The Fortress (2017) นัมฮัน ป้อมปราการอัปยศ

ในช่วงฤดูหนาวปี 1636/7 เกาหลีถูกรุกรานโดยกองทัพแมนจู สาเหตุของสงครามคือการปฏิเสธของกษัตริย์อินโจแห่งเกาหลีที่จะละทิ้งพันธมิตรดั้งเดิมของเขากับราชวงศ์หมิงซึ่งชาวแมนจูพยายามแทนที่ในฐานะผู้ปกครองของจีน (พวกเขาต้องบรรลุความทะเยอทะยานนี้ในปี 1644) ในขณะที่ภาพยนตร์เรื่องนี้เปิด Injo ซึ่งเผชิญกับความพ่ายแพ้ของชาวแมนจูที่เหนือกว่าตัวเลขได้ลี้ภัยกับศาลของเขาและกองทัพส่วนใหญ่ของเขาในป้อมปราการของ Namhansanseong ประวัติศาสตร์ Injo ดูเหมือนจะแบ่งปันข้อบกพร่องของตัวละครบางอย่างเช่นหัวร้อนและไม่เต็มใจที่จะรับคําแนะนําซึ่งทําให้ Charles I ร่วมสมัยของอังกฤษของเขามีปัญหาดังกล่าว (พระมหากษัตริย์ทั้งสองพระองค์ต้องสิ้นพระชนม์ในปีเดียวกัน ค.ศ. 1649 แม้ว่าจะต่างจากชาร์ลส์ อินโจ ที่ไม่ได้ถูกปลดและไม่ได้ถูกประหารชีวิต แต่สิ้นพระชนม์ตามธรรมชาติ) อย่างไรก็ตามที่นี่เขาถูกพรรณนาว่าเป็นชายที่ถูกฉีกขาดโดยภาวะที่กลืนไม่เข้าคายไม่ออกอย่างร้ายแรงไม่ว่าจะยอมจํานนต่อชาวแมนจูซึ่งเป็นโอกาสที่เขามองว่าเป็นทั้งความอัปยศอดสูและไม่น่าไว้วางใจหรือเพื่อต่อต้านพวกเขาต่อไปซึ่งเป็นแนวทางของการกระทําที่ย่อมนําไปสู่การนองเลือดต่อไปและอาจนําไปสู่การทําลายอาณาจักรของเขา ข้าราชบริพารของพระองค์ถูกแบ่งออกเป็นฝ่ายเหยี่ยวและฝ่ายโปรโปรแอคเพอลิชซึ่งทั้งสองฝ่ายโต้เถียงกันอย่างแรงเพื่อโน้มน้าวพระมหากษัตริย์ไปสู่มุมมองของพวกเขา แม้ว่านี่จะเป็นภาพยนตร์เกาหลีใต้และสร้างในระดับมหากาพย์ แต่ก็ไม่ใช่ละครที่กล้าหาญและรักชาติ การรุกรานแมนจูสิ้นสุดลงในสิ่งที่ชาวเกาหลีมองว่าเป็นความอัปยศอดสูของชาติดังนั้นจึงไม่ใช่สิ่งที่ละครรักชาติสามารถแฟชั่นได้อย่างง่ายดาย แต่กลับเป็นมหากาพย์ต่อต้านสงครามในหลาย ๆ ด้าน แม้ว่าจะมีฉากการต่อสู้ที่จัดฉากอย่างฟุ่มเฟือย แต่การกระทําส่วนใหญ่เกิดขึ้นภายในป้อมปราการที่ถูกปิดล้อม เน้นการต่อสู้ที่แท้จริงน้อยกว่าความทุกข์ทรมานที่เกิดจากสงครามทั้งความทุกข์ทรมานทางจิตใจของผู้ที่ต้องแบกรับภาระความรับผิดชอบอันเจ็บปวดของคําสั่งและความทุกข์ทรมานทางร่างกายของผู้ชายที่ต่อสู้จริง แม้ว่าพวกเขาจะไม่ได้มีส่วนร่วมในการต่อสู้จริงกับศัตรูคนเหล่านี้ยังคงต้องทนทุกข์ทรมานทั้งจากความหนาวเย็นและจากความหิวโหย ในฉากหนึ่งทหารถูกบังคับให้ป้อนเสื้อแจ็คเก็ตฟางซึ่งเป็นการป้องกันเพียงอย่างเดียวของพวกเขาจากความหนาวเย็นให้กับม้าของพวกเขา ในฉากต่อไปเราจะเห็นม้าถูกฆ่าเพื่อเลี้ยงผู้ชาย ในอดีตสงครามทั้งหมดเกิดขึ้นในฤดูหนาว - มันจบลงภายในไม่กี่สัปดาห์และผู้กํากับฮวังดงฮยอกใช้ประโยชน์จากภูมิทัศน์เกาหลีที่หนาวเหน็บลงทุนภาพยนตร์เรื่องนี้ด้วยความงามที่มืดมนและใช้พวกเขาเพื่อเป็นสัญลักษณ์ของความทุกข์ทรมานที่เกิดจากสงคราม มีการแสดงที่ยอดเยี่ยมจากพัคแฮอิลในฐานะกษัตริย์อีบยองฮุนและคิมยุนซอกในฐานะผู้นําและโฆษกของสองฝ่ายอุดมการณ์คู่แข่งและโกซูในฐานะซอนัลซอยช่างตีเหล็กผู้ต่ําต้อยที่ปฏิบัติภารกิจอันตรายเพื่อพยายามเรียกกําลังเสริมเพื่อบรรเทาป้อมปราการที่ถูกทําลาย ภาพยนตร์เรื่องนี้นําแสดงโดยนักแสดงที่เป็นที่รู้จักในระดับสากลและเกี่ยวข้องกับตอนประวัติศาสตร์ที่ไม่ค่อยมีใครรู้จักนอกเกาหลีไม่น่าจะพบเห็นได้อย่างกว้างขวางในสหราชอาณาจักรหรือที่อื่น ๆ ในตะวันตก แต่ควรเป็น ในทางที่เชี่ยวชาญซึ่ง Hwang จัดการกับความสับสนของสงครามมันเป็น "All Quiet on the Western Front" สําหรับยุคของเรา เมื่อรวมกับ "The Handmaiden" ล่าสุดได้ชักชวนฉันว่าภาพยนตร์เกาหลีใต้ที่ถูกทอดทิ้งครั้งหนึ่งสามารถผลิตภาพยนตร์ระดับสูงสุดได้ 9/10

ความรู้สึกที่มืดมนนั้นนอกเหนือจากพล็อตเรื่องแล้วยังแสดงได้อย่างสมบูรณ์แบบผ่านการถ่ายทําภาพยนตร์และการออกแบบเสียงทําให้ The Fortress มีสุนทรียศาสตร์ที่มืดมนที่ไม่เหมือนใครในการแสดงประวัติศาสตร์จากด้านข้างของผู้แพ้

ประวัติศาสตร์เกาหลีที่ดีอย่างน่าประหลาดใจ การแสดงที่ดีมากโดยนักแสดง ไม่มีการแสดงมากเกินไป ไม่มีถังขยะ ไม่ประจบประแจง ตัวละครวาดได้ดี สคริปต์เขียนได้ดีโดยมีสถานการณ์ของตัวเอกหลัก แต่ทราบ! หากคุณต้องการการต่อสู้โปรดเลือกลอร์ดออฟเดอะริงส์หรืออเวนเจอร์สเอ็นด์เกม ไม่มีความผิด นี่เป็นหนังการเมืองมากกว่า!

อย่างหลีกเลี่ยงไม่ได้เมื่อ Game of Thrones สิ้นสุดลงหลายคนจะมองหาการเมืองและสงครามทางประวัติศาสตร์ที่อื่น แต่มีเพียงไม่กี่คนที่จะจับคู่กัน ป้อมปราการจะเป็นสิ่งที่น่าสนใจสําหรับทุกคนที่สนใจที่ตกอยู่ในพื้นที่นั้น แต่เป็นเรื่องจริงที่เล่าถึง The Last Stand by a King ที่ซ่อนตัวอยู่ในป้อมปราการบนภูเขาในสิ่งที่ตอนนี้คือเกาหลีในการเสนอราคาที่ไร้ประโยชน์ ไม่มีจินตนาการที่นี่มีเพียงการเมืองการเมืองและการนองเลือด แต่มันวัดได้มากกว่า นี่เป็นจุดเปลี่ยนที่ค่อนข้างสดชื่นเมื่อพูดถึงภาพยนตร์ทหารประวัติศาสตร์ขนาดใหญ่เนื่องจากเป็นเรื่องเกี่ยวกับการเอาชีวิตรอดไม่ใช่ชัยชนะ ที่ปรึกษาที่แข่งขันกันกําลังตัดสินสงครามสภาพอากาศหรือการประนีประนอมกับราชวงศ์ชิงที่มีอํานาจมากกว่าเป็นแนวทางปฏิบัติที่ดีที่สุด การตั้งค่ามีความสวยงามเช่นเดียวกับการออกแบบท่าเต้นและยังช่วยให้มุมมองของทหารเท้าได้รับการพิจารณาอย่างจริงจังเช่นเดียวกับผู้ที่อยู่ด้านบน มันเป็นหนังยาวและน่าสนใจที่จะดูไม่ใช่ภาพยนตร์ยุคกลางทุกเรื่องจะต้องเป็นยุโรป! ตะวันออกไกลได้ทําภาพยนตร์ที่ดีมากมายด้วยวิธีนี้เช่นกันซึ่งสามารถแนะนําได้ กลับไปที่อันนี้มันดีกว่าที่คุณคาดไว้มาก มันเป็นเรื่องราวและการแสดงที่จะจับคุณและในขณะที่คุณดูที่ปรึกษาและกษัตริย์ต่อสู้ทางจิตใจเพื่อให้หัวของพวกเขาลอยอยู่ในสภาพแวดล้อมที่ไร้ความปราณีคุณจะมีหัวใจของคุณ ดูดีมากให้โอกาส

ภาพยนตร์เรื่องนี้เพิ่งเกิดขึ้นบน NowTV และคิดว่าจะลองดูโดยไม่รู้อะไรเกี่ยวกับเรื่องนี้ ดีใจมากที่ฉันทํา! หากคุณคิดว่าคุณจะเพลิดเพลินไปกับข้อมูลเชิงลึกเกี่ยวกับช่วงเวลาที่โหดร้ายของประวัติศาสตร์ยุคกลางที่ไม่เป็นที่รู้จักในตะวันตกด้วยการผสมผสานระหว่างฉากการต่อสู้ที่สมจริงและการวางอุบายของศาล (และคุณไม่รังเกียจคําบรรยาย) ศูนย์กลางของเรื่องคือผู้ช่วยกษัตริย์ที่มีคําแนะนําที่แตกต่างกันสําหรับพระมหากษัตริย์เกี่ยวกับวิธีการจัดการกับกองทัพจีนที่บุกรุกกับฉากหลังของสังคมที่มีการแบ่งแยกคนรวยและคนจนที่แตกต่างกันมากซึ่งเกียรติยศคือการเสียสละ ภาพยนตร์เรื่องนี้จับภาพสถานที่ห่างไกลที่เยือกเย็นของป้อมปราการได้ดีในขณะที่การต่อสู้นั้นปราศจากการใช้ CGI อย่างกว้างขวาง

สนุกกับสิ่งนี้เพราะมันไม่ใช่ขาวดําทางศีลธรรมและคุณไม่รู้ว่ามันจะไปที่ไหน บิตของอัญมณีจริง มันค่อนข้างโหดร้ายในบางส่วน แต่ไม่ใช่โดยไร้เหตุผลเพราะมันเป็นเรื่องเกี่ยวกับการต่อสู้ที่สิ้นหวังมาก

Josean (เกาหลี) King Injo (Park Hae-il) กําลังถูกโจมตีโดย Qing นําโดย Khan เขาล่าถอยไปยังป้อมปราการบนภูเขาในฤดูหนาวอันลึกล้ํา และฟังขณะที่ชเว (อีบยองฮุน) รัฐมนตรีว่าการกระทรวงมหาดไทยโต้เถียงกับนายกรัฐมนตรี (ซองฮยอนซู) ว่าจะเจรจาหรือต่อสู้ ในขณะเดียวกันชาวบ้านป้อมปราการและทหารรวมถึงช่างตีเหล็กที่ผันตัวมาเกณฑ์ Nal-soe (Go so) และพี่ชายของเขากําลังหิวโหยและแช่แข็งอย่างช้าๆจนตายและมันกลายเป็นฤดูหนาวที่ยาวนานและยาวนาน... ภาพยนตร์เรื่องนี้มีพื้นฐานมาจากประวัติศาสตร์เกาหลีในศตวรรษที่ 17 เมื่อจีนปกครองคาบสมุทรส่วนใหญ่และในทางกลับกันก็ถูกคุกคามโดยราชวงศ์ชิงกองกําลังของจักรวรรดิเจงกีสข่าน โดยรวมแล้ว "The Fortress" ชี้ให้เห็นถึงความไร้ประโยชน์ของสงครามและโดยไม่คาดคิดเช่นกันว่าชีวิตในท้ายที่สุดจะมีชัย (ไม่ใช่สําหรับทุกคน) ภาพยนตร์เรื่องนี้ค่อนข้างยาวประมาณ 2 1/2 ชั่วโมง แต่มันวาดอย่างสวยงามและน่าสนใจเป็นพิเศษในช่วงกลางฤดูร้อนที่ร้อนจัด ทุกฉากของพายุหิมะทําให้ฉันรู้สึกหนาวเหน็บแม้!

The Fortress เป็นภาพยนตร์สงครามประวัติศาสตร์ที่ดี การพรรณนาของทั้งสองฝ่ายดูเหมือนจะถูกต้องตามประวัติศาสตร์ มันใส่ใจในรายละเอียด ความสําเร็จที่ยิ่งใหญ่ของภาพยนตร์เรื่องนี้คือฝ่ายชิงพูดภาษาแมนจูแทนที่จะเป็นภาษาเกาหลีหรือจีนเนื่องจากภาษาแมนจูเป็นภาษาที่เกือบจะสูญพันธุ์ในปัจจุบัน ความจริงข้อนี้เพียงอย่างเดียวนําความดื่มด่ํามาสู่โลกของยุค 1600 ภาพยนตร์เรื่องนี้ในขณะที่แสดงเหตุการณ์สําคัญทางประวัติศาสตร์และถ่ายทอดจากมุมมองของเกาหลีพยายามที่จะไม่เข้าข้างอารมณ์จาก 2 ฝ่ายสงคราม ไม่มีการทําลายล้างกองกําลังชิงหรือเชิดชูการต่อต้านของเกาหลี สิ่งนี้นํามาซึ่งความเป็นสากลมากขึ้นในเส้นเรื่อง ภาพยนตร์ที่ยอดเยี่ยมสําหรับผู้ชื่นชอบประวัติศาสตร์

ในฐานะชาวแมนจูเรียฉันขอขอบคุณผู้สร้างภาพยนตร์ชาวเกาหลีที่ใช้ภาษาแมนจูที่ถูกลืมในภาพยนตร์ที่ยอดเยี่ยมนี้ ในประวัติศาสตร์ของแมนจูเรียเพื่อนบ้านที่กล่าวถึงบ่อยที่สุดคือญี่ปุ่นรัสเซียและจีน ญี่ปุ่นเคยสถาปนาประเทศแมนจู แต่ต่างจากเกาหลีญี่ปุ่นไม่เคยสร้างภาพยนตร์โดยใช้ภาษาแมนจู หลังจากผ่านไปหลายปีในที่สุดเราก็รู้ว่าใครคือเพื่อนแท้ของเรา พระเจ้าอวยพรเกาหลีประเทศและเพื่อนบ้านที่ควรค่าแก่การเคารพ

มหากาพย์สงครามประวัติศาสตร์ที่แตกต่างจากเกาหลีใต้มาก ไม่มีวีรกรรมกุงโฮโบกธงที่เห็นในชอบของ ROARING CURRENTS ที่จะพบได้ที่นี่ แต่ THE FORTRESS เป็นเรื่องราวที่มืดมนและมืดมนของความล้มเหลวและการสมรู้ร่วมคิดของมนุษย์เมื่อเผชิญกับกองกําลังที่ครอบงํา มันเป็นเรื่องราวของความพ่ายแพ้และความสิ้นหวังเรื่องราวทางการเมืองที่แสดงให้เห็นว่าความขี้ขลาดความขัดแย้งและความสับสนสามารถนําไปสู่อาณาจักรของประเทศหนึ่งถูกย่อยโดยของอีกประเทศหนึ่ง อีบยองฮุนนําทีมนักแสดงที่ดีซึ่งการแสดงของพวกเขาเกิดขึ้นเหนือความสามารถด้านกีฬาของพวกเขาแม้ว่าจะยังมีขนาดและฉากการต่อสู้ที่น่าประทับใจมากมาย

ฉันไม่รู้ประวัติศาสตร์ของกรอบเวลาที่ภาพยนตร์เรื่องนี้เกิดขึ้นดังนั้นฉันจึงทบทวนเรื่องนี้เป็นเพียงภาพยนตร์แทนที่จะเป็นชิ้นส่วนทางประวัติศาสตร์ที่แท้จริง สิ่งที่ฉันชอบเกี่ยวกับภาพยนตร์เรื่องนี้คือบทสนทนา การใช้เวลานานกว่าสองชั่วโมงและไม่รู้สึกเบื่อตลอดเวลาเป็นเครื่องพิสูจน์อย่างแท้จริงว่าการแสดงและกํากับภาพยนตร์เรื่องนี้ดีเพียงใด คุณไม่จําเป็นต้องมีพื้นฐานในประวัติศาสตร์เกาหลีเพื่อทําความเข้าใจสิ่งที่เกิดขึ้นในภาพยนตร์เนื่องจากทุกอย่างอธิบายได้ดีมาก ทุกฉากมีส่วนร่วมเพราะคุณสามารถรู้สึกถึงความเร่งด่วนของสถานการณ์ของพวกเขาและเมื่อพล็อตพัฒนาปัญหาใหม่ ๆ เกิดขึ้นและมันก็น่าสนใจที่ได้เห็นการถกเถียงกันของทุกคนว่าควรดําเนินการอย่างไร โดยรวมแล้วฉันขอแนะนําภาพยนตร์เรื่องนี้หากคุณสนใจชิ้นส่วนย้อนยุคหรือหากคุณเป็นแฟนตัวยงของภาพยนตร์ที่ยอดเยี่ยมโดยทั่วไป

นักแสดงระดับออลสตาร์ในโปรดักชั่นที่ยอดเยี่ยมอย่างปฏิเสธไม่ได้ น่าเศร้าที่ฉันพบว่าภาพยนตร์เรื่องนี้ยาวเกินไปเคลื่อนไหวช้าและซ้ําซากมากในบทสนทนาและการกระทํา ฉันหมายความว่าต้องมีประมาณยี่สิบฉากหรือมากกว่านั้นของพวกเขาประชุมกันในห้องรอยัล พวกเขาพูดคําว่า "เขาต้องถูกตัดศีรษะ" "ส่งมกุฎราชกุมาร" ฯลฯ กี่ครั้ง? นี้เป็นเรื่องของ déjà vu, déjà vu ... ภาพยนตร์เรื่องนี้กลายเป็นเรื่องน่าเบื่อที่ต้องดูเหมือนเดิมซ้ําแล้วซ้ําอีก เมื่อพิจารณาถึงสิ่งที่ฉันได้เห็นในภาพยนตร์เกาหลีแล้วฉันไม่สามารถพูดได้ว่าฉากการต่อสู้นั้นน่าตื่นเต้น พวกเขาดีมาก แต่ไม่น่าประทับใจ ฉันยังไม่เข้าใจความสําคัญของเด็กหญิงตัวเล็ก ๆ จุดประสงค์ของเธอในภาพยนตร์เรื่องนี้คืออะไร? เธอไม่ได้มีบทบาทที่กล่าวถึงได้ แม้ว่าจะได้รับการยกย่องจากนักวิจารณ์ แต่ภาพยนตร์ที่ได้รับรางวัลมากมายนี้ก็ลืมไม่ได้ (สําหรับฉันอย่างน้อย) ต่อไป!