ภาพยนตร์ Mulan ปี 2020 เป็นภาพยนตร์ไลฟ์แอ็กชันรีเมคของดิสนีย์จากภาพยนตร์แอนิเมชั่นเรเนซองส์สุดคลาสสิกในชื่อเดียวกัน เป็นการศึกษาเกี่ยวกับวิธีที่จะไม่เล่าเรื่องซ้ำ อันดับแรก เรามาดูส่วนที่ดีกันก่อน เป็นหนังเรื่องเล็กๆ น้อยๆ มันให้ความรู้สึกหวู่เซียและฉากต่าง ๆ ทั้งหมดนั้นทำมาอย่างดีและประณีตอย่างเหมาะสม ฉันยังชอบการแต่งตัวและท่าเต้นแอ็คชั่น พูดได้เลยว่าหนังเรื่องนี้ดูดีมาก แต่แล้วเรื่องราวก็มาถึง คุณได้เลือกหนึ่งในนางเอกดิสนีย์ที่โด่งดังที่สุด และคุณได้เปลี่ยนเธอให้เป็น deus ex machina คุณได้เลือกเด็กผู้หญิงที่เลือกที่จะต่อต้านความคาดหวังทางสังคมและชัยชนะ ถึงแม้ว่าเธอจะเสียเปรียบทั้งหมด และคุณได้เปลี่ยนเธอให้เป็นคนที่ประสบความสำเร็จเพราะเธอเกิดมาพร้อมกับพลังเวทย์มนตร์ คุณเห็นไหมว่ามันแย่กว่านั้นมากขนาดไหน? มันดูน่าสมเพชกว่ามากยังไงล่ะ ใส่ปุ๋ยคอกวัววิเศษอื่นๆ และตัวเลือกการกำกับที่ไร้สาระ แล้วคุณมีหนังที่ไม่มีเสน่ห์แบบต้นฉบับเลย ไม่มีวีรบุรุษผู้สูงส่ง ไม่มีความเท่าเทียมทางเพศ มู่หลานคนนี้ไม่ได้ช่วยประเทศจีนในขณะที่ยังเป็นเด็กผู้หญิง เธอช่วยชีวิตประเทศจีนแม้จะเป็นเด็กผู้หญิง เพราะเธอถูกลิขิตให้ทำเช่นนั้นและเพราะเธอพิเศษกว่าที่คุณเคยหวังจะเป็น แต่มันก็สวย มีฉากแอคชั่นที่ดี อย่างไรก็ตาม มันไม่ใช่หนังที่ดี
นี่อาจเป็นหนังที่แย่ที่สุดที่ฉันเคยดูในช่วงสองปีที่ผ่านมา และอย่าลืมว่า Mulan ยังคงเป็นหนังการ์ตูนเรื่องโปรดเรื่องหนึ่งของฉัน ดังนั้นนั่นจึงเป็นสิ่งที่ต้องทำให้สำเร็จ ให้ฉันพูดง่ายๆ ทุกครั้งที่บทแยกจากการ์ตูนมันจะเป็นเรื่องที่เลวร้ายที่สุด พวกเขาละทิ้งส่วนที่ดีที่สุดและเพิ่มเรื่องไร้สาระที่ไร้สาระที่สุดเท่าที่คุณจะจินตนาการได้ The Witch: ทำไมต้องเพิ่มตัวละครนี้? เป็นนักเขียนบทต้องเกียจคร้านแค่ไหนถึงจะสามารถสร้างเรื่องราวให้ "ได้ผล" ได้ด้วยการเพิ่มตัวละครที่แปลงร่างเป็นตัวละครอื่นได้? ทรยศ? แรงจูงใจที่ซับซ้อน? ตัวละครหลายชั้น? ไม่ มันเป็นเพียงแม่มดเท่านั้นที่เข้าครอบครองข้ารับใช้ของกษัตริย์ The Phoenix: ไร้ประโยชน์อย่างยิ่ง ฉันจะเถียงว่าเรื่องราวของ Mushu ในการ์ตูนเขียนได้ดีกว่าสคริปต์ Mulan 2020 ทั้งหมด ฟีนิกซ์ใบ้จากคำอุปมาขี้เถ้านี้มีการทำพันครั้งแล้ว ได้โปรดเพื่อพระเจ้า คนเหล่านี้มีความคิดดั้งเดิมเพียงอย่างเดียวได้ไหม ซื่อสัตย์ กล้าหาญ และเป็นความจริง คำสามคำนี้ปรากฏเหมือน 10 ครั้งในภาพยนตร์ แต่ไม่มีอะไรที่มาจากคำนั้นที่จะไม่ปรากฏในเรื่องราวของมู่หลานอย่างแน่นอน เหมือนสร้างหนังแฮรี่ พอตเตอร์ และมีคำว่า "มายากล" ปรากฏอยู่ทุกรายการ ใช่ เรารู้ มันเป็นหนังเกี่ยวกับความกล้าหาญ เราเคยดูการ์ตูนเรื่องนี้แล้ว ทิวทัศน์: ทิวทัศน์สวยงามมาก ถ้านี่จะเป็นสารคดี มีใครบอกผู้กำกับว่าภูมิทัศน์ในภาพยนตร์จำเป็นต้องสมเหตุสมผลหรือไม่? ฉันรู้สึกเหมือนกำลังดูโฆษณาเครื่องเทศแบบเก่า ฉันอยู่บนยอดเขา ตอนนี้ฉันอยู่ในทะเลทราย มองกลับมาที่ฉันตอนนี้ฉันอยู่ในหุบเขาลึก สรุปแล้ว หนังเรื่องนี้มีคุณธรรมที่แข็งแกร่งมากสามประการ แต่ฉันไม่ได้พูดถึง "ซื่อสัตย์ กล้าหาญ และจริงใจ" สามคำที่อยู่ในใจของฉันคือ "ไร้สาระ โง่เขลา และเกียจคร้าน" ใช่เลย ไม่ดู ไม่ซื้อ ดูการ์ตูนอีกรอบ
ทุกสิ่งทุกอย่างที่ทำให้มู่หลานยิ่งใหญ่ได้ทิ้งคาแรคเตอร์ด้านข้างที่มีเสน่ห์ อารมณ์ขัน การพัฒนาคาแรคเตอร์ทั้งหมด เพื่อสนับสนุน Cringey ที่สุภาพอ่อนโยน Cliche เป็นตัวของตัวเองที่เป็นผู้หญิงบ้าอำนาจ อย่าเสียเงิน 30$ ไปกับสิ่งนี้ เชื่อฉันเถอะว่าคุณจะขอบคุณฉันในภายหลัง
อืม...นี่คือสิ่งที่จะเกิดขึ้นเมื่อคุณทุ่มงบ 200 ล้านดอลลาร์และคัดเลือกนักแสดงที่ผิดผู้กำกับ! หรืออาจจะเป็นโปรดิวเซอร์... อย่างน้อยคุณก็ให้เพลงประกอบที่ดีกับเราได้... แต่ช่างเถอะ คุณต้องทำลายมันให้หมดในทันที
ช่างเป็นตอนจบที่แย่มาก .. ปราศจากทุกสิ่ง ในฐานะที่เป็นภาพยนตร์แบบสแตนด์อะโลน ไม่มีอะไรนอกจากเป็นประโยชน์ ก่อนการเผชิญหน้ากันในขั้นสุดท้าย ไม่เป็นไร.. เพิกเฉยต่อความไร้สาระอย่างรวดเร็วและขาดความทุ่มเทให้กับการสร้างภาพยนตร์อย่างรวดเร็ว เมื่อเปรียบเทียบกับแอนิเมชั่นดั้งเดิมแล้ว จะเห็นได้อย่างชัดเจนว่าภาพนี้ดูจืดชืดถึงปริมาณของรายละเอียดและความรักที่หลั่งไหลเข้ามาในการทำซ้ำครั้งแรก คุณไม่สามารถปฏิเสธมูลค่าการผลิต ฉากที่ยอดเยี่ยมบางฉาก (การเตรียมตัวสำหรับ Matchmaker) และภาพจริงที่แข็งแกร่ง.. พิเศษ สถานที่ แต่อีกครั้ง เช่นเดียวกับอะลาดิน การเปลี่ยนแปลงที่เกิดขึ้นกับการปรับตัวในชีวิตนี้เป็นอันตรายต่อเรื่องราวดั้งเดิม ในที่สุด มู่หลานก็สามารถปีนขึ้นไปบนภูเขาได้ ไม่ได้มาจากความพยายามหรือความสามารถ เธอแค่ทำ กลุ่มอาการของ Mary Sue ที่น่าอับอาย หานางเอกไม่ถูก..ไล่ตามข่านคนเดียว เพื่อเป็นข้ออ้างในการเผชิญหน้ากับแม่มดคนเดียว (ในที่เปลี่ยว) เพียงเพื่อเปลี่ยนบุคลิกที่ไร้จุดหมาย และการเปิดเผยต่อกองทหารตามด้วยการขับไล่ของเธอนั้นมีความหมายน้อยกว่ามากเมื่อสหายของเธอไม่รู้คุณค่าของการกระทำของเธอ ไม่มีใครเห็นการกระทำของเธอในการทำลายหิมะถล่ม ช่วยชีวิตพวกเขาทั้งหมด นี่คือการเปลี่ยนแปลงที่แย่ลงในทุก ๆ ด้าน.. และมีเพียงตัวอย่างเดียวของการปลอมแปลงของพวกเขา ผลกระทบต่อฉากน้อยลง (ถึงความน่าสะพรึงกลัวของสงคราม) การขาดความลึกโดยไม่มีเสียงดนตรี การสลับไปมาระหว่างชีวิตขี้เล่นและความเป็นจริงนั้นไม่มีอยู่จริง คุณลักษณะและส่วนโค้งของตัวละครที่ยังไม่ได้รับ และที่แย่กว่านั้นคือ "เข้าร่วมกับฉัน เราจะมาแทนที่เราด้วยกัน".. สัมผัสของ Start Wars เพื่อปิดท้าย โดยที่จี้เป็นเหมือนพลัง มู่หลานเวอร์ชั่นนี้จึงได้ทุกอย่างด้วยการไม่ทำอะไรเลย.. ไม่เหมือนต้นฉบับที่เธอยังคงทำตามความรู้สึกของตัวเอง โดยคำนึงถึงผู้คนและทุ่มเทความพยายามจริง ๆ ในการกระทำของเธอ.. หมายถึงความอัปยศที่ใหญ่กว่า ในเรื่องนี้ เธอไม่เพียงแค่ได้รับความไว้วางใจจากกลุ่มเล็กๆ แต่โดยทั่วไปเธอได้รับการอภัย ทันใดนั้นเธอก็กลายเป็นชิ้นส่วนที่สำคัญที่สุดบนกระดานหน้าอก มันไม่เสถียรพอ เธอเทียบได้กับแม่มด.. เธอเป็นนักรบที่ดีที่สุดของพวกเขา แม้แต่การพรากจากข่านเอง.. ทุกสิ่งที่เขาทำสำเร็จ เป็นเพราะเวทมนตร์ และตำแหน่งอำนาจเหนือแม่มดที่ไม่น่าเชื่อถือ และตัวร้ายหญิงซึ่งไม่ได้รับตำแหน่ง ฉันคาดหวังจากดิสนีย์ไม่น้อย แต่ก็ยังผิดหวังอยู่ดี
อุ๊ย มันแย่ และฉันก็ตั้งความหวังไว้สูงสำหรับเรื่องนี้ อย่างน้อยก็ในฐานะหนังแอคชั่น แต่เปล่าเลย มันวุ่นวายไปหมด อย่างแรกเลยคือ Woke (แน่นอนอยู่แล้ว) แต่นั่นเป็นเพียงจุดเริ่มต้นของปัญหาเท่านั้น บางครั้งพวกเขามีรูปแบบการต่อสู้ที่ง่อย บางครั้งก็สุ่มโยนบางสิ่งจาก Crouching Tiger, Hidden Dragon และไม่ใช่ในทางที่ดี แต่มันน่าเบื่อจริงๆ พวกเขายังนำตัวละครที่น่าสนใจทั้งหมดออกมา เช่น Mushu, Shang, Cricket, คุณยายของ Mulan, เพื่อนในกองทัพ 3 คนของ Mulan และเรากลับได้รับ nobodies ไร้จุดหมายเหล่านี้ซึ่งมีบทบาทเพียงเล็กน้อยหรือไม่มีเลยนอกจากการอยู่ที่นั่น พวกเขายังให้น้องสาว Mulan แต่เธอไม่ได้เพิ่มเติมอะไรเลย คุณสามารถพาเธอออกจากภาพยนตร์และไม่มีอะไรเปลี่ยนแปลง โอ้ และก็ไม่มี Shan Yu เช่นกัน แต่เรากลับกลายเป็นคนร้ายทั่วไปที่น่าเบื่อที่ไม่มีตัวละครสองตัวนี้ และอย่าลืมการรวมพลังชี่และเวทย์มนตร์และคาถาที่แท้จริง และแน่นอนว่า มู่หลานคือแมรี่ ซูผู้มีพลังอำนาจเหนือใคร ผู้ซึ่งแม้จะยังเป็นเด็ก กำลังแสดงท่าเต้นที่จะทำให้แจ็กกี้ ชานต้องอับอาย ฉันหมายความว่า ทำไมไม่ให้การพัฒนาที่แท้จริงของเธอในการฝึกฝนและสิ่งต่างๆ เพื่อแสดงให้เธอเห็นว่าเป็นนักสู้ที่ดี ในเมื่อคุณสามารถทำให้ OP สุดยอดของเธอ Mary Sue ได้ทันทีใช่ไหม? การแสดงนั้นไม่สุภาพและแม้แต่บทสนทนาก็แย่มาก ทุกคนพูดด้วยน้ำเสียงที่ไร้ซึ่งอารมณ์ คุณไม่รู้สึกอะไรกับตัวละครเหล่านี้เลย ภาพยนตร์เรื่องนี้ไม่มีเสน่ห์ของต้นฉบับเลย และไม่มีแม้แต่เพลงประกอบ อย่างจริงจังภาพยนตร์เรื่องนี้เป็นหายนะและน่าเบื่ออย่างสมบูรณ์ พวกเขาน่าจะดีกว่าที่จะทำรีเมคช็อตต่อช็อตเหมือนที่พวกเขาทำกับไลออนคิงไลฟ์แอ็กชัน ร่วมแสดงของคุณดิสนีย์ คุณกำลังจมเรือของคุณเอง
เป็นเรื่องยากที่จะเข้าใจว่าทำไม แต่ภาพยนตร์เรื่องนี้ทำให้คุณเย็นชา ตัวละครไม่มีความลึก ฉากดูมีขนาดเล็กผิดปกติและไม่น่าพอใจอย่างยิ่ง ดูเหมือนว่าพวกเขาจะมุ่งเน้นไปที่แง่มุมสตรีนิยมของเรื่องที่พวกเขาลืมไปหมดแล้ว
... เพราะผมคงรู้สึกขาดใจถ้าให้ค่าชดเชยกับการดูเรื่องนี้กับดิสนีย์ ส่วนเรื่องก็ไม่ไหล แทบทุกฉากรู้สึกเสียเปล่า ลำดับการต่อสู้นั้นแย่มากสำหรับภาพยนตร์ราคาประหยัดขนาดใหญ่ พวกเขาดูถูกความรุนแรงมาก และดูเหมือนว่าไม่มีใครที่แม่มดต่อสู้จะได้รับบาดเจ็บเลย คนร้ายไม่เคยรู้สึกคุกคามเพราะเรารู้ว่ามู่หลานมีพลังวิเศษ วายร้ายหลักยังไม่ได้รับการพัฒนาอย่างสมบูรณ์ ในต้นฉบับ Mulan คนร้ายนั้นมืดมน น่ากลัว และมันทำให้ฉันอดไม่ได้ที่จะดูตัวละครโต้ตอบกับพวกเขา การแสดงดูเหมือนไม่ดีในบางส่วนเนื่องจากวิธีการจัดโครงสร้างเรื่องราว และเราไม่เคยรู้จักตัวละครข้างเคียงเลยจริงๆ . มู่หลานมีน้องสาวก็เสียเวลาอยู่หน้าจอ เธอไม่ได้นำอะไรมาสู่ภาพยนตร์อย่างแน่นอน ทุกอย่างดูเป็นไม้มาก และบทสนทนาก็ไม่ช่วยอะไร ทุกบทสนทนารู้สึกเหมือนเป็นการบังคับให้อ้างอิงถึงภาพยนตร์ต้นฉบับ แต่ไม่มีบริบทใดๆ แม้แต่ในฉากที่เกือบจะเป็นคำสำหรับการสร้างคำในภาพยนตร์เรื่องแรก การนำเสนอก็ผิดไปจากฉากที่มีความหมายแตกต่างไปจากเดิมอย่างสิ้นเชิง ความสัมพันธ์ของมู่หลานกับพ่อของเธอนั้นแตกต่างไปจากเดิมอย่างสิ้นเชิง (ซึ่งก็ดี) แต่ก็ไม่ได้เป็นไปอย่างราบรื่น สำหรับตัวมู่หลานเอง ในภาพยนตร์เรื่องนี้ เธอไม่ต้องทำงานเพื่อให้บรรลุอะไรเลย เธอมีพลังพิเศษเหล่านี้และเธอตัดสินใจที่จะปลดปล่อยหรือซ่อนไว้ ดังนั้นจึงเป็นเรื่องยากที่จะเชื่อมโยงกับเรื่องราวหรือรากเหง้าของเธอ ดู Mulan ต้นฉบับอีกครั้ง มันมีรันไทม์ที่คล้ายกัน แต่มีการพัฒนาตัวละครมากขึ้น สคริปต์แน่น Mushu และ Cricket ทำให้เราเข้าใจถึงสิ่งที่ Mulan กำลังคิดและความรู้สึกของเธอ ถ้าไม่มีตัวละครแบบนั้น หนังก็ไม่เวิร์ค นี่เป็นเพียงหลักฐานเพิ่มเติมว่าดิสนีย์กำลังทรมานจากการเน่าของบริษัทขนาดใหญ่ พวกเขาต้องซื้อบริษัทที่มีความคิดสร้างสรรค์เล็กๆ น้อยๆ มากขึ้น เนื่องจากดูเหมือนพวกเขาจะไม่สามารถสร้างอะไรได้อีกต่อไป ยกเว้นภาพที่เห็นในโรงภาพยนตร์ ว่างเปล่าและไร้จิตวิญญาณ ได้ 3 คะแนนเพียงเพราะเป็นหนังที่น่าดู
ฉันไม่ใช่คนที่ยึดติดกับเพลงและตัวละครในเรื่อง Mulan ดั้งเดิม ฉันตื่นเต้นมากที่ Disney หันหลังให้กับเทรนด์การรีเมคแบบช็อตต่อช็อตของการเล่าเรื่องแบบไลฟ์แอ็กชันของพวกเขา น่าเสียดายที่พวกเขาไปไกลเกินไปในอีกด้านหนึ่งและสร้างภาพยนตร์ศิลปะการต่อสู้แฟนตาซีแบบจีนทั่วไป การถ่ายภาพยนตร์นั้นยอดเยี่ยมและสีสันก็มักจะสดใส แต่เรื่องราวค่อนข้างน่าเบื่อ นางเอกก็แซ่บมากเช่นกัน แอ็กชันและดนตรีมีความโดดเด่น แต่มีปัญหาเรื่องจังหวะเวลา ปัญหาที่ใหญ่ที่สุดของฉันกับภาพยนตร์เรื่องนี้ก็คือตัวมู่หลานเอง ดิสนีย์มีนิสัยแย่ๆ ในการสร้างตัวละครหญิงให้แมรี่ ซูส์ ที่ไม่เคยต่อสู้ดิ้นรนหรือมีส่วนโค้งของตัวละครเลย (เช่น เรย์ และกัปตันมาร์เวล) มันเหมือนกับว่าพวกเขาไม่รู้วิธีเขียนตัวละครผู้หญิง ซึ่งมันบ้ามาก เพราะมันไม่น่าจะต่างจากตัวละครชาย Mulan ในต้นฉบับเป็นตัวละครที่ยอดเยี่ยมเพราะเธอใช้ไหวพริบและความอุตสาหะเพื่อก้าวไปข้างหน้าในโลกของผู้ชาย ในการเล่าขานนี้ มู่หลานได้รับพลังเวทย์มนตร์ (?!) ตั้งแต่แรกเกิดและไม่ต้องดิ้นรน หนังเรื่องนี้เกือบจะบอกว่าเธอต้องการพลังวิเศษเพื่อที่จะได้ดีกว่าผู้ชาย ซึ่งมันไร้สาระ ยากแค่ไหนที่จะพรรณนาตัวละครหญิงที่ทำงานหนักและใช้ความเฉลียวฉลาดเพื่อความก้าวหน้าในสังคม?ในที่สุดภาพยนตร์เรื่องนี้ก็ไร้ซึ่งความสุขและว่างเปล่า ไม่มี Will Smith เป็น Genie หรือ CGI ที่น่าทึ่งที่จะทำให้การรีเมคนี้โดดเด่น สิ่งที่เราลงเอยด้วยคือหนังที่รู้สึกเหมือนถูกสร้างโดยคณะกรรมการ
มหากาพย์ล้มเหลวซึ่งต้องเสียเงินมหาศาล ฉันสามารถรับมือกับการแสดงสุดดราม่าได้หากเรื่องราวเท่านั้นที่คุ้มค่าและน่าเศร้าที่มันไม่คุ้มค่า หากนี่คือสิ่งที่ดีที่สุดที่ดิสนีย์มอบให้ พวกเขาจะอยู่ไม่ไกลในโลกของสตรีมมิ่ง! ฉันแค่ภาวนา ในฐานะแฟนตัวยงของ Marvel พวกเขาจะไม่ทำให้เกมในอนาคตของพวกเขาเสียไป
มันคือชีสดิสนีย์ที่โรยด้วยกลิ่นเหม็นเกินปอนด์ นี่คือค่าต่ำสุด:1. ดอนนี่ เยนก็เยี่ยมเหมือนเดิม เห็นได้ชัดว่าเขาเป็นศิลปินศิลปะการต่อสู้และการแสดงของเขาก็ทำได้ดีเช่นกัน เคียงข้างกันไม่มีใครทัดเทียมเขา ศิลปะการต่อสู้ของเขาไม่ควรจะเป็นตัวเอกขนาดนั้น เมื่อนางเอกควรจะเป็นมู่หลาน 2. เห็นได้ชัดว่ามู่หลานมีพรสวรรค์ในการต่อสู้ที่ไม่ธรรมดาโดยไม่ได้รับการสอนอะไรเลยตั้งแต่ยังเป็นเด็ก ถ้อยคำที่เบื่อหูที่จะได้ผลคือถ้าเธอได้รับการสอนวิธีการต่อสู้จริง ๆ ... โดย Donnie Yen หรือเปล่า? ยักไหล่กับความผิดพลาดนี้ 3. Jet Li อยู่ในหนังเรื่องนี้หรือไม่? งานแต่งหน้าเพียบ. 4. หมู่บ้านของมู่หลานถูกฉีกออกจาก Kung Fu Hustle เพิ่มชีสดิสนีย์เพื่อทำให้หมู่บ้านสะอาดสะอ้าน อันที่จริง มันสะอาดและไร้ที่ติในทุกตำแหน่งของภาพยนตร์ แม้กระทั่งขยายไปถึงตู้เสื้อผ้าและสิ่งของต่างๆ ดาบของพ่อซึ่งใช้ในการต่อสู้ครั้งก่อนนั้นไม่มีมลทินและไม่มีตำหนิ 5. ตัวละครของมู่หลานน่าจะพัฒนาได้มากกว่านี้ ด้วยการกำกับที่ดี เธอคงจะน่ารักและมีเสน่ห์มากขึ้น คุณไม่ได้สุ่มทำให้ผมของเธอม้วนงอเมื่อเธอต่อสู้กับคนเลว นักแสดงหญิงทำงานได้ดีในสิ่งที่คุ้มค่า - เป็นการกำกับที่ทำให้ตัวละครของเธอดูงี่เง่าและเหลือเชื่อ 6. ฉันเข้าใจแล้ว - มู่หลานเป็นผู้หญิงในสังคมที่มีผู้ชายเป็นใหญ่ ในตอนท้าย ผู้ชายทุกคนโค้งคำนับเธอและอารยธรรมจีนทั้งหมดเป็นหนี้บุญคุณของพวกเขา สิ่งที่ฉันไม่เข้าใจคือเหตุใดจึงต้องเห็นหน้าคุณอย่างชัดเจน 7. ตัวละคร CGI และฉากต่อสู้ทำให้หนังสะดุด มันยังเก๋ไก๋มาก a la Hero แต่อันหลังมีท่าเต้นการต่อสู้ที่เป็นตัวเอก (เห็นได้ชัดว่า Jet และ Donnie) และเนื้อเรื่องที่สอดคล้องกันซึ่งเสริมด้วยภาษาจีนจริง ๆ ไม่ใช่ภาษาอังกฤษ หากคุณต้องการเสียเงิน 30 ดอลลาร์สำหรับการสตรีมมีสิทธิ์ ที่มันและสร้างความบันเทิงให้เด็กน้อย มิฉะนั้น ให้ยิงฮีโร่หรือหมอบคลาน Tiger Hidden Dragon เพื่อดูว่าพลังอำนาจของผู้หญิงที่แท้จริง (มิเชล โหย่ว และจาง ซิยี่) สามารถบรรลุผลสำเร็จได้อย่างไรในการผลิตภาพยนตร์ที่ดี
น่าเบื่อ sfx ที่น่าสงสารและแม่มดก็ไม่จำเป็นเลย ทำไมเธอไม่ไปหาจักรพรรดิแล้วฆ่าเขาล่ะ? ฉันพบว่านักแสดงที่เล่น Mulan ไม่น่าเชื่อถือ เธอตัวเล็กมาก เราจะเชื่อได้อย่างไรว่าเธอจากไปตั้งแต่ยังเป็นเด็ก และต่อสู้ในแบบที่เธอทำ? ดิสนีย์ควรหยุดแค่การรีเมคและพยายามสร้างสิ่งใหม่ หรือฮอลลีวูดกลัวสิ่งนี้?
พวกเขาเปลี่ยนมู่หลานให้กลายเป็นร่างโคลนของเรย์ นั่นคือทั้งหมดที่คุณต้องรู้ เหตุใดจึงต้องวุ่นวายกับการสร้างตัวละครที่มีข้อบกพร่องและเปราะบางซึ่งได้รับความเคารพจากผู้ชมผ่านการทำงานหนัก ความอุตสาหะ และความมีไหวพริบในเมื่อคุณสามารถจัดการกับมรดกการวางแผนที่มีมนต์ขลังและตัดพ่อค้าคนกลางออกไปโดยสิ้นเชิง? ทำงานได้ดีกับ Rey ใช่ไหม จำได้ไหมว่าในต้นฉบับ Shan Yu ไม่สนใจสักนิดว่า Mulan เป็นผู้หญิง? สิ่งสำคัญสำหรับเขาคือเธอต้องรับผิดชอบในการทำลายกองทัพของเขา และเขาก็เอาจริงเอาจังกับเธอเหมือนกับศัตรูคนอื่นๆ ดูเหมือนว่าจะก้าวหน้าเกินไปสำหรับผู้ชมยุคใหม่ เพราะคุณข่านที่นี่ไม่สามารถใช้เวลา 5 นาทีโดยไม่เตือนคุณว่าเขาเกลียดผู้หญิงมากแค่ไหน...เพราะคุณรู้ไหม การเอาชนะการแบ่งแยกมีความสำคัญมากกว่าการเอาชนะศัตรูของคุณผ่าน ทักษะและความเฉลียวฉลาด พลังแฟนตาซีมูลค่า 200 ล้านดอลลาร์ นั่นคือสิ่งที่มันเป็น
เรื่องย่อ: มู่หลาน (อี้เฟยหลิว) ปลอมตัวเป็นผู้ชายเพื่อที่เธอจะได้ต่อสู้ในสงครามที่พ่อของเธอแก่เกินไป รีวิว: NOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOO MULAN WHYYYYYYYYYYYY ????*เคลียร์คอ*เอาล่ะ ให้ฉันอธิบาย ฉันรักภาพยนตร์การ์ตูนมู่หลานอย่างแน่นอน หนึ่งในรายการโปรดตลอดกาลของฉัน ฉันรู้ว่าในภาพยนตร์เรื่องนี้ว่าพวกเขาได้ทำการเปลี่ยนแปลงที่ไร้สาระบางอย่าง เช่น การนำเพลงออกและนำ Mushu ออก และเพิ่มวายร้ายคนใหม่ใน Xianniang (Li Gong) ที่แปลงร่างได้ และฉันก็ยังคงอยู่บนเรืออย่างสมบูรณ์เมื่อได้เห็นตัวอย่างภาพยนตร์ นี่เป็นภาพยนตร์ที่ฉันรอคอยมากที่สุดแห่งปี ดังนั้นให้ฉันอธิบายต่อไปว่าทำไมภาพยนตร์เรื่องนี้ถึงทิ้งรสชาติที่แย่อย่างไม่น่าเชื่อไว้ในปากของฉัน ฉันจะแบ่งส่วนนี้ออกเป็นส่วนๆ การกำหนดทิศทาง/การแก้ไข/ SPECIAL FX: อย่างแรกเลย การกำกับและการตัดต่อ/เทคนิคพิเศษนั้นทำได้ไม่ดีนัก ตัวอย่างเช่น มีฉากใกล้จุดเริ่มต้นของภาพยนตร์เมื่อผู้บุกรุก (ภาพยนตร์เรื่องนี้ของฮั่นและจำชื่อพวกเขาไม่ได้ บางสิ่งบางอย่างที่มี "R") กำลังโจมตีหนึ่งในกองพันและเซียนหยานใช้พรมเพื่อ หมุนการ์ดตัวนี้เข้าไปแล้วกระโดดได้ประมาณ 7-8 ครั้งของเธอเพียงแค่เหวี่ยงเขาเข้าไป ฉันเกือบจะรู้สึกคลื่นไส้จากการตัดที่ไม่จำเป็นทั้งหมดเพื่อให้ช็อตดูเร็วขึ้นเมื่อฉันจริง ๆ แล้วหนึ่งหรือสองกรีดอย่างมากที่สุด ' ได้ทำหน้าที่ที่ยิงได้ดีกว่ามาก จากนั้นเราก็มีภาพบางภาพที่หันกล้องไปด้านข้างแล้วหันกลับตรง และแม้ว่าผมคิดว่าภาพแบบนั้นน่าจะน่าทึ่งมาก แต่วิธีที่ใช้ก็เกือบจะเหมือนกับการทดลอง สามารถใช้ได้อย่างมีประสิทธิภาพมากขึ้น ในช่วงเวลาใดๆ ที่ตัวละครกำลังลอยอยู่บนอากาศ มันรู้สึกยุ่งเหยิงมาก ฉันสามารถสังเกตเห็นความไม่สมดุลราวกับว่ามันติดอยู่กับเชือก แต่เป็นสิ่งที่ไม่ควรสังเกต ไม่ได้สปอยล์แต่อย่างใด แต่มีฉากที่ผู้บุกรุกกลุ่มใหญ่อยู่บนเนินเขายิงลูกไฟใส่กองทัพจักรวรรดิ และมู่หลานมองดูพวกเขาจากด้านล่าง และในฉากต่อไปก็อยู่ข้างหลังพวกเขาอย่างกะทันหัน... วิธีเดียวที่เธอจะทำได้อย่างมีเหตุมีผลคือต้องเดินทางเป็นเวลาหนึ่งสัปดาห์รอบๆ เนินเขายักษ์นี้ ซึ่งเมื่อถึงเวลานั้นก็จะสายเกินไปสำหรับทหารคนอื่นๆ เหลือเชื่อ จากนั้นฉันสามารถพูดต่อได้ว่าท่าทางที่ตลกขบขันนั้นดูถึงจุดที่ฉันหัวเราะเพื่อคนอื่น ๆ ที่ชมภาพยนตร์กับฉันและไม่ได้ต้องการที่จะหยาบคาย แต่ฉันจะทำให้หนังเสีย โอ้และภาพสโลว์โมชั่น พระเจ้าผู้เป็นที่รักของข้าพเจ้าและผู้กอบกู้จำนวนภาพสโลว์โมชั่นในภาพยนตร์เรื่องนี้ เป็นเรื่องที่ต้องดูจริงๆ เรื่อง: ส่วนนี้ไม่ใช่สิ่งที่ฉันคิดว่าผู้คนจำเป็นต้องเห็นด้วยหรือไม่เห็นด้วยกับฉัน แต่เป็นเพียงความคิดเห็นของฉันเอง ฉันไม่ชอบที่มู่หลานเป็นนักรบที่มั่นคงอยู่แล้ว ฉันเข้าใจว่าสิ่งที่พวกเขากำลังทำคือการพูดว่า "จี้" ที่อยู่ใน Mulan อยู่ในผู้หญิงทุกคนและขึ้นอยู่กับพวกเขาที่จะรู้ว่าการนำมันออกมาโดยไม่คำนึงถึงว่าคนอื่นจะรู้สึกอย่างไรเกี่ยวกับเรื่องนี้ ฉันเห็นด้วยกับความรู้สึกนั้น แต่หนังต้นฉบับแสดงให้เห็นว่าถึงแม้ว่าคุณจะไม่รู้ แต่ในฐานะผู้หญิงก็มีนักรบอยู่ภายในและคุณควรทำทุกอย่างในพลังของคุณเพื่อดึงมันออกมาและแสดงให้คนอื่นเห็นว่าคุณเป็น เก่งพอๆ กับผู้ชายคนไหนๆ ที่จะเป็นนักรบที่ดุร้ายที่สุด ความรู้สึกทั้งสองนั้นดี แต่มีบางอย่างเกี่ยวกับใครบางคนที่มีอุปสรรคอยู่ข้างหน้าพวกเขาและเราขณะที่ผู้ชมดูพวกเขาฝ่าฟันอุปสรรคเพื่อชัยชนะ เมื่อมู่หลานมี "จี้" อันทรงพลังอยู่แล้ว มันทำให้เธอมีความได้เปรียบกับทหารคนอื่นและไม่ได้สร้างความท้าทายมากนัก Yea Xianniang เป็นสิ่งที่ตรงกันข้ามกับเธอ แต่โครงเรื่องนั้นชัดเจนมากที่จะคาดเดาและแทบไม่มีฉากต่อสู้ระหว่างคนทั้งสอง และหนึ่งหรือสองที่อยู่ในภาพยนตร์ไม่รู้สึกเข้มข้น ไม่รู้สึกว่าชีวิตของมิลานตกอยู่ในอันตรายเลย เรามีหลายฉากที่รู้สึกเร่งรีบ ไม่ใช่ช่วงเวลาที่ฉันรู้สึกอารมณ์ใด ๆ เหมือนกับฉากที่มู่หลานคิดว่ากำลังย่องเข้ามาหาพ่อของเธอเพื่อเห็นเขาพยายามจะถือดาบตรงและเห็นความกลัวในดวงตาของเขา แต่เขาต้องรักษาเกียรติ ในแอนิเมชั่นมีอารมณ์ความรู้สึกมาก และในเรื่องนี้ก็ถูกฆ่าตายอย่างสมบูรณ์และไม่มีอารมณ์ใดๆ ฉากอย่างผู้จับคู่ที่พยายามเอาบางอย่างจากต้นฉบับนั้นน่าผิดหวังมากที่ได้ชมและรู้ว่านี่จะเป็น Mulan สำหรับเด็กรุ่นใหม่ส่วนใหญ่ แล้วฉันก็อยากจะพูดจาโผงผางว่าไม่จำเป็นต้องเอาความรักของผู้บัญชาการออกไป (เพราะคุณสามารถสร้างความรู้สึกให้สูงขึ้นว่าใครเป็นคนดีจริง ๆ ) และการถอดเพลงออกมาก็เป็นเรื่องเหลวไหลเพราะเห็นได้ชัดว่า ภาพยนตร์ต้นฉบับไม่ได้เกี่ยวกับเรื่องเพศเลย อันที่จริงมันแสดงให้เห็นว่าคุณไม่จำเป็นต้องเป็นผู้ชายถึงจะเป็นนักรบ แต่นั่นก็เพื่อวันอื่น การแสดง: การแสดงอย่างเดียวที่ฉันรู้สึกว่าสูงกว่าค่าเฉลี่ยเล็กน้อยคือโยซอน อัน อย่างหงฮุย สิ่งเดียวคือเขาเล่นเป็นตัวละครที่เกือบทุกคนสามารถเล่นได้ เพียงแค่มีเสน่ห์บนหน้าจอ บูม! รักดอกเบี้ย...เช็ค. คนอื่นๆ รวมถึงอี้เฟย หลิว ต่างก็มีฐานะปานกลางและแย่ บางคนเกิดจากการเขียนและส่วนใหญ่เกิดจากการแสดงที่ไม่ดี ฉันค่อนข้างแน่ใจว่าไม่มีใครมีการ์ตูนโล่งอก ช่วงเวลาสองสามควรจะตลกและพลาด ฉันไม่เข้าใจว่าทำไมพวกเขาถึงไม่มีนักแสดงแทนทหารโง่ ๆ ทั้ง 3 คนจากต้นฉบับ ฉันรู้ว่าพวกเขามีเหยา (เฉินถัง) แต่ไม่มีใครเหมือนต้นฉบับเลย ถ้าไม่มีมูชูและไม่มีทหารคอยบรรเทาทุกข์ เราจะมีมู่หลานจริงหรือ? เราสามารถสร้างภาพยนตร์นอกทรัพย์สิน Mulan ได้หรือไม่? ฉันยังคงจะได้เห็นมัน แต่ใช่ ฉันรู้ว่าคนนับล้านจะไม่ได้และนั่นเป็นเรื่องที่น่าเสียดาย แต่ก็ดีกว่าทำให้สถานที่อันเป็นที่รักมัวหมอง เรื่องนี้ยาวมากแล้ว และฉันสามารถเขียนเรียงความ 10 หน้าว่าภาพยนตร์เรื่องนี้น่าผิดหวังเพียงใด สำหรับฉัน ระหว่างการกำกับที่แย่ การแสดงที่ไม่ดี SFX ที่ซ้ำซากจำเจ และอื่นๆ อีกมาก มันยากสำหรับฉันที่จะให้คะแนนสูงเท่าที่ฉันให้ เหตุผลเดียวที่ฉันให้คะแนนนี้เป็นเพราะข้อเท็จจริงเดียวที่ฉันรู้สึกว่าเป็นส่วนหนึ่งของฉันคือการเปรียบเทียบกับต้นฉบับเล็กน้อย ซึ่งฉันคิดว่ายุติธรรมในแบบที่พวกเขากำลังถ่ายฉากที่เฉพาะเจาะจงจากแอนิเมชั่น แต่ อีกส่วนของฉันรู้ดีว่ามันไม่ได้ตั้งใจให้เป็นช็อตสำหรับช็อตไลฟ์แอ็กชันรีเมค ปัจจัยเดียวที่แลกได้คือทิวทัศน์ ม้า และสกอร์ที่เล่นในช่วงเวลาที่ย่ำแย่ และนุ่มนวลเกินกว่าจะรู้สึกได้มาก 2.0/10.
น่าเบื่อช้า เหนือความกระตือรือร้น การถ่ายภาพยนตร์ไม่ดี การเน้นที่ส่วนสตรีนิยมมากเกินไปและไม่ได้เน้นที่เนื้อเรื่อง ตัวละครรู้สึกตื้นเขิน จบลงด้วยการฟุ้งซ่านแล้วก็ผล็อยหลับไปเพราะความเบื่อ! ขอบคุณพระเจ้าที่โรงภาพยนตร์ปิดทั้งหมดเพื่อหยุดการแสดงสตรีนิยมประเภทนี้! น่าเสียดายที่หนังเหล่านี้ยังแสดงผู้หญิงที่เข้มแข็งและเล่าเรื่องที่ดีไม่ได้โดยไม่ได้เล่นบทผู้ชายที่เข้มแข็ง!!
ภาพยนตร์การ์ตูนเรื่องนี้สอนฉันถึงคุณค่าของการทำงานหนัก ความมุ่งมั่น และความเฉลียวฉลาด ตลอดจนความสำคัญของการทำงานเป็นทีม เราเปล่งประกายด้วยการเป็นตัวของตัวเองและวางครอบครัวและประเทศก่อน แต่ในหนังเรื่องนี้ เด็กสาวถูกสอนต่างกัน มู่หลานโดดเด่นเพราะเธอ "พิเศษ" เธอสามารถกระโดดและวิ่งบนหลังคาได้ และเตะลูกธนูเข้าที่หน้าอกของคนร้ายที่ฆ่าเขา ดังนั้นเราต้องเกิดมาพร้อมกับพรสวรรค์ที่จะเปล่งประกาย? เป็นสิ่งที่จะสอนหญิงสาวได้อย่างไร? ฮอลลีวูดแยกไม่ออกระหว่างแมรี่ ซูกับผู้หญิงที่มีอำนาจ เราไม่สามารถมี Mushu ได้ แต่เรามีนกฟีนิกซ์และแม่มดแปลงร่าง ฉันให้หนังเรื่องนี้ 1/10 เพราะไม่มีข้อดี นอกจากการบรรยายและข้อความที่ไม่ดีของภาพยนตร์แล้ว หลิวอี้เฟยและนักแสดงคนอื่นๆ ต่างก็แสดงสีหน้าที่เหมือนไม้ในหนังเรื่องนี้ ดูหนังคนแสดงมีดาราจีนพูดภาษาอังกฤษก็แปลก หลิวอี้เฟยสนับสนุนตำรวจโหด ดอนนี่ เยนอยากให้ฮ่องกงกลับจีน หนังสัมพันธ์ค่ายกักกัน...ไม่ช่วยเรื่องเรตติ้งหนัง .
เห็น 'Mulan' ในปี 2020 ในฐานะแฟนตัวยงของดิสนีย์ แม้ว่าการแสดงสดล่าสุดของพวกเขาจะผสมกันมากและไม่มีใครดีเท่าต้นฉบับ แต่ภาพยนตร์แอนิเมชั่นหลายเรื่องของพวกเขาเป็นตัวอย่างที่ดีของการทำแอนิเมชั่นให้ถูกต้อง เมื่อดูจากชื่อ โฆษณา และการเห็นว่า Disney สร้างขึ้นมา มันง่ายมากที่จะคิดว่านี่เป็นหนึ่งในรีเมคฉบับคนแสดงจริง และมันง่ายว่าทำไมจึงถูกวิพากษ์วิจารณ์ว่าเป็นหนึ่งเดียว ส่วนหนึ่งของฉันคือคนที่คลั่งไคล้ในภาพยนตร์ปี 1998 แต่ก็กังวลเช่นกันเมื่อเห็นความเกลียดชังในภาพยนตร์และนักแสดงนำหญิง เมื่อเห็น 'มู่หลาน' ฉันไม่ได้รู้สึกว่าเป็นรีเมคฉบับคนแสดงจริงและไม่ได้ ไม่ได้มีดิสนีย์มากมายในสายตา นอกเหนือจากชื่อและการอ้างอิงถึงคะแนนของภาพยนตร์ปี 1998 ที่ฝังอยู่ในภาพยนตร์เรื่องนี้ สำหรับฉันมันกลับกลายเป็นอีกเวอร์ชั่นหนึ่งของตัวละครและเรื่องราวของเธอ และอีกหนึ่งเรื่องที่จริงจังและเป็นมิตรกับครอบครัวน้อยลง ดังนั้นการเปรียบเทียบภาพยนตร์ทั้งสองโดยตรงจึงไม่ทำให้ฉันรู้สึกว่าถูกต้อง ในขณะที่ความผิดหวังที่แสดงออกมานั้นเป็นที่เข้าใจได้ เนื่องจากมีข้อบกพร่องใหญ่ให้พบและแน่นอนว่าไม่มีเสน่ห์ หัวใจ และความตื่นเต้นเท่าหนังปี 1998 สำหรับผม 'มู่หลาน' ไม่ได้แย่ขนาดนั้นและไม่สมควรได้รับ ของการฟันเฟืองที่รุนแรงก่อนที่จะถูกปล่อยออกมาด้วยซ้ำ เมื่อเห็นว่าความคิดเห็นส่วนตัวของ Yifei Liu มี/ไม่มีส่วนเกี่ยวข้องกับ Disney หรือทีมงานภาพยนตร์ 'Mulan' นั้นไม่สมบูรณ์แบบ เห็นด้วยกับที่บอกว่าบทพูดเยอะไม่ค่อยดี มีแนวโน้มว่าเสียงสูงส่ง โดยเฉพาะเรื่องประจบสอพลอและแหวกแนวมาก พยายามสร้างอารมณ์ขันประปรายกับกองทหาร และเน้นหนักเกินไปในการเน้นตัวละคร ' ค่า. เห็นด้วยอย่างซื่อสัตย์ กล้าหาญ และจริงใจ ไม่จำเป็นต้องเน้นมากนัก ประเด็นก็ดำเนินไปอย่างรวดเร็วทีเดียว มีบางอย่างในโครงเรื่องที่ฟังดูน่าสนใจอย่างผิดปกติบนกระดาษ แต่ทำน้อยเกินไปด้วย โดยเฉพาะอย่างยิ่งกับนกฟีนิกซ์ซึ่งไม่ได้เพิ่มเติมอะไรเลย ทั้ง Xianniang และ Bori Khan รู้สึกเหมือนเป็นตัวละครที่ด้อยพัฒนา อดีตดีขึ้นเพราะเธอดูลึกลับและมีเสน่ห์พอสมควร แต่แรงจูงใจของเธอก็ค่อนข้างสับสนในภายหลัง (โดยที่ยังไม่ชัดเจนว่าเธออยู่ฝ่ายไหน) เธอค่อนข้างจะเป็นอุปกรณ์วางแผนมาและไปและฉากสุดท้ายของเธอรู้สึกมาก รีบ โบริ ข่านมีรูปลักษณ์ที่ข่มขู่แต่ไม่ค่อยได้ใช้ และแรงจูงใจของเขาเป็นสิ่งเดียวที่ได้เรียนรู้เกี่ยวกับตัวเขา ไม่ชอบความพ่ายแพ้ของเขาอย่างง่ายดายและฉากที่ดูงุ่มง่าม โดยทั่วไปแล้ว ตัวละครสามารถทำได้โดยมีความลึกมากขึ้น มู่หลานและโจวคือตัวละครที่ใกล้เคียงที่สุด และภาพยนตร์เรื่องนี้สามารถทำได้ด้วยจิตวิญญาณที่มากขึ้น อย่างไรก็ตาม 'มู่หลาน' ก็ดูดี โดยเฉพาะอย่างยิ่งโดดเด่นในฉากประวัติศาสตร์ที่สวยงามอย่างแท้จริงและ ที่ทัศนียภาพอันงดงามตระการตาที่สุด มีสีสันและบรรยากาศมากมายในการถ่ายภาพ ซึ่งได้รับแรงบันดาลใจจากจางอี้โหมวอย่างชัดเจน และเครื่องแต่งกายก็ดึงดูดสายตา CGI ไม่ได้ดูมากเกินไปและดูไม่ถูกอย่างแรง คะแนนของ Harry Gregson-Williams นั้นน่าตื่นเต้นและยังมีแกนทางอารมณ์ที่หรูหรา และยังสนุกกับการฟังการอ้างอิงถึงเพลงจากภาพยนตร์ปี 1998 Niki Caro ส่วนใหญ่กำกับด้วยความมั่นใจ โดยส่วนตัวแล้วรู้สึกประทับใจกับฉากแอ็คชั่นที่ถ่ายภาพแบบไดนามิกที่ออกแบบท่าเต้นอย่างสวยงาม เมื่อจำเป็นต้องตึงเครียด ก็ต้องเป็นเมื่อจำเป็นต้องเป็นนักกีฬาโดยเฉพาะ และเมื่อจำเป็นต้องกระตุ้น โดยเฉพาะการต่อสู้ครั้งใหญ่และหิมะถล่ม มันง่ายที่จะรู้สึกถึงความแข็งแกร่ง ความเจ็บปวด และความอุตสาหะที่จำเป็นในการผ่านการฝึกทั้งหมดนั้น มีเพียงการประลองครั้งสุดท้ายเท่านั้นที่กลายเป็นเรื่องไร้สาระ เรื่องราวไม่สมบูรณ์แบบแต่ก็มีส่วนร่วมมากพอ ทึ่งกับแง่มุมทางวัฒนธรรมและได้แรงบันดาลใจจาก Mulan ที่ยังคงเป็นตัวละครที่แข็งแกร่ง เปรียบเทียบ). แม้ว่าการกลับมาพบกันอีกครั้งของพ่อ-ลูกสาวจะมีพลังทางอารมณ์มากกว่าก่อนหน้านี้ แต่ก็ยังมีการเคลื่อนไหวที่ค่อนข้างละเอียดอ่อนที่นี่ ยิ่งกว่านั้น การแสดงก็ไม่ได้แย่สำหรับฉันเลย หลิวเป็นผู้นำที่มั่นใจ นำอำนาจและความอ่อนแอมาสู่มู่หลาน ซึ่งเหมาะสำหรับนางเอกในอุดมคติคนนี้ ดอนนี่ เยนและเจ็ท ลีเป็นบุคคลผู้มีอำนาจที่แข็งแกร่ง และเจสัน สก็อตต์ ลีก็แทรกซึมภัยคุกคามบางอย่างเข้ามาในบทบาทที่ด้อยพัฒนาของเขา การแสดงของจื่อหม่าแสดงได้ชัดเจนในความแตกต่าง มากกว่าหนึ่งครั้งโดยไม่พูดอะไรสักคำ หลี่กงดูยอดเยี่ยมในภาพยนตร์เรื่องนี้ ทั้งมีเสน่ห์และลึกลับ ทั้งที่ตัวเธอเองไม่ใช่เนื้อหนัง การแสดงของกงค่อนข้างซับซ้อน สรุปได้ว่า เตรียมตัวเองที่จะเกลียดมัน แต่ค่อนข้างชอบมันในขณะที่พบว่ามีข้อบกพร่องมาก 6/10
ฉันไม่ได้สนใจไม่ทางใดก็ทางหนึ่ง แต่นี่เป็นสถานการณ์ที่พวกเขาทิ้งลูกบอลเพื่อสร้างภาพยนตร์ซึ่งเป็นมากกว่าการ์ตูนโง่ๆ ที่พวกเขาสร้างในปี 1998 ฉันดีใจที่พวกเขากำจัดมังกร แต่แล้ว พวกเขาโยนแม่มดเข้าไปที่นั่น ทำไมพวกเขาไม่สร้างหนังจากบทกวีดั้งเดิมล่ะ แนวคิดทั้งหมดคือผู้หญิงคนหนึ่งประสบความสำเร็จเมื่อพวกเขานำกองทัพไปปราบผู้บุกรุก ผู้หญิงควรจะอยู่บ้านเพื่อเลี้ยงลูกและทำอาหาร แต่ Mulan ออกไปและต่อสู้เพื่อช่วยพ่อของเธอ ครอบครัวของเธอ และจักรพรรดิ/อาณาจักรของเธอ แค่นั้นยังไม่พอเหรอ ภาพยนตร์เรื่องนี้แบนราบ ฉากต่อสู้ที่น่าเบื่อ และในขณะที่ดีกว่านั้นก็ดีกว่า กว่าการ์ตูนโง่ๆ ฉันเจอแนวทางและทำตัวแย่ๆ ทุกคนดูเหมือนเป็นกระดาษแข็งที่ถูกตัดออก พวกเขาโทรมาในที่เกิดเหตุ ผู้กำกับออกไปทานอาหารกลางวัน มันอาจจะดีกว่านี้ก็ได้ แต่พวกเขาเลือกที่จะสร้างภาพยนตร์ดิสนีย์
ภาพยนตร์เรื่องนี้แตกต่างอย่างมากจากภาพยนตร์แอนิเมชั่น ไม่มีการร้องเพลง ไม่มี Mushu; มีฉากแอ็คชั่นศิลปะการป้องกันตัวแบบจีนมากมาย (เช่น ผู้คนวิ่งตรงขึ้นไปบนกำแพง มีคนร้ายคนใหม่ ตอนจบมันต่างกัน....ก็ไม่เป็นไร เรื่องราวไม่จำเป็นต้องบอกในลักษณะเดียวกันทั้งหมด ขอโทษที่คุณอาจจะไม่พอใจเกี่ยวกับเรื่องนั้น นี่คือการรีวิวหนังจากคนที่อกหักว่าไม่เหมือนหนังแอนิเมชั่น (ดูเหมือนว่าฉันเป็นคนเดียวที่นี่ที่คิดแบบนั้น) IMO การดัดแปลงแบบไลฟ์แอ็กชันของดิสนีย์ที่ติดตามเวอร์ชันอนิเมชั่นทีละเฟรมน่าเบื่อสุดๆ เพราะคุณรู้ว่าจะเกิดอะไรขึ้น ในท้ายที่สุด หนังเรื่องนี้เป็นเรื่องเกี่ยวกับผู้หญิงคนหนึ่งที่แสดงให้เราเห็นว่าเธอสามารถทำในสิ่งที่ผู้ชายสามารถทำได้ หากไม่มากไปกว่านี้ และเธอช่วยอาณาจักรของเธอผ่านความพากเพียรและสติปัญญา ไม่ใช่แค่ความแข็งแกร่งทางร่างกายของเธอ นั่นไม่ใช่ข้อความของภาพยนตร์การ์ตูนเหรอ? (เธอยังนำแนวคิดเรื่องความรัก/ครอบครัวที่ "เป็นผู้หญิง" มาสู่สิ่งที่ถือเป็นคุณธรรมล้ำค่าด้วย เย้) มู่หลานเวอร์ชั่นนี้มีพลังมหาศาล แต่ประเด็นสำคัญคือเธอทำได้เพียงควบคุมสิ่งนั้นด้วยการซื่อสัตย์ต่อตัวเองในฐานะผู้หญิง ไม่ใช่โดยการหลอกลวงและพยายามส่งต่อในฐานะผู้ชาย จึงมีบางสิ่งที่เกี่ยวกับพลังชี่แปลกๆ คุณไม่โอเคกับเรื่องนั้น แต่คุณต้องการมังกรพูดได้? คุณไม่สามารถให้ผู้หญิงคนนี้ยอมรับในตัวเองและความแข็งแกร่งของเธอได้ เว้นแต่ว่า Eddie Murphy จะช่วยเธอทำเช่นนั้น สำหรับคนที่สงสัยเกี่ยวกับแม่มด: เธอเป็นตัวแทนของสิ่งที่ Mulan *อาจ* ขึ้นอยู่กับอคติในขณะนั้น แม่มดเป็น "ปีศาจ" เพราะเธอถูกไล่ออกเพราะเป็นผู้หญิงที่เข้มแข็งและเข้าข้างคนเพียงคนเดียวที่จะยอมทนเธอ โชคดีที่มู่หลานได้แสดงความแข็งแกร่งให้กับประเทศของเธอและได้รับการชื่นชมในด้านที่ "ดี" ตัวละครของมู่หลานไม่ได้หล่อหลอมออกมาอย่างที่ควรจะเป็น นอกจากนี้ เรื่องราวยังอ่อนลงในบางส่วนและดูเหมือนรีบเร่งในบางส่วน (โดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อเธอถูกนายพลหันหลังให้กับเธอเพียงเพื่อจะได้รับการยอมรับในไม่กี่นาทีต่อมาและถูกนำขึ้นเป็นหัวหน้ากลุ่มเพื่อช่วยจักรพรรดิ) อย่างไรก็ตาม มันเป็นเรื่องราวที่มั่นคงของสติปัญญาและความอุตสาหะ และฉากแอคชั่นก็ยอดเยี่ยม ซึ่งทำให้ขาดการพัฒนาตัวละครบ้าง แม้ว่าจะไม่ใช่ละครเพลง แต่หากคุณให้ความสนใจ เพลงบางเพลงจากภาพยนตร์แอนิเมชั่นก็ทำให้ ทางของพวกเขาในฉบับนี้ นอกจากนี้ บางบรรทัดจากภาพยนตร์แอนิเมชั่นยังถูกทำซ้ำในเรื่องนี้อีกด้วย (มู่หลานเป็น "เจ้าหญิงดิสนีย์" ที่ฉันโปรดปรานเมื่อตอนที่ฉันยังเป็นเด็ก ดังนั้นฉันจึงสังเกตเห็นการพยักหน้ารับในภาพยนตร์ที่เก่ากว่านี้) กล่าวโดยย่อ ภาพยนตร์เรื่องนี้มีข้อบกพร่อง แต่ฉันก็สนุกกับมันอย่างเต็มที่ในรูปแบบใหม่ในภาพยนตร์คลาสสิก หยุดทำตัวไม่ถูกเสียที มันไม่ใช่สำเนาของสิ่งที่คุณดูไปแล้ว
น่าเบื่อและดึงออกมา ไม่สามารถเข้าไปได้... แย่มาก .... idk ว่าฟิวส์ทั้งหมดเกี่ยวกับอะไร
Mulan เป็นภาพยนตร์แอคชั่นที่ออกฉายทาง Disney+ โดยตรง แม้จะมีภาพที่สวยงามเพียงไม่กี่เรื่อง แต่ภาพยนตร์เรื่องนี้ก็ไม่สามารถสร้างผลกระทบใดๆ ต่อจิตใจของเราได้ หนังขาดจิตวิญญาณ แม้จะดูจากมุมมองของเด็ก แต่ภาพยนตร์เรื่องนี้น่าผิดหวังเนื่องจากขาดการพัฒนาตัวละครอย่างเห็นได้ชัด บางครั้งหนังก็เร่งเกินไป เมื่อพูดถึงซีเควนซ์แอ็กชัน การต่อสู้นั้นธรรมดา และตัวละครหลัก Yifei Liu สามารถมองเห็นได้เพียงแค่กระโดดจากหลังคาหนึ่งไปอีกหลังคาหนึ่งตลอดทั้งเรื่อง พูดถึงตัวละครอื่นๆ ดอนนี่ เยน (ผู้บัญชาการตุง) เป็นคนเดียวที่เชื่อมโยงกับบทบาทของเขาจริงๆ Sic_final_verdict: ผิดหวัง! เสียเวลา! ดูเวอร์ชั่นอนิเมชั่นแทน! Sic_score: 3.1⭐/10
มู่หลานเป็นเสียงทุ้มของรีเมคไลฟ์แอ็กชันที่ตัดซับเท็กซ์จำนวนมากที่เวอร์ชันแอนิเมชันมีออกไป ทั้งหมดนี้ทำให้ดิสนีย์สามารถเอาใจผู้เซ็นเซอร์ของจีนได้ มู่หลาน (หลิวอี้เฟย) เป็นลูกสาวของทหารแก่ ตั้งแต่เธอยังเป็นเด็ก เธอมีทักษะการต่อสู้ ตอนนี้แทนที่จะแต่งงานกัน มู่หลานแต่งตัวเป็นเด็กชายและไปต่อสู้ในที่ของพ่อของเธอในขณะที่จักรพรรดิกำลังถูกข่มขู่โดยกบฏโบรี ข่าน มู่หลานในรถไฟขบวนแรกกับหน่วยของเธอ พวกเขาเป็นกลุ่มคนที่ไม่เหมาะสมมากมาย เธอได้กลิ่นขณะที่เธอลังเลที่จะอาบน้ำกับคนอื่นเพราะจะทำให้ตัวตนของเธอหายไป มันมีสีสันและมีฉากต่อสู้ที่ดีอยู่บ้าง มันยังสุภาพและจริงจังเกินไป เฉพาะฉากที่มีเซียนเนียง นักรบที่มีพลังราวกับแม่มดที่ช่วยข่าน ในภาพยนตร์เรื่องนี้บอกเป็นนัยถึงความคลั่งไคล้ของพวกรักร่วมเพศ เช่นเดียวกับการโต้วาทีบทบาทของผู้หญิงในกองทัพ เป็นเรื่องที่ขาด ๆ หาย ๆ และแข็งทื่อ มู่หลานเปลี่ยนจากการเป็นคนนอกเมื่อเธอเปิดเผยเรื่องเพศและจู่ ๆ ก็นำหน่วยทหารเพื่อปกป้องจักรพรรดิ บางครั้งดูเหมือนว่าฉันกำลังดู Kung Fu Panda โดยไม่สนุก
ตะกั่วแทบจะไม่แสดงสีหน้าใดๆ เลย เหมือนหน้าเดียวกันตั้งแต่ต้นจนจบซึ่งนำหนังไปสู่หลุมลึก
นี่เป็นหนังที่ดี! เหตุใดผู้คนจึงไม่สามารถเพลิดเพลินกับภาพยนตร์ที่ดีได้หากปราศจากการวิจารณ์อย่างสูงหรือเปรียบเทียบกับต้นฉบับ มีเนื้อหาใหม่มากมายและงานกล้องก็น่าทึ่ง! ใช่ มีปัญหาบางอย่างและตอนแรกก็เร่งรีบ แต่กลับกลายเป็นว่าตื่นเต้น! ดังนั้น เปิดใจของคุณและเพลิดเพลินไปกับการรีเมคของดิสนีย์ที่น่าทึ่งนี้!
การแสดงแย่ การกำกับและการเล่าเรื่องธรรมดา ขาดความดแจ่มใสไปตลอดทาง
