อย่างที่คนอื่น ๆ ได้ระบุไว้ในที่นี้ว่าสิ่งที่เราจะได้รับจากภาพยนตร์เรื่องนี้ก็คือภาพยนตร์มหากาพย์เกี่ยวกับการต่อสู้ของสตาลินกราดในระดับเดียวกับ A Bridge Too Far - น่าเสียดายที่ภาพยนตร์เรื่องใหญ่สามเรื่องที่มีงบประมาณสร้างจากการต่อสู้ครั้งนี้ ( อีกสองคนเป็นศัตรูที่ผิดพลาดที่ประตูและภาพยนตร์ยอดเยี่ยมของเยอรมันสตาลินกราด) นี่เป็นเรื่องที่เลวร้ายที่สุดซึ่งเป็นเรื่องน่าละอายเพราะมีศักยภาพมาก ทหารรัสเซียกลุ่มหนึ่งพบว่าตัวเองแขวนอยู่บนบ้านชุมทางที่ขวางทางไปยังแม่น้ำซึ่งพวกเขาต้องปกป้องในทุกวิถีทาง และชาวเยอรมันยึดถนนฝั่งตรงข้ามพวกเขาและไม่สามารถยึดได้อย่างต่อเนื่อง ชาวรัสเซียต่างก็ตกหลุมรักคัทย่าซึ่งเป็นผู้หญิงคนเดียวกันซึ่งเป็นพลเรือนที่รอดชีวิตเพียงคนเดียวในบ้าน นายทหารกึ่งอาวุโสชาวเยอรมัน (เคร็ทช์แมน) พบว่าตัวเองตกหลุมรักผู้หญิงรัสเซียที่ทำให้เขานึกถึงภรรยาที่เสียชีวิตไปแล้ว หลังจากการเริ่มต้นที่สดใส ภาพยนตร์เรื่องนี้ก็กลายเป็นเรื่องประโลมโลกของรัสเซียด้วยคะแนนที่ล่วงล้ำอย่างมหาศาลซึ่งบุกเข้าไปในแทบทุกฉากทำให้ช่วงเวลาในภาพยนตร์เมื่อต้องการประสิทธิภาพน้อยลงจริงๆ ภาพยนตร์เรื่องนี้บรรยายโดยตัวละครหลักคนหนึ่งในช่วงนอกฤดูใบไม้ผลิ แต่ฉันอดสงสัยไม่ได้ว่านี่เป็นความคิดภายหลังที่จะเติมเต็มเพราะขาดตัวละครที่ทุกคนดูเหมือนจะมีหรือไม่ ที่จริง ๆ ที่ตั้งใจจะเติมเต็มตัวละครที่กระดูกขาดหายไปจากบทและในขณะที่การแสดงไม่ผิดที่นี่โทษต้องอยู่กับการเขียนและแนวคิดที่นี่ จริงอยู่ ในช่วงเวลานี้ในสงคราม ผู้ชายถูกลดขนาดลงเหลือเพียงเงาของตัวตนเดิมของพวกเขา และทำให้พวกเขาเปิดเผยว่าเป็นมนุษย์มากขึ้นในช่วงเวลาที่เปราะบางนั้นได้ผลในบางครั้ง และเป็นหนึ่งในภาพยนตร์ที่มีจุดแข็งเพียงเล็กน้อย แต่ก็ไม่เพียงพอที่จะกอบกู้ภาพยนตร์เรื่องนี้ จากการคาดเดาได้ กลวงๆ และบางครั้งก็น่าเบื่ออย่างตรงไปตรงมา สิ่งที่โดดเด่นเกี่ยวกับภาพยนตร์เรื่องนี้คือ VFX และการออกแบบการผลิตซึ่งเป็นอัตราแรกจริงๆ เครื่องแต่งกายและรายละเอียดของยุคนั้นแม่นยำอย่างไม่น่าเชื่อ และทุกคนดูเหมือนพวกเขาผ่านสงครามมาหลายปีแล้ว รูปลักษณ์ของภาพยนตร์ให้ความรู้สึกที่ดี แต่ไม่สามารถบันทึกจุดอ่อนต่างๆ ของภาพยนตร์ได้ ชาวเยอรมันล้วนเป็นคนเลวที่มีมิติเดียว ในขณะที่ชาวรัสเซียสามารถแลกได้มากกว่านี้เล็กน้อย แต่เรื่องราวเบื้องหลังส่วนใหญ่มักมาในรูปแบบของการบรรยาย ไม่ใช่ในการกระทำหรือบทสนทนาที่แท้จริง ตัวละครบางตัวมีความน่าสนใจมากกว่าตัวอื่นๆ เล็กน้อย แต่โดยรวมแล้วพวกมันเป็นกลุ่มที่ลืมไม่ลง ตอนจบที่ยิ่งใหญ่ค่อนข้างจะเป็นการต่อต้านจุดไคลแม็กซ์ และไม่มีผลตอบแทนใดนอกจากเรารู้ว่ามีใครบางคนรอดชีวิตและมีลูกที่เล่าเรื่องราวของพ่อทั้งห้าของพวกเขา ซึ่งเป็นตัวละครห้าตัวในภาพยนตร์เรื่องนี้ (ถึงแม้จุดหนึ่งจะมีหกอย่างชัดเจน แต่ไม่เป็นไร!) การต่อสู้นี้ไม่ได้ใส่เข้าไปในบริบททางประวัติศาสตร์ใดๆ ในภาพยนตร์ในแง่ของผลกระทบที่มีต่อสงครามหรือการเปลี่ยนแปลงของประวัติศาสตร์ที่ตามมา ฉันหมายความว่าสิ่งนี้อาจเกิดขึ้นใน Kharkov หรือ Rostov เช่นกัน ยกเว้นสำหรับช็อตของแม่น้ำ มันอาจจะอยู่ที่ไหนก็ได้ แต่เราจำได้ว่า Stalingrad ของมันเป็นเพราะรูปปั้นบางส่วน ภาพยนตร์อย่าง A Bridge Too Far, The Longest Day และแม้แต่ Battle Of The Bulge ในประวัติศาสตร์ที่ไม่ถูกต้องแต่น่าติดตามกว่ามาก เพราะพวกเขาบอกเล่าเรื่องราวของการต่อสู้ครั้งใหญ่ตั้งแต่ต้นจนจบและยังคงทำให้คุณสนใจตัวละครจริงและ ช่วงเวลาที่น่าสนใจ ที่นี่เรามีภาพยนตร์ที่ไม่สามารถตัดสินใจได้ว่าเป็นภาพยนตร์แอคชั่นหรือเรื่องราวความรัก - พยายามเป็นทั้งสองอย่างและไม่ประสบความสำเร็จ น่าเสียดายที่เห็นได้ชัดว่ามีพรสวรรค์อยู่ที่นั่น
ในปัจจุบัน ทีมกู้ภัยของรัสเซียกำลังช่วยชีวิตในญี่ปุ่นหลังจากเกิดสึนามิ พวกเขาพบว่าผู้รอดชีวิตและหัวหน้าของพวกเขาทำให้เด็กหนุ่มสงบลงโดยเล่าเรื่องราวของพ่อทั้งห้าของเขา ในปีพ.ศ. 2485 ทหารรัสเซียกลุ่มหนึ่งถืออาคารยุทธศาสตร์ในสตาลินกราดเพื่อต่อต้านกองทหารเยอรมันเพื่อปกป้องแม่น้ำโวลก้าสำหรับการข้ามสหายของพวกเขา พวกเขาได้พบกับ Katya (Mariya Smolnikova) วัยรุ่นอายุสิบเจ็ดปีและเธอก็กลายเป็นความภาคภูมิใจและความสุขของวงดนตรี Meanshile กัปตันชาวเยอรมัน Koln (Tomas Krechmann) ตกหลุมรัก Russian Masha (Yanina Studilina) ซึ่งคล้ายกับภรรยาที่เสียชีวิตของเขา แต่ความรักในยามสงครามอาจเป็นเรื่องน่าเศร้า ภาพยนตร์สงครามเยอรมันเรื่อง "สตาลินกราด" (1993) ที่น่าประทับใจ เป็นหนึ่งในประเภทที่ดีที่สุดเท่าที่เคยมีมา บรรยายภาพยุทธการนองเลือดที่สตาลินกราด "สตาลินกราด" ของรัสเซีย (2013) ไม่ใช่การสร้างภาพยนตร์เยอรมัน แต่เป็นเรื่องราวความรักที่ไพเราะและซ้ำซากในสภาพแวดล้อมของเมืองที่ถูกทำลายล้างและทัศนคติที่กล้าหาญของทหารรัสเซีย CGI สถานการณ์สมมติ และฉากต่อสู้เป็นสิ่งที่สำคัญที่สุด แต่บทสนทนาบางส่วนอาจหายไปในการแปล เนื่องจากมีประโยคยาวในภาษารัสเซียที่กลับมาเล่นต่อในหนึ่งประโยคในคำบรรยาย โหวตของฉันคือหก ชื่อ (บราซิล): "Stalingrado" ("Stalingrad")
นี่อาจเป็นหนังที่แย่ที่สุดเกี่ยวกับการต่อสู้ที่เด็ดขาดและนองเลือดที่สุดในช่วงสงครามโลกครั้งที่สอง - การต่อสู้ที่ยอมให้รัสเซีย (ในปี 1943 กองกำลังพันธมิตรมองไม่เห็น) เพื่อหยุดและย้อนกลับการรุกรานของเยอรมัน นี่คือสิ่งนี้ หนังเกี่ยวกับการต่อสู้ที่อึกทึกนั้นจริงๆเหรอ? ไม่ ไม่เลย เป็นเรื่องเกี่ยวกับกลุ่มทหารรัสเซียที่ต่อสู้เพื่อบ้านบางหลังในใจกลางสตาลินกราด แต่พวกเขาไม่ได้ต่อสู้เพื่อมาตุภูมิหรือสันติภาพ แต่สำหรับผู้หญิงที่รอดชีวิตเพียงคนเดียวที่อาศัยอยู่ในบ้านหลังนั้น เมืองอาศัยอยู่ในห้องใต้ดินเนื่องจากเมืองถูกทิ้งระเบิดอย่างต่อเนื่องและเต็มไปด้วยนักแม่นปืน) ภาพยนตร์เรื่องนี้เต็มไปด้วยบทสนทนาที่โง่เขลาไร้ความหมายเสียงที่ไร้ความหมายในทำนองเดียวกัน (ซึ่งเปิดเผยว่างบประมาณ ... หายาก) การกระทำที่ท้าทายร่วมกัน ความรู้สึกและตรรกะใดๆ โดยเฉพาะกฎแห่งสงคราม ด้วยเหตุผลที่เหนือเหตุผลใดๆ ภาพยนตร์เรื่องนี้จึงพยายามอย่างหนักที่จะพิสูจน์ให้เห็นถึงชาวเยอรมัน เพื่อแสดงให้พวกเขาเห็นว่าเป็นคนที่คล้ายกับรัสเซีย แม้ว่าอดีตจะเริ่มต้นสงครามที่นองเลือดที่สุดใน ประวัติศาสตร์ของมนุษยชาติและหลังเป็นเหยื่อของมัน ใครสนใจว่าชาวเยอรมันใช้การฆ่าล้างเผ่าพันธุ์และการล้างเผ่าพันธุ์? ภาพยนตร์เรื่องนี้อยู่เหนือสิ่งนั้น ในระยะสั้นเกือบทุกอย่างที่แสดงเกี่ยวกับสงครามนั้นทั้งไร้สาระ พิลึก ผิดจริงหรือร้ายแรง CGI ในภาพยนตร์นั้นยอดเยี่ยม และนั่นเป็นเพียงคุณภาพที่แลกมาเท่านั้น สคริปท์แย่มาก การแสดงก็เสแสร้ง และการแสดงภาพสงครามนั้นเหนือกว่าสิ่งที่คุณเคยรู้จัก
ถามจริง ทำไมเกือบทุกฉากในหนังเรื่องนี้ใช้สโลว์โมชั่น? เคล็ดลับภาพหนึ่งนี้ทำให้การเว้นจังหวะและความตึงเครียดของภาพยนตร์เรื่องนี้แย่ลงจนอะไรก็ตามที่อาจอยู่ที่นั่นไม่สามารถช่วยชีวิตได้ ปกติจะใช้สโลว์โมชั่นเพื่อขยายฉากอันทรงพลัง ไม่ใช่เพื่อให้ครอบคลุมทั้งภาพยนตร์ เห็นได้ชัดว่าสามารถปรับปรุงฉากในภาพยนตร์ได้หากใช้เท่าที่จำเป็น แต่ทีมผู้สร้างกลับลงน้ำอย่างตลกขบขันด้วยการใช้ฉากนี้ในฉากนี้ อารมณ์โฆษณาชวนเชื่อที่น่าหัวเราะของภาพยนตร์เรื่องนี้ไม่ได้ช่วยอะไรเลย แม้ว่าฉันเดาว่าเพื่อนของ Bondarchuck ปูตินอาจชื่นชมมัน (Bondarchuck ได้สนับสนุนการเคลื่อนไหวของปูตินในที่สาธารณะในไครเมียและอื่น ๆ ) สคริปต์และบทสนทนานั้นแย่มากและสมควรประจบประแจง ที่จริงแล้วใครพูดในแง่โฆษณาชวนเชื่อเหล่านั้น? พวกเขายังสร้างตัวละครได้แย่มาก ฉันจำชื่อใครไม่ค่อยได้และไม่สนใจพวกเขาเลย พวกมันเป็นการ์ตูนล้อเลียนที่ไร้สาระและไม่มีความเป็นมนุษย์อยู่เบื้องหลัง และการกระทำของพวกเขาก็ไร้เหตุผลและน่าสับสนเกือบตลอดเวลา ลักษณะเฉพาะนั้นน้อยมากจนคุณไม่สามารถมองเห็นได้ด้วยกล้องจุลทรรศน์ การตั้งค่าในตอนเริ่มต้นและการบรรยายโดยรวมไม่ได้ผล ฉันหมายความว่าเจ้าหน้าที่ช่วยเหลือชาวรัสเซียเล่าเรื่องการต่อสู้ที่นองเลือดที่สุดในประวัติศาสตร์ของมนุษย์ให้กับกลุ่มสาวชาวเยอรมันผู้หวาดกลัวที่ติดอยู่ใต้ซากปรักหักพังหรือไม่? วิธีกดดันพวกเขาให้ดียิ่งขึ้นไปอีก ภาพยนตร์เรื่องนี้ไม่ได้เกี่ยวกับสตาลินกราดจริงๆ เช่นกัน แต่เกี่ยวกับเรื่องนี้ได้รวบรวมกลุ่มทหารที่ป้องกันอาคารสุ่มในสตาลินกราดอย่างเร่งรีบ คุณสามารถย้ายพวกมันไปยังการต่อสู้แบบสุ่มอื่น ๆ และไม่มีอะไรเปลี่ยนแปลง มีรูปปั้น Barmaley ของเด็กที่เต้นระบำและเรือข้ามแม่น้ำโวลก้าเพื่อเตือนคุณว่าจริงๆ แล้วคือตาลินกราด แต่นั่นก็เท่านั้น หากพวกเขาเลือกสิ่งนี้เป็นบริบทของภาพยนตร์ ภาพยนตร์เรื่องนี้ควรจะเกี่ยวกับความยืดหยุ่นและความเป็นพี่น้องกัน แต่จะไม่พบสิ่งใดเลย ภาพยนตร์เรื่องนี้มุ่งเน้นไปที่การระเบิดและการต่อสู้แบบสโลว์โมชั่นแทน Michael Bay จะต้องภูมิใจอย่างแน่นอน ฉันต้องบอกว่าฉันได้รับเสียงหัวเราะเล็กน้อยจากภาพยนตร์เรื่องนี้ เมื่อผู้พิทักษ์สองสามคนของอาคารตัดสินใจจู่โจมออกจากตำแหน่งป้องกัน à la 300 และเมื่อลูกเรือปืนจัดการกระสุนออกจากเกราะของ T-34 ที่หักไปยังตำแหน่งเยอรมันรอบมุม ฉันก็ทำได้' t บรรจุตัวเอง ฉันไม่คิดว่าทีมผู้สร้างตั้งใจให้ฉากเหล่านั้นตลก แต่จงสร้างสิ่งที่คุณต้องการ
เมื่อฉันดูตัวอย่างภาพยนตร์เรื่องนี้ ฉันรู้สึกทึ่ง VFX ที่ยอดเยี่ยมแนะนำภาพยนตร์มหากาพย์เกี่ยวกับการต่อสู้เพื่อสตาลินกราด เยี่ยมมาก นี่จะเป็นเหมือน "วันที่ยาวนานที่สุด" หรือภาพยนตร์คลาสสิกเรื่องใหญ่ในสงครามโลกครั้งที่สองเรื่องใดเรื่องหนึ่ง หลังจากที่เปิดฉากแรกในอีกส่วนหนึ่งของโลก เราก็มาถึงสตาลินกราด หลังจากฉากต่อสู้เปิดฉากซึ่งทำได้ดีมากจริงๆ การตระหนักรู้ว่าสิ่งที่ดูเหมือนหนังมหากาพย์นั้นจริงๆ แล้วเป็นฉากหนึ่งรอบๆ จัตุรัสในเมือง และส่วนใหญ่อยู่ในบ้านของ Pavlov ที่โด่งดังในขณะนี้ เหตุการณ์ที่พรรณนาเกิดขึ้นก่อนที่รัสเซียจะล้อมพวกเยอรมัน ดังนั้นเราจึงไม่มีโอกาสได้เห็นชาวเยอรมันที่อดอยากหิวโหย ภาพยนตร์เรื่องนี้แบ่งเป็นตอนๆ ที่เหล่าฮีโร่ชาวรัสเซียทั้งหมดดูเหมือนจะหมกมุ่นอยู่กับการได้รับความสนใจหรือเสน่หาของเด็กสาวชาวรัสเซีย (นาตาชกา) วัย 15 ปีที่ใช้ชีวิตอย่างกล้าหาญในบ้านของเธอ แม้ว่าจะมีการสังหารหมู่ในเมืองก็ตาม ความตั้งใจที่ชัดเจนของภาพยนตร์ที่จะแสดงเรื่องราวความรักที่มีฉากในตาลินกราดนั้นไม่ได้คิดอย่างรอบคอบเพียงเพราะว่าฮีโร่ที่ชนะใจ Natashka ในที่สุดนั้นก็หลุดลอยไปโดยแทบไม่มีช่องทางในการรับชม ในขณะที่มันพัฒนา เราถูกละทิ้งและสงสัยว่าอะไรและทำไมเกี่ยวกับเรื่องนี้ โธมัส เคร็ทช์มันน์ รับบทเป็น ปีเตอร์ คาห์น เจ้าหน้าที่ชาวเยอรมัน ซึ่งดูเหมือนจะให้ความสำคัญกับผู้หญิงรัสเซีย (มาช่า) ที่ทำให้เขานึกถึงภรรยาของเขาที่เสียชีวิตในการโจมตีทางอากาศในเยอรมนี เขาละทิ้งสามัญสำนึกและวินัยทางทหารทั้งหมดด้วยความหลงใหลใน Masha เขาฝ่าฝืนคำสั่ง แสดงความสนใจเพียงเล็กน้อยในการสู้รบ และเสี่ยงต่อศาลทหารและหน่วยยิง มีสิ่งดีๆมากมายเกี่ยวกับหนังเรื่องนี้ VFX และเสียงนั้นยอดเยี่ยมมาก ระดับเฟิร์สคลาสและดีที่สุด ความสมจริงที่พวกเขาอัดแน่นอยู่ใน VFX นั้นต้องได้เห็นและชื่นชม แท้จริงแล้ว รถถัง Panzer ของเยอรมันนั้นเป็น T34 ของรัสเซียเพียงคันเดียวที่ปลอมตัวเป็น Panzer IV จากนั้นจึงจำลองโดยทีม VFX ใน Panzers อีกหลายคัน คนอื่นบอกว่ารถถัง Panzer IV ในปี 1942 ไม่มีกระโปรงโลหะป้องกันที่แสดงในภาพยนตร์ แต่สำหรับผม นั่นเป็นการเลือกที่ดี เครื่องบินเยอรมันที่บินอยู่เหนือศีรษะและสะเก็ดระเบิดที่โผล่ขึ้นมาเป็นฉากที่น่าทึ่ง เช่นเดียวกับที่เราเห็นเครื่องบินที่เสียหายเข้ามาและลงจอดที่จัตุรัส ฉากต่อสู้แบบตัวต่อตัวมีความสมจริงมาก เครื่องแบบของยุคนั้นดูจะแม่นยำทีเดียว โดยเฉพาะชุดของเยอรมัน รูปลักษณ์ทั่วไปของเครื่องแบบเป็นที่ต้อนรับและแสดงให้เห็นว่าพวกเขาสกปรกและเต็มไปด้วยฝุ่น ซึ่งทำให้เกิดการเปลี่ยนแปลงที่น่ายินดีจากรองเท้าบู๊ตและหมวกกันน็อกที่แวววาวเกินจริงในการต่อสู้ที่ดุเดือดที่เราเห็นในภาพยนตร์สงครามหลายเรื่อง ความใส่ใจในรายละเอียดนี้เป็นอย่างมาก เราได้รับมุมมองทางอากาศของฝั่งแม่น้ำโวลก้าและเมืองที่สร้างจากยุค VFX ที่เสียหายและถูกไฟไหม้ ซึ่งเป็นที่น่าพอใจมาก พวกเขาให้ผู้ชมได้เห็นแวบหนึ่งที่ยั่วเย้าและรู้สึกว่าชาวเยอรมันได้รับชัยชนะอย่างใกล้ชิดเพียงใด แม้ว่าโดยรวมแล้ว ฉันไม่คิดว่านี่เป็นหนังที่ไม่ดีเลย แต่ฉันคิดว่าโอกาสที่จะขยายมันให้มากขึ้นนั้นสูญเสียไป ฉันดูรายการนี้พร้อมคำบรรยายและคุณภาพการแปลค่อนข้างแย่ในสถานที่ต่างๆ โดยมีข้อผิดพลาดเล็กน้อยที่ฉันพบว่าน่ารำคาญ มีข้อแก้ตัวเล็กน้อยสำหรับเรื่องนี้ สำหรับฉัน ทีม VFX ช่วยชีวิตไว้ได้ งานของพวกเขาและของช่างแต่งหน้าถือเป็นเครดิตสำหรับพวกเขา และช่วยทำให้ภาพยนตร์เรื่องนี้ดูดีขึ้นกว่าที่ควรจะเป็น ฉันให้ 7 แก่ภาพยนตร์เรื่องนี้เพื่อเป็นการแสดงความเคารพและชื่นชมในงานที่ VFX และทีมแต่งหน้าทำ มี "VFX Making Of" สั้นๆ (ประมาณ 9 นาที) ใน Youtube ที่ผมแนะนำให้ดูเพราะมันแสดงให้เห็นว่า VFX นั้นทำอย่างไร
อันที่จริง ภาพยนตร์เรื่องนี้ต้องไม่มีชื่อของมัน ไม่มีอะไรเกี่ยวกับการต่อสู้ของสตาลินกราด... ใช่ ภาพน่ารักที่ทหารโซเวียตเผาโจมตีตำแหน่งเยอรมันและการต่อสู้ด้วยมือเปล่าแบบสโลว์โมชั่นดูดี แต่นั่นไม่เกี่ยวข้องกับประวัติศาสตร์ที่แท้จริงของการต่อสู้ครั้งนี้ ในแง่ของขนาด ฟิล์มไม่ได้ให้คำตอบอย่างน้อยเกี่ยวกับการมีส่วนร่วมในท้องถิ่นในสตาลินกราดในสงครามโลกครั้งที่ 2 โดยเฉพาะอย่างยิ่งหากพิจารณาว่ามีเหตุการณ์ดังกล่าวมากมาย ฮีโร่มีพฤติกรรมแปลก ๆ และไร้เหตุผลในบางครั้ง ฉากรกมากที่ผู้บัญชาการทำฮิสทีเรียเกี่ยวกับทหารเยอรมันที่ถูกฆ่าที่มาหาน้ำ "แม้แต่สัตว์ก็ไม่กินกันตอนรดน้ำ!" เขาพูดว่า. อะไร เฮ้ ผู้กำกับ คุณเคยเห็น "Animal Planet" ไหม..ชื่อที่ดีสำหรับหนังเรื่องนี้คือ "Saving girl Katya" แต่ไม่ใช่ "Stalingrad" เป็นเพียงจินตนาการของผู้กำกับเกี่ยวกับ THE WAR และเขามองเห็นได้อย่างไร แต่ไม่มีอะไรเกี่ยวข้องกับการต่อสู้ของสตาลินกราดเลย ตอนนี้ เราสามารถเปลี่ยนแปลงการตกแต่งและสร้างภาพยนตร์ด้วยเนื้อหาที่เหมือนกันในชื่อ "เบอร์ลิน" หรือ "เคียฟ" ได้อย่างง่ายดาย เพราะเราสามารถจินตนาการถึง "เรื่องราวสงคราม" เดียวกันได้ทุกที่ แล้วทำไมสตาลินกราด..
และก็ไม่เป็นไร ดังนั้นจงเข้ามาอยู่ในเรื่องราวของความเศร้าโศกของสงครามโดยอิงจากส่วนเล็ก ๆ ของการต่อสู้ที่โหดร้ายที่สุดในประวัติศาสตร์ของมนุษยชาติสตาลินกราด ไม่ใช่แค่นั้นเช่นกัน เป็นเรื่องราวของทหารโซเวียตห้านายที่มีจิตวิญญาณที่บริสุทธิ์และมีเหตุผลเพียงพอ ต่อสู้กับพวกนาซีที่บุกรุกฉันเดา หากคุณตัดฉากเฉพาะ 5 ฉากในหนังเรื่องนี้ออก คุณจะไม่รู้ด้วยซ้ำว่ามีฉากเหล่านั้นอยู่ที่นั่น ฉันเคยเห็นบทวิจารณ์สองสามเรื่องที่บอกว่าภาพยนตร์เรื่องนี้ทำมากเกินไปที่จะทำให้สัตว์นาซีมีมนุษยธรรม ส่วนตัวไม่ได้ดูเลยจริงๆ มีเพียงสองคนเท่านั้น ฉันเดาว่าเจ้าหน้าที่รุ่นน้องและเจ้าหน้าที่อาวุโสที่เป็นวายร้ายเลือดเย็น ถ้าฉันต้องใช้คำหนึ่งคำเพื่อบรรยายภาพของชาวเยอรมันในหนังเรื่องนี้ มันคงไร้ความสามารถ ในการป้องกันของพวกเขา รัสเซียต่อสู้เหมือนกัปตันอเมริกา หรือกัปตันสหภาพโซเวียต แล้วแต่กรณี ด้วยการหมุนลูกเตะและความสามารถในการทำให้ปืนไรเฟิลไม่สามารถยิงได้และห้องที่ป้องกันโดยคนสองคนไม่สามารถผ่านเข้าไปได้ ตัวละครเหล่านี้มีมิติเดียวและใช้แทนกันได้ เรื่องราวไม่มีจุดหมายและไม่สำเร็จ ชุดสวยดีนะผมว่า ฉากสงครามสองฉากหรือที่เรียกว่าฉากสงครามทั้งสองก็ค่อนข้างดี มูลค่าสามสิบเหรียญในแบบ 3 มิติสำหรับสองคน ? ไม่ได้ใกล้เคียง.
ฉันมีความคาดหวังสูง เนื่องจากเมื่อเร็วๆ นี้ชาวรัสเซียได้สร้างภาพยนตร์สงครามที่ยอดเยี่ยม เช่น Bielai Tigr, Brestskaya Krepost หรือ 9 Rota มีไหวพริบ สมจริง ถ่ายทำได้ดี แสดงได้ดี น่าเสียดาย นี่ไม่ใช่กรณีของสตาลินกราด นักแสดงเล่นปลอมเกินไป เรื่องราวไร้สาระ ทุกอย่างถูกขีดเส้นใต้จนดูน่ากลัวพอๆ กับโฆษณาชวนเชื่อของโซเวียตหรือนาซีในยุค 30 (หรือโฆษณาชวนเชื่อของสหรัฐฯ ในยุค 40 ก็แย่เหมือนกัน) และที่จริงแล้วนี่คือทั้งหมดที่เกี่ยวกับหนังเรื่องนี้: โฆษณาชวนเชื่อและไม่ดีหรือบอบบาง (Brestskaya Krepost ก็ค่อนข้างโฆษณาชวนเชื่อ แต่ก็ยังเป็นภาพยนตร์ที่ดีอยู่ดี) ตัวอย่างเช่น SPOILER ฉากการต่อสู้ครั้งแรก: รัสเซียโจมตีอย่างไม่ลดละขณะถูกไฟไหม้ ไฟไหม้จนตาย แต่ก็ยังโจมตีได้ไม่น้อยลง ในขณะที่ชาวเยอรมันซึ่งมีอาวุธ MG ที่ยึดที่มั่นอย่างดีและติดอาวุธหนัก เพียงแค่ขว้างอาวุธแล้ววิ่ง SPOILER END จริงหรือ ทำไมใครๆ ถึงคิดว่ามีคนดูโง่เง่ามากที่จะไม่หัวเราะเยาะเรื่องนี้? ตัวละครส่วนใหญ่พูดด้วยสโลแกน ไม่เหมือนคนทั่วไป และทุกคนก็มีภาพลักษณ์ที่น่าขัน ตั้งแต่นายทหารเยอรมันไปจนถึงหน่วยสอดแนมผู้กล้าหาญ ความคิดเห็นของฉัน? ประมาณ 3/10 โดยมี 3 คะแนนสำหรับการถ่ายทำ (อย่างน้อยทีมงานถ่ายทำก็รู้ว่ากำลังทำอะไรอยู่ ต่างจากคนเขียนบทหรือนักแสดง) คำแนะนำของฉัน? ไปดูป้อมปราการเบรสต์ (Brestskaya Krepost-2010) แทน
ผู้กำกับ Bondarchuk ควรถูกจับในข้อหาสร้างหนังอาชญากรรมเรื่องนี้ คำพูดไม่สามารถอธิบายความลึกที่ภาพยนตร์เรื่องนี้ได้จมลงไป ทุกแง่มุมของมันล้วนหลอกลวง ไร้จุดหมาย ทึ่ม ไร้เหตุผล และน่ารำคาญ ผู้กำกับไม่มีเรื่องราวและไม่มีตัวละคร และใช้ภาพยนตร์เรื่องนี้เพื่อผลักดันฉากที่เขาคิดว่าเจ๋ง จากสิ่งที่ฉันรวบรวมได้ เขารักเดอะเมทริกซ์ ไม่เพียงแต่เราจะได้ภาพสโลว์โมชั่นมากกว่าที่มนุษย์ทั่วไปจะทนได้เท่านั้น แต่เรายังแสดงโลดโผนที่อยู่ในภาพยนตร์เมทริกซ์อีกด้วย พระเจ้า ทหารเหล่านี้เป็นนินจา อาวุธของพวกเขาสามารถทำสิ่งมหัศจรรย์ที่ท้าทายกฎแห่งฟิสิกส์ และ... ภาพยนตร์เรื่องนี้เกี่ยวกับอะไรกันแน่? ดีไม่มีอะไรอย่างแน่นอน มันเป็นส่วนหนึ่งที่น่าสมเพชที่น่าสมเพชที่มีคุณสมบัติทั้งหมดของละครจากเม็กซิโกส่วนเมทริกซ์ และเมื่อไม่มีก็มีแต่คนนั่งจ้องเขม็งหรือพูดไร้สาระ คุณสามารถลบฉากออกครึ่งหนึ่งและทำให้เรื่องราวมีความเข้มข้นและชัดเจนยิ่งขึ้น แต่จะมีประโยชน์อะไรในเมื่อเรื่องราวบางเฉียบและดูถูกเหยียดหยาม? คุณนำหนึ่งในการต่อสู้ที่ยิ่งใหญ่ที่สุดตลอดกาลและกลายเป็นเรื่องง่อยเกี่ยวกับเจ้าหน้าที่ที่ขาดแฟนสาวได้อย่างไร? ในภาพยนตร์เรื่องนี้ เจ้าหน้าที่รัสเซียยิงทหารเพื่อสั่งสอนพวกเขา และชาวเยอรมันก็กล่าวสุนทรพจน์ที่ปลุกเร้าเกี่ยวกับโอกาสที่จะมีเพศสัมพันธ์กับโสเภณีหกแขนในอินเดีย มีคนบ้าเขียนสิ่งนี้หรือไม่? หรือคนงี่เง่าที่อวดดีและไร้ความสามารถที่คิดว่าโรงหนังรัสเซียต้องการความคิดโบราณที่โง่เขลาที่สุดจากภาพยนตร์แอคชั่นที่โง่ที่สุดจากฮอลลีวูด? นี่ไม่ใช่ครั้งแรกที่ Bondarchuk ทำเช่นนี้ ไม่นะ. เขายังได้ชำแหละความทรงจำของสงครามในอัฟกานิสถานด้วยการฉีกเสื้อแจ๊คเก็ต/พลาทูนเต็มรูปแบบของเขา บุคคลนี้ได้รับเงินเพื่อสร้างภาพยนตร์ได้อย่างไรอยู่นอกเหนือฉัน อย่างที่ฉันพูดไป การสร้างภาพยนตร์ของเขานั้นผิดทางอาญาโดยสิ้นเชิง เป็นการดูถูกผู้ชม การถ่ายทำเป็นศิลปะ และทหารรัสเซียที่ต่อสู้ในสตาลินกราด
ฉันชอบหนังเรื่องนี้! มันแสดงให้เห็นคนธรรมดาที่กลายเป็นวีรบุรุษในสถานการณ์ที่ไม่ธรรมดา ฉากต่อสู้นั้นน่าทึ่งและถ่ายทำอย่างมืออาชีพ ฉันดูสารคดีหลายเรื่องเกี่ยวกับการป้องกันสตาลินกราด และแม้แต่ทหารผ่านศึกชาวเยอรมันก็ยอมรับว่าทหารรัสเซียชนพวกเขาในการสู้รบ Kretschmann ก็สมบูรณ์แบบในบทบาทที่เสื่อมโทรมของเขาเช่นกัน ภาพยนตร์เกี่ยวกับการต่อต้านอย่างกล้าหาญของรัสเซียสร้างขึ้นโดยชาวรัสเซียเท่านั้น โดยรวมแล้ว ฉันไม่คิดว่าหนังเรื่องนี้สมควรได้รับเรตติ้งแย่ไปกว่า "Saving private Ryan" หรือ "Enemy at the gates" อันที่จริงภาพยนตร์เรื่องนี้แสดงให้เห็นถึงการรับรู้ของรัสเซียเกี่ยวกับสงคราม บางคนอาจพบว่ามันเป็นการโฆษณาชวนเชื่อ แต่ด้วยประสบการณ์ในวรรณคดีสารคดีและภาพยนตร์เกี่ยวกับการล้อมและการป้องกันสตาลินกราด สำหรับฉันแล้ว ภาพยนตร์เรื่องนี้แสดงให้เห็นถึงสถานะที่แท้จริงของสงครามด้วยอาวุธในภาพยนตร์สมัยใหม่!
สงครามโลกครั้งที่สองได้รับการรักษา 300 ครั้งในขณะที่ฮีโร่ที่ยอดเยี่ยมของเราเอาชนะชาวเยอรมันที่น่ารังเกียจ บางครั้งเพียงลำพังฆ่าผู้ชายโหลแต่ละคนในการพ่นเลือดแบบสโลว์โมชั่นด้วยมือต่อมือ มันเป็นเรื่องจริง โดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อชาวรัสเซียยังคงต่อสู้ต่อไปแม้ในขณะที่เปลวเพลิงเผาผลาญจนหมด กองหลังของสตาลินกราดเป็นคนจริงที่กล้าหาญ แต่สิ่งนี้ดูถูกพวกเขาว่าเป็นฮีโร่แอคชั่นสองมิติ ทุ่มและทุ่มงบประมาณมากในการทำสิ่งนี้ แต่มันก็ป่วย ใช้ไป ไม่มีการไตร่ตรอง ไม่มีความรู้สึก ไม่มีความเป็นมนุษย์ ว่างเปล่า หากคุณต้องการดูภาพยนตร์เกี่ยวกับสตาลินกราดให้มองหาภาพยนตร์เยอรมันก่อนหน้านี้
สเปเชียลเอฟเฟกต์นั้นยอดเยี่ยมจริงๆ สนามรบในเมืองที่มีปัญหาได้รับการทำซ้ำโดยไม่มีค่าใช้จ่าย ฉากต่อสู้มาถึงระดับใหม่ของจินตนาการ 3 มิติและการนองเลือด และภาพยนตร์เรื่องนี้เป็นโฆษณาที่สมบูรณ์แบบสำหรับเกมดิจิทัลใหม่ที่ยอดเยี่ยมที่เกี่ยวข้องกับความตายและการสังหารหมู่ไม่รู้จบ แต่สตาลินกราดเป็นเพียงหนังฮอลลีวูดคลาสสิกที่ขายเป็นภาพยนตร์รัสเซีย แทบทุกตัวละครเป็นของปลอม ผู้บัญชาการกองพลน้อยของเยอรมันปรากฏตัวตลอดเวลาโดยคนขี้ขลาดที่ล้างและโกนหนวดเขา กองกำลังของเขาใช้เวลาตลอดทั้งเรื่องเพื่อพยายามสร้างอาคารที่มีชาวรัสเซียกว่าครึ่งโหลซุกตัวอยู่กับเด็กสาวที่ไม่มีใครข่มขืน ในขณะเดียวกัน ผู้บัญชาการกองร้อยของเยอรมนีใช้เวลาส่วนใหญ่ในการพยายามจีบสาวรัสเซียที่ในที่สุดเขาก็ข่มขืน แทนที่จะเป่าตึกทั้งหลังด้วยปืนรถถัง ชาวเยอรมันผู้กล้าหาญเหล่านี้นำโดยพวกโง่ๆ บุกโจมตีอาคารเป็นร้อยๆ ตลอดเวลาเท่านั้นเพื่อจะถูกยิงถล่มและทุบให้เป็นชิ้นๆ ด้วยระเบิดมือที่ชาวรัสเซียจำนวนหยิบมือขว้างเข้าไปข้างใน ผู้หญิงยืนอยู่หน้าประตูในเขตซุ่มยิงเพื่อบอกลา ชาวรัสเซียแสดงโอเปร่าของอิตาลีแทนเพลงพื้นบ้านของรัสเซีย ในขณะที่ชาวเยอรมันที่โง่เขลามักจะเสียชีวิตด้วยการหยุดชั่วขณะก่อนจะเหนี่ยวไก แต่ที่แย่กว่านั้นคือสคริปต์อ่านเหมือนข้อความของสตาลินเกี่ยวกับการต่อสู้อย่างกล้าหาญของผู้คนกับเครื่องจักรเยอรมันที่บ้าคลั่งอย่างไร้ความปราณีที่จะกดขี่พวกเขาเป็นเวลาพันปี ไม่เคยอธิบายความสำคัญที่แท้จริงของสตาลินกราดในฐานะสัญลักษณ์ที่จำเป็นต่อการชนะทั้งสองฝ่าย และการเสียสละอย่างไร้ความปราณีของผู้นำโซเวียตหลายล้านคนก็ไม่เคยถูกกล่าวถึง หลีกเลี่ยงขยะเหล่านี้และยึดติดกับเวอร์ชันภาษาเยอรมันดั้งเดิมซึ่งดีกว่าสิบเท่า
สำหรับเรื่องนี้ ผมให้ 5/10 ฉันรู้สึกเบื่อหน่ายกับมันเล็กน้อย อย่างไรก็ตาม สำหรับการต่อสู้ หนังเรื่องนี้ได้ 8/10 หนังเรื่องนี้มีฉากต่อสู้ที่ดีที่สุดที่ฉันเคยเห็น ภาพยังเป็นสิ่งที่ดีที่สุดที่ฉันเคยเห็น หนังสงครามในอนาคตต้องยืมมาจากภาพจริงของหนังเรื่องนี้ ฉันไม่สามารถพูดเกินจริงได้ว่าการต่อสู้เป็นอย่างไร ภาพยนตร์เรื่องนี้สมควรได้รับดีกว่า 5.6 ฉันเข้าใจเรตติ้งต่ำสำหรับฉากน่าเบื่อระหว่างการต่อสู้ แต่มันต่ำเกินไปสำหรับสิ่งที่คุ้มค่าจริงๆ เห็นได้ชัดว่าภาพยนตร์เรื่องนี้พลาดเป้าในการถ่ายทอดเรื่องราวที่ดีพร้อมทั้งทำให้เรารักตัวละครที่ค่อนข้างดี การต่อสู้มากขึ้นและนั่งน้อยลงจะทำให้หนังเรื่องนี้ดีขึ้นมาก
โอ้ ที่รัก ฉันคาดว่าจะได้เห็นการทำสงคราม เช่น การโจมตีเมืองในวันแรก การเปลี่ยนแปลงของสถานที่ต่อสู้ เน้นที่เส้นเวลาของเหตุการณ์ที่ยิ่งใหญ่ที่สุดที่สตาลินกราด ความหลงใหลในช่วงเวลาที่สงบสุขหรือเรื่องราวที่ขัดแย้งกันในปัจจุบันมากขึ้นจะทำให้ภาพยนตร์เรื่องนี้มีความดราม่ามากยิ่งขึ้น แต่หนังเรื่องนี้ทำให้ฉันผิดหวัง และนี่คือเหตุผล นี่คือภาพยนตร์รัสเซีย ดังนั้นคาดว่าจะได้เห็นการพูดคุยที่ไม่จำเป็นมากมายและช็อตเล็กน้อยที่ไม่บอกอะไรคุณเลย การแสดงของรัสเซียคือการแสดงของรัสเซีย - ในกรณีนี้ไม่มีอะไรใหม่ ยกเว้นนักแสดงจากต่างประเทศ ดังนั้นคุณต้องจัดการกับการแสดงที่ตลกขบขันและบางครั้งก็ทำให้ระคายเคืองได้ The Story หนังเริ่มจากการกระทำที่แปลกมากในญี่ปุ่นและจบลงแบบนั้นเช่นกัน ฉันไม่รู้สึกว่าจำเป็นต้องมี Intros และ Outros เหล่านี้ การดำเนินการหลักเริ่มต้นที่ไหนสักแห่งระหว่างการต่อสู้ในเมืองสตาลินกราด ปัง ปัง ปัง. การยิงที่ยอดเยี่ยมและบูม - แอ็กชันหายไป จากนั้นความรักและการแก้แค้นก็เกิดขึ้น ไม่มีโศกนาฏกรรมครั้งใหญ่ของความหิวโหยหรือความหนาวเย็น ฉันคิดถึงความเป็นจริงของสตาลินกราดจริงๆ แต่คุณจะได้รับเสียงย้อนหลัง/การส่งต่อของตัวละครหลักที่ผู้บรรยายบอก อื่น ๆ. เพื่ออะไร? น่าจะเป็นสารคดี? ฉันแทบจะพูดไม่ได้ว่าเป็นหนังเกี่ยวกับสตาลินกราดในฐานะ War Action ทั้งหมด ชอบสถานที่แห่งหนึ่งโดยเฉพาะ - House of Pavlov ซึ่งในความคิดของฉันก็เป็นชื่อหลักและไม่ใช่ตาลินกราด แต่แล้วคุณอาจคิดให้ลึกซึ้งยิ่งขึ้น - เมื่อมันเกิดขึ้นกับผู้หญิงคนหนึ่ง - บางทีมันอาจจะเป็น "การช่วยชีวิตคัทย่า" :) อ้อ อ้อ ในหนังเรื่องนี้ คุณมีเรื่องราวความรักถึงสองเรื่องเลย หรือความคลั่งไคล้จึงทำลายด้านโรแมนติกของหนัง กลยุทธ์การทำสงครามทั้งหมดนั้นยุ่งเหยิงจริง ๆ ทั้งสองฝ่าย ฉันรับไม่ได้ มันไม่สมจริงสำหรับฉันอย่างใด ตัวละคร การกระทำของพวกเขาส่วนใหญ่ไร้เหตุผลเช่น พวกเขาต่อสู้เพื่อความรัก พวกเขาออกไปข้างนอกโดยไม่ได้รับคำสั่งใด ๆ เดินเหมือนเจ้านายในบ้านของตัวเอง การฆ่าสหายจากแผนกอื่น ๆ สำหรับความคิดของเขาเกี่ยวกับการกระทำบางอย่างแทนการนั่งก็เป็นพฤติกรรมที่แปลกมากเพราะจะทำให้ฆาตกรทำ ศาลสงคราม และปฏิกิริยาของคนเหล่านั้นหลังจากเรื่องไร้สาระนี้ฆ่าฉัน มันไม่สมจริง มีปัญหาอื่น ๆ เกี่ยวกับตรรกะในการโต้ตอบด้วย ด้านเทคนิคของหนังทำได้ดีมาก เอฟเฟกต์ CGI และพื้นหลังยอดเยี่ยม และฉันก็สนุกกับการกระทำบางอย่าง เช่น รถถังและทุ่นระเบิด sc enes แต่มันขาดฉากแอ็กชั่นที่เข้มข้นอย่างรวดเร็วของการต่อสู้ของทหารที่เห็นใน Band of Brothers, The Pacific ฯลฯ ฉากที่ทำให้คุณตื่นเต้นและทำให้คุณพูดว่า - "โอ้มนุษย์ สงครามเป็นสิ่งที่แย่มาก" ฉากสโลว์โมคือ... น่าดู แต่ก็มีฉากมากเกินไป และไม่ใช่เฉพาะฉากที่สโลว์โมจะทำให้คุณรู้สึกได้ถึง ตัวละคร เหมือนกับพระเอกหลักมองไปรอบๆ รู้สึกสับสน กลัวใน slow-mo ไม่ คุณจะไม่เข้าใจที่นี่ คุณภาพเสียงก็โดดเด่น แต่เช่นเคย และสิ่งนี้ทำให้ฉันแทบบ้า - บทสนทนาบางบทก็เยี่ยมมาก เงียบ (ปัญหาหลักสำหรับคนรัสเซีย)
บอกตรงๆ ว่าหนังเรื่องนี้มันแย่จริงๆ เรื่องนี้ควรจะเป็นหนังประวัติศาสตร์มหากาพย์เกี่ยวกับการต่อสู้ที่มีชื่อเสียง แต่ฉันไม่สามารถทำให้ตัวเองดูเป็นเวลา 30 นาที ฉันรู้สึกเบื่อหน่ายจริงๆ ฉันไม่สามารถดูจนจบและเดินออกไป ของโรงหนัง ฉันรู้สึกรำคาญ ทำไมคุณถึงทำหนังห่วยๆ ที่มีเรื่องราวที่น่าสนใจ - และข้อเท็จจริงทางประวัติศาสตร์มากมายที่สามารถสร้างเรื่องราวที่น่าสนใจได้ ฉันชอบหนังประวัติศาสตร์! เรื่องนี้มีเพียงชื่อการต่อสู้ที่มีชื่อเสียงจาก ww2 เท่านั้น ไม่มีอะไรอื่น อะไรคือสิ่งที่โอเคในภาพยนตร์? - การแสดงครั้งแรกไม่ได้แย่จริง ๆ แต่ทุกคนกำลังเล่นตัวละครมิติเดียว ซึ่งเป็นแบบแผนเช่นกัน คุณจะเห็นเอฟเฟกต์เจ๋ง ๆ แต่มาเถอะ เรื่องนี้สมควรได้รับตัวละครที่มีความลึกและการเล่าเรื่องและน่าสนใจมากกว่านี้ อย่างไรก็ตามมันล้มเหลวโดยสิ้นเชิง ไม่มีตัวละครตัวเดียวในภาพยนตร์เรื่องนี้ ซึ่งคุณสามารถเชื่อมต่อด้วยได้ และในบางครั้งฉากบางฉากก็ดูไร้เหตุผล นอกจากนี้ ภาพยนตร์เรื่องนี้ยังเต็มไปด้วยบทสนทนาที่น่าเบื่อและไม่น่าสนใจ ไม่แนะนำว่ามันจะล้มเหลวในทุกแง่มุม ยกเว้นเอฟเฟกต์ที่ อันหนึ่งสมบูรณ์แบบ แต่ในความคิดของฉัน เรื่องนี้สมควรได้รับมากกว่านั้น ไม่เพียงแต่วิชวลเอฟเฟกต์ที่ดีเท่านั้น2/10
ฉันไม่เคยเห็นตัวอย่างสำหรับภาพยนตร์เรื่องนี้หรืออ่านอะไรเกี่ยวกับเรื่องนี้ ดังนั้นฉันจึงไม่ได้คาดหวังอะไร และด้วยเหตุนั้น ฉันจึงพบว่ามันเหมาะที่จะเป็นหนังสงครามเล่าเรื่องส่วนตัว ท่ามกลางบริบทที่กว้างกว่ามากของสมรภูมิสตาลินกราด ในแง่นั้น ภาพยนตร์เรื่องนี้คล้ายกับ Saving Private Ryan: หน่วยเล็ก ๆ ทหารส่วนบุคคล และการต่อสู้ระหว่างชีวิตและความตายในช่วงเวลาแห่งสงคราม ภาพยนตร์เรื่องนี้ทำได้ดีมาก: เอฟเฟกต์พิเศษนั้นดี อาวุธยูนิตขนาดเล็กและความสมจริงในการต่อสู้ส่วนบุคคลนั้นแม่นยำสำหรับ WW2 ฉากสงครามที่ "ใหญ่โต" เช่น Stukas ที่โจมตีกองทหารรัสเซียที่แม่น้ำโวลก้านั้นถูกบรรยายไว้อย่างดี ตัวละครมีความขัดแย้ง มีความสามารถทั้งเหมาะสมและโหดร้ายอย่างน่ากลัว เจ้าหน้าที่ชาวเยอรมันที่เสียสติและหญิงชาวรัสเซียที่สวยแต่เกรงกลัวของเขาไม่สามารถสื่อถึงความเกลียดชังครั้งแรกของพวกเขาได้ และต่อมาความรักของพวกเธอก็สร้างความตึงเครียดที่ไม่เหมือนใครในภาพยนตร์เรื่องนี้ยอดเยี่ยม? ไม่ แต่ฉันคิดว่าคนส่วนใหญ่ที่ชอบภาพยนตร์สงครามที่เน้นที่ระดับยุทธวิธีมากกว่าเชิงกลยุทธ์จะชื่นชมความสมจริงที่นำเสนอที่นี่
ฉันไม่อยากจะเชื่อเลยว่ามีคนจุดไฟเขียวโครงการนี้จริงๆ มันเหมือนกับว่าฉันกำลังดูตัวอย่างวิดีโอเกมยิงมุมมองบุคคลที่หนึ่ง พร้อมด้วยเสียงพากย์ที่แย่มากและแนวคิดที่ไร้สาระ ฉันไม่คิดว่าจะมีฉากที่เกี่ยวข้อง ส่วนใหญ่ดูเหมือนจะเป็น CGI เสียเงินมากกว่านี้ น่าจะถ่ายหัวกรรมการ...น่าจะสนุกกว่านี้ มีเส้นเรื่องหรือไม่? ฉันไม่รู้. ฉันไม่คิดอย่างนั้น มันเป็นปืนและการยิงจำนวนมากและเสียงการ์ตูนเหล่านี้พูดไร้สาระ สปอยล์คือมันดูด ไม่มีภาพยนตร์ที่นี่ นักแสดงที่เกี่ยวข้องควรอายและลบออกจากประวัติย่อ ผู้อำนวยการและโปรดิวเซอร์ควรคืนเงินทั้งหมดที่ได้รับให้กับนักลงทุน นี่เป็นเพียงการออกกำลังกายเพื่อดูว่าเด็กก่อนวัยรุ่นจะเช่าภาพยนตร์เรื่องนี้กี่คน คุณคงคิดว่าภาพยนตร์เกี่ยวกับสงครามโลกครั้งที่สองและเมืองใหญ่อย่างสตาลินกราดแทบจะเป็นไปไม่ได้เลยที่จะยุ่งเหยิง การถ่ายทำบันทึกของใครบางคนในยุคนั้นก็เพียงพอแล้วที่จะสร้างภาพยนตร์ที่ยอดเยี่ยม คุณจำอิชตาร์? ฉันทำ. อันนี้แย่กว่า
ฉันมีความคาดหวังที่ดี แต่ฉันคิดผิด ฉันผิดหวังเพราะฉันคาดหวังลำดับการต่อสู้เชิงกลยุทธ์และความสงสัยอีกมากมาย ที่นี่ฉันเคยเห็นฉากตลกที่เข้าฉากค่อนข้างเป็นละคร เหตุผลหนึ่งสำหรับฉันคือบางทีตัวละครอาจไม่ได้พัฒนาอย่างลึกซึ้งเท่าที่เราเห็นในภาพยนตร์สงครามที่ยิ่งใหญ่เรื่องอื่นๆ เช่นเดียวกับใน Stalingrad - Enemy at the Gates, Band of Brothers, Saving Private Ryan, Der Letzte Zug, Darkness or นักเปียโน ดังนั้นฉันจึงเห็นฉากต่อสู้เพียงสองหรือสามฉากเท่านั้น ในความคิดของฉัน DVD สัญญามากเกินไป มันใช้งานได้มากกว่าในระดับมนุษยชาติ ฉันให้ 3/10 เพราะสถานที่สถานการณ์มืดที่ดำเนินการอย่างดีและสำหรับข้อความที่ในที่สุดสงครามก็ไม่มีเหตุผล
. . . ด้วยเกมแอ็กชั่นมากมายที่ส่งเข้ามาเพื่อวัดผลที่ดี (โดยเฉพาะ Attack of the Fiery Banshees) เล่าเรื่องเดียวกันกับ ENEMY AT THE GATES (2001) - แต่ตรงกันข้ามอย่างสิ้นเชิงกับน้ำเสียงและแรงจูงใจที่ซ่อนเร้น "การสะบัดที่ทำรายได้สูงสุดในประวัติศาสตร์รัสเซีย" เป็นเพียงสิ่งที่ต้องทำเพื่อให้กองทหารรัสเซียปัจจุบันบุกยึดคาบสมุทรไครเมียในเดือนนี้ โดยอ้างว่าเคยเป็นดินแดนของรัสเซีย ฉันมีข่าวมาบอกสำหรับคนอเมริกันส่วนใหญ่ที่พึงพอใจ: อลาสก้าเคยเป็นดินแดนของรัสเซียด้วย อย่าแปลกใจที่พบว่าน้ำมันสำรองของเราถูกแย่งชิงไปจากการควบคุมของเราโดยการบุกรุกกองกำลังคอมมิวนิสต์ทุกวันในขณะนี้ (Sarah Palin จะเป็นหนึ่งในกลุ่มแรก ๆ ที่พินาศในการโจมตีครั้งนี้เพราะอย่างที่เธอพูด "ฉันเห็นรัสเซียจากฉัน บ้าน"). ข้ออ้างสำหรับอะแลสกาที่น่าสะอิดสะเอียนนี้จะเหมือนกับภัยพิบัติในแหลมไครเมีย ดังนั้นคุณสามารถเดิมพันทำเนียบขาวและการอุทธรณ์ของสหประชาชาติจะพ่นลมร้อนมากขึ้นในขณะที่หมุนนิ้วโป้งเหมือนที่พวกเขาทำในเดือนนี้ในระยะที่หนึ่งของศตวรรษรัสเซีย (ตลกดีที่ฉันจำรายงานข่าวในช่วงเวลาที่เกิดสึนามิของญี่ปุ่นที่รัสเซียกอบกู้โลกไม่ได้ นั่นคือวิธีที่สตาลินกราดเริ่มต้นและสิ้นสุด!) คำพูดสำหรับคนฉลาด: เสริมทักษะภาษารัสเซียของคุณ!
จากแผนกสงครามคือนรก "สตาลินกราด" ภาพยนตร์สมัยสงครามโลกครั้งที่ 2 สมัยเก่าที่บันทึกการล้อมที่มีชื่อเสียงที่ทำลายเมืองนั้นในปี 2485 และ 2486 ภาพยนตร์รัสเซียขนานนามว่าอังกฤษเรื่องนี้เล่าถึงนักสู้โซเวียตผู้กล้าหาญห้าคนผู้บังคับบัญชาการ อพาร์ตเมนต์ของผู้หญิงที่ตกตะลึงซึ่งพวกเขาต่อสู้กับพวกนาซีด้วยการแบ่งแยกอย่างชัดเจนระหว่างผู้ชายที่ดีและคนเลว วีรบุรุษ และผู้ร้าย (ยกเว้นนาซีที่คลุมเครือชั่วขณะหนึ่ง) เป็นที่ชัดเจนว่าความละเอียดอ่อนนั้นไม่แน่นอน ชุดที่แข็งแกร่งของภาพยนตร์ นอกจากนี้ การขาดการพัฒนาตัวละครอย่างสมบูรณ์ทำให้ผู้ชมกลายเป็นผู้สังเกตการณ์ที่ไม่ใส่ใจต่อความโหดร้ายและการสังหารทั้งหมดที่เกิดขึ้นบนหน้าจอ ใช้เวลา 2 ชั่วโมง 10 นาทีเป็นเวลานาน ภาพยนตร์ที่นิ่งและพูดจาและซ้ำซากในบางครั้งดูเหมือนจะได้รับการออกแบบมาเพื่อให้ทันสมัย รัสเซียมีขวัญกำลังใจโดยให้โอกาสพวกเขาได้จดจ่อกับอดีตที่กล้าหาญของพวกเขา และในขณะที่ชาวรัสเซียมีสิทธิ์เข้าร่วมในการออกกำลังกายเพื่อแสดงความยินดีกับตนเองแบบนี้มากพอๆ กับคนอื่นๆ (ดีที่รู้ ผู้สร้างภาพยนตร์ชาวอเมริกันทำบ่อยเพียงพอ) แต่ก็ยังไม่ได้สร้างภาพยนตร์หรือละครที่น่าสนใจมากนัก หากคุณต้องการเห็นสิ่งนี้ทำอย่างถูกต้อง ให้ลองดู "The Cranes are Flying" คลาสสิกรัสเซียปี 1957 ที่สวยงาม ซึ่งเป็นผลงานศิลปะที่แท้จริงสำหรับทุกฤดูกาลหรือทุกสัญชาติ
น่าเสียดายที่ภาพยนตร์เรื่องนี้กลายเป็นสิ่งที่ฉันคาดหวังจากภาพยนตร์รัสเซียเรื่อง Great Patriotic War ภาพยนตร์เรื่องนี้แสดงให้เห็นถึงทหารที่กล้าหาญและลูกเรือของสหภาพโซเวียตที่ต่อสู้กับผู้รุกรานฟาสซิสต์ป่าเถื่อนจนตาย ผู้พิทักษ์โซเวียตเกือบทั้งหมดเป็นนักบุญ หนึ่งยังมีชื่อเล่นว่าแองเจิล ชาวเยอรมันล้วนแต่ถูกขีดเส้นใต้ด้วยความโหดร้ายที่พวกเขาได้กระทำบนจอต่อพลเรือนชาวรัสเซียจำนวนมากอย่างน่าประหลาดใจที่อาศัยอยู่กลางสนามรบ ภาพยนตร์เรื่องนี้เปรียบเทียบได้ไม่ดีกับภาพยนตร์เยอรมันเรื่อง Stalingrad and Enemy at the Gates เนื่องจากความเรียบง่าย ฉากเดียวที่ฉันพบว่าน่าสนใจแสดงให้เห็นว่าชาวเยอรมันเตรียมโจมตีและฉากที่โซเวียตข้ามแม่น้ำโวลก้า ฉันมีปัญหาอย่างมากในการแนะนำภาพยนตร์เรื่องนี้โดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อพิจารณาถึงทางเลือกอื่น
ดูเหมือนว่า Herr Thomas Kretschmann เป็นของ Stalingrad เมื่อเริ่มต้นความคิดเห็นของฉันกับเขา ฉันต้องบอกว่าเขาทำหน้าที่ของเขาได้อย่างน่าเชื่อถือและนักแสดงคนอื่นๆ ก็เช่นกัน อย่างไรก็ตาม หลังจากการประกาศว่านี่จะเป็นภาพยนตร์ที่มีคนดูมากที่สุดในประวัติศาสตร์รัสเซีย ฉันก็คาดหวังมากกว่านี้ ถึงกระนั้น ฉันคิดว่าหนังเรื่องนี้มีการประเมินต่ำเกินไป มันไม่สามารถเข้าใกล้ Stalingrad เยอรมัน 1993 ซึ่งเป็นผลงานชิ้นเอก ถ้าคุณถามฉัน แต่มันก็ยังเป็นหนังที่ดีมาก ฉันชอบวิธีที่ผู้กำกับแสดงความขัดแย้งระหว่างกองทัพแดงกับแวร์มัคท์ของเยอรมันที่พัฒนาตัวละครส่วนตัวผ่านมัน อยู่ใกล้ชิดกับความตาย ความซึมเศร้า ความบ้าคลั่ง และความกล้าหาญที่มองไม่เห็น พ่อสี่คนของเด็กชายคนหนึ่งเหมือนกับเสาสี่เสาที่แตกต่างกันของบ้านหลังหนึ่งและรัสเซียเป็นบ้านที่มีเอกลักษณ์เฉพาะตัว ไอเดียดี ฝีมือดี คราวหน้าจะประทับใจกว่านี้อีก
นี่เป็นภาพยนตร์ที่ดีที่สุดอันดับสามในการต่อสู้ของสตาลินกราดตั้งแต่ปี 1993 เท่าที่ทราบ มีภาพยนตร์สตาลินกราดเพียงสามเรื่องในช่วงเวลานั้น ภาพยนตร์เรื่องนี้ตามกระแสความนิยมในภาพยนตร์สงครามรัสเซียเรื่องใหม่เกี่ยวกับโครงเรื่องง่อย โครงเรื่องแปลก ๆ และทิศทางที่อ่อนแอ ในทางเทคนิค มันทำได้อย่างสวยงามด้วยฉากที่ยอดเยี่ยมและเครื่องแบบที่เหมือนจริง แต่น่าเสียดายที่มันมีเรื่องราวที่จืดชืด ตัวละครหลักที่ไม่มีส่วนร่วม (โอเค กัปตันคาห์นและมาช่าค่อนข้างมีส่วนร่วม) ดนตรีประกอบที่น่าเบื่อ และการเคลื่อนไหวช้าในทุกเรื่อง ฟริกกิ้ง ฉาก. เฮ้ มันได้ผลใน "Cross of Iron" เพราะ Peckinpah ใช้มันเพื่อผลลัพธ์ ไม่ใช่ข้ออ้างสำหรับการกระทำที่อ่อนแอ ที่นี่ มันปล้นฉากการต่อสู้ของความรุนแรงที่ภาพยนตร์สงครามส่วนใหญ่เข้าใจ จากสิ่งที่ฉันเคยเห็นในภาพยนตร์สงครามรัสเซียที่ใหม่กว่า ประมาณหนึ่งในสิบนั้นดีมาก คนนี้ติดอันดับหนึ่งในเก้าคนอื่น ๆ
STALINGRAD 2013 การผลิตของรัสเซียในปี 2013 นี้ เป็นภาพยนตร์สงครามที่ดูน่าทึ่งอย่างยิ่ง ต้องบอกว่าน่าเสียดายที่การขาดเรื่องจริงทำให้ขาดศักยภาพที่จะต้องเป็นภาพยนตร์สงครามชั้นหนึ่ง ใครก็ตามที่คาดหวังภาพยนตร์เกี่ยวกับยุทธการสตาลินกราดควรเตรียมพร้อมที่จะผิดหวังได้ดีที่สุด ภาพยนตร์เรื่องนี้นำเสนอเรื่องราวของกลุ่มทหารโซเวียต กะลาสี ฯลฯ ที่ถือบ้านหลังใหญ่ใกล้แม่น้ำโวลก้าในสตาลินกราด พวกเขามีจำนวนมากกว่าและถูกยิงโดยกลุ่มนาซีที่อยู่รอบตัวพวกเขา บทนี้แสดงราวกับภาพยนตร์สงครามยุคโซเวียตเรื่องหนึ่งจากทศวรรษ 1960 ทุกประเภทของโซเวียตมาตรฐานที่มีภาพยนตร์เหล่านั้นมีอยู่ มีเรื่องการเมืองแบบเดียวกันทั้งหมด "การต่อสู้เพื่อแผ่นดิน" ที่ทำหน้าที่เพียงเพื่อชะลอการกระทำ ในขณะที่เอฟเฟกต์ cgi และส่วนการต่อสู้นั้นทำได้ดีมาก การขาดเรื่องราวจริง นำฉากที่ไม่ใช่การต่อสู้มาสู่ เดินช้าค่อนข้างน่าเบื่อ โซเวียตเป็นวีรบุรุษทุกประเภท ในขณะที่ชาวเยอรมันล้วนเป็นสุกรนาซีที่สมบูรณ์แบบ พลาดโอกาสที่จะสร้างภาพยนตร์คลาสสิกในการต่อสู้ครั้งยิ่งใหญ่ครั้งหนึ่งของ WW2 อย่างน่าเสียดาย
เนื่องจากมีการสร้างภาพยนตร์มากมายเกี่ยวกับการต่อสู้ของสตาลินกราดและทุกเรื่องไม่ใช่ภาษารัสเซีย จึงเป็นเวลาที่ชาวรัสเซียจะต้องสร้างภาพยนตร์เกี่ยวกับเรื่องนี้ของตนเอง ฉันคิดว่ามันเป็นความพยายามที่ดีและฉันก็สนุกกับการดูมัน เนื่องจากมีคนไม่มากที่รู้เรื่องนี้ ฉันจะบอกคุณเหตุการณ์จริงที่เกิดขึ้นเมื่อ De Gaulle ไปเยี่ยม Stalingrand ซึ่งปัจจุบันรู้จักกันในชื่อ Volgograd หลังสงคราม เขาบอกกับเบรจเนฟ: ช่างเป็นคนจริงๆ! และทำซ้ำหลายครั้ง เบรจเนฟกล่าวว่า ใช่ พวกเราชาวรัสเซียคือผู้ยิ่งใหญ่! DeGaulle: ฉันไม่ได้หมายถึงคุณ ฉันหมายถึงชาวเยอรมัน พวกเขามาไกลถึงขนาดนี้ได้ยังไง! ใช่มันเป็นเรื่องเล็ก ๆ น้อย ๆ เกี่ยวกับความมืดมิดของสงคราม แต่นรก! ชาวเยอรมันกำลังทำอะไรอยู่ไกลจากเยอรมนี ฮิตเลอร์คลั่งไคล้และมันแสดงให้เห็นเพราะความหายนะครั้งใหญ่ที่สุดที่โลกรู้จักเกิดขึ้น: สงครามโลกครั้งที่สอง! ฉันได้ยินมาว่าภาพยนตร์เรื่องนี้ได้รับการเสนอชื่อชิงออสการ์จากรัสเซีย ฉันจะไม่ มันไม่ใช่หนังสำหรับออสการ์จริงๆ