"ทนทุกข์ทรมานกับความอยุติธรรมดีกว่าทํา..."คืนนี้ฉันไม่มีคําพูดมากมาย ความคิดและอารมณ์มากมาย ฉันไม่ได้คาดหวังคะแนนที่สมบูรณ์แบบจากฉันในปีนี้ แต่ฉันแค่ถูกปูพื้นและจมอยู่กับบทกวีภาพและขนาดทางจิตวิญญาณของมันทั้งหมด มันรู้สึกเหนือกว่า ด้วยความงามที่แทรกซึมไปจนถึงความสัมพันธ์ของตัวเองกับพระเจ้าตามเหตุการณ์จริง A Hidden Life เป็นการสํารวจความเชื่อโดยตรงที่สุดของ Malick ตั้งแต่ To the Wonder และอาจเป็นงานที่รับรู้ได้อย่างเต็มที่ที่สุดของเขา มันเป็นเรื่องราวเชิงพาดพิงเกี่ยวกับชายผู้มีศรัทธาพิเศษ อุปมาในชีวิตจริงของความเพียรและเจตจํานงเสรี การเดินทางทางวิญญาณไม่ได้มีศูนย์กลางอยู่ที่มนุษยชาติของเราเท่านั้น แต่อยู่ที่ความหมายของการเดินตามขั้นตอนของพระคริสต์อย่างแท้จริง และความหมายของการเลือกสิ่งที่เราเชื่อว่าถูกต้องและยุติธรรมเมื่อเราได้รับทุกเหตุผลที่จะไม่ทํา Malick ไม่ได้เชิดชูอุดมคติหรือการกระทําของตัวละครหลัก แต่เรามุ่งเน้นไปที่หัวข้อที่ต่ําต้อยของความรักและพายุที่พวกเขาสภาพอากาศ -- และเคมีโรแมนติกที่สมบูรณ์แบบ August Diehl & Valerie Pachner ต่างก็ยอดเยี่ยมและมีความรักอย่างไม่น่าเชื่อ วินาทีในภาพยนตร์และคุณรู้อยู่แล้ว Pachner ให้การแสดงที่เคลื่อนไหวโดยเฉพาะอย่างยิ่งสมควรได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลออสการ์ (เธออยู่ใน SF ในสัปดาห์นี้ทํา Q&A's!) ทุกสัมผัส เหลือบมอง หรือโอบกอดระหว่างสองสิ่งนี้เป็นเรื่องส่วนตัว ทรงพลัง น่าเชื่อ คุณสามารถเห็นความเครียดออกจากไหล่ของพวกเขาทุกครั้งที่พวกเขาเห็นกันครั้งแรก ความจริงใจเติมเต็มหน้าจอเมื่อความคิดความกังวลความปรารถนาและความผูกพันส่วนตัวของพวกเขาปรากฏขึ้นอีกครั้งในบริบทของพระเจ้าการถ่ายทําภาพยนตร์นั้นยอดเยี่ยมโดย DP ให้เครดิตกับ Jörg Widmer ไม่ใช่ Emmanuel Lubezki มีคุณภาพที่ไร้รอยต่อที่หายากซึ่งผสมผสานกันในฟุตเทจเก่ารวมถึงการเลือกละทิ้งคําบรรยายทั้งหมดในภาพยนตร์ที่พูดในส่วนที่เท่ากันภาษาอังกฤษและภาษาเยอรมัน เพลงนี้ดีที่สุดที่ฉันเคยได้ยินมาตลอดทั้งปี ธีมดั้งเดิมที่สวยงามโดย James Newton Howard (Blood Diamond, TDK) พร้อม Handel, Dvorak และผลงานคลาสสิกที่ยอดเยี่ยมอื่น ๆ ผสมกัน A Hidden Life เป็นภาพยนตร์ที่อาจอยู่กับคุณไประยะหนึ่ง นี่คือ Malick ที่เป็นแก่นสารเข้าร่วมการจัดอันดับของ The Thin Red Line และ The Tree of Life เข้าไปด้วยใจที่เปิดกว้างและพร้อมสําหรับประสบการณ์ทางวิญญาณ
เกือบครึ่งศตวรรษอยู่ระหว่างภาพยนตร์เรื่องนี้กับ Terrence Malick ก่อนหน้านี้ที่ฉันเคยเห็น BADLANDS ซึ่งฉันชื่นชมมากและได้ดูหลายครั้ง ตามที่คาดไว้ตอนนี้เขาเป็นผู้สร้างภาพยนตร์ที่แตกต่างกันมาก ฉันพบชีวิตที่ซ่อนอยู่บางสิ่งบางอย่างของปริศนา มันสวยงามอย่างไม่ต้องสงสัยที่จะดูแม้ว่าเนื้อหาจะน่ากลัวขึ้นเรื่อย ๆ ศาสนาของมันเป็นสิ่งที่ท้าทายสําหรับฉันเช่นเดียวกับบทสนทนาที่ยืดเยื้อ เรื่องราวของมันคือหนึ่งในคนที่คุ้นเคยที่ทุกข์ทรมานกับสิ่งที่เขาเชื่อ เป็นเรื่องราวของ John Procter พระเอกของละครเรื่อง THE CRUCIBLE ของ Arthur Miller มันเป็นเรื่องราวของ Dr Stockmann ของ Ibsen ในละคร ENEMY OF THE PEOPLE และแน่นอนว่าเป็นเรื่องราวของพระเยซูคริสต์ มีความยิ่งใหญ่ที่น่าเศร้าสําหรับสิ่งเหล่านี้และไม่ว่าการจองของฉันเกี่ยวกับเรื่องนี้จะมีความยิ่งใหญ่ที่น่าเศร้าสําหรับ A HIDDEN LIFE สามีของฉันพบว่ามันอวดดีเหลือทน ฉันเห็นว่าทําไม แต่ฉันชื่นชมวิธีที่ภาพยนตร์เรื่องนี้ไม่เหมือนของคนอื่นที่ Malick ได้ค้นพบวิธีการทํางานที่ไม่เหมือนใครในช่วงครึ่งศตวรรษที่ผ่านมา แน่นอนว่ามันจะไม่เป็นไปตามรสนิยมของทุกคนและแง่มุมของมันทดสอบความอดทนของคน ๆ หนึ่ง ฉันดีใจที่ได้เห็นมันไม่น้อยสําหรับภาพยนตร์และการแสดงและการเล่าเรื่องที่เราทุกคนยังคงต้องได้ยินในช่วงเวลาที่มีปัญหาเหล่านี้
นักเขียน/ผู้กํากับ Terrence Malick เป็นผู้สร้างภาพยนตร์คริสเตียนอย่างชัดเจนเสมอไม่เคยได้รับการสอน ไม่ว่าวิสัยทัศน์ของเขาจะสูงส่งเพียงใดภาพยนตร์ของเขายังคงมีรากฐานมาจากจิตวิญญาณของมนุษย์เสมอในประเพณีของปรากฏการณ์อัตถิภาวนิยมของไฮเดกเกอร์ซึ่งมุ่งเน้นไปที่อภิปรัชญาของ Dasein ทางโลก (" อยู่ที่นั่น") มากกว่าญาณวิทยาของ Lebenswelt (" lifeworld") - แม้แต่ฉากอภิปรัชญาที่โอ้อวดที่สุดใน Malick ก็ยังคงมุ่งเน้นไปที่ทางกายภาพ และ A Hidden Life ซึ่งอาจเป็นงานคริสเตียนที่เห็นได้ชัดเจนที่สุดของเขาคือ Malician ที่เป็นแก่นสารซึ่งมีลักษณะโวหารที่สามารถระบุตัวตนได้มากที่สุดของเขา (เสียงพากย์กระซิบกล้องกวาดหมุนรอบตัวละครที่ไม่อยู่กับที่ความงามของธรรมชาติที่ตัดกับความอัปลักษณ์ของมนุษยชาติ) ภาพยนตร์ของ Malick เป็นเรื่องเกี่ยวกับการค้นหาความเหนือกว่าในโลกที่ถูกบุกรุกและมักจะชั่วร้ายและบอกเล่าเรื่องราวที่แท้จริงของ Franz Jägerstätter ผู้คัดค้านที่ขยันขันแข็งชาวออสเตรีย A Hidden Life ก็ไม่ต่างกัน และมันดีแค่ไหน? ดีมากดีมาก ไม่มากเส้นสีแดงบาง (1998)/ต้นไม้แห่งชีวิต (2011) ดี แต่แน่นอน Badlands (1973)/Days of Heaven (1978)/The New World (2005) ดี. นี่คือภาพยนตร์ที่เคร่งขรึมที่สุดเป็นปรมาจารย์ที่มีความสามารถสูงสุดที่ปฏิบัติการด้วยพลังที่ไม่อาจพิจารณาได้ คุณไม่ได้ดู A Hidden Life คุณปล่อยให้มันเข้าสู่จิตวิญญาณของคุณ ออสเตรีย ค.ศ. 1938 ในหมู่บ้าน bucolic ของ Sankt Radegund ชาวนาชาวนา Franz Jägerstätter (August Diehl) ใช้ชีวิตที่เรียบง่าย แต่มีความสุขกับภรรยาของเขา Fani (Valerie Pachner) และครอบครัวของพวกเขา เขาเป็นคริสเตียนผู้เคร่งศาสนาเขาไม่กระตือรือร้นเกี่ยวกับสงครามที่กําลังเกิดขึ้นแม้จะมีความนิยมอย่างกว้างขวางในหมู่บ้าน เขาถูกเรียกตัวไปฝึกขั้นพื้นฐาน เขาไม่อยู่หลายเดือน แต่เมื่อฝรั่งเศสยอมจํานนในเดือนมิถุนายน พ.ศ. 2483 คิดว่าสงครามจะสิ้นสุดลงในไม่ช้า และเขาถูกส่งกลับบ้านโดยไม่ได้รับการปรับใช้ อย่างไรก็ตามเมื่อเวลาผ่านไปและเมื่อสงครามไม่แสดงสัญญาณของการสิ้นสุดการต่อต้านของเขาก็ฝังแน่นมากขึ้นจนถึงจุดที่ครอบครัวของเขากําลังถูกคุกคาม ในที่สุดเขาก็ถูกเกณฑ์ทหาร แต่ปฏิเสธที่จะสาบานว่าจะจงรักภักดีต่อฮิตเลอร์และถูกจับกุมและคุมขัง จําเป็นต้องพูด Malick แฟชั่นวัสดุนี้ให้เป็นกระเบื้องโมเสคที่อุดมไปด้วยใจความ ในระดับหนึ่งภาพยนตร์ทุกเรื่องของเขาจัดการในระดับหนึ่งหรืออีกระดับหนึ่งด้วยแนวคิดเรื่องการทุจริตของ Eden และ Hidden Life นั้นมีความหมายตามตัวอักษรเช่นเดียวกับ Thin Red Line และ New World ในแง่นี้ Sankt Radegund เป็นสวรรค์ของโลกที่ซ่อนอยู่ในอ้อมกอดของภูเขาใกล้เคียงที่เลี้ยงโดยแม่น้ํา En (ภาพยนตร์เรื่องนี้เดิมเรียกว่า Radegund ก่อนที่จะใช้คําพูดของ George Eliot เป็นชื่อ) อย่างไรก็ตามเมื่อสงครามสงบลงหมู่บ้านก็ถูกโจมตีไม่ใช่ด้วยระเบิด แต่เกิดจากการสมรู้ร่วมคิดทางอุดมการณ์ ความสามัคคีและอุดมการณ์ได้รับความเสียหายไม่ใช่เพราะการปฏิเสธที่จะปฏิบัติตามของฟรานซ์โดยการยืนกรานของคนอื่นในการปฏิบัติตาม หมู่บ้านในตอนท้ายของภาพยนตร์เป็นสถานที่ที่แตกต่างจากที่เริ่มต้นอย่างไม่มีที่สิ้นสุดสถานที่ที่สกปรก เอเดนล้มลง ฟรานซ์ไม่ต่อต้านพวกนาซีเพราะเขาต้องการเป็นหัวหอกในการเคลื่อนไหวหรือเพราะความมีจิตใจสูงทางการเมือง เหตุผลของเขาง่ายกว่า - เขาเชื่อว่าพระเจ้าสอนให้เราต่อต้านความชั่วร้ายและในฐานะความชั่วร้ายที่ยิ่งใหญ่เขาจึงต้องต่อต้านลัทธินาซี ไม่มีอะไรที่เห็นแก่ตัวและมีค่าเล็กน้อยที่เป็นการเมืองในจุดยืนนี้ มันไม่ใช่คําถามของศีลธรรมส่วนบุคคล ในการแลกเปลี่ยนครั้งสําคัญกับผู้พิพากษา Lueben (Bruno Ganz ผู้ยิ่งใหญ่ผู้ล่วงลับไปแล้ว) Franz ถูกถามว่า "คุณมีสิทธิ์ที่จะทําสิ่งนี้หรือไม่" ซึ่งเขาตอบว่า "ฉันมีสิทธิ์ที่จะไม่ทําหรือไม่" ความต้านทานของเขาฝังแน่นอยู่ในจิตวิญญาณของเขา อันที่จริงการเฝ้าดูเขามุ่งหน้าสู่ชะตากรรมที่น่าเศร้าของเขาอย่างเต็มใจหันแก้มอีกข้างหนึ่งไปหาผู้คุมเรือนจําที่อับอายขายหน้าและทรมานเขาเขากลายเป็นร่างของพระคริสต์ด้วยเวลาของเขาในคุกไม่ต่างจากความหลงใหล การสนทนาที่สําคัญเกี่ยวกับเรื่องนี้คือเมื่อเขากําลังพูดกับ Ohlendorf (Johan Leysen) ช่างฝีมือเหยียดหยามที่กําลังฟื้นฟูงานศิลปะของคริสตจักรท้องถิ่น โอเลนดอร์ฟคร่ําครวญว่าเขาต้องไม่ทํางานกับภาพความทุกข์ทรมานของพระคริสต์เหมือนเดิม แต่ในเวอร์ชันที่พระสงฆ์ต้องการและเขาขาดความกล้าหาญที่จะทําอย่างอื่น "ฉันวาดภาพพระคริสต์ที่สะดวกสบายของพวกเขาโดยมีรัศมีเหนือศีรษะของเขา สักวันหนึ่งฉันอาจจะกล้าที่จะร่วมทุน ยังไม่ได้ บางวัน ฉันจะวาดภาพพระคริสต์ที่แท้จริง" แน่นอนว่ามันเป็นบทสรุปที่ละเอียดอ่อนของสถานการณ์ของฟรานซ์ แต่ก็เช่นกันในภาพยนตร์ซึ่งแสดงให้เห็นถึงความทุกข์ทรมานของฟรานซ์เช่นเดียวกับที่มันเฉลิมฉลองพลังแห่งศรัทธาที่จะก้าวข้ามความทุกข์ทรมานดังกล่าว ในแง่นี้เช่นเดียวกับ Pvt. Witt (Jim Caviezel) ใน Thin Red Line Franz เป็น Heideggerian sein-zum-tode ("การไปสู่ความตาย") สิ่งนี้ไม่ได้อธิบายถึงการเร่งรีบไปสู่จุดสิ้นสุดของ Dasein ในแง่ชีววิทยา แต่เป็นเรื่องเกี่ยวกับกระบวนการเติบโตใน Lebenswelt จนถึงจุดที่หนึ่งได้รับมุมมองที่แท้จริงเนื่องจากเรายอมรับกาลเวลาของการดํารงอยู่นี้อย่างสมบูรณ์และด้วยเหตุนี้จึงไม่กลัวความตายอีกต่อไป การประยุกต์ใช้กับทั้ง Witt และ Franz นั้นชัดเจน - ทั้งสองคนยอมรับว่าโลกนี้เป็นเพียงชั่วคราวและชีวิตนั้นเป็นเพียงส่วนหนึ่งของการเดินทางนิรันดร์ของจิตวิญญาณดังนั้นมนุษย์ทั้งสองจึงไม่กลัวความตายและไม่กลัวพวกเขาจึงมีชัยชนะเหนือมัน สุนทรียศาสตร์ตามที่คาดหวังจาก Malick A Hidden Life เกือบจะสวยงามอย่างท่วมท้นโดยเฉพาะอย่างยิ่งในการพรรณนาถึงธรรมชาติ การถ่ายภาพแบบดิจิทัล Malick และ Jörg Widmer ผู้กํากับภาพครั้งแรกของเขาได้ถ่ายภาพภายนอกส่วนใหญ่ (และการตกแต่งภายในบางส่วน) ในรูปแบบอนามอร์ฟิกเลนส์กว้างที่บิดเบือนทุกอย่างนอกจุดกึ่งกลางของเฟรม ผลที่ได้คือความละเอียดอ่อน (เราไม่ได้พูดถึงการบิดเบือนเลนส์ฟิชอาย) แต่สําคัญ - ผลักดันภูเขาไปรอบ ๆ หมู่บ้านทําให้ท้องฟ้าใกล้ขึ้นยืดทุ่งกว้างใหญ่อยู่แล้ว นี่คือดินแดนที่เหนือกาลเวลายูโทเปียสมัยใหม่ที่จูบท้องฟ้า ภาพยนตร์เรื่องนี้เปิดขึ้นด้วยเสียงนกร้องและแม่น้ําไหลตามด้วยเสียงพากย์ที่ Fani เรียกความยิ่งใหญ่ตามธรรมชาติของ Sankt Radegund ("ฉันคิดว่าเราสามารถสร้างรังของเราให้สูงขึ้นได้ ในต้นไม้ บินหนีไปเหมือนนกบนภูเขา") ทั้งหมดนี้ก่อนที่เราจะเห็นภาพเดียว จากนั้นภาพยนตร์เรื่องนี้จะเริ่ม (และปิด) ในภาพภูเขารอบหมู่บ้าน อย่างไรก็ตาม VO จํานวนมากเป็นสาส์นโดยส่วนใหญ่นํามาจากตัวอักษรที่ Franz และ Fani เขียนถึงกันเมื่อเขาอยู่ในคุก สําหรับ Malick นี่เป็นสไตล์ธรรมดามากที่จะจ้างโดยเฉพาะอย่างยิ่งตราบเท่าที่ VOs ของเขาได้รับนามธรรมมากขึ้นเรื่อย ๆ เมื่อภาพยนตร์ของเขาดําเนินต่อไป สําหรับปัญหาในฐานะผู้คลั่งไคล้ Malick ฉันพบน้อยมาก คุณรู้ว่าสิ่งที่คุณได้รับจากภาพยนตร์ Malick ดังนั้นการบ่นเกี่ยวกับความยาว (แค่สามชั่วโมง) หรือจังหวะนั้นไม่มีจุดหมาย คุณรู้ว่าคุณชอบวิธีที่ Malick ก้าวเข้าสู่ภาพยนตร์ของเขาหรือไม่และถ้าคุณพบว่าตัวอย่างเช่น New World น่าเบื่อเกินกว่าความเชื่อคุณก็จะพบ Hidden Life เช่นกัน สิ่งหนึ่งที่ฉันจะพูดแม้ว่าจะมีบางฉากในการแสดงครั้งสุดท้ายที่ซ้ําซากเล็กน้อยให้ข้อมูลที่เรามีอยู่แล้วหรือตีจังหวะอารมณ์ที่เราเคยตีไปแล้ว นอกจากนี้ยังอาจเป็นที่ถกเถียงกันอยู่ว่าภาพยนตร์นามธรรมหรือแบนออกไม่สนใจความน่ากลัวที่แท้จริงของสงครามโลกครั้งที่สอง แต่นั่นคือการออกแบบ ไม่เกี่ยวกับความน่าสะพรึงกลัวเหล่านั้น และเส้นสีแดงบางๆ พิสูจน์ให้เห็นว่ามาลิคไม่มีปัญหาในการแสดงความไร้มนุษยธรรมของมนุษย์ต่อมนุษย์ การเมืองก็เช่นเดียวกัน เช่นเดียวกับ 1917 (2019) Hidden Life ไม่เกี่ยวกับการเมืองดังนั้นการกล่าวหาว่าล้มเหลวในการจัดการกับการเมืองคือการบอกเป็นนัยว่าจําเป็นต้องจัดการกับการเมือง ซึ่งแน่นอนว่าไม่ใช่ ในท้ายที่สุด A Hidden Life ทําให้ฉันเคลื่อนไหวอย่างลึกซึ้งในระดับที่ภาพยนตร์น้อยมากมี (Thin Red Line และ Tree of Life ในหมู่พวกเขา) ภาพยนตร์น้อยกว่าโอดิสซีย์ทางจิตวิญญาณหากคุณเป็นแฟน Malick คุณควรหลงใหล ฉันไม่รู้ว่าฉันจําเป็นต้องเรียกมันว่าผลงานชิ้นเอกหรือไม่ แต่มันใกล้เคียงกันอย่างแน่นอนและเป็นภาพยนตร์ที่ดีที่สุดของปี 2019 ที่ฉันเคยเห็นมาจนถึงตอนนี้ (ความจริงที่ว่ามันพลาดการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลออสการ์เพียงครั้งเดียวเป็นความเห็นสําหรับตัวเอง)
ทักทายอีกครั้งจากความมืด ด้วยชื่อที่ดึงมาจากบรรทัดใน "Middlemarch" ของ George Eliot ผู้สร้างภาพยนตร์ลึกลับ Terrence Malick ยังคงสืบสวนอย่างลึกซึ้งเกี่ยวกับมนุษยชาติและศรัทธา ... ธีมที่เกิดซ้ําในภาพยนตร์ส่วนใหญ่ของเขาและโดยเฉพาะอย่างยิ่งการวิ่งที่เริ่มต้นด้วย THE TREE OF LIFE (2012) ที่ยอดเยี่ยมของเขา ภาพยนตร์เรื่องนี้สามารถเข้าถึงได้ง่ายที่สุดของเขาในช่วงเวลานั้นเนื่องจากมุ่งเน้นไปที่เรื่องจริง (ส่วนใหญ่) ของ Franz Jagerstatter ผู้คัดค้านที่ขยันขันแข็งในสงครามโลกครั้งที่สองของออสเตรียภาพยนตร์เรื่องนี้เปิดด้วยภาพที่ตัดกัน: หน้าจอสีดําที่มีเสียงของธรรมชาติจางหายไปในหมู่บ้านออสเตรียแอลป์ bucolic เทียบกับคลิปประวัติศาสตร์ที่น่าทึ่งของฮิตเลอร์ (ฉันเชื่อว่าจากภาพยนตร์โฆษณาชวนเชื่อของนาซีปี 1935 ของ Leni Reifenstahl TRIUMPH OF THE WILL) หมู่บ้านเกษตรกรรมในชนบทที่เราเห็นคือ Sankt Radegund ชุมชนที่งดงามที่ Franz Jagerstatter (แสดงโดย August Diehl, INGLORIOUS BASTERDS) อาศัยอยู่นอกแผ่นดินกับภรรยาของเขา Franziska "Fani" (แสดงโดย Valerie Pachner) และลูกสาวสามคนของพวกเขา เป็นครอบครัวที่ผูกพันด้วยความรัก ครอบครัวและเพื่อนชาวบ้านต้องรับมือกับความรุนแรงในชีวิตประจําวันเมื่อสงครามปะทุขึ้น ในปี 1940 ฟรานซ์ถูกส่งไปยังฐานทัพเอนส์เพื่อฝึกอบรม จากนั้นก็ถูกส่งกลับไปยังหมู่บ้านของเขาภายใต้การยกเว้นการทําฟาร์ม สิ่งที่ตามมาคือครึ่งแรกที่เต็มไปด้วยความหวาดกลัวเมื่อฟรานซ์ต่อสู้กับความเชื่อของตัวเองในระเบียบโลกใหม่ที่ไม่มีที่ว่างสําหรับความคิดของแต่ละบุคคล เขาปฏิเสธที่จะสาบานต่อฮิตเลอร์แม้ว่าชาวบ้านที่เหลือจะทําเช่นนั้นก็ตาม เขารู้ว่าสิ่งนี้หมายถึงอะไรเช่นเดียวกับภรรยาของเขา ในขณะที่ฟรานซ์ปฏิเสธ "Heil Hitler" เขาถูกอธิบายว่าเป็นสิ่งที่แย่กว่าศัตรู - คนทรยศ เขายึดมั่นในหลักการของเขา คลุมเครือสําหรับเรา แต่ชัดเจนสําหรับเขา เขากลายเป็นปาริยาห์ในหมู่บ้านของเขาเอง เนื่องจากแม้แต่นักบวชก็เรียกร้องให้เขาหยุดยั้งโดยระบุว่าเขามี "หน้าที่ต่อปิตุภูมิ"" พวกเขาไม่รู้ความชั่วร้ายเมื่อพวกเขาเห็นมัน?" ฟรานซ์ถามคําถามที่เราทุกคนถามตั้งแต่ฮิตเลอร์เข้ามามีอํานาจ เมื่อเขาถูกเรียกให้ปฏิบัติหน้าที่ในปี 1943 ฟรานซ์และฟานีรู้ผลในที่สุด ฟรานซ์ถูกหลายคนถามและในรูปแบบต่างๆว่า "มันมีจุดประสงค์อะไร" ไม่มีใครสามารถเข้าใจจุดยืนของเขาได้ ในขณะที่เขาถูกคุมขังที่เรือนจํา Tegel ทนายความที่เล่นโดย Matthias Schoenaerts และ Alexander Fehling ต่างก็พยายามโน้มน้าวให้เขาจํานําความภักดีและช่วยชีวิตเขา คําตอบของฟรานซ์คือ "ฉันไม่สามารถทําสิ่งที่ฉันรู้ว่าผิดได้" ด้วยครึ่งแรกที่เต็มไปด้วยความหวาดกลัวและความวิตกกังวลครึ่งหลังเป็นเรื่องเกี่ยวกับความทุกข์ทรมาน ฟรานซ์ถูกขังอยู่โดยไม่สามารถเข้าถึงธรรมชาติหรือครอบครัวที่เขารักได้น้อยมากในขณะที่ฟานีเป็นคนที่ถูกขับไล่ในหมู่บ้านพยายามอย่างยิ่งที่จะเลี้ยงดูลูกสาวของพวกเขาและใส่อาหารเข้าปาก พวกเขาแต่ละคนอยู่ในคุกของตัวเอง - แยกจากชีวิตที่พวกเขารัก จากเรือนจํา Tegel ในปี 1943 ฟรานซ์เขียนจดหมายหลายฉบับถึงฟานี ตัวอักษรเป็นปรัชญาผสมกับความหวังและความรักและเป็นที่มาของการค้นพบเรื่องราวของเขาเมื่อหลายปีก่อน ใครก็ตามที่คุ้นเคยกับภาพยนตร์ของ Malick รู้ว่าแต่ละเรื่องเป็นงานทัศนศิลป์ แทนที่จะเป็นผู้กํากับภาพยนตร์ตามปกติของเขา Emmanuel Lubezki ผู้ชนะรางวัลออสการ์ 3 สมัยภาพยนตร์เรื่องนี้มีผลงานกล้องของ Jorg Widmer (ผู้ช่วยเหลือ Lubezki ใน THE TREE OF LIFE) ภาพยนตร์เรื่องนี้เป็นไปตามความคาดหวังของเราโดยเฉพาะอย่างยิ่งในการจับพลังและจิตวิญญาณของธรรมชาติผ่านภูมิทัศน์อันเขียวชอุ่มภูเขาต้นไม้หญ้าสวนลําธารแม่น้ําและน้ําตก ครอบครัวเป็นหนึ่งเดียวกับธรรมชาติซึ่งตรงกันข้ามกับฟรานซ์ภายในกําแพงคุกที่หนาวเย็น นักแต่งเพลง James Newton Howard ใช้ไวโอลินเดี่ยวอย่างยอดเยี่ยมเช่นเดียวกับการผสมผสานของดนตรีคลาสสิก นี่เป็นภาพยนตร์เรื่องสุดท้ายสําหรับนักแสดงพิเศษสองคนที่เพิ่งเสียชีวิต Michael Nyqvist รับบทเป็นบิชอปที่บอกฟรานซ์ว่าถ้าพระเจ้าให้เจตจํานงเสรีแก่เราเราก็ต้องรับผิดชอบต่อสิ่งที่เราทําและสิ่งที่เราไม่ทํา Bruno Ganz รับบทเป็นหัวหน้าผู้พิพากษาในคณะกรรมการที่ตัดสินชะตากรรมของฟรานซ์ เราสามารถอธิบายภาพยนตร์เรื่องนี้ว่าเป็นเรื่องราวความรักที่น่าเศร้าหรือบทกวีแห่งศรัทธาและหลักการ ทั้งพอดีและทั้งคู่ก็ขาด Terrence Malick เป็นผู้สร้างภาพยนตร์ที่น่าสับสนและยอดเยี่ยมและมีศิลปะ หลังจากภาพยนตร์เรื่อง DAYS OF HEAVEN (1978) ที่ก้าวล้ําของเขาเขาหยุดพักไป 20 ปีก่อนที่จะถ่ายทํา THE THIN RED LINE (ภาพยนตร์สงครามโลกครั้งที่สองเรื่องอื่นของเขา) เมื่อเร็ว ๆ นี้เขาได้พิสูจน์แล้วว่ามีประสิทธิผลมากขึ้น แต่เขายังคงเป็นช่างฝีมือที่พิถีพิถัน - ใช้เวลาสามปีในการแก้ไขภาพยนตร์เรื่องนี้ สไตล์ภาพของเขาค่อนข้างมีเอกลักษณ์ แต่เขามีทักษะในการทําให้ระฆังจักรยานของผู้ส่งสารส่งหนาวสั่น เขาสามารถพบกับลูกสาวที่รอดชีวิตของฟรานซ์ (ตอนนี้อยู่ในวัย 80 ปี) ก่อนถ่ายทํา เนื่องจากพวกเขายังคงอาศัยอยู่ใกล้หมู่บ้านนี้ เราค่อนข้างโชคดีที่ผู้สร้างภาพยนตร์ที่ยอดเยี่ยมคนนี้อนุญาตให้เราแท็กไปตามการค้นหาความหมายของชีวิตและการสํารวจศรัทธาของเขา เพียงให้แน่ใจว่าคุณเผื่อเวลาไว้ 3 ชั่วโมงสําหรับบทเรียน
"ตอนนั้นชีวิตเรียบง่ายแค่ไหน" Franziska (Valerie Pachner) Auteur Terence Malick's brilliant A Hidden Life is just just as beautifully photographed by DP Jorg Widmer as you'd expect from the acclaimed director. Franziska (Valerie Pachner)Auteur Terence Malick's brilliant A Hidden Life is just just as beautifully photographed by DP Jorg Widmer as you'd expect from the acclaimed director. ชนบทของออสเตรียเป็นภูเขาสีเขียวและอารมณ์ดี แต่ไม่ง่ายอีกต่อไปสําหรับฮีโร่ของเรา ฟรานซ์ (ออกัสต์ ดีห์ล) ผู้คัดค้านที่ขยันขันแข็งของนาซีและภรรยาของเขารู้เวลาที่ดีกว่ามากก่อนที่เขาจะปฏิเสธที่จะสาบานว่าจะจงรักภักดีต่อฮิตเลอร์ การพรรณนาถึงชีวิตที่มีปัญหาเป็นเวลา 3 ชั่วโมงจนถึงการจําคุกและการประหารชีวิตของเขาเป็นหนึ่งในภาพยนตร์ที่สวยที่สุดของปีและเป็นหนึ่งในภาพยนตร์ที่น่ารําคาญที่สุด ความแตกต่างระหว่างชีวิตที่วุ่นวายกับชีวิตที่ถูกคุมขังนั้นดีที่สุดโดยภูมิทัศน์ที่สวยงามซึ่งเต็มไปด้วยเรือนจําที่โหดร้าย Malick ประสบความสําเร็จในการทําให้เราตกหลุมรักภูมิทัศน์และคู่รักที่กล้าหาญในเวลาเดียวกัน บางครั้งดูเหมือนจะมีภาพอนามอร์ฟิกเลนส์สั้นกับทุกอย่างบิดเบี้ยว แต่ศูนย์เน้นความเหงาของการกบฏในขณะที่ภูมิทัศน์ยิงกว้างให้ความหวังของเวลาที่ดีกว่าเศร้าที่จะไม่มาเร็วพอ อย่าหลงกลด้วยความซาบซึ้งในความรักที่เลวร้ายนี้เพราะเป็นการศึกษาอย่างหนักเกี่ยวกับการชําระเงินเนื่องจากผู้ชายต้องทะเลาะกันเมื่อมันเป็นเรื่องง่ายสําหรับเขาที่จะลงนามในคําสาบาน แต่เชื่อในสิ่งที่ตรงกันข้าม ไม่ใช่บทสนทนาที่จะทําให้คุณสนับสนุนการคัดค้านที่ไร้ประโยชน์ มันเป็นความเรียบง่ายของการอุทิศตนของ Franz ต่อสิ่งที่ดีที่จะทําและการสนับสนุนของภรรยาของเขาในฐานะความตาย ตามที่คาดไว้เพื่อนชาวออสเตรียไม่กี่คนสนับสนุนฟรานซ์และชาวเยอรมันเพียงไม่กี่คนที่ดูเหมือนจะตระหนักถึงความสยองขวัญที่เป็นฮิตเลอร์ สําหรับผู้ที่ต่อต้านเผด็จการในปัจจุบันขอให้นี่เป็นคําเตือนว่าการต่อต้านผู้มีอํานาจที่จําเป็นมาพร้อมกับการจ่ายเงินจํานวนมาก
เห็นสิ่งนี้ในโตรอนโตและรู้สึกเป็นเกียรติที่ได้อยู่ในโลกที่มีการสร้างภาพยนตร์เช่นนี้และเล่าเรื่องเช่นนี้ จากจดหมายที่เขียนขึ้นระหว่างสามีภรรยาในขณะที่เขาอยู่ในคุกเพราะเป็นผู้คัดค้านที่ขยันขันแข็งในออสเตรียของฮิตเลอร์ อกหักมากที่ได้เห็นหมู่บ้านที่เขาอาศัยอยู่เพื่อนและเพื่อนบ้านทุกคนมานานหลายทศวรรษ - ทั้งหมดกลายเป็นศัตรูของเขาในขณะที่เขาเป็นคนเดียวที่เต็มใจที่จะปฏิเสธ แต่กระนั้นเขาก็แข็งแกร่งในความเชื่อมั่นของเขาและยั่งยืนด้วยความรัก
ผมชอบหนังช้าซึมซับมากพอๆ กับคนต่อไป แต่จริงๆแล้วสิ่งนี้ไม่ควรเป็นภาพยนตร์สามชั่วโมง คุณรู้สึกบางอย่างสําหรับตัวละคร แต่ภาพยนตร์เรื่องนี้ไม่ได้ดําเนินการอย่างดี ดูเหมือนจะไม่มีพื้นหลังเพียงพอสําหรับเรื่องราว - เราไม่เห็นอย่างที่ใครๆ คาดไว้ ตัวเอกที่มีความสัมพันธ์ทางประวัติศาสตร์กับแผ่นดินด้วยมิตรภาพและความสัมพันธ์ที่ลึกซึ้งซึ่งได้รับการทดสอบ และมวยปล้ําของจิตวิญญาณของเขาก็ยืดเยื้อ แต่ก็ดูเบาและไม่เป็นผลสืบเนื่อง แต่ความยาวเป็น gripe ที่ใหญ่ที่สุดของฉัน ภาพยนตร์สองชั่วโมงน่าจะดีกว่านี้
เช่นเดียวกับ 70% ของผลงานหลังของ Mr Malick งานนี้ดําเนินไปตลอดกาล - ในขณะที่บอกว่ามีจํานวนมากกว่าเรื่องสั้นเพียงเล็กน้อย จิตวิญญาณอย่างลึกซึ้งและบางครั้งก็ดูยอดเยี่ยมมันทนทุกข์ทรมานจากสไตล์มินิมัลลิสต์ที่ขยายเครื่องหมายการค้าของเขา การตัดต่อมักจะเต็มไปด้วยการตัดต่ออย่างต่อเนื่องซึ่งอาจเปิดเผยความจริงที่ว่าหลายฉากยาวเกินไปโดยแทบไม่ต้องพูดดังนั้นจึงถูกตัดลงเพื่อตอบสนองวัตถุประสงค์ของพวกเขา สําหรับบางคนสิ่งนี้อาจดูอินเทรนด์ แต่สําหรับหลาย ๆ คนก็แค่มองดู บนกระดาษเรื่องราวที่มีศักยภาพนี้จะดูน่าประทับใจ - แต่ผลลัพธ์สุดท้ายบนหน้าจอจะสะท้อนให้เห็นถึงพลังเพียงเล็กน้อยเท่านั้น สําหรับเรื่องราวตามข้อเท็จจริงมันทําให้ฉันประหลาดใจที่ระบบคุกเยอรมันที่โหดร้ายอนุญาตให้เขียนจดหมายใด ๆ นับประสาอะไรกับการส่ง ฉันยังสันนิษฐานว่าใด ๆ ที่ถูกส่งต่อจะได้รับการเซ็นเซอร์อย่างหนัก -- ในสถานการณ์นี้ที่ดูเหมือนจะไม่เป็นเช่นนั้น ตัวละครมักจะมาและไปกับการแนะนําเพียงเล็กน้อยดังนั้นจึงจําเป็นต้องมีสมาธิเฉียบพลัน โชคดีที่ครึ่งหลังมีโครงสร้างมากกว่าครั้งแรกที่ค่อนข้างยุ่งเหยิงเล็กน้อยซึ่งช่วยในการติดตามการต่อสู้ที่รุนแรงอย่างน่าตกใจเพื่อนที่น่าเศร้าคนนี้ถูกบังคับให้อดทน ภรรยาและลูก ๆ ของเขาถูกทิ้งให้ต่อสู้กับองค์ประกอบและเพื่อนบ้านในหมู่บ้านที่ไม่เป็นมิตรในขณะที่พวกเขาพยายามเอาชีวิตรอดด้วยการทํางานฟาร์มโดยไม่มีเขา น่าเศร้าที่ดูเหมือนว่าคริสตจักรท้องถิ่นทําเพียงเล็กน้อยเพื่อสนับสนุนครอบครัวที่ถูกทอดทิ้งอย่างไม่เป็นธรรมของเขาทําให้การยอมรับที่ไม่ดีเกี่ยวกับศรัทธาคาทอลิกที่แข็งแกร่งของเขาและการรับใช้คริสตจักรของครอบครัวเมื่อหลายปีก่อน ปรากฏว่าคริสตจักรคาทอลิกสมรู้ร่วมคิดกับเครื่องจักรสงครามนาซีบ่อยเกินไป นี่เป็นเรื่องน่าเศร้าจริงๆ เยอรมนีมุ่งมั่นที่จะควบคุมโดยใช้กําลัง แต่พลังที่ปราศจากความรักก็ล้มเหลว เทศกาลและผู้ที่ชอบ 'สไตล์' ของ Terrence Malick อาจอยู่ได้ไกลเกินไป แต่คนอื่น ๆ อาจจูนออกในช่วงต้น นี่เป็นเรื่องน่าเสียดายเนื่องจากเป็นเรื่องราวที่สมควรได้รับการปฏิบัติที่ดีขึ้น คะแนนเพลงที่รวบรวมอย่างมีประสิทธิภาพช่วยนําติดตัวไปได้บ้าง จะโปรดสาวกหรือผู้ป่วย
คุณรู้สึกมากกว่าที่มันเป็นภาพยนตร์โดย Terrence Malick และเมื่อรู้ก่อนฉากแรกเรื่องราวของ Franz Jagestatter คุณมีความกล้าหาญมากกว่าที่ไม่มีใครนอกจากเขาสามารถให้เรื่องราวของชาวออสเตรียที่ได้รับพรอย่างยุติธรรม แน่นอนว่าภาพและการเล่าเรื่องและนักแสดงที่สมบูรณ์แบบ แต่มากกว่านั้น ความตื่นเต้นเกี่ยวกับธีมที่ละเอียดอ่อนไม่ใช่เรื่องง่ายที่จะนําเสนอในทางที่ถูกต้อง และภาพยนตร์ที่ยอดเยี่ยมเกี่ยวกับมโนธรรมต่อต้านเผด็จการ ที่มาของแรง -, นอกหลักสูตร, เป็นภาพ แต่ที่สําคัญกว่านั้นคือสถานะของเรื่องราวร่วมสมัย. มันแสดงถึงรูปแบบของการเตือน ส่งที่ชัดเจนและแม่นยําสูงมาให้เรา
ภาพยนตร์ Terrance Malick อีกเรื่อง แต่ - ขอบคุณพระเจ้า - มันไม่เหมือนเรื่องสุดท้ายของเขา เขากลับมาแล้ว ฉันเบื่อกับความคิดของภาพยนตร์ต่อต้านนาซีเรื่องอื่น แต่ฉันบอกคุณว่ามันไม่ใช่ นี่คือภาพยนตร์เกี่ยวกับความภาคภูมิใจความกล้าหาญหลักการทางเลือกมนุษยชาติ ตามปกติจาก Malick: ภาพที่ยอดเยี่ยมและการถ่ายทําภาพยนตร์การพูดคนเดียวที่ยอดเยี่ยมเช่นเพลงประกอบที่น่าทึ่งซึ่งสมควรได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลออสการ์ (รวมถึงภาพยนตร์ด้วย) แต่การตัดต่อยังทําให้ฉันสับสนในบางฉากมันเป็นจุดอ่อน นักแสดงทุกคนดีโดยเฉพาะ August Diehl & Valerie Pachner ไม่มีความกล้าหาญ เป็นเพียงคนธรรมดาๆ ที่มีความคิดเห็นจะไม่ส่งผลต่อสงคราม และไม่มีใครฟัง แต่เขายังคงยืนหยัดเพื่อหลักการของเขาเพื่อทําให้ตัวเองและครอบครัวภาคภูมิใจในตัวเองในฐานะมนุษย์ ชีวิตที่ซ่อนเร้นของครอบครัวที่ซ่อนอยู่ บางคนอาจเบื่อเร็วดังนั้นจึงไม่ใช่สําหรับพวกเขา พวกเขามีภาพยนตร์มากมายสําหรับรสนิยมของพวกเขา ไม่เป็นไรทุกคนมีรสนิยม เพียงแค่เพลิดเพลินและให้ผู้คนเพลิดเพลิน
ในที่สุด Terrence Malick ก็กลับมาพร้อมผลงานชิ้นเอกที่แท้จริงและภาพยนตร์ที่ดีที่สุดของเขาตั้งแต่ "The Tree of Life" มันเป็นภาพยนตร์ที่ได้รับจริงๆภายใต้ผิวของคุณถ้าคุณโอบกอดกับมัน ภาพยนตร์ที่ยาวที่สุดของ Malick ยังเป็นหนึ่งในภาพยนตร์ที่กระตุ้นอารมณ์และความคิดมากที่สุดของเขา เราแสดงสองโลกที่แตกต่างกันชนกัน Malick ใช้เวลามากในการแสดงชีวิตที่งดงามและสงบสุขของชาวบ้านออสเตรียห่างไกลจากความโหดร้ายของโลก แต่ชนกับมันเมื่อชาวบ้านคนหนึ่งถูกเรียกให้เข้าร่วมสงคราม แต่ปฏิเสธ August Diehl เล่นร่างในชีวิตจริงนี้ได้อย่างยอดเยี่ยมและให้การแสดง Tour de Force อย่างแท้จริง การแสดงที่ท้าทายโดย Valerie Pachner ซึ่งโดดเด่นโดยเฉพาะในช่วงครึ่งหลังของภาพยนตร์ เราได้รับบทบาทสุดท้ายของ Bruno Ganz และ Michael Nyqvist แม้ว่าจะเป็นจี้มากกว่าบทบาทสนับสนุนที่แท้จริง แต่นั่นเป็นสิ่งที่นักแสดงส่วนใหญ่คาดหวังสําหรับ Diehl และ Pachner เนื่องจากนักแสดงสองคนนั้นเล่นเป็นตัวละครที่รวบรวมอารมณ์ทั้งหมดของผู้คนที่ถูกบังคับให้เข้าสู่สงครามที่พวกเขาไม่ต้องการ โดยทั่วไปสําหรับ Terrence Malick คุณจะได้รับการรักษาด้วยภาพยนตร์ที่ยอดเยี่ยม ภาพที่น่าจดจําของธรรมชาติที่บริสุทธิ์และไร้เดียงสา มันยอดเยี่ยมมากที่เขาเชื่อมโยงสิ่งนั้นกับนรกที่แท้จริง... และรวมมัน (สังเกตการร้องเพลงนกคงที่ในภาพยนตร์) เขาใช้มันเป็นตัวเอกที่สองและสัญลักษณ์ในเวลาเดียวกัน นอกจากนี้คะแนนโดย James Newton Howard นั้นยอดเยี่ยมและมีอารมณ์ มันยาวใช่ แต่ยกเว้นส่วนหลังจาก 2 ชั่วโมงมันไม่รู้สึกเช่นนั้นเพราะ Malick ต้องการเวลานั้นเพื่อนําผู้คนความเชื่อและวัฒนธรรมของพวกเขาใกล้ชิดกับผู้ชมของเขา
ภาพยนตร์เรื่องนี้บอกเล่าเรื่องราวการเคลื่อนไหวของชายคนหนึ่งที่ยึดมั่นในหลักการและความเชื่อของเขาจนกระทั่งเกิดผลรุนแรงที่สุด ความกล้าหาญของเขาน่าทึ่งมาก เท่าที่ผมเคารพการกระทําของความกล้าหาญเช่นนี้นี้ให้พล็อตบางเกินไปสนับสนุนภาพยนตร์เกือบ 3 ชั่วโมง ในความเป็นจริงเราได้รับการเสนอยาวมากลําดับ elegiac ของภูเขาออสเตรียฉากจากชีวิต bucolic ของชุมชนชาวนาที่อาศัยอยู่ในหมู่บ้านเล็ก ๆ บนภูเขาเหล่านั้นภาพที่สวยงามซึ่งดูเหมือนฟิลเลอร์มากกว่าส่วนที่เกี่ยวข้องของเรื่องราว แต่ข้อบกพร่องหลักของหนังสําหรับฉันสิ่งที่สร้างการตัดการเชื่อมต่อครั้งใหญ่ตั้งแต่นาทีแรกคือการเห็นนักแสดงเล่นเป็นภาษาอังกฤษ ในบริบทของภาพยนตร์ประเภทบทกวีที่สมจริงมากเกินไปสิ่งที่น้อยที่สุดที่คุณคาดหวังคือการหาชาวนาออสเตรียและทหารนาซีที่พูดภาษาอังกฤษ เอฟเฟกต์สําหรับฉันราวกับว่านักแสดงกําลังบอกฉันว่า:" ฮ่า ๆ เราไม่ใช่ตัวละครจริงเราไม่ได้พูดภาษาของพวกเขาด้วยซ้ํา เราเป็นแค่นักแสดงที่เล่นในภาพยนตร์" ฉันคิดว่านี่เป็นความผิดพลาดอย่างร้ายแรงซึ่งทําให้ฉันหลุดพ้นจากจุดเริ่มต้นและป้องกันไม่ให้ฉันเชื่อมต่อกับเรื่องราวและตัวละครของมัน