Tokyo Sonata (2008) วันที่หัวใจซ่อนเจ็บ

เรื่องย่อ Tokyo Sonata (2008) วันที่หัวใจซ่อนเจ็บ

Tokyo Sonata (2008) วันที่หัวใจซ่อนเจ็บ ในเมืองโตเกียว ริวเฮย์ หรือ พ่อ (เทรุยุกิ คางาวะ) ก็เหมือนนักธุรกิจชาวญี่ปุ่นทั่วๆ ไป เขาต้องเดินทางไปทำงานด้วยรถไฟที่แออัดทุกๆ วัน ออกจากบ้านแต่เช้า กว่าจะกลับก็ค่ำ วิถีชีวิตเช่นนี้ทำให้เขาไม่สนิทสนมกับลูกชายทั้งสองที่ชื่อ ทากะ (ยู โคยานางิ) และ เคนจิ (อิโนวากิ ไค) วันหนึ่ง พ่อถูกปลดจากงานอย่างไม่ทันตั้งตัว เขาตัดสินใจไม่บอกเรื่องนี้กับ เมงุมิ (เคียวโกะ โคอิซูมิ) ภรรยาของเขาและแม่ของลูกๆ พ่อยังคงทำเหมือนออกไปทำงานทุกวันเช่นเดิม แต่จริงๆ แล้ว เขาไปแกร่วฆ่าเวลาอยู่ที่ห้างสรรพสินค้าและสวนสาธารณะ ขณะเดียวกัน เคนจิวัย 11 ปี ก็ถูกนักเรียนอื่นรังแกและรีดไถเงิน นอกจากนี้ เคนจิยังแอบเอาเงินค่าเรียนคาราเต้ ไปจ่ายค่าเรียนเปียโนแทน เพราะเขารักการเล่นเปียโนมาก ขณะที่พ่อคิดว่าเปียโนเหมาะสำหรับผู้หญิงเท่านั้น ทุกๆ เช้า ขณะรับประทานอาหารร่วมกัน พ่อและเคนจิต่างก็พูดโกหกกับแม่ เพื่อรักษาความลับของตนเอาไว้ ในที่สุดพ่อก็ต้องยอมรับงานเป็นภารโรงอยู่ที่ห้างสรรพสินค้าใกล้โรงเรียนของเคนจิ เขายังคงปิดบังเรื่องนี้กับแม่ และออกไปทำงานทุกเช้าและกลับบ้านตอนค่ำด้วยชุดสูทของนักธุรกิจ ขณะนั้น แม่เริ่มเอะใจว่าเคนจิไม่ได้เรียนคาราเต้ เพราะชุดฝึกคาราเต้ของเขาไม่สกปรกเลยสักนิด วันหนึ่ง หลังเสร็จจากงานภารโรง พ่อตามเคนจิไปที่โรงเรียน และค้นพบความจริง เขาโกรธลูกมากจนสั่งห้ามไม่ให้เคนจิเรียนทั้งคาราเต้และเปียโนอีกต่อไป ทว่าเวลาต่อมา พ่อกลับถูกสถานการณ์บังคับให้เผยความลับของตนเสียเอง เพราะเขามาพบเคนจิที่กำลังโดนเด็กเกเรรีดไถเงิน และมีเพียงพ่อเท่านั้นที่จะช่วยปกป้องเคนจิได้

รายละเอียด หนัง Tokyo Sonata (2008)

วันฉาย

เสาร์, 27 กันยายน 2008

ระยะเวลา

120 นาที

รางวัล

Awards, 10 wins & 10 nominations total

ผู้กำกับ

นักเขียน

นักแสดง

ประเภท

ละคร

7.6/10

โครงเรื่อง

ครอบครัวญี่ปุ่นธรรมดาๆ ค่อยๆ พังทลายลงหลังจากพ่อของครอบครัวต้องตกงานจากบริษัทใหญ่โตแห่งหนึ่ง

ในเมืองโตเกียว ริวเฮย์ (เทรุยุกิ คางาวะ) เป็นนักธุรกิจชาวญี่ปุ่นทั่วๆ ไป แต่แล้ววันหนึ่งเขากลับถูกปลดออกจากงานอย่างไม่ทันตั้งตัว เขาตัดสินใจไม่บอกเรื่องนี้กับภรรยาของเขา เมงุมิ (เคียวโกะ โคอิซุมิ) และลูกชายทั้งสอง ทาคาชิ (ยู โคยานางิ) และ เคนจิ (อิโนวากิ ไค) ริวเฮย์ ยังคงแสร้งทำเป็นออกจากบ้านไปทำงานทุกวันเช่นเคย ริวเฮย์ รู้สึกกดดันอย่างหนัก เมื่องานที่หาได้ตอนนี้มีแต่งานรายได้ต่ำกว่าที่เขาเคยทำมามาก แต่ในที่สุด เขาก็จำต้องรับงานเป็นภารโรงที่ห้างสรรพสินค้าแห่งหนึ่ง เขาต้องทำความสะอาดพื้นและล้างห้องน้ำ แม้จะเป็นงานที่ทำให้เขาอับอาย แต่ ริวเฮย์ ก็จำเป็นต้องก้มหน้ารับชะตากรรม

รีวิวจากการดูหนัง Tokyo Sonata

มองญี่ปุ่นผ่านมุมมองจริงใจ

สำหรับชาวต่างชาติอย่างผม ญี่ปุ่นคือดินแดนลึกลับ ทั้งน่าทึ่ง แปลกประหลาด และเข้าใจยาก โดยเฉพาะเมื่อข้อมูลส่วนใหญ่ได้มาจากเรื่องเล่าหรือ(แย่กว่านั้น?) การ์ตูนมังงะ ผมเคยพบคนที่ยกย่องวัฒนธรรมญี่ปุ่นสุดขีด และคนที่ด่าทอประเทศนี้เสียหาย ท่ามกลางความหลากหลายนี้ 'โตเกียวโซนาตา' เปรียบดั่งเพชรเม็ดงามที่ฉายภาพชีวิตและความคิดของคนญี่ปุ่นสามัญ ผ่านครอบครัวธรรมดาๆ ที่มีพ่อ แม่ และลูกสองคน กับบทบาทที่ถูกกำหนด: หัวหน้าครอบครัว แม่บ้านที่คอยสนับสนุน วัยรุ่นขี้ก้าวร้าว และเด็กน้อยสับสน เมื่อวิกฤตเศรษฐกิจปะทะกับระบบคุณค่าเดิมๆ พวกเขาจะรับมืออย่างไร?\n\nต้องชมนักแสดงที่เล่นได้ดี เสียงเพลงก็เข้ากับบรรยากาศ(ตามคาดจากชื่อเรื่อง) ส่วนพล็อตเรื่องแม้ดำเนินช้าแต่คมชัด สำหรับผู้กำกับนามสกุลคุโรซาวา(ที่ไม่เกี่ยวดองกับอากิระ) หนังเรื่องนี้นับว่ายอดเยี่ยมในทุกด้าน แต่อย่างไรก็ดี ด้วยความยาวสองชั่วโมงและจังหวะเนิบช้า ขอแนะนำให้ดูตอนมีอารมณ์พร้อมเสพรสภาพยนตร์ ไม่ใช่แสวงความบันเทิงง่ายๆ นอกจากนี้ยังเป็นดราม่าที่เศร้าสะเทือนใจในบางจุด ต้องเตรียมใจไปเห็นอกเห็นใจตัวละครที่ถูกชีวิตซัดทราย

ผมขอแนะนำภาพยนตร์เรื่องนี้อย่างมาก

ตอนแรกฉันคิดว่าภาพยนตร์เรื่องนี้คงเป็นเรื่องราวหดหู่ที่ดูแล้วไม่สบายใจ แต่กลับต้องประหลาดใจเพราะหนังกลับให้พลังใจมาก แม้โดยรวมจะเป็นเรื่องเศร้า แต่ก็มีข้อคิดที่ทรงพลังหากดูจนจบ ข้อคิดที่กระตุ้นให้คุณก้าวต่อไปแม้ชีวิตจะอยู่ในจุดมืดที่สุด เรื่องนี้พูดถึงปัญหาของผู้คนในโตเกียว ทั้งปัญหาต่างๆ นานา หัวหน้าครอบครัวที่ตกงานแต่ไม่กล้าบอกครอบครัว ลูกชายคนโตที่สมัครเป็นทหารอเมริกันแล้วออกไปสงคราม ลูกชายคนเล็กที่อยากเรียนเปียโนแต่ถูกพ่อห้ามไม่ให้เรียน ส่วนภรรยาที่ต้องแบกรับความเครียดเพื่อประคองครอบครัว หนังถ่ายทอดความรู้สึกของแต่ละตัวละครและบรรยากาศอันหม่นหมองของโตเกียวได้อย่างละเมียดละไมและสวยงาม เนื้อเรื่องดำเนินช้าแต่ไม่น่าเบื่อ เพราะคุณสามารถตามเรื่องได้ง่ายและเห็นใจตัวละครแต่ละคนได้ ไม่มีสูตรสำเร็จแบบฮอลลีวูดที่แสนน่าเบื่อของหนังดราม่า นี่คือผลงานศิลปะที่แท้จริง ฉันจะไม่สปอยล์เรื่อง แต่แค่บอกให้คุณไปดูและดูจนจบ แม้รู้สึกว่าเรื่องเริ่มมืดลงเรื่อยๆ สำหรับฉัน นี่ไม่ใช่แค่หนังดีอีกเรื่อง แต่เป็นหนังที่ 'ยอดเยี่ยม' เพราะหลังจากดูจบ ฉันรู้สึกว่าตัวเองสามารถก้าวต่อไปในชีวิตได้

ยินดีต้อนรับสู่โลกอันหดหู่ของการถูกปลดออกจากงาน

ภาพยนตร์เล่าเรื่องราวของเรียวเฮที่ถูกเลิกจ้างตั้งแต่ต้นเรื่อง เนื่องจากบริษัทตัดสินใจจ้างแรงงานราคาถูกจากจีนแทน เนื่องจากความกลัวที่จะสูญเสียอำนาจและความเคารพในครอบครัว เขาจึงแกล้งทำเป็นยังมีงานทำและออกไปทำงานตามปกติทุกวัน เรื่องนี้สะท้อนความกลัวการสูญเสียทุกสิ่งในชีวิต ผ่าน themes ต่างๆ เช่น การไม่ซื่อสัตย์ ความหยิ่งยโส ความโกรธ ความวิตกกังวล การถูกปฏิเสธ การฆ่าตัวตาย การกบฏ การเริ่มต้นใหม่ และความต้องการพึ่งพาระบบกฎหมายและบรรทัดฐานของมนุษย์ ในช่วงแรก หนังพยายามเล่าเรื่องการถูกปลดงานผ่านมุมตลก ตัวละครคุโรสุที่พยายามทำตัวให้ดูยุ่งด้วยการตั้งนาฬิกาปลุกบนมือถือเพื่อโชว์ว่าตัวเองงานเต็มเลยทำให้ฉันนึกถึงตัวเองตอนเริ่มถูกปลดงาน ซึ่งการทำแบบนั้นช่วยให้รู้สึกดีขึ้นชั่วขณะ เขาชวนเรียวเฮไปทานข้าวเย็นโดยให้แกล้งเป็นเพื่อนร่วมงานและพูดคุยเรื่องการประชุมงานหลอกๆ ต่อหน้าภรรยาและลูกสาว ทว่าภรรยาของคุโรสุก็รู้ว่ามีบางอย่างผิดปกติ ท่วงทำนองของฉากนี้เต็มไปด้วยความเงียบอึดอัดที่ซ่อนความจริงว่าความสุภาพและมารยาทที่ดีเป็นแค่ผ้าห่มปิดบังผลกระทบจากการตกงานของครอบครัว ไม่นานเรื่องก็มืดหม่นขึ้นเมื่อคุโรสุและภรรยาฆ่าตัวตาย สิ่งนี้สะท้อนความจริงอันโหดร้ายว่าบางคนรับมือกับการตกงานไม่ได้และเลือกจบชีวิตตัวเอง ฉันคิดว่าผู้กำกับทำถูกที่เน้นประเด็นนี้ เพราะหนังหลายเรื่องมักมองข้าม ส่วนตัวแล้วหนังถ่ายทอดอารมณ์หลังการตกงานได้แม่นยำตามประสบการณ์ของฉัน แต่หากจะติหน่อยก็คือหนังไม่แตะประเด็นวัตถุนิยมและความว่างเปล่าทางจิตวิญญาณของมนุษย์ออฟฟิศสมัยใหม่ ที่พูดกันว่า "ยิ่งใหญ่ยิ่งล้มหนัก" เราอยู่ในสังคมลำดับชั้นที่ทุกคนอยากไต่เต้าให้เร็วที่สุด อยากใช้ชีวิตชนชั้นกลาง มีรถแพง บ้านใหญ่ แต่ไม่มีอะไรรับประกันว่างานที่ทุ่มเททั้งชีวิตจะไม่หันหลังให้เรา เหตุผลหลักที่เรียวเฮสู้กับความว่างงานไม่ไหวอาจเพราะเขาพึ่งพาตำแหน่งงานจนขาดจิตวิญญาณ เมื่อถูกปลด เขาก็ไม่สามารถหางานใหม่ได้เพราะทักษะผู้บริหารไม่เป็นที่ต้องการ นอกจากปัญหาเรื่องงาน เรียวเฮยังเผชิญความไม่มั่นคงในชีวิตครอบครัว เขาเป็นผู้นำเงินเข้าบ้านแต่แทบไม่ให้ความสำคัญกับภรรยาและลูกๆ พยายามรักษาอำนาจในบ้าน ทั้งที่ลูกชายคนโตดื้อเข้าร่วมทหารอเมริกัน ส่วนคนเล็กอยากเรียนเปียโน ตลอดเรื่องเขามักนั่งกินข้าวกับครอบครัวแบบเงียบกริบ แม้แต่ตอนภรรยาขอให้พาไปนอน เขาก็ยังเมิน ทั้งที่เธอเป็นคนคอยประคองครอบครัวไว้ ช่วงใกล้จบ เรื่องลงลึกถึงความต้องการ "เริ่มต้นใหม่" ของแต่ละคน ภรรยา (ที่อับอายเมื่อรู้ว่าสามีทำงานเป็นภารโรง) อยากให้ชีวิตเป็นแค่ความฝัน แม้เธอจะดูเป็นแม่ผู้เปี่ยมความรัก แต่ก็มีอคติกับคนในครอบครัว โดยไม่สปอยล์จบ ครอบครัวนี้ก็ค่อยๆ ปรับตัวกับความเปลี่ยนแปลงและก้าวผ่านวิกฤตไปได้ ฉันชอบ Tokyo Sonata เพราะมันเป็นหนังน้อยนิดที่กล้าเล่าเรื่องจริงจังแบบนี้ คนอาจไม่เห็นใจถ้าไม่เคยเจอสถานการณ์เดียวกัน หนังนี้คือสัญญาณเตือนให้มนุษย์เงินเดือนและผู้มีอำนาตระหนักว่า ชีวิตที่ดูปกติอาจว่างเปล่าเมื่อผ้าคลุมนั้นถูกดึงออก

ยอดเยี่ยมและน่าตกใจ

ในญี่ปุ่น อัตราการว่างงานพุ่งสูงถึง 5.60% ในเดือนกรกฎาคม 2009 ซึ่งเป็นสถิติสูงสุดในประวัติศาสตร์ ปัจจุบัน กว่า 30% ของแรงงานยังต้องทำงานชั่วคราว โดยมีคนงานมากกว่า 5,000 คนอาศัยในร้านอินเทอร์เน็ตเพราะไม่สามารถจ่ายค่าเช่าได้ อย่างไรก็ตาม ตัวเลขเหล่านี้ไม่สามารถบอกเล่าความรู้สึกของมนุษย์ได้ทั้งหมด คิโยชิ คูโรซาวะ ผู้กำกับญี่ปุ่นชื่อดังจากภาพยนตร์สยองขวัญอย่าง Cure และ Pulse ได้ถ่ายทอดผลกระทบทางสังคมและจิตใจจากวิกฤตเศรษฐกิจญี่ปุ่นผ่าน Tokyo Sonata หนังรางวัล Jury Prize จากเทศกาลเมืองคานส์ 2008 ถ่ายทำในชานเมืองโตเกียวและใช้เพลงประกอบอันหลอนใจจากคาซุมาซะ ฮาชิโมโตะ เรื่องนี้คือภาพยนตร์ที่ทั้งยอดเยี่ยมและสะเทือนใจ ด้วยการแสดงชั้นเยี่ยมและสารสังคมที่ทำให้ไม่สบายใจ Tokyo Sonata ติดตามชีวิตของเรียวเฮย์ ซาซากิ (เทรุยูกิ คางาวะ) พนักงานบริษัทอายุ 46 ปีที่ถูกเลิกจับหลังจากบริษัทส่งงานไป outsourced ที่จีน เช่นเดียวกับ Vincent ใน Time Out (2001) ของ Cantet การตกงานกระทบศักดิ์ศรีของเขา เขาจึงปิดบังเรื่องนี้จากเมกุมิ (เคียวโกะ โคอิซึมิ) ภรรยาและลูกสองคน คือทาคาชิ (ยู โคยานางิ) กับเคนจิ (ไค อิโนวากิ) อายุ 12 ปี เรียวเฮย์ยังคงใส่สูทผูกไทออกจากบ้านทุกวัน แสร้งไปทำงาน แต่จริงๆ แล้วเขาใช้เวลายืนต่อคิวหางานและรับอาหารจากซุปคิทเช่น เมกุมิทำหน้าที่แม่บ้านโดยไม่ปริปากบ่น แม้สามีจะกลับบ้านมาพร้อมใบหน้าที่หดหู่มากขึ้นทุกวัน การตกงานคือจุดเริ่มต้นที่เผยให้เห็นความไม่พอใจในครอบครัวซาซากิ คูโรซาวะแสดงให้เห็นมื้ออาหารของครอบครัวที่เต็มไปด้วยความเงียบและขาดการสื่อสาร ในห้องเรียนของเคนจิ หนังยังสะท้อนการสูญเสียอำนาจทางศีลธรรมผ่านเหตุการณ์ที่เด็กชายถูกครูว่ากล่าวเรื่องส่งมังงะให้เพื่อน แต่เขากลับตอบโต้ด้วยการเปิดโปงครูว่าแอบอ่านนิตยสารผู้ใหญ่บนรถไฟ เรียวเฮย์พบว่าเขาไม่ใช่คนเดียวที่ตกงาน ขณะนั่งกินข้าวในสวนสาธารณะ เขาพบคุโระสุ (คันจิ สึดะ) เพื่อนเก่าที่ตกงานและปิดบังครอบครัวเช่นกัน "เรากำลังจมน้ำ" คุโระสุกล่าวพร้อมตั้งให้มือถือดังทุก 5 นาทีเพื่อหลอกว่าเขายังมีงานทำ 他甚至邀請เรียวเฮย์ไปเยี่ยมบ้านเพื่อแนะนำว่าเป็นเพื่อนร่วมงาน เมื่อการแกล้งไปทำงานดำเนินต่อไป เรียวเฮย์ระเบิดอารมณ์ใส่เคนจิที่อยากเรียนเปียโน เขาตบลูกชายจนต้องส่งโรงพยาบาล ส่วนทาคาชิถูกขับออกจากบ้านเมื่อประกาศจะไปเป็นทหารอเมริกันในตะวันออกกลาง เหตุการณ์เริ่มพังทลาย และเมื่อเมกุมิถูกโจรปล้นบ้าน (โคจิ ยะกุโช) จับตัวไป เรื่องราวก็เปลี่ยนทิศทางอย่างไม่คาดคิด โจรคนนี้ดูเหมือนตัวละครตลกที่สารภาพว่าเขาล้มเหลวทุกอย่าง แม้แต่การปล้น ระหว่างถูกบังคับให้ขับรถ เมกุมิค้นพบความจริงของชีวิตเมื่อโจรถามว่าเธอเป็นเทพธิดาหรือไม่ ที่กระท่อมริมทะเลมืดมิด เธอตั้งคำถามกับการเริ่มต้นใหม่: "ถ้าชีวิตที่ผ่านมาเป็นแค่ความฝัน แล้วฉันตื่นขึ้นมาล่ะ?" แม้ครอบครัวจะผ่านเหตุการณ์เลวร้าย แต่ท้ายที่สุด ดนตรีของเดอบูซีย์ก็บอกเราว่าหากเปิดใจฟังทำนองอันตราตรีใจ เราอาจพบความสงบที่เข้าใจตัวตนจริงๆ ของตัวเอง

โทคิวโซนาต้า (2008): ครอบครัวญี่ปุ่นกับบทเพลงแห่งชีวิต

ภาพยนตร์เรื่อง 'โทคิวโซนาต้า' เล่าถึงผลกระทบของการเปลี่ยนแปลงทางเศรษฐกิจ วัฒนธรรมสังคม และวัฒนธรรมการทำงานในญี่ปุ่น ที่ส่งผลต่อสถาบันครอบครัว กำกับโดย คิโยชิ คูโรซาวะ (ไม่เกี่ยวข้องกับอากิระ คูโรซาวะ) เรื่องราวของซาซากิ เรียวเฮย์ (เทรุยูกิ คากาวะ) ชายวัย 46 ปีที่ถูกเลิกจ้างเมื่อบริษัทย้ายแผนกไปยังจีน แต่เขาพยายามปิดบังครอบครัวไว้ เขาต้องใช้ชีวิตในศูนย์หางาน นั่งรอรับอาหารฟรีในสวนสาธารณะพร้อมคนตกงานคนอื่นๆ และพบกับคุโรสุ (คันจิ สึดะ) เพื่อนเก่าที่ตกงานเหมือนกัน ทั้งคู่แบ่งปันวิธีปิดบังปัญหา แต่ความเครียดก็เริ่มท่วมท้น เรียวเฮย์เริ่มกลายเป็นคนขมขื่นและเข้มงวดกับครอบครัวมากขึ้น สมาชิกในบ้านต่างมีปัญหาของตัวเอง เคนจิ (อิโนะวะกิ ไค) ลูกชายคนเล็กมีปัญหากับครูที่โรงเรียน แต่ค้นพบความสามารถด้านเปียโนและแอบเรียนโดยไม่ให้พ่อรู้ ส่วนทาคาชิ (ยู โคยานากิ) ลูกชายคนโตต้องการเข้าทำงานกับทหารอเมริกัน แต่ถูกพ่อห้ามทั้งที่เขาอายุมากพอ คิโยชิ คูโรซาวะ เล่าเรื่องด้วยมุมมองกว้างที่ทำให้ผู้ชมรู้สึกเหมือนเป็นส่วนหนึ่งของเหตุการณ์ ใช้การถ่ายแบบยาวต่อเนื่องเพื่อเน้นพลังการแสดงของนักแสดง พร้อมสอดแทรกประเด็นสังคม เช่น เศรษฐกิจญี่ปุ่นที่การทำงานตลอดชีวิตเริ่มหายไป ภาพลักษณ์ครอบครัวแบบชายเป็นใหญ่ที่กำลังสั่นคลอน และมุมมองต่อทหารอเมริกันที่เปลี่ยนไปในเยาวชนรุ่นใหม่ แม้จะมีจุดอ่อนในตอนคลี่คลายเรื่องที่บางเหตุการณ์ดูไม่สมจริง แต่ 'โทคิวโซนาต้า' ก็เป็นภาพยนตร์ญี่ปุ่นคุณภาพที่ชวนคิด แสดงให้เห็นว่าวัฒนธรรมญี่ปุ่นไม่ใช่มีแอนิเมชันหรือเรื่องรุนแรงแบบ 'Battle Royale' เท่านั้น

เรียบง่ายแต่สะท้อนใจ

Tokyo Sonata สะท้อนความเรียบง่ายในการเล่าเรื่องจนแทบเป็นไปไม่ได้ที่ผู้ชมจะไม่ชอบหนังเรื่องนี้ แต่การยึดติดกับความเรียบง่ายนี้ก็ทำให้เรื่องราวตกเป็นเหยื่อของการลดทอนปัญหาต่างๆ ที่ตัวละครหลักต้องเผชิญ เรื่องราวของครอบครัว 4 คน: สามีเพิ่งถูกเลิกจ้าง ภรรยาติดอยู่ในความธรรมดาที่น่าเบื่อ ลูกชายคนโตขาดความรู้สึกมีตัวตน ส่วนลูกคนเล็กเป็นเด็กดื้อ (เขาอยากเล่นเปียโน!) สามีพยายามรักษาเกียรติโดยการปิดบังสถานะการว่างงาน แต่งตัวไปทำงานทุกเช้าแต่ใช้เวลาทั้งวันในคิวรับอาหารฟรีหรือหางานใหม่ แม้ท่อนแรกจะวางตัวละครและความขัดแย้งได้ดี แต่ท่อนที่สองกลับทำลายการเชื่อมโยงกับผู้ชม เมื่อความหลงใหลของลูกคนเล็กในครูสอนเปียโนและการเปลี่ยนอาชีพของลูกคนโตทำให้การเล่าเรื่องอ่อนกำลัง ก่อนจะกลับมาสร้างความตื่นตาตื่นใจอีกครั้งในท่อนสุดท้ายที่ปลดปล่อยปัญหาของทุกตัวละคร บางเหตุการณ์แปลกประหลาดนำไปสู่ตอนจบที่ควรได้รับเสียงปรบมือ แต่กลับทำให้ผู้ชมเหลือแต่ร้องว้าวด้วยความตะลึง คะแนนของฉัน --> 3.5 จาก 5

การล่มสลายของมนุษย์เงินเดือนในยุคสมัยใหม่

มนุษย์เงินเดือนคนหนึ่งต้องตกงาน แต่เพื่อรักษาหน้าก็ต้องสร้างเรื่องโกหกต่อครอบครัว โดยยังทำตัวเหมือนออกไปทำงานปกติทุกวัน ด้านภรรยาของเขาค่อยๆ สัมผัสได้ถึงความเปลี่ยนแปลง ขณะที่ลูกชายทั้งสองก็เริ่มห่างเหินมากขึ้น ฉากหลังของเรื่องคือภาวะเศรษฐกิจถดถอยในญี่ปุ่นปี 2008 ที่เราเห็นภาพผู้คนในชุดสูทเดินเหงาหงอยเหมือนวิญญาณ บ้างกำลังหางานทำ บ้างก็ใช้ชีวิตด้วยการโกหกตัวเองเหมือนตัวเอก หนังไม่เกรงใจผู้ชมเมื่อวาดภาพญี่ปุ่นยุคใหม่ผ่านโตเกียวที่อัดอั้น มืดหม่น เย็นชา และไร้ชีวิตชีวา ไม่มีแสงนีออนวับวามของชิบูย่าหรือความหรูหราของกินซะ แต่มีแต่แถวคอยาวเหยียดที่ศูนย์จัดหางานและที่พักชั่วคราวของคนไร้บ้าน หนังยังส่องแสงไปที่ความเป็นชายในยุคใหม่ พร้อมกับบาปของพ่อที่ส่งผลสะท้อนไปทั้งเรื่อง ราวกับเพิ่มชั้นความโศกนาฏกรรม ท่ามกลางเรื่องราวที่ดูเหมือนจะเดินทางสู่จุดจบอันมืดมน แต่ในเมื่อโศกนาฏกรรมส่วนใหญ่มักจบด้วยการทำลายล้าง หนังกลับเลือกให้ศิลปะเป็นผู้ช่วยให้รอด เรียกได้ว่าเป็นภาพยนตร์ที่ซาบซึ้งตรึงใจแบบที่ไม่ได้เจอนาน หนังไม่ยอมจมอยู่กับความสงสารตัวเอง แต่ตอกย้ำว่าไม่ว่าเราจะสร้างสายสัมพันธ์ใดในชีวิต ท้ายที่สุดแล้วเส้นทางของแต่ละคนต้องเดินเองคนเดียว ถ้าทุกเรื่องบนโลกพยายามสื่อสารข้อความเรียบง่ายแต่ทรงพลังแบบนี้ ผมก็ขอสนับสนุนจนสุดกำลัง

คิโยชิกับความเชี่ยวชาญระดับมาสเตอร์พีซในวงการภาพยนตร์

คิโยชิ คูโรซาวะ ยังคงพัฒนาความสามารถอันไร้ขีดจำกัดในการสร้างภาพยนตร์อย่างต่อเนื่อง ตอนนี้ฉันไม่รู้จักผู้กำกับคนไหนอีกที่สามารถเปลี่ยนแนวจากภาพยนตร์โลว์บั๊ดเจ็ตต์ เช่น สยองขวัญญี่ปุ่นอย่าง 'Pulse' ไปจนถึง thriller อย่าง 'Cure' แล้วมาสู่ผลงานล่าสุด 'Tokyo Sonata' ที่วิเคราะห์ครอบครัวญี่ปุ่นสมัยใหม่(ที่เปราะบาง)ได้อย่างละเอียดอ่อนและตราตรึง มันสมควรได้รับคำชมทุกคำที่ได้รับ! ถ้าคุณยังไม่เคยดูหนังของคิโยชิ คูโรซาวะ เลิกผัดวันประกันพรุ่งแล้วไปดูเดี๋ยวนี้เลย แล้วคุณจะพบ ‘ราชาแห่งวงการหนังยุคใหม่’ ถ้าคุณชอบการเล่าเรื่องแบบไม่ตีแผ่และเต็มไปด้วยปริศนา ลองตามหาผลงานอย่าง 'Pulse', 'Charisma', 'Barren Illusions' รวมถึง 'Bright Future' ที่ศึกษาเรื่องคนหนุ่มสาวจนถูกเปรียบเทียบกับงานของลูอิส บูニュเอล ส่วน thriller ลึกลับอย่าง 'Cure' ก็แข็งแกร่งไม่แพ้ 'Seven' เลย แม้แต่ผลงานสั้นๆ อย่าง 'House of Bugs' (ขออภัยที่ชื่อแปลกๆ) ก็ยังมีโครงสร้างการเล่าเรื่องที่ไม่เป็นเส้นตรงจนคนรักหนังแนวทดลองต้องยกนิ้วให้ หรือ 'Seance' หนังสั้นอีกเรื่องที่สร้างให้ทีวี ก็ยังคงแสดงความเข้าใจในความสัมพันธ์ของมนุษย์ที่ติดอยู่ในหัวแม้Effectsสยองจะจางไปแล้ว สิ่งที่คุณเห็นในทุกงานของเขาประสบความสำเร็จสูงสุดใน 'Tokyo Sonata' เขาใช้ประสบการณ์จากการสร้างหนังปีละ3เรื่องบางครั้ง เพื่อเรียนรู้วิธีสร้างผลงานที่ทั้งสะเทือนใจ หลอนประสาท และทำให้คุณคิดไม่หยุดแม้เครดิตจบไปแล้ว คำถามเดียวที่เหลือสำหรับคูโรซาวะคือ: เขาจะทำอะไรต่อไป?

คนธรรมดาที่ทำสิ่งไม่ธรรมดา

ซาซากิ (เทรุยูกิ คากาวะ) หัวหน้าครอบครัวและพนักงานบริษัท ต้องสูญเสียงานจากกระแสโลกาภิวัตน์ (ชาวจีนทำงานแทนเขาได้ถูกกว่า) แต่กลับปิดบังเรื่องนี้จากครอบครัว ชีวิตในบ้านที่ตึงเครียดอยู่แล้วเริ่มสั่นคลอนสู่ภาวะวิกฤต ทาคาชิลูกชายคนโตผู้ใช้ชีวิตในโลกอีกใบ มุ่งหาความสงบด้วยการเข้าร่วมสงคราม ส่วนเคนจิ (ไค อิโนวากิ) ลูกคนเล็กวางแผนหลบหนีผ่านพรสวรรค์ด้านดนตรีที่เริ่มเบ่งบาน แม้แต่เมกุมิ (เคียวโกะ โคอิซูมิ) ภรรยาผู้อดทนก็สะสมความกดดันจนต้องหลบหนีแบบน่าตื่นตะลึงที่สุด 25 นาทีแรกของเรื่องดำเนินไปอย่างสนุกสนาน เต็มไปด้วยมุขตลกจากการที่ซาซากิพยายามหางานอย่างมีเกียรติ ไม่ว่าจะเป็นการร้องคาราโอเกะแบบไม่มีดนตรีในสัมภาษณ์งาน หรือการระบายอารมณ์ด้วยการทุบข้าวของในซุปเปอร์маркет บทบาทของคุโรสุ เพื่อนเก่าของซาซากิที่แปลงวิกฤต失业ให้เป็นศิลปะการหลอกลวงครอบครัว ก็เสริมความขบขันได้ดี แต่เมื่อโชคชะตาของคุโรสุเปลี่ยนฉับพลัน เรื่องราวก็เริ่มเข้มขึ้น พร้อมบทพูดเชิงปรัชญาเกี่ยวกับการยึดติดอดีตที่ดูแข็งกระด้าง การพยายามใส่เกล็ดขบขันด้วยตัวละครรับเชิญของโคจิ ยากูโช ในครึ่งหลัง กลับทำให้เรื่องดูไม่ต่อเนื่อง เมื่อภาพยนตร์พยายามเป็นบทกวี กลับดูไม่สมจริง ทั้งบทพูดของทาคาชิเกี่ยวกับความสัมพันธ์ญี่ปุ่น-อเมริกาที่ awkward หรือเคนจิที่ฉลาดเกินวัยจนครูสอนเปียโนยอมเปิดใจเรื่องหย่าร้าง ทุกตัวละครต่างเผชิญวิกฤต ก่อนจะกลับมาพบกันในตอนจบที่ดราม่าเกินเหตุ แม้การเดินทางของเมกุมิที่มุ่งสู่แสงสว่างสุดขอบโลกจะถูกมองว่ากล้าหาญ แต่สำหรับบางคนก็ดูไม่สมจริง ฉากเหล่านี้เหมือนถูกตัดต่อมาจากหนังคนละเรื่อง ด้วยบทพูดลึกซึ้งแบบ Samuel Beckett หากยอมรับการเปลี่ยนโทนเรื่องหลัง 25 นาทีแรกได้ คุณอาจชอบหนังเรื่องนี้ ทีมนักแสดงแสดงได้ดีหมด ยกเว้นยู โคยานากิ (ทาคาชิ) ที่ดึงบทไม่ค่อยอยู่ ด้านเทคนิค การถ่ายทำโดยคุโรซาวะ成功地จับภาพโตเกียวผ่านบ้านที่ถูกกั้นด้วยรถไฟและสายไฟฟ้า เนื้อหาสะท้อนปัญหาสังคมญี่ปุ่นยุคโลกาภิวัตน์ได้ตรงใจ แต่มุมปรัชญาในครึ่งหลังและตอนจบที่ดูจัดจ้านเกินไป ทำให้หนังเสียความสมจริง แม้ผู้กำกับจะไม่พอใจเสียงหัวเราะตอนฉายที่คานส์ แต่ปัญหาจริงอยู่ที่การทิ้งมุขตลกและเล่าเรื่องแบบไม่เป็นเส้นตรงในครึ่งหลัง ให้ 5 ดาวสำหรับครึ่งแรก

โทคโยโซนาตา (2008)

เรียวเฮย์ มนุษย์เงินเดือนผู้สูญเสียงาน กลายเป็นหนึ่งในผู้ว่างงานที่ถูกทิ้งไว้ข้างทาง เหตุการณ์ที่เกิดขึ้นสะท้อนชีวิตคนทำงานได้อย่างคมชัด ภาพยนตร์เรื่องนี้บันทึกความหมายของการเป็นมนุษย์ทำงานไม่ว่าจะชายหรือหญิง และชี้ให้เห็นว่า “งาน” สามารถกำหนดตัวตนของคนได้อย่างไร สำหรับเรียวเฮย์ นี่คือการต่อสู้เพื่อรักษาเกียรติและความภาคภูมิใจที่ฝังลึกในวัฒนธรรมญี่ปุ่น เมื่อเขาถูกปลดออก เขาก็เพียงเก็บข้าวของจากที่ทำงานและเดินออกไปโดยไม่พูดกับเพื่อนร่วมงานหรือครอบครัวแม้แต่คำเดียว เช้าวันถัดมา เขายังออกจากบ้านในชุดทำงานเหมือนปกติ ใช้เวลาทั้งวันในสถานที่ต่างๆ เช่น ต่อคิวรับอาหารฟรี นั่งอ่านหนังสือในห้องสมุดสาธารณะ หรือหางานใหม่ตามสำนักงานจัดหางาน ก่อนจะกลับบ้านเร็วกว่าปกติเพื่อเผชิญปัญหาค่าใช้จ่ายในครอบครัว—ลูกชายอยากเรียนเปียโน ภรรยาอยากได้รถใหม่ เครื่องทำน้ำอุ่นก็ต้องเปลี่ยน แม้เรื่องราวจะมุ่งสู่ความสิ้นหวัง แต่ก็ยังมีแนวโน้มของอนาคตที่สดใสแฝงอยู่ใต้ความมืดมนนั้น

รีวิวสั้น ๆ: Tokyo Sonata (2008)

อำนาจทางศีลธรรมที่แสดงออกมานั้นเปราะบางและถูกทำลายได้ง่าย เห็นได้จากฉากที่ เคนจิ ซาซากิ (อิโนะวะกิ ไค) ลูกชายคนเล็กแค่พูดความจริงว่าคุณครูเคยถูกเห็นอ่านหนังสือการ์ตูนลามกบนรถไฟ นักเรียนก็ฮือฮาและก่อความวุ่นวายในชั้นเรียนจนครูควบคุมไม่อยู่ นั่นเป็นสัญญาณว่าครูคนนั้นสูญเสียสถานะการเป็นผู้ถ่ายทอดความรู้ไปแล้ว ส่วนแก่นหลักของเรื่องคือ 'หน้ากาก' และสถานะทางสังคมที่สูญเสียได้ง่ายเช่นกัน ริวเฮย์ ซาซากิ (เทรุยูกิ คากาวะ) หัวหน้าครอบครัวจะค้นพบเรื่องนี้เมื่อถูกเลิกจ้างจากตำแหน่งผู้บริหารบริษัท เขาตกอยู่ในความสับสนและไม่รู้จะบอกครอบครัวอย่างไร เลยเลือกเก็บเงียบ ใช้ชีวิตตามปกติ แถมยังต้องไปต่อคิวรับอาหารฟรีและหางานใหม่ ซึ่งไม่ง่ายเลยที่จะยอมรับงานที่เงินน้อย ชั่วโมงทำงาน更长 และดูต่ำต้อยกว่าเดิม เทรุยูกิ คากาวะ ถ่ายทอดความหวาดกลัวและความอับจนของริวเฮย์ได้อย่างยอดเยี่ยม ทำให้เราตั้งคำถามว่าหากเป็นตัวเองจะรับมืออย่างไร ในสังคมที่โหดร้ายด้วยความกลัวร่วมกันของคนที่ 'ล้มเหลว' เรื่องนี้มีสองเส้นเรื่องหลักที่สะท้อนความอับอายและความสิ้นหวัง เส้นแรกคือเพื่อนร่วมชะตากรรมของริวเฮย์ที่แสร้งทำเป็นยังทำงานรุ่งเรือง ทั้งที่จริงแล้วตกงานมา 3 เดือน และต้องใช้ชีวิตหลบๆ ซ่อนๆ ในห้องสมุดสาธารณะ ส่วนอีกเส้นคือโจรหน้าใหม่สุดพิลึก (โกจิ ยะกุโช) ที่ทำอะไรก็ล้มเหลวไปหมด แม้เป็นสังคมชายเป็นใหญ่ แต่บทบาทของเมงุมิ (เคียวโกะ โคอิซูมิ) ภรรยาผู้เป็นเสมือนกาวใจของครอบครัวก็สำคัญ เธอทำหน้าที่แม่บ้านโดยไม่บ่น คอยปกป้องลูกๆ แม้รู้ความจริงของสามีก็ไม่ต่อว่า จนถึงจุดหนึ่งที่ต้องยอมปล่อยลูกชายคนโต (ยู โคยะนะงิ) ไปเป็นทหารอเมริกัน แม้รักแม่จะไม่มีที่สิ้นสุด แต่ทุกคนก็มีจุดแตกหักได้ ภาพยนตร์เรื่องนี้ยังโดดเด่นด้วยการวางเฟรมภาพที่สวยงามและสื่ออารมณ์ได้ลึกซึ้ง อย่างฉากที่ริวเฮย์รับใบปลิดขณะตัวเล็กกระจิ๊ดในห้องผู้บริหาร หรือฉากชีวิตประจำวันอันเย็นชาของครอบครัวซาซากิที่แทบไม่สนใจกัน นอกจากโต๊ะอาหารที่ขาดสมาชิก ทุกปัญหาอาจแก้ไม่ได้ แต่ชีวิตต้องเดินต่อไป โตเกียวโซนาตา คือบทเพลงชีวิตที่สะท้อนสังคมญี่ปุ่นผ่านครอบครัวหนึ่ง ทั้งน่าประทับใจและให้แง่คิด เรียกว่าเป็นผลงานนอกแนวของ กิโยชิ คุโรซาว่า ที่แนะนำให้ดูอย่างยิ่ง!