สัปดาห์ที่แล้วฉันเห็น American HUSTLE และไม่เข้าใจว่าทําไมนักวิจารณ์ถึงคลั่งไคล้มันมาก เมื่อวานนี้ฉันเห็น THE RAILWAY MAN และไม่เข้าใจว่าทําไมนักวิจารณ์ถึงถูกไล่ออก มันเป็นเรื่องราวที่ตึงเครียดเกี่ยวกับหนึ่งในความน่ากลัวที่ยิ่งใหญ่ของสงครามโลกครั้งที่สอง สร้างจากเรื่องจริงมันยังเป็นเรื่องของความรักและการไถ่ถอนสองธีมที่ยิ่งใหญ่ที่สุดของโรงภาพยนตร์ (และวรรณกรรม) และเป็นเครื่องเตือนใจที่ชัดเจนว่าชาวญี่ปุ่นในช่วงทศวรรษที่ 1940 ก็เหมือนกับพวกนาซีจากรุ่นอื่นเกือบจะมาจากเผ่าพันธุ์ที่แตกต่างกัน BRIDGE ON THE RIVER KWAI ของ David Lean สร้างเงาขนาดใหญ่ให้กับภาพยนตร์เรื่องนี้ THE RAILWAY MAN ขาด "ความยิ่งใหญ่" ของมหากาพย์ที่มีชื่อเสียงของ Lean แต่ฉันสงสัยว่าการแสดงของ Alex Guinness จะดูเป็นละครมากตามมาตรฐานการแสดงบนหน้าจอในปัจจุบัน ถ้ามีอะไร Colin Firth ให้การแสดงที่ไม่ค่อยมีพลังเล็กน้อย (และส่วนของ Nicole Kidman ทําให้เธอทํางานด้วยน้อยเกินไป) แต่ Jeremy Irvine เชื่ออย่างแรงกล้าว่าเป็น Lomax ในช่วงสงคราม ความน่าสะพรึงกลัวของการบังคับใช้แรงงานที่สร้างทางรถไฟและความโหดร้ายอย่างไม่หยุดยั้งของทหารญี่ปุ่นได้รับการถ่ายทอดอย่างชัดเจนและตอนจบก็จัดการได้อย่างฉุนเฉียวโดยไม่บุกรุกเข้าไปในความโง่เขลา นี่เป็นหนังแปลก ๆ ที่น่ากลัว แต่น่าจับตามองอย่างมาก มันอาจจะยากกว่าป่าเถื่อนกว่า แต่แล้วมันอาจจะยากกว่าที่จะนั่งผ่าน
จากบันทึกความทรงจําที่แท้จริงของการเอาชีวิตรอดความรักการแก้แค้นและการให้อภัย "The Railway Man" ออกเดินทางจากเอดินบะระด้วยความเร็วที่สบาย ๆ ภาพยนตร์เรื่องนี้ค่อยๆ คลี่คลายผ่านเหตุการณ์ย้อนหลังเมื่อชั้นของความทรงจําที่ถูกกดขี่ของทหารผ่านศึกสงครามโลกครั้งที่สองถูกถอดออก "สะพานข้ามแม่น้ําแคว" เป็นลูกพี่ลูกน้องที่โหดเหี้ยมและน่าตื่นเต้นน้อยกว่าภาพยนตร์เรื่องนี้เน้นไปที่เหตุการณ์ที่เกิดขึ้นหลังจากการยอมจํานนของอังกฤษในสิงคโปร์ในปี 1942 และการใช้เชลยศึกชาวอังกฤษในเวลาต่อมาเพื่อสร้างทางรถไฟจากประเทศไทยเข้าสู่พม่า ความลับที่ซ่อนอยู่ปะทุขึ้นจากฉากในประเทศที่ย่ําแย่และคลี่คลายในสกอตแลนด์ที่เยือกเย็นและขาวดํา อย่างไรก็ตาม ในเหตุการณ์ย้อนหลัง การถ่ายทําภาพยนตร์จะเปลี่ยนไปเป็นสีที่อบอุ่นขึ้นซึ่งทําให้ฉากค่ายกักกันเขตร้อนที่ถ่ายทํารอบกาญจนบุรีประเทศไทยและเส้นทางรถไฟจริงที่ข้ามแม่น้ําแควชั้นนอกของภาพยนตร์เรื่องนี้เป็นเรื่องราวความรักระหว่างผู้ที่ชื่นชอบรถไฟที่อายุมากแล้ว Eric Lomax และหญิงสาวที่อายุน้อยกว่า Patti ซึ่งเขาพบระหว่างการเดินทางด้วยรถไฟ เมื่อแต่งงานแล้วปีศาจที่ถูกปราบปรามของเอริคจากประสบการณ์สงครามของเขาก็ปรากฏขึ้นและแพตตี้พยายามไขความลึกลับของสามีและเรียกคืนผู้ชายที่เธอรัก Colin Firth รับบทเป็น Eric ในการแสดงภายในที่ยับยั้งชั่งใจซึ่งเคี่ยวเข็ญด้วยความพยายามที่จะระงับความทรงจําที่บาดใจความโกรธที่ถูกกักขังและความกระหายในการแก้แค้น น่าเสียดายที่ผิวที่สมบูรณ์แบบของ Nicole Kidman และท่าทางที่ทําขึ้นอย่างพิถีพิถันทํางานต่อต้านความจริงใด ๆ ในฐานะ Patti ภรรยาที่ซื่อสัตย์และรักของชายเก็บตัวที่มีความลับดํามืด อย่างไรก็ตามเมื่อเกินรูปลักษณ์ของเธอแล้วเธอก็ทํางานอย่างจริงจังในบทบาทที่ไม่ต้องการมาก นักแสดงที่เหลือของภาพยนตร์เรื่องนี้ก็ใช้ได้เช่นกัน Jeremy Irvine ทําได้ดีเช่นเดียวกับ Eric หนุ่มที่โน้มน้าวผู้ชมว่าเขาสามารถอายุมากขึ้นใน Colin Firth Stellan Skarsgard มีบทบาทสั้น ๆ แต่มีประสิทธิภาพในฐานะ Finlay เพื่อนร่วมคุกของ Lomax เวอร์ชันผู้ใหญ่ ซึ่งช่วย Patti เจาะลึกอดีตของ Eric Tanroh Ishida และ Hiroyuki Sanada ยอดเยี่ยมในบทบาทสําคัญในฐานะผู้พิทักษ์และล่ามชาวญี่ปุ่น ซึ่งแตกต่างจากคลาสสิกของ David Lean "The Railway Man" ไม่ใช่แอ็คชั่นระทึกขวัญ แต่เป็นการตรวจสอบทางจิตวิทยาเกี่ยวกับผลกระทบที่คงอยู่ของความโหดร้ายของสงครามต่อผู้รอดชีวิตทั้งผู้ชนะและผู้พ่ายแพ้ Colin Firth ให้อีกหนึ่งพลังหากเล่นน้อยเกินไปการแสดงในอาชีพที่ยังคงเพิ่มขึ้นของบทบาทที่น่าจดจํา เฟิร์ธคนเดียวมีเหตุผลเพียงพอที่จะดูหนัง บางครั้งผู้กํากับ Jonathan Teplitzky ก็ค่อนข้างมีศิลปะมากเกินไปสําหรับความดีของภาพยนตร์เรื่องนี้ ภาพจอกว้างของเขาบางครั้งก็แต่งขึ้นอย่างมีสติ และการถือกล้องในภาพนิ่งของตัวละครที่คิดหรือจดจําอาจทําให้ผู้ชมบางคนหลงใหล แต่น่าเบื่อสําหรับคนอื่น ๆ อย่างไรก็ตามแม้จะมีปัญหาเรื่องจังหวะที่เห็นได้ชัดเจนที่สุดในภาพยนตร์ผู้ชมที่อดทนจะได้รับรางวัลด้วยการปิดหัวใจที่ทรงพลังซึ่งควรกระตุ้นท่อน้ําตา
ดังที่ผู้อ่านบางคนอาจสังเกตเห็นว่าฉันมักจะชอบภาพยนตร์ 'เล็ก' - ภาพยนตร์อิสระที่สร้างขึ้นด้วยงบประมาณเพียงเล็กน้อยที่เน้นการแสดงที่ดีและสคริปต์ที่ยอดเยี่ยมเมื่อเทียบกับแอ็คชั่นและเทคนิคพิเศษ แน่นอนว่ามีข้อยกเว้นมากมาย ตัวอย่างเช่นฉันเพิ่งเห็นภาพยนตร์ที่มีการเขียนที่ยอดเยี่ยมการแสดงที่ยอดเยี่ยมและยังสร้างด้วยดาราที่คุ้นเคยและมีราคาสูงและน่าเศร้าที่คนส่วนใหญ่ไม่เห็นมันเมื่อพูดถึงโรงภาพยนตร์ โชคดีที่ "The Railway Man" เพิ่งเปิดตัวในดีวีดีและ Netflix นํามันออกมาในสัปดาห์นี้ - ดังนั้นคุณจึงไม่มีข้อแก้ตัวที่จะไม่ดูด้วยตัวเอง" The Railway Man" สร้างจากเรื่องจริงที่เขียนโดย Eric Lomax เกี่ยวกับตัวเขาเองและประสบการณ์ของเขาหลังสงครามโลกครั้งที่สอง ในช่วงสงครามเขาเป็นเชลยศึกของญี่ปุ่นและต้องทนทุกข์ทรมานอย่างมากและการแปรรูป ไม่น่าแปลกใจเลยที่เขาได้รับความทุกข์ทรมานจากผลกระทบของความผิดปกติของความเครียดหลังบาดแผลเป็นเวลาหลายปีและวิธีการรับมือกับมันคือการเพิกเฉยต่อมันและแสร้งทําเป็นว่าไม่ได้เกิดขึ้นทุกครั้ง เขาปฏิเสธที่จะพูดถึงเรื่องนี้และดูเหมือนจะพูดถึงสิ่งที่น่าเบื่อหลายอย่าง (เช่นตารางเวลารถไฟ) แทนสิ่งที่ทําลายเขาภายใน ไม่น่าแปลกใจที่มันขู่ว่าจะทําลายการแต่งงานครั้งที่สองของเขา ดังนั้นไม่ต้องการใช้ชีวิตแบบนี้ต่อไป Lomax จึงเริ่มฟื้นตัวอย่างจริงจังและสิ่งแรกที่เขาวางแผนจะทําคือหาทหารญี่ปุ่นที่รับผิดชอบในการทําให้เขาโหดร้ายเมื่อเขาอยู่ในค่ายเชลยศึก อะไรต่อไป? ดูหนัง -- ผมไม่ต้องการที่จะบอกคุณมากเกินไปและเสียสิ่งที่จะปฏิบัติตาม ภาพยนตร์เรื่องนี้นําแสดงโดย Colin Firth ในบท Eric และ Nicole Kidman ในฐานะ Patti ภรรยาของเขา ฉันไม่แน่ใจว่าสตูดิโอได้รับบริการจากผู้ชนะรางวัลออสการ์ที่มีความสามารถสองคนนี้ได้อย่างไร แต่ไม่ว่างานของผู้กํากับ Jonathan Teplitzky จะง่ายกว่ามากเนื่องจากนักแสดงชั้นดีเหล่านี้ - แม้ว่าเขาจะแสดงมือที่คล่องแคล่วมากกับภาพยนตร์เรื่องนี้แม้ว่าเขาจะขาดประสบการณ์ก็ตาม สําหรับพล็อตบทภาพยนตร์ดังที่ฉันได้กล่าวไว้ข้างต้นโดยอิงจากหนังสือของ Lomax และดึงคุณเข้าสู่ชีวิตและการต่อสู้ของเขาจริงๆ แต่เช่นเดียวกับภาพยนตร์หลายเรื่องเสรีภาพบางอย่างถูกถ่ายด้วยเรื่องราวชีวิตจริงของเขา ในภาพยนตร์การแต่งงานและลูกครั้งแรกของเอริคไม่เคยถูกกล่าวถึงเป็นต้น อย่างไรก็ตามเรื่องราวพื้นฐานอยู่ที่นั่นและทีมภาพยนตร์สามารถสร้างภาพยนตร์ที่เคลื่อนไหวอย่างมากซึ่งดีขึ้นเรื่อย ๆ เมื่อภาพยนตร์ดําเนินไป แม้ว่ามันอาจดูเหมือนโรแมนติก แต่นี่เป็นเพียงส่วนเล็ก ๆ ของภาพยนตร์และผู้ชมควรได้รับการเตือน - มีภาพที่เข้มข้นสองสามภาพที่คุณเห็นในเหตุการณ์ย้อนหลังของเอริค - ภาพของความโกลาหลของสงครามและอาชญากรรมสงคราม นี่คือเหตุผลที่ภาพยนตร์เรื่องนี้ได้รับการจัดอันดับ R แม้ว่าฉันคิดว่ามันเหมาะสมที่จะแสดงให้วัยรุ่นเห็นหากคุณดูกับพวกเขาและพูดคุยเกี่ยวกับสิ่งที่คุณได้เห็น สรุปแล้วเป็นตัวอย่างที่ดีของภาพยนตร์ที่มีงบประมาณมากกว่าและนักแสดงชื่อดังบางคนที่สามารถสร้างความประทับใจให้ฉันได้แม้ว่ามันจะล้มเหลวอย่างน่าสังเวชในบ็อกซ์ออฟฟิศ บางทีมันอาจจะไม่ได้วางตลาดที่ดีบางทีคนถูกเลื่อนออกไปโดยความคิดของคนที่ทุกข์ทรมานกับ PTSD ... ทั้งหมดที่ฉันรู้ก็คือสําหรับ Firth และ Kidman มันเป็นหนึ่งในผลงานที่ดีที่สุดที่พวกเขาเคยทําและเป็นภาพยนตร์ที่เคลื่อนไหวอย่างไม่น่าเชื่อ ดูอันนี้
'บางครั้งความเกลียดชังต้องหยุด' – วลีที่ Eric Lomax พูดในภาพยนตร์ที่น่าสนใจเกี่ยวกับสงครามโลกครั้งที่สอง: ถ้าเราทุกคนสามารถทําซ้ําวลีนั้นทั่วโลกทุกวันโดยทุกคน ผู้กํากับ Jonathan Teplitzky ได้สร้างอนุสาวรีย์ต่อต้านสงครามใน THE RAILWAY MAN จากหนังสือของ Eric Lomax ('Enemy, My Friend?') และดัดแปลงสําหรับหน้าจอโดย Frank Cottrell Boyce และ Andy Paterson มันเป็นความคิดที่ยอดเยี่ยมและแสดงและนําเสนอเวอร์ชันภาพยนตร์ของเรื่องจริงเกี่ยวกับเจ้าหน้าที่กองทัพอังกฤษ Eric Lomax (Colin Firth / Jeremy Irvine) ซึ่งถูกจับโดยชาวญี่ปุ่นในช่วงการล่มสลายของสิงคโปร์ในปี 1942 เขาและอีกหลายพันคนถูกบังคับให้สร้างทางรถไฟพม่าถึงสยาม Lomax หลงใหลในทางรถไฟและส่วนหนึ่ง (และความจริงที่ว่าเขาได้สร้างวิทยุเพื่อฟังสิ่งที่เกิดขึ้นในส่วนที่เหลือของโลกในขณะที่เขาและเพื่อนของเขาถูกจับเป็นเชลยศึกในค่ายกักกันของญี่ปุ่น) เป็นเหตุผลที่เขาถูกแยกออกจากการทรมาน - การทรมานภายใต้การดูแลของนักแปลชาวญี่ปุ่น Takeshi Nagase (Hiroyuki Sanada / Tanroh Ishida) อัตชีวประวัติทํางานได้ดีเนื่องจากปัจจัยหลายประการ - การเล่าเรื่องไปมาในยุคปัจจุบันและในปี 1942 ที่ถ่ายทําในสกอตแลนด์และประเทศไทยการแสดงที่ยอดเยี่ยมไม่แพ้กันของ Lomax ที่อายุมากกว่าและอายุน้อยกว่าและ Nagase ที่อายุมากกว่าและอายุน้อยกว่าลักษณะที่การเลิกทําจิตใจของ Lomax ได้รับการจัดการโดย Patti ภรรยาของ Lomax (นิโคลคิดแมนที่ยอดเยี่ยมเสมอ) และการสนับสนุนของ Finlay เพื่อนสนิทของ Lomax ( Stellan Skarsgård/Sam Reid) เมื่อพบว่า Nagase ศัตรูตัวฉกาจของ Lomax ยังมีชีวิตอยู่ ทํางานเป็นไกด์นําเที่ยวของค่ายที่ Lomax ถูกทรมาน (Nagase ยังคงกังวลอย่างมากเกี่ยวกับการกระทําของเขาในสงครามและตอนนี้กําลังดําเนินการเพื่อความสมานฉันท์) มันเป็นการเดินทางของ Lomax กลับไปที่ฉากของความปวดร้าวทางจิตใจที่ยั่งยืนของเขาและเผชิญหน้ากับ Nagase ที่เคลื่อนไหวมากที่สุด (นากาเสะ : "ท่านเป็นทหารโลแมกซ์ คุณไม่เคยยอมแพ้' เอริค: 'ฉันยังอยู่ในสงคราม') แต่ยังเคลื่อนไหวอย่างลึกซึ้งยิ่งขึ้นด้วยคะแนนดนตรีโดย David Hirschfelder และภาพยนตร์โดย Garry Phillips และนักแสดงสมทบที่น่าประทับใจอย่างแท้จริง สองครั้งในภาพยนตร์บทกวีที่เขียนโดย Eric Lomax พูด: ในตอนต้นของเวลานาฬิกาตีหนึ่งแล้วลดลงน้ําค้างและนาฬิกาหลงสองจากน้ําค้างเติบโตต้นไม้และนาฬิกาหลงสามต้นไม้ทําประตูและนาฬิกาหลงสี่คนมามีชีวิตและนาฬิกาหลงห้านับไม่ เสียไม่ปีบนนาฬิกาดูเถิดฉันยืนอยู่ที่ประตูและเคาะ หากทุกคนเท่านั้นที่สามารถเห็นการศึกษาที่เคลื่อนไหวนี้ว่าสงครามส่งผลกระทบต่อเราทุกคนอย่างไรบางทีเราอาจหยุดความบ้าคลั่งได้ หรืออย่างที่ Lomax กล่าวว่า 'บางครั้งความเกลียดชังก็ต้องหยุดลง'
เห็นนี้เป็นการทดสอบการคัดกรองเวลาที่ผ่านมา แต่ไม่ได้รับอนุญาตให้โพสต์จนกว่าจะได้รับการปล่อยตัวดังนั้นฉันไม่ได้เห็นภาพยนตร์เสร็จ แต่รุ่นทดสอบส่งผลกระทบต่อฉันไม่น้อย สร้างจากเรื่องจริง - Eric Lomax (Firth) - กําลังสร้างสงครามโลกครั้งที่สองทางรถไฟไทย / พม่าในฐานะเชลยศึก เงื่อนไขนั้นน่ากลัวการรักษาที่โหดร้ายและ Lomax ได้รับความทุกข์ทรมานจาก PTSD อย่างชัดเจนแม้ว่าจะยังไม่ได้รับการวินิจฉัยก็ตาม - ภาพยนตร์เรื่องนี้ตั้งอยู่ในยุค 70 ในความพยายามที่จะวางผีในอดีตของเขาเพื่อพักผ่อนเขาเดินทางกลับไปเยี่ยมชมสถานที่กักขังของเขาและเผชิญหน้ากับเจ้าหน้าที่ญี่ปุ่นในเวลานั้นซึ่งเป็นศูนย์กลางของการทรมานของเขา มันเป็นภาพยนตร์สีเทาสไตล์ย้อนยุคที่มืดมนมีอารมณ์ขันเพียงเล็กน้อยและสีเดียวในตอนต้นคือบทบาทของนิโคลคิดแมน (ไม่เกี่ยวข้องมากหรือน้อย) ในฐานะ "ความรัก" เห็นได้ชัดว่าบทบาทของเธอตั้งใจจะเล่นโดย Rachel Weisz และฉันคิดว่านั่นจะเป็นทางเลือกที่ดีกว่าและมันทําให้ฉันเข้าใจผิดว่า Kidman เป็นอันดับแรกในเครดิตเมื่อบทบาทของ Lomax เป็นบทบาทหัวเรื่องและเป็นหนังสือของเขาที่ภาพยนตร์เรื่องนี้สร้างขึ้น อย่างไรก็ตามเรื่องย่อให้ความสําคัญกับการยืนเคียงข้างผู้ชายของเธอและเห็นเขาผ่านความทุกข์ยากของเขาและเธอทําและดีในบทบาทที่เธอได้รับและในการที่เธอได้รับเลือกอย่างดีในรูปลักษณ์ของเธอเพื่อให้ความเย้ายวนใจในเมืองเล็ก ๆ มันเป็นก้าวที่ช้าและถ้าคุณชอบระฆังและนกหวีดและ CGI มากกว่าชีวิตจริงและอารมณ์แล้วไม่ต้องกังวลกับเรื่องนี้ มันเป็นเรื่องราวที่น่าสะเทือนใจเศร้าอกหักและอบอุ่นหัวใจหรือชัยชนะเหนือความทุกข์ยากความกล้าหาญและความแข็งแกร่งของวิญญาณที่มีตอนจบว่าถ้าคุณไม่มีน้ําตาในดวงตาของคุณคุณก็ตายอยู่ข้างใน ฉันคิดว่า Colin Firth เป็นนักแสดงที่ดีและเล่นอยู่ค่อนข้างประหลาดและน่าเบื่อเนื่องจากความแตกแยกของเขาดีมาก เขาหลงใหลในรถไฟและรถไฟ (ซึ่งน่าแปลกใจ) ตั้งแต่ประสบการณ์ของเขาและเราพบกับความรักของเขาบนรถไฟ อารมณ์ของเขาเปลี่ยนไปอย่างผิดปกติและเขาประสบกับฝันร้ายที่น่ากลัวทํางานผ่านความเจ็บปวด / ความทุกข์ทรมานของตัวละครของเขาด้วยพระคุณที่ศึกษาอย่างเงียบ ๆ ดาวหันมาในความคิดของฉัน... และทั้งหมดในการคัดกรองการทดสอบเห็นด้วย คือ ฮิโรยูกิ ซานาดะ ที่เล่นเป็นศัตรูตัวฉกาจของโลแมกซ์ตั้งแต่ยังเด็ก เขามีบทบาทที่ท้าทายมากและยอดเยี่ยมมาก เขาเล่นบทบาทของเขาด้วยความสงบมากจนคุณสามารถเชื่อประสบการณ์การเปลี่ยนใจเลื่อมใสของเขาและเขาทําให้เรื่องราวมีชีวิตชีวาและน่าเชื่อถือมาก ไม่มีอะไรที่เขาทําฟุ่มเฟือยและแม้แต่ความแตกต่างที่เล็กที่สุดของการกระทําของเขาก็เห็นได้ชัดว่าตั้งใจและสมบูรณ์แบบการแสดงออกทางสีหน้าของเขาคือ ... โอ้พอที่จะทําให้ฉันร้องไห้ในสถานที่ ฉันต้องการที่จะเห็นเขาได้รับปรบมือสําหรับมัน -- และจะมองหาเขาในภาพยนตร์อื่น ๆ (เช่น 47 Ronin) Stellan Skarsgard (ยอดเยี่ยมเสมอ) เก่งในบทบาทที่เขาเล่น แต่ในการคัดกรองการทดสอบเราทุกคนตั้งคําถามว่าทําไมคนที่ไม่มีสําเนียงภาษาอังกฤษหนักจึงได้รับเลือกให้รับบทเป็นทหารอังกฤษในวัยกลางคนเมื่ออยู่ในฉากหนุ่มนักแสดงที่เล่น Finlay เป็นชาวอังกฤษโดยไม่มีคําอธิบายว่าทําไมเขาถึงเป็นชาวสวีเดนอย่างกะทันหัน "หลังสงครามเขาไปสวีเดนและอาศัยอยู่ที่นั่น" น่าจะทํา - บางทีพวกเขาอาจทําอย่างนั้นตอนนี้ ตัวละครของเขาก็เป็นโศกนาฏกรรมเช่นกันไม่รับมือกับชีวิตหลังสงครามเลย นักแสดงหนุ่มที่เล่นฉากที่ยากลําบากในญี่ปุ่นการสร้างทางรถไฟมีบทบาทที่ยากที่สุดและ Jeremy Irvine และ Sam Reid ทําตัวเก่าของพวกเขาภูมิใจในฉากที่บาดใจและบ่อยครั้งที่พวกเขาดูผอมแห้งผอมและขาสุดท้ายของพวกเขา ภาพยนตร์เรื่องนี้ไม่มีการชกต่อย แต่ทิ้งประสบการณ์ที่เลวร้ายที่ Lomax ต้องทนทุกข์ทรมานจากการแขวนหน้าผาจนถึงที่สุด ภาพยนตร์ที่ทรงพลังไม่ใช่เพื่อความเพ้อฝันหรือเบาใจฉันกลัว แต่แน่นอนถ้าคุณสนใจในประวัติศาสตร์และเพลิดเพลินไปกับการแสดงที่ดีนําชิ้นส่วนตัวละครคุณจะพบว่านี่เป็นประสบการณ์การชมภาพยนตร์ที่ยอดเยี่ยม ฉันขอแนะนําให้ทําบางอย่างเพื่อทําให้ตาแห้งและอยู่จนจบเพื่อเรียนรู้เกี่ยวกับ Lomax และ Nagase - คนจริง ความจริงในเรื่องเพิ่มมากขึ้นในภาพยนตร์เรื่องนี้
"คุณเป็นทหารโลแมกซ์ คุณไม่เคยยอมแพ้" มีภาพยนตร์นับไม่ถ้วนเกี่ยวกับสงครามโลกครั้งที่ 2 ซึ่งเน้นความโหดร้ายของระบอบนาซีและการฆ่าล้างเผ่าพันธุ์ การต่อสู้และข้อเท็จจริงที่สําคัญเกือบทั้งหมดจากช่วงเวลาที่มืดมนนี้ได้ถูกนํามาใช้ ภาพยนตร์เกี่ยวกับสภาพความเป็นอยู่ของเชลยศึก (เชลยศึก) ในญี่ปุ่นและการทรมานรายวันและการปฏิบัติที่ไร้มนุษยธรรมที่พวกเขาได้รับในดินแดนที่ญี่ปุ่นยึดครองนั้นหายาก มีผู้ต้องขังมากกว่า 140.000 คนในช่วงเวลานี้ในญี่ปุ่น หนึ่งในสามเสียชีวิตจากความหิวโหยการทํางานหนักการดิ้นรนและโรคภัยไข้เจ็บ เงื่อนไขที่เลวร้ายที่สุดคือสําหรับผู้ที่ทํางานบนทางรถไฟที่สร้างขึ้นระหว่างพม่าและไทย ทางรถไฟสายมรณะซึ่งมีความยาว 258 ไมล์และสร้างขึ้นบนที่ดินที่ไม่เอื้ออํานวย วิศวกรชาวญี่ปุ่นคํานวณว่าจะใช้เวลา 5 ปีในการสร้าง แต่ด้วยการใช้เชลยศึกทหารและพลเรือนงานนี้เสร็จสิ้นใน 16 เดือน คนงานเฉลี่ย 200 คนเสียชีวิตในแต่ละวัน เชลยศึก 15.000 คนรวมถึงชาวอังกฤษ 7.000 คนถูกสังหาร นอกจากนี้ชาวไทยและชาวอินโดนีเซียประมาณ 100,000 คนเสียชีวิตขณะสร้างทางรถไฟสายนี้" ชายรถไฟ" เป็นเรื่องราวที่สะเทือนอารมณ์และถ่ายทอดอย่างสวยงามของ Eric Lomax เจ้าหน้าที่ชาวสก็อตที่ถูกคุมขังในสิงคโปร์และทํางานเป็นวิศวกรในการก่อสร้างทางรถไฟสายนี้ เมื่อพิจารณาจากสถานการณ์สภาพความเป็นอยู่ของเขาไม่ได้เลวร้ายนักจนกระทั่งชาวญี่ปุ่นค้นพบว่าวิศวกรกลุ่มเล็ก ๆ ได้สร้างวิทยุเพื่อให้พวกเขาสามารถติดตามการพัฒนาที่ด้านหน้าได้ อย่างไรก็ตามชาวญี่ปุ่นคิดว่าพวกเขาใช้มันเพื่อส่งข้อความ เอริคตัดสินใจอย่างกล้าหาญและบอกว่าเขาต้องรับผิดชอบหลังจากนั้นการทรมานและความอัปยศอดสูอย่างต่อเนื่องเป็นเวลานานก็เริ่มขึ้น จนกระทั่งการปลดปล่อย เป็นการดัดแปลงจากเรื่องราวที่น่าประทับใจที่เขียนโดย Eric Lomax เอง เรื่องราวของชายที่มีแผลเป็นที่ทุกข์ทรมานจาก PTSD (Post Traumatic Stress Disorder) ชายผู้หมกมุ่นอยู่กับทางรถไฟและพยายามทําใจกับอดีตของเขา ระหว่างนั่งรถไฟเขาได้พบกับ Patricia Wallace ผู้หญิงที่เพิ่งหย่าร้างและอ่านดี ในระหว่างการแต่งงานแพทริเซียในไม่ช้าก็พบว่าเขายังคงทนทุกข์ทรมานจากอดีตที่เจ็บปวดของเขาและยังคงถูกหลอกหลอนโดยผู้ทรมานชาวญี่ปุ่นของเขา เรื่องราวที่น่าจับตามองถ่ายทําอย่างละเอียดและด้วยความเคารพ ไม่มีการใช้ฉากแอ็คชั่นมากมายหรือภาพการทรมานที่น่ากลัว มันค่อนข้างขาดมันที่ทําให้เกิดความรู้สึกกดขี่และนั่นทําให้คุณทราบถึงสภาพที่เลวร้ายที่เชลยศึกเหล่านี้อาศัยอยู่ ฝันร้ายที่เอริคมีบางครั้งและสภาพจิตใจที่โคม่าของเขาก็ดําเนินการอย่างน่าประทับใจ เรื่องราวกระโดดไปมาระหว่างอดีตและปัจจุบันและส่งมอบภาพโปสการ์ดจริงบางครั้ง: เช่นคู่รักที่รักบนชายหาดที่มีร่มบินออกไปหรือภาพในตอนท้ายของภาพยนตร์กับทางรถไฟที่เสร็จแล้วในพม่าภาพที่สวยงามเหล่านี้ตัดกันอย่างสิ้นเชิงกับภาพที่น่าเศร้าและเสื่อมโทรมของค่ายญี่ปุ่นที่แสดง สถานการณ์ที่สิ้นหวังร่างกายผอมแห้งของคนงานที่เหนื่อยล้าที่เสียชีวิตซึ่งยอมจํานนระหว่างการบังคับใช้แรงงานหนักสภาพที่ไร้มนุษยธรรมและการทรมานและการลงโทษอย่างต่อเนื่องที่พวกเขาเผชิญ ภาพลักษณ์ที่มัวหมองของชาวญี่ปุ่น: โหดร้าย, ใจร้อน, โหดเหี้ยม, แข็งกระด้างและซาดิสม์เป็นพิเศษ หน้าดําในประวัติศาสตร์ของพวกเขาพวกเขาดูเหมือนจะหนีไปได้อย่างง่ายดาย ราวกับว่าพวกเขาฉีกหน้านั้นเผามันและพยายามลืมมันโดยเร็วที่สุด ทั้ง Jeremy "War Horse" Irvine รับบทเป็น Colin "Love Actually" Firth รับบทเป็น Eric Lomax อย่างน่าเชื่อถือ เออร์ไวน์ได้รับความหวาดกลัวทางร่างกายและการทรมานโดย Kempeitai (Gestapo ญี่ปุ่นชนิดหนึ่ง) ในฐานะเจ้าหน้าที่หนุ่ม มีภาพที่น่ากลัวบางอย่างที่จะเห็นและได้ยิน ความสม่ําเสมอที่เขาถูกทุบตีด้วยไม้เนื้อแข็ง ช่วงเวลาที่กระดูกแตกหลังจากใช้จังหวะที่รุนแรงทําให้ฉันตัวสั่นลงกระดูกสันหลังของฉัน เสียงครวญครางและเสียงกรีดร้อง ดูหวาดกลัวเมื่อเขาถูกส่งตัวกลับไปที่ห้องแยกเพื่อรับการดูแลเป็นพิเศษ เฟิร์ธยังคงอยู่ภายใต้การทรมานทางจิตใจจากประสบการณ์ที่เจ็บปวดของเขา เขาหลวมการติดต่อกับโลกภายนอกเขาไม่พูดสักคําและมีปฏิกิริยาก้าวร้าวอย่างตรงไปตรงมา เขาเข้าร่วมการประชุมกับเพื่อนผู้ประสบภัยเป็นประจําเพื่อศึกษาตารางเวลาสําหรับรถไฟโดยปริยาย ครั้งหนึ่งฉันพบว่านิโคลคิดแมนมีบทบาทที่ดี เธอไม่ใช่นักแสดงคนโปรดของฉันและบางทีเธออาจจะเท่เกินไปและสงวนไว้ในภาพยนตร์เรื่องนี้ แต่มันก็เข้ากันได้ดีและบางครั้งคุณก็เห็นธารน้ําแข็งที่เป็นรูปเป็นร่างนี้ ฉันยังพบว่าหนุ่ม Takeshi Nagase (Tanroh Ishida) เล่นอย่างเชี่ยวชาญ สีหน้าของเขามีตั้งแต่ซาดิสต์ที่สงบไปจนถึงความเห็นอกเห็นใจอย่างจริงใจ ตัวอย่างที่ดีของความสามารถด้านการแสดง ในที่สุดจะมีคนบ่นเกี่ยวกับการคาดการณ์ (ถ้าคุณได้อ่านหนังสือนี้เห็นได้ชัดว่าเป็นเรื่องปกติ) และตอนจบที่จาง ๆ แต่ในที่สุดฉันก็คิดว่านี่เป็นวิธีที่เหมาะสมและมีศักดิ์ศรี ตอนจบที่ยิ่งใหญ่กว่าในความเรียบง่ายกว่าวิธีอื่น ๆ ที่เป็นไปได้ และแม้ว่าภาพยนตร์เรื่องนี้จะดําเนินไปอย่างสบาย ๆ แต่ 116 นาทีก็หายไปก่อนที่ฉันจะรู้ มันไม่ใช่ภาพยนตร์อย่าง "สะพานข้ามแม่น้ําแคว" แต่ในสายตาของฉันมันเป็นภาพยนตร์ที่น่าจดจําที่สร้างความประทับใจให้กับฉัน ความคิดเห็นเพิ่มเติมที่ http://opinion-as-a-moviefreak.blogspot.be
ฉันอ่านโครงเรื่องสั้นของภาพยนตร์เรื่องนี้ก่อนดูและมันทําให้ฉันทึ่ง ฉันเข้ามาด้วยใจที่เปิดกว้าง - ในตอนแรกโรแมนติกและจากนั้นละครที่หลีกเลี่ยงไม่ได้ การแสดงของเฟิร์ธนั้นน่าทึ่งมาก ฉันรู้สึกทึ่ง มันอาจจะช้า (ถึงช่วงความสนใจที่น้อยกว่า) ในตอนแรก แต่ผ่อนคลายลงในละครจิตวิทยาที่ยึดมั่นและจะไม่ปล่อยจนกว่าจะถึงตอนจบ การถ่ายทําภาพยนตร์ที่งดงามฉากมีความสวยงามและสมจริง มันเป็นการปลุกให้ตื่นขึ้นสําหรับผู้ที่ไม่ได้ / ไม่เข้าใจช่วงที่ยิ่งใหญ่ของสงครามโลกครั้งที่สอง - นําข้อมูลเชิงลึกที่จําเป็นมากในประวัติศาสตร์ของสงครามของนายธนาคารนี้โดยเฉพาะ ในที่สุดภาพยนตร์เรื่องนี้แสดงให้เห็นถึงพลังสูงสุดของการให้อภัยอย่างสวยงาม ซึ่งนําน้ําตามาสู่ดวงตาของฉันในความตื่นตระหนกและฮิสทีเรียที่โลกตอนนี้รู้สึกเนื่องจากสงครามและความหวาดกลัวมันเป็นเรื่องดีที่จะรู้ว่ามีเศษซากของมนุษยชาติที่มีอยู่และมีความหวังที่จะมีอยู่ในอนาคต
Eric Lomax (Colin Firth) ไม่ใช่ "ผู้ชื่นชอบรถไฟ" แต่เป็น "ผู้ที่ชื่นชอบรถไฟ" ขณะนั่งรถไฟเขาได้พบกับพยาบาลชาวแคนาดาที่อายุน้อยกว่า 17 ปี Patti (Nicole KIdman) ซึ่งดูเหมือนจะเป็นความรักตั้งแต่แรกเห็นและเร่งการแต่งงาน แพตตี้พบว่าเอริคเป็นโรค PTSD อย่างรุนแรงตั้งแต่ตอนที่เขาใช้เป็นเชลยศึกภายใต้ญี่ปุ่น เขายังคงต่อสู้กับสงครามซึ่งทิ้ง "กองทัพผี" ไว้ ภาพยนตร์เรื่องนี้ส่วนใหญ่ถูกแพตตี้พยายามค้นหาปัญหาของเอริคโดยต้องพึ่งพาเพื่อน เมื่อพบว่าผู้ทรมานของเขายังมีชีวิตอยู่แพตตี้ต้องตัดสินใจว่าเอริคควรรู้หรือไม่โดยไม่รู้ว่าเขาจะทําอะไร ภาพยนตร์เรื่องนี้ทําได้ดีมันสร้างจากเรื่องจริงและหนังสือที่มีชื่อเรื่องเดียวกัน ภาพยนตร์เรื่องนี้ทิ้งบางแง่มุมของชีวิตของเอริคเช่นภรรยาที่เขาทิ้งไว้ให้ Patti.Parental Guide: No f-bombs, sex หรือ nudity
โรงละครแปซิฟิกของสงครามโลกครั้งที่สองมักโดดเด่นด้วยสนามรบที่เด็ดขาดเช่น Guadalcanal, Iwo Jima และ Okinawa มนุษย์รถไฟเป็นเครื่องเตือนใจถึงความบ้าคลั่งของสงครามที่ไปไกลกว่าสนามรบที่รู้จักกันดีและผลกระทบที่ลึกซึ้งที่มีต่อบุคคลที่ต่อสู้ในภูมิภาคเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ Colin Firth รวบรวมความทุกข์ทรมานของ Eric Lomax ทหารผ่านศึกที่ยังคงประสบกับฝันร้ายหลังบาดแผลหลายทศวรรษหลังสงคราม Nicole Kidman รับบทเป็น Patti ภรรยาของเขาด้วยความสง่างามและความเห็นอกเห็นใจอย่างสูงสุด และบทของ Stellan Skarsgård ก็ไม่มีอะไรสมบูรณ์แบบในขณะที่เขารับบทเป็นเพื่อนทหารผ่านศึกที่ถูกฉีกขาดด้วยความเจ็บปวดอันล้นเหลือของเพื่อนของเขา การแสดงที่แข็งแกร่งคือ Nagase ของ Hiroyuki Sanada อดีตนักแปลของกองทัพจักรวรรดิญี่ปุ่นที่มีส่วนสําคัญในการทรมานของเอริค ในขณะที่ฉากย้อนหลังที่นําโดยนักแสดงรุ่นเยาว์ (Jeremy Irvine และ Tanroh Ishida) สามารถใช้การปรับปรุงบางอย่างฉากหลังสงครามในปัจจุบันถูกสร้างขึ้นใหม่ให้ใกล้เคียงกับความสมบูรณ์แบบด้วยการแสดงที่เป็นผู้ใหญ่จากนักแสดงที่มีประสบการณ์มากกว่า นอกจากนี้ยังเป็นที่น่าสังเกตว่าภาพยนตร์เรื่องนี้ไม่ลังเลสักครู่ที่จะหักล้างความคิดที่ผิดที่เกี่ยวข้องกับ "โศกนาฏกรรมของสงคราม" ซึ่งเป็นคําที่มักใช้ในทางที่ผิดเพื่อให้เสียงสงครามราวกับว่ามันเป็นเพียงเหตุการณ์บังเอิญและไม่ใช่ผลผลิตของความอาฆาตพยาบาท ภาพยนตร์เรื่องนี้ทําให้ชัดเจนว่าความเจ็บปวดที่เกิดขึ้นกับ Eric Lomax นั้นไม่มีอะไรนอกจากการก่ออาชญากรรมและจากข้อตกลงนั้นทําให้เกิดความสัมพันธ์ที่ผิดปกติระหว่างอดีตศัตรูสองคนที่มีเพียงภาพยนตร์ที่สร้างจากบัญชีจริงเท่านั้นที่สามารถส่งมอบได้
ภาพยนตร์เรื่องนี้สร้างจากเรื่องจริงของฮีโร่ชาวอังกฤษในการถูกจองจําของญี่ปุ่นในช่วงสงครามโลกครั้งที่ 2 มันขึ้นอยู่กับหนังสือของชายคนนี้และมันน่าสนใจที่จะเห็นเขาและภรรยาของเขาในดีวีดี "ทํา" พิเศษขณะที่พวกเขาบอกรายละเอียดของเรื่องราวของพวกเขาให้กับนักแสดงและทีมงาน เขาเสียชีวิตในปี 2012 Colin Firth คือ Eric และภาพยนตร์เรื่องนี้เริ่มต้นในปี 1980 เราเห็นกลุ่มผู้ชายที่อยากรู้อยากเห็นซึ่งดูเหมือนจะพบกันเป็นระยะสําหรับสิ่งที่เราไม่รู้ จนกระทั่งต่อมาในเรื่องเราพบว่าพวกเขาเป็นกลุ่มสนับสนุนประเภทหนึ่งผู้รอดชีวิตจากการถูกคุมขังของญี่ปุ่นในสงครามโลกครั้งที่ 2 ภาพยนตร์ส่วนใหญ่ที่แสดงมีฉากในช่วงทศวรรษที่ 1940 ชายชาวอังกฤษซึ่งส่วนใหญ่อยู่ในช่วงวัยรุ่นตอนปลายและต้นทศวรรษที่ 20 ถูกทารุณกรรมอย่างรุนแรงแม้กระทั่งถูกทรมานเพื่อให้ได้ข้อมูล ชาวญี่ปุ่นใช้พวกเขาเป็นแรงงานทาสเพื่อสร้างทางรถไฟที่ยากลําบากไปยังพม่าประมาณ 250+ ไมล์ ปรากฎว่ามีผู้เสียชีวิตหลายพันคนในความพยายาม เอริคอยู่ในกองสัญญาณและนอกเหนือจากการเป็นแฟนตัวยงของทางรถไฟแล้วเขายังเป็นงานอดิเรกทางวิทยุและด้วยความช่วยเหลือของนักโทษคนอื่น ๆ ก็สามารถสร้างเครื่องรับวิทยุดิบที่ปิดแบตเตอรี่ของรถบรรทุกได้ สิ่งที่ทําเพื่อพวกเขาคือพวกเขาได้เรียนรู้ว่าสงครามไม่ได้เป็นไปตามทางของญี่ปุ่นและพันธมิตรจะเป็นผู้ชนะในไม่ช้า สิ่งนี้ทําให้พวกเขามีความหวัง แต่การค้นพบวิทยุนําไปสู่การทรมานที่รุนแรงและโหดร้ายมากขึ้น ในปี 1980 เอริคได้เรียนรู้ว่าทหารญี่ปุ่นที่ทรมานเขาอย่างโหดเหี้ยมยังมีชีวิตอยู่และในความเป็นจริงแล้วเป็นโดเซนต์ที่พิพิธภัณฑ์สงครามซึ่งเคยเป็นสถานที่ทรมาน ยังไม่สามารถพูดคุยกับภรรยาของเขาเกี่ยวกับการจําคุกของเขาและยังคงมีฝันร้ายเกือบ 40 ปีต่อมาเขาตัดสินใจที่จะไปญี่ปุ่นและเผชิญหน้ากับชายคนนั้นโดยตั้งใจจะฆ่าเขา Stellan Skarsgård คือ Finlay หนึ่งในผู้รอดชีวิตและเพื่อนของ Eric นิโคล คิดแมน เก่งในบทบาทสนับสนุนที่ไม่มีเสน่ห์ในฐานะแพตตี้ภรรยาของเอริค นี่เป็นเรื่องราวที่น่าจับตามองมากซึ่งไม่ค่อยมีใครเล่าถึงนักโทษในญี่ปุ่นสงครามโลกครั้งที่ 2 สปอยเลอร์ติดตาม: เอริคพบชายชาวญี่ปุ่นและรอจนกว่าจะถึงเวลาปิดเพื่อเข้าและเผชิญหน้ากับเขา ชายคนนั้นไม่ขัดขืนเขายังคิดเกือบ 40 ปีเกี่ยวกับสิ่งที่เกิดขึ้น เขาบอกเอริคว่าพวกเขาได้รับการบอกเล่าเรื่องโกหกในตอนนั้นเอริคเป็นคนเดียวที่ไม่โกหก เขาเสียใจเขารู้ว่าเอริคไม่สามารถให้อภัยเขาได้ แต่เอริคไม่สามารถฆ่าเขาได้แทนที่จะกลับบ้านและกลับไปญี่ปุ่นกับแพตตี้และได้พบกับชายคนนั้นอีกครั้งคราวนี้ให้เขากอดกันโดยรู้ว่าทั้งคู่เคยผ่านนรกมาแล้ว โพสต์สคริปต์กล่าวว่าทั้งสองเป็นเพื่อนกันจนกระทั่งเสียชีวิต
สงครามทําให้เกิดเงายาวเหนือทั้งประเทศและบุคคลและเมื่อการต่อสู้หยุดลงความเจ็บปวดก็ยังคงอยู่ นี่คือเรื่องราวที่น่าทึ่งของเจ้าหน้าที่อังกฤษที่กลายเป็นเชลยศึกเมื่อญี่ปุ่นยึดสิงคโปร์ในต้นปี 1942 ทํางานบนทางรถไฟพม่า - สยามที่น่าอับอายและทรมานอย่างสาหัสในการสร้างเครื่องรับวิทยุ Eric Lomax รับบทโดย Jeremy Irvine (ช่วงสงคราม) และ Colin Firth (หลังสงคราม) ในขณะที่ Takeshi Nagase ผู้ทรมาน Kempei นําของเขาแสดงโดย Tanroh Ishida และ Hiroyuki Sanada Nicole Kidman มีสําเนียงภาษาอังกฤษที่ดี (เช่นเดียวกับที่เธอทําใน "The Hours") ในฐานะภรรยาของ Lomax (คนที่สอง) แต่การคัดเลือกนักแสดงของ Stellan Skarsgård ชาวสวีเดนนั้นแปลก นี่ไม่ใช่ภาพยนตร์ที่ดูง่าย แต่บอกเล่าเรื่องราวในชีวิตจริงที่เคลื่อนไหวซึ่งในที่สุดก็ยกระดับขึ้น ในบทบาทกลางเฟิร์ธนั้นน่าประทับใจ เช่นเดียวกับไวน์ที่ดีนี่คือนักแสดงที่พัฒนาตามอายุ
คําพูดไม่สามารถทําหนังเรื่องนี้ได้ ไม่มีคําใดที่จะอธิบายว่าเรื่องจริงของ Eric Lomax น่าทึ่งเพียงใดและฉันไม่ต้องการมอบเรื่องราวทั้งหมดที่นี่ แต่พอจะบอกว่าผมหลงใหลในหนังเรื่องนี้อย่างเต็มที่ จากช่วงเวลาที่เราเห็นเอริคและแพตตี้พบกันจนถึงตอนจบทางอารมณ์ฉันไม่สามารถพาตัวเองไปมองออกไปหรือแม้แต่เอื้อมมือไปดื่มในโรงภาพยนตร์ได้ เตรียมพร้อมสําหรับฉากบาดใจและเข้มข้น แต่โปรดจําไว้ว่าสิ่งเหล่านี้จําเป็นสําหรับเราที่จะเข้าใจภาวะที่กลืนไม่เข้าคายไม่ออกที่เอริคต้องเผชิญในตอนท้ายของเรื่องราวของเขา นักแสดงแสดงตัวละครของพวกเขาอย่างสวยงามด้วยความโกรธและอารมณ์มากจนฉันพบว่าตัวเองเห็นอกเห็นใจพวกเขาตลอดทาง หากคุณสนใจเรื่องราวของสงครามการเอาชีวิตรอดการบาดเจ็บการแก้แค้นการให้อภัยและภาวะที่กลืนไม่เข้าคายไม่ออกทางจริยธรรมที่ห่อหุ้มพวกเขาทั้งหมดนี่เป็นภาพยนตร์ที่คุณควรดูอย่างแน่นอน น้ําตาไหลอาบหน้าเมื่อเครดิตกลิ้งและฉันพบว่าตัวเองคิดถึงภาพยนตร์เรื่องนี้มานานหลังจากดูมัน แนะนําเป็นอย่างยิ่ง