
Slumdog Millionaire (2008) คำตอบสุดท้าย…อยู่ที่หัวใจ คนทั่วประเทศกำลังจับตามองจามาล (เดฟ พาเทล) หนุ่มกำพร้าวัย 18 ปีจากชุมชนคนยากจนในเมืองมุมไบเขากำลังเข้าร่วมรายกา รเกมโชว์เกมเศรษฐีและเหลืออีกเพียงคำถามเดียวเท่านั้นที่เขาจะเอื้อมไปถึงรางวัลใหญ่ที่สุดคือเงินก้อนโตถึง 20ล้านรูปี แต่เมื่อต้องพักการถ่ายทำรายการในช่วงกลางคืนตำรวจกล ับเข้ามาสอบปากคำเขาว่าเขากำลังโกงอยู่หรือไม่เด็กข้ างถนนจนๆ คนหนึ่งจะรู้มากขนาดนี้ได้อย่างไร ทำไมคนที่ยอมรับด้วยตัวเองว่าไม่ได้ปราดเปรื่องอะไรอ ย่างจามาลกลับตอบคำถามได้มากกว่าผู้เข้าแข่งขันที่เร ียนมาสูงกว่า ฉลาดกว่าและมีอันจะกินกว่า จามาลไม่รู้จะพิสูจน์ความบริสุทธิ์ของตัวเองได้อย่าง ไรเขาจึงเล่าเรื่องชีวิตของเขาให้ทุกคนฟังเขาเติบโตม าพร้อมกับพี่ชายชื่อซาลิม ในชุมชนแออัด พวกเขาได้ผจญภัยด้วยกันบนท้องถนนได้เผชิญหน้ากับเจ้า ถิ่นกลุ่มอื่นๆ และเรื่องราวเกี่ยวกับ ลาติกา (ฟรีดา ปินโต) เด็กสาวที่เขาหลงรักและสูญเสียไป แต่ละบทแต่ละตอนของเรื่องที่จามาลเล่า เปิดเผยว่า เขารู้คำตอบของโจทย์แต่ละข้อในเกมโชว์ได้อย่างไรและในวันรุ่งขึ้นที่จามาลจะได้ตอบคำถามสุดท้าย ของเขาทั้งตำรวจและผู้ชมกว่า 60 ล้านคน อาจจะได้คำตอบด้วยว่าอะไรกันแน่ที่ผลักดันเด็กหนุ่มค นหนึ่งที่ไม่ได้ปรารถนาอยากจะร่ำรวยอะไรนักให้มายืนอ ยู่ในรายการ

วัยรุ่นจากสลัมในมุมไบได้เข้าร่วมเกมโชว์ 'เกวน บาเนกา โครเรปาติ?' เมื่อถูกสอบสวนด้วยข้อสงสัยว่าทุจริต เขาต้องย้อนอดีตเพื่อพิสูจน์ว่าทำไมเขาจึงรู้ทุกคำตอบ
วัยรุ่นถูกกล่าวหาว่าทุจริตในเกมโชว์ 'ใครอยากเป็นเศรษฐี' เวอร์ชั่นอินเดีย เขาจึงต้องทบทวนชีวิตในอดีตเพื่อแสดงที่มาของคำตอบทั้งหมด
มีเสียงลือเสียงเล่าอ้างจากเทศกาลเทลลูไรด์ว่าภาพยนตร์เรื่องนี้คือ ‘จูโน่’ เวอร์ชันปีนี้! โดยมีผู้จัดจำหน่ายเดียวกันและกำหนดฉายช่วงเวลาใกล้เคียงกัน สำหรับคนที่ได้ยินข่าวนี้รับรองว่าจะไม่ผิดหวังแน่นอน ในการแสดงรอบพรีเมียร์ของเวอร์ชันสมบูรณ์ (ตามคำพูดของแดนนี่ บอยล์ ผู้กำกับ) ที่เทศกาลภาพยนตร์นานาชาติโทรอนโต ผู้ชมต่างตอบรับด้วยความตื่นเต้นสุดขีด และหนังยังคว้ารางวัล People's Choice Award อีกด้วย บอยล์ ผู้กำกับซึ่งคล้ายกับ ‘ริชาร์ด ลิงเคลตเตอร์’ เวอร์ชันอังกฤษ จากผลงานหลากหลายแนวที่สร้างความเซอร์ไพรส์ให้ผู้ชมได้อีกครั้ง ใช้เวทมนตร์ของเขาทลายกรอบประเภทหนัง สร้างผลงานที่มีเอกลักษณ์และพลังล้นเหลือ ทุกองค์ประกอบในหนังเรื่องนี้ล้วนน่าชมเชย โดยเฉพาะการรวมทีมงานระดับเทพของบอยล์ ดนตรีประกอบโดย เอ.อาร์. ราห์มาน ที่มีเอ็มไอเอมาร่วมเสริมทัพ กลมกลืนกับเนื้อเรื่องแต่ก็เพราะจนฟังเดี่ยวๆ ได้สบายๆ พื้นหลังประเทศอินเดียถูกถ่ายทอดผ่านมุมมองของบอยล์และทีมงานออกมาเป็นภาพอันน่าทึ่ง การแสดงก็ยอดเยี่ยมโดยเฉพาะนักแสดงเด็กที่เกือบทั้งหมดไม่เคยเล่นหนังมาก่อน เรื่องราวเริ่มต้นเมื่อจามาล (รับบทโดย เดฟ พาเทล จาก Skins) ถูกตำรวจมุมไบซักสอบข้อหาทุจริตในเกมโชว์ ‘ใครอยากเป็นเศรษฐี’ เวอร์ชันอินเดีย เพราะเขาอยู่ห่างแชมป์เพียงคำถามสุดท้าย ตามที่ผู้ตรวจการกล่าว แม้แต่หมอหรือทนายยังเข้าไม่ใกล้รางวัล 20 ล้านรูปี แล้วจามาล เด็กชายจากสลัมมุมไบจะรู้ได้อย่างไร? เพื่อหลีกเลี่ยงการทรมานเพิ่ม เขาเริ่มอธิบายว่าตอบแต่ละคำถามได้อย่างไรผ่านการย้อนอดีตชีวิตวัยเด็กและการเดินทางสู่เกมโชว์ ใจกลางเรื่องคือซาลิม พี่ชาย และลาติกา เด็กสาวกำพร้าที่หลบหนีจากผู้ค้าแรงงาน จามาลย้อนรอยเหตุการณ์ที่ลาติกาหลุดจากชีวิตเพราะขึ้นรถไฟไม่ทัน ความไม่แน่ใจในชะตากรรมของเธอและความปรารถนาที่จะพบรักแรกทำให้เขามาอยู่ในห้องซักสอบ หนังแนวคอมเมดีดราม่าเรื่องนี้ไม่ได้หยุดแค่นั้น แต่ตั้งคำถามถึงโชคชะตา ความถูกต้อง ความโลภ แม้กระทั่งปัญหาชุมชนแออัด แต่เหนืออื่นใดคือ ‘ความรัก’ ที่อาจเบ่งบานท่ามกลางอุปสรรคสุดโหด เรื่องราวของจามาลโศกนาฏกรรม แต่เมื่อมองผ่านสายตาของเขา ทุกอย่างยังงดงาม ความสีสันของอินเดียกลบความรู้สึกแง่ลบ ความหวังที่จะตามหาลาติกาทำให้เขาสู้ต่อ สำหรับจามาล 20 ล้านรูปีไม่ใช่รางวัล...และคงไม่มีหนังไหนในปีนี้จะดีเท่านี้อีกแล้ว
นี่คือภาพยนตร์ที่ยอดเยี่ยมมาก ตั้งแต่แนวคิดดั้งเดิมจากนวนิยายที่สร้างมา (Q&A โดย Vikas Swarup) บทภาพยนตร์โดย Simon Beaufoy (Full Monty) และที่สำคัญคือการกำกับอันชาญฉลาดของ Danny Boyle ตั้งแต่ฉากเปิดจนถึงตอนจบ ผู้ชมจะถูกดึงเข้าสู่โลกที่เขาสร้างขึ้นอย่างสมบูรณ์ เรื่องราวไม่ใช่แบบที่เคยเห็นมาก่อน แต่สดใหม่ น่าติดตาม ทั้งโรแมนติก ดราม่า แรงบันดาลใจจากวัฒนธรรม ความสิ้นหวัง และแฟนตาซีเล็กๆ มีมุกขำบ้างแต่ไม่ถึงขั้นเรียกว่า "คอมเมดี้" ถ่ายทำในอินเดียส่วนใหญ่ที่มุมไบ ภาพยนตร์เรื่องนี้คือข้อพิสูจน์ความสามารถของ Boyle ผู้กำกับมือทองจากผลงานหลากสไตล์เช่น Shallow Grave, Trainspotting และ 28 Days Later ผมได้ดูตัวอย่างในเทศกาล Telluride 2008 ซึ่ง Boyle เปิดเผยว่ายังอาจปรับแก้ก่อนฉายจริงที่ Toronto เทศกาลต่อมา เขายังแนะนำภาพยนตร์อินเดีย 3 เรื่องคือ Satya, Company และ Black Friday พร้อมเผยเคล็ดลับว่าถ่ายฉากที่ทัชมาฮาลด้วยกล้อง Canon EOS เพื่อไม่ให้ดึงความสนใจเวลาถ่ายทำในที่สาธารณะ 8.2
แดนนี่ บอยล์ ได้สร้างผลงานที่น่าสนใจตลอดมา และพิสูจน์ตัวเองว่าเป็นผู้กำกับที่เหนือระดับ สิ่งที่เขาทำได้ในภาพยนตร์เรื่อง 'สลัมด็อกมิลเลียนแนร์' คือการก้าวข้ามเส้นแบ่งระหว่างแรงบันดาลใจกับปาฏิหาริย์ ชวนให้ผู้ชมรู้สึกเชื่อมโยงทางอารมณ์กับพลังอันยิ่งใหญ่ของภาพยนตร์ แนวทางการเล่าเรื่องอาจเปลี่ยนไป เนื้อหามีความแหลมคมและใกล้เคียงความเป็นจริงมากขึ้น พร้อมพาเราย้ายไปสัมผัสสถานที่แปลกตา สอนให้รู้ว่าโลกนี้กว้างใหญ่เกินกว่าถนนสายหลักและมุมมองที่จำกัดของเรา โดยไม่ต้องใช้วิธีสอนตรงตัว เรื่องราวชีวิตของพี่น้องสองคนถูกถ่ายทอดผ่านการย้อนอดีตที่เชื่อมโยงกับเกมโชว์ 'เกมเศรษฐี' ของอินเดีย ตอนแรก เราจะเห็นหนึ่งในพี่น้องถูกสอบปากคำอย่างหนักเพื่อหาความจริงเกี่ยวกับความรู้ที่อาจเกี่ยวข้องกับเกม แต่เมื่อเขาตอบคำถามไป ชีวิตของชายหนุ่มคนนี้กลับกลายเป็นเรื่องที่น่าติดตามกว่าที่คิด การเล่าเรื่องมีเสน่ห์ของความสดใหม่ขณะที่เราตามติดชีวิต 'จามาล' ตั้งแต่เด็กในสลัมจนโตเป็นผู้ชายที่มุ่งมั่นช่วยคนที่เขารัก ภาพยนตร์เรื่องนี้เต็มไปด้วยอารมณ์เข้มข้น และการกำกับของบอยล์ก็ทำให้เรื่องราวดำเนินไปอย่างมีชีวิตชีวา เตรียมใจรับมือกับคลื่นอารมณ์หลากหลาย ทั้งความสุข ความสงสาร ความโกรธ ความสะอิดสะเอียน ความประหลาดใจ และจุดจบที่ตื่นเต้นเร้าใจแบบที่หาได้ยากในวงการหนังยุคนี้ ภาพยนตร์เรื่องนี้ทำให้ฉันรู้สึกขอบคุณที่มีชีวิตอยู่ และยังมีคนอย่างบอยล์ที่เข้าใจพลังและความงามของภาพยนตร์ เขารู้ดีว่าการผสมผสานระหว่างเรื่องราวเจ๋งๆ กับภาพประกอบที่ลงตัวสามารถสร้างความประทับใจไม่รู้ลืมให้ผู้ชมได้
ฉันเห็นด้วยอย่างยิ่งว่าเป็นหนังที่ดี ไม่ต้องสงสัยเลย แต่มันถูกประเมินสูงเกินไป ถ้าคุณชอบหนังแบบนี้ ยังมีหนังอินเดียอีกเป็นร้อยเรื่องที่ทำได้ดีกว่ามาก (ทั้งเก่าและใหม่) ส่วนดนตรีของราห์มานนั้นเยี่ยมมาก (อีกครั้งที่ไม่ต้องสงสัย) แต่นี่ไม่ใช่ผลงานที่ดีที่สุดของเขาอย่างแน่นอน โปรดไปฟัง 'ดิล เซ' แล้วคุณจะรู้ว่าฉันกำลังพูดถึงอะไร! ลองเปรียบเทียบหนังเรื่องนี้กับผู้ชนะออสการ์ก่อนหน้านี้อย่าง 'อเมริกัน บิวตี้' แล้วคุณจะเข้าใจสิ่งที่ฉันหมายถึง สรุปแล้ว: สำหรับทุกคนที่ยังไม่ได้ดูหนังเรื่องนี้ มันเป็นหนังที่ควรดูสักครั้ง ดนตรีดี เรื่องราวดี และทีมนักแสดงและทีมงานที่ดี (และใจดีถ้าจะเสริม) แต่ฉันขอให้คุณดูด้วยใจที่เป็นกลาง และอีกอย่าง มุมไบไม่ได้มีแค่ 'สลัม' นะ :-)
ปีนี้ฉันคงไม่เห็นภาพยนตร์ที่ดีและน่าตื่นเต้นเร้าใจไปกว่า "สลัมด็อกมิลเลียนแนร์" ของแดนนี่ บอยล์อีกแล้ว ถ้าคณะกรรมการออสการ์มีสติ พวกเขาต้องเสนอชื่อหนังเรื่องนี้เข้าชิงทั้งสาขาภาพยนตร์ยอดเยี่ยมและผู้กำกับยอดเยี่ยม แล้วลงคะแนนให้มันชนะทั้งสองรางวัล บอยล์ได้เปลี่ยนเรื่องราวของหนุ่มน้อยในเกมโชว์ "ใครอยากเป็นล้านnaire" เวอร์ชันอินเดีย ให้กลายเป็นเทพนิยายที่โหดจริง สมจริงทรงพลัง และบางครั้งก็เจ็บปวดจนท้องไส้ปั่นป่วน นี่คือภาพยนตร์แบบดิคเกนส์ที่พาเราสู่โลกที่แทบไม่เคยเห็นในหนังกระแสหลัก หนังเรื่องนี้จับใจเราตั้งแต่เฟรมแรกและไม่ปล่อยให้คลายจนเครดิตจบ นี่คือเหตุผลที่ฉันรักภาพยนตร์ หนังอย่าง "สลัมด็อกมิลเลียนแนร์" หายากมาก มันคือความงดงามและงานศิลปะที่ทำให้ฉันกลับมาตกหลุมรักหนังอีกครั้ง บอยล์ทำสำเร็จสองครั้งแล้ว ครั้งแรกกับ "Millions" (2004) ที่บังเอิญว่าด้วยเด็กชายกับเงินเช่นกัน และครั้งนี้กับ "สลัมด็อกมิลเลียนแนร์" นี่คือผลงานชิ้นเอกของเขา - ภาพยนตร์ที่สร้างสรรค์อย่างสุดขั้ว บางครั้งก็มีหนังนอกกระแส (มักเป็นหนังอินดี้) ที่มาทำให้ทุกคนตื่นตะลึง แล้วปากต่อปากระเบิดเถิดเทิงจนกลายเป็นความสำเร็จใหญ่ เช่น "My Big Fat Greek Wedding" (2002), "Little Miss Sunshine" (2006) หรือ "Juno" (2007) แต่จริงๆ แล้วหนังเหล่านั้นสู้ "สลัมด็อกมิลเลียนแนร์" ไม่ติด สิ่งที่อาจทำให้หลายคนแปลกใจคือหนึ่งในสามของบทพูดเป็นภาษาฮินดี (และการวางซับไตเติ้ลของบอยล์ก็เฉียบคมมาก!) แต่อย่าให้สิ่งนั้นหยุดคุณจากการชมภาพยนตร์ยอดเยี่ยมเรื่องนี้ รวมถึงเรต R ด้วย MPAA คิดอะไรอยู่? มีหนังเรต PG-13 ที่หยาบคายและรุนแรงกว่าเพียบ! "สลัมด็อกมิลเลียนแนร์" ไม่ควรได้เรตนี้ (ควรเป็นหนังบังคับดูสำหรับเยาวชนโดยเฉพาะในประเทศพัฒนาแล้ว) บทของไซมอน บิวฟอยเดิมเป็นภาษาอังกฤษทั้งหมด แต่การที่บอยล์ให้เด็กอินเดียพูดภาษาฮินดีคือการตัดสินใจที่ถูกต้อง เพราะช่วยเสริมความสมจริงของชีวิตเด็กๆ ความน่าทึ่งของหนังเรื่องนี้คือบอยล์และบิวฟอยไม่กลัวที่จะแสดงความสกปรกของบอมเบย์ เด็กๆ อาศัยในสภาพย่ำแย่ท่ามกลางขยะและท่อระบายน้ำในสลัม แต่ด้วยความอัจฉริยะของบอยล์ เขาสอดแทรกช่วงเวลาสร้างแรงบันดาลใจและตลกขบขันไว้ได้ มีหนึ่งฉาก (ไม่อยากสปอยล์ แต่คุณจะรู้เมื่อเห็น) ที่อาจเป็นช่วงเวลาที่ฉันชอบที่สุดในรอบ 5 ปี บอยล์ทำทุกอย่างถูกต้อง ตั้งแต่การคัดนักแสดง ดนตรี ไปจนถึงการใช้สีสัน การแสดงทุกคนดีหมด อิรฟาน ข่าน หาจุดสมดุลระหว่างผู้ทรมานและพ่อคนที่สองในบทตำรวจ ส่วนเดว ปาเทลวัยหนุ่มในบทจามาลแสดงได้มั่นใจ ทั้งสง่าผ่าเผยและความกลัวที่เราเข้าใจได้ เฟรดา พินโตในบทนางเอกก็เยี่ยม และที่ขาดไม่ได้คือเด็กสามคนที่คัดเลือกมาอย่างสมบูรณ์แบบ การแสดงของพวกเขาในบทจามาล ซาลิม และลาติก้าช่างน่าเชื่อจนดึงเราสู่เรื่องราวและทำให้บทบาทของนักแสดงวัยผู้ใหญ่ต่อยอดง่ายขึ้น "สลัมด็อกมิลเลียนแนร์" เป็นทั้งหนังดราม่าและคอมเมดี้ แต่ยังมากกว่านั้น มันคือเรื่องราวของมิตรภาพ ความกตัญญู ความรัก การทรยศ ความยากจน และความหวัง หนังทำให้คุณทั้งหัวเราะ ร้องไห้ และลุ้นไปพร้อมกับตะลึงในความอัจฉริยะของบอยล์ เรื่องดำเนินเร็วราวกับติดเทอร์โบ แต่ทุกองค์ประกอบ (ที่มีอยู่เพียบ) กลับไม่รู้สึกเกินจำเป็น ทุกสิ่งที่บอยล์ทำ รวมถึงกลิ่นอายบอลลีวูด ล้วนมีเหตุผล พลังงานอันเร้าใจของหนังเรื่องนี้จะทำให้คุณหลงใหลได้ไม่ยาก สิ่งที่บอยล์ทำได้คือปาฏิหาริย์จริงๆ เขาเปลี่ยนเรื่องชีวิตในสลัมบอมเบย์ให้เป็นหนังที่ตราตรึงใจผู้ชม และคุณจะออกจากโรงด้วยความรู้สึกมีพลังและความหวัง หลังจากได้เห็นสิ่งพิเศษสุดๆ "สลัมด็อกมิลเลียนแนร์" คือหนังที่ไม่ควรพลาด นี่คือภาพยนตร์ที่ดีที่สุดของปี และหนึ่งในสิบหนังดีที่สุดในทศวรรษนี้อย่างไม่ต้องสงสัย
Slumdog Millionaire เป็นหนึ่งในภาพยนตร์ที่ได้รับการยกย่องจากนักวิจารณ์มากที่สุดในปี 2008 แต่การกล่าวขวัญถึงมันอาจเกินจริงไปหน่อย อย่าเข้าใจผิด อย่างน้อยนี่ก็เป็นหนังที่ดีและน่าตื่นเต้นได้ถึง 2 ใน 3 ของเรื่อง แต่สิ่งที่หนังทำผิดพลาดร้ายแรงในส่วนสุดท้ายคือการเปลี่ยนโทนเป็นแบบฮอลลีวูด หรืออาจเป็นบอลลีวูดในกรณีนี้ มันทำลายความรู้สึกจริงใจและความพึงพอใจที่เคยมีมาก่อน การแสดงของทุกคนยอดเยี่ยมโดยเฉพาะ Dev Patel และเด็กน้อยตัวเล็ก ๆ การแสดงของพวกเขาอาจเป็นสิ่งเดียวที่ถูกละเลยในหนังเรื่องนี้ หากขาดการแสดงชั้นดีเหล่านี้ หนังคงไม่ถึงระดับที่มันเป็น การกำกับของ Danny Boyle นับว่าดีที่สุดของเขา ภาพของหนังสวยงามน่าทึ่ง และหลายช็อตของอินเด่าทำให้หลงใหล ดนตรีประกอบเข้ากับสไตล์หนังได้ดี นับว่าเป็นหนึ่งในเพลงประกอบที่ดีที่สุดของปี 2008 สิ่งที่ทำให้หนังเรื่องนี้เสียหายคือบทภาพยนตร์ ตอนจบมันดิ่งสู่เรื่องรักแบบสามัญ ไม่ใช่การผจญภัยอันยอดเยี่ยมที่เราเห็นมาตลอดทั้งเรื่อง ความสัมพันธ์ที่ซับซ้อนถูกทำให้ง่ายเกินไป และเลือกทางปลอดภัยในเรื่องโทนเสียง แทนที่จะพลิกโฉมให้ต่างออกไปซึ่งอาจทำให้มันเป็นคลาสสิกที่แท้จริง แต่แทนที่หนังจะพุ่งถึงจุดสุดยอด มันกลับถึงจุดสูงสุดแล้วไม่สามารถไปต่อได้ ซึ่งเป็นผลมาจากบทที่ล้มเหลว หลายคนเปรียบเทียบหนังเรื่องนี้กับ City of God เพราะมีความคล้ายกันหลายอย่าง แต่ City of God มีสิ่งที่ Slumdog Millionaire ขาดไป นั่นคือความลึกและแรงจูงใจของตัวละคร สิ่งเหล่านี้สำคัญมากสำหรับหนังแนวนี้ City of God มีเรื่องราวที่น่าเชื่อถือกว่าเพราะเล่าแบบเส้นตรง เหตุการณ์เกิดต่อเนื่องกัน ส่วน Slumdog Millionaire กลับตัดสลับไปมาและหลายเหตุการณ์เกิดขึ้นแบบไม่มีที่มา แม้หนังจะมีความกล้าในวิธีการนำเสนอที่น่าชมเชย แต่นี่คือหนังระดับแรกจริงหรือ? คำตอบคือไม่
ไม่เกินจริงถ้าจะบอกว่าตอนนี้อเมริกาอาจพร้อมเปิดรับหนังสไตล์บอลลีวูดของอินเดีย แม้ "สลัมด็อก มิลเลียนแนร์" จะไม่ใช่หนังรักเศร้ามีร้องเต้นแบบบอลลีวูด แต่สไตล์การเล่าเรื่องของแดนนี่ บอยล์ ที่ผสมวัฒนธรรมอินเดียแท้กับเทคนิคหนังตะวันตกได้อย่างน่าติดตามันอาจพิสูจน์แล้วว่าแนวทางนี้ก็ทำเงินได้! หนังดราม่าเรื่องนี้เผยชีวิตอันโหดร้ายในสลัมเมืองใหญ่อย่างมุมไบ พร้อมๆ กับนิทานรักยุคใหม่ของ "จามาล" เด็กหนุ่มจากสลัมที่เข้าร่วมเกมโชว์ "ใครอยากเป็นล้านaire" และใกล้คว้า 1 ล้านดอลลาร์ก่อนถูกจับข้อหาทุจริต เพราะเขาไม่มีการศึกษา การมาถึงจุดนี้ดูเป็นไปไม่ได้...จนเรื่องราวชีวิตอันเจ็บปวดของเขาที่เชื่อมโยงทุกคำตอบถูกเปิดเผย ราวกับโชคชะตาพาเขามาชนะ ทั้งที่เป้าหมายจริงๆ คือการตามหาหญิงคนรัก "ลาติกา"แดนนี่ บอยล์ (28 Days Later, Sunshine) พาเราเดินทางผ่านความทรงจำแต่ละคำถามของจามาล ที่ไม่เพียงเปิดโปงความยากจนแต่ยังส่องชีวิตจามาล ลาติกา และซาลิม พี่ชาย ที่ต้องเร่ร่อนโกงนักท่องเที่ยวหลังพ่อแม่ตาย แม้จะหลุดลอยกันแต่ความรักของจามาลที่มีต่อลาติกากลายเป็นแรงผลักดันเดียวในชีวิตนักแสดงหน้าใหม่จากอินเดียทำได้ดีสุดๆ แต่ต้องยกเครดิตให้บอยล์ที่สร้างผลงานระดับมาสเตอร์พีซ การเปลี่ยนจากหนังไซไฟ/ซอมบี้มาทำงานท้าทายและแปลกใหม่อย่าง "สลัมด็อก" ไม่เพียงพิสูจน์ความกล้าแต่ยังแสดงความสามารถรอบด้านของเขา การผสมความตื่นเต้น สาระสะเทือนใจ และความอบอุ่นไว้ด้วยกันได้อย่างลงตัวทำให้หนังเรื่องนี้เป็นจุดเริ่มต้นของบอยล์ในฐานะผู้กำกับแนวหน้าของยุคแม้แก่นเรื่องจะเกี่ยวกับโชคชะตาและดูเหมือนจามาลถูกกำหนดให้ชนะตั้งแต่ต้น แต่บอยล์ทำให้เราหลงรักตัวละครจนไม่สนว่าเหตุการณ์จะสมเหตุสมผลแค่ไหน การเริ่มต้นแบบดราม่าดิบๆ ทำให้การเปลี่ยนสู่ตอนจบแบบนิยายอาจดูขัดแต่นั่นไม่สำคัญ เพราะการเล่าเรื่องผ่านภาพอันทรงพลังนี่แหละที่ทำให้หนังเรื่องนี้น่าจดจำ ~Steven Cเยี่ยมชมเว็บได้ที่ http://moviemusereviews.com/
ภาพยนตร์เรื่องนี้เป็นหนึ่งในภาพยนตร์ที่ดีที่สุดที่ฉันเคยดูในเทศกาลภาพยนตร์นานาชาติโทรอนโต หนังถ่ายทำได้อย่างสวยงามแบบที่แดนนี่ บอยล์ทำได้เสมอ เขาคือมืออาชีพด้านภาพยนตร์ การแสดงก็ยอดเยี่ยมไม่แพ้กัน ลองนึกภาพการใช้เด็ก 3 คนที่อายุต่ำกว่า 7 ขวบมาเล่าเหตุการณ์ช่วงต้นของเรื่อง หนังใช้ทั้งอดีตและปัจจุบันมาเล่าเรื่องราวได้อย่างต่อเนื่องเนียนสนิท และยังถ่ายทำในประเทศอินเดียอีกด้วย หลังฉายจบยังมีช่วงถาม-ตอบในงาน TIFF - เทศกาลภาพยนตร์นานาชาติโทรอนโต ฉันขอแนะนำให้ทุกคนไปดูหนังเรื่องนี้ หนังมีนักแสดงชั้นเยี่ยมและควรค่าแก่การดูในโรงภาพยนตร์ มันยอดเยี่ยมจริงๆ
สลัมด็อก มิลเลียนแนร์ (2008) เป็นภาพยนตร์ที่ตกเป็นเหยื่อของการตลาด เรื่องราวดัดแปลงจากบทประพันธ์ของ Simon Beaufoy ซึ่งต่อยอดจากนวนิยายของนักเขียนอินเดีย Vikas Swarup สองจุดนี้ควรจำไว้ก่อนดูหนัง เพราะ Beaufoy คือผู้เขียนบทเรื่อง The Full Monty ที่ถูกโปรโมตเป็นคอมเมดี้สนุกๆ แต่จริงๆ แล้วเป็นเรื่องเศร้าซึ่งมีเพียงตอนจบที่สดใส สลัมด็อก มิลเลียนแนร์ ก็คล้ายกัน แถมยังหม่นมัวและรุนแรงกว่าในบางช่วง "ภาพยนตร์สร้างกำลังใจแห่งปี"? ใช่ แต่คุณต้องฝ่าความทุกข์มหาศาลเพื่อไปถึงจุดนั้น เนื้อหาสะท้อนปรัชญาฮินดูเรื่อง 'กรรม' ที่เชื่อว่าทุกเหตุการณ์ล้วนมีเหตุผล แม้แต่เรื่องร้ายๆ ก็เป็นบทเรียนสำคัญ นี่คือสิ่งที่ควรคิดก่อนดูหนัง การพลิกผันของเรื่องไม่ใช่เรื่องบังเอิญ เพราะกรรมเลือกให้ Jamal Malik ผ่านเรื่องร้ายๆ ที่ทำลายจิตใจเพื่อไปสู่จุดหมาย สรุปแล้วหนังเรื่องนี้ชื่นชมได้ง่ายกว่าสนุกหรือชอบ แต่แก่นเรื่องคืออาหารสำหรับจิตใจ คุณเพิ่งหย่าร้างแสนเจ็บปวด? ให้กำลังใจตัวเองว่าอนาคตจะได้ใช้ชีวิตแบบที่ต้องการ คุณไม่มีชีวิตสังคม ไม่มีอนาคต วันๆ ดูแต่หนังห่วยๆ? ลองวิจารณ์หนังในเว็บไซต์ แล้วอาจมีคนให้คุณเป็นนักวิจารณ์มืออาชีพแบบ Roger Ebert สร้างหนังเกี่ยวกับสลัมอินเดีย พร้อมซับไตเติล คาดว่าเข้าตรวจเชิญเทศกาลหนังไม่ได้หรอก... หรืออาจได้? สลัมด็อก มิลเลียนแนร์ ตะโกนว่า 'ทุกสิ่งเป็นไปได้' และมันเป็นจริง หนังเรื่องนี้ไม่น่าชอบ แม้ Danny Boyle จะเป็นผู้กำกับเก่ง แต่ 28 วันต่อมา หรือ Trainspotting ยังคงดีกว่า แต่สลัมด็อก มิลเลียนแนร์ ก็สอนเราว่าอนาคตยังไม่ได้ถูกกำหนด และบางทีโชคชะตาอาจมีสิ่งยิ่งใหญ่รอเราทุกคนอยู่
แค่บางส่วนของหนังเรื่องนี้ไม่สมจริง ไม่ได้หมายความว่าทั้งเรื่องต้องสมจริงไปหมด หนังเรื่องนี้สุดยอดมาก น่าติดตามตั้งแต่ต้นจนจบ และฉันรักมันทุกนาที เป็นการผสมผสานระหว่างเรื่องจริงกับเรื่องแต่งที่ลงตัวในแบบที่ฉันมอง มันไม่โศกนาฏกรรมเกินจริงหรือปลอมปนจนหมดความน่าเชื่อถือ ฉันว่าเหมาะสมพอดี เป็น ‘เทพนิยาย’ แบบที่หลายคนบอกแต่แทรกความโหดร้ายของชีวิตในส่วน ‘วัยเด็ก’ ของตัวละคร หนังไม่เคยอ้างว่าเป็น ‘เรื่องจริง’ หรือนำเสนอข้อมูลผิดๆ ดังนั้นอย่าไปซีเรียส หนังเรื่องนี้สร้างมาเพื่อความสุขของผู้ชมทั่วโลก และฉันเชื่อว่ามันทำสำเร็จแล้ว การผสมผสานระหว่างบอลลีวูดกับฮอลลีวูดที่สมบูรณ์แบบ น่าจะคว้ารางวัลออสการ์ภาพยนตร์ยอดเยี่ยมปีนี้ ส่วนตัวฉันคิดว่าเทียบกับหนังฮอลลีวูดที่เล่นการเมืองหรือชีวประวัติปรับแต่งเพื่อชิงรางวัล (เช่น Milk) หนังเรื่องนี้คือความบันเทิงที่สุดในปี 2008 จริงๆ
8

The Kings Speech (2010) ประกาศก้องจอมราชา
7.8

The Artist (2011) บรรเลงฝัน บันดาลรัก
7.5

127 Hours (2010) 127 ชั่วโมง
8

Lion (2016) จนกว่าจะพบกัน
7.7

Crash (2004) คน…ผวา
7.9

Titanic ไททานิค
7.5

The Hurt Locker (2008) หน่วยระห่ำปลดล็อคระเบิดโลก
7.7

Argo (2012) อาร์โก้ แผนฉกฟ้าแลบลวงสะท้านโลก
7.9

Avatar (2009) อวตาร
7

The Super Mario Bros Movie (2023) เดอะ ซูเปอร์ มาริโอ้ บราเธอร์ส มูฟวี่
6.9

Disco Inferno (2023) ดิสโก้ อินเฟอร์โน
6.8

Doraemon Nobita’s Sky Utopia (2023) ฟากฟ้าแห่งยูโทเปียของโนบิตะ
6.5

The Day After Tomorrow (2004) เดอะ เดย์ อ๊าฟเตอร์ ทูมอร์โรว์ วิกฤติวันสิ้นโลก
6.5

Red Life (2023) เรดไลฟ์
7.5

Travel to The East (2023) ผจญภัย ในแดนตะวันออก
4.4

Sayen La cazadora (2024)
6

How to Build a Girl (2019)
5.2

Don’t Leave (2022) อย่าไปเลยนะ
5.1

The Haunted Drum (2007) เปิงมาง กลองผีหนังมนุษย์
6

Caught Out (2023) คดีความ คอรัปชั่น คริกเกต
8

Castle in the Sky (1986) ลาพิวต้า พลิกตำนานเหนือเวหา