เรื่องย่อ Small Crimes (2017)SMALL CRIMES เป็นเรื่องราวตลกขบขันที่น่าพิศวงที่น่ายินดีที่ติดตามอดีตตำรวจที่น่าอับอายซึ่งเพิ่งได้รับโทษจำคุก 6 ปีในข้อหาพยายามฆ่าซึ่งกลับบ้านเพื่อแสวงหาการไถ่ถอน แต่กลับติดอยู่กับความยุ่งเหยิงที่เขาทิ้งไว้เบื้องหลัง
อดีตตำรวจผู้เสียเกียรติ หลังพ้นโทษจากคุก 6 ปีในคดีพยายามฆาตกรรม กลับบ้านเกิดเพื่อเริ่มต้นใหม่ แต่กลับต้องติดอยู่ในวังวนปัญหาเดิมที่เขาหลีกเลี่ยงไม่ได้
อดีตตำรวจผู้เสียเกียรติ เพิ่งพ้นโทษจากคดีพยายามฆ่า 6 ปี กลับมาบ้านเกิดหวังจะกลับมาฟื้นฟูชีวิต แต่กลับต้องติดกับในความยุ่งเหยิงที่เขาทิ้งไว้เบื้องหลัง
Small Crimes ของ Netflix เป็นหนังที่ขมขื่น แห้งแล้ง และบิดเบี้ยว ปล่อยให้ผู้ชมรู้สึกอึดอัดเหมือนมีสุญญากาศค้างอยู่ในอากาศหลังดูจบ ถ้าคุณยังไม่เคยได้ยินชื่อเรื่องนี้ นั่นเพราะแพลตฟอร์มแทบไม่โปรโมตเลยเวลามีคอนเทนต์ใหม่ แค่ปล่อยลงเว็บไซต์เงียบๆ โดยไม่มีแม้แต่โฆษณาทางทีวี บางเรื่องก็ลืมได้ง่าย แต่บางเรื่องคือเพชรที่สมควรได้รับการสนับสนุนมากกว่านี้ หนังเรื่องนี้ให้ความรู้สึกเหมือนเดวิด แมมิต์, คอร์แมค แม็กคาร์ธี และเอลมอร์ ลีโอนาร์ดมานั่งจิบวิสกี้ในคืนที่หนาวเหน็บ แล้วช่วยกันระดมสมองสร้างเรื่องราว ฉันชอบธีมคลาสสิกของหนัง แต่สิ่งที่ชอบยิ่งกว่าคือความกล้าของผู้สร้างที่บิดเบี้ยวและทำลายสูตรสำเร็จเดิมๆ โดยสิ้นเชิง มีหนังมากมายเกี่ยวกับตำรวจที่เสียเกียรติหรืออดีตนักโทษที่กลับบ้านเกิดเพื่อแก้ไขความผิดพลาดและหาทางไถ่บาป แต่เกือบทั้งหมดจบแบบแฮปปี้เอ็นดิ้งที่ทุกปัญหาถูกลบเลือน ต่างจากเรื่องนี้ที่ทลายความคาดหมาย นิโคไล โคสเตอร์-วัลเดา (หรือเจมี ลานนิสเตอร์จาก Game of Thrones) รับบทอดีตนักโทษที่เคยเป็นตำรวจมาก่อน ก่อนจะใช้มีดฟันอัยการเมืองจนเละเพื่อสนองเจ้านายนักอาชญากรรม เมื่อเขากลับสู่เมืองเก่าหลังติดคุก 6 ปี การปรากฏตัวของเขาก็ก่อให้เกิดความระส่ำระสาย เขาต้องเจอปัญหาจุกจิกจากทุกทิศ ทั้งอัยการที่อยากล้างแค้น (ใบหน้าที่ดูเหมือนโกนหนวดด้วยเครื่องตัดหญ้า) นักสืบทุจริต (แกรี่ โค้ล ที่ลิ้นคมจัด) มาจอมอาชญากรที่เคยทำงานให้ แม้แต่พ่อแม่ (โรเบิร์ต ฟอร์สเตอร์ และ แจ็กกี้ วีเวอร์) ที่ดูเหมือนจะแตกสลายจากอดีต หนังให้ความรู้สึกหายนะที่ไม่อาจหลีกเลี่ยงได้ เหมือนทรายดูดที่ค่อยๆ ดูดตัวเขาลงไป แม้เขาพยายามกลับมาคืนดีกับภรรยาและลูกสาว แต่สุดท้ายก็เผยให้เห็นเส้นทางอันมืดมนของเขา แกรี่ โค้ล โดดเด่นในบทนักสืบสกปรกด้วยลีลาการแสดงและบทพูดที่คมกริบ ส่วนโรเบิร์ต ฟอร์สเตอร์ ก็ถ่ายทอดบทพ่อด้วยน้ำเสียงหนักแน่นจนน่าประทับใจ หนังไม่สมบูรณ์แบบเสียทีเดียว บางช่วงดำเนินเรื่องช้าหรือไม่ต่อเนื่อง และพล็อตรักกับพยาบาล (มอลลี่ พาร์คเกอร์) ก็ดู格格不入 แต่โคมสเตอร์-วัลเดายึดเรื่องไว้ได้ด้วยการเป็นตัวละครที่ไม่สามารถปรับตัวได้แม้แต่กับตัวเอง ตอนจบทำลายทุกความคาดหมาย และย้ำว่ายังมีความหวังสำหรับการเล่าเรื่องนอกกรอบ 看完แล้วคุณอาจรู้สึกเหมือนถูกชก แต่ก็คุ้มค่าที่ได้เห็นการทลายกฎเกณฑ์แบบนี้
E.L. Katz กำกับและร่วมเขียนบทหนังอาชญากรรมที่ดูน่าประทับใจ ตั้งแต่ฉากเปิดเมื่อโจ ตัวละครหลัก อธิบายกับบาทหลวงในคุกว่าเขาเปลี่ยนแปลงตัวเองอย่างไรระหว่างติดคุก พอจะจากกัน บาทหลวงถามโจว่า 'อยากรับศีลมหาสนิทไหม?' โจตอบว่า 'ไม่ล่ะ ผมสบายดีแล้ว' หนังเรื่องนี้โดดเด่นทั้งการกำกับ ภาพยนตร์ บท และการแสดง นักแสดงทุกคนทำได้ดี โดยเฉพาะ Forster, Parker, Weaver และ Cole แต่ Coster-Waldau นั้นครองจออย่างแท้จริง เรื่องราวเกี่ยวกับโจ เดนตัน อดีตตำรวจที่พ้นโทษหลังติดคุก 6 ปี เขากลับบ้านเกิดเพื่อขอไถ่บาปจากอดีต เป้าหมายแรกคือพบลูก แต่ครอบครัวย้ายหนีเพราะไม่อยากให้เขาใกล้ตัวเด็กๆ อันเนื่องมาจากความวุ่นวายที่เขาสร้าง โจเป็นหนี้มาเฟียชื่อแมนนี่จากการพนัน เขาและตำรวจอีกคนชื่อแดนต้องทำงานให้แมนนี่เพื่อชดใช้ จนนำไปสู่ความตายของบิลลี่ พาร์ตเนอร์โจ และการถูกทำร้ายจนพิการของทนายฟิล หลังพ้นโทษ ฟิลวางกับดักใช้ลูกสาวคาร่าล่อ แต่โจสู้กลับจนคาร่าเกรงกลัวและไม่กล้าให้การ ฟิลบอกโจว่าเขาแจ้งความคนร้ายได้ แต่โจไม่สน แดนด่าทอโจอย่างรุนแรง เรียกเขาว่าคนทรยศและขู่ว่าจะฆ่าเขา โจเพียงอยากลืมอดีตและเริ่มใหม่ แต่แดนก็ดึงโจกลับสู่ปัญหาอีกครั้ง โดยให้เงินที่ค้างจาก 6 ปีก่อน และบอกว่าแมนนี่ใกล้ตายแล้ว กำลังจะเปิดเผยความผิดของทุกคน โจต้องจัดการแมนนี่ซะ ระหว่างทาง โจรู้ว่าฟิลอยากให้เขาโดนประหาร, พบชาร์ล็อตต์ ผู้ดูแลแมนนี่ และถูกจูเนียร์ลูกชายแมนนี่ทำร้าย โจพยายามฆ่าแมนนี่แต่ถูกขัดขวาง แดนให้เปลี่ยนเป้าไปที่ฟิลแทน และขู่ครอบครัวโจว่าห้ามมีการฟ้องร้อง โจไม่อยากฆ่าฟิล จึงวางแผนติดกล้องในห้องโรงแรมเพื่อรีดไถ่ แต่เหตุการณ์ล่วงเลยจนมีคนตาย 2 ศพ ขณะเดียวกัน โจค่อยๆ สร้างความสัมพันธ์กับชาร์ล็อตต์ และพยายามคืนดีกับพ่อที่ใจดีแต่แม่ที่ก้าวร้าว ชาร์ล็อตต์เชื่อใน 'โอกาสครั้งที่สอง' และช่วยจัดการแมนนี่แต่ถูกจับได้ นำไปสู่การปะทะที่เหมืองของจูเนียร์ เมื่อสก็อตตี้ พี่ชายบิลลี่ปรากฏตัว ทุกอย่างจึงระเบิดตูม โจได้รับสายจากแดนที่ชื่นชมเขาว่าทำเรื่องฟิลสำเร็จ ทั้งที่โจไม่เข้าใจว่าหมายถึงอะไร สุดท้าย โจกลับบ้านเพื่อเอาเงินเก็บให้ลูก แต่พ่อเขาปฏิเสธไม่ยอมช่วย เรื่องราวเข้มข้น แยบยล เต็มไปด้วยมุมมองหลอกลวง และจบแบบสะสางใจ หนังสื่อสารหลายประเด็น เช่น บทสนทนาระหว่างโจกับพ่อที่ชี้ว่าโจไม่ได้เป็นแบบนี้เพราะการเลี้ยงดู แต่เกิดจากนิสัยหลงตัวเองของเขาเอง รวมถึงการชี้ว่า 'การไถ่บาป' บางครั้งต้องแลกด้วยการเสียสละ แค่พูดขอโทษไม่พอ นี่คือหนังในสไตล์ Noir ที่ทำได้ดี และเป็น 1 ใน 3 หนังต้นฉบับ Netflix ปี 2017 ที่ดูดีท่ามกลางเนื้อหาหลายเรื่องที่แย่ๆ อีกสองเรื่องคือ 'Shimmer Lake' และ 'I Don't Feel at Home in This World Anymore' ตามความเห็นส่วนตัวนะ
ฉันชอบภาพยนตร์เรื่อง Small Crimes และอยากแนะนำให้ดูแต่มีสองข้อควรทราบ จากตัวอย่างหนังและแม้แต่ตอนเริ่มเรื่อง ฉันคาดหวังว่าจะได้เห็นอารมณ์ขันแบบมืดๆ (แนวเหนือจริง) มากขึ้น เช่นแบบ 'ทำไมผู้ชายคนนี้ถึงโชคร้ายได้ขนาดนี้' แต่เรื่องกลับเปลี่ยนทิศทางไปจากนี้อย่างรวดเร็ว นอกจากนี้ยังมีตัวละครจำนวนมาก แต่หนังใช้เวลาอธิบายบทบาทของแต่ละตัวละครน้อยมาก อย่างไรก็ตาม คุณยังคงเข้าใจเนื้อหาหลักได้ดีพอควร และเรื่องราวก็ทำให้คุณอยากติดตามดูจนจบเพื่อรู้ว่าสุดท้ายจะเกิดอะไรขึ้น
เมื่อมีนักแสดงฝีมือดีขนาดนี้ คุณคงคาดหวังบทหนังที่มีประเด็นชัดเจน มีแง่คิด หรืออย่างน้อยก็ทำให้รู้สึกพอใจหลังดูจบ แต่หนังเรื่องนี้ดูแล้วแทบอยากกระโดดสะพานเพราะมุ่งเน้นบรรยากาศหดหู่เกินไป แม้ปกติฉันจะรีวอททุกงานที่ Macon Blair มีส่วนร่วมก็ตาม ตัวละครของ Gary Cole มีมุกเสียดสีฉลาดๆ บ้าง แต่ไม่เห็นเป็น ‘แบล็กคอมเมดี้’ ตามที่เข้าใจเลย อย่างไรก็ตาม Gary Cole ฉายแววมาก ฉันอาจเคยเห็นเขาแสดงมาก่อนแต่ไม่เคยโดดเด่นขนาดนี้ ไม่ถึงขั้นสปอยล์ แต่ถ้าคุณดูหนังเรื่องนี้ ให้สังเกตตัวละครที่รักษาความสง่างามและยึดหลักการอยู่เสมอ คุณจะรู้ว่าหมายถึงใคร แล้วดูสิ่งที่เขาทำในตอนจบ ถ้าคุณคิดว่ามีเหตุผลหรือความหมายลึกซึ้งอะไรอยู่... จริงๆ แล้วไม่มีหรอก ทางที่ดีไปดู Blue Ruin หรือ The Green Room ดีกว่า
ในหนังมีองค์ประกอบในพื้นหลังและประวัติศาสตร์มากมายที่ดูเหมือนเป็นภาคต่อของหนังที่เคยมีมาก่อน แต่จริงๆ แล้วไม่มีภาคแรกเลย ทำให้เราต้องเชื่อมโยงเรื่องราวต่างๆ เอง อย่างไรก็ตาม มันยังให้ความรู้สึกว่าเป็นหนังที่กำกับดีและนักแสดงเล่นได้เนียน ไม่ได้ให้รสชาติแบบหนังระดับ B ที่ดูห่วยๆ นิโคไล คอสเตอร์-วอลเดา ใช้หนังเรื่องนี้พิสูจน์ว่าเขาเล่นงานได้หลากหลาย แตกต่างจากบทใน 'เกมแห่งบัลลังก์' แถมยังทำได้ดีจนเห็นว่าเขาน่าจะเป็นนักแสดงระดับ A-ลิสต์ได้สบายๆ แต่ถึงอย่างนั้น หนังก็ยังขาดรายละเอียดหลายอย่างที่ควรจะมาจากหนังภาคก่อนหน้า
ผมแนะนำอย่างยิ่งให้คุณอ่านนิยายก่อนดูหนังแย่ๆ เรื่องนี้ ตอนแรกก็ดูคลุมเครือ ต่อมาก็เลือนลาง พอเข้าสู่ช่วงกลางเรื่องก็เริ่มสับสน และหลังจาก 40 นาทีผ่านไป ผมยังไม่รู้เลยว่าเกิดอะไรขึ้น ก่อนที่เราจะเข้าใจว่าเกิดอะไรขึ้นในเรื่อง หรืออดีตที่ผ่านมา หรืออนาคตที่จะเกิด หนังก็ดันโยนความรักเข้ามาใส่ ผมคิดว่าควรจะเปิดเผยข้อมูลสำคัญให้เร็วหน่อย ไม่ใช่ปล่อยให้ยืดเยื้อ มันทำให้ผมนึกถึงเก่าแก่ของเด็กๆ ที่เวลาส่งต่อเรื่องราวแต่ละคนจนสุดท้ายกลายเป็นเรื่องเละเทะ สิ่งที่เราได้ดูในที่สุดก็คือโครงเรื่องที่หลวมๆ กับตัวละครที่พังไม่เหลือชิ้นดี แล้วทำไมเขาถึงเป็นแบบนี้? สาเหตุทั้งหมดก็หายไปกับการเล่าเรื่องที่วกวนเกินไป ผมเริ่มเบื่อกับนักแสดงเก่าจาก HBO หรือที่ไหนก็ตามที่แทรกตัวเข้ามาในหนัง พวกเขาอาจเคยเล่นดีสมัยใหม่ๆ แต่พอเล่นบ่อยเข้า ก็หมดความสดใหม่ ไปหาคนใหม่ๆ มาเถอะ แต่แค่นี้ละความเห็นส่วนตัว ผมไม่ค่อยชอบดาราหนังอยู่แล้ว หมายเหตุ: น่าจะอ่านหนังสือมาก่อนดู หนังคงทำให้เข้าใจมากขึ้น
บทสรุปบอกว่านี่เป็นแบล็กคอมเมดี้ แต่ฉันไม่เห็นมุกไหนตลกเลย เรียกได้ว่าไม่ได้ยิ้มแม้แต่ครั้งเดียว สำหรับฉัน มันเหมือนโศกนาฏกรรมของชายที่พ้นโทษจากคุก พยายามแก้ตัวและใช้ชีวิตที่ดีขึ้น แต่ไม่ว่าทำอะไรก็ดันพังไปหมด ทุกคนรวมถึงครอบครัวกลับตั้งใจจะซ้ำเติมเขา เนื้อเรื่องหลังถูกค่อยๆ เผยทีละนิด แต่ก็ยังทำให้ฉันสับสนอยู่ดี จนตอนจบยังไม่แน่ใจว่าเขาติดคุกเพราะอาชญากรรมอะไรกันแน่ ยอมรับว่าเรื่องนี้ดึงความสนใจฉันได้น้อย อาจเพราะฉันไม่ตั้งใจดูพอก็ได้ นอกจากนี้ก็ไม่เข้าใจว่า ทำไมหลังจากเจอเรื่องร้ายและถูกขู่ เขาถึงไม่ยอมย้ายเมืองไปเริ่มชีวิตใหม่ โธมัส วูล์ฟพูดถูกแล้วที่ว่า 'คุณกลับบ้านเดิมไม่ได้อีกแล้ว'... โดยเฉพาะกับอดีตตำรวจที่เคยติดคุก ถ้าคุณกำลังหาคอมเมดี้สนุกๆ เรื่องนี้ไม่ใช่แน่นอน
หนังเรื่องนี้มีองค์ประกอบทุกอย่างของหนังเกรดบีที่ทำออกมาแย่ๆ แต่กลับมีอะไรบางอย่างที่ทำให้ติดหนึบและดูต่อไม่หยุด ไม่มีตัวละครดีๆ ให้เห็นเลยสักคน บทหนังเขียนได้แย่และการดำเนินเรื่องก็ธรรมดาๆ ฉันคาดหวังว่าจะได้เห็นตอนจบสุขสันต์กว่าที่เป็นอยู่ แต่คงเป็นเพราะมีโอกาสครั้งที่สองมากเกินไปในเรื่องนี้
หนังดูเหมือนจะสร้างบรรยากาศอะไรบางอย่างตั้งแต่ต้น แต่กลับจบลงแบบสับสนไร้จุดหมาย ไม่มีเหตุผลพอเข้าใจ พ่อแม่ที่น่ารักนะ ส่วนตัวก็ขอบคุณที่ไม่ต้องกลับไปใช้เวลานั้นอีก เสียดายที่ทีมนักแสดงและเทคนิคการถ่ายทำกลับได้มาตรฐานสูง แม้บทภาพยนตร์จะแย่ ดูเหมือนเขียนโดยคนสับสนที่เบื่อตอนจบ
อย่าไปเชื่อเรตติ้งต่ำๆ เลยครับ ละครเรื่องนี้ดีมากๆ ทั้งบทเขียนดี การแสดงเด็ด กำกับงานเฉียบ รับรองดูแล้วไม่ผิดหวัง!
อาชญากรจะยังเป็นอาชญากรต่อไปหรือไม่? หรือเขาสามารถเปลี่ยนแปลงได้? โดยเฉพาะเมื่อเขาพยายามอย่างหมดหนทางที่จะกลับมาสร้างความสัมพันธ์กับครอบครัว ทั้งสองครอบครัวของเขา ทั้งพ่อแม่และอดีตคู่ชีวิตกับลูก ๆ แต่อดีตที่เลวร้ายไม่ยอมหลุดไปง่าย ๆ หนังเรื่องนี้จึงเต็มไปด้วยความหนักหน่วง (หรือตัวละครหลักในที่นี้) และมันก็ส่งผลต่อผู้ชมอย่างแท้จริง ไม่ใช่หนังที่ดูสบายใจหรือให้ความบันเทิงมากนัก แต่น่าสนใจไม่น้อย หนังมีจุดบกพร่องไหม? มีแน่นอน และบางคนอาจเกลียดตอนจบแบบสุด ๆ แต่ก็เป็นไปตามเนื้อเรื่อง แม้ไม่ต้องพูดมาก มันก็สื่อสารได้ตรงจุดในวินาทีนั้น และในขณะที่บางคนอาจอยากให้ตัดสั้น กล้องต้องคงอยู่เพื่อให้เห็นภาพรวมทั้งหมด และทางออก... ไม่ว่าคุณจะคิดอย่างไร หนังมีทั้งดราม่า ความตึงเครียด และการแสดงที่ยอดเยี่ยมของนักแสดง ทำให้มันดูได้ไม่น่าเบื่อ
ไม่รู้ว่าคนรีวิวก่อนหน้านี้เขาคิดยังไง... หนังเรื่องนี้ล้มเหลวทุกด้านขนาดที่แค่คิดถึงเนื้อเรื่อง การกระทำของตัวละคร หรือเมืองเล็กๆ แห่งนี้ต่ออีกนาทีก็ปวดหัวแล้ว มันคือความหายนะจริงๆ แถมฉันยังดูจนจบ... นักแสดงอย่าง Gary Cole และ Robert Forster มาทำอะไรในเรื่องนี้กัน?!? อาจแค่ต้องการเงินงวดเดียวแล้วจบ! ใครยังไม่ดู... ระวังให้ดีเลย
ภาพยนตร์เรื่องนี้เล่าเรื่องตำรวจผู้เสียเกียรติที่ต้องติดคุกหลายปีจากการฆ่าคนขณะเมาสุรา หลังพ้นโทษ เขาต้องใช้ชีวิตอยู่กับอดีตที่หลอกหลอน ฉันไม่เข้าใจว่าทำไมถึงตั้งชื่อว่า 'Small Crimes' เพราะอาชญากรรมที่เกิดขึ้นล้วนไม่เล็กเลย ผู้คนในเรื่องปฏิบัติต่อกันอย่างเหี้ยมโหด ทั้งดูถูก ทำร้ายร่างกายและจิตใจกันตลอดเวลา เรื่องนี้เต็มไปด้วยด้านลบ และฉันไม่ชอบภาพยนตร์เรื่องนี้เลย
The Beast (2020) แค้นอสูร ซับไทย
Rafa Marquez El Capitan (2024) ราฟา มาร์เกซ
