Hansan Rising Dragon (2022) ในปี ค.ศ. 1592 พลเรือเอก Yi Sun-sin และกองเรือของเขาเผชิญหน้ากับพลังของกองทัพเรือญี่ปุ่นที่บุกรุกและเรือรบที่น่าเกรงขาม ในขณะที่กองกำลังเกาหลีตกอยู่ในภาวะวิกฤติ พลเรือเอกจึงใช้อาวุธลับของเขา นั่นคือเรือเต่า เพื่อเปลี่ยนกระแสของการต่อสู้ครั้งยิ่งใหญ่ในทะเล
ภาคต่อของภาพยนตร์ปี 2014 อย่าง The Admiral: Roaring Currents ที่ดําเนินเรื่องราวการรบทางประวัติศาสตร์ที่เกาะฮันซาน
ในปี 1592 พลเรือยี ซุน-ชิน และกองเรือต้องสู้กับกองทัพเรือญี่ปุ่นผู้รุกรานและเรือรบอันทรงพลัง เมื่อกองทัพเกาหลีใกล้พ่าย เขาต้องใช้อาวุธลับอย่างเรือหัวมังกร 'คอบุกซอน' เพื่อพลิกศึกสมรภูมิทะเลครั้งใหญ่
แม้ว่าจะไม่ใช่ชัยชนะทางเรือที่ยิ่งใหญ่ที่สุดของพลเรือเอกยี ซุนชิน แต่เหตุการณ์นี้ก็ถือเป็นเหตุการณ์สำคัญในประวัติศาสตร์เกาหลี การรบทางเรือถูกนำเสนออย่างสวยงาม แม้จะมีการผสมผสานรายละเอียดจากการรบทางเรืออื่นๆ ของเขา แต่ก็ยังคงถูกต้องในข้อเท็จจริงสำคัญบางประการ รวมถึงเรื่องเรือเต่าที่โด่งดังและยุทธวิธีการรบของเกาหลีและญี่ปุ่น ที่สำคัญกว่านั้นคือคุณจะได้เห็นมุมมองที่แตกต่างจากกองเรือตะวันตกที่พึ่งพาใบเรือและลม หนังรู้สึกเร่งรีบเล็กน้อยในช่วงเริ่มต้นเพื่อตั้งฉาก เมื่อพูดถึงหนังเกี่ยวกับการรบทางเรือ ฉันเข้าใจว่าไม่สามารถใช้เวลามากกับการสร้างบรรยากาศก่อนหน้านั้นได้ แต่มันอาจทำให้ผู้ชมที่ไม่ใช่ชาวเกาหลีที่ไม่ได้เรียนประวัติศาสตร์นี้ในโรงเรียนสับสนได้ แน่นอนว่ายังมีละครที่ถูกสร้างขึ้นมา แต่ก็เป็นสิ่งที่คาดหวังได้ เพราะนี่ไม่ใช่สารคดีประวัติศาสตร์ นี่คือภาคก่อนของ 'The Admiral: Roaring Currents' (2014) ที่เล่าถึงชัยชนะอันโด่งดังที่สุดของพลเรือเอกยี ซุนชิน ที่ช่องแคบมย็องรยาง ประมาณห้าปีหลังจากเหตุการณ์ในหนังเรื่องนี้
ภาพยนตร์ภาคก่อนหน้าของ 'มหาสมุทรอันดุดัน' ที่เผยให้เห็นศึกทางเรืออีกครั้งของพลเรือเอกยี ก่อนเหตุการณ์ในภาคแรกประมาณ 5 ปี ตั้งแต่เริ่มต้น 'ฮันซาน: มังกรทะยาน' ก็พาผู้ชมกลับสู่บรรยากาศคุ้นเคย ใช้เวลาประมาณชั่วโมงแรกในการวางแผนเรื่องราวและความสัมพันธ์ระหว่างตัวละคร ก่อนจะเข้าสู่ฉากศึกทางเรืออลังการที่กินเวลาครึ่งหลังของเรื่อง นักแสดงในภาคนี้ให้ความรู้สึกธรรมดา ไม่มีนักแสดงหนักๆ อย่าง '최민식' มาเพิ่มพลัง ส่วนเอฟเฟกต์ CGI ก็ใช้ได้ในระดับหนึ่ง อย่างไรก็ตาม ความสนุกของการวางกลยุทธ์ทางทหารและภาพปรากฏการณ์ตระการตาทำให้เรื่องนี้ดูง่ายๆ สนุกสนานและเหมาะสำหรับการพักผ่อน
ฮันซาน: กำเนิดมังกรทะเล 2022 คือภาคต่อที่สมบูรณ์แบบ ภาพยนตร์ที่สร้างมาอย่างประณีต แทบไม่มีจุดบกพร่องในกระบวนการถ่ายทำเหตุการณ์ประวัติศาสตร์ ทีมนักแสดงทุกคนทำได้ดีไม่มีหลุดลอย เจาะลึกตัวละครได้ยอดเยี่ยม เนื้อเรื่องถูกพัฒนาเรียงลำดับขั้น ไม่มีช่องโหว่ ทุกส่วนของเรื่องเชื่อมโยงกับชัยชนะในศึกครั้งสุดท้าย นี่คือหนึ่งในภาพยนตร์ไม่กี่เรื่องของแนวนี้ที่ตื่นเต้นเร้าใจโดยไม่ต้องแสดงสงครามและความรุนแรงแบบจัดเต็ม ฮันซาน: กำเนิดมังกรทะเล มีบรรยากาศที่สงบแต่ทรงพลัง ทำให้ฉากแอคชั่นเกิดประสิทธิภาพเต็มเปี่ยม เอฟเฟกต์พิเศษตระการตา ดูสนุกไม่น่าเบื่อ เสียงประกอบก็เสริมบรรยากาศได้ดี เหมาะค่ากับการรับชมอย่างแน่นอน
แม้ประเด็นความถูกต้องทางประวัติศาสตร์อาจยังเป็นที่ถกเถียง แต่ 'ฮันซาน: ตำนานรอยัลคอร์เต็ก' ผลงานของคิม ฮัน-มิน ก็ตบเท้ามาพร้อมคุณภาพการผลิตระดับพรีเมียมและฉากสู้สุดอลังการของเรือเต่า (เก็กบูซอน) ที่ดึงความสนใจจนลืมจุดอ่อนอย่างพล็อตย่อยที่ขาดความเชื่อมโยงและตัวละครที่พัฒนาไม่เต็มที่ เรียกว่าแลกกับความบันเทิงจัดเต็มแบบนี้ คุ้มค่าสมชื่อหนังปลุกใจชาติ!
เป็นหนึ่งในภาพยนตร์ที่น่าสนใจที่สุดจากเกาหลีใต้อย่างไม่ต้องสงสัย แต่เสียดายที่การเล่าเรื่องออกจะลำเอียงไปหน่อย ข้อคัดค้านของผมอาจจะฟังดูยัดเยียด แต่ในฐานะคนที่ชอบประวัติศาสตร์ ผมรู้ว่าพลเรือยีซุนชินเคยร้องขอความช่วยเหลือจากจักรพรรดิจีน แต่ในหนังกลับแสดงให้เห็นว่าเกาหลีสู้อย่างโดดเดี่ยว โดยไม่มีการปรากฏตัวที่ชัดเจนของจีนสมัยราชวงศ์หมิงเลย อีกอย่างที่สังเกตได้ชัดคือทหารซามูไรญี่ปุ่นในหนังพูดภาษาญี่ปุ่นด้วยสำเนียงเกาหลีที่หนักมาก (ทำไมผู้กำกับไม่หานักแสดงญี่ปุ่นมาเล่นนะ? แปลกจริงๆ!) ถ้าอยากได้แค่คนเกาหลีเล่น ทำไมไม่หาครูสอนสำเนียงมาให้เสียงพากย์แบบเจ้าของภาษาเลยล่ะ พูดตรงๆ เลยนะ ผมรู้สึกรำคาญกับจุดนี้ไม่น้อย สมองผมตีความไปเองว่าเหมือนการรบระหว่างสองกองทัพเกาหลีด้วยกัน คือฝ่ายหนีทัพสู้กับฝ่ายรักชาติ ผมชมหนังเรื่องนี้มากนะ แต่ก็ต้องวิจารณ์ตรงนี้ หนังให้มุมมองแบบเกาหลี为中心เกินไปเมื่อพูดถึงประวัติศาสตร์การรบ ในฐานะคนที่เป็นโรคสมาธิสั้นและจ่ายเงินเกือบ 7 ดอลลาร์เพื่อดูหนังในโรง ผมได้แต่เสียใจกับความผิดเพี้ยนทางประวัติศาสตร์ของหนังเรื่องนี้ โปรปากันดาญี่ปุ่นแบบเดิมๆ...เฮ้อ (ขอโทษนะที่ทำให้ผมไม่ตื่นเต้น! ฮันซัน: ราชมังกรผงาด สู้รอยัลแอดมิรัล: คลื่นมหากาฬไม่ได้) ให้คะแนน 7.2 จาก 10
ฉันไม่ได้มาจากเกาหลีและรู้จักเรื่องราวของยิ้น ซุน ชิน แค่บางส่วน แม้แต่ภาพยนตร์ที่ออกในปี 2014 ฉันยังไม่เคยดูเลย พูดตามตรงเมื่อดูหนังเรื่อง ฮันซาน: กำเนิดมังกรทะเล ฉันไม่ค่อยเข้าใจเนื้อเรื่องเท่าไร สิ่งที่เข้าใจมีแค่พวกเขามีเรือเต่า และเข้าใจบางส่วนจากบทพูดภาษาญี่ปุ่นว่าเรื่องจะไปทางไหน ส่วนบทสนทนาภาษาเกาหลีนั้นฉันตามไม่ค่อยทัน ฉันก็ไม่ใช่คนญี่ปุ่นอีกเช่นกัน ส่วนเรื่องอื่นๆ ฉันจะเริ่มดูหนังเกาหลีเพิ่มเพื่อทำความเข้าใจวิธีเล่าเรื่อง หนังเกาหลีหลายเรื่องดูน่าสนใจสำหรับเพื่อนๆ แต่สำหรับฉันกลับเข้าใจยากว่ามันน่าสนใจยังไง แถมการถ่ายทำภาพยนตร์เกาหลีมักไม่ดี กล้องถ่ายใกล้ตัวละครมากเกินไปจนขาดความสวยงาม ฉันหวังจริงๆ ว่าอนาคตหนังเกาหลีจะพัฒนาขึ้นกว่าเดิม
รอคอยหนังเรื่องนี้มา 8 ปี และต้องบอกว่าได้สิ่งที่ต้องการกลับมาเต็มๆ การเปิดตัวของหนังทำได้ดี โดยเฉพาะฉากการต่อสู้เปิดเรื่องที่แสดงการสงครามทางเรือจากมุมมองที่แตกต่างจากชาวยุโรป เครื่องแต่งกายและฉากในหนังช่วยให้เห็นภาพจริงของยุคสมัยนั้น ชอบที่หนังนำเสนอซามูไรในมุมมองของตัวร้าย ซึ่งหาได้ยากเพราะส่วนใหญ่มักแสดงซามูไรเป็นวีรบุรุษ แถมยังสวยงามทั้งเครื่องแต่งกายและวัฒนธรรม ส่วนชาวเกาหลีก็ถูกให้มิติความเป็นมนุษย์ พร้อมรายละเอียดเครื่องแต่งกายและวัฒนธรรมที่ลงตัว จุดสุดยอดของเรื่องยิ่งน่าตื่นเต้น! แต่อาจมีจุดให้คิดบ้างตรงที่ครึ่งแรกของหนังมีชื่อตัวละครและบุคคลทางประวัติศาสตร์มากมาย อาจทำให้ผู้ไม่คุ้นประวัติศาสตร์เกาหลีสับสนได้ถ้าไม่ตั้งใจ แต่ถ้าติดตามดีๆ ก็ไม่มีปัญหา ส่วนตัวคิดว่าหากอยากดูหนังแบบชิลๆ อาจไม่เหมาะ เพราะต้องใช้สมาธิ ด้านเสียงเพลงประสานเข้ากับเรื่องได้ดี ให้คะแนน 9/10 ทั้งตื่นเต้นและเศร้าสำหรับตอนจบของไตรภาคที่แม่ทัพผู้ยิ่งใหญ่ต้องจากไป...
ภาพยนตร์เรื่องนี้ยอดเยี่ยมและมืออาชีพในด้านการกำกับ รวมถึงการถ่ายทำและเอฟเฟกต์พิเศษที่สมจริงจนแยกไม่ออกระหว่างโลกจริงกับงานออกแบบ แม้เนื้อหาเกี่ยวกับชีวิตจอมพลจะเคยถูกนำเสนอในซีรีส์หรือภาพยนตร์อื่นมาแล้ว และมีโครงเรื่องที่ใกล้เคียงกัน แต่การเล่าเรื่องกลับน่าสนใจและดึงดูดอารมณ์ได้ดี นอกจากนี้ยังออกแบบโครงเรื่องตั้งแต่ต้นจนจบได้ลงตัว ผู้ชมไม่เกิดคำถามคาใจหรือรู้สึกสับสนหลังดูจบ เรียกได้ว่าเป็นหนังที่ครบถ้วนทั้งความตื่นเต้นและความสมจริง!
ภรรยาของฉันเป็นคนแนะนำให้ฉันดูภาพยนตร์เกาหลีใต้ แต่ในขณะที่เธอชอบดราม่า ฉันกลับหลงใหลหนังสงครามยิ่งใหญ่ เพราะฉันชื่นชอบเรื่องราวการต่อสู้ที่สมจริง ฉันดูหนังสงครามกลางเมืองเกาหลีมาหมดแล้ว แต่คราวนี้เป็นหนังประวัติศาสตร์ที่ยอดเยี่ยมไม่แพ้กัน! ภาพยนตร์มหากาพย์สงครามที่เล่าเรื่องการรบในทะเลเปิดระหว่างราชวงศ์โชซอนและจักรวรรดิญี่ปุ่นในศตวรรษที่ 16 อาจดูเหมือนหนังสงครามทั่วไป แต่สิ่งที่ทำให้เรื่องนี้พิเศษคือการถ่ายทอดตัวละครหลักอย่างลึกซึ้ง ทั้งจุดอ่อนภายใน ความกลัว และการต่อสู้ของพวกเขา ที่นี่ไม่มีซูเปอร์ฮีโร่บินได้หรือทลายกำแพง แต่มีเพียงคนจริงๆ ที่สู้และเสียชีวิต ทั้งอย่างกล้าหาญหรือขี้ขลาด ทั้งฝ่ายญี่ปุ่นและเกาหลีถูกแสดงออกมาอย่างมีชีวิตชีวา มีเหงื่อ มีเลือด มีทั้งความกลัวและความกล้า ฉากยุทธนาวีฮันซันสุดอัลลังการแต่ก็สะท้อนความโหดร้ายของสงครามได้ดี คนล้มตาย เรือจม ทั้งสองฝ่ายต่างทำผิดพลาดระหว่างการรบ เอฟเฟกต์ CGI นั้นยอดเยี่ยม แต่ไม่ใช่จุดเด่นหลัก สิ่งที่สำคัญกว่าคือการต่อสู้ของมนุษย์ มหาศึกระหว่างแม่ทัพเรือผู้ยิ่งใหญ่สองฝ่ายกับความตั้งใจของพวกเขา ที่ถูกถ่ายทอดได้สมจริงและน่าประทับใจจนแทบไม่มีข้อกังขา ฉันแนะนำภาพยนตร์ประวัติศาสตร์สุดยิ่งใหญ่เรื่องนี้ให้ทุกคนที่รักประวัติศาสตร์!
ฉันสนุกกับหนังเรื่องนี้มากจริงๆ การออกแบบเครื่องแต่งกายและฉากที่ประณีตสวยงามในหนังทำได้เจ๋งมาก การออกแบบชุดเกราะซามูไรญี่ปุ่นนั้นเทพมากและทำได้ดีสุดๆ ชอบที่หนังแสดงให้เห็นผลกระทบหลังจากศึกของเขาอย่างละเอียด การถ่ายทำยอดเยี่ยม มีหลายฉากที่สวยงามและแสดงภาพสงครามขนาดใหญ่ได้อย่างสมจริง ปกติแล้วหนังหรือซีรีส์อื่นๆ ไม่ได้แสดงรายละเอียดได้แม่นยำแบบนี้ แต่อาจจะติดตามพล็อตเรื่องยากสักหน่อย แม้จะมีความรู้เรื่องสงครามอิมจินก็ตาม และใช่ครับ หนังภาคแรกทำได้ดีกว่าในแง่การกำกับ แต่ภาคนี้ฉากแอคชั่นเด็ดกว่าในความเห็นผม ในฐานะแฟนตัวยงของพลเรือเอกยีซุนชิน ฉันก็ยังสนุกกับหนังเรื่องนี้แม้จะมีข้อบกพร่องบ้าง สุดท้ายนี้ พวกเขาไม่สามารถหานักแสดงญี่ปุ่นมาเล่นบทบาทตัวละครญี่ปุ่นได้หรอ? หลังจากดูอนิเมชันมาเยอะ เสียงพูดภาษาญี่ปุ่นในหนังก็ฟังดูไม่ธรรมชาติเลย คุณสามารถสัมผัสได้ถึงความไม่เป็นญี่ปุ่น และฉันไม่ใช่คนญี่ปุ่นด้วยซ้ำ นึกถึงคนที่พูดภาษาญี่ปุ่นแล้วคงทนฟังไม่ไหวแน่ ฉันไม่ต่อต้านนักแสดงคนนั้น แต่ถ้าไม่ต้องการใช้คนญี่ปุ่น ก็ควรหานักแสดงเกาหลีที่พูดภาษาญี่ปุ่นคล่องจะดีกว่า
6.8
Kundo Age of the Rampant (2014) ศึกนักสู้กู้แผ่นดิน
The Beatles Let It Be (2024)
