The Lord of the Rings The War of the Rohirrim (2024) เดอะ ลอร์ด ออฟ เดอะ ริงส์ ศึกแห่งโรฮิริม

เรื่องย่อ The Lord of the Rings The War of the Rohirrim (2024) เดอะ ลอร์ด ออฟ เดอะ ริงส์ ศึกแห่งโรฮิริม

The Lord of the Rings The War of the Rohirrim (2024) เดอะ ลอร์ด ออฟ เดอะ ริงส์ ศึกแห่งโรฮิริม เหตุการณ์ที่เกิดขึ้น 183 ปีก่อนเหตุการณ์ที่บันทึกไว้ในภาพยนตร์ไตรภาคต้นฉบับ “The Lord of the Rings The War of the Rohirrim” เล่าถึงชะตากรรมของ House of Helm Hammerhand กษัตริย์ในตำนานของ Rohan การโจมตีอย่างกะทันหันของ Wulf ลอร์ด Dunlending ที่ฉลาดและโหดเหี้ยมที่ต้องการล้างแค้นให้กับการตายของพ่อของเขา บังคับให้ Helm และผู้คนของเขาต้องยืนหยัดอย่างกล้าหาญเป็นครั้งสุดท้ายในฐานที่มั่นโบราณของ Hornburg ซึ่งเป็นป้อมปราการอันยิ่งใหญ่ที่จะเป็นที่รู้จักในภายหลัง เหมือนที่ Helm’s Deep เมื่อพบว่าตัวเองตกอยู่ในสถานการณ์ที่สิ้นหวังมากขึ้นเรื่อยๆ Héra ลูกสาวของ Helm จึงต้องรวบรวมความตั้งใจที่จะเป็นผู้นำในการต่อต้านศัตรูที่อันตรายถึงชีวิตซึ่งมีเจตนาทำลายล้างพวกเขาให้สิ้นซาก

รายละเอียด หนัง The Lord of the Rings: The War of the Rohirrim (2024)

วันฉาย

ศุกร์, 13 ธันวาคม 2024

ระยะเวลา

134 นาที

รางวัล

Awards, 2 nominations total

ผู้กำกับ

นักเขียน

นักแสดง

ประเภท

แอนิเมชั่น, การกระทำ, การผจญภัย

6.3/10

โครงเรื่อง

การโจมตีกะทันหันของวูล์ฟ ขุนนางผู้ทรยศและเจ้าเล่ห์แห่งโรฮัน ที่ต้องการล้างแค้นให้การตายของพ่อ บังคับให้เฮล์ม แฮมเมอร์แฮนด์ กษัตริย์แห่งโรฮัน และประชาชนของเขาต้องยืนหยัดต่อสู้ครั้งสุดท้ายอย่างกล้าหาญในป้อมโบราณฮอร์นเบิร์ก

เหตุการณ์ที่เกิดขึ้น 183 ปีก่อนเหตุการณ์ที่บันทึกไว้ในภาพยนตร์ไตรภาคต้นฉบับ “The Lord of the Rings: The War of the Rohirrim” เล่าถึงชะตากรรมของ House of Helm Hammerhand กษัตริย์ในตำนานของ Rohan การโจมตีอย่างกะทันหันของ Wulf ลอร์ด Dunlending ที่ฉลาดและโหดเหี้ยมที่ต้องการล้างแค้นให้กับการตายของพ่อของเขา บังคับให้ Helm และผู้คนของเขาต้องยืนหยัดอย่างกล้าหาญเป็นครั้งสุดท้ายในฐานที่มั่นโบราณของ Hornburg ซึ่งเป็นป้อมปราการอันยิ่งใหญ่ที่จะเป็นที่รู้จักในภายหลัง เหมือนที่ Helm's Deep เมื่อพบว่าตัวเองตกอยู่ในสถานการณ์ที่สิ้นหวังมากขึ้นเรื่อยๆ Héra ลูกสาวของ Helm จึงต้องรวบรวมความตั้งใจที่จะเป็นผู้นำในการต่อต้านศัตรูที่อันตรายถึงชีวิตซึ่งมีเจตนาทำลายล้างพวกเขาให้สิ้นซาก

รีวิวจากการดูหนัง The Lord of the Rings: The War of the Rohirrim

หนังดีแต่เสียโอกาส

ผมเป็นแฟนตัวยงของ Tolkien มาเกิน 40 ปี และอาจถูกจัดอยู่ในกลุ่มคนที่ถูกทำให้พอใจได้ยาก ผาดูหนังเรื่องนี้ในโรง IMAX และต้องบอกว่าภาพสวยงามมาก โดยเฉพาะทิวทัศน์ที่ดูเป็นตัวอย่างได้เลย สไตล์อนิเมชันอาจทำให้บางคนไม่ชอบ ขึ้นอยู่กับรสนิยมส่วนตัว แต่สำหรับผมก็ยังรับได้ โดยสรุปคุณภาพการผลิตโดยรวมเป็นไปตามที่คาดหวัง (ภาพ, เสียง, การพากย์ ฯลฯ) จุดที่มันไม่ดีก็คือด้านบทภาพยนตร์ และผมก็เป็นหนึ่งในกลุ่มคนที่เพิ่มมากขึ้นที่ไม่เข้าใจว่าทำไมพวกเขาถึงตัดสินใจเปลี่ยนเรื่องราวจากหนังสือแทนที่จะต่อยอดจากต้นฉบับ แม้จะเข้าใจแรงจูงใจ แต่ก็ยังคงเป็นเรื่องลึกลับว่าทำไมพวกเขาถึงเลือกเดินเส้นทางนี้ ทั้งที่รู้ดีว่าผลลัพธ์จะเป็นอย่างไรเมื่อแฟนพันธุ์ทolkienได้ดู ผู้สร้างภาพยนตร์น่าจะทำเรื่องราวแบบเดิมได้ไม่ยาก รวมถึงใส่มุมมองของเฮร่าเข้าไปโดยไม่ต้องแก้ไขเนื้อหาต้นฉบับ แล้วทุกอย่างก็น่าจะผ่านไปได้ดีกว่านี้ ผมคิดว่านี่เป็นสัญญาณของยุคสมัย น่าเศร้าจริงๆ

ยิงธนูไม่โดนเป้าสักลูก - The Lord of the Rings: The War of the Rohirrim (2024)

บทเรียนที่ได้จากเรื่องนี้ก็คือ การเล่นลิงเล่นค่างกับผลงานของโทลคีนนั้นอันตรายมาก ถ้าคุณไม่มีอะไรที่จะเสริมเรื่องราวให้ดีขึ้นโดยไม่ทำลายมัน คุณจะทำให้คนดูจำนวนมากโกรธแค้น และคนที่โกรธก็ไม่ยอมมาซื้อตั๋วหนังแน่นอน นอกจากนี้ การให้ตัวละครทำสิ่งแปลกๆ ทุกๆ 30 วินาทีก็ไม่ใช่ความคิดที่ดี ผู้ชมคงไม่ปลื้มแน่ถ้าต้องเจอแต่สถานการณ์ที่เหลวไหลหรือไม่น่าเป็นไปได้ตลอดเวลา พวกเขาจะบ่นให้เพื่อนฟัง แล้วเพื่อนๆ ก็จะตัดสินใจไม่ไปดูต่อ ฉันเป็นแฟนอนิเมะตัวยง ฉันคิดว่ามันเจ๋งและดูบ่อยมาก แต่การให้ผู้กำกับอนิเมะมาทำหนังแบบนี้ไม่ใช่ทางเลือกที่ดี อนิเมะมีสไตล์การเล่าเรื่องที่ต่างออกไป มีนักวิจารณ์คนหนึ่งบอกว่าเขาสงสัยว่าทำไมตัวละครถึงยืนเฉยๆ เมื่อมีใครตกอยู่ในอันตราย นี่คือลักษณะการถ่ายทำฉากแบบอนิเมะทั่วไปแหละ ตัวละครอาจสู้กันทีละคน แม้จะมีฝ่ายตรงข้ามหลายคน ชุดของเฮราห์ก็ดูแปลกตาไปจากเดิมบ่อยครั้ง สไตล์ไม่เข้ากับโลกแห่งมิดเดิลเอิร์ธเท่าไร บางส่วนของอนิเมชันยังดูหยาบๆ เหมือนงานยุค 10-20 ปีก่อน ฉันคงไม่ดูรอบสองแน่นอน

ความน่าเบื่อในมิดเดิลเอิร์ธ

สงครามโรไฮริม ต้องยอมรับว่าผลลัพธ์สุดท้ายออกมาเป็นภาพยนตร์ที่ดึงดูดผู้ชมได้ยาก เสน่ห์ของเรื่องราวที่แบนราบและคาดเดาได้ตั้งแต่ต้นจนจบ การใช้อนิเมชั่นสไตล์อนิเมะขาดความลึกซึ้งและบางครั้งก็ดูสับสนวุ่นวาย การออกแบบตัวละครยังดูธรรมดาและจดจำได้ยาก ไม่สามารถฝังใจผู้ชมได้ เนื้อเรื่องที่เน้นการป้องกันป้อมเฮล์ม แฮมเมอร์แฮนด์ ถือเป็นการเสียโอกาสในการสำรวจความขัดแย้งภายในอาณาจักรโรฮาน เรื่องราวยืดเยื้อไร้ชีวิตชีวา ขาดจุดหักเหและช่วงเวลาอารมณ์ขันที่แท้จริง บทพูดส่วนใหญ่เรียบง่ายและซ้ำซาก ไม่สามารถสื่อถึงความซับซ้อนของตัวละครและแรงจูงใจของพวกเขาได้ ภาพยนตร์ยังมีจังหวะการเล่าเรื่องที่ช้าและยาวเกินจำเป็น หลายช่วงถูกเพิ่มเข้ามาแบบไม่สมเหตุสมผล ทำให้ผู้ชมรู้สึกเบื่อ การขาดความตื่นเต้นและช่วงเวลาที่น่าจดจำทำให้ยากที่จะติดตามเรื่องราวต่อ ความไม่แปลกใหม่และความกล้าในการนำเสนอคือจุดอ่อนใหญ่ของเรื่องนี้ 'เดอะลอร์ดออฟเดอะริงส์: สงครามโรไฮริม' คือภาพยนตร์ที่ทำให้ผิดหวังในทุกด้าน ทั้งความน่าเบื่อ เนื้อเรื่องที่ราบเรียบ และอนิเมชั่นที่ขาดแรงบันดาลใจ ทำให้มันกลายเป็นประสบการณ์ที่แย่สำหรับแฟนๆ ตำนาน เป็นโอกาสที่เสียเปล่าที่จะได้สำรวจช่วงเวลาสำคัญของมิดเดิลเอิร์ธ

ไม่ดีไม่เลว อยู่กึ่งกลางระหว่าง LoTR กับ RoP

ภาพยนตร์เรื่องนี้ดัดแปลงจากเรื่องสั้นประมาณหนึ่งหน้ากระดาษเกี่ยวกับ Helm Hammerhand ในภาคผนวก A ของหนังสือ LoTR (ซึ่งอ่านสนุกมากนะ) โดยคงบทพูดและเหตุการณ์จากหนังสือไว้ค่อนข้างมาก แม้จะมีรายละเอียดบางส่วนที่ถูกปรับเปลี่ยน น่าชื่นชมที่ภาพยนตร์ทำได้ดีในการถ่ายทอดบุคลิกอันยิ่งใหญ่ของ Helm Hammerhand ตามที่ปรากฏในหนังสือ ส่วนตัวละคร Hera ที่เพิ่มเข้ามาใหม่นั้นไม่มีในหนังสือเลย และการกระทำบางส่วนของเธอในเรื่อง其实是เป็นของ Fréaláf ลูกพี่ลูกน้องของเธอในต้นฉบับ สิ่งที่คนชอบในโลกของ Tolkien คือการเป็นโลกเรียบง่ายยุคก่อนอุตสาหกรรม ซึ่งความเรียบง่ายนี้ช่วยเน้นแนวคิดเรื่องธรรมชาติ/คุณค่าของมนุษย์และความดีงามของจักรวาล ในภาพยนตร์คลาสสิกอย่าง LoTR หรือ Hobbit เรามักพบคำพูดทรงปัญญาแทรกอยู่ในบทสนทนาธรรมดา เช่น 'สิ่งที่เราต้องทำคือตัดสินใจว่าจะใช้เวลาที่ได้รับมาอย่างไร' หรือ 'สิ่งเล็กๆ น้อยๆ การกระทำประจำวันของคนธรรมดาต่างหากที่ขับไล่ความมืดมน' ซึ่งเป็นข้อคิดที่ยังใช้ได้แม้ในปัจจุบัน และตราตรึงใจแม้หลังหนังจบ แต่ภาพยนตร์เรื่องนี้ไม่มีการเสริมมุมมองลักษณะนี้เลย แต่กลับหยิบประเด็นสมัยใหม่ (เช่น สิทธิสตรี) มาใส่ในโลกของ Tolkien อย่างฝืนๆ จนทำให้ทั้งวิสัยทัศน์ของ Tolkien และเป้าหมายด้านสิทธิสตรีที่ต้องการสื่อสารดูอ่อนแรง ถึงจะไม่แย่เท่า RoP แต่ก็ยังสังเกตเห็นได้ ชัดเจนว่าไม่ได้เกิดจากความรักในผลงานของ Tolkien อย่างแท้จริง อย่างไรก็ตาม โดยรวมไม่ถึงขั้นแย่ น่าดูพอสมควร

เรื่องราวของ ‘เกิร์ลบอส’ ที่ทำลายความหวังของภาพยนตร์ที่ควรจะยอดเยี่ยม

นี่คือเรื่องราวของ ‘เกิร์ลบอส’ ที่ตัวละครหลักใกล้เคียงกับ ‘แมรี ซู’ (ตัวละครหญิงที่สมบูรณ์แบบไร้ที่ติ ไม่เคยแพ้การต่อสู้หรือความท้าทาย ฉลาดกว่าทุกคน และถูกต้องเสมอ) ซึ่งทำให้เรื่องน่าเบื่อเพราะความสมบูรณ์แบบเกินไป เฮร่า ตัวเอกของเรื่อง เอาชนะผู้ชายทุกคนในการต่อสู้ยุคกลาง แม้พวกเขาจะตัวใหญ่กว่า แข็งแรงกว่า และเร็วกว่า แม้แต่เพื่อนชิลด์เมเดนวัยสูงอายุของเธอก็ทำแบบเดียวกัน สิ่งนี้ทำลายความน่าเชื่อถือของเรื่อง เพราะในการต่อสู้ด้วยอาวุธหนัก ความแข็งแกร่งและวัย年輕สำคัญมาก เฮรายังให้คำแนะนำพ่อของเธอ (กษัตริย์) ที่มักถูกมองข้าม และแน่นอนว่าต่อมาพวกเขาจะพบว่าเธอถูกต้องเสมอ ทำให้เรื่องคาดเดาได้ง่าย นอกจากนี้ เฮรายังปฏิเสธความรัก ทำให้ตัวละครแบนและน่าสนใจน้อยลง ข้อดีของหนังคือภาพอนิเมชั่นสวยงาม นักพากย์เสียงเยี่ยม และดนตรีโดดเด่น มีองค์ประกอบจาก Tolkien แทรกอยู่ แม้บางส่วนจะถูกหยิบมาแบบฉาบฉวย หนังมีงบประมาณดีและทีมงานที่ตั้งใจ แต่พลาดที่พล็อตเรื่อง เพื่อเชิดชูความฉลาดของเฮร่า พ่อของเธอ (เฮล์ม แฮมเมอร์เฮด) ถูกทำให้ดูเป็นคนหุนหันพลันแล่น ตัดสินใจผิดพลาดตลอด และไม่ฟังคำแนะนำ ส่วนลูกชายของเขากลับตายแบบไม่สมเกียรติ มีเพียงเฮร่าเท่านั้นที่ช่วยราชวงศ์จากความโง่เขลาของผู้ชาย แถมยังต้องคอยปลุกพลังผู้นำชายที่ยอมแพ้ง่ายๆ สรุปแล้ว เรื่องนี้เหมือน نسخอ่อนกว่าของหนัง LOTR ภาค 2 ของแจ็กสัน บางซีน重复แบบอนิเมะ หากพล็อตเน้นเฮล์ม แฮมเมอร์เฮดในฐานะผู้นำที่มีข้อบกพร่อง แต่ยังดีอยู่ และให้เฮร่าเป็นผู้ช่วย หรือมีเส้นความรัก น่าจะน่าสนใจกว่า แต่แทนที่เรากลับได้หนัง ‘เกิร์ลบอส’ ที่เต็มไปด้วยช่องโหว่และตัวเอกที่สมบูรณ์แบบเกินจริงจนน่าเบื่อ!

ถ้าภาพยนตร์เรื่องนี้ทำออกมาในยุค 90 ผมคงชอบมันมาก

The War of the Rohirrim ให้ความรู้สึกเหมือนทำขึ้นเมื่อ 30 ปีก่อน ซึ่งน่าเสียดายมาก เริ่มจากจุดอ่อนที่สุดคือด้านแอนิเมชัน แม้ผมจะรู้มาก่อนจากตัวอย่าง Trailer ว่าพวกเขาเลือกใช้สไตล์เรียบง่ายตามต้นฉบับอายุ 80 ปี แต่ก็ไม่ใช่ข้ออ้างที่รับได้ ฉากสำคัญอย่างการขี่ม้าดูหยาบ ฉากใบหน้าแบนราบ กลุ่มคนวิ่งก็เป็นเพียงเงามัว ไม่มีรายละเอียด แม้แต่การจัดองค์ประกอบฉากก็ดูสะเพร่า ตัวอย่างเช่น ฉากที่ตัวเอกถูกไล่ล่าโดยมูมัค (ช้างยักษ์) แทนที่จะแสดงให้เห็นการไล่ล่าอันดุเดือด กลับเลือกถ่ายภาพใกล้เท้าของตัวละครหลักพร้อมเสียงช้างที่ดังขึ้น ซึ่งรู้สึกได้ชัดว่าพวกเขาไม่มีงบพอจะแสดงฉากที่สมบูรณ์ ส่วนเนื้อเรื่องก็ใช้ได้ระดับพอรับได้ ไม่มีอะไรโดดเด่น บทพูดหลายตอนฟังดูเยิ่นเย้อ และย้อนอ้างอิงถึงภาพยนตร์ไตรภาคเดิมแบบไม่จำเป็น ฉากกลางเรื่องยืดเยื้อ น่าตัดให้สั้นลง 20 นาทีได้ ตัวละคร Helm Hammerhand น่าสนใจ ส่วนตัวนางเอกก็เป็น heroine แบบเดิมๆ ไม่มีปัญหาอะไร แต่ก็ไม่มีตัวละครไหนเด่นไปกว่ากัน จุดบวกคงเป็นเพลงประกอบ แต่เพราะนำเพลงของ Howard Shore มาใช้ซ้ำ มันจึงเป็นสิ่งที่ยากจะทำเสีย เป็นเรื่องน่าผิดหวังสำหรับแฟน LOTR ทั้งหนังสือและภาพยนตร์ ที่ได้เห็นผลงานซึ่งดูเฉื่อยชาและขาดความตั้งใจ เมื่อเทียบกับความพิถีพิถันที่เคยมีในโลก Middle-earth สิ่งที่ผมอยากเห็นคือภาพยนตร์แอนิเมชันระดับพรีเมียมแบบ Arcane และหวังว่าภาพยนตร์เรื่องนี้จะไม่เป็นอุปสรรคต่อโปรเจกต์แบบนั้นในอนาคต สรุปแล้วน่าดูอยู่ แต่อย่าคาดหวังความตื่นตาตื่นใจ

กลับสู่มิดเดิลเอิร์ธอีกครั้งกับความทรงจำที่หอมหวาน

ผมรักไตรภาคเดอะลอร์ดออฟเดอะริงส์ต้นฉบับที่กำกับโดยปีเตอร์ แจ็กสัน มันคือหนึ่งในภาพยนตร์ไตรภาคที่ฉันชอบที่สุดตลอดกาล ส่วนไตรภาคเดอะฮอบบิทก็ดีแต่ช่วงท้ายดูเร่งรีบเกินไป ตอนนี้เรามีอนิเมะเรื่องใหม่ที่เกิดขึ้นในมิดเดิลเอิร์ธ และมันก็ยอดเยี่ยมไม่แพ้กัน\n\nข้อดีของ The Lord of the Rings: The War of the Rohirrim (2024): รู้สึกดีที่ได้กลับมาสู่โลกมิดเดิลเอิร์ธอีกครั้งผ่านหนังโรง นี่คือความสนุกที่แฟนๆ รอคอย แอนิเมชันของหนังสวยงามมาก และน่าทึ่งที่ทำได้ขนาดนี้ด้วยงบเพียง 30 ล้านดอลลาร์ การพากย์เสียงของ Brian Cox, Gaia Wise, Luke Pasqualino และ Miranda Otto ล้วนโดดเด่น ส่วนการได้ยินเสียงของ Billy Boyd, Dominic Monaghan และ Christopher Lee (ผู้ล่วงลับ) ก็ทำให้ยิ้มได้ หนังดำเนินเรื่องได้ดีในเวลา 2 ชั่วโมง และมีฉากแอ็กชันสนุกๆ ตลอดเรื่อง\n\nข้อเสียของ The Lord of the Rings: The War of the Rohirrim (2024): หนังขาดบรรยากาศ эпиック แบบที่ไตรภาคต้นฉบับเคยสร้างไว้ ซึ่งเป็นเรื่องท้าทายสำหรับทุกคน แม้การพากย์จะดี แต่ตัวละครยังไม่ลึกซึ้งเท่าต้นฉบับ และสุดท้ายผมคงเสียใจถ้าหนังทำรายได้ไม่ดี เพราะด้วยงบ 30 ล้านดอลลาร์ มันต้องประสบความสำเร็จ\n\nสรุปแล้ว The Lord of the Rings: The War of the Rohirrim (2024) คืออนิเมะแฟนตาซีที่ทำได้ดีในโลกมิดเดิลเอิร์ธ แม้ไม่เทียบเท่าไตรภาคปีเตอร์ แจ็กสัน แต่ผมยังแนะนำให้แฟนๆ ลอร์ดออฟเดอะริงส์ลองไปดู!

แนวคิดน่าสนใจแต่การนำเสนอธรรมดา

ความท้าทายของการทำสปินออฟคือการต่อยอดจากงานต้นฉบับ ซึ่งต้องหาทางทำให้ผลงานใหม่โดดเด่นได้ด้วยตัวเอง มักต้องอาศัยความเชื่อมโยงและเอกลักษณ์ทางศิลปะ การทำแอนิเมชันจากไตรภาคของปีเตอร์ แจ็คสันดูเป็นไอเดียเพี้ยนแต่ก็รับมือกับโจทย์นี้ได้ดี เคนจิ คามิยามะ ผู้กำกับชื่อดังจากผลงานบลade Runner แอนิเมชันสปินออฟ และซีรีส์คลาสสิกอย่าง Ghost in The Shell Stand Alone Complex (ซึ่งก็เป็นสปินออฟจากภาพยนตร์อนิเมะเช่นกัน) เขายังมีส่วนร่วมในงานระดับตำนานอย่างอะคิระ และเจ้าหญิงโมโนโนเกะ (ซึ่งเป็นจุดอ้างอิงที่สำคัญที่สุดสำหรับ The War of the Rohirrim) สไตล์แอนิเมชันค่อนข้างทั่วไปสำหรับผู้ชมตะวันตก ผสมระหว่างกราฟิก 3D กับภาพวาดดั้งเดิมในบางช่วง คุณภาพงานแต่ละฉากแตกต่างกันชัดเจน บางส่วนดูเร่งรีบจนสังเกตได้ว่าเวลาทำงานอาจจำกัด แม้เป็นแอนิเมชันแต่กลับขาดความเคลื่อนไหวและความคิดสร้างสรรค์ในการนำเสนอ ภาพยนตร์เดินตามสูตรสตอรี่บอร์ดของแจ็คสัน แทรกทัศนคติอนิเมะบ้าง แต่ศักยภาพของสไตล์นี้ยังใช้ไม่เต็มที่ การทำแอนิเมชันที่ดูเรียบเกินไปอาจไม่ดึงดูดทั้งคนชอบและไม่ชอบแนวนี้ ดนตรีโดยฮาวเวิร์ด ชอร์ ยังให้ความรู้สึกสุด epic แบบไตรภาคต้นฉบับ แม้โลกในเรื่องจะออกแนวแฟนตาซีจัดเต็มกว่าเดิม เนื้อเรื่องอ้างอิงจากภาคผนวกของโทลคีนเอง เป็นโครงเรื่องคลาสสิกแต่คาดเดาได้ง่าย ตัวละครหลักน่าสนใจ แต่ตัวรองอื่นๆ เรียบแบน การออกแบบสวยงามน่าชม ส่วนพากย์เสียงภาษาอังกฤษก็ทำได้ดี โดยรวมภาพยนตร์พยายามสร้างเอกลักษณ์ผ่านสไตล์และเนื้อหา แต่ก็ถูกดึงไว้ด้วยความ ‘ปลอดภัย’ ต่อผู้ชมตะวันตกและงานผลิตบางส่วนที่ยังไม่สมบูรณ์ คำถามคือทำมาเพื่อใคร? แฟนๆ โทลคีนจำนวนมากคุ้นชินกับอนิเมะ การเล่นปลอดภัยกับสไตล์จึงดูไม่เข้าท่า การทำอนิเมชันให้จืดชืดไม่ได้ช่วยดึงดูดคนที่ไม่ชอบอยู่แล้ว แถมยังทำให้ผลงานจดจำยาก กลายเป็นแอนิเมชันแอ็กชันธรรมดาๆ ไม่ถึงกับแย่ แต่ก็ไม่เหลืออะไรให้คิดต่อ

พัฒนาน้อยไป?

ผมคิดว่าไอเดียทำเป็นอนิเมะน่าสนใจมาก แถมยังชื่นชมทีมงานที่กล้าลอง แต่... โอ้พระเจ้า ฉันจะพูดสั้นๆ ฉันไม่รู้สึกเชื่อมโยงกับตัวละครเลย ทำให้ไม่อินกับเรื่องเท่าไหร่ ตอนแรกก็คิดว่าอาจเป็นเพราะเรื่องเน้นพล็อตมากกว่า แต่ก็ไม่ใช่ข้ออ้างสำหรับการที่ตัวเอกอย่าง 'เฮร่า' ขาดแรงจูงใจ ตลอดทั้งเรื่องฉันรอช่วงที่เธอจะพูดแบบ 'ฉันทำเพื่อแผ่นดินเกิด! นี่คือสิ่งที่ฉันเกิดมาเพื่อทำ!' แต่มันไม่เกิดขึ้น รู้สึกเหมือนเธอสู้เพราะจำเป็น ไม่ใช่เพราะต้องการ ทำไมไม่มีเป้าหมายหรือความฝันใหญ่ๆของเธอเลย? สรุปคือตัวละครไม่ใช่จุดแข็งของหนังเลย แต่ถ้าคุณตามหาซีนต่อสู้สุดอลังการ หรือเป็นแฟนพันธุ์แท้โทลคิน รับรองว่าต้องชอบแน่ แถมยังมีอีสเตอร์เอ้กแทรกอยู่เพียบ ;) อีกอย่างคือช่วงต้นเรื่องรู้สึกสับสนนิดหน่อย เพราะขาดการแนะนำตัวละครและเนื้อหาที่ลึกซึ้ง ทำให้อยู่ดีๆ พวกเขาก็เริ่มสู้กันเลย