เราทุกคนรู้ดีว่าเรื่องราวของฮัว มู่หลาน ดำเนินรอยตามวีรบุรุษในตำนานคนอื่นๆ ในประวัติศาสตร์อันยาวนานของจีนอย่างไร และจนถึงปัจจุบัน มีเพียงบทกวีอ้างอิงที่กล่าวถึงการเอารัดเอาเปรียบของเธอซึ่งเกิดจากความกตัญญู ณ เวลาหนึ่งในรัฐเหว่ยเหนือเมื่อหลายศตวรรษก่อน เมื่อจักรพรรดิสั่งว่าทุกครอบครัวต้องมีส่วนร่วมในการทำสงคราม ในฐานะครอบครัวทหาร Huas ไม่มีทายาทชายเพื่อเป็นตัวแทนของครอบครัว ซึ่งหมายความว่าพ่อที่แก่ชราต้องสมัครเป็นอาสาสมัครโดยอัตโนมัติ แทนที่จะส่งพ่อของเธอไปตายในสนามรบทันที Mulan ปลอมตัวเป็นผู้ชายและเข้ามาแทนที่พ่อของเธอ นั่นเป็นสาระสำคัญของเรื่องราว โดยที่เธอใช้เวลา 12 ปีในการสู้รบกับความอัศจรรย์ใจที่ไม่เคยพบมาก่อน ก่อนหวนคืนสู่ความกตัญญูของครอบครัวและประเทศชาติ นี่ก็หมายความว่านักเล่าเรื่องเกือบจะครองราชย์เต็มแล้ว สิ่งที่อาจเกิดขึ้นในระหว่างการปฏิบัติหน้าที่ของเธอ และพอเพียงที่จะพูดสิ่งนี้ก็หมายความว่าจะมีองค์ประกอบของความยากลำบากในระหว่างการฝึก ความพยายาม หรือสถานการณ์ที่ทำให้ตัวตนที่แท้จริงของเธอตกอยู่ในความเสี่ยง และด้วยธรรมชาติที่อ่อนโยนของหญิงสาววัยรุ่น เรื่องของหัวใจจะมาเคาะ เช่นเดียวกับภาพยนตร์เรื่องนี้ที่เขียนโดย Zhang Ting ซึ่งใช้มุมโรแมนติกค่อนข้างหนักหน่วงสำรวจความสัมพันธ์ระหว่าง Mulan และ General Wentai (Chen Kun) ในความรักที่ค่อนข้างต้องห้ามตั้งแต่แรกผู้หญิงไม่สามารถรับราชการในกองทัพได้ และประการที่สอง เผชิญหน้า ทหารชายสองคน และต่อมา ยศนายพล ไม่สามารถมองเห็นได้ว่ามีพฤติกรรมรักใคร่ต่อหน้าคนของพวกเขา นอกจากนี้ การมีความสัมพันธ์เชิงชู้สาวยังเป็นอุปสรรคต่อความสามารถในการทำสงครามโดยกำเนิดของมู่หลาน หรือดังนั้น เวนไตเชื่อว่าจำเป็นต้องตัดบางวิธีเพื่อที่เธอจะได้ปลดปล่อยสัตว์ร้ายภายในตัว ในฐานะทหารของเว่ย พวกเขาได้รับมอบหมายให้ปกป้องประเทศของตนจาก กองกำลังเร่ร่อนที่พยายามจะยึด Wei เพื่อเหล็กของพวกเขาซึ่งจะทำอาวุธแล้วปล้นอีก ทหารทั้งสองฝั่งมีความแตกต่างกันอย่างมาก ฝ่ายหนึ่งไม่มีเกราะหนัก ในขณะที่อีกคนหนึ่งได้รับการจัดวางอย่างสวยงามกว่า และในบางแง่ก็ติดตั้งอุปกรณ์ได้ดีกว่า แต่สิ่งที่ภาพยนตร์เรื่องนี้ค่อนข้างจะเกี่ยวกับก็คือการเป็นผู้นำ เราสามารถมีความแข็งแกร่งในจำนวนที่เหนือกว่า หรือมีเทคโนโลยีอยู่ด้านข้าง แต่หากไม่มีผู้นำที่มีประสิทธิภาพและมีเสน่ห์ มันก็ดีเท่ากับไม่สามารถควบคุมเอฟเฟกต์ตัวคูณที่มาพร้อมกับอาณาเขตได้ ลองนึกภาพว่ามีขวัญกำลังใจ ความไว้วางใจ และความเชื่อสูงส่ง กองทหารจะสนับสนุนคุณ เชื่อมั่นในวิสัยทัศน์ของคุณ และยอมสละชีวิตเพื่อจุดประสงค์นี้อย่างแท้จริง ฉันคิดว่าผู้นำที่มีประสิทธิภาพทุกคนที่พูดอย่างมีเหตุผลควรจะสามารถยืนยันความเคารพที่พวกเขาสั่งต่อผู้ติดตามของพวกเขา จากนั้นมีฉากต่อสู้เพราะสิ่งที่เป็นภาพยนตร์มู่หลานที่ไม่มีอย่างใดอย่างหนึ่ง น่าเสียดายที่ฉากส่วนใหญ่มีคุณลักษณะบางอย่างในตัวอย่าง ดังนั้นพวกเขาจึงไม่แปลกใจเลย ไม่มีซีเควนซ์แอ็คชั่นบิ๊กแบงเช่นกัน เลือกแทนที่จะเลือกการต่อสู้ที่ค่อนข้างเป็นส่วนตัวและใกล้ชิดมากกว่าที่จะเกี่ยวข้องกับมวลชน และยังสรุปสิ่งต่าง ๆ ได้สะดวกเกินไป แม้ว่ามันจะพยายามไถ่ตัวเองด้วยตอนจบที่เต็มไปด้วยเรื่องน่าสมเพช ทบทวนมุมโรแมนติกอีกครั้ง ฉากหน้าสงครามเป็นเหมือนบทสรุปสั้นๆ ของการต่อสู้อันเป็นสัญลักษณ์ 12 ปีที่มู่หลานเป็นผู้นำ ดังนั้นผู้ที่มองหาการต่อสู้ที่ออกแบบท่าเต้นอย่างน่าอัศจรรย์ในรูปแบบของผาแดงจะต้องผิดหวังอย่างมาก จากนั้นก็มีบางฉากที่ค่อนข้างน่าสงสัยซึ่งออกมาจาก สีฟ้า และทำให้ความบันเทิงของภาพยนตร์เรื่องนี้เสียไปเล็กน้อยเพราะความสะดวก ด้วยความดูดเลือดเล็กๆ น้อยๆ ที่รู้สึกว่าไม่จำเป็น และปรากฏการณ์ทางธรรมชาติที่เพิ่งปรากฏขึ้นและดูเหมือนจะเข้าข้างกันอีกครั้งด้วยเหตุผลที่ฉันเป็น ไม่สามารถหยั่งรู้และคาดเดาเฉพาะสำหรับการจัดแสดงเทคนิคพิเศษ หนังภัยพิบัติ นี่ไม่ใช่ แต่โชคดีที่การแสดงทุกรอบทำให้หนังเรื่องนี้ดีขึ้นและทำให้ทนได้ จ่าวเหว่ยไม่ใช่มือใหม่ในละครสงครามย้อนยุค เนื่องจากเธอมีผาแดงที่ต้องขอบคุณในการปรับเปลี่ยนบทบาทของเธอที่นั่นให้กลายเป็นเจ้าหญิงแห่งสงคราม มีความคล้ายคลึงกันมากเกินไประหว่างตัวละครของเธอในซ่างเซียงและมู่หลาน เช่น การไปสู่แนวหน้าของสงครามเพื่อทำให้ครอบครัวไม่พอใจ ความปรารถนาของเธอที่จะปกป้องประเทศของเธอ การปลอมตัวของเธอ และอื่น ๆ ยังคงรู้สึกถึงมู่หลานของเธอ ตรงนี้ให้ชัดเจนและถ้าผมจะบอกว่าค่อนข้างชัดเจน เฉินคุนเองก็ต่อต้านนักแสดงรุ่นเก๋าด้วย แม้ว่าใครจะรู้สึกได้ว่านี่คือภาพยนตร์มู่หลาน จากนั้นเขาก็เล่นซอตัวที่สอง บทบาทสนับสนุนมีตั้งแต่ Jaycee Chan ไปจนถึง Hu Jun ซึ่งดูค่อนข้างมีประโยชน์มากกว่าการเพิ่มความลึกทางอารมณ์ให้กับภาพยนตร์ Mulan เป็นเพียงเวอร์ชันเดียวจากนิทานพื้นบ้านที่เปิดกว้างจนถึงการตีความที่กว้างใหญ่ และคุณสามารถเดิมพันดอลลาร์สุดท้ายของคุณว่าจะไม่เกิดขึ้น ที่จะเป็นเรื่องราวที่เกี่ยวข้องกับมู่หลานเรื่องสุดท้ายที่เราจะได้ยิน แม้ว่าจะไม่ใช่เวอร์ชันคลาสสิกในทันที แต่เวอร์ชันนี้อาจยังคงสามารถยกย่องให้เป็นเวอร์ชันสุดท้ายได้ในตอนนี้
เพิ่งจับได้ไม่นาน ความทรงจำก็ยังสดอยู่ในใจ ฉันจำได้เมื่อแสงไฟในโรงภาพยนตร์สว่างขึ้นเมื่อเครดิตเริ่มฉาย มันช่างน่าทึ่งที่ได้มีส่วนร่วมในภาพยนตร์เรื่องนี้ในฐานะผู้ชม อย่า และฉันขอย้ำว่า อย่า เข้าไปในภาพยนตร์เรื่องนี้โดยต้องการให้มันเป็นหนึ่งเดียว ของภาพยนตร์ประเภทกองทัพที่เหมือนการต่อสู้ซึ่งโดยทั่วไปแล้วจะเชื่อมโยงกับประเภทของมหากาพย์ที่เป็นแกนหลัก ถ้าคุณทำ คุณจะผิดหวังกับภาพยนตร์เรื่องนี้ไม่ใช่หนึ่งในภาพยนตร์ที่มีคนเยอะเกินไปเนื่องจากผู้ยิ่งใหญ่คนอื่น ๆ เช่น Braveheart, Gladiator เป็นต้น ซึ่งเป็นแนวมหากาพย์ทั้งหมดที่มีข้อดีของตัวเอง......และด้วยเหตุนี้ นี่คือภาพตำนานของหัวมู่หลาน ฉันยังคงจัดประเภทเป็นมหากาพย์ในระดับหนึ่ง แต่เอนเอียงไปทางประเภท Drama and Romance มากกว่าคล้ายกับ Tau Ming Chong (aka. Warlords ที่เปิดตัวในปี 2550 นำแสดงโดย Jet Li, Andy Lau และ Takeshi คาเนชิโระ) มีฉากสนามรบอยู่ ใช่...แต่มีการพรรณนาเพียงเล็กน้อยตามบริบทของหนังเรื่องนี้ ที่ใช้แสดงลักษณะของฮัวมู่หลาน ซึ่งคัดเลือกมาอย่างสมบูรณ์แบบโดยมีวิคกี้จ้าวเป็นหางเสือ มี พล็อตเรื่องและพล็อตนั้นคือการขับเคลื่อนธีมหลักของหนังเรื่องนี้ที่จะแสดงให้เห็นให้เราเห็นว่าเธอเติบโตมาเป็นตัวละครในตำนานได้อย่างไร ในขณะที่โครงเรื่องย่อยคือความรู้สึกของเธอ จากนั้นความรู้สึกเหล่านี้จะถูกแบ่งออกเป็นหมวดหมู่ต่างๆ โดยแสดงส่วนทางอารมณ์ที่ชัดเจนของเธอสำหรับความรักที่เธอมีต่ออีกฝ่ายหนึ่ง ในขณะที่แนวคิดที่อิงจากการเป็นลูกสาวกตัญญูต่อพ่อของเธอ และความภักดีต่อเพื่อนทหารที่เธอสั่งและสุดท้ายความรักชาติที่ผลักดันให้เธอทำในสิ่งที่เธอทำมาตลอดสิบสองปีกำลังถูกสำรวจเพียงเล็กน้อย แต่ก็เพียงพอที่จะขับเคลื่อนลักษณะโดยรวมของเธอ ในเวลาเพียงไม่ถึง 2 ชั่วโมง (ถึงแม้จะดูนานกว่านั้น) พูดอย่างนี้แล้ว ไม่จำเป็นต้องสรุปหนังให้ผู้อ่านฟังเลย เพราะนั่นก็เป็นหนึ่งในความงามของการเล่าเรื่องที่มีให้ผู้ชมได้ชม มีส่วนร่วมเพื่อให้เรื่องราวได้รับการบอกเล่าแก่คุณโดยการนำเสนอเรื่องราว และไม่ใช่โดยฉันแน่นอน โดยรวมแล้วถ้าใครชอบหนังที่มีอารมณ์ร่วม (แล้วแต่มุมมองของบุคคลในเรื่องที่มองว่าเป็นอารมณ์) และไม่แสดงความรุนแรงเพราะเห็นแก่ความรุนแรง ฉันคิดว่าใครๆ ก็มีส่วนได้ส่วนเสียในการเข้าร่วม ในการเดินทาง 2 ชั่วโมงนี้ไปสู่อีกยุคหนึ่ง ต้องย้ำอีกครั้งว่าอย่าเข้าไปในภาพยนตร์เรื่องนี้โดยหวังว่าจะได้เห็นฉากในสนามรบ สำหรับฉัน ฉันจะจำแนกภาพยนตร์เรื่องนี้เหมือนกับผู้ยิ่งใหญ่คนอื่น ๆ ของ Crouching Tiger, Hidden Dragon; บ้านของกริชบิน; ผู้นำทางด้านทหาร; Musa และเทพนิยายผาแดงล่าสุด การแสดงภาพ Mulan ของ Jingle Ma นั้นมีข้อดีในตัวของมันเองที่ทำให้มันโดดเด่นเหนือสิ่งอื่นใด
ฉันไม่ค่อยแน่ใจว่าจะเกิดอะไรขึ้นเมื่อดูหนัง สิ่งเดียวที่เกี่ยวกับเรื่องราวของมู่หลานที่ฉันรู้คือสิ่งที่ฉันได้เรียนรู้จากเวอร์ชั่นดิสนีย์ แต่ฉันค่อนข้างมั่นใจว่าคนที่ดูหนังเรื่องนี้จะไม่ (และถูกต้อง) คาดหวังว่าจะมีความคล้ายคลึงกันมากระหว่างคนทั้งสอง สิ่งหนึ่งที่ฉันคิดว่าสำคัญเกี่ยวกับหนังเรื่องนี้คืออย่าเห็นมันคาดหวังที่จะเห็นสิ่งต่างๆ คุณเคยเห็นในภาพยนตร์ที่ "คล้ายกัน" คุณอาจจะผิดหวัง เพราะถ้าคุณคาดหวังว่าเรื่องนี้จะเหมือนกับหนังศิลปะการต่อสู้แบบคลาสสิกแล้วล่ะก็ มันไม่ใช่อย่างแน่นอน แม้แต่ขุนศึกซึ่งอย่างน้อยสำหรับฉันรู้สึกว่าค่อนข้างจริงก็ยังพูดเกินจริงในฉากต่อสู้ของมัน และใช่แล้ว เรื่องนี้ก็เป็นเรื่องราวความรักเช่นกัน แต่สำหรับฉันแล้ว เช่นเดียวกับการต่อสู้และเรื่องอื่นๆ ดูเหมือนว่าคนที่ทำหนังเรื่องนี้จะคิดมากว่าความโรแมนติกจะเป็นไปได้มากน้อยเพียงใดในสถานการณ์นี้ แน่นอนว่ามีบางสิ่งที่รบกวนจิตใจฉันเช่นกัน แต่ฉันคิดว่ามันค่อนข้างถูกละเลย ตัวอย่างเช่น ฉันไม่รู้ว่าตัวละครของ Wude (แสดงโดย Vitas) เข้ากับเรื่องราวได้อย่างไร เขารู้สึกผิดแปลกไปเล็กน้อย มีฉากหนึ่งที่ดูแปลกเพราะมันไม่มีอะไรเลย ฉันไม่เห็นว่านี่เป็นการสปอยล์เพราะมันไม่ได้มีความสำคัญอะไรกับเรื่องนี้เลย แต่มีพายุทรายและพวกเขาเรียกมันว่ามังกรพิษ ฉันได้ค้นคว้าและดูเหมือนว่ามีตำนานเกี่ยวกับภูมิภาค Sanweishan ที่กล่าวถึงพายุทรายเป็นลมหายใจของมังกร ซึ่งดูเหมือนจะเป็นคำอธิบายที่ดี แต่เป็นคนที่ไม่คุ้นเคยกับตำนานจีนอย่างฉัน (และอาจจะมากที่สุด ชาวตะวันตก) ก็ไม่รู้เรื่องและอาจสับสนได้ นอกจากนี้ ดูเหมือนว่า Miss Zhao จะไม่ทุ่มเทมากเมื่อ Mulan แกล้งทำเป็นผู้ชาย แต่โดยส่วนตัวแล้วฉันไม่รังเกียจจริงๆ ชื่นชมมันในทางใดทางหนึ่ง ฉันคิดว่ามันน่าจะดูไร้สาระนิดหน่อย และหนังเรื่องนี้ก็ไม่ได้มีเจตนาจะตลกแต่อย่างใด คนดูรู้ว่าเธอกำลังแกล้งทำเป็นผู้ชายและไม่มีใครสังเกตเห็น คงไม่มีประโยชน์หากให้นักแสดงสาวพยายามพูดด้วยน้ำเสียงที่ลึกล้ำ หรือแม้แต่เลือกนักแสดงคนอื่นที่มีความเป็นชายมากกว่า นั่นไม่ใช่สิ่งที่หนังเป็นเรื่องเกี่ยวกับ ถ้าคุณชอบ คุณอาจเห็นหนังเรื่องนี้เป็นชีวประวัติ หรือแม้แต่ประวัติศาสตร์มากที่สุดเท่าที่เป็นไปได้สำหรับตำนาน โดยรวมแล้วฉันคิดว่าหนังเรื่องนี้ควรค่าแก่การดูถ้าคุณไม่เน้นที่แง่มุมใดของหนังจีนมากเกินไป แต่ถึงอย่างนั้นก็อาจคุ้มค่ากับเวลาของคุณ!
ฉันรู้สึกประทับใจกับภาพยนตร์เรื่องนี้ มันเป็นนาฬิกาที่ดีจริงๆ คำพูดหนีฉันในตอนนี้ แต่รีวิวนี้สามารถบอกได้ทุกอย่างสำหรับฉัน: http://yingweitan.wordpress.com/2009/11/25/movie-review-mulan-2009/ นอกจากนี้ความคิดเห็นที่ด้านล่างของ บทความนี้ลึกซึ้งมาก แตกต่างจากเส้นทางปกติของภาพยนตร์มหากาพย์ของจีน ซึ่งมักจะแสดงฉากการต่อสู้ขนาดใหญ่ การแต่งกายฟุ่มเฟือย และอื่นๆ ภาพยนตร์เรื่องนี้เน้นไปที่การพัฒนาและอารมณ์ของตัวละครมากกว่า ด้วยเหตุนี้ จึงเป็นภาพยนตร์ที่สมควรได้รับการตรวจสอบอย่างถี่ถ้วนมากกว่านิสัยเฉย ๆ ที่เรามีในการชมภาพยนตร์ ฉันจะไม่ให้คะแนน 2 คะแนนสำหรับคะแนนโหวต 10/10 เพราะตัวเองโรแมนติกสุดเหวี่ยงของฉันถูกปฏิเสธบางสิ่งบางอย่าง (คุณจะเห็น) แต่นั่นเป็นเพียงฉัน :) ฉันไม่เสียใจที่ฉันใช้เวลา 113 นาทีกับสิ่งนี้ อันที่จริงแล้ว มันทำให้ฉันพร้อมที่จะเผชิญการต่อสู้ของตัวเองมากขึ้น นั่นคือชีวิต
นี่คือหนังจริง อย่าคิดว่านี่เป็นหนังสนุกสำหรับครอบครัวอย่าง Disney Mulan เรื่องนี้สำหรับผู้ใหญ่ โตแล้ว War Action Romantic Drama แนวจีนและดีมาก Heavy on the War Action, Heavy on the Romantic Drama, ภาพยนตร์ที่น่าทึ่ง. เป็นภาพยนตร์ที่สวยงามมาก, ถ่ายภาพได้ดีมาก, เครื่องแต่งกายที่ดี, และดูเหมือนยุคโบราณจริงๆ, ฉากต่อสู้ยอดเยี่ยม, ฉากแอ็คชั่นมาก ดีและการแสดงทั้งหมดมีจุดไม่มีหย่อนที่นี่ ฉันไม่กระตือรือร้นในมุมโรแมนติก แต่ก็ทำได้ดีมากในเรื่องนี้ ไม่มีฉากเซ็กซ์ด้วย แสดงให้เห็นว่าสำหรับแนวโรแมนติกที่แท้จริง คุณไม่จำเป็นต้องแสดงร่างเปลือยเปล่าที่บิดเบี้ยวเข้าหากัน และจะดีกว่าหากไม่มีสิ่งนั้น ฉันได้ดูหนังจีนดีๆ มาสองสามเรื่องแล้ว และส่วนใหญ่ก็ยอดเยี่ยม พวกเขารู้วิธีสร้างภาพยนตร์ที่เหมือนจริงได้ดีโดยไม่ต้องตัดมุมหรือจับมือกับฉลามการเงิน ภาพยนตร์เรื่องนี้เทียบเท่ากับตะวันตกที่ใกล้ที่สุดน่าจะเป็น Spartacus และมันคือ ดีเท่านั่น ใส่ไว้ใน Bucket List ของคุณ ดูสิ่งนี้ก่อนตาย
ข้อความที่ตัดตอนมา บทวิจารณ์ฉบับเต็มในสถานที่ของฉัน - เพื่อไม่ให้สับสนกับภาพยนตร์บล็อกบัสเตอร์ Mulan ของดิสนีย์ในปี 1998 มหากาพย์ปี 2009 ของผู้กำกับ Jingle Ma นำเสนอการเล่าเรื่องที่ซับซ้อนและละเอียดยิ่งขึ้นโดยอิงจากบทกวีจีนสมัยศตวรรษที่หก Mulan: นักรบในตำนานแสดงชีวิตในวัยเด็กและก้าวขึ้นสู่อำนาจของ Hua Mulan นางเอกผู้กล้าหาญที่ปลอมตัวเป็นผู้ชายและไปทำสงครามแทนพ่อที่ป่วยของเธอ Mulan: นักรบในตำนานไม่ได้มีนวัตกรรมอย่างแท้จริง และมันก็ไม่ได้ ไม่ได้เพิ่มอะไรใหม่ๆ ให้กับเรื่องราวที่ได้รับการบอกเล่ามาหลายครั้งแล้ว แต่เป็นภาพยนตร์ที่สร้างขึ้นอย่างเชี่ยวชาญที่หลอมรวมสงครามและแนวโรแมนติกเข้าไว้ด้วยกันในรูปแบบที่น่าดึงดูดใจอย่างมาก
ฉันรู้สึกตื่นเต้นมากเมื่อได้ยินเรื่องที่ดัดแปลงมาจากนิทานพื้นบ้านของจีนเรื่อง Mulan โดยรักเวอร์ชั่นของดิสนีย์อยู่เสมอด้วยเหตุผลที่อธิบายไม่ได้ (ไม่ได้เป็นแฟนดิสนีย์เลยซักนิด) หลังจากดูละครเรื่องนี้ เหลือทางแยกมาก คุ้มค่าที่จะลองเขียนความคิดเห็นของคุณเองเพราะภาพยนตร์เรื่องนี้ยอดเยี่ยม แต่ในขณะเดียวกันก็มีข้อบกพร่องตลอด มีความรู้สึกของมหากาพย์ประวัติศาสตร์สามก๊กเรื่อง Romance of the Three Kingdoms ที่ผุดขึ้นมาเป็นประจำจากชาวจีนรุ่นใหม่ที่ยอดเยี่ยม โรงภาพยนตร์ Hua Mulan นั้นดำเนินไปอย่างรวดเร็ว ยกระดับ และมีการเล่าเรื่องที่ร้อยเรียงเข้าด้วยกันเป็นอย่างดี เราไม่ได้มีส่วนทางการเมืองที่ยาวนานและมักจะถูกดึงออกมาซึ่งแตกต่างจากภาพยนตร์อื่นๆ ในภาพยนตร์ผาแดง (ความมหัศจรรย์ที่แท้จริงในตัวของพวกเขาเอง) ข้อบกพร่องที่เห็นได้ชัดปรากฏขึ้นในการคัดเลือกตัว Hua Mulan เองและความสมดุล ระหว่างเรื่องราวของทหารกับเรื่องรัก ๆ ใคร่ ๆ ไม่สามารถหาสมดุลที่แท้จริงได้ ฉันรู้สึกไม่พอใจเล็กน้อยกับบทสรุป แต่ฮัว มู่หลาน ไม่ใช่หนังที่เพิกเฉยต่อคำพูดข้างต้น ภาพยนตร์ที่ควรค่าแก่การดู นำเสนอเรื่องราวของ Mulan ที่ตรงไปตรงมาและเป็นประโยชน์มากขึ้น การวางเรื่องราวในยุคโบราณของจีนที่แข่งขันกับกษัตริย์อาเธอร์หรือจูเลียสซีเซอร์ได้อย่างง่ายดาย
ฉันไม่เคยรู้เรื่องราวของ Mulan มาก่อนก่อนที่ Disney จะออกเวอร์ชั่นนี้ และมันเป็นหนึ่งในภาพยนตร์ดิสนีย์เรื่องโปรดของฉัน แม้ว่าฉันจะเข้าใจดีว่านี่ไม่ใช่หนังรู้สึกดีที่คุณพบกับดิสนีย์ แต่ฉันก็คาดหวังว่ามันจะสนุกพอๆ กัน มันไม่ใช่มหากาพย์แต่ฉันก็ชอบหนังเรื่องนี้ เรื่องนี้ไม่ได้เน้นไปที่การฝึกทักษะทางทหารของหญิงสาว เป็นมุมมองของฉันว่านี่เป็นมากขึ้นเกี่ยวกับวิธีที่เธอต้องเอาชนะอารมณ์ของเธอเพื่อฝ่าฟันและกลายเป็นนายพลผู้ยิ่งใหญ่ ฉันรู้สึกว่าพวกเขาทำได้ดีในการแสดงภาพการต่อสู้ของเธอในขณะที่ไม่ยอมให้เธอเสียความรู้สึกทั้งหมด มันแสดงออกมาได้ดีแม้ว่าฉันจะไม่สนใจทางเลือกของมู่หลานมากนัก มีบางอย่างอยู่ที่นั่น สคริปต์นั้นดี แต่การทำงานของกล้องน่าจะดีขึ้นเล็กน้อย โดยรวมแล้วมันไม่ใช่เวอร์ชันไลฟ์แอ็กชันของนิทานพื้นบ้านเรื่องนี้ ฉันจะไม่มีปัญหาในการแนะนำ
ตามสิทธิ์แล้ว มู่หลานควรจะเป็นการบอกเล่าเรื่องราวเกี่ยวกับนักรบหญิงผู้โด่งดังในขั้นสุดท้าย เป็นภาพยนตร์สงครามประวัติศาสตร์จีนที่มีงบประมาณมหาศาล สร้างด้วยทีมงานและนักแสดงชุดใหญ่ นักแสดงที่เคยเก่งในเรื่องอื่นมาก่อน และจริงจังมาก มองผู้หญิงที่ไม่อยู่ในโลกของผู้ชาย ทว่ากลับกลายเป็นความล้มเหลวโดยสิ้นเชิง โทษควรจะอยู่ที่ประตูของนักเขียนบท Ting Zhang ซึ่งความพยายามที่ชัดเจนและชัดเจนในด้านอารมณ์และลักษณะเฉพาะลากสิ่งนี้เข้าไปในโคลนตั้งแต่เริ่มต้น MULAN นั้นต่างจากค่าโดยสารที่เร้าใจจากประเทศจีนอย่าง RED CLIFF หรือ THREE KINGDOMS เมื่อเร็ว ๆ นี้ MULAN เป็นแบบฝึกหัดที่น่าเบื่อหน่ายและไตร่ตรองในการเล่าเรื่องที่ดูเหมือนจะไม่เกี่ยวกับอะไรเลย บรรดาผู้ที่หวังจะได้เห็นภาพและการต่อสู้จะผิดหวังอย่างมาก เนื่องจากทิศทางที่น่าตกใจของ Jingle Ma ทำให้เห็นฉากสงครามถูกกลบเกลื่อนและจัดการด้วยวิธีที่หมดไปอย่างหมดจด ในทางกลับกัน อย่างน้อยครึ่งหนึ่งของระยะเวลาการทำงาน ภาวะซึมเศร้าไม่รู้จบเมื่อเธอคร่ำครวญถึงความรักที่สูญเสียไปและปรารถนาให้เธออยู่ที่อื่น ท่านผู้ชมจะเห็นใจ การแสดงของ Zhao Wei ไม่สามารถตำหนิได้ แต่ความพยายามในตัวละครและบุคลิกภาพนั้นคิดได้ไม่ดีจนผู้ชมไม่สนใจตัวละครใด ๆ จากความพยายามที่น่ารำคาญของ Jaycee Chan ในการเป็นตัวตลกไปจนถึงเสียงโวยวายของ Kun Chen แม้ว่า การถ่ายภาพยนตร์ทำให้ภาพยนตร์เรื่องนี้ดูดี อยู่ห่างไกลจากความบันเทิง เนื้อเรื่องที่น่าเบื่อหน่ายหมายความว่าไม่มีฉากแอคชั่นที่ดี การออกแบบท่าเต้นนั้นแย่มาก และนอกเหนือจากช่วงไคลแมกซ์ที่ใช้เวลาสามสิบวินาทีแล้ว ก็ไม่มีความตื่นเต้นหรือความสงสัยให้พูดถึง MULAN ควรเป็นแบบคลาสสิกทันที แทนที่จะเป็นเจาะกระแทก
ไม่ ไม่มีฉากสงครามมหากาพย์หรือฉากต่อสู้ในภาพยนตร์เรื่องนี้ แต่ถึงกระนั้น มันเป็นภาพยนตร์มหากาพย์ ฉันอ่านบทวิจารณ์หนึ่งว่าเรื่องราวไม่ได้ดำเนินไปและถูกลากไปพร้อม ๆ กัน ใช่แล้ว นั่นคือจุดประสงค์ของหนังเรื่องนี้ ความไร้สาระของสงครามและวีรกรรม การเสียสละอย่างแท้จริงและการสิ้นสุดที่ไม่มีความสุขในวิถีฮอลลีวูด มู่หลานกลายเป็นผู้บัญชาการทหารจีนที่มีกลยุทธ์ที่ดี เรียนรู้ความเป็นจริงของการเมืองอย่างยากลำบาก ได้เรียนรู้วิถีจีนในการเสียสละความสุขของตัวเองเพื่อประโยชน์ของประเทศชาติ ไม่ใช่แค่การเสียสละชีวิตของคุณเท่านั้น แต่ยังเป็นการเสียสละทุกสิ่งทุกอย่างที่คุณคิดว่าจะหรือจะกำหนดตัวเอง ไม่มีความรุ่งโรจน์ที่แท้จริงในสงคราม และพ่อของ Mulans กล่าวในตอนต้นของภาพยนตร์ ใครชนะ? ประเทศชาติ ประชาชน ไม่ใช่ปัจเจก ดังนั้นเรื่องราวจึงไม่ดำเนินไปอยู่ดี - และยังคงไปทุกหนทุกแห่ง สัมผัสกับความไร้สาระของความคิดที่แปลกตาของเราเกี่ยวกับตนเอง ความรุ่งโรจน์ และชัยชนะ เมื่อมู่หลานวางสวัสดิการของ ชาติที่อยู่เหนือตัวเองและแม้กระทั่งเหนือครอบครัวและพี่น้องในอ้อมแขนของเธอเพื่อประโยชน์ที่ยิ่งใหญ่ เธอจบลงที่ในที่สุดเธอก็เข้าใจสิ่งที่พ่อของเธอหมายถึง แม้จะกลัวหรือเพราะความกลัวของเธอก็ตาม มันยอดเยี่ยมมาก ภาพยนตร์. ฉันจะดูอีกครั้ง ไม่ใช่เพราะฉากต่อสู้ - ส่วนใหญ่ไม่มี - แต่สำหรับเรื่องราวที่ไม่ได้นำคุณไปไหน ลากคุณไปตามเจตจำนงของคุณและคุณจบลงด้วยวิธีเดียวกันกับมู่หลานโดยมีเพียง ความหวังที่ริบหรี่: มีสิ่งที่ดีกว่าและไม่ใช่คุณ!
หวังว่าภาพยนตร์ดิสนีย์เรื่องใหม่จะจุดประกายความสนใจในภาพยนตร์เรื่องนี้ นี่ไม่ใช่นิทาน "เด็ก" มีบรรยากาศที่เย็นสบายซึ่งให้ความรู้สึกเบาและไร้เดียงสา (เนื่องจากผู้คนในสงครามอาจอายุยังน้อยในชีวิตจริง ในช่วงเวลานั้น) ในขณะที่ยังคงกราฟิกและโหดเหี้ยม มันไม่สมบูรณ์แบบ คุณจะหลงทางมากในแง่ของ "เวลาผ่านไปเท่าไร" ตัวอย่างเช่น. แต่เป็นนาฬิกาที่ดี การแสดงที่ดี แอคชั่น และเรื่องราวที่น่าสนใจมากมาย
ลืมเกี่ยวกับเวอร์ชั่นดิสนีย์เคลือบน้ำตาลและลืมเกี่ยวกับสัตว์พูดได้ หนังปี 2009 นี้อิงจากตำนานของ Mulan ผู้หญิงที่เข้าแทนที่พ่อของเธอเพื่อไปทำสงครามและความสำเร็จของเธอทำให้เธอกลายเป็นแม่ทัพในกองทัพ Wei ในขณะที่หนังเรื่องนี้ให้ความบันเทิงในแง่ของการกระทำ ละครและสงคราม หากคุณคุ้นเคยกับเรื่องราวของฮัวมู่หลานแล้ว มีเรื่องเซอร์ไพรส์น้อยมากตลอดทั้งเรื่อง นอกจากมังกรมูชูเจ้าเล่ห์ที่จะไม่อยู่ที่นี่แล้ว "Hua Mulan" แตกต่างจากหนังเรื่องอื่นๆ ในประเภทเดียวกัน นั่นคือหนังสงครามมหากาพย์ที่ยิ่งใหญ่ แน่นอนว่ามีฉากต่อสู้ตลอดทั้งเรื่อง และมันก็น่าประทับใจ แต่ถ้าคุณคาดหวังว่าจะมีสงครามมหากาพย์ระดับยิ่งใหญ่เช่นเดียวกับในหนังประเภทสงครามจีนอื่นๆ อีกหลายๆ เรื่อง คุณอาจพบว่าตัวเองค่อนข้างผิดหวัง "Hua Mulan" เน้นที่การพัฒนาละครและตัวละครมากกว่า เนื่องจากเป็นเรื่องราวและขับเคลื่อนโดยตัวละคร ทำให้ลำดับสงครามและแอ็กชันอยู่ในบรรทัดที่สอง ฉันประทับใจเครื่องแต่งกายและอุปกรณ์ประกอบฉากใน "Hua Mulan" เป็นพิเศษ มีรายละเอียดที่ดีมากมายที่จะได้เห็นที่นี่ ชุดเกราะ โล่ และอาวุธนั้นน่าประทับใจจริงๆ และสำหรับภาพยนตร์ที่ถ่ายทำในยุคนี้ ต้องมีการนำเสนอที่น่าเชื่อถือและสมจริง ยกนิ้วให้กับความสำเร็จของพวกเขาที่นี่ การแสดงในภาพยนตร์ทำได้ดี แม้ว่าฉันคิดว่าพวกเขาสามารถมีคนที่มีความสามารถมากกว่านี้ในบทบาทของ Hua Mulan (แสดงโดย Wei Zhao) และ Fei Xiaohu (แสดงโดย Jaycee Chan) อย่าเข้าใจฉันผิดนะ พวกเขาไม่ได้ทำงานแย่ ฉันแค่คิดว่าคนที่มีความสามารถมากกว่านี้อาจเพิ่มเข้ามาในหนังมากกว่านี้ได้ Kun Chen (แสดงเป็น Wentai) ทำงานได้อย่างยอดเยี่ยมจริงๆ และเขาคนเดียวที่ยกหนังเรื่องนี้ขึ้นมาได้อย่างมาก"Hua Mulan" เป็นหนังที่ดีและสนุกสนาน แต่มีตัวเลือกที่ดีกว่ามากในประเภทสงครามจีน หากคุณกำลังมองหาความบันเทิงดังกล่าว ฉันกำลังให้คะแนน "หัวมู่หลาน" หกในสิบดาว
นี่เป็นเวอร์ชันไลฟ์แอ็กชันของเด็กสาวที่เปลี่ยนพ่อของเธอและออกไปทำสงครามเพื่อที่เขาจะได้ไม่ต้องทำ Aaay เป็นเวลาสิบสองปีที่เธอเลื่อนยศเป็นนายพลและเป็นวีรบุรุษของชาติโดยที่ไม่เคยมีใครพบเห็นเลย ฉันได้อ่านมาว่านี่เป็นภาพยนตร์จีนเรื่องใหญ่ที่มีงบประมาณจำกัดและได้รับแรงผลักดันอย่างมากเนื่องจากมู่หลานเป็นวีรบุรุษของชาติ สำหรับฉันเธอสมควรได้รับสิ่งที่ดีกว่า ภาพยนตร์เรื่องนี้เล่นเป็นละครแนวมหากาพย์บางเรื่อง มู่หลานจะถูกค้นพบหรือไม่ (เมื่อเธอเป็นทุกคนดูเหมือนไม่สนใจและตกลงที่จะเงียบ) เธอจะพบรักหรือไม่? (เฮ้ ราคานี้ดูดีทีเดียว) เธอจะเอาชนะพวกเร่ร่อนที่บุกรุกได้หรือไม่? (ช่างเป็นคำถามที่งี่เง่าจริงๆ) สำหรับฉัน ปัญหาไม่ได้อยู่ที่เรื่องที่มันบอก อย่างที่ฉันพูดไป ฉันรู้สึกเหมือนเป็นละครที่หายใจไม่ออกในบางครั้ง ภาพยนตร์เรื่องนี้ยังให้ความรู้สึกเหมือนเป็นภาพยนตร์ทางทีวีที่ให้ความรู้สึกถึงความเป็นจริงและสถานที่เพียงเล็กน้อย โอเค ใช่แล้ว เราอยู่ในทะเลทรายหรือทุ่งหญ้าหรือที่ไหนก็ตามแต่ยังไม่ค่อยรู้สึกถึงสิ่งใดนอกภาพ ดูเหมือนว่ากองทัพจะอยู่แค่ในกรอบของภาพยนตร์เท่านั้น พวกเขาจะไม่ตกจากหน้าจอ อันที่จริง ชนิดของการอธิบายปัญหาของภาพยนตร์ส่วนใหญ่ ดูเหมือนว่าจะเป็นชุดของภาพที่รวบรวมมาเพื่อบอกเล่าเรื่องราวที่ดูเหมือนจะไม่ใช่ช็อตเดียว การดูการต่อสู้ทางภูมิอากาศในเต็นท์ของเหล่าวายร้าย ฉันไม่เคยรู้สึกว่ามันเป็นซีเควนซ์แอคชั่นที่แปลกประหลาด แต่ให้ความรู้สึกเหมือนเป็นชุดของช็อต (โอเค ปล้ำกันนิดหน่อย ดี ตอนนี้รอสักครู่ในขณะที่เราเปลี่ยนตำแหน่ง โอเค ตั้งค่ากล้องแล้วพลิกเขา จบแล้ว ดีเลย ช็อตต่อไป....) ก็ไม่เลว แต่จืดชืด ฉันไม่เข้าใจว่าทำไมฉันดูมัน ฉันเดาว่าคุณจะไตร่ตรองสิ่งเดียวกัน (และฉันไม่ได้พูดถึงการใช้ CGI สำหรับสิ่งพื้นฐานบางอย่าง ... แต่นั่นเป็นอีกเรื่องหนึ่งทั้งหมด)
ต้องขอบคุณดิสนีย์ ที่ทุกคนรู้จักเรื่องราวของมู่หลานแล้ว มันน่าทึ่งจริงๆ ที่หนังเรื่องนี้ยังดีกว่านี้มากเมื่อเทียบกับเรื่องนี้ มันทำงานได้ดีในทุกแผนก โดยเฉพาะอย่างยิ่งกับการเล่าเรื่อง ภาพยนตร์เรื่องนี้มีจังหวะที่แย่ที่สุดที่ฉันเคยเห็นในภาพยนตร์ทุกประเภท ฉันไม่อยากเชื่อเลยว่ามันแย่แค่ไหน! การเว้นจังหวะปิดโดยสิ้นเชิงและไม่มีอะไรสร้างขึ้นอย่างแน่นอน! ไม่โรแมนติก ไม่ดราม่า ไม่เกี่ยวกับตัวละคร ไม่เกี่ยวกับการกระทำใดๆ สิ่งต่าง ๆ เพิ่งเกิดขึ้นและมักจะเร็วเกินไป ช่วงเวลาที่พวกเขากำลังนั่งอยู่ในเต็นท์ 20 วินาทีต่อมาพวกเขากำลังฝึก 10 วินาทีต่อมาอาบน้ำอีกครั้งและ 15 วินาทีหลังจากนั้นพวกเขากำลังต่อสู้กับการต่อสู้ครั้งยิ่งใหญ่อย่างกะทันหัน และไม่ฉันไม่ได้ทำขึ้น คุณควรจะรู้สึกหรือสนใจสิ่งที่เกิดขึ้นในภาพยนตร์เรื่องนี้หรือตัวละครใด ๆ ในภาพยนตร์เรื่องนี้อย่างไร พูดตามตรง ฉันชอบและสนใจภาพยนตร์เรื่องนี้มากกว่าตัวร้ายที่เป็นการ์ตูน แต่คุณไม่สามารถตำหนิแค่การเว้นจังหวะของหนังเรื่องนี้เท่านั้นที่มันล้มเหลว เครดิตสำหรับสิ่งนั้นยังต้องไปที่ Jingle Ma & Wei Dong ผู้กำกับที่ไร้ชีวิตชีวาและไร้จินตนาการและสคริปต์ที่เขียนโดย Ting Zhang เมื่อคุณคิดว่าหนังเรื่องนี้เริ่มมีความน่าสนใจและค่อนข้างเป็นมหากาพย์ มันต้องมีที่ว่างสำหรับการพัฒนาละครโอเปร่า สิ่งนี้จะสร้างความรำคาญใจเป็นพิเศษในตอนท้าย ซึ่งเป็นเพียงการต่อต้านจุดไคลแมกซ์ครั้งใหญ่ และไม่ใช่สิ่งที่คุณต้องการและคาดหวังจากภาพยนตร์ที่นำเสนอตัวเองว่าเป็นมหากาพย์ แต่การเริ่มด้วยข้อบกพร่องของหลักฐานหลักก็ทำให้เสียสมาธิไปมากแล้ว เป็น. แน่นอนว่ามันสร้างขึ้นจากข้อเท็จจริงที่ว่าตัวละครหลักคือผู้หญิงที่พยายามจะปลอมตัวเป็นผู้ชายเพื่อที่จะรับใช้ในกองทัพจีน แทนที่จะเป็นพ่อแก่ที่เปราะบางของเธอ ปัญหาคือไม่มีวันที่ Wei Zhao มองหรือแม้แต่ทำตัวเหมือนผู้ชาย เธอพูด เดิน และประพฤติตัวเหมือนผู้หญิง ราวกับว่าเธอไม่ได้พยายามปกปิดเพศของเธอด้วยซ้ำ น่ารำคาญมาก ไม่น่าเป็นไปได้ และทำให้เสียสมาธิที่ไม่มีใครในหนังเรื่องนี้ดูเหมือนจะสังเกตเห็นว่า 'เขา' เป็นเธอจริงๆ เรื่องนี้มีละครประเภทหนึ่งที่มีพัฒนาการแต่ก็มีรูปลักษณ์ของมันด้วย ภาพยนตร์เรื่องนี้ดูเหมือนว่าจะสร้างขึ้นสำหรับการผลิตรายการโทรทัศน์ ในขณะที่ภาพยนตร์ยังคงพยายามนำเสนอตัวเองราวกับเป็นภาพยนตร์ที่ยิ่งใหญ่และมีราคาแพงในสัดส่วนมหากาพย์ จริงอยู่ว่าการต่อสู้บางเรื่องดูค่อนข้างดี แต่หนังเรื่องนี้ไม่ได้เน้นที่การต่อสู้มากพอ ยังน่ารำคาญที่หนังเรื่องนี้พยายามจะรักชาติ เป็นภาพยนตร์ Chinse เกี่ยวกับบุคคลจีนที่มีชื่อเสียงและเป็นแรงบันดาลใจ ดังนั้นจึงเข้าใจได้ว่าพวกเขาภูมิใจในตัวมันและต้องการแสดงสิ่งนี้ แต่สคริปต์ไม่เหมาะสำหรับแนวทางความรักชาติและชาตินิยมโดยสิ้นเชิง มันยังแข็งไม่พอและมีบทสนทนาที่แย่มาก ซึ่งช่วยให้ช่วงเวลาแห่งความรักชาติดูอ่อนแอและถูกวางผิดที่ ไม่ เรื่องนี้ไม่เคยดูเหมือนเป็นหนังที่แข็งแกร่งสำหรับฉัน แต่อย่างน้อยฉันก็คาดหวังความบันเทิงและ เรื่องราวดีๆ น่าติดตาม เพราะเรื่องราวของฮัวมู่หลานในตัวเองนั้นยอดเยี่ยมและน่าหลงใหลจริงๆ อย่างไรก็ตาม ภาพยนตร์เรื่องนี้ไม่เคยเกินระดับของการทำดีวีดีโดยตรงหรือสร้างมาเพื่อการผลิตละครทางทีวี ด้วยตัวละครจากกระดาษแข็งและบทสนทนาที่ไม่ดี การแสดงที่น่าผิดหวังและละครที่พัฒนาไปพร้อมกับเรื่องราว4/10http://bobafett1138.blogspot.com/
ในศตวรรษที่ 5 จีนถูกโจมตีโดย Rouran จากทางเหนืออย่างต่อเนื่อง เพื่อที่จะปกป้องประเทศ ทหารแต่ละครอบครัวจะต้องส่งชายหนึ่งคนไปสู้รบ เป็นชายคนเดียวในครอบครัวที่เกษียณแล้ว ทหาร Hua Hu เกณฑ์ให้ต่อสู้แม้จะไม่สบาย รู้ว่าเขาจะตายถ้าเขาต่อสู้กับลูกสาวของเขามู่หลานไปแทนเขา เธอฝึกฝนศิลปะการต่อสู้และเก่งในการต่อสู้ครั้งแรก สิ่งนี้นำไปสู่การเลื่อนตำแหน่งอย่างรวดเร็วของเธอ น่าแปลกที่มีเพียงสองคนเท่านั้นที่รู้ความลับของเธอ เพื่อนสมัยเด็กจากหมู่บ้านของเธอและเหวินไต ผู้บัญชาการกองพันที่ 2 ที่ตัดสินใจปกป้องความลับของเธอ มู่หลานและเหวินไตก้าวขึ้นสู่ตำแหน่งนายพลหลังจากชัยชนะหลายครั้ง แต่ในที่สุดมู่หลานก็ฆ่าได้เพียงพอ เวนไตบอกกับเธอว่าเธอสามารถนั่งในการต่อสู้ครั้งต่อไปได้ และเกือบจะหลีกเลี่ยงไม่ได้เมื่อสิ้นสุด เธอได้ยินว่าเขาถูกฆ่าตาย คุณธรรมของเธอและพวกผู้ชายของเธอพังทลายลง แต่เพื่อนเก่าของเธอเกลี้ยกล่อมให้เธอกลับมาฝึกซ้อมและชนะการต่อสู้อีกครั้งหนึ่ง ในที่สุด เธอต้องเผชิญกับผู้นำ Rouran ที่โหดเหี้ยมและตัดสินใจว่าเธอเต็มใจเสียสละเพื่อประเทศของเธอมากแค่ไหน เช่นเดียวกับหลายๆ คน การแนะนำของฉันเกี่ยวกับตำนานของ Mulan คือแอนิเมชั่นของดิสนีย์ ไม่น่าแปลกใจที่เรื่องนี้เป็นเรื่องที่แตกต่างกันมาก ความตายมากขึ้นและร้องเพลงน้อยลง! ความประหลาดใจที่ยิ่งใหญ่ที่สุดสำหรับฉันคือการที่ตัวละครในตำนานนี้ไม่ได้ถูกมองว่าเป็นนางเอกที่แน่วแน่ เธอมีข้อสงสัยและตั้งคำถามว่าเธอกำลังทำอะไรอยู่ซึ่งทำให้เธอรู้สึกเป็นมนุษย์มากขึ้น ฉากการต่อสู้มากมายน่าประทับใจและดูสมจริง ดังนั้นหากคุณคาดหวังว่าภาพยนตร์ wuxia ที่ออกแบบท่าเต้นเกือบจะสูง คุณอาจผิดหวังเล็กน้อย นักแสดงนำ Wei Zhao ทำงานได้ดีเป็น Mulan แม้ว่าใครจะคิดว่าเธอไม่ใช่ผู้หญิงก็ยากที่จะเชื่อบางทีเราต้องยอมรับความคิดของทหารที่ดูบาดแผล 'สาวน้อย' น่าเชื่อถือกว่าทหารหญิงในจีนโบราณ ! ความโรแมนติกที่อาจเกิดขึ้นระหว่าง Mulan และ Wentai ดูเหมือนจะอยู่ที่นั่นเป็นส่วนใหญ่เพราะผู้สร้างคิดว่าผู้ชมต้องการความรัก แต่อย่างน้อยก็ทำหน้าที่ให้แรงจูงใจ Mulan ในการเสี่ยงภัยที่เธอทำ โดยรวมแล้ว ฉันชอบหนังเรื่องนี้มาก และจะแนะนำให้แฟน ๆ ของละครประวัติศาสตร์จีนหรือผู้ที่ชื่นชอบภาพยนตร์สงครามในยุคก่อนอาวุธปืน ความคิดเห็นเหล่านี้อิงจากการชมภาพยนตร์ในภาษาจีนกลางพร้อมคำบรรยายภาษาอังกฤษ
ครั้งแรกที่ฉันเห็น Disney Mulan และคิดว่ามันน่าจะเป็นแบบนั้น แต่ฉันได้พบกับสิ่งที่แตกต่างไปจากเดิมอย่างสิ้นเชิงในทางบวก นอกจากนี้ยังไม่มีกีเจนพยายามแสดงให้โลกเห็นบางสิ่งบางอย่าง มู่หลานเป็นเพียงคนที่เติบโตมาพร้อมกับหน้าที่และทำในสิ่งที่เธอต้องทำ ภาพยนตร์เรื่องนี้ทิ้งความขัดแย้งทางเพศทั้งหมดไว้ข้างๆ และนำเสนอเรื่องราวที่น่าประทับใจอย่างแท้จริงแก่เรา ฮัวมู่หลานเป็นแม่ทัพที่ยิ่งใหญ่และเป็นนักรบหลังจาก 12 ปีอีกครั้งที่ผู้หญิงในสมัยของเธอในตอนท้าย ตอนจบของเรื่องรักๆ ใคร่ๆ ก็เศร้า แต่ไม่อย่างนั้น มันคงไม่ใช่หนังดีๆ แบบนั้นหรอก ฮอลลีวูดคงเติมจูบให้ตอนจบ มันจะดีกว่ามากที่มีแค่คำพูดที่ใช่...
ไม่ใช่เรื่องแปลกที่จะมีตำนาน Joan of Arc มาจากจีน และเมื่อพิจารณาแล้ว อาจมีเรื่องราวสองสามเรื่องที่ลอยอยู่รอบๆ ฉันบอกว่าเพราะในช่วงเวลานี้ผู้หญิงควรจะอยู่บ้านในหมู่บ้านในขณะที่ผู้ชายไปทำสงคราม นี่เป็นกรณีในฝรั่งเศสศตวรรษที่ 16 เช่นเดียวกับที่ประเทศจีน โอเค โจนได้รับการยกย่องจากพระเจ้าเนื่องจากเป็นนิมิตที่ทำให้เธอต้องสู้กับอังกฤษ โดยที่มู่หลานทำขึ้นด้วยความรู้สึกภาคภูมิใจ ช่วงเวลาที่จีนมีฉากเรื่องนี้ค่อนข้างคลุมเครือ ประวัติศาสตร์ส่วนใหญ่ของจีนได้ครอบงำภูมิภาคที่ครอบงำอยู่ในขณะนี้ จีนไม่เคยเป็นกลุ่มประเทศที่ต่อสู้กันเอง เพราะเมื่อจีนมีอำนาจเหนือกว่า ถึงแม้ว่าอาณาจักรจะเสื่อมโทรมลง แต่ส่วนใหญ่เป็นจีนเสมอ อย่างไรก็ตาม ในช่วงเวลาของหนังเรื่องนี้ คน Wei ถูกโจมตีจากโจรที่สัญจรไปมา แต่โจรเหล่านี้ตัดสินใจว่าการบุกโจมตีไม่ดีเท่าที่ควรเพราะเมื่อฤดูหนาวมาถึงพวกเขาจะต้องกลับบ้านเสมอ ดังนั้นพวกเขาจึงตัดสินใจบุกและอยู่ต่อ ชาวเมืองหวายจึงต้องออกไปทำสงคราม และตามที่คาดไว้ทุกครอบครัวจะต้องหาผู้ชายเข้าร่วมกองทัพ กับครอบครัวของมู่หลาน ซึ่งเป็นครอบครัวที่มีประเพณีนักรบมาอย่างยาวนาน เป็นไปไม่ได้เพราะไม่มีผู้ชาย มู่หลานจึงปลอมตัวเป็นผู้ชาย แทนที่จะไปทำสงครามกับพ่อที่แก่ชราของเธอ แม้ว่าจะมีโชคลาภมากมาย แต่มู่หลานพบว่าตัวเองเป็นหัวหน้ากองทัพและเธอก็ลงไปในประวัติศาสตร์ในฐานะนักรบผู้ยิ่งใหญ่ ภาพยนตร์เรื่องนี้ไม่ได้เกี่ยวกับวิธีที่เธอซ่อนตัวอยู่ท่ามกลางพวกผู้ชายมากนัก ดูเหมือนว่ามันไม่ได้ยากขนาดนั้น คนจีนไม่ไว้หนวดเคราเหมือนพวกเรา และผมของพวกเขาก็ยาว ตราบใดที่เธอยังนุ่งห่มอยู่ เธอก็ปลอดภัย อย่างไรก็ตาม เธอถูกจับได้ แต่คนที่จับเธอได้กำลังขึ้นอยู่ดีและตัดสินใจที่จะปกป้องเธอ แต่เมื่อเขาไต่อันดับขึ้นไป เขาพามู่หลานไปด้วย สิ่งหนึ่งที่ทำให้ฉันคิดขณะดูหนังเรื่องนี้คือ ไม่ว่าจะมีพระคุณหรือการเสียสละใด ๆ นอกขอบเขตของคริสเตียนหรือไม่ นั่นเป็นประเด็นที่ถกเถียงกันมาก ตอนนี้ เราเห็นตัวอย่างนี้ในภาพยนตร์เรื่องนี้ เช่น เมื่อเจ้าชายเสนอตัวเพื่อช่วยทหารของเขา หรือเมื่อมู่หลานเข้าแทนที่บิดาของเธอ หรือแม้แต่ตอนที่เธออ้างว่าเป็นขโมยการ์ดหยกของเจ้าชาย อย่างไรก็ตาม นี่เป็นการนำเรื่องราวที่ทันสมัยมาใช้ ดังนั้นจึงเป็นการยากที่จะดึงแนวคิดเหล่านี้ออกจากชุดความคิดสมัยใหม่ ในสมัยนั้นมันเป็นเรื่องของเกียรติ ถ้าครอบครัวของใครคนหนึ่งถูกทำให้เสื่อมเสียชื่อเสียง คุณก็ควรจัดการกับมัน ไม่ว่าจะรุนแรงหรือไม่ก็ตาม มีวินัย แต่นี่คือสิ่งที่ถูกบังคับให้สร้างกองทัพที่ดี ไม่ใช่เพื่อแสดงความเมตตากรุณาจากใจมนุษย์ ยังไงก็ตาม หนังเรื่องนี้ก็โอเค ไม่ใช่อัตชีวประวัติที่เคร่งครัดเนื่องจาก Mulan ดูเหมือนจะหลงทางในหมอกแห่งตำนาน (ต่างจาก Joan of Arc) และเรื่องราวของเธอมาถึงเราผ่านบทกวีจีนที่รอดชีวิตมาได้ อย่างไรก็ตาม เป็นเรื่องที่น่าสนใจที่จะเห็นหัวข้อที่คล้ายกันนี้เกิดขึ้นในประวัติศาสตร์ของมนุษย์ และของบุคคลที่เอาชนะอคติที่จะประสบความสำเร็จ
แม้ว่าฉันจะชอบภาพยนตร์ที่สื่อถึงมู่หลานในตำนาน แต่ฉันรู้สึกว่าในภาพยนตร์เรื่องนี้โดยเฉพาะ ผู้อำนวยการสร้างได้ทำงานค่อนข้างแย่ในการปกปิดเพศของมู่หลานขณะที่เธอปลอมตัว ตัวอย่างเช่น มู่หลานในเวอร์ชั่นนี้ไม่เหมือนกับเวอร์ชั่นดิสนีย์ ไม่ใช้นามแฝงในการเกณฑ์ทหาร สิ่งนี้ดึงดูดความสนใจของเพื่อนสนิทคนหนึ่งของเธอในทันที ซึ่งจำได้ว่าเธอเป็นใคร จึงทำให้มู่หลานแบล็กเมล์เขาเพื่อปกปิดความลับทางเพศที่แท้จริงของเธอ เนื่องจาก "มู่หลาน" เป็นชื่อของผู้หญิงในภาษาจีน จึงขอทานเชื่อว่ามีคนจำนวนมากขึ้นไม่ตั้งคำถามเกี่ยวกับเพศของมู่หลานเมื่อได้ยินชื่อของเธอ ในภาพยนตร์ มีทหารเพียงสองคนเท่านั้นที่รู้เพศที่แท้จริงของมู่หลานก่อนที่เธอจะเปิดเผยตัวเองในตอนท้าย แต่สิ่งนี้ดูไม่สมจริงมากในชีวิตจริงเมื่อพิจารณาจากข้อเท็จจริง/สถานการณ์ของภาพยนตร์เรื่องนี้
ฉันเพิ่งพบว่าเรื่องราวของมู่หลานไม่ได้มาจากแอนิเมชั่นดิสนีย์ปี 1998 นั่นเป็นภาพยนตร์ดิสนีย์เรื่องโปรดของฉัน ฉันจึงไปค้นหาภาพยนตร์เรื่อง Mulan เรื่องอื่นๆ และพบสิ่งนี้ แม้ว่าความยาวของหนังทำให้ฉันลังเล แต่ฉันก็พบว่ามันค่อนข้างสนุก ภาพยนตร์เรื่องนี้ไม่ได้ให้สัมผัสของดิสนีย์/ฮอลลีวูด และเท่าที่ฉันยังคงใช้เวลาดูภาพยนตร์ฮอลลีวูด ภาพยนตร์เรื่องนี้ให้มุมมองใหม่กับมู่หลาน ( หรือใหม่สำหรับฉันอยู่แล้ว) ภาพยนตร์เรื่องนี้ค่อนข้างเบี่ยงเบนความสนใจจาก Disney Mulan แต่รากฐานของเรื่องราวยังคงอยู่ หมายเหตุ: ตำนานของฮัว มู่หลาน มีพื้นฐานมาจากบทกวี ภาพยนตร์เรื่องนี้เริ่มต้นด้วยมู่หลานที่ดูแลพ่อของเธอ และดำเนินไปสู่การเรียกทหารจากทุกครอบครัวที่คุ้นเคย และมู่หลานก็วิ่งหนีไปแทนที่พ่อของเธอ ในหนังเรื่องนี้ มู่หลานรู้วิธีต่อสู้ก่อนที่จะออกรบ ฉันเดาว่ามันทำให้เชื่อมากขึ้นว่าเธอจะสามารถตามทันคนอื่นๆ ได้ อย่างไรก็ตาม เสียงและรูปลักษณ์ของเธอยังคงสังเกตเห็นได้ว่าเธอเป็นผู้หญิงที่ทำให้ฉันรำคาญเล็กน้อย (นี่ไม่ใช่แอนิเมชั่นเลย) แต่หลังจากนั้นไม่นานฉันก็ชินกับมัน ฉันยังคิดว่าพวกเขาสามารถทำให้ตัวละครของเธอพยายามมากขึ้นเพื่อให้เข้ากับคุณลักษณะและสิ่งที่คล้ายกัน แม้ว่าพวกเขาจะไม่สามารถควบคุมเสียงหรือรูปลักษณ์ของเธอได้มากนัก ฉากต่อสู้ถึงแม้จะซับซ้อนมากก็ทำให้เลือดไหลเวียนได้เล็กน้อยสำหรับฉัน มันไม่มากเกินไป แต่ฉันทำได้โดยไม่มีบางอย่าง สงครามกินเวลานานและฉันเดาว่านี่เป็นการเตือนความทรงจำของสงครามในครั้งนั้น ฉันไม่ค่อยชอบตัวละครของ Modu (จุนหู) ที่ชอบศัตรูในภาพยนตร์ดิสนีย์ มีความชั่วร้ายเกินจริงไปมาก วิธีที่เขาแสดงก็ค่อนข้างจะเหมารวม Wei Zhao และ Kun Chen พากย์เป็น Mulan และ Wentai (ตัวละคร Shang ใน Mulan ของดิสนีย์) แสดงได้ค่อนข้างดี แต่บางครั้งฉันก็รู้สึกว่าเคมีระหว่างพวกเขานั้นแรงเกินไป และบางส่วนก็ดูแปลก ๆ เช่นกัน Jaycee Chan (ลูกชายของ Jackie Chan) ทำหน้าที่ได้อย่างยอดเยี่ยมในฐานะเพื่อนของ Mulan และการแสดงของเขาก็ไม่เลว นอกจากนี้ ฉันพบว่ามันน่าอึดอัดใจและสุ่มมากที่พวกเขาต้องมีคนผิวขาวในภาพยนตร์โดยไม่มีเหตุผลชัดเจน ตกลงเขาเป็นคนรัสเซียจริงๆ (Vitas ที่เล่นเป็นตัวละครของ Wude) แต่ถึงกระนั้นเขาก็ไม่ได้ทำอะไรมากนักและเขาไม่ได้พูดเลยยกเว้นประโยคเดียวที่ฉันคิด ทำให้ฉันแปลกใจ ตอนจบที่ฉันชอบแต่ฉันก็ไม่ชอบ ถ้าได้ดูคงรู้นะว่าพี่พูดถึงอะไร อ่านรีวิวหนังเพิ่มเติมได้ที่ : championangels.wordpress.com
อันดับแรก ให้เราขจัดความเข้าใจผิดบางอย่าง 'มู่หลาน' เป็นนิทานพื้นบ้าน คล้ายกับโรบิน ฮูด กษัตริย์อาเธอร์ ที่ได้รับความนิยมในขั้นต้นในฐานะวรรณกรรมวรรณกรรม อาจมี 'พื้นฐานทางประวัติศาสตร์' บ้าง แต่ถูกทำให้เป็นตำนานอย่างมากว่าสิ่งที่เป็น 'ความจริง' และ 'นิยาย' นั้นแทบจะแยกไม่ออก (สิ่งนี้) ในทางกลับกันก็สร้างเรื่องราวหลายเวอร์ชัน รวมถึง 'การแก้ไข' แอนิเมชั่นแคมป์ของดิสนีย์ด้วย) ฉันพูดถึงเรื่องนี้เป็นพิเศษเพราะว่า 'โครงเรื่องบิดเบี้ยว' ใกล้ตอนจบของหนังอาจดูเหมือนกับคนคุ้นเคยกับหลักฐานของเรื่อง มันไม่ได้เกือบจะไร้สาระเท่าส่วนอื่นๆ ของหนัง—และแค่เชิงอรรถ เวอร์ชั่นนี้เป็นค่ายที่เท่กว่าของดิสนีย์เสียอีก จ้าวเว่ย รับบทเป็น ฮวา มู่หลาน หญิงสาวที่ปลอมตัวเป็นผู้ชายเพื่อมาแทนที่พ่อที่ป่วยเป็นทหารเกณฑ์ในกองทัพที่เลี้ยงดูโดยราชวงศ์เว่ยเหนือเพื่อป้องกันการรุกรานจากสมาพันธ์ Rouran . เนื่องจากผู้หญิงไม่ได้รับอนุญาตให้เป็นทหาร เธอจึงปิดบังเรื่องเพศของตนจากสหายพร้อมๆ กันเพื่อแสดงให้เห็นว่าเธอเป็นนักรบได้ดีกว่าเพื่อนร่วมงานชายมากเพียงใด ใช่ Zhao Wei เป็นตัวเลือกที่ไม่ดีสำหรับบทบาทนี้ 'ฉากพูด' ของเธอดูเจ็บปวดเป็นพิเศษ ดูเหมือนว่าเธอจะไม่สามารถเขย่ากิริยาท่าทางที่พูดจาไม่สุภาพและอ่อนน้อมของเธอได้ และเป็นเรื่องยากที่จะเชื่อว่าสิ่งที่เธอพูดสามารถปลุกขวัญกำลังใจของทั้งกองทัพก่อนการสู้รบได้อย่างแท้จริง แทบไม่มีการเปลี่ยนแปลงระหว่างบุคลิก 'สาวชนบท' กับบุคลิก 'ทหาร' ของเธอเลย นอกจากสิ่งที่เธอสวมอยู่ (ซึ่งทำให้ช่องว่างในการแสดงของเธอชัดเจนยิ่งขึ้น) การปรากฏตัวของเธอในภาพยนตร์เรื่องนี้ในฐานะ 'ผู้หญิงที่แต่งตัวเป็นผู้ชาย' นั้นไม่น่าเชื่อมากไปกว่าการปรากฏตัวของเธอในฐานะ 'ผู้หญิงที่แต่งตัวเป็นผู้ชาย' ใน "Red Cliff II" ของ John Woo ความแตกต่างก็คือในภาพยนตร์เรื่องนี้ ที่จริงแล้วเป็นศูนย์กลางของโครงเรื่อง การต่อสู้ไม่น่าสนใจและดำเนินไปอย่างไม่ดี ฉากต่อสู้แบบเคลื่อนไหวเร็วมีจุดประสงค์เพื่อปกปิดความจริงที่ว่านักแสดงส่วนใหญ่มีร่างกายไม่พร้อมสำหรับบทบาทของพวกเขา ประกอบกับฉากสโลว์โมชั่นมากเกินไปของผู้ที่ถูกแทงหรือฆ่า ซึ่งสร้างขึ้นเพื่อการสู้รบที่มีหมัดและหมัด "300" แม้จะไม่ใช่หนังที่ดี อย่างน้อยก็ได้พิสูจน์แล้วว่าทำได้ดีกว่านี้ (ก่อนอื่นด้วยการขอให้นักแสดงมีรูปร่างสมส่วน...) รูปแบบสนามของกองทัพนั้นดูยิ่งใหญ่แต่สั้น เนื่องจากความสนใจของกล้องส่วนใหญ่มุ่งเน้นไปที่การต่อสู้แบบตัวต่อตัว (หมายความว่าคุณไม่เห็น "การต่อสู้ครั้งใหญ่" มีเพียง CG ที่สร้าง/ปรับปรุงกองทัพที่ยืนหรือเคลื่อนไหว จากนั้นจึงเกิดการต่อสู้เล็กๆ ด้วยการเหวี่ยงดาบที่เคลื่อนไหวเร็ว/หอกหอกและฉากตายแบบสโลว์โมชั่นที่น่ารำคาญ...) สุดท้ายนี้ สำนวนโวหาร 'กลุ่มภราดรภาพ' ทั้งหมดนั้นเหนือกว่าโดยสิ้นเชิง มากกว่าเรื่องราวความรักที่ไร้สาระ (แต่อย่างน้อยก็คาดหวังไว้) การเลือกนักแสดงที่แย่ บทที่เขียนได้ไม่ดี บทสนทนาที่ทำให้มึนงง เทคนิคการถ่ายทำที่แย่ และงบประมาณที่มากเกินไปสำหรับตัวมันเอง ถ้าคุณชอบหนังเรื่องนี้ แสดงว่าคุณกำลังปล่อยให้บางสิ่งบางอย่างมาสู่คุณ....เช่น ห่ามๆ กับจ่าวเหว่ย หรือความรู้สึกผิดๆ เกี่ยวกับลัทธิชาตินิยมจีน....
ภาพยนตร์ Wu Xing เรื่องอื่นๆ มักจะเน้นไปที่การต่อสู้ครั้งใหญ่เพียงครั้งเดียว นี่เป็นชีวประวัติอีกมาก ยังคงเป็นหนังสงคราม แต่มันไม่เกี่ยวกับการต่อสู้ ยังไม่บานสะพรั่งเหมือนในหนังดิสนีย์ด้วย ที่กล่าวว่าเป็นสิ่งที่ดี ดีจริงๆ. ดูเอาเอง.
นิทานพื้นบ้านที่ไม่น่าสนใจ...ปัญหาของมู่หลานคือตัวหนังไม่น่าสนใจพอที่จะรักษาความสนใจของผู้ชมไว้ได้ ภาพยนตร์เรื่องนี้ถ่ายทำได้อย่างเหมาะสมและเต็มไปด้วยการแสดงที่ดี อย่างไรก็ตาม สำหรับเรื่องราวอย่างมู่หลาน เราคาดหวังได้ดีกว่ามาก ข้อกังวลหลักประการหนึ่งคือฉันไม่รู้สึกอะไรกับตัวละครใด ๆ ไม่ว่าสถานการณ์จะเลวร้ายเพียงใด ฉันไม่รู้สึกถึงความฉลาดหรือความสดในกลยุทธ์ที่ใช้ โดยเฉพาะอย่างยิ่งหลังจากซีรีส์ผาแดง Truism บอกเราทั้งหมดว่า Jingle Ma ผู้กำกับคนนั้นไม่ใช่ผู้กำกับที่ดีที่สุดสำหรับเนื้อหา ความเย็นคือสิ่งที่เขามีชื่อเสียง คิดถึงโตเกียว เรดเดอร์ส น่าเสียดายที่ Mulan ไม่เคยเทียบระดับความสนุกใน Raiders ได้ แต่การเปรียบเทียบที่คล้ายคลึงกันมากขึ้นทำให้เราเป็นคนรักผีเสื้อที่น่าผิดหวัง ดีกว่าการลงทุนครั้งสุดท้ายของเขาเล็กน้อย แต่ผลลัพธ์สุดท้ายยังคงไม่น่าตื่นเต้น เรื่องราวเป็นดังนี้: Girl ไปกองทัพ สาวตกหลุมรักนายพลทหารบก หญิงสาวกลายเป็นนายพล หากคุณเป็นคนจีน โอกาสที่คุณจะรู้เรื่องนี้แล้ว ถ้าคุณชอบดิสนีย์ คุณก็คงจะรู้จักมันเช่นกัน เพื่อจุดประสงค์ที่แม่นยำ ลบมังกรพูดได้ จริง ๆ แล้ว Vicki Zhao Wei ได้รับบทที่ดีในฐานะ Mulan ทอมบอย โดยพื้นฐานแล้ว Zhao Wei มีบทบาทคล้ายกันในผาแดง เธอเป็นธรรมชาติมากพอที่จะไม่ทำให้ผิดหวัง แต่ก็ล้มเหลวที่จะเป็นมากกว่าความเหมาะสม เคมีของเธอกับนายพล (แสดงโดยแม็กซ์ เฉิน) เกิดขึ้นมากกว่าความรัก ในทำนองเดียวกัน Alloy Chen ทำได้ดีโดยไม่ต้องโดดเด่น การไม่น่าสนใจอาจเป็นปัญหาพอๆ กับการทำบางสิ่งมากเกินไป ทหารผ่านศึก Yu Rong-Guang ทำได้ดีพอสมควรเมื่อพิจารณาจากเวลาหน้าจอที่จำกัดของเขา เป็นอีกครั้งที่ Jaycee Chan ยังคงแสดงให้เห็นอย่างชัดเจนว่าทำไมเขาถึงเพียงแค่ขี่ชื่อเสียงของ Chan ที่โด่งดังกว่า เขาทำการไถ่ถอนตัวเองบ้างในช่วงสองสามนาทีสุดท้ายของเวลาหน้าจอของเขา แต่ยังเป็นการแสดงที่ไม่มีอยู่จริงอีก สำหรับคุณ Hu Jun เขาคือ Hu Jun เมื่อเขาเล่นบทวายร้ายได้ดีใน Bodyguards และ Assassins Hu ก็ขโมยสปอตไลท์ไป ผลลัพธ์ที่ได้คือบุคคลที่น่าสนใจที่สุดในฉากที่ไม่น่าสนใจ โดยรวมแล้ว มู่หลาน เป็นคนที่ดูไม่น่าสนใจเกี่ยวกับชีวิตของเฮโรอีนในนิทานพื้นบ้าน ไม่ควรตำหนินักแสดง แต่ควรใช้ Jingle Ma ผู้กำกับหม่าไม่เคยรู้จักการทำละครอารมณ์หรืออย่างน้อยก็ภาพยนตร์ที่มีเนื้อหาเหนือสไตล์ หม่าชอบวาดภาพที่ดี โพสท่าที่ดีและมีทักษะการถ่ายภาพที่ยอดเยี่ยมมาโดยตลอด น่าเสียดายที่สิ่งที่คุณพูดได้ก็คือ Mulan นั้นสวยงามน่ามองและไม่มีอะไรมากไปกว่านั้น ดีกว่า Butterfly Lovers เล็กน้อย แต่ถึงแม้จะไม่ใช่ความสำเร็จที่น่าภาคภูมิใจ... (Neo 2010) ให้คะแนน 4.5/10www.thehkneo.com
บทวิจารณ์บางส่วนนั้นเกี่ยวกับคุณภาพโดยรวมของภาพยนตร์โดยตรง (ตามที่ควรจะเป็นเมื่อทำการตรวจสอบ) แต่บางบทวิจารณ์ก็ออกมานอกกรอบเช่นกัน สำนวนที่ตั้งใจไว้ IMHO! แน่นอนว่ามันไม่ใช่กลาดิเอเตอร์... มันไม่ได้ตั้งอยู่ในขอบเขตของอารีน่า ดังนั้นคุณจึงให้บทวิจารณ์ที่ดี แต่มีการเปรียบเทียบที่แย่มาก หากคุณได้อ่านบทวิจารณ์ทั้งหมด อย่างที่ฉันได้อ่าน ฉันคิดว่าคุณคงรู้ดีว่าฉันพูดว่าคนๆ นี้เป็นคนวิจารณ์หนังเรื่องไหนกันแน่ สิ่งหนึ่งที่ต้องพูดเกี่ยวกับภาพยนตร์ที่มีความสามารถนี้ก็คือ ที่คุณต้องหลงใหลในภาพยนตร์ประเภทนี้และวิถีการทำหนังของฟาร์อีสเทิร์น ภาพยนตร์เอเชียมีความแตกต่างกันอย่างมากในวิธีการสร้าง ดังนั้นลืมสไตล์การกำกับของคาเมรอนหรือสกอร์เซซี่ ฯลฯ ไปได้เลย ภาพยนตร์เรื่องนี้ไม่ได้สร้างมาเพื่อความเป็นมหากาพย์และไม่ได้ดำเนินไปตามเส้นทางเดิมที่เคยเกิดขึ้นในภาคก่อนๆ...รวมถึงการเปิดตัวในปี 1964 ! แทนที่จะสำรวจว่าหัวใจและจิตใจของเธอต่อสู้กับเนื้อหาทางอารมณ์ของการต่อสู้อย่างต่อเนื่องตลอด 12 ปีของเธอ ความตาย การฆ่า และการสูญเสียเพื่อนสนิทของเธอในสงครามความโลภที่ไร้เหตุผล (รวมถึงความกังวลอันยิ่งใหญ่ที่เธอมีต่อพ่อของเธอและ สุขภาพไม่ดีของเขา) และเมื่อสงครามสิ้นสุดลงก็สูญเสียความรักครั้งแรกของเธอเพื่อประเทศของเธอ ระดับ PTSD ของเธอต้องไม่อยู่ในชาร์ตสำหรับเด็กผู้หญิงที่น่าสงสาร ฉันให้คะแนนมัน 9/10 เพราะมีบางช่วงที่กล้องไม่ชัด และฉากต่อสู้ไม่ได้มีคุณภาพสูงตามปกติ ไม่ธรรมดาสำหรับภาพยนตร์ระดับไฮเอนด์และความจริงที่ว่าทหารของกองทัพน่าจะเป็นทหารของ PLA จริงๆ บางอย่างที่ทำในหนังฉากต่อสู้ขนาดใหญ่ส่วนใหญ่ในจีน...พวกเขาใช้กองทัพจริงๆ มีคนบอกว่ากองทัพเป็น CGI? เอ่อ ... ไม่น่าจะได้! อุตสาหกรรมภาพยนตร์จีนใช้ CGI เฉพาะสำหรับการผลิตผลงานแฟนตาซีชั้นสูง เช่น ภาพยนตร์ 'The Monkey King' สิ่งที่ดีที่สุดคือการดูและไม่คาดหวังสิ่งใดเพื่อที่คุณจะได้รับชมด้วยมุมมองที่อิสระ Wei Zhao รับบทเป็น Hua Mulan เล่นบทของเธอได้อย่างยอดเยี่ยมและความรักที่ร่วมแสดงกับ Kun Chen ในฐานะ Wentai ก็ยอดเยี่ยมเช่นกัน ตัวละครหลักทั้งหมดเล่นได้ดีเป็นพิเศษโดยนักแสดงในบทบาทของพวกเขา
ฉันคิดว่าบทนี้เขียนได้ดี ผสมผสานระหว่างละครมนุษย์กับฉากต่อสู้ โดยเฉพาะช่วงไคลแม็กซ์ การกระทำไม่ได้เป็นเพียงการเพิ่มระดับการกระทำ แต่ยังเชื่อมโยงกับจุดสุดยอดทางอารมณ์ของตัวละครหลัก ฉันรู้สึกว่าผู้เขียนบทมีนโยบายสูงในการเขียนบทละครมนุษย์ เรื่องราวโดยรวมคลี่คลายอย่างรวดเร็วอย่างน่าประหลาดใจ เหมือนกับบทสรุปของละครมหากาพย์ ฉันรู้สึกอึดอัดใจในบริเวณนั้น อย่างไรก็ตาม ในตอนท้ายของหนัง คุณจะไม่สนใจเรื่องนั้นเลย ฉันคิดว่ามันเป็นตัวอย่างที่ยอดเยี่ยมของบทภาพยนตร์ประเภทไดเจสต์ เนื้อหาที่ใจจดใจจ่อที่ดึงดูดผู้ชมให้มาที่ตัวเอกในตอนต้นของภาพยนตร์นั้นแตกต่างจากเนื้อเรื่องที่จะขับเคลื่อนเรื่องราวต่อไปในภายหลัง ฉันคิดว่าการจัดการกับการถ่ายโอนธีมนั้นเป็นจุดสูงสุดของทักษะของสคริปต์ ถึงแม้จะเขียนง่ายเพราะเคยถูกสร้างเป็นภาพยนตร์มาหลายครั้งแล้ว... ผู้ชายคนนี้ดูงี่เง่าไปนิด แต่นักแสดงหญิงก็ประทับใจมากกว่า เรื่องราวทั้งหมดมีความรู้สึกในตำนานและฉันพบว่ามันเป็นเรื่องราวที่สวยงามที่จะอยู่ในใจคุณไปนานแสนนาน
หัวมู่หลานเป็นนิทานพื้นบ้านจีนที่มีชื่อเสียงที่สุด เรื่องราวคลาสสิกนี้มีหลายเวอร์ชัน น่าเศร้าที่จะบอกว่านี่ไม่ใช่หนึ่งในสิ่งที่ดีกว่า Vicki เป็น Mulan ไม่ใช่ตัวเลือกที่ฉลาด เธอดูไม่เหมือนผู้หญิงที่มีความรับผิดชอบและเป็นผู้ใหญ่ เธอเป็นเด็กป่าที่หุนหันพลันแล่นอย่างซุนซางเซียงมากกว่า แม้ว่าทั้งซุนและฮัวจะเป็นผู้หญิงที่ต่อสู้ในสงคราม แต่ก็แตกต่างกัน ซันเป็นราชวงศ์ที่ต่อสู้โดยไม่มีความเสี่ยงที่จะถูกค้นพบว่าเธอเป็นผู้หญิง ฮั่วกำลังฝ่าฝืนกฎหลักของการต่อสู้ในฐานะเด็กผู้หญิง ผิดหวังกับมู่หลานมาก เธอไม่มีทางเป็นคนขี้เมาหรือคนรักที่สิ้นหวัง แน่นอนว่าวิกกี้ทำได้ดีในฉากต่อสู้ แต่ส่วนอารมณ์น่าเบื่อเกินไป เฉินคุนไม่สามารถทำอะไรได้ เขาดูน่าเกลียด ไม่หล่อเท่าตัวละครของเขาในเรื่อง Painted Skin โครงเรื่องเป็นขยะแนวเขต วิกกี้ปลอมตัวเป็นคนรับใช้เพื่อเข้าใกล้เฉินคุน? ชายผิวขาว Vitash ดูเหมือนจะเข้าร่วมสนุกอย่างใด เฉินคุนกลายเป็นเจ้าชาย วิกกี้ถูกค้นพบเร็วเกินไป ไม่มีสิ่งใดที่ถูกต้องตามประวัติศาสตร์ แน่นอนว่าคุณสามารถใช้เสรีภาพในการสร้างสรรค์ได้ แต่นี่เป็นการยืดความจริง
