
เรื่องย่อ Hell (2005) นรกขณะเดินทางในตอนกลางคืน รถตู้ของ Mask Mass Production ขับโดย Lae พุ่งชนรถบัส คนขับและผู้โดยสารตื่นขึ้นในนรก อาร์ต, จ๋า, จ๊อด, อุ่น, คิม, ลุงเต่า และแล ถูกปีศาจรายล้อมซึ่งบังคับให้ติดตามพวกเขาผ่านดินแดนที่ไม่เอื้ออำนวยเพื่อพบกับซาตาน พวกเขาเรียนรู้ว่าพวกเขาจะถูกตัดสินและลงโทษตามบาปของพวกเขา อย่างไรก็ตามอาร์ตแอบไปพบที่แห่งหนึ่งเมื่อเห็นว่าทั้งหมดอยู่ในอาการโคม่าในโรงพยาบาล ดังนั้นพวกเขาอาจมีโอกาสรอดจากนรกได้ แต่คนบาปจะไม่มีโอกาสกลับมาก่อนที่พวกเขาจะถูกทรมานเพราะบาปของพวกเขา พวกเขาจะมีโอกาสมีชีวิตต่อไปหรือไม่?

ขณะเดินทางถ่ายทำสารคดี ทีมงานต้องพบจุดจบอันน่าสยดสยองเมื่อรถตู้หลุดหน้าผา แม้มีเพียงหนึ่งคนที่ตายจริง ๆ แต่คนที่เหลือกลับถูก 'อุบัติ' ลากลงนรกเพื่อรับโทษทัณฑ์ตามบาปกรรมที่แต่ละคนก่อไว้
ทีมงานสารคดีโทรทัศน์ที่มุ่งตีแผ่ความเลวและลงโทษเหล่าคนชั่วในสังคม พวกเขากำลังได้รับความนิยมมากในวงการ ทั้งหมดเดินทางมุ่งหน้าไปถ่ายทำรายการตามปกติเหมือนเคย กลับต้องมีเหตุให้ตัวเองและพรรคพวกต้องเผชิญหน้าและรับกรรมไปกับโทษมหันต์จากการตก “นรก” เมื่อรถตู้ของกองถ่ายเกิดอุบัติเหตุพลิกคว่ำเสียหลักจนทุกคนหมดสติไป เมื่ออาร์ตได้รู้ว่าตนและเพื่อนยังไม่ถึงฆาต พวกเขาจึงยังไม่ใช่คนตายที่ยมทูตจะมองเห็น ดังนั้นพวกเขาจึงพากันหลบหนีไป การติดตามไล่ล่าจากนรกได้เปิดฉากขึ้น พวกเขาจะตัดสินใจอย่างไรระหว่างความเป็นกับความตาย ความรู้สึกผิดชอบชั่วดีในการช่วยเพื่อนหรือเอาตัวรอด เมื่อยังมีคนในกลุ่มที่ยังไม่ถึงฆาต พวกเขาจะฝืนชะตากรรมที่ตัวเองไม่ได้ก่อขึ้นได้อย่างไร…
กลุ่มเพื่อนซี้บาดเจ็บสาหัสหลังรถตู้ของพวกเขาชนfrontalกับรถบรรทุก ขณะที่หมอพยายามช่วยชีวิต วิญญาณของเหยื่ออุบัติเหตุกลับถูกส่งไปนรกก่อนเวลาอันควร พวกเขาต้องทนทุกข์กับการทรมานตามระดับบาปที่ก่อไว้ตอนมีชีวิต สมาชิกสองคนถูกตัดสินว่าบริสุทธิ์ จึงได้ผ่านขั้นตอนการทรมานไปสู่การเวียนว่ายตายเกิดทันที แต่เพราะเป็นคนดี พวกเขายกโอกาสเกิดใหม่แล้วหันไปช่วยเพื่อนแทน แนวคิดไม่เลว แต่บทที่ยืดเยื้อทำให้ตัวละครเดินโซเซผ่านส่วนต่างๆ ของนรก (พร้อมถูกปีศาจรูปร่างคล้ายออร์คแบบถูกเทจากMiddle Earthไล่ล่า) หนังเลยดูซ้ำๆ และน่าเบื่อ แม้จะมีภาพสวยๆ และเลือดสาดอยู่บ้าง สิ่งที่น่าจะเป็นหนังฮอร์โรอร์สุดมันกลับกลายเป็นแอ็คชั่นธรรมดาๆ ที่ถูกดึงลงด้วยการยัดแนวคิดศีลธรรมแบบงุ่มง่าม น่าดูบ้างในบางฉากที่ visualize 'นรก' ได้น่าประทับใจและภาพทรมานโหดๆ แต่โดยรวมคือหนังพยายามเกินไป ผู้ชมคงอดคิดไม่ได้ว่าถ้ามีทีมงานระดับเทพมาทำแนว 'แหกนรก' แบบนี้ ผลลัพธ์คงดีกว่านี้
หนังเรื่อง ‘นรก’ (2005) คือภาพยนตร์ไทยทุนต่ำที่รีเมคจากหนังญี่ปุ่นชื่อดังในปี 1960 อย่าง ‘จิโงะกุ’ ที่เล่าเรื่องกลุ่มคนถูกส่งลงนรกก่อนถึงเวลาอันควร เนื้อหาติดตามความวุ่นวายของพวกเขาเมื่อพยายามหลบหนีจากถ้ำเพลิงเพื่อกลับสู่โลกมนุษย์ แค่พรีเซ็ตก็สะดุดตา! น่าจะเป็นจุดตั้งต้นที่เหมาะสำหรับหนังสยองขวัญเลือดสาดที่โหดเหี้ยมพร้อมภาพการทรมานสุดหลอน ช่วยต่อยอดจินตนาการของทีมงานได้ไม่น้อย แต่น่าเสียดายที่พล็อตเรื่องกลับวนอยู่กับที่ ไม่มีพัฒนาการ ตัวละครหลักแยกกันเดินโซเซในสภาพแวดล้อม hostile เจอปีศาจและวิญญาณทุกฝีก้าว ถูกจับ ทรมาน หนีออกมา แล้วก็วนลูปเดิมไม่จบไม่สิ้น แม้จะมีบางส่วนน่าสนใจ เช่น ฉากผู้บาดเจ็บจากอุบัติเหตุต่อสู้ดิ้นรนทั้งในห้อง ER และในนรก ซึ่งน่าจะขยายความได้มากกว่านี้ หรือฉากสั้นๆ ที่ปีศาจเทลาวาใส่ปากเหยื่อก็สะท้อนความโหดได้ดี แต่ทุกอย่างพังไม่เป็นท่าเพราะการออกแบบปีศาจดูตลกเกินไป—เหมือนชุดฮาโลวีนราคาถูกที่ทำลายบรรยากาศทั้งหมด แถมตัวละครก็เรียบๆ ไม่มีมิติ รวมถึงสคริปต์ที่เหมือนผู้เขียนไม่รู้จะจบยังไง ให้รู้สึกว่า ‘ชัตเตอร์’ อาจเป็นแค่เรื่องฟลุ้ก และไม่สะท้อนมาตรฐานหนังสยองขวัญไทยเท่าไรนัก
ฉันคิดว่าหนังไทยเรื่องล่าสุดที่ดูมีแนวคิดน่าสนใจน่าจะดี แต่ผลลัพธ์กลับแย่จนแทบหัวเราะ เพราะหนังมันแย่จริงๆ เริ่มจากบทเรียนศีลธรรมแบบเด็กๆ ที่พยายามยัดเยียด (ห้ามดื่มหนัก ห้ามทำร้ายหัวใจคนอื่น ไม่งั้นตกนรก) ตามด้วยตัวละครแบบเหมารวมและตื้นเขิน การแสดงที่แย่ บทภาพยนตร์ที่หลวม ไปจนถึงเอฟเฟกต์และภาพประกอบที่ไม่น่าดู มันทำให้นึกถึงหนัง 'Plan 9' ของ Ed Wood หรือหนังผจญภัยตลกๆ แบบตุรกียุค 60 แต่ที่น่าแปลกคือหนังเรื่องนี้ทำในศตวรรษที่ 21 นะ! อย่าเสียเวลาดูเลย...
ปกติหนังไทยมักจะสนุกและน่าติดตาม แต่บางครั้งก็มีหนังที่พยายามทำออกมาแล้วดันพลาดหนักแบบไม่น่าให้อภัย เช่น หนังเรื่อง "นรก (Narok)" นี่แหละ เนื้อเรื่องเกี่ยวกับกลุ่มคนที่ประสบอุบัติเหตุแล้วต้องตกนรกเพราะบาปกรรมที่เคยทำ แค่ฟังก็ดูน่าสนใจใช่ไหมล่ะ? บางส่วนของฉากในนรกทำออกมาได้ดี แต่โดยรวมหนังเรื่องนี้ช่างน่าเบื่อจนแทบหลับ ขาดความบันเทิงแบบสุดๆ การแสดงของนักแสดงก็พอรับได้ แม้จะไม่โดดเด่นอะไร ส่วนชื่อหนังนั้นเหมาะสมมาก เพราะการนั่งดูให้จบก็เหมือนตกนรกแท้ๆ ต้องสู้กับตัวเองไม่ให้ลุกไปเปลี่ยนเรื่องดูเลยทีเดียว ผมเสียทั้งเวลาและเงินกับหนังเรื่องนี้ไปแล้ว คุณไม่จำเป็นต้องเสี่ยงแบบนั้นหรอก ส่วนดีวีดีก็คงถูกเก็บไว้บนชั้นจนฝุ่นจับ ไม่มีวันได้กลับมาดูอีกแน่นอน
ทั้งฉันและเพื่อนร่วมงานต่างมีความคาดหวังสูงมากกับหนังเรื่องนี้ แม้มันจะไม่ถึงระดับที่คาดไว้ แต่ก็ยังให้ความบันเทิงได้อยู่ เริ่มจากจุดผิดหวังก่อน ตัวละครเป็นแบบฉบับที่เห็นจนชิน บางจุดดูไม่สมเหตุสมผล ส่วนพล็อตบางอย่างก็เดาได้ง่ายเกินไป ฉากสอนศีลธรรมดูลากยาว และที่หนักคือปีศาจหรือภูติผีในเรื่องดูไม่น่ากลัวสำหรับมุมมองคนยุโรป แต่หนังนี้ทำในไทย บางทีสิ่งที่สยองที่สุดที่ทีมเขียนนึกออกคือพวกป่าเถื่อนก็เป็นได้ อย่างไรก็ตาม หนังยังแสดงถึงตำนานที่น่าสนใจ และภาพนรกที่น่าขยะแขยงจริงๆ ฉากการทรมานดูแล้วอึดอัด โดยเฉพาะเอฟเฟกต์น้ำมันเดือดๆ ที่ทำได้เจ๋งมาก บางส่วนมีความสร้างสรรค์ เช่น ฉากเด็กผีสยองๆ ความสนุกของหนังอยู่ที่ความตลกขบขัน ซึ่งเป็นข้อเสียเพราะหนังนรกที่สยองและหลอนจริงๆ ยังไม่มีใครทำได้ แต่ก็เป็นข้อดีเพราะหนังยังให้ความบันเทิงอยู่ คุณจะรู้สึกว่าถ้าจริงจังกับหนังมากไป มันอาจแย่เพราะฉากดราม่าดูเวอร์เกินๆ แต่โดยรวม ฉันคิดว่าหนังเรื่องนี้ก็สนุกดีนะ
ผมชอบหนังเรื่องนี้ เนื้อเรื่องอาจจะดูโง่ๆ แต่ภาพบรรยากาศและทิวทัศน์ 'สวยงาม' จากนรกทำให้มันน่าดูอยู่ไม่น้อย โอ้... และฉากการทรมานด้วยนะ ฮี่ๆๆ นรกในเรื่องออกแบบได้ดี ส่วนปีศาจกับสัตว์ประหลาดก็ดูสมจริงพอควร แน่นอนว่าซาตานกับปีศาจที่มีเขากีบเท้าแบบตะวันตกถูกแทนที่ด้วยภูตผีจาก folklore ไทย (คิดว่านะ) ซาตานในเรื่องดูเหมือนซามูไรอ้วนพี ส่วนปีศาจก็คล้ายไทย-อุรุกไฮ แต่ไม่เป็นไรเพราะพวกมันดูเท่ดี แฟนๆ หนังแฟนตาซี/สยองขวัญเอเชียจะต้องชอบเรื่องนี้ แต่ถ้าไม่ชอบหนังเอเชีย อาจจะชอบ The Lord of the Rings (หรือ Willow) มากกว่า Narok ไม่ใช่หนังระดับมาสเตอร์พีซ แต่ก็เป็นหนังที่ดูแล้วคุ้มค่า เหมาะมากๆ สำหรับดูตอนเมาค้างแบบที่คนฟินแลนด์ว่าเลยล่ะ
ระหว่างเดินทางกลางคืน รถตู้ผลิตหน้ากากของเละเกิดชนรถบัส ทำให้คนขับและผู้โดยสารตื่นมาพบว่าตัวเองอยู่ในนรก อาร์ต แจ๊ะ โชด อุ่น คิม ลุงเต่า และเละ ถูกปีศาจล้อมวง บังคับให้เดินทางผ่านดินแดนอันเลวร้ายเพื่อพบซาตาน พวกเขาได้รู้ว่าต้องถูกพิพากษาและลงโทษตามบาปที่ทำไว้ แต่อาร์ตแอบหลบไปพบว่าทุกคนกำลังโคม่าในโรงพยาบาล นั่นอาจเป็นโอกาสหลุดพ้นจากนรก! แต่คนบาปจะไม่มีทางกลับได้ก่อนรับโทษทรมานตามกรรม จะมีชีวิตรอดไหม? 'นรก' คือหนังไทยที่ถูกมองข้าม ทั้งที่นำเสนอแนวคิดนรกผ่านภาพได้น่าสนใจ มีรีวิวบางส่วนบอกว่าเป็นหนัง 'สอนศีลธรรม' ซึ่งฟังดูขำๆ เพราะถ้าลุงเต่าและเด็กเกรียนต้องตกนรก มันก็เพราะบาปของพวกเขานั่นแหละ ตัวละครไม่ได้ถูกพัฒนาลึกซึ้งนัก เนื่องจากบทจะค่อยๆ เผยบาปเมื่อพวกเขาตายและต้องชดใช้ในนรก ให้คะแนน 8
ผมสนุกกับการเดินทางสุดระทึกสู่แดนนรก ต้องบอกเลยว่าไม่ใช่หนังดีระดับมาสเตอร์พีซ แต่เป็นการสำรวจโลกหลังความตายแบบไทยๆ ใน 90 นาทีที่ชวนติดตาม แม้ผมไม่คุ้นวัฒนธรรมไทยจนอาจพลาดรายละเอียดลึกๆ แต่พื้นฐานความเชื่อคริสต์ก็ช่วยให้เติมเต็มช่องว่างได้อยู่หมัด เอ่ยถึง CGI ก็ต้องยอมรับว่าเทคนิคยังห่างไกลระดับหนังฮอลลีวูดเงินร้อยล้าน แต่ด้วยการเล่นฟิลเตอร์หลากสีและเทคนิคการถ่ายทำเจ๋งๆ ก็ช่วยสร้างบรรยากาศสยองขวัญได้อยู่ตัว บางฉากในนรกโหดสมคำร่ำลือจนต้องลุ้นไปกับตัวละคร ข้อเสียเดียวที่อยากติคือบทพูดภาษาสันสกฤตควรมีซับไตเติ้ลแปลให้เข้าใจครบทุกประโยค
นี่คือการตีความนรกที่ค่อนข้างน่ากลัวมาก หนังเรื่องนี้คล้ายกับ Hellraiser (1987) แต่ใช้เวลาอยู่ในนรกนานกว่า มันทำให้เราคิดว่าถ้ามีนรกจริง ๆ คุณคงไม่อยากรู้ว่ามันเป็นยังไงแน่ ๆ ผมยังคิดว่าพอใกล้ตายก็ควรยอมรับไปเลยเพราะเราทำอะไรไม่ได้มาก เนื้อเรื่องดูสับสนหน่อยน่าเสียดาย ส่วนเส้นเรื่องรักที่แทรกมาก็ไม่เข้ากับบรรยากาศเลย ต้องชมภาพนรกที่ทำออกมาได้น่าตื่นเต้น
โอ้พระเจ้า! นี่คือเรื่องจริงของฉันจากนรก ฉันเป็นคนดี ฉันเป็นคนดี ฉันเป็นคนดี ไม่มีความชั่ว ไม่มีความชั่ว
The Saint (1997) จารชนพันหน้า ฝ่าปฏิบัติการสะท้านโลก