The Kings Speech (2010) ประกาศก้องจอมราชา

เรื่องย่อ The Kings Speech (2010) ประกาศก้องจอมราชา

เรื่องย่อ The Kings Speech (2010) ประกาศก้องจอมราชาเจ้าชายอัลเบิร์ต (โคลิน เฟิร์ธ) แห่งสหราชอาณาจักรต้องเสด็จขึ้นครองบัลลังก์ในฐานะกษัตริย์จอร์จที่ 6 แต่ทรงมีพระปรีชาสามารถในการพูดได้ อลิซาเบธ (เฮเลนา บอนแฮม คาร์เตอร์) รู้ว่าประเทศนี้ต้องการให้สามีของเธอสื่อสารได้อย่างมีประสิทธิภาพ จึงจ้างไลโอเนล ล็อก (เจฟฟรีย์ รัช) นักแสดงและนักบำบัดการพูดชาวออสเตรเลีย เพื่อช่วยเขาเอาชนะการพูดตะกุกตะกัก มิตรภาพที่ไม่ธรรมดาเกิดขึ้นระหว่างชายสองคน ขณะที่ล็อกใช้วิธีการที่แปลกใหม่เพื่อสอนพระมหากษัตริย์ให้พูดด้วยความมั่นใจ

รายละเอียด หนัง The King's Speech (2010)

วันฉาย

เสาร์, 25 ธันวาคม 2010

ระยะเวลา

118 นาที

รางวัล

Won 4 Oscars, 109 wins & 206 nominations total

ผู้กำกับ

นักเขียน

นักแสดง

ประเภท

ชีวประวัติ, ละคร, ประวัติศาสตร์

8/10

โครงเรื่อง

เรื่องราวของพระเจ้าจอร์จที่ 6 แห่งอังกฤษ ผู้ขึ้นครองราชย์อย่างไม่คาดคิดในปี 1936 และนักบำบัดการพูดที่ช่วยให้พระองค์ก้าวข้ามปัญหาการพูดติดอ่างจนสำเร็จ

จากเรื่องจริงของกษัตริย์จอร์จที่ 6 แห่งราชวงศ์อังกฤษที่มีปัญหาในการพูดติดอ่าง จำต้องขึ้นครองราชอย่างกระทันหันในช่วงเวลาที่ประเทศกำลังก้าวเข้าสู่สงคราม และประชาชนกำลังต้องการผู้นำประเทศมากที่สุด ราชินีอลิซาเบธจึงนำนักบำบัดอาการบกพร่องด้านการพูด ไลโอเนล ลอจ มารักษาการพูดติดอ่างของพระสวามี ซึ่งเป็นการรักษาที่หลุดจากแบบแผนการรักษาทั่วไปที่นำไปสู่มิตรภาพที่แน่นแฟ้นของทั้งคู่ และทำให้กษัตริย์จอร์จที่ 6 ทรงขึ้นครองบัลลังก์เป็นกษัตริย์ที่ยิ่งใหญ่ผู้ใช้สุ้มเสียงของพระองค์นำประเทศชาติก้าวผ่านช่วงเวลาแห่งสงคราม

รีวิวจากการดูหนัง The King's Speech

ราชันย์ผู้กล่าวถ้อยคำแห่งประวัติศาสตร์

ตอนที่ฉันดูหนังเรื่อง The King's Speech ในโรง มีผู้สูงอายุอยู่เป็นจำนวนมาก ฉันคิดว่าบางคนอาจเคยมีชีวิตอยู่ตอนที่พระเจ้าจอร์จที่ 6 ทรงประกาศสงครามกับฮิตเลอร์ต่อชาวอังกฤษจริงๆ The King's Speech เป็นภาพยนตร์ที่ให้ความรู้สึกดี แต่เหมาะกับผู้ชมผู้ใหญ่ เล่าเรื่องได้สนุก บทภาพยนตร์เขียนได้ดี น่าติดตาม และน่าเชื่อถือ (ยกเว้นบางบทสนทนาที่อาจดูแปลกไปเล็กน้อย) หนังของทอม ฮูเปอร์ขับเคลื่อนด้วยตัวละครมากกว่าเรื่องราว ถ้าไม่เห็นด้วยตาอาจไม่เชื่อ แต่ตอนนี้คงไม่มีใครเทียบคอลิน เฟิร์ธสำหรับรางวัลนักแสดงชายยอดเยี่ยม เขาดูดซับบทบาทของกษัตริย์ผู้พูดติดอ่าง ไว้ตัว ขาดความมั่นใจ แต่อบอุ่นใจได้สมบทบาท เหลือเชื่อที่เขาพูดไม่ติดอ่างเมื่อสบถ ซึ่งนักบำบัดการพูดคนใหม่ใช้เป็นแบบฝึกหัด ในฉากที่ทำให้หนังได้เรต R The King's Speech ยังเป็นช่วงเวลาที่น่าภาคภูมิใจของเจฟฟรีย์ รัช ด้วยการแสดงสุดยอดของเขา ที่สำคัญคือเคมีระหว่างเขากับเฟิร์ธนั้นสมบูรณ์แบบ บทสนทนาระหว่างคู่นี้ไร้ที่ติ หนังยังมีนักแสดงชั้นยอดอย่าง เฮเลน่า บอนแฮม คาร์เตอร์, ไมเคิล แกมบอน, เดเรก จาโคบี และกาย เพียร์ซ ที่ช่วยเติมเต็มเรื่องราวแม้จะมีเวลาอยู่บนจอไม่มาก The King's Speech สื่อสารได้ลึกซึ้งและอบอุ่นใจอย่างแน่นอน และไม่ต้องสงสัยเลยว่ามันคือหนึ่งในภาพยนตร์ที่ดีที่สุดของปี

ราชาคอลิน

หลังจากดูหนังเรื่อง 'Apartment Zero' และตื่นเต้นอีกครั้งกับบทบาทสุดเจ๋งของเขาในบทชายอาร์เจนตินาที่แกล้งเป็นชาวอังกฤษ ผมเลยอยากกลับไปดู 'The King's Speech' อีกรอบ—และดีใจมากที่ทำแบบนั้น การได้เห็น Adrian Leduc แสดงเป็น King George VI นั้นซึ้งใจสุดๆ เขาคือนักแสดงที่อัศจรรย์จริงๆ ใน 'Apartment Zero' เขาสร้างตัวละครที่ไร้บุคลิกภาพ เป็นคนขี้อาย ใสซื่อ แต่กลับดูประหลาดเหลือเชื่อ แต่เรารู้ดีว่าภายในเขาไม่ใช่แบบนั้น ความต้องการที่ซ่อนอยู่สะท้อนผ่านแววตาของ Colin Firth เรียกได้ว่าเป็นบทแสดงที่เหลือเชื่อมาก ส่วนใน 'The King's Speech' ตัว King George VI ของเขาก็เผชิญกับความกลัวอีกแบบ แต่ก็สื่อออกทางสายตาได้ชัดเจนไม่แพ้กัน สิ่งที่ทั้งสองบทมีร่วมกันคือความปรารถนาอย่างแรงกล้าที่จะหายไปจากสายตาใครๆ สำหรับราชาอย่าง King George นั่นเป็นไปไม่ได้ ดังนั้นการที่เขาต่อสู้เพื่อก้าวต่อไป เรียนรู้ที่จะเป็นคนแบบที่ทุกคนคาดหวัง จึงทำให้เราซาบซึ้งมาก อย่างที่คุณอาจเดาได้ Colin Firth ตอนนี้คือหนึ่งในนักแสดงที่ผมชอบที่สุดตลอดกาลแล้ว

โคลินพูดได้

ช่างเป็นการแสดงที่ยอดเยี่ยมจริงๆ! ความเห็นอกเห็นใจและความชัดเจนของวิสัยทัศน์ ไปพร้อมกัน โคลิน เฟิร์ธ เป็นนักแสดงที่ผมชอบมาตั้งแต่เรื่อง 'Apartment Zero' (1989) ที่สุดยอดแล้ว ความเติบโตในฐานะนักแสดงสะท้อนถึงความเติบโตในฐานะบุคคล และมีกี่ครั้งกันที่เราจะพูดแบบนั้นได้? น้อยมากเลยครับ สิ่งที่ฉันคิดว่าเห็นในตัวเขาในฐานะนักแสดงที่รับบทเป็นศูนย์ในชื่อเรื่องของ 'Apartment Zero' นั้นปรากฏขึ้นอย่างเต็มเปี่ยมที่นี่ ว้าว! ช่างน่าปลื้มใจ! คราวนี้เขาไม่ได้อยู่คนเดียว เจฟฟรีย์ รัช, เฮเลนา บอนแฮม คาร์เตอร์ และกาย เพียร์ซ ต่างก็โดดเด่น และการพูดติดอ่างเป็นเพียงอุปกรณ์ที่ใช้แสดงภาพรวมทั้งหมด น่าแปลกที่เรารู้จักชายคนนี้น้อยเหลือเกิน ฉันว่าเพราะฮิตเลอร์ได้พาดหัวข่าวทั้งหมด ดังนั้นจากมุมมองทางประวัติศาสตร์ก็ยังเป็นงานฉลองอีกแบบหนึ่ง ยอดเยี่ยมจริงๆ!

ของดีแห่งราชวงศ์

ผมขอยืนยันเลยว่า แม้แต่เจมส์ แฟรนโก้ ที่แสดงได้ยอดเยี่ยมในเรื่อง 127 Hours ก็ไม่สามารถเอาชนะคอลิน เฟิร์ธ ในเรื่อง The King's Speech ที่จะคว้ารางวัลออสการ์ได้ ภาพยนตร์ชีวประวัติเกี่ยวกับดยุคแห่งยอร์ก (เฟิร์ธ) ที่กลายเป็นพระเจ้าจอร์จที่ 6 ขณะต่อสู้กับการพูดติดอ่างอย่างหนักหน่วง ไม่เพียงแต่แสดงการพูดติดอ่างได้สมจริง แต่เขายังสอดแทรกความอ่อนโยน ความกล้า และความเปราะบางให้ตัวละคร จนเกิดเป็น ‘จอร์จ’ ที่ตราตรึงใจในยุคสมัยที่สงบงาม อย่าลืมเจฟฟรีย์ รัช ที่รับบทไลโอเนล นักบำบัดการพูดผู้ช่วยให้ราชากลายเป็นนักพูดและมิตรแท้ การแสดงที่เรียบง่ายของเขาทำให้เฟิร์ธเปล่งประกายในบทราชาได้เต็มที่ โดยไม่มีเงาของนักแสดงรางวัลออสการ์มาบดบัง นี่คือประวัติศาสตร์ที่สอนให้เรารู้สึกถึงความท้าทายของราชาผู้พิการและประเทศบนขอบสงครามโลก ผ่านฉากหลังอันหรูหราและตัวละครรองที่ถูกออกแบบมาอย่างดี เรื่องดำเนินช้าๆ ให้เราได้ซึมซับการเปลี่ยนแปลงอันเจ็บปวดของชายที่ไม่เคยชินกับการพูดต่อหน้าสาธารณะ แต่กลับถูกครอบครัวล้อเลียน ความกล้าหาญของจอร์จไม่ใช่การแสดงออกรุน แต่คือความกล้าที่ทำให้เรารักและเห็นใจเขา ส่วนเอ็ดเวิร์ดของกาย เพียร์ส ที่สละบัลลังก์เพื่อวอลลิส ซิมป์สัน อาจเป็นคนรักที่กล้าหาญ หรือคนโง่ที่หลงหญิงหย่าสองครั้ง ความคลุมเครือนี้สะท้อนยุคอังกฤษที่การเมืองเต็มไปด้วยภัยอันตราย หนึ่งสิ่งที่ชัดเจนคือ หนังเรื่องนี้จะติดลิสต์ภาพยนตร์ดีเด่นของปี พร้อมรางวัลออสการ์ที่คอลิน เฟิร์ธ ควรได้รับ หากปีก่อนเขาเสียรางวัลจาก A Single Man ปีนี้คือเวลาของ The King's Speech แน่นอน

ภาพยนตร์ที่ยอดเยี่ยม!

นี่คือภาพยนตร์ชีวประวัติเกี่ยวกับกษัตริย์จอร์จที่ 6 พระบิดาของควีนเอลิซาเบธที่ 2 ที่ต่อสู้克服ปัญหาการพูดติดอ่าง จากคนที่ถูกมองว่าไม่เหมาะจะเป็นกษัตริย์นอกเสียจากพ่อของเขา จอร์จถูกผลักดันขึ้นสู่บัลลังก์อย่างไม่เต็มใจหลังจากพี่ชายสละราชสมบัติ ท่ามกลางการปรากฏตัวของผู้นำนักปาฐกถาอย่างฮิตเลอร์และมุสโสลินี พระองค์ต้องพึ่งพานักบำบัดการพูดจากออสเตรเลียชื่อไลโอเนล โล้ก เพื่อค้นหาเสียงของตัวเองและนำประชาชนผ่านสงครามโลกครั้งที่ 2 เรื่องราวซึ้งลึก ชวนหัว และทรงพลัง บนพื้นหลังประวัติศาสตร์สำคัญของมิตรภาพระหว่างสองคนที่แตกต่างโดยสิ้นเชิง บทภาพยนตร์โดยเดวิด ไซด์เลอร์เขียนได้เฉียบขาด อารมณ์ขันแบบอังกฤษแห้งๆ ทำให้บางฉากหัวเราะจนตัวโยน ทอมฮูเปอร์กำกับได้ยอดเยี่ยม โดยเฉพาะช่วงคลายปมเรื่องที่ทำให้ผู้ชมปรบมือดังลั่นขณะจบ film (แม้แต่ในงาน premiere ที่ Roy Thomson Hall ก็เกิดเหตุการณ์นี้) เจฟฟรีย์ รัชแสดงเป็นโล้กได้สมบทบาท ส่วนโคลิน เฟิร์ธในบทกษัตริย์จอร์จที่ 6 ก็โดดเด่นไม่แพ้กัน ฉันได้ดูรอบสาธารณะที่สองที่ TIFF โดยทอม ฮูเปอร์มาแนะนำตัวหนังด้วย พร้อมโคลินและเจฟฟรีย์ที่มาร่วมถาม-ตอบหลังฉาย ที่น่าสนใจคือเดวิด ไซด์เลอร์เองก็เคยพูดติดอ่างในวัยเด็ก และได้แรงบันดาลใจจากพระองค์ เขาติดต่อราชินีมารดาเพื่อขอเขียนบท แต่ท่านตอบว่า 'รอให้ฉันตายก่อน' ซึ่งทำให้เขาต้องรอถึง 30 ปี เพราะท่านมีอายุยืน 101 ปี! อีกเรื่องคือนักสร้างไปพบหลานชายจริงของโล้กใกล้ถิ่นกำเนิดของกำกับ ได้日记และจดหมายของโล้กมาเสริมบทให้สมจริง สรุปคือหนังเรื่องนี้คือ 'ต้องดู' โดยไม่มีข้อแม้ใดๆ!

สุดยอดผลงานประวัติศาสตร์ที่ซาบซึ้งใจ

ฉันไม่ค่อยให้คะแนนหนังคะแนน '10' แต่อันนี้สมควรได้เต็มจริงๆ ไม่มีวิธีไหนจะทำให้หนังเรื่องนี้ดีไปกว่านี้ได้แล้ว ไม่ว่าจะการคัดนักแสดง การกำกับ บทเขียน หรือคุณค่าทางศิลปะ ทุกอย่างสมบูรณ์แบบ เรื่องราวนำเราไปสัมผัสการต่อสู้ของกษัตริย์จอร์จที่ 6 ก่อนขึ้นครองราชย์ เส้นเรื่องเน้นไปที่การพูดติดอ่างของพระองค์ แต่ใต้ผิวน้ำยังสะท้อนปมในอดีต การเติบโตใต้เงาพี่ชาย การถูกพ่อที่เข้มงวดกดดัน เรียกว่าเป็นการวิเคราะห์จิตวิทยาของราชวงศ์ระดับตำนาน แม้ไม่รู้ว่าจริงแค่ไหน แต่ก็ให้มุมมองใกล้ชิดที่หาได้ยาก เหมือนในหนัง 'Queen' เมื่อหลายปีก่อน ความขัดแย้งระหว่างจอร์จกับเอ็ดเวิร์ดที่ 8 น่าสนใจมาก เป็นการปะทะระหว่าง 'หน้าที่' กับ 'ความสุขส่วนตัว' ระหว่างการตามหาความสุขของตัวเอง กับการฝ่าฟันความกลัวเพื่อประชาชน เอ็ดเวิร์ดที่มักถูกเล่าขานว่าโรแมนติก กลับถูกนำเสนอเป็นคนเห็นแก่ตัวในเรื่องนี้ หัวใจของหนังอยู่ที่ความสัมพันธ์ระหว่างจอร์จกับไลโอเนล โล๊ก (เจฟฟรีย์ รัช) ผู้ช่วยแก้ไขการพูด ทั้งคู่แสดงได้ดีสุดๆ โคลิน เฟิร์ท ลงตัวในบทกษัตริย์ขี้อายที่ไม่ไว้ใจใคร ส่วนเจฟฟรีย์ รัช ก็แสดงอารมณ์ขันแบบตลกร้ายได้เหมือนในบทแบริบอสซ่า ทั้งสองพัฒนามาเป็นเพื่อนแท้ซึ่งกันและกัน ดูแล้วอบอุ่นใจ ต้องยกให้เฮเลนา บอนแฮม-คาร์เตอร์ ที่รับบทราชินีเจ้าอารมณ์แต่ practicality ส่วนตัวละครรองเช่นวินสตัน เชอร์ชิลล์ หรือกษัตริย์จอร์จที่ 5 ก็เล่นได้ดี หนังผสมผสานประวัติศาสตร์ ดราม่าในครอบครัว และแนวคิดการฝ่าฟันอุปสรรคได้ลงตัว สุดท้าย เรต R ของหนังนี่ตลกมาก เพราะมีแค่คำหยาบ (รวมถึงคำว่า F) ในฉากหนึ่งที่ใช้เพื่อความขำขัน ฉันพาลูกสาวอายุ 13 ไปดูได้ไม่ลังเล และคิดว่าเด็กเล็กกว่านี้ก็อาจดูได้ อย่าให้เรตติ้งมาขัดขวางการดูหนังระดับตำนานเรื่องนี้เลย

สุดยอดละครแห่งความกล้าหาญและความเป็นมนุษย์

ฉันคิดว่าฉันคงได้ดูหนังคนละเรื่องกับผู้วิจารณ์สองคนก่อนหน้าที่ลีดส์เมื่อวันศุกร์ ผ่านมาแล้วสองวันแต่ฉันยังรู้สึกตื้นตันใจกับสิ่งที่ได้ดูอยู่ เรื่องนี้เป็นเรื่องราวสะเทือนใจและสร้างแรงบันดาลใจเกี่ยวกับชายผู้บอบช้ำทางจิตใจ ติดอยู่ในสถานการณ์ที่หนีไม่พ้น แต่กลับเผชิญหน้าด้วยความกล้าหาญอันยิ่งใหญ่ เขาบังเอิญเกิดในราชวงศ์ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของปัญหา แต่หนังไม่ได้เน้นเรื่องราชวงศ์เท่ากับความเป็นมนุษย์ หนังสื่อสารความหนักหนาของภารกิจผ่านฉากเปิดได้อย่างทรงพลัง ยิ่งดูไปก็ยิ่งเห็นมิติซับซ้อนของตัวละคร การแสดงยอดเยี่ยมโดยเฉพาะนักแสดงหลักสามคน ความสัมพันธ์อันขัดแย้งแต่มีชีวิตชีวาระหว่างพวกเขาดูสนุกตาตรึงใจ เรื่องนี้มีมุกขำขัน ตัวละครอบอุ่นและมีความเป็นมนุษย์ การดำเนินเรื่องราบรื่นพาผู้ชมไปสู่จุด Climax อารมณ์เข้มข้น แม้รู้結局แล้วยังต้องกลั้นหายใจ หากคุณไม่ต้องการแอ็คชันหรือเอฟเฟกต์ตระการตา แต่ชอบดูนักแสดงระดับเทพสุดฝีมือ หนังเรื่องนี้เหมาะกับคุณ นอกจากนี้คุณอาจได้เห็นมุมมองใหม่ของเหตุการณ์ทางประวัติศาสตร์อังกฤษที่ถูกเล่าน้อยผ่าน драмаมนุษย์ ถ้า CF และ GR ได้ออสการ์ก็สมควรเต็มเปี่ยม แต่ถ้าไม่ชนะ คำว่า 'ที่สุด' ก็คงไร้ความหมาย สุดท้าย ใครคิดว่าหนังไม่เหมาะกับวัยรุ่นควรทบทวนตัวเองใหม่ เพราะเรื่องนี้อาจสร้างแรงบันดาลใจให้ผู้มีปัญหาในการสื่อสารได้

รู้แล้ว...ทำไม 'The King's Speech' ถึงคว้ารางวัลออสการ์ไปถล่มทลาย!

พูดถึงหนังเรื่องนี้คงเขียนได้เป็นชั่วโมง! เพิ่งได้ยินเรื่องหนังเมื่อคืนปีใหม่ แล้ววันนี้ก็รีบไปดูทันที ต้องบอกว่า...พระเจ้าช่วย! ผู้กำกับ ทอม ฮูปเปอร์ สร้างผลงานระดับมาสเตอร์พีซเลยทีเดียว นักแสดงอย่าง เจฟฟรีย์ รัช, เฮเลนา บอนแฮม คาร์เตอร์, เดเรก จาโคบี และ ทิโมธี สปอลล์ ในบทวินสตัน เชอร์ชิลล์ ต่างแสดงได้ดีหมด แถมยังมี กาย เพิร์ซ ในบทกษัตริย์เอ็ดเวิร์ดที่สละราชสมบัติเพราะรักสาวอเมริกัน บทภาพยนตร์โดย เดวิด ไซด์เลอร์ ก็เฉียบคม เล่าเรื่องได้อย่างชาญฉลาด จังหวะและลีลาการดำเนินเรื่องสมบูรณ์แบบ ผมว่าเรื่องนี้ติดหนึ่งในหนังดีที่สุดตลอดกาล มันจะกระชากใจคุณสุดๆ และนี่คือจุดที่ คอลิน เฟิร์ธ ฉายแสง! การแสดงของเขาละเอียดอ่อนและทรงพลังสุดๆ ไม่รู้ว่าเขาดึงพลังจากไหนมาได้ขนาดนี้ ในหนังเรื่อง 'A Single Man' เราอาจเห็นแค่ผิวเผินว่าเขามีดี แต่ที่นี่เขาพิสูจน์แล้วว่าเข้าไปลึกกว่ามเปลือก外表好多倍! เขารับบทพระเจ้าจอร์จที่ 6 กษัตริย์ผู้เต็มไปด้วยความทุกข์ทรมาน และทำให้เราหลงรักตัวละครตั้งแต่ต้นเรื่อง ไม่เคยคิดเลยว่าจะต้องกลั้นน้ำตาไปเกือบทั้งเรื่อง! ความเจ็บปวดที่คอลิน เฟิร์ธ สื่อออกมาบางครั้งก็แผ่วเบา บางครั้งก็รุนแรงแบบเสี้ยวฟัด แต่รู้สึกได้ตลอดเวลา ตอนที่เขาร้องออกมาว่า 'ฉันคือกษัตริย์!' ในโรงหนังที่เงียบกริบ ผมแทบจะลุกขึ้นปรบมือ! ในมุมของคนอเมริกัน ระบบกษัตริย์อาจดูแปลก แต่หนังก็ทำให้เราสนใจชีวิตของคนในระบบนี้ได้อย่างน่าทึ่ง เรื่องราวของความเจ็บปวดส่วนตัว การเปลี่ยนแปลงของประเทศ และครอบครัวที่ระหกระเหิน ถูกถ่ายทอดผ่านชายผู้เปราะบางที่ก้าวขึ้นมาเป็นผู้ยิ่งใหญ่ คอลิน เฟิร์ธ คือหัวใจของเรื่องนี้ ถ้าเขาไม่คว้าออสการ์ไป ผมว่าคณะกรรมการก็คงหน้าแตกไปอีกนาน! นี่คือหนังที่ดูจบแล้วคุณอาจคิดว่านี่คือที่สุดของภาพยนตร์ แม้ว่าภายหลังอาจมีหนังดีๆ มาสู้ได้ แต่สำหรับตอนนี้ 'The King's Speech' ยังไม่มีใครเทียบ!

คอลิน เฟิร์ธ และ เจฟฟรีย์ รัช: คู่หูนักแสดงที่ชมสนุกแบบไม่อั้น

แม้แนวคิดเกี่ยวกับพระมหากษัตริย์ที่พูดติดอ่างจะน่าสนใจในตัวเอง พร้อมด้วยบริบททางประวัติศาสตร์ของสงครามโลกที่กำลังคุกรุ่น แต่หัวใจจริงๆ ของหนังเรื่องนี้คือเคมีระหว่างนักแสดงฝีมือดีสองคนอย่าง คอลิน เฟิร์ธ และ เจฟฟรีย์ รัช โดยเฉพาะการแสดงอันเปี่ยมล้นของเฟิร์ธที่ทำให้ตัวละครมีชีวิตชีวาด้วยความลึกซึ้งและละเมียดละไม ในมุมมองของคนอเมริกันอย่างผม ระบบราชาธิปไตยในศตวรรษที่ 21 อาจดูน่าสงสัย แต่หนังช่วยให้เราเข้าใจความสำคัญของพระมหากษัตริย์ในฐานะสัญลักษณ์รวมใจชาวอังกฤษในช่วงที่ประเทศกำลังเผชิญวิกฤติexistencia แม้แต่คนอเมริกันอย่างเราก็เห็นแล้วว่าการที่พระมหากษัตริย์สามารถกล่าวสุนทรพจน์สื่อสารกับประชาชนได้อย่างคล่องแคล่วนั้นสำคัญเพียงใด เป็นหนังที่ชมเพลินมากๆ

หนังดี นักแสดงเก่งๆ เต็มแผ่น

นี่คือภาพยนตร์ที่สวยงามและทำออกมาได้ดีมาก ผู้กำกับได้นำเรื่องราวของพระเจ้าจอร์จที่ 6 มาถ่ายทอดให้น่าสนใจกว่าแค่ 'เรื่องเล่าประวัติศาสตร์' หนังเริ่มต้นจากจอร์จในฐานะดยุคแห่งยอร์ก และตามติดเส้นทางขึ้นสู่บัลลังก์พร้อมความยากลำบากจากอาการพูดติดอ่าง จอร์จได้พบกับไลโอเนล โล๊ก นักบำบัดที่มากกว่าแค่ผู้รักษา แต่กลายเป็นมิตรแท้ หนังทำออกมาได้ดีทุกด้าน ทั้งดนตรี งานภาพ การคัดเลือกนักแสดง บทภาพยนตร์ เรียกว่าสมบูรณ์แบบ โคลิน เฟิร์ธ ในบทบาทพระเจ้าจอร์จที่ 6 ลงตัวมาก เขาสื่อถึงบุคลิกของชายผู้ต่อสู้กับหลายสิ่งทั้งอารมณ์ร้อน ความทรงจำวัยเด็ก และแน่นอนคืออาการพูดติดอ่างได้น่าเชื่อถือสุดๆ เรื่องราวของพระเจ้าจอร์จกับการพิชิตอุปสรรคการพูดติดอ่างเป็นเรื่องน่าประทับใจที่ติดตามได้เรื่อยๆ สรุปคือภาพยนตร์ดี แต่ยังไม่ใช่ที่สุด ถ้าให้คะแนนก็ 8/10