอว่าจริงๆ แล้วคุณสนใจตัวละครเหล่านี้เพียงเล็กน้อย คุณไม่มีทางรู้อะไรเกี่ยวกับสิ่งเหล่านี้เลยนอกจากเรื่องเล็กน้อยที่ผิวเผินที่สุดและแม้แต่เรื่องเล็กน้อยที่ซ้ำซากจำเจ ดิกกี้เป็นคนหัวโต จูเนียร์อยู่ในเงามืด พ่อเป็นไอ้โง่ นายหญิงแกร่งแต่น่ารัก ภรรยามีลูกไม่ได้ (จนกว่าเธอจะมี) เด็กชายจอห์นนี่เป็นพ่อที่ไม่อยู่ ลิเวียน่ารำคาญ โทนี่เป็นวัยรุ่นทั่วไป (มีศักยภาพเช่นนั้น) ฮาโรลด์เป็นคนผิวดำที่ถูกกดขี่แต่มีเกียรติ ฯลฯ แท้จริงแล้วไม่มีอะไรเกี่ยวกับเหตุผลของตัวละครของพวกเขา ไม่มีการสำรวจแรงจูงใจของพวกเขาเลย แค่ถ้อยคำที่เบื่อหู และทั้งหมดนี้รวมกันเป็นไขมันขนาดใหญ่ไม่มีอะไร ฉันไม่สามารถเครียดมากพอที่เหตุผลที่นักร้องเสียงโซปราโนทำงานก็เพราะต้องใช้เวลาในการสำรวจตัวละครแต่ละตัว แม้แต่ตัวละครที่ค่อนข้างน้อย พวกเขาทั้งหมดถูกประดิษฐ์ขึ้นด้วยความรัก และเรื่องราวต่างๆ ก็เป็นประโยชน์อย่างมากสำหรับเรื่องนี้ ตัวละครเหล่านี้... ไม่ได้เป็นเช่นนั้น และใช่ ส่วนใหญ่อาจถูกตำหนิในเรื่องของเวลา แต่นั่นเป็นเหตุผลว่าทำไมเรื่องนี้จึงควรเป็นละครสั้น -- ดังนั้นผู้เขียนจึงมีเวลาพัฒนาตัวละครอย่างเหมาะสม -- หรือศึกษาตัวละครง่ายๆ ของโทนี่หนุ่มกับพ่อและลุงของเขา โดยไม่พยายามยัดเยียดเรื่องศีลธรรมเกี่ยวกับนวร์ก การจลาจลและการแนะนำครอบครัวขยายทั้งหมด แต่ละคนมีเรื่องราวเล็ก ๆ ของตัวเองให้ติดตาม ฉันไม่อยากจะเชื่อเลยว่า David Chase จะอนุญาตสิ่งนี้ เขาอยู่เบื้องหลังการจำนองของเขาหรืออะไรซักอย่างเพราะเห็นได้ชัดว่าเป็นเงินสดราคาถูก เศร้ามาก.
กลางเรื่อง เบื่อกระโหลกศีรษะ ฉันเริ่มสงสัยว่าทำไมหนังเรื่องนี้ถึงแย่จัง การแสดงนั้นยอดเยี่ยมและเป็นเรื่องที่ฉันรักอย่างสุดซึ้ง - นักร้องเสียงโซปราโน เกิดอะไรขึ้น? อย่างแรก ฉันคิดว่าผู้ชายที่ใช้เวลา 6 ฤดูกาลมาทำซีรีส์อาจไม่ใช่คนที่ดีที่สุดที่จะทำหนังยาว 2 ชั่วโมง ต่อไป ภาพยนตร์เรื่องนี้ไม่มีจุดสนใจจริงๆ และข้ามไปรอบๆ เหมือนกับในซีรีส์ แต่ในซีรีส์มีเวลาให้หวนกลับ - ที่นี่ไม่มี ต่อมา ฉันเข้าใจผิดคิดว่าภาพยนตร์เรื่องนี้เกี่ยวกับโทนี่ ไม่ใช่ โทนี่อยู่ที่นั่นแต่เขาแทบไม่เป็นจุดสนใจ ขอชื่นชมโทนี่ตัวน้อย, โทนี่วัยรุ่น, เวร่า ฟาร์มิกา, เรย์ ลิออตตาที่อยู่ในคุก (ไม่ใช่อีกคน) และคนที่เล่นเป็นสตีวี่ตัวน้อย และฉันยอมรับว่ามีประมาณ 4 หรือ 5 ฉากที่เป็นบทกวีล้วนๆ แต่เป็นพรีเควลของนักร้องเสียงโซปราโน - แย่มาก! ลืมนักร้องเสียงโซปราโน แล้วลดความคาดหวังของฉันลง มันก็แค่หนังที่ไม่ดี นั่นคือวิธีที่มันได้ 2. 1 สำหรับนักร้องเสียงโซปราโน 3 เป็นภาพยนตร์และ 2 อยู่ตรงกลาง
หากคุณชอบ The Sopranos ให้หลีกเลี่ยงฟิล์มขยะนี้ ดูถูกซีรีส์และตัวละครที่ยอดเยี่ยม โฮ้!
แนวคิดในการจับภาพสภาพแวดล้อมและผลกระทบของตัวละครในเด็ก Tony Soprano (ใช่ Michael Gandolfini!) เพื่อให้การพัฒนาซีรีส์ทางโทรทัศน์เรื่อง The Sopranos มีความเกี่ยวข้อง บทและทิศทางที่อ่อนแอ และการปะทะกันของความรุนแรงทางเชื้อชาติและการต่อต้านสงครามเวียดนาม และความโหดร้ายจากภายนอกอื่นๆ และการเล่นที่ไม่เหมาะสมนั้นมากเกินไป เน้นย้ำด้วย 'เพลงประกอบ' ที่ดังและทรงพลังเป็นพิเศษ - ทั้งหมดนี้ทำให้ภาพยนตร์เรื่องนี้จมน้ำตาย นักแสดงแข็งแกร่งแต่กำกับได้ไม่ดี และผลที่ได้คือภาพยนตร์ที่ทำรายได้ทะลุบ็อกซ์ออฟฟิศไม่สำเร็จ และทำให้เกิดอาการคลื่นไส้ทั้งทางภาพและทางหูในดีวีดี เกรดี้ ฮาร์.
ไม่มีเรื่องราวของมาเฟียในภาพยนตร์เรื่องนี้และพล็อตเรื่องนั้นอ่อนแอมาก โดยมุ่งเน้นไปที่ตัวละครที่ไม่เกี่ยวข้องนานเกินไป แต่ล้มเหลวในการสร้างความเกี่ยวข้องกับตัวละครเหล่านี้ เรามีกลุ่มมาเฟียที่ไม่มีศัตรูที่แท้จริง เป็นนายหญิงที่เราไม่ค่อยสนใจเท่าไหร่นัก เพราะตัวเอกดูเหมือนจะไม่เป็นเช่นนั้นจริงๆ "ผู้ร่วมธุรกิจ" กลายเป็นคู่แข่งที่มีเพียง Dickie เท่านั้นที่โต้ตอบด้วยและในท้ายที่สุดก็ดูเหมือนจะไม่เกี่ยวข้องกับสิ่งใดเลย การเชื่อมต่อของ Sopranos นั้นอ่อนแอที่สุด ยกเว้นสำหรับสิ่งที่รุ่นจูเนียร์ แต่ถึงแม้นั่นจะเป็นการบริการของแฟนๆ ที่ทำได้ไม่ดี ประโยคนี้จากรายการ "wink wink" เราจะได้รู้ว่าเกิดอะไรขึ้นกับ Dickie แต่นั่นคงจะมีความหมายมากกว่านี้ถ้ากลายเป็นว่า Tony รู้เมื่อเขาส่ง Christopher หลังจากที่พ่อของเขาฆ่าในรายการที่มี Tony Soprano ในฐานะวัยรุ่นที่เดินผ่านหนังที่นี่และที่นั่น แต่ไม่ได้เป็นส่วนหนึ่งของเขาจริงๆ เป็นเรื่องที่เสียเปล่า ภาคก่อนนั้นยาก เว้นแต่คุณจะย้อนกลับไปไกลพอที่ไม่มีตัวละครใดที่เกี่ยวข้องจริงๆ คุณจบลงด้วยการขยิบตาให้ผู้ชมและพูดถึง สิ่งที่เกิดขึ้นแทนที่จะเน้นไปที่เรื่องราว หนังเรื่องนี้ทำให้ฉันซาบซึ้งในสิ่งที่ Better Call Saul ทำมากขึ้น แสดงให้เราเห็นเหตุการณ์ที่เรา "ได้ยิน" เกี่ยวกับการแนะนำตัวละครที่เรารู้จักแล้วและอาจรู้ว่าพวกเขาจบลงที่ใด ตัวละครแสดงท่าทางบางอย่าง วิธีที่พวกเขาได้รับรอยแผลเป็นนั้น เป็นเรื่องสนุกและการบริการที่ดีจากแฟนๆ แต่คุณต้องมีเรื่องราว หนังเรื่องนี้ไม่มีจริงๆ