Bullet in the Head (1990) กอดคอกันไว้ อย่าให้ใครเจาะกะโหลก ฮ่องกง ในปี ค.ศ. 1967 ท่ามกลางความผันผวนของการเมือง เบน, แฟรงก์ และพอล ชายหนุ่ม 3 คนเป็นเพื่อนรักกัน มาวันหนึ่งเบนกำลังจะแต่งงานกับ เจน แฟนสาว แฟรงก์จึงบากหน้าไปขอยืมเงินจาก ริงโก้ แต่ถูกริงโก้กับพวกทำร้ายจนได้รับบาดเจ็บ ขณะในงานแต่งที่ฝนกำลังตกหนัก แฟรงก์กลับมาพร้อมด้วยร่างกายที่บาดเจ็บ เมื่อเบนทราบความจริงจึงกลับไปล้างแค้นริงโก้กับพวก พร้อมแฟรงก์ ทั้ง 2 ได้ฆ่าริงโก้ตาย ตำรวจจึงตามล่าตัวอย่างหนัก ทั้ง 3 จึงต้องหนีไปเวียดนามเพื่อตั้งต้นชีวิตใหม่ แต่การไปเวียดนามของพวกเขาทั้งสามทำให้เขาได้ไปพัวพันกับสถานการณ์การสู้รบของเวียดกงและอเมริกา , เจ้าพ่อผู้ทรงอิทธิพล และนำไปสู่จุดจบของมิตรภาพที่มีมาอย่างยาวนาน
เพื่อนสามคนหนีจากฮ่องกงไปไซง่อนช่วงสงครามเพื่อเริ่มชีวิตอาชญากร แต่ต้องผ่านประสบการณ์สยดสยองที่ทำลายชีวิตและมิตรภาพของพวกเขาลงอย่างสิ้นเชิง
ฮ่องกง ในปี ค.ศ. 1967 ท่ามกลางความผันผวนทางการเมือง เบน แฟรงก์ และพอล ชายหนุ่ม 3 คนผู้เป็นเพื่อนรัก เบนกำลังจะแต่งงานกับเจน แฟนสาว ส่วนแฟรงก์ตัดสินใจขอยืมเงินจากริงโก้ แต่กลับถูกทำร้ายจนบาดเจ็บ ในวันแต่งงานที่ฝนตกหนัก แฟรงก์ปรากฏตัวพร้อมร่องรอยบาดเจ็บ เมื่อเบนรู้ความจริง ทั้งคู่จึงตามล้างแค้นริงโก้จนเสียชีวิต ทำให้ถูกตำรวจไล่ล่า ทั้งสามจึงหนีไปเวียดนามเพื่อเริ่มต้นใหม่ แต่กลับตกอยู่ในวงวนการสู้รบระหว่างเวียดกง-อเมริกา เจอเจ้าพ่ออันธพาล และนำไปสู่การสิ้นสุดมิตรภาพครั้งใหญ่
นี่คือหนังที่ตรงข้ามกับภาพยนตร์สำหรับเด็กโดยสิ้นเชิง แม้หนังเรทอาร์หลายเรื่องจะเหมาะกับเด็ก แต่พล็อตเรื่อง โศกนาฏกรรม ความสยอง และตัวละครของเรื่องนี้หนักเกินไปสำหรับเด็ก ๆ นี่ไม่ใช่หนังที่จะดูในงานปาร์ตี้ แต่เป็นผลงานระดับมาสเตอร์พีซของจอห์น วู ที่สร้างได้สมบูรณ์แบบ ตัวละครหลักทั้งสี่แสดงได้ยอดเยี่ยม โดยหนึ่งในนั้นคือนักฆ่าไร้ความปราณี จบเรื่องคุณจะได้รับอะไรบางอย่างมากกว่าแม้แต่เรื่อง The Killer (ที่ฉันคิดว่าดีอยู่แล้ว) หาก The Killer กระทบใจคุณ เรื่องนี้จะกระทบจิตใจคุณหนักกว่า หนังเรื่องนี้ต้องดูมากกว่า The Matrix เมื่อพูดถึงความซับซ้อนจนอธิบายไม่ถูก ซีนเปิดตัวของจอห์น วู เป็นสไตล์เขาที่ชัดเจน แต่อาจไม่สมบูรณ์สำหรับหนังเรื่องนี้ อย่างไรก็ตาม มันทำหน้าที่ได้ดีและตอนจบนั้นสุดยอดจริง ๆ
‘Bullet in the Head’ (หรือ ‘Die Xue Jie Tou’) คือภาพยนตร์แอ็คชั่นฮ่องกงคลาสสิกจากจอห์น วู ผู้กำกับระดับตำนานแห่งวงการ ผู้ที่คอหนังแอ็คชั่นต้องรู้จักดี! หนังเรื่องนี้ถือว่าต่างจากสไตล์ดุดันแบบ ‘Hard Boiled’ เพราะจอห์น วูใส่ความดราม่าและพัฒนาตัวละครอย่างหนัก แม้จะมีฉากแอ็คชั่นสะใจแต่ก็ไม่เน้นยิงกันสนั่นแบบหนังเรื่องอื่นของเขา ซึ่งทำให้เนื้อเรื่องเข้มข้นและน่าติดตามแม้เวลาจะผ่านมาหลายสิบปี! แม้จะฉายในปี 1990 แต่ถึงปี 2019 หนังเรื่องนี้ก็ยังดูสนุกและทันสมัย แถมยังมีนักแสดงระดับตำนานอย่าง โทนี่ เล่ง เฉียวหวาย, แจ็คกี้ เชือก และไซม่อน ยัม ที่ช่วยขับเคี่ยวบทได้อย่างเจ๋งเป้ง! ส่วนเลือดสีแปลกๆ ในหนังก็อย่าไปคิดมาก แค่โฟกัสที่ความมันส์และฝีมือการแสดงก็พอ! ผู้เขียนรีวิวดู ‘Bullet in the Head’ มาแล้ว 3 ครั้งตั้งแต่ยุควีเอชเอส และยังคิดว่าดูได้เรื่อยๆ ไม่เบื่อ เพราะเป็นหนังแอ็คชั่นฮ่องกงยุคทองที่เต็มไปด้วยความดุเด็ดเผ็ดมันและอารมณ์ร่วม หากชอบแอ็คชั่นสไตล์ฮ่องกงแบบจัดเต็ม ต้องห้ามพลาด!
ในปี 1989 จอห์น วู สร้างภาพยนตร์ที่ปฏิวัติและสร้างนิยามใหม่ให้กับหนังแอคชั่นไปตลอดกาล ภาพยนตร์ที่ว่าคือ 'เดอะ คิลเลอร์' ที่ผสมผสานเนื้อเรื่องที่สะเทือนใจกับฉากยิงต่อสู้ที่เร้าใจ จนกลายเป็นผลงานที่สมบูรณ์แบบและน่าตื่นตาตื่นใจ หลังจากนั้น การสร้างผลงานระดับตำนานอย่าง 'Bullet in the Head' ในปี 1990 อาจไม่สามารถทัดเทียม 'เดอะ คิลเลอร์' ได้ทั้งหมด แต่ก็ยังเป็นหนังแอคชั่นระทึกใจที่แฟนๆ ควรดู! คราวนี้ วู นำองค์ประกอบแก๊งมาเชื่อมกับฉากสงครามเวียดนาม พร้อมเล่าเรื่องผ่านหลายสถานที่ จนได้ผลลัพธ์เป็นหนังเอพิคสุดยิ่งใหญ่ เรื่องราวติดตามชายสามคนที่หนีฮ่องกงหลังฆ่าสมาชิกแก๊ง แล้วไปพัวพันกับการค้าเถื่อนในสงครามเวียดนาม จนต้องตกอยู่ในวังวนความโหดร้าย แม้ได้รับอิทธิพลจากหนังสงครามคลาสสิกอย่าง 'The Deer Hunter' และ 'Platoon' แต่สไตล์ของวูก็ทำให้เรื่องนี้มีชีวิตชีวาเป็นเอกลักษณ์ แม้บางครั้งจะดูเกินจริง เช่น การใส่ชุดสูทกลางสงคราม หรือบทพูดอารมณ์สะออนที่อาจฟังดูเชยเล็กน้อยเมื่อเทียบกับ 'เดอะ คิลเลอร์' แต่ทั้งหมดก็ถูกชดเชยด้วยฉากยิงต่อสู้ที่ดุเดือดและน่าตื่นเต้นจนลืมจุดบกพร่องไปได้ หากตัดเรื่องความรู้สึกเกินจริงออกไป นี่คือหนังที่สมบูรณ์แบบ แต่ถึงอย่างไรก็ยังเป็นภาพยนตร์แอคชั่นชั้นดีที่ดูแล้วสนุกไม่หยุด!
คุณจะไม่ชอบหนังที่เริ่มต้นด้วยการต่อสู้บนถนนเลือดสาดไปพร้อมกับเพลง instrumental เวอร์ชั่นของ The Monkees อย่าง 'I'm a Believer' ได้ยังไง? ตอนเริ่มดูคุณอาจขำกับบรรยากาศอบอุ่นช่วงต้น (เช่น ตัวละครหลักสามคนกระโดดเชือก ขี่จักรยาน แล้วก็ร้องเพลงด้วยกัน ลองดูสิ ว่าคุณจะไม่ยิ้มได้ไหม!) ทั้งหมดนี้คือการตั้งตัวที่สมบูรณ์แบบ ก่อนจะถูกกระชากเข้าสู่เหตุการณ์โหดร้าย สนุกตื่นเต้น และสะเทือนขวัญที่สุดในประวัติศาสตร์ภาพยนตร์! ทั้งคนถูกยิงหัว คนระเบิดตู้ม ผู้ประท้วงล้มตาย ไปจนถึงซิการ์คิวบาระเบิด แต่ที่พิเศษคือการผสมผสานระหว่างละครดราม่า แอ็กชัน และความรุนแรงได้อย่างแนบเนียน จนคุณจะเหนื่อยล้าทั้งกายและใจเมื่อหนังจบ นั่นอาจเป็นเหตุผลว่าทำไมหลายคนชอบตอนจบแบบสั้น แต่อย่างไรก็ตาม ฉากต่อสู้ตอนจบที่ยาวเหยียดนี่แหละคือจุดสุดยอด! สำหรับฉัน นี่คือหนังที่ดีที่สุดที่เคยดู มันคือสุดยอดการผสมผสานระหว่างดราม่าเข้มข้นกับความรุนแรงแบบเกินจริงในทุกมิติ แถมยังซ่อนความสะเทือนใจที่คาดไม่ถึง... ชอบมาก!
พยัคฆ์ร้ายไต่ดอย เป็นจุดเริ่มต้นที่แสดงให้เห็นว่าฮ่องกงและไต้หวันสามารถผลิตภาพยนตร์ที่เทียบชั้นหรืออาจดีกว่าภาพยนตร์อเมริกันได้ แม้แต่ก่อนหน้านั้น ฉันก็รู้สึกเสมอว่าภาพยนตร์ของพวกเขาดีกว่าอยู่แล้ว หนึ่งในหนังที่ทำให้ฉันเชื่อว่าภาพยนตร์ฮ่องกงก้าวไกลกว่าภาพยนตร์อเมริกันคือเรื่องนี้ กระสุนในหัว (1990) โดยจอห์น วู ถ้าจะสรุปสั้นๆ หนังเรื่องนี้คือมุมมองของจอห์น วูต่อสงครามเวียดนาม แต่กลับรู้สึกสะเทือนใจยิ่งกว่าภาพยนตร์เกี่ยวกับเวียดนามใดๆ ที่เคยดูมา วูใส่ความคิดและอารมณ์ลงไปในบทและตัวละครอย่างเต็มที่ ทำให้เรื่องนี้ไม่ใช่แค่แอ็คชั่นยิงกันหรือแก๊งสเตอร์ทั่วไป หนังไม่เคยพยายามบอกเล่าเรื่องราวในแง่บวก และตอนจบของเรื่องนี้ถือเป็นหนึ่งในตอนจบที่ยอดเยี่ยมที่สุดในวงการภาพยนตร์ฮ่องกง ผลงานชิ้นเอกที่ต้องดู ไม่เช่นนั้นคุณอาจไม่มีวันเข้าใจว่าการทำแอ็คชั่น/ดราม่าที่ดีควรเป็นอย่างไร
จอห์น วู กำกับหนังสงครามเวียดนามที่โหดเหี้ยมไม่ปรานี เทียบได้กับ The Deer Hunter ในด้านพลัง และอาจเป็นหนึ่งในภาพยนตร์ที่ดีที่สุดในอาชีพของเขา เรื่องราวติดตามเด็กมีปัญหาสามคน (โทนี่ เลียว, เวยส์ ลี และแจ็กกี้ เชung) ที่ถูกเนรเทศไปเวียดนามเพื่อหลบหนีทางการฮ่องกง หลังจากสังหารสมาชิกแก๊งคู่แข่ง แต่เมื่อถึงไซง่อน พวกเขาต้องเผชิญกับ 'เวียดกง' ที่โหดร้ายยิ่งกว่าแก๊งค์และทางการฮ่องกง สิ่งที่เวียดกงทำกับทั้งสามทำให้พวกเขารู้สึกเสียใจสุดใจที่ไม่ยอมติดคุกในฮ่องกงที่ปลอดภัยกว่า หนังนำเสนอมิตรภาพที่พยายามฝ่าวิกฤตสงคราม แต่แทนที่จะชนะ กลับพาทุกคนเจอความโหดร้ายของสงครามที่ทำลายมิตรภาพลงอย่างน่าสะเทือนใจ ตัวละครวัยรุ่นในตอนแรกอาจดูไม่น่าสงสาร แต่เมื่อถึงเวียดนาม คุณจะเห็นว่าพวกเขาตกอยู่ในสถานการณ์เกินรับมือ และจอห์น วู ก็ถ่ายทอดอารมณ์นี้ได้เข้มข้น แม้ดูยากแต่ให้คุณค่ากับผู้ชม หลังจากหนังล้มเหลวอย่าง Windtalkers ต้องบอกว่าเรื่องนี้ชนะขาด! นี่คือผลงานระดับเดียวกับ Hard Boiled และ The Killer ที่ถือเป็นสุดยอดผลงานของวู ★★★★ 4/4 ดาว (ยอดเยี่ยม ต้องดู!)
ฉันเคยดูหนังเรื่องนี้กับเพื่อนครั้งหนึ่งและมันทำลายประสาทเราไปเลย หนังเรื่องนี้จับคุณไว้และไม่ยอมปล่อยจนจบ credits เป็นหนังเรื่องเดียวที่ฉันเห็นว่ามีความรุนแรงแบบจริงจัง ไม่ใช่แค่แบบไม่หยุดหย่อนตามคำพูด แต่แม้ตอนตัวละครข้ามถนนหรือซื้อของกิน กระสุนยังคงกระหน่ำไม่เลิก การดูหนังเรื่องนี้คือฝันร้ายเพราะมันไม่ยอมหยุดจนเกือบทุกคนตายหมด สิ่งที่ทำให้มันน่าดึงดูดคือความจริงที่ว่ามันทำได้สำเร็จ หนังเรื่องนี้คือจุดสูงสุดของแนว มันยากที่จะจินตนาการว่าหนังไหนจะโฟกัสความรุนแรงได้มากกว่านี้ อีกทั้งยังแยกไม่ออกว่ากำลังถูกบันเทิงหรือกำลังถูกปฏิเสธ นั่นคือสิ่งที่จอห์น วู ทำได้ดีกว่าใคร ความเข้มข้นของความรุนแรงในงานเขาอยู่ระดับใกล้เคียงกับ Salò หรือ 120 วันแห่งโซโดม ของพาโซลินี หรือบางเรื่องของเดวิด ลินช์ แต่เขาทำในสไตล์เฉพาะตัวที่สม่ำเสมอ จนสร้างมาตรฐานและรูปแบบใหม่ให้วงการหนัง แม้เรื่องนี้จะไม่สนุกเท่า Hard Boiled แต่ให้ 10 แทน 9 เพราะความแปลกประหลาดที่เหนือระดับ ดูจบแล้วอย่าลืมหาเบียร์ดีๆ สักขวดกับเพื่อนๆ มาดื่มคลายเครียด ไม่งั้นอาจนอนไม่หลับ!
หนังเรื่องนี้จะทำให้ผู้ใหญ่ฝันร้ายไปอีกนาน ถ้านับกระสุนทุกนัดที่ยิงในหนังได้เงิน คงรวยไปแล้ว ถ้าคุณยังเห็นค่าชีวิตมนุษย์ หนังเรื่องนี้จะทำคุณอ่อนไหว เลือดสาดเกินไปและเรื่องราวทางศีลธรรมก็ถูกทำลายด้วยการยิงกันเอง
ผมซื้อดีวีดีเรื่องนี้มาด้วยคำแนะนำจากหลายคนที่บอกว่ามันคือหนึ่งในผลงานที่ดีที่สุดของจอห์น วู หลังจากเคยดู The Killer, Hard Boiled และ A Better Tomorrow ผมคาดหวังความตื่นตาตื่นใจถ้าภาพยนตร์เรื่องนี้จะดีกว่าเหล่านั้น แต่ไม่เพียงไม่ดีกว่า ยังแทบไม่เหมือนภาพยนตร์ดีๆ ในแนวไหนเลย ตัดต่ออย่างหละหลวม ตัดฉาก abrupt และขาดความต่อเนื่องของเรื่องราว ฉากย้อนความถูกสอดแทรกแบบสะเปะสะปะและน่ารำคาญ เป็นแค่ภาพยนตร์แย่ๆ ที่โทนี่ เลี่ยงยังดูเท่ได้เหมือนเดิม นั่นแหละเรื่องน่าประหลาดใจ ธีมของเรื่องดี แนวคิดถ้านำเสนอถูกทางอาจสร้างความประทับใจลึกซึ้งได้ เพื่อนที่ถูกทดสอบทั้งจากความยากลำบากและความสำเร็จ เป็นแกนหลักที่พบได้ในทุกวัฒนธรรม แต่การแสดงออกที่เกินจริงของหนังเรื่องนี้กลับดูตลกสิ้นดี ให้คะแนน 5/10 ในแนวของมัน ไม่ได้ให้ความบันเทิงหรือความสนุกเหมือนภาพยนตร์อื่นๆ ของจอห์น วู ที่ผมเคยดูมา
ว้าว เป็นหนังที่น่าทึ่งมาก ฉันเป็นแฟนตัวยงของจอห์น วูมาไม่กี่ปี และนี่คือภาพยนตร์เรื่องใหญ่สุดท้ายของเขาที่ฉันได้มีโอกาสดู ฉากแอ็คชั่นนั้นยอดเยี่ยมอย่างที่คาดไว้ อาจไม่มีการต่อสู้มากเท่า The Killer หรือ Hard Boiled ที่ทำลายสถิติ แต่ก็ยังมีฉากตื่นเต้นอยู่มาก นี่ยังเป็นละครที่สะเทือนใจจริงๆ โดยเฉพาะแจ็กกี้ ชวน นั้นยอดเยี่ยมมาก จากสามการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลการแสดงของเขาในปีนั้น นี่คือการเสนอชื่อเข้าชิงนักแสดงนำชายที่เขาได้รับจาก Hong Kong Film Awards และฉันไม่อยากเชื่อว่าเขาไม่ชนะ ช่วงเหตุการณ์เชลยศึกนั้นเศร้ามาก โศกเศร้ามาก ทรงพลังมาก และสะเทือนใจมาก บางที The Deer Hunter อาจสะเทือนใจฉันได้เท่านี้ บางที อย่างไรก็ตาม นี่คือ Apocalypse Now ของจอห์น วูอย่างแท้จริง เป็นละครที่ยากจะลืมเลือน ไม่เพียงเพราะเป็นภาพยนตร์ที่น่าจดจำ มีคุณภาพสูง และให้ความบันเทิง แต่เพราะผลกระทบทางอารมณ์ที่เหตุการณ์มีต่อตัวละครและที่คุณจะได้รับ 10/10
หนึ่งในภาพยนตร์ที่เข้มข้น,ทรงพลัง และลึกซึ้งที่สุดเรื่องหนึ่ง BULLET IN THE HEAD (ชื่อภาษากวางตุ้งเดิมคือ DIE XUE JIE TOU) คือภาพยนตร์ที่ทั้งสะกดใจและทำให้งุนงง แต่ก็เต็มไปด้วยอารมณ์ความรู้สึก ที่ให้มุมมองใหม่เกี่ยวกับสงครามเวียดนาม...และเหตุการณ์นี้เปลี่ยนชีวิตเพื่อนสามคนไปตลอดกาลอย่างไร เบน (โทนี่ เลี่ยง), แฟรงค์ (แจ๊คกี้ เชือง) และพอล (หวายซี่ ลี) คือสามเพื่อนที่ตัดสินใจหลบหนีอันตรายในฮ่องกงบ้านเกิด เนื่องจากทั้งสามต้องการหนีจากอดีตที่วุ่นวาย พวกเขาจึงคิดว่าจะเริ่มต้นใหม่และใช้ชีวิตที่ดีกว่าในเวียดนาม แต่ไม่รู้ว่าไม่ว่าจะไปอยู่ที่ไหน ความรุนแรงก็ตามมาทุกที่ ในปี 1967 ความขัดแย้งระหว่างเวียดนามเหนือ-ใต้รุนแรงขึ้น การจลาจลแพร่ระบาด ความหวาดกลัวครอบคลุมไปทั่ว การสังหารหมู่เกิดขึ้นไม่หยุดยั้ง ทั้งสามต้องมาติดอยู่ในวงล้อมของสงครามเวียดนามโดยไม่ตั้งใจ และความโกลาหลที่ตามมาก็ไม่ทำให้ชีวิตพวกเขาง่ายขึ้น เมื่อถูกจับและคุมขังในค่ายเวียดกง มิตรภาพของทั้งสามเริ่มสั่นคลาย...ชีวิตแขวนอยู่บนเส้นด้าย... การไว้ใจกันและรอดชีวิตไปด้วยกันคือคำถามที่ไม่มีคำตอบ BULLET IN THE HEAD คือภาพยนตร์ที่ทั้งโหดร้ายแต่ก็ช่วยเยียวยาจิตใจผู้ชม จอห์น วู ผู้กำกับคือกูรูแห่งหนังแอ็คชั่นยุคใหม่ เขาสร้างฉากแอ็คชั่นระทึกใจแบบไม่ยั้ง แต่ยังสอดแทรกข้อคิดเกี่ยวกับพลังแห่งศีลธรรมและมนุษยธรรมที่ช่วยฝ่าฟันอุปสรรคได้ หนังเรื่องนี้มีแอ็คชั่นระเบิดตาตรึงใจ ทั้งการยิงต่อสู้ ภารกิจช่วยเหลือด้วยเฮลิคอปเตอร์ ที่กลายเป็นไคลแมกซ์สุดตื่นเต้น ภาพเหล่านี้จะตราตรึงในความทรงจำผู้ชม ไม่ว่าจะเป็นความโหดเหี้ยมหรือช่วงเวลาที่มิตรภาพชนะทุกสิ่ง BULLET IN THE HEAD คือหนังแอ็คชั่นนอกกรอบที่ทั้งตื่นเต้นและสะเทือนใจ ความรุนแรงในหนังไม่ได้เชิดชู戰爭 แต่แสดงถึงความเจ็บปวด ความเกลียดชัง และการทำลายล้างของสงครามที่เปลี่ยนประเทศรุ่งเรืองให้เป็นเศษซาก เมืองถูกทำลาย หมู่บ้านไหม้เกรียม ชีวิตทั้งร่างกายและจิตใจบาดเจ็บไปตลอดกาล ผ่านสามตัวละครในหนัง ผู้ชมจะได้สัมผัสความทุกข์ทนของชาวเวียดนามจากสงครามจริงๆ จอห์น วู ถ่ายทอดความโหดร้ายของสงครามได้สมจริงสุดๆ BULLET IN THE HEAD คือหนังที่ตราตรึงในความทรงจำแม้ดูแค่ครั้งเดียว ทั้งแอ็คชั่นดุเด็ดเลือดพล่าน และอารมณ์ที่เปลี่ยนฉับพลันของตัวละคร ตั้งแต่ชัยชนะ อกหัก ไปจนถึงความสยดสยอง นักแสดงนำทั้งสามรวมถึงไซม่อนยัมและเฟนนี่ ยวน ต่างเล่นได้เยี่ยม นี่อาจเป็นผลงานที่ดีที่สุดของจอห์น วู แม้ความรุนแรงจะเกินรับไหว แต่ทุกฉากมีเหตุผล ความอำมหิตของวายร้ายที่ทำให้เหยื่อสั่นกลัวถูกถ่ายทอดอย่างชัดเจน BULLET IN THE HEAD คือหนังระทึกขวัญที่โหด ไม่มีทางหยุด แต่ก็ชวนคิด หากคุณรับมือกับความรุนแรงได้ ลองหามาดูเพื่อสัมผัสอัจฉริยภาพของจอห์น วู ในหนังที่คนอเมริกาน้อยคนจะรู้จัก เขาคือผู้กำกับแอ็คชั่นผู้มากความสามารถ! ทั้งความตื่นเต้น การพัฒนาตัวละคร และพล็อตที่ชวนคิดถูกผสมผสานอย่างลงตัว ในหนังเรื่องนี้ คุณอาจต้องหลับตาบ้าง แต่การได้ดูหนังหายากระดับนี้คุ้มค่ากับเวลาอย่างแน่นอน คะแนน: ***½ จาก ****
จอห์น วู ผู้กำกับหนังแอ็กชันชื่อดัง เริ่มต้นงานในฮ่องกงก่อนจะก้าวสู่ฮอลลีวูด และ 'กระสุนทะลวงหัว' (Bullet in the Head) ก็ยังคงสไตล์ความเข้มข้นแบบฉบับของเขา เรื่องราวของสามเพื่อนซี้ในฮ่องกงปี 1967 อย่าง เบน, พอล และแฟรงค์ ที่เริ่มชีวิตแก๊งวัยรุ่น สู้กับคู่แข่งในเมืองใหญ่ หลายปีต่อมา เบนแต่งงานกับเจนโดยใช้เงินกู้จากนายค่ายเจ้าสัว แต่ระหว่างทางไปงาน แฟรงค์ถูกแก๊งของริงโก้ปล้นจนได้ ทั้งคู่ตามไปจัดการริงโก้ที่บาร์จนเสียชีวิต รุ่งขึ้น ตำรวจไล่ล่าอย่างดุเดือด ทั้งสามจึงหนีไปเวียดนามตามข่าวลือเรื่องค้าของเถื่อน เคราะห์ซ้ำกรรมซัดเมื่อระเบิดพลีชีพทำลายสินค้า และถูกจับเป็นผู้ต้องสงสัย ระหว่างทรมานสอบสวน กลับพบว่าผู้ก่อการจริงเป็นเด็กชายที่ถูกประหารทันที แฟรงค์ถึงกับอาเจียนเมื่อเห็นเด็กถูกยิง จากนั้นทั้งสามพาตัวเองไปยังไนท์คลับที่เต็มไปด้วยโสเภณี และพบนักร้องชื่อแซลลีที่ถูกหลอก พวกเขาวางแผนพาหลบหนี แต่แซลลีถูกยิงเสียชีวิต ทั้งสี่จึงขนทองที่ขโมยมาแล่นเรือหนี เรือเสียจนถูกเวียดคองจับตัว ในทองมีรายชื่อสายลับ CIZ พร้อมแผนที่ ซึ่งทั้งสามไม่รู้เรื่อง ถูกทรมานแต่ก็หนีรอดมาได้ หนังเต็มไปด้วยฉากยิงกันดุเดือด การแสดงของนักเอกสามคนเข้มข้น พล็อตเรื่องสนุกด้วยตอนจบที่ไม่คาดคิด!
Die Xue Jie Tou (หรือที่รู้จักในชื่อ Bullet in the Head) กำกับ เขียนบท ตัดต่อ และผลิตโดยจอห์น วู นำแสดงโดยโทนี่ เล่ง, แจ็กกี้ ชุง, ไวส์ ลี และไซม่อน ยัม เนื้อเรื่องเกิดขึ้นในปี 1967 เมื่อเพื่อนสามคนจากฮ่องกงต้องหลบหนีเหตุความรุนแรงและไปแสวงโชคที่ไซ่ง่อนช่วงสงคราม การเข้าไปพัวพันกับสงครามเพราะกิจกรรมอาชญากรรมทำให้พวกเขาปะทะกับเวียดกง และนำไปสู่เหตุการณ์ที่ทำลายความหวัง ความฝัน และชีวิตของพวกเขาตลอดกาล เดิมทีหนังวางตัวเป็นภาคต้นเรื่องของ A Better Tomorrow แต่หลังจอห์น วู มีปัญหากับโปรดิวเซอร์ฉือ หัก เขาจึงดัดแปลงบทเป็น Bullet in the Head แทน ได้รับแรงบันดาลใจจากเหตุการณ์เทียนอันเหมินและ The Deer Hunter วูลงทุนสร้างหนังเองเพื่อทำผลงานระดับเอพิก แต่ถูกบังคับให้ตัดจากเวอร์ชัน 3 ชั่วโมงให้สั้นลง ทำให้ปัจจุบันมีหลายเวอร์ชันแตกต่างกัน แม้จะล้มเหลวในฮ่องกงตอนวางจำหน่าย แต่เมื่อหนังฮ่องกงเริ่มดังในตะวันตก Bullet in the Head กลับได้รับการยกย่องอย่างสูงจนบางคนเรียกมันว่า "หนังฮ่องกงที่ดีที่สุดตลอดกาล" นี่是หนังที่เต็มไปด้วยกระสุนและความรุนแรงแบบฉบับจอห์น วู พร้อมแง่มุมส่วนตัวและการเมืองที่เข้มข้น เวอร์ชันต้นฉบับอาจเป็นผลงานที่สมบูรณ์แบบ แต่เวอร์ชันปัจจุบันรู้สึกเหมือนสองเรื่องที่ถูกต่อกันขาดความต่อเนื่อง ครึ่งแรกเป็นแนวแก๊งสเตอร์แบบวู ครึ่งหลังพุ่งเข้าสงครามเวียดนามด้วยความโหดร้ายก่อนจบแบบสะใจ ด้านการแสดงและแอ็คชันยอดเยี่ยม เต็มไปด้วยอารมณ์ดราม่าที่กดดัน观众 บางช่วงกระทบจิตใจ บางช่วงนุ่มลึก แต่ก็มีจุดที่สับสนและไม่ต่อเนื่อง สุดท้ายแล้วนี่是หนังต้องดูสำหรับแฟนหนังฮ่องกงตัวยง แต่ไม่เหมาะกับมือใหม่ที่เพิ่งเริ่มรู้จัก ถึง честолюби่และทรงพลัง แต่ยังไม่สมบูรณ์แบบ 7/10
6.6
Taloompuk (2002) ตะลุมพุก มหาวาตภัยล้างแผ่นดิน
7.1
In the Name of God A Holy Betrayal (2023) ศรัทธาลวง
7.4
Air (2023) แอร์ แผนล่าลายเซ็นยอดตำนาน
6.6
How to Rob a Bank (2024) คู่มือปล้นแบงก์
7.6
Money Heist Berlin (2023)
6.3
The Little Things (2021)
7
Civil War (2024) วิบัติสมรภูมิเมืองเดือด
4.1
The Golden Monk (2019)
6.6
Glass (2019) คนเหนือมนุษย์
5
Liaison (2023)
Infinite blocks (2022) บอดี้การ์ดพิเศษ 5
6.2
The Highway Family (2022)
