"Untold Scandal (Joseon namnyeo sangyeoljisa)" เป็นการดัดแปลงรอบด้านที่ดีที่สุดของ "Les Liaisons dangereuses" คนอื่น ๆ ได้ตีโน้ตที่ถูกต้องด้วยองค์ประกอบเอกพจน์ แต่ไปแบนกับคนอื่น ๆ สิ่งนี้มีการคัดเลือกนักแสดงที่ยอดเยี่ยมน่าเชื่อและน่าดึงดูดมาก - ตั้งแต่ผู้บริสุทธิ์ที่หลงรักหนุ่มสาวไปจนถึงคนเหยียดหยามกลางที่มีอายุมากกว่า ฉากที่เหมาะสมของสังคมที่เข้มงวดด้วยกฎที่เข้มงวดและหน้าซื่อใจคดเกี่ยวกับพฤติกรรมของผู้หญิงที่นี่เกาหลีในศตวรรษที่ 18; รูปแบบ epistolary ของต้นฉบับเพื่อขับเคลื่อนเครื่องจักรได้รับความช่วยเหลือจากการประดิษฐ์ตัวอักษรที่สวยงามและแม้แต่ตําแหน่งการเขียน น้ําเสียงที่แตกต่างกันซึ่งมีตั้งแต่การ์ตูนโรแมนติกของเชกสเปียร์ทุบตีมนุษย์ไปจนถึงแรงผลักดันอันน่าสะพรึงกลัวที่เล่นกับหัวใจของผู้คนสามารถทําร้ายได้จริงๆโดยเฉพาะอย่างยิ่งการสื่อสารผ่านน้ําเสียงที่เปลี่ยนไปของเพลง เวอร์ชันที่ตรงไปตรงมานี้เหมาะอย่างยิ่งในการตรวจสอบการขยายความสมบูรณ์ของตัณหากับความรักความบริสุทธิ์ทางเพศกับพรหมจรรย์ประสบการณ์กับความไร้เดียงสาการเล่นหน้ากับการบริโภคและแน่นอนว่าผู้ชายกับผู้หญิง นี่คือการต่อสู้ของเพศที่มีเซ็กส์มากมาย แม้ว่ามันจะช้าไปหน่อย แต่เครื่องแต่งกายอันเขียวชอุ่มการออกแบบการผลิตและการตั้งค่าก็เติมเต็มสายตา แม้ว่าเครดิตเปิดจะถูกแปลเป็นภาษาอังกฤษ แต่เครดิตปิดไม่ใช่ - แต่คุณต้องผ่านมันไปในขณะที่พล็อตจบลงอย่างชั่วร้ายด้วยภาพปิดที่แสดงให้เห็นว่ายิ่งสิ่งต่าง ๆ เปลี่ยนไปมากเท่าไหร่ก็ยิ่งเหมือนเดิมมากขึ้นเท่านั้น ฉันไม่แน่ใจเกี่ยวกับความถูกต้องของคําบรรยายภาษาอังกฤษในการอธิบายความสัมพันธ์ในครอบครัวระหว่างตัวละครเนื่องจากฉันสับสนเล็กน้อยว่าใครเป็นสะใภ้ของใคร
ฉันรู้สึกเป็นเกียรติที่ได้เห็น "เรื่องอื้อฉาวที่บอกเล่า" เมื่อเย็นวานนี้ในฐานะสมาชิกของสมาคมภาพยนตร์เทรนตัน ก่อนอื่นนี่เป็นหนึ่งในภาพยนตร์ที่ดีที่สุดของปี 2004 และฉันหวังว่ามันจะได้รับการปล่อยตัวในอเมริกา ทําไมหนังเกาหลีเรื่อง "Spring, Summer, Winter, Fall... และฤดูใบไม้ผลิ"ได้รับการปล่อยตัวที่สําคัญในสหรัฐอเมริกา แต่"เรื่องอื้อฉาวบอกไม่"ไม่ได้? "เรื่องอื้อฉาวที่บอกเล่า" ดีกว่าของทั้งสอง ประการที่สองฉันรู้สึกว่า "Dangerous Liasons" เวอร์ชันนี้เหนือกว่าเวอร์ชันอเมริกันที่สร้างขึ้นเมื่อหลายปีก่อนกับ Glenn Close และ John Malkovich เวอร์ชันนี้เล่นเป็นเรื่องราวความรักโศกนาฏกรรมของเช็คสเปียร์มากขึ้นและอกหักมากขึ้นอย่างไม่มีที่สิ้นสุด ในขณะที่การแสดงทั้งหมดนั้นแข็งแกร่ง ผู้หญิงที่เล่น Lady Sook (บทบาท Michelle Pfeiffer ในเวอร์ชันอเมริกัน) เป็นการแสดงที่เคลื่อนไหวมากที่สุด ดังที่มีคนตั้งข้อสังเกตก่อนหน้านี้ในความคิดเห็นของพวกเขาฉันไม่ได้มองว่านี่เป็นเรื่องตลกเลย แต่อีกครั้งนี้เป็นอย่างมากและฉันหวังว่ามันจะได้รับการปล่อยตัวที่กว้างขึ้นในอเมริกาเพื่อให้มากขึ้นจะมีโอกาสได้เห็นมัน
สปอยเลอร์ไม่มีสิ่งนี้ไม่เกี่ยวข้องกับโรคพิษสุราเรื้อรัง เช่นกันภาพยนตร์ที่มีเหงื่อออกฉากเซ็กซ์หอบมีค่าเล็กน้อย สําเนียงที่นี่คือชนชั้นสูง ปาร์ตี้ในการแสวงหาการเผชิญหน้าอย่างไม่รู้จักเหน็ดเหนื่อยที่นี่เป็นศิลปินมากพอ ๆ กับ Diego Rivera (จําแชปใน Frida ที่ "ไม่สามารถซื่อสัตย์ทางสรีรวิทยา") ยิ่งไปกว่านั้นเขาเป็นขุนนางคนหนึ่ง Jo-wan (แบยองจุน) ประสบความสําเร็จไม่เพียง แต่ในการวาดภาพ แต่ยังรวมถึงบทกวีการประดิษฐ์ตัวอักษรและศิลปะการต่อสู้ เขาวาดภาพการเผชิญหน้าอันน่าสะพรึงกลัวของเขาเอง Untold Scandal เป็นอีกหนึ่งการดัดแปลงจาก Les Liaisons Dangereuses คลาสสิกในศตวรรษที่ 18 ซึ่งเป็นที่รู้จักกันดีในหมู่ผู้ชมภาพยนตร์ในชื่อ Dangerous Liaison (1988) อย่างไรก็ตามฉากนี้ถูกส่งไปยังเกาหลีศักดินา เนื้อเรื่องหลักคือการเดิมพันของโจวานกับลูกพี่ลูกน้องของเขาเลดี้โช (อีมีซุก) ว่าเขาสามารถเกลี้ยกล่อมแม่ม่ายสาวพรหมจารีเลดี้ซอก (จอนโดยอน) ระหว่างทางเราเป็นองคมนตรีในการหาประโยชน์อื่น ๆ ของ Jo-wan รวมถึงโมเดลภาพวาดของเขาแม่บ้านของ Lady Suk และนางสนมวัยรุ่นที่จะเป็น So-ok ในกรณีสุดท้าย เลดี้โชยังตกเป็นเหยื่อของผู้ชื่นชมหนุ่มของโซโอเคผ่านการสมรู้ร่วมคิดที่ชั่วร้ายที่เธอและโจวานถูกประหารชีวิตเหนือคู่หนุ่มสาวผู้บริสุทธิ์ มากสําหรับความสุขของเนื้อหนัง น้ําเสียงที่เบาและตลกเปลี่ยนเป็นความมืดเมื่อการวัดความรักพัฒนาขึ้นระหว่างโจวานและเลดี้ซุกจบลงด้วยโศกนาฏกรรมร้ายแรง การเปรียบเทียบกับ Dangerous Liaison ดูเหมือนจะหลีกเลี่ยงไม่ได้ ทั้ง Li Mi-sook และ Glenn Close ให้ภาพที่ยอดเยี่ยมของผู้หญิงที่ฉลาดมีวัฒนธรรมเบื่ออย่างสมบูรณ์และชั่วร้ายอย่างทั่วถึง ใน Dangerous Liaison การแสดงที่ยอดเยี่ยมของผู้หญิงนั้นเข้ากันได้อย่างสมบูรณ์แบบกับผู้ชายในขุนนางที่มีเสน่ห์อย่างมีไหวพริบของ John Malkovich อย่างไรก็ตามใน Untold Scandal แบยองจุนแม้จะได้รับความนิยมอย่างมากในละครซุปเกาหลี แต่ก็กําลังจะมาถึง เสน่ห์และไหวพริบสไตล์เสมียนเกเบิลของเขาค่อนข้างผิวเผินทําให้การเกลี้ยกล่อมที่ประสบความสําเร็จของผู้หญิงที่เคลื่อนย้ายไม่ได้คนนี้ค่อนข้างไม่น่าเชื่อ ด้วยคาแรคเตอร์ของเลดี้ซุกก็เป็นอีกเรื่องหนึ่ง Michelle Pfeiffer และ Jeon Do-yeon ต่างก็ทําผลงานได้อย่างยอดเยี่ยม แต่ก็ไม่มีความหมายที่จะเปรียบเทียบพวกเขาเพราะสไตล์ของพวกเขาแตกต่างกันมาก ที่นี่ฉันอยากจะมุ่งเน้นไปที่จอนโดยอนซึ่งต้องได้รับการพิจารณาว่าเป็นหนึ่งในนักแสดงหญิงที่ดีที่สุดในเกาหลีในปัจจุบัน เพื่อชื่นชมความเก่งกาจที่ยอดเยี่ยมของเธออย่างเต็มที่เราต้องเห็นทั้งหญิงสาวขี้อายไร้เดียงสาและโดดเดี่ยวที่โหยหาความรักใน Cheob-sok (1997) และการล่วงประเวณีที่ประมาทใน Happy End (1999) ผู้ที่คิดว่าฉากรักของเธอใน Untold Scandal daring (สําหรับภาพยนตร์เกาหลี) ควรดูสิบนาทีแรกของ Happy End เพื่อเปิดหูเปิดตา เรื่องราวของ Untold Scandal ถูกบอกเล่าในลักษณะที่เรียบง่ายด้วยการใช้เสียงปิดอย่างเห็นได้ชัดและบ่อยครั้ง ทิศทางศิลปะและภาพยนตร์เป็นมือขวาของภาพยนตร์เรื่องนี้ ในระยะใกล้เราจะเห็นภาพที่มีรายละเอียดอย่างพิถีพิถันของถาดเสิร์ฟพร้อมอาหารเกาหลีแสนอร่อยที่เสิร์ฟในชามและอาหารสามสิบจาน ภาพที่คล้ายกัน แต่ในเรื่องที่แตกต่างกันคือถาดแต่งหน้าสําหรับสุภาพสตรีชั้นสูง ในช่วงกลางการบริโภคและสถาปัตยกรรมของเกาหลีที่มีสีสันกลายเป็นดาว ในที่สุดก็มีทิวทัศน์อันน่าทึ่งของทะเลและทุ่งหิมะที่เน้นความฉุนเฉียวในตอนท้าย
ฉันเชื่อว่านี่เป็นเวอร์ชันที่ดีที่สุดของ 'Dangerous Liaisons' ที่ถ่ายทําอยู่ ฉันคาดหวังอะไรจากภาพยนตร์เรื่องนี้เนื่องจากต้องเปรียบเทียบกับเรื่องราวอีกสามเวอร์ชันที่ฉันเคยเห็น: The classic Dangerous Liaisons (Close/Malkovich/Pfeiffer), Valmont (Bening/Firth/Tilly) ที่สนุกสนานกว่า แต่น่าจดจําน้อยกว่า) และ Cruel Intentions ที่คุ้มค่า แต่ด้อยกว่า อย่างไรก็ตามเวอร์ชันเกาหลีนี้ผลิตมาอย่างดีอย่างน่าทึ่งในทุก ๆ ด้านจนต้องออกเสียงเวอร์ชันที่เหนือกว่าของทั้งหมด นักแสดงมีเสน่ห์และมีทักษะฉากและมูลค่าการผลิตนั้นเนียนและมีศิลปะมากจน "ความสมบูรณ์แบบ" เป็นคําเดียวที่อยู่ในใจ เรื่องราวนั้นน่าหลงใหลตั้งแต่ต้นจนจบและฉันก็น้ําตาไหลหลายครั้งโดยเฉพาะในตอนท้าย ฉันพบว่าเรื่องราวกําลังกลายเป็นคลาสสิกและเป็นที่ชื่นชอบของฉัน (และฉันตั้งใจจะย้ายไปที่หนังสือต้นฉบับเร็ว ๆ นี้) มันเกี่ยวกับค่าจ้างของการเหยียดหยาม โศกนาฏกรรมที่คนชั่วถูกลงโทษอย่างยุติธรรมโดยประสบกับร่างกายและจิตวิญญาณของพวกเขาเองถึงผลกระทบของการกระทําที่โหดเหี้ยมของพวกเขา มันแสดงให้เห็นว่าการกระทําของผู้คนมีผลกระทบอย่างไรและในที่สุดผลที่ตามมาเหล่านั้นจะมาเต็มวงเพื่อตบหน้าผู้กระทําผิด มันเป็นภาพยนตร์เกี่ยวกับธรรมชาติของมนุษย์โดยบอกว่าการเหยียดหยามนั้นขัดต่อธรรมชาติของเราและสามารถทําลายเราทุกคนได้หากไม่ได้รับการตรวจสอบ เรื่องคุณธรรม หนึ่งที่ดีและจริง คะแนน Classic.My: 9 จาก 10 (ป.ล. ใช่แน่นอน Jo-Won * * เขาถูกฆ่าตายโดยมโนธรรมของเขาเอง)
"การแก้แค้นนั้นหอมหวานที่สุดเมื่อทําอย่างลับๆ" "Untold Scandal" เป็นการดัดแปลงที่เขียวชอุ่มของนวนิยายเรื่อง "Les Liaisons Dangereuses" ที่ตั้งอยู่ในราชวงศ์โชซุนเกาหลี ฉันไม่ได้อ่านนวนิยายเรื่องนี้หรือเห็นการดัดแปลงภาพยนตร์อื่น ๆ (เช่น "Dangerous Liaisons"; "เจตนาที่โหดร้าย") ดังนั้นบทวิจารณ์ของฉันจึงอยู่ที่ข้อดีของภาพยนตร์เรื่องนี้มากกว่าการเปรียบเทียบกับผลงานอื่น ๆ เลดี้โชไม่มีความสุขเกินไปเมื่อสามีของเธอนํา So-OK อายุ 16 ปีมาเป็นนางสนมของเขา เธอน่ารักและบริสุทธิ์และแน่นอนว่าเลดี้โชทนไม่ได้ ดังนั้นเธอจึงหันไปหาลูกพี่ลูกน้องของเธอเซอร์โชวอนและทําข้อเสนอที่คดเคี้ยว - เกลี้ยกล่อม "ดอกไม้ไร้เดียงสา" นี้และทําให้เธอชุ่มชื่น ความคิดที่จะนําเสนอสามีของเธอกับนางสนมที่ตั้งครรภ์ทําให้ดวงตาของเลดี้โชเป็นประกาย โชวอนจะได้อะไรตอบแทน? สิ่งที่เขาต้องการมาโดยตลอด—เพื่อเพลิดเพลินกับความสุขทางกามารมณ์ของ Lady Cho แต่คนรวยที่ไม่ได้ใช้งานจะเบื่อง่ายและนี่แทบจะไม่เป็นการทดสอบที่ Cho Won กําลังมองหา การล่อลวงวัยรุ่นที่ไร้เดียงสาไม่ใช่เรื่องท้าทาย คําประจบสอพลอไม่กี่คําและดีสิ่งที่สาว * * เขาเสนอข้อเสนอต่อต้าน หากเขาสามารถนอนเลดี้ชุงพรหมจารีซึ่งอยู่ในกลุ่มคาทอลิกและได้ปฏิญาณความบริสุทธิ์ทางเพศนั่นจะเป็นความสําเร็จที่แท้จริงที่คู่ควรกับรางวัลที่เลดี้โชมอบให้ (แน่นอนว่าการเป็น Lothario ที่เขาเป็นเขาไม่สามารถช่วยทําให้ตาที่ So-OK เช่นกัน แค่นิดเดียวก็พอจะปฏิบัติได้) ตอนนี้เกมเริ่มขึ้นแล้ว โชวอนพบว่ามันหยาบกร้านเพราะเลดี้ชุงไม่ต้องการทําอะไรกับเขา เธอเคยได้ยินชื่อเสียงของเขาและเธอไม่มีความสนใจในสิ่งใดนอกจากการรับใช้คาทอลิกและงานการกุศลของเธอ เธอค่อนข้างเป็นเจนธรรมดาและไม่สามารถแม้แต่จะเข้าใจว่าทําไมโชวอนถึงอยากมีส่วนเกี่ยวข้องกับเธออยู่ดี ในความเป็นจริงเธอบอกเขาตรง ๆ ว่าเธออยากจะอยู่กับเหยื่อโรคระบาดมากกว่าที่จะสนทนากับเขา เขาตัดงานของเขาออกอย่างแน่นอน เลดี้โชได้รับความสุขที่วิปริตจากเกมการยั่วยวนและการจัดการนี้ และเธอมีเกมที่คดเคี้ยวของเธอเองที่จะเล่นกับ So-OK ที่ไร้เงื่อนงํา scheming ทวีความรุนแรงและความชั่วร้าย เลดี้ชุงจะแตกหรือไม่? Lady Cho จะต้องจ่ายเงินเดิมพันหรือไม่? So-OK จะลงเอยกับเจ้าสาวที่ตั้งครรภ์หรือไม่? กฎแห่งผลที่ไม่ได้ตั้งใจจะกลับมากัดโชวอนหรือไม่? ความท้าทายสําหรับนักแสดงคือการทําให้ตัวละครดังกล่าวมีส่วนร่วมมากพอเพื่อให้ผู้ชมไม่ได้ปิดโดยพวกเขาอย่างสมบูรณ์ มาเผชิญหน้ากัน โชวอนเป็นนักเรียนนายร้อยระดับแรกและเลดี้โชก็ไม่ดีกว่า แม้ว่าดูเหมือนว่าโชวอนจะยอมจํานนต่อความรู้สึกรักและความรักที่แท้จริง แต่เราไม่แน่ใจว่ามันเป็นของแท้หรือเป็นเพียงส่วนหนึ่งของเกมที่ไร้ความปราณีของเขา ภาพยนตร์หลายเรื่องสามารถเสนอตัวร้ายที่ดีได้ แต่มักจะเล่นกับตัวเอกที่มีความเห็นอกเห็นใจและความสนใจของผู้ชม มันเป็นงานมากกว่าเมื่อคนร้ายต้องแบกฟิล์ม ฉันคิดว่า "เรื่องอื้อฉาวที่บอกเล่า" ลุกขึ้นท้าทายอย่างน่าชื่นชม ลูกพี่ลูกน้องที่เชือดเฉือนกําหนดแผนการของพวกเขาด้วยสไตล์และความทะเยอทะยานที่ผู้ชมอาจพบว่าตัวเองหยั่งรากลึกสําหรับพวกเขาจริงๆ เหล่านี้เป็นตัวละครที่น่าสนใจที่มีหลายมิติอย่างน่าประหลาดใจ (โดยเฉพาะในกรณีของโชวอน) ปัญหาสําคัญของฉันกับภาพยนตร์เรื่องนี้คือตอนจบดูเหมือนจะตบกัน จนถึงตอนนั้นเราได้รับการปฏิบัติให้แน่นและมีชิ้นส่วน แต่แล้วสิ่งต่าง ๆ ก็เริ่มหมุนไปทั่วสถานที่ ฉันไม่แน่ใจว่านี่เป็นเรื่องจริงกับเรื่องเดิมหรือถ้าผู้กํากับรู้สึกว่าหลังจาก 2 ชั่วโมงเขาควรจะสรุปสิ่งต่าง ๆ ถ้าคุณชอบเครื่องแต่งกายและชิ้นส่วนย้อนยุคนี่คือภาพยนตร์สําหรับคุณ รูปลักษณ์ของภาพยนตร์มีสีสันและมีชีวิตชีวา เวอร์ชันดีวีดีของฮ่องกงมีการจัดอันดับประเภท III สําหรับภาพเปลือยอีโรติกและราคะ แต่ไม่ใช่เซ็กส์ที่โง่เขลา ตัวละครพัฒนาและมีเซอร์ไพรส์บางอย่างระหว่างทาง
ฉันเคยเห็นภาพยนตร์เรื่องก่อน ๆ ที่สร้างจาก Les Liaisons Dangereuses และฉันต้องบอกว่าภาพยนตร์เรื่องนี้เป็นภาพยนตร์ที่บอบบางที่สุดของกลุ่มด้วยการแสดงที่ละเอียดอ่อนอย่างน่าอัศจรรย์จากทุกคนที่เกี่ยวข้อง แน่นอนว่าเรื่องราวนี้คุ้นเคยกับทุกคนที่คุ้นเคยกับเนื้อหา แต่เป็นวิธีที่บอกเล่าที่นี่ด้วยความยับยั้งชั่งใจอย่างลึกซึ้งซึ่งแยกออกจากการเป็นเพียงอนุพันธ์ ฉันไม่ได้เห็นภาพยนตร์หลายเรื่องจากเกาหลี แต่จากเรื่องนี้ฉันอยากจะดูมากขึ้นโดยเฉพาะจากผู้กํากับ Je-yong Lee นึกไม่ออกว่าทําไม Elvis Mitchell (ในบทวิจารณ์ Times ของเขา) จึงเรียกสิ่งนี้ว่าตลก (และมีการระบุไว้ที่นี่ที่ IMDb ว่าเป็นละคร / ตลก) - บางทีถ้าคุณเป็นซาดิสต์ชั้นหนึ่งมันจะเจอกับเรื่องน่าขบขันเรื่องราวที่น่าเศร้าของความท้อแท้อกหักและความตายขั้นสูงสุด ผมไม่ได้หัวเราะ (7 -- เทียบเท่าสูง *** -- ดูความคิดเห็นของฉันของ AI สําหรับเทียบเท่า IMDb จํานวน / ดาวของฉันที่ไม่ซ้ํากันกับเว็บไซต์นี้)
ฉันจะพูดอะไรได้บ้าง... ศตวรรษที่ 18 เกาหลีเกือบจะเป็นภาพที่สมบูรณ์แบบของ "ตะวันออกพบตะวันตก" กับฝรั่งเศสในศตวรรษที่ 18 หลายคนอาจจะตัดสินเรื่องอื้อฉาวที่บอกเล่าด้วยรุ่น John Malkovich ของ Dangerous Liaisons ทั้งสองเวอร์ชันต้องการความช่วยเหลือเล็กน้อย แต่ "เรื่องราวความรัก" นั้นลึกซึ้งและน่าประทับใจกว่าในเวอร์ชันนี้ Malkovich ดูเหมือน perp นอกใจแกล้งจนจบ แต่ใน Untold Scandal คุณเห็นการเปลี่ยนแปลงในตัวเขาอย่างแท้จริงจากผู้ล่อลวงไปสู่ผู้ชายที่หมดหวังในความรัก ในขณะที่ฉันไม่ได้ให้$hit เกี่ยวกับตัวละครในการประสานงานอันตรายเนื่องจากพวกเขาทั้งหมดเป็นลูกครึ่งที่โหดเหี้ยมมากคุณห่วงใยทุกคนใน Untold Scandal ซึ่งทําให้ตอนจบน่าหดหู่ยิ่งขึ้น สุดท้ายทิวทัศน์ที่เรียบง่ายและสวยงามของเกาหลีในศตวรรษที่ 18 นั้นน่าทึ่งพอที่จะดูภาพยนตร์เรื่องนี้ ฉันแนะนําทั้งสองเวอร์ชันคุณอาจต้องการดูพวกเขากลับไปกลับมา
ภาพยนตร์เรื่องนี้เป็นภาพยนตร์ที่น่าสนใจ เรื่องนี้ดัดแปลงมาจากนวนิยายฝรั่งเศส Les Liaisons Dangereuses (Dangerous Liasans) มันเป็นวันที่ 18 (อาจจะ 17?) นวนิยายฝรั่งเศสศตวรรษของการวางอุบายและเรื่องอื้อฉาวและภาพยนตร์เรื่องนี้ตั้งอยู่ใน ... เกาหลีในศตวรรษที่ 18 ในสมัยโชซุน หากคุณเคยเห็น Dangerous Liasans หรือการปรับตัวในยุคปัจจุบัน Cruel Intentions คุณได้พล็อตเรื่องไว้แล้ว ผู้หญิงชายและญาติสนิทหญิงที่เชือดเฉือนเดิมพันว่าผู้หญิงไม่สามารถเกลี้ยกล่อมผู้หญิงที่บริสุทธิ์ได้ และสิ่งต่าง ๆ ก็บ้าคลั่งจากที่นั่น ดังนั้นฉันจึงตัดสินใจดูภาพยนตร์เรื่องนี้เพราะมันเป็นบ็อกซ์ออฟฟิศขนาดใหญ่ในเกาหลีเอาชนะการแข่งขันทั้งหมดในเวลานั้น บางสิ่งที่ฉันสังเกตเห็น: 1) ฉันชอบดูภาพยนตร์ย้อนยุคเกาหลีโดยเฉพาะภาพยนตร์เกาหลีรุ่นเก่าเพราะเครื่องแต่งกายและการออกแบบฉากมักจะเป็นที่ชื่นชอบอย่างมาก ทิศทางศิลปะนั้นสวยงาม 2) การแสดงนั้นค่อนข้างน่าประทับใจ - ดีกว่า Cruel Intentions ซึ่งเป็นเวอร์ชันอื่น ๆ ของภาพยนตร์เรื่องนี้ที่ฉันเคยเห็น 3) มีฉากเซ็กซ์กราฟิกสองสามฉาก (และฉากที่แนะนํามากมาย) ดังนั้นหากคุณไม่สามารถจัดการกับสิ่งนั้นได้อย่าดูภาพยนตร์ 4) โศกนาฏกรรมเป็นเรื่องน่าเศร้าและเรื่องราวความรักก็น่าประหลาดใจ ตอนจบค่อนข้างเคลื่อนไหวและน่าเศร้าเพราะข้อบกพร่องของตัวละครนําไปสู่การเสียชีวิตและการสูญเสียสิ่งที่พวกเขารัก 5) การถ่ายทําภาพยนตร์และทิศทางนั้นแข็งแกร่งมากและนักแสดงหลักก็แข็งแกร่งเป็นพิเศษ ในท้ายที่สุดนี่เป็นการปรับตัวที่แสดงผลได้ดีมากจนฉันอยากรู้ว่าแหล่งข้อมูลดั้งเดิมเป็นอย่างไร ฉันชอบพล็อตเรื่องและเรื่องราวเพราะมันรวมเอาธีมต่าง ๆ มากมายเข้าด้วยกันเป็นเรื่องราวที่น่าเศร้าของความอ่อนแอของมนุษย์และยังสามารถวาดภาพตัวละครที่อ่อนแอผิดพลาดและบางครั้งก็ชั่วร้ายในลักษณะที่คุณยังคงมีความเห็นอกเห็นใจพวกเขาแสดงให้เห็นว่ามีบางอย่างในทุกคนที่เป็นหรือสวยงาม แต่มันสามารถถูกฝังอยู่ใต้ความชั่วร้ายของโลกนี้ได้ นักแสดงทุกคนไม่แข็งแรงและภาพยนตร์เรื่องนี้ทนทุกข์ทรมานเล็กน้อยจากจังหวะช้า แต่ในที่สุดก็เป็นภาพยนตร์ที่น่าจับตามองมากซึ่งมีจุดแข็งมากมายแม้ว่าภาพยนตร์เรื่องนี้จะไม่ใช่หนึ่งในภาพยนตร์ที่ยอดเยี่ยมตลอดกาลก็ตาม หากคุณสามารถจัดการเนื้อหาได้ฉันขอแนะนําภาพยนตร์เรื่องนี้ 8/10.
ผมหลงใหลในสายตาของแบยองจุน บางครั้งพวกเขาทําให้ฉันหัวเราะ แต่บางครั้งก็กอดหัวใจฉันไว้แน่น ภาพยนตร์เรื่องนี้แสดงให้เราเห็นถึงวิธีคิดและแฟชั่นที่สวยงามของคนเกาหลีโบราณ น่าแปลกที่เพลงเป็นคลาสสิกแบบตะวันตกแม้ว่าจะเข้ากับภาพยนตร์ได้เป็นอย่างดี เรื่องราวดั้งเดิมดูเหมือนจะเป็นที่รู้จักกันดีเพราะถูกสร้างเป็นภาพยนตร์หลายเรื่องแล้ว ฉันยังไม่เห็นพวกเขาเลย แต่ฉันคิดว่ารุ่นสไตล์เอเชียนี้เป็นงานที่ดี ฉันไม่เข้าใจภาษาเกาหลี แต่เสียงของมันสบายมากสําหรับหูที่จะได้ยิน ดังนั้นฉันจึงหลงเสน่ห์ทั้งฉากแอ็คชั่นของดวงตาของแบยองจุนและเสียงของนักแสดงและนักแสดง มันเป็นเรื่องราวความรักที่น่าเศร้ามาก ฉันชอบมัน
การย้ายเรื่องนี้จากขุนนางฝรั่งเศสไปยังเกาหลีในช่วงราชวงศ์ที่เลือกเมื่อทุกคนสวมหน้ากากแห่งความเหมาะสมในเวลากลางวันและปล่อยให้มันตกลงไปพร้อมกับฮันบกในเวลากลางคืนเป็นเคล็ดลับที่จะทําให้เรื่องนี้มีชีวิตชีวาอีกครั้ง ทุกอย่างทําได้ดีตั้งแต่กระแสไปจนถึงนักแสดง/นักแสดงที่ยอดเยี่ยม ที่โดดเด่นที่สุดคือ Lee Mi-suk ในฐานะลูกพี่ลูกน้อง/สุนัขจิ้งจอกเจ้าเล่ห์ ฉากหลังของปราสาทเกาหลีค่อนข้างเหมาะสมและเมื่อพวกเขาแอบไปรอบ ๆ ในเวลากลางคืนเหมือนวัยรุ่นเรานั่งบนขอบที่นั่งโดยหวังว่าพวกเขาจะไม่ถูกจับได้ เสน่ห์ของ "จอนซามะ" หายไปกับฉัน แต่ฉันรู้ว่ามันจะไม่เป็นเพราะพยุหะของ "ผู้หญิงในวัยที่ดีที่สุดของพวกเขา" ดังนั้นถ้าคุณเป็นหนึ่งในนั้นจับมัน!! ต้องได้รับความนิยมอย่างมากในเอเชียตะวันออกทั้งหมดในขณะนี้
... และอย่างที่ชายคนนั้นพูดอย่าถามว่าใครโทรมา นี้ถูกกล่าวหาว่าเป็นรุ่นที่ 10 ของ Les Liasons Dangerouse และฉันไม่เคยเห็นใด ๆ ของเก้าก่อนหน้านี้ สิ่งสําคัญที่ฉันเอาไปจากรุ่นนี้คือความสง่างามความเป็นรัฐพิธีการ ไม่แปลกแน่นอนในภาพยนตร์ที่เล็ดลอดออกมาจากซีกโลกตะวันออก ในความเป็นจริงแล้วมันคือ Comedy of Manners ในการเขียนจากบนลงล่างและไม่เลวร้ายไปกว่านั้น เช่นเดียวกับชื่อเอเชียท้ายทอยส่วนใหญ่ไม่ได้หลุดออกจากลิ้นของฉันดังนั้นฉันจะไม่พยายามตั้งชื่อนักแสดงที่ฉันคิดว่ายอดเยี่ยมอย่างสม่ําเสมอ ฉันพบว่ามันเป็นเอกพจน์ที่จะพูดอย่างน้อยที่สุดว่าชายชั้นนําที่มีความกล้าหาญในศิลปะการต่อสู้ได้รับการแสดงให้เห็นอย่างเพียงพอจะหันหลังให้กับคู่ต่อสู้ที่อาจล้มลง แต่อยู่ไกลออกไป แม้ว่าฉันจะไม่รู้เรื่องตะวันออกมากขึ้นฉันรู้มากพอที่จะตระหนักว่าเกียรติยศนั้นมีค่าเหนือสิ่งอื่นใดและผู้ชายที่เพิ่งพูดถึงความอัปยศที่ครอบครัวของเขาต้องทนทุกข์ทรมานด้วยน้ํามือของผู้นําจะไม่ยอมแพ้จนกว่าเขาจะหายใจครั้งสุดท้าย มันเป็นไปได้ที่คนชั้นนําต้องการตาย / ถูกฆ่า แต่ในกรณีนี้ทําไมเขาถึงเพิ่งเตะ s *** เจ็ดชนิดออกจากคู่ต่อสู้ของเขาแทนที่จะยอมจํานนอย่างสง่างามต่อการระเบิดครั้งแรก โดยรวมแล้วมันเป็นกล่องช็อคโกแลตของภาพยนตร์เช่น Marivaux ในภาษาจีนกลาง
ฉันชอบเวอร์ชันที่กํากับโดย Stephen Frears (นําแสดงโดย Malkovich และ Glose) ดังนั้นฉันจึงสนใจสิ่งที่ชาวเกาหลีทําออกมามาก ภาพยนตร์เกาหลีที่ฉันได้เห็นไกลนั้นน่าสนใจมากพวกเขามีแนวทางที่แตกต่างไปจากผู้สร้างภาพยนตร์ตะวันตก ฉันคิดว่ามันเป็นภาพยนตร์ที่ดีและเข้มข้นและทิวทัศน์ทางประวัติศาสตร์ของเกาหลีก็เพิ่มเข้ามามากมาย ถึงกระนั้นฉันคิดว่าภาพยนตร์ Frears'is นั้นแข็งแกร่งกว่ามาก ผลงานการแสดงเพียงชิ้นเดียวที่โดดเด่นกว่าตัวละคร Frears'is คือผู้หญิงที่เล่นเป็นมาดามซุก (ตัวละครของ Michelle Pfeiffer ในเวอร์ชัน Frears'is) นี่เป็นประสิทธิภาพที่แข็งแกร่งอย่างไม่น่าเชื่อและฉันชอบมันมากกว่าแนวทางของ Pfeffer สําหรับคนอื่น ๆ พวกเขาขาดรายละเอียดและความลึกเล็กน้อย โดยรวมแล้วตัวเอกชาวเกาหลีไม่ตรงกับ John Malkovich และ Glenn Close และตัวละครอื่น ๆ อีกมากมายทั้งชายและหญิงดูและแสดงในลักษณะเดียวกันจนฉันต้องใช้เวลาพอสมควรในการแยกพวกเขาออกจากกัน อย่างไรก็ตามภาพยนตร์เรื่องนี้ยังคงน่าสนใจมากที่จะดูและโลกเกาหลีประวัติศาสตร์ทั้งหมดนี้ถูกถ่ายทําอย่างสวยงาม ภาพยนตร์เรื่องนี้ดีขึ้นในตอนท้ายและเมื่อคนเลวเปลี่ยนมันเคลื่อนไหวและเชื่อได้จริงๆ โดยเฉพาะฉากสุดท้ายกับเขาบนชายหาด ฉันยังชอบฉากระหว่างเขากับมาดามซุกในห้องสมุดมาก