Lisbeth Salander เดินทางไปทั่วสตอกโฮล์มในฐานะศาลเตี้ยหญิง ยืนหยัดเพื่อผู้หญิงที่ถูกทารุณกรรมซึ่งไม่สามารถยืนหยัดเพื่อตนเองได้ เธอได้รับการว่าจ้างให้เรียกโปรแกรมคอมพิวเตอร์กลับมา แต่พบว่าตัวเองตกเป็นเป้าหมายของกลุ่มต่างๆ เต็มไปด้วยการกระทำ การวางอุบาย และสิ่งต่าง ๆ ที่คุณอาจเห็นหรือไม่เห็นกำลังจะมา มันไม่เคยมีช่วงเวลาที่น่าเบื่อ มีบางสิ่งเกิดขึ้นอยู่เสมอ และดูเย็นชาจนคุณสงสัยว่าทำไมผู้คนถึงอาศัยอยู่ที่นั่น แล้วคุณออกมาและคุณไม่ได้อยู่ในช่วงเวลานั้นอีกต่อไป คุณจึงเริ่มคิดเกี่ยวกับสิ่งต่างๆ และคุณตระหนักดีว่าสิ่งที่คุณเป็น เพิ่งดูไปไม่สมเหตุสมผลเลย เริ่มด้วยโปรแกรมคอมพิวเตอร์ - ขออภัย โปรแกรมคอมพิวเตอร์ - ความตื่นเต้นทั้งหมดเป็นเรื่องเกี่ยวกับ โปรแกรมนี้สามารถเข้าถึงรหัสนิวเคลียร์ทั้งหมดของโลกได้จากทุกที่ คุณไม่สามารถคัดลอกได้ แต่คุณสามารถย้ายได้ แล้วมันทำงานยังไง? นักแสดงก็เก่งทุกคน แต่หนังเรื่องนี้มีแต่เรื่องกวนๆ ไม่มีสาระ
THE GIRL IN THE SPIDER'S WEB เป็นภาคแยกจากไตรภาค Millennium ซึ่งสร้างจากนวนิยายที่เขียนโดยนักเขียนคนอื่นหลังจากการตายของ Steig Larsson เช่นเดียวกับภาพยนตร์ของ Daniel Craig ก่อนหน้านี้ หนังเรื่องนี้ให้ความรู้สึกแบบอเมริกันมากกว่าแบบสแกนดิเนเวีย มันถูกกำกับโดยคนที่ทำ EVIL DEAD รีเมคและมันดูดีมาก การถ่ายภาพยนตร์ทำได้ดีและภาพยนตร์ก็เต็มไปด้วยทิวทัศน์ที่เย็นยะเยือกตามปกติที่คุณคุ้นเคยในประเภทนี้ เนื้อเรื่องนั้นค่อนข้างเรียบง่ายและเน้นไปที่การกระทำและความตื่นเต้นมากกว่าละครที่มีตัวละครมืด ในบางแง่มุม มันให้ความรู้สึกเหมือนเป็นหนังของบอร์นมากกว่าอย่างอื่น ฉันไม่แยแสกับแคลร์ ฟอยในฐานะนักแสดงนำ - เธอไม่ใช่นูมิ ราเพซ - และคนที่เล่น Blomqvist ยังเด็กเกินไป ซึ่งไม่ได้ช่วยอะไรมาก มิฉะนั้น เรื่องนี้ก็น่าติดตามแต่ก็ตื้นเขิน และไม่ใช่การปะติดปะต่อคุณภาพของไตรภาคดั้งเดิมของสวีเดน
ฉันรู้สึกว่าคะแนนต่ำในขณะนี้ (5.7) อาจเป็นเพราะผู้คนผิดหวังเพราะไม่สามารถอยู่ได้ถึงรุ่นก่อน และมันก็จริง มันทำไม่ได้... แต่ในแง่ดีของมันเอง ก็ยังเป็นหนังที่ดีอยู่ดี ไม่ดีเลิศแต่ดี เนื้อเรื่องโอเค แอคชั่นแน่น และลิสเบธก็ยังโหด หากคุณมีภาพยนตร์เรื่องก่อนหน้านี้นั่งอยู่ในศาลเจ้าในบ้านของคุณที่ไหนสักแห่งและบูชาก่อนนอน ... ข้ามหนังเรื่องนี้ไป หากคุณต้องการแค่หนังแอ็คชั่นระทึกขวัญที่สนุกและน่าจดจำ ไปข้างหน้าและสนุกไปกับมัน
1) โปรแกรมคอมพิวเตอร์ Fantasy ที่โอนได้แต่คัดลอกไม่ได้ 2) โปรแกรมคอมพิวเตอร์แฟนตาซีที่สามารถเข้าถึงและยิงอาวุธนิวเคลียร์ใด ๆ บนโลกได้โดยไม่คำนึงถึงประเทศ 3) แรงจูงใจที่เข้าใจยากสำหรับบริการรักษาความปลอดภัยของสวีเดนในการว่าจ้างการขโมยโปรแกรมคอมพิวเตอร์แฟนตาซี 4) แสงนีออนขนาดใหญ่ที่ส่องประกายอย่างชัดเจนว่าตำรวจรักษาความปลอดภัยชาวสวีเดนอยู่ในนั้น 5) สมาคมอาชญากรลับในสตอกโฮล์มที่ตัดหน้าผู้คน และลิสเบธไม่รู้เกี่ยวกับพวกเขา 6) ฮีโร่ผู้วิเศษและ supervillains ที่ใช้เทคโนโลยีเวทย์มนตร์ด้วยความเร็วสูง 7) ทางเลือกในการผลิตเพื่อใส่ข้อมูลที่ชัดเจนด้านหน้าและตรงกลางเพื่อให้ผู้ชมอายุ 10 ขวบไม่มีปัญหาในการทำความเข้าใจทันที สิ่งนี้เริ่มต้นด้วยการตัดต่อรายการวิทยุเกี่ยวกับ Lisbeth ที่ทำการโจมตีแบบศาลเตี้ยกับผู้ชาย และยังคงมีคำอธิบายที่ชัดเจนปรากฏขึ้นบนหน้าจอคอมพิวเตอร์เมื่อตัวละครทำการค้นคว้าอย่างน่าอัศจรรย์ในทันที 8) รถตำรวจมาถึงที่เกิดเหตุ ออกแบบท่าเต้นให้ดูเหมือนนักเต้นขึ้นเวทีในทะเลสาบสวอน 9) สายลับคอมพิวเตอร์ที่มีมนต์ขลังของ NSA เป็นอดีตแฮ็กเกอร์ที่มีชื่อเสียง 10) ชาย NSA ถูกชนในไนท์คลับ และทุกคนในโลกยกเว้นเขารู้ว่ามีบางอย่างถูกยกขึ้นหรือปลูกไว้บนตัวเขา 11) ผู้ชายที่สร้างโปรแกรมแฟนตาซีบ้าๆ บอ ๆ เพื่อยิงอาวุธนิวเคลียร์ใส่รหัสผ่านไว้ในครอบครองของลูกชายวัย 10 ขวบที่เหมือนซุปเปอร์คอมพิวเตอร์มหัศจรรย์ของเขา 12) ด้วยเหตุผลที่ไม่ทราบสาเหตุ คนร้ายรู้ว่าเด็กชายตัวเล็ก ๆ เป็นกุญแจสำคัญในการเข้าถึงโปรแกรมแฟนตาซี 13) ลูกน้องตำรวจ รปภ. ทุกคนใส่เน็คไทเหมือนเครื่องแบบหรือเปล่า? 14) Lisbeth รอดชีวิตจากการระเบิดขนาดมหึมาด้วยเปลวไฟที่ลุกโชนเพื่อกระโดดลงไปในอ่าง 15) เมื่อคนของ NSA ไปที่เกิดเหตุอพาร์ตเมนต์ Lisbeth ที่ระเบิด ร่องรอยและร่องรอยที่เห็นได้ชัดมีอยู่บนพื้นเพื่อให้เขาค้นหาและให้ผู้ชมได้เห็น เหมือนกับภาพของเขาและบัตรประจำตัวของ Lisbeth และผู้ตรวจสอบชาวสวีเดนก็ทิ้งสิ่งนั้นไว้เบื้องหลัง ด้วยเหตุผลใดที่ใครจะเข้าใจได้ นอกเหนือไปจากการทำหน้าที่เป็นกองคำอธิบายอันร้อนแรงแก่ผู้ชมอายุ 10 ขวบ 16) Lisbeth ให้เด็กชายเก็บโทรศัพท์ของตนไว้อย่างลึกลับ ยกเว้นเพื่อให้เด็กอัจฉริยะที่มีมนต์ขลังสามารถรับสายที่ดูเหมือนว่ามาจากพ่อที่ตายไปแล้วและเปิดเผยตำแหน่งของเขาต่อคนเลว 17) ฉากที่ Lisbeth ตอบรับการเคาะประตูกับชาย NSA ที่กำลังเดินไปตามสายเรียกเข้าของเธอ แต่เซอร์ไพรส์! พวกเขาอยู่ในสองสถานที่ที่แตกต่างกัน ไม่เคยเห็นเคล็ดลับนั้นมาก่อน (มากกว่า 100 ครั้ง) 18) Lisbeth ขโมย Ferrari ในสีดำด้านเพราะเธอชอบทำตัวสบายๆ นั่นคือทั้งหมดที่ฉันคิดได้ในตอนนี้ แต่คุณได้รับความคิด
เมื่อมีการประกาศรีบูต/ภาคต่อนี้พร้อมกับนักแสดงใหม่ ความคาดหวังของฉันก็ต่ำมาก อย่างไรก็ตาม ฉันตัดสินใจที่จะให้โอกาส เนื่องจากผู้กำกับก็เหมือนกับหนังสยองขวัญ 2 เรื่องที่ฉันชอบมาก (Evil Dead และ Don't Breathe) The Girl in the Spider's Web เป็นสิ่งที่ตรงกันข้ามกับ The Girl with the Dragon Tattoo (ฉันกำลังหมายถึงภาพยนตร์สวีเดนและการรีเมคของอเมริกา) ในต้นฉบับ เราได้เห็นเรื่องราวที่น่าสนใจเต็มไปด้วยความลึกลับ ตัวละครที่พัฒนามาอย่างดี ตัวเอกที่ยอดเยี่ยมสองคนและการหักมุมที่ไม่เหมือนกับการรีบูต/ภาคต่อ/อะไรก็ตาม ฉันพยายามจะชอบ The Girl in the Spider's Web เพราะฉันเคารพ Fede Alvarez แต่ฉันต้องซื่อสัตย์กับความคิดเห็นของฉันเกี่ยวกับเขา เขาน่าทึ่งมากที่ได้ทำงานเป็น ผู้กำกับในภาพยนตร์สยองขวัญ แต่ไม่ใช่ในประเภทอื่น หนังเรื่องนี้มันแย่มาก! พล็อตเรื่องดูซ้ำซากจำเจ ไม่น่าสนใจ มีฉากที่คาดเดาได้บางฉากและฉากแอ็คชั่นที่แย่ที่สุดที่ฉันเคยเห็นในภาพยนตร์ที่มีงบประมาณ "มหาศาล" (เอาจริงๆ แม้แต่คุณยายของฉันที่ไม่มีความรู้เรื่องโรงหนังก็สามารถถ่ายทำฉากต่อสู้ของลิสเบธที่สู้กับมันได้ดีกว่า คนเลวในห้องน้ำบางห้อง) นักแสดงอ่อนแอมาก แคลร์ ฟอยเป็นนักแสดงที่ดีและเธอพยายามทำให้ดีที่สุดกับตัวละครที่พัฒนาได้ไม่ดีของเธอ แต่ยังคงเป็น Lisbeth Salander ที่อ่อนแอที่สุด พวกเขาไม่ใช่นักแสดงที่ไม่ดี แต่ดูเหมือนทุกคนจะอยู่ในหนังเรื่องนี้ด้วยภาระหน้าที่ ฉันไม่สามารถพูดได้ว่าฉันผิดหวังเพราะความคาดหวังของฉันนั้นต่ำอยู่แล้ว ฉันแค่เศร้าเล็กน้อยเพราะมันอาจเป็นหนังที่ยอดเยี่ยม ถ้า Sony เลือกผู้กำกับและคนเขียนบทที่เหมาะสมกว่านี้ก็ได้เรตติ้ง 3.5/10
หนังสือต้นฉบับไตรภาค (The Girl with the Dragon Tattoo, The Girl Who Played with Fire and The Girl Who Kicked the Hornets' Nest) เขียนโดย Stieg Larsson มีเวอร์ชันภาพยนตร์ออกฉายในปี 2009 ที่นำแสดงโดย Noomi Rapace ในปี 2010 มีมินิซีรีส์ทางทีวีของ Millennium ซึ่งเป็นการรวบรวมภาพยนตร์สวีเดนสามเรื่องที่มีฉากขยาย/เนื้อหาเพิ่มเติมเข้ามาใหม่ ภาพยนตร์ทั้งสามเรื่องได้รับการเผยแพร่อีกครั้งในรูปแบบดีวีดีพร้อมสิ่งเพิ่มเติมที่เพิ่มเข้ามา และสิ่งเหล่านี้กลายเป็น 'Extended Versions' ของภาพยนตร์ ในปี 2011 มีการรีเมคภาพยนตร์เรื่องแรกในสหรัฐอเมริกา ตั้งแต่นั้นมา ผู้เขียนอีกคนหนึ่ง (David Lagercrantz) ก็เริ่มเขียนหนังสือชุดใหม่ซึ่งสืบเนื่องมาจากหนังสือเล่มที่สาม ภาพยนตร์เรื่องใหม่ที่นำแสดงโดยแคลร์ ฟอย เป็นภาพยนตร์เรื่องแรกที่ดัดแปลงจากหนังสือชุดใหม่ 'การรีเมค' เพียงอย่างเดียวจนถึงตอนนี้คือ The Girl with the Dragon Tattoo เวอร์ชันปี 2011 น่าเศร้าที่ตอนแรกมีคนรู้จักตัวละครของ Lisbeth Salander มากพอผ่านการแสดงที่ไม่มีใครเทียบได้ของ Noomi Rapace ซึ่งเป็นมาตรฐานสำหรับการแสดงภาพอื่น ๆ ทั้งหมด เปรียบเทียบ เธอทำงานหนัก/ทุ่มเทอย่างหนัก ทำให้ตัวละครตัวนี้มีชีวิตบนหน้าจอเป็นครั้งแรก ค่อนข้างไม่ยุติธรรม เธอไม่เคยได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลออสการ์ (ซึ่งฉันคิดว่าเธอ *ควร*) และภาพยนตร์ต้นฉบับเหล่านี้ก็ไม่ได้รับการยกย่องว่ารีเมคของสหรัฐฯ ได้รับ ไม่ว่าจะเป็นข้อเท็จจริงที่ว่าภาพยนตร์ไตรภาคต้นฉบับมีคำบรรยาย ซึ่งคนทั่วไปไม่สามารถใส่ใจในการอ่านได้ ฉันไม่รู้ แต่น่าเสียดายที่ภาพยนตร์รีเมคที่ฉูดฉาดของสหรัฐฯ ได้รับเกียรติจากภาพยนตร์ต้นฉบับ/นักแสดงที่จะเล่น ซาแลนเดอร์น่าจะมี บรรดาผู้ที่บอกแฟน ๆ ของภาพยนตร์สวีเดนต้นฉบับว่า 'Give the US remake a chance!' และยกเลิกการหล่อหลอมบทบาท Lisbeth ใหม่ ตอนนี้รู้แล้วว่ารู้สึกอย่างไร ทุกคนที่มีการแนะนำตัวละครของ Lisbeth, Mikael และอื่น ๆ เป็นครั้งแรกเป็นเวอร์ชั่น Fincher ไม่สามารถทำตามคำแนะนำของตัวเองได้อย่างชัดเจนเนื่องจากส่วนใหญ่ดูเหมือนจะสาปแช่งภาพยนตร์เรื่องใหม่นี้แม้ว่าข้อเท็จจริงที่ว่าอย่างน้อยก็มีพื้นฐานมาจาก ในหนังสือที่ *ไม่เคย* ถ่ายทำมาก่อน ฉันเคยเห็นการร้องเรียนเกี่ยวกับแคลร์ ฟอย เนื่องจาก Lisbeth ไม่ได้ดูแตกต่างไปจากเดิมอย่างสิ้นเชิงกับรูปลักษณ์ของเธอมากนัก และนี่เป็นผลมาจากการที่ Fincher หมกมุ่นอยู่กับรูปลักษณ์ของ Lisbeth ในเวอร์ชั่นของเขา เธอดูแปลกมากในรูปลักษณ์ ไม่ มัน *ไม่* ปกติที่ลิสเบธจะเดินไปมาพร้อมตาแพนด้า/แต่งหน้าประหลาดๆ หากคุณดูภาพยนตร์เรื่องที่สองในไตรภาคดั้งเดิม คุณจะเห็นว่าเธอสงวนเครื่องสำอางสำหรับการแสดงละครไว้สำหรับโอกาสพิเศษ นั่นคือสิ่งที่เราได้รับในฉากเปิด โดย Lisbeth ของ Foy สวมชุดสีขาวบนดวงตาของเธอขณะที่เธอช่วยภรรยาที่มีสามีที่ไม่เหมาะสม และอินเดียนแดงก็ปรากฏขึ้นที่นี่และในช่วงสั้น ๆ ของภาพยนตร์เท่านั้น Fincher ตัดสินใจเลือก 'หนังสือการ์ตูน' ทั้งหมดด้วยรูปลักษณ์ของ Lisbeth และสร้าง 'ความสูงส่ง/ความเป็นจริงที่เกินจริง' ในขณะที่ภาพยนตร์เรื่องนี้ 'ถูกจำกัด' อยู่เล็กน้อย คราวนี้ไม่มีการทะเลาะเบาะแว้งกับบันไดเลื่อน เมื่อ Lisbeth สู้กับผู้ชายตัวต่อตัวที่นี่ มันอยู่ในพื้นที่เล็กๆ ล้อมรอบ โหดร้าย (ไม่ฉูดฉาด) และเธอก็ไม่ชนะอย่างอัศจรรย์ ตอนนี้เราเห็นปฏิกิริยาจากผู้ที่ปฏิเสธบทที่ Noomi Rapace เล่น ทำให้ตัวละครของ Lisbeth Salander เป็นที่รู้จักอย่างกว้างขวางเช่นเดียวกับเธอ (หรือเพียงแค่ไม่ต้องการที่จะยอมรับว่าบทบาทนี้มีต้นกำเนิดมาจากเธอ) เพราะพวกเขาตกหลุมรักเวอร์ชั่นรีเมคเมื่อรองเท้าอยู่อีกข้างหนึ่ง เสียงโวยวายเกี่ยวกับ Lisbeth เวอร์ชัน 'ของพวกเขา' ที่ถูกแทนที่นั้นไม่ต่างกับผู้ที่ไม่ต้องการเห็น Noomi แทนที่ แต่พวกเขากำลังทำตัวเหมือนเวอร์ชั่นอเมริกาเป็นเวอร์ชั่นเดียว ขอโทษที่ทำลายมันให้คุณ ... เธอไม่ใช่ Claire Foy ให้การแสดง 'พื้นฐาน' แก่เรามากขึ้นในฐานะ Lisbeth ขณะที่เธอถ่ายทอดจุดอ่อน/จุดอ่อนของตัวละคร ทำให้เธอรู้สึกเหมือนเป็นตัวละคร 'ของจริง' มากกว่าเมื่อเทียบกับเวอร์ชั่นการ์ตูนที่เหมือนในหนังสือการ์ตูนของสหรัฐฯ สำหรับคนที่บ่นเรื่อง 'action' ของหนังเรื่องนี้...แล้วถ้ามี action ล่ะ? ไม่ใช่ว่าการรีเมคไม่มีฉากแอคชั่นที่ซับซ้อน นอกจากนี้ เธอใช้สมองของเธอในการออกจากสถานการณ์ที่เหนียวแน่นบ่อยกว่าหมัดของเธอ Sverrir Gudnason อาจไม่เป็นที่รู้จักเหมือน Daniel Craig...แต่นั่นก็ใช้ได้ผลดีสำหรับเขา แทนที่จะดูเจมส์ บอนด์ในเวอร์ชันที่ไม่ใช่แอคชั่น เราจะได้เห็นมิคาเอลเมื่อเขาเจอในหนังสือ เขาเป็นคนธรรมดาไม่มากก็น้อยและฉันคิดว่านักแสดงแสดงภาพเขาได้อย่างน่าเชื่อถือ เราได้แต่ฉากสั้นๆ ระหว่างเขากับซาแลนเดอร์ของฟอย แต่ 'ความสัมพันธ์'/มิตรภาพของพวกเขารู้สึกเหมือนได้เกิดขึ้นแล้ว การรีเมคดูเหมือนจะทำให้พวกเขามารวมกันในเวลาไม่นาน และฉันไม่รู้สึกว่ามัน 'ได้รับ' เหมือนในต้นฉบับ Sylvia Hoeks ทำงานมากด้วยเวลาหน้าจอที่จำกัดเช่นกัน เราไม่ได้พบกับคามิลล่าของเธอจริงๆ จนกระทั่งช่วงดึกของหนัง (แม้ว่าเราจะรู้จักพี่สาวน้องสาวตั้งแต่แรกเกิด) แต่เธอก็เล่น 'ความเย็นชา' ได้ดี โดยแสดงให้เห็นเพียงคำใบ้ของความเปราะบาง ฉันอ่านหนังสือของภาพยนตร์เรื่องนี้ ตาม/ดัดแปลงจากตอนที่เปิดตัวครั้งแรกและไม่ได้คิดอะไรมาก ผู้เขียนไม่สามารถจับภาพสิ่งที่ทำให้หนังสือสามเล่มดั้งเดิม (ซึ่งฉันอ่านแต่ละเล่มหลายครั้ง) ยอดเยี่ยมมาก อย่างไรก็ตาม ฉันตัดสินใจที่จะลองหนังสือเล่มนี้อีกครั้งเพื่อเตรียมพร้อมสำหรับการดูหนังเรื่องนี้ บางทีอาจเป็นเพราะว่าภาพยนตร์เรื่องนี้ตีความหนังสืออย่าง 'หลวม' โดยที่มันค่อนข้างแตกต่างออกไปเล็กน้อย แต่ฉันพบว่าเวอร์ชั่นภาพยนตร์น่าสนใจกว่ามาก ปัญหาคือบางคนที่รู้แค่ว่ารีเมคของสหรัฐฯ เท่านั้นที่ไม่รู้ว่าเกิดอะไรขึ้นมาก่อน พวกเขาคิดว่ารุ่นนั้นเป็นรุ่นเดียวที่มีอยู่ ไม่ต้องสงสัยเลยว่าสิ่งที่มีส่วนทำให้เรตติ้งของ IMDB ต่ำมาก (ค่อนข้างไม่ยุติธรรม) แคลร์ ฟอย *เป็น* หญิงสาวที่มีรอยสักมังกร...ไม่ว่าคุณจะชอบหรืออยากจะยอมรับมันหรือไม่ก็ตาม หวังว่าเราจะได้เห็นเธอมากขึ้นในบทบาทนี้ ถึงเวลานั้น ให้รางวัลแก่ตัวเองและชมภาพยนตร์ไตรภาคดั้งเดิม
ฉันจะดูลำเอียง แต่ความจริงก็คือฉัน เดวิด ฟินเชอร์ กลับมา! ฉันคิดถึงเทคโนของเขา "Millennium" ซึ่งน่าสนใจมาก แต่เราต้องยอมรับความจริงที่ว่าทั้งไตรภาคไม่สามารถดัดแปลงได้เนื่องจากภาพยนตร์เรื่องแรกไม่ประสบความสำเร็จทางการเงินเพียงพอ หนังสือเล่มที่สี่เป็นหนังสือเล่มแรกในซีรีส์ที่ไม่ได้เขียนโดย Stieg Larsson แต่เขียนโดย David Lagercrantz แทน ต้องเป็นงานที่น่ากลัวตามรอยของหนังสือขายดีทั่วโลก ฉันจำได้ว่าครั้งหนึ่งพ่อจำเขาในร้านได้ ดังนั้นเขาจึงขึ้นไปที่ Lagercrantz กล่าวทักทายแล้วทิ้งเขาไว้อย่างสงบ พ่อของฉันบอกว่าเขาไม่อยากพูดอะไรอีกเพราะเขาถูกวิพากษ์วิจารณ์และถูกกดดันให้รับช่วงต่อ นั่นคือครั้งแรกที่ฉันได้ยินเกี่ยวกับเรื่องนี้ และใช่ ฉันก็สงสัยเหมือนกัน รถพ่วงทำให้ฉันกังวล ทิศทางจะเร็วขึ้น เน้นการกระทำมากขึ้น และดึงดูดผู้ชมได้กว้างขึ้น ฉันเข้าใจแล้ว แต่ความฉลาดของ "รอยสักมังกร" คือการสืบสวนความลึกลับอันมืดมิด ดูวิธีการเล่าเรื่องและวิธีที่ผู้ฟังสนใจที่จะค้นหาคำตอบของคำถามอยู่เสมอ "ใยแมงมุม" ดีไหม? ก็... ดีกว่าที่ฉันคาดไว้ เฟเด้ อัลวาเรซไม่ใช่ตัวเลือกผู้กำกับที่แย่ ฉันประเมินเขาต่ำไป เขารู้วิธีสร้างภาพที่มีสไตล์ มีสายตาที่ดีที่นี่เนื่องจากมีการใช้ความคิดสร้างสรรค์มากมายในการถ่ายภาพ จะได้รับคะแนนสำหรับสิ่งนั้น เขาใช้กล้องที่สั่นคลอนในฉากที่เข้มข้น โชคดีที่มีความสมดุลที่ดีระหว่างการใช้กล้องที่นิ่งและถือด้วยมือ ฉันเคยเห็นแคลร์ ฟอยทำงานมากเมื่อเร็วๆ นี้ เดิมพันของฉันที่เธอจะพรรณนา Lisbeth Salander ที่ตีโพยตีพายหรือระเบิด ฉันคิดผิดเพราะเธอแสดงได้อย่างยอดเยี่ยม ละเอียดอ่อนเมื่อเธอต้องการ และแม้แต่แสดงอารมณ์ที่อยู่ภายใต้ภายนอกที่แข็งแกร่งของ Lisbeth น่าแปลกที่เธอยังตลกอีกด้วย Sverrir Gudnason แสดงการตีความที่อบอุ่นของ Mikael Blomkvist เขาเป็นคนที่เป็นมิตรที่ปรากฏตัวทำให้อารมณ์แจ่มใส ไม่เลวอย่างใดอย่างหนึ่ง ด้วยความสัตย์จริง ฉันคงจะดีใจมากถ้ารูนีย์ มาร่าและแดเนียล เคร็กกลับมา จากนั้นอีกครั้ง Fede Alvarez รู้สึกว่าเขาจะไม่ทำ 50% ของงานของเขาถ้าเขาเลือก Fincher ฉันไม่เห็นด้วยจริงๆ แต่ฉันเข้าใจว่าเขาหมายถึงอะไร ฉากแรกของภาพยนตร์เรื่องนี้ค่อนข้างโอเค รูปลักษณ์ จังหวะ และการแนะนำเรื่องได้ผล คุณสามารถบอกได้ตั้งแต่เริ่มต้นว่าทิศทางของสไตล์จะเป็นอย่างอื่น: แอ็คชั่นระทึกขวัญ ซาแลนเดอร์กลายเป็นศาลเตี้ย นั่นคือสิ่งที่ฉันรู้สึก "เอ๊ะ.." เกี่ยวกับ. เห็นได้ชัดว่าไม่ใช่ความตั้งใจเดิม ถ้าคุณมองว่ามันเป็นหนังประเภท James Bond คุณจะสนุกกับมันมากทีเดียว อย่าไปคาดหวังความลึกลับของอาชญากรรมที่เจ้าอารมณ์ นั่นไม่ใช่สิ่งที่คุณจะได้รับ เรื่องราวไม่ได้โดดเดี่ยวแต่ขยายออกไปมากขึ้นเกี่ยวกับนาโต้หรือกองกำลังพิเศษของสวีเดนและผู้คนที่ทำงานตามโปรแกรมคอมพิวเตอร์ ดูเหมือนไกลเกินความจำเป็น ประสบการณ์การดู "ใยแมงมุม" นั้นสนุกดี คุณสามารถสนุกสนานไปกับฉากแอ็คชั่นและฉากระทึกใจของคุณได้ เหมือนหนังแอคชั่นทั่วไป มันใช้งานได้ดี วายร้ายในชิ้นนี้โดดเด่นสำหรับฉัน Sylvia Hoeks (ที่เราเห็นใน "Blade Runner 2049") ส่งศัตรูที่น่าขนลุกให้กับ Salander ฉันรู้สึกว่าเธอจะไม่ได้รับเครดิตเพียงพอสำหรับบทบาทนี้ เนื่องจากตัวละครทั้งหมดของเธอไม่เหมาะกับน้ำเสียงที่ "ควรเป็น" ที่สมจริง เป็นคนที่ตรงจากภาพยนตร์เจมส์บอนด์ และฉันขอเปรียบเทียบอีกครั้งหนึ่ง แต่จริงๆ แล้วตอนนี้มันเหมือนกับว่าตอนนี้ฉันคิดถึงมันมากขึ้น วายร้ายแสดงได้ดี - ประเด็นคือเธออยู่ในภาพยนตร์เรื่องอื่นโดยสิ้นเชิง ฉันกลัวว่าภาพยนตร์เรื่องนี้จะออกมาเป็นอย่างไร และมันก็ไม่ได้แย่ แม้จะไม่ได้จับความยิ่งใหญ่ของ "รอยสักมังกร" ยึดติดกับต้นฉบับเพื่อความกระฉับกระเฉงอย่างแท้จริง แต่ถ้าคุณต้องการความตื่นเต้นเร้าใจ ซื้อกลับบ้านที่ใหญ่ที่สุด: ยินดีที่ได้เห็นสตอกโฮล์มบรรยายเรื่องนี้อย่างดีในการผลิตของอเมริกาอีกครั้ง
อย่างแรกฉันรักแคลร์ ฟอย เธอเป็นนักแสดงที่ยอดเยี่ยม เธอยังหวานมาก ไม่ใช่ ลิสเบธ ซาแลนเดอร์ ดังนั้นไม่สำคัญว่าคุณจะใส่หนังไว้บนแคลร์มากแค่ไหน เธอก็ไม่มีทางเหมือน Lisbeth Salander สาวผอมพังค์ที่มีรอยสักมังกรบนหลังของเธอ แคลร์ยัง "แก่" สำหรับบทบาทนี้ด้วย แคลร์อายุ 34 ปี Lisbeth อายุระหว่าง 24 ถึง 26 ปี ไม่สำคัญหรอกว่าหนังสือจะพรรณนาถึง Lisbeth ว่าเป็นคนที่ดูบอบบาง แม้กระทั่งเด็ก ในทางกลับกัน แคลร์ดูเหมือนแม่ของลูกๆ สองสามคนที่แต่งตัวในชุดฮัลโลวีน (ไม่มีความผิด) จากนั้นเราก็มีสเวอริร์ กุดแนนสัน ซึ่งดูเหมือนเขาจะอายุ 32 เมื่อบลอมควิสต์มีรูปร่างอ้วนขึ้น ด้านบนที่มีการเปลี่ยนแปลง แรงจูงใจและต้นแบบของตัวละครอย่างสมบูรณ์และคุณจะได้รับหายนะ "The Girl in the Spider's Web" เรียกได้ว่าเป็น "Lisbeth Bourne" ได้เป็นอย่างดี เพราะในช่วงสามปีระหว่าง Dragon Tattoo กับหนังสือ/ภาพยนตร์เรื่องนี้ Lisbeth ได้กลายมาเป็นสายลับประเภท 00 หนังสยองสำหรับแฟนๆ หนังธรรมดาสำหรับทุกคน
ชอบหนังสือและ 'The Girl with the Dragon Tatoo' ของสวีเดนเรื่องแรก และชอบการติดตามผลและภาพยนตร์ของ David Fincher มาก สถานที่ท่องเที่ยวสำคัญอีกประการหนึ่งคือแคลร์ ฟอย เช่นเดียวกับเธอมากในฐานะนักแสดง โดยมีส่วนแบ่งในการแสดงที่ยอดเยี่ยมพอสมควร และต้องการดูว่าเธอจะมีบทบาทอย่างไรในบทบาทที่ต่างออกไป 'The Girl in the Spider's Web' ก็เป็นส่วนหนึ่งของการได้เห็นภาพยนตร์ในปี 2018 ให้ได้มากที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้ แม้ว่าภาพยนตร์เรื่องนี้จะไม่ใช่ภาพยนตร์ที่เลวร้าย แต่ 'The Girl in the Spider's Web' ก็เป็นความผิดหวัง ไม่เพียงแค่เมื่อเปรียบเทียบกับภาพยนตร์สวีเดนและเวอร์ชั่น Fincher ทั้งหมดนั้นเหนือกว่าอย่างมากมาย แต่ยังรวมถึงในตัวของมันเองด้วย (ซึ่งเป็นวิธีที่ยุติธรรมกว่าในการตัดสินสำหรับฉัน) อย่างหลังยิ่งกว่านั้นอีก ไม่ใช่หนังที่แย่ที่สุดแห่งปี แต่เป็นหนึ่งในหนังที่แย่กว่าที่เคยดูในโรงเมื่อเดือนที่แล้ว (ดูหนังห้าเรื่องในหนึ่งสัปดาห์ครึ่งในโรงหนังตอนที่ดูเรื่องนี้ และของพวกนั้น 'แม่ม่าย' ห้าคนดีที่สุดกับ 'โรบินฮูด' ที่แย่ที่สุด) 'The Girl in the Spider's Web' มีสิ่งที่ดี แคลร์ ฟอยโจมตี Lisbeth ด้วยความรุนแรงและความเอร็ดอร่อย ไม่ต้องสงสัยเลยว่าเธอมีความมุ่งมั่นในบทบาทนี้ที่นี่ และเธอมีการตีความตัวละครที่น่าชื่นชมมากกว่า ชอบค่าการผลิตมากด้วยทิวทัศน์ที่สวยงามจนต้องอ้าปากค้างและภาพถ่ายที่ดูเยือกเย็นอย่างมีสไตล์ ดนตรีมีความเข้มข้นที่เหมาะสม ในช่วงแรกๆ ของภาพยนตร์ ฉากแอ็กชันมีฉากที่ดีและน่าตื่นเต้น หนึ่งในส่วนที่ดีกว่าคือซีเควนซ์ของมอเตอร์ไซค์/ทะเลสาบน้ำแข็ง อวัยวะเทียมนั้นทำได้ดีมาก โดยเฉพาะอย่างยิ่งมีจุดที่น่าสยดสยองเพียงจุดเดียวที่จะไม่ถูกทำลาย แต่นั่นก็สร้างมาเพื่อฉากที่ไม่มั่นคงสำหรับภาพยนตร์ทุกเรื่องที่รับชมในปีนี้ การแสดงสนับสนุนบางส่วนนั้นเหมาะสม Lakeith Stanfield มีส่วนร่วมมากที่สุดในขณะที่ Stephen Merchant ใช้ประโยชน์สูงสุดจากสิ่งเล็กๆ น้อยๆ และ Sylvia Hoeks นำความเยือกเย็นที่ไม่อาจต้านทานมาสู่บทบาทที่รับประกันได้ อย่างไรก็ตาม นักแสดงสมทบส่วนใหญ่จะลืมได้ดีที่สุด ความผิดหวังครั้งใหญ่ที่สุดอย่างหนึ่งก็คือการที่มิคาเอลมีชิ้นส่วนอะไหล่ที่มีอุปกรณ์พล็อตเรื่องบุคลิกภาพไม่มากนัก แทนที่จะเล่นบทบาทสำคัญอย่างเหมาะสมที่เขาทำในเรื่องราวของภาพยนตร์เรื่องอื่นๆ Sverrir Gudnason ค่อนข้างสุภาพในบทบาทนี้ การพัฒนาตัวละครโดยส่วนใหญ่แทบจะไม่อยู่ที่นั่น Lisbeth เป็นตัวละครเพียงตัวเดียวที่ได้รับการสำรวจอย่างเหมาะสม ส่วนที่เหลือนั้นไร้ซึ่งจิตวิญญาณโดยทั่วๆ ไป โดยที่เหล่าวายร้ายที่รับประกันการรับประกันไม่คุกคามเท่าที่ควร และเหตุการณ์ย้อนหลังที่ไม่น่าสนใจและคลุมเครือ ต่อมาในการดำเนินการจะกลายเป็น ค่อนข้างเสียงดังและคาดเดาได้ว่าพวกเขาน่าเบื่อมากกว่าน่าตื่นเต้น บทสนทนาขาดความรัดกุมและไม่สามารถวางอุบายได้อย่างเหมาะสม ทิศทางของอัลวาเรซนั้นมีความสามารถแต่ไม่ได้แรงบันดาลใจอย่างแน่นอน แต่มันเป็นเรื่องราวที่เป็นปัญหาใหญ่ที่สุดที่นี่ มันเริ่มต้นได้ดีด้วยความตึงเครียดที่มืดมิด แต่กลับหายไปเร็วเกินไป และไม่มีความเข้มข้นที่รุนแรง ความลึกทางจิตใจ และการยึดติดกับที่นั่งที่น่าขนลุก คำมั่นสัญญาใดๆ จะถูกยกเลิกโดยเฉพาะอย่างยิ่งในการกระทำขั้นสุดท้ายที่ไม่น่าจะเป็นไปได้ กับช่วงเวลาที่ไร้สาระอย่างแท้จริง ช่วงเวลาที่คลุมเครือ (องค์ประกอบทางเทคโนโลยีจะยุ่งเหยิง) และอาศัยความบังเอิญที่ไม่น่าจะเกิดขึ้นได้ มีการพยายามใช้อารมณ์ในการเผชิญหน้าจุดสุดยอด แต่มันถูกบังคับและยึดติดเกินไป ไม่สามารถสะท้อนได้ สรุปว่าน่าจับตามองแต่ก็ผิดหวัง 5/10 เบธานี ค็อกซ์
ในขณะที่ David Lagercrantz รักษา "ความรู้สึกแบบมิลเลนเนียม" ไว้ในหนังสือได้ดี แต่หนังเรื่องนี้กลับสูญเสียสิ่งนั้นไปโดยสิ้นเชิง มีเพียงภาพยนตร์สวีเดนเรื่องแรกเท่านั้นที่ให้ความรู้สึกว่าไม่มีอะไรสำคัญหลงเหลืออยู่ในหนังสือเล่มนี้ โดยที่หนังสือเล่มนี้ตั้งใจที่จะปล่อยให้มีที่ว่างสำหรับการไล่ตามรถและการต่อสู้ ผลลัพธ์ที่ได้คือภาพยนตร์แอคชั่นซ้ำซากที่ทุกคนเป็นสองมิติ
ฉันชอบเวอร์ชั่นของ David Fincher เรื่อง The Girl With The Dragon Tattoo ดังนั้นในขณะที่ฉันคงจะเลือกภาคต่อโดยตรงกับนักแสดงและทีมงานคนเดิม แต่ฉันก็ยังยินดีที่จะให้โอกาสกับภาพยนตร์เรื่องนี้ มันไม่เลวร้าย มีหลายสิ่งให้ชื่นชมเกี่ยวกับหนังเรื่องนี้ แต่เรื่องราวก็น่าหัวเราะทีเดียว พวกเขาเปลี่ยนจากหนังระทึกขวัญลึกลับที่เยือกเย็นจนน่ารำคาญไปเป็นภาพยนตร์ของ Jason Bourne เกี่ยวกับรหัสการยิงนิวเคลียร์และเทคโนโลยีโซนาร์ของแบทแมนหรืออะไรทำนองนั้น แคลร์ ฟอยเล่นเป็นลิสเบธ ซาแลนเดอร์ได้ดี เธอไม่ใช่รูนีย์ มาร่า แต่เธอทำให้ภาพยนตร์เรื่องนี้ค่อนข้างน่าติดตาม แม้ว่าสำเนียงของเธอจะรู้สึกเหมือนเป็นการแอบอ้างเป็นรูนีย์ มาราในบางครั้ง มีหนังดีๆ ซ่อนอยู่ที่นี่ ฉันไม่คิดว่าทิศทางที่พวกเขาทำคือทิศทางที่ถูกต้อง
เมื่อครั้งเป็นเด็กผู้หญิง ลิสเบธได้หนีจากพ่อที่เป็นม็อบชาวรัสเซียที่เป็นโรคจิตซึ่งทิ้งคามิลล่า น้องสาวของเธอไว้เบื้องหลัง ปัจจุบัน ลิสเบธ ซาแลนเดอร์ (แคลร์ ฟอย) เป็นนางฟ้าล้างแค้นสำหรับผู้หญิงที่ถูกทารุณกรรม เธอได้รับการว่าจ้างจาก Frans Balder (Stephen Merchant) ซึ่งต้องการดึงโปรแกรมคอมพิวเตอร์ของเขาจาก American NSA ซึ่งสามารถควบคุมนิวเคลียร์ของโลกได้ เอ็ด นีดัม เจ้าหน้าที่เอ็นเอสเอ (ลาคีธ สแตนฟิลด์) ติดตามการโจรกรรมไปยังสตอกโฮล์ม แต่พวกอันธพาลได้โจมตีลิสเบธและขโมยโปรแกรมจากเธอไป เบาะแสเดียวของเธอคือรูปความปลอดภัยของชายที่มีรอยสักรูปแมงมุม เธอจ้าง Mikael Blomkvist (Sverrir Gudnason) มาช่วยซึ่งไม่ได้พบเธอมาสามปีแล้ว ใยแมงมุมนำกลับไปหาพ่อของ Lisbeth และน้องสาวของเธอ Camilla Salander (Sylvia Hoeks) เป็นภาพยนตร์เรื่องที่สองในเวอร์ชั่นอเมริกาของแฟรนไชส์ The Girl with the Dragon Tattoo เรื่องนี้เป็นเรื่องใหม่จากนักเขียนนวนิยายคนอื่น มาใหม่กันทุกคน ลิสเบธเป็นคนใหม่ มิคาเอลเป็นคนใหม่ กรรมการเป็นคนใหม่ นั่นคือเหตุผลที่ว่าทำไมความสัมพันธ์ที่เป็นศูนย์กลางระหว่าง Lisbeth และ Mikael จึงต้องมีการสถาปนาขึ้นใหม่เร็วกว่านี้มาก พวกเขาไม่ได้อยู่ในห้องเดียวกันจนกว่าจะถึงชั่วโมงในภาพยนตร์ นอกจากนี้ยังมีการเปลี่ยนแปลงในสงครามครูเสดของ Lisbeth ซึ่งโดยปกติเธอจะเป็นศาลเตี้ยสำหรับเหยื่อเพศหญิง ในเรื่องนี้ เธอกลายเป็นเจมส์ บอนด์ที่มีสงครามนิวเคลียร์ระดับโลกเป็นสงครามครูเสดของเธอ มี NSA และรัสเซีย มันเป็นหนังบอนด์ มันไม่เหมือนเดิม เรื่องราวไม่สับสน แต่สามารถเน้นได้มากกว่านี้ ฉันชอบคอนเซปต์ของคามิลล่าแต่ก็เหมือนกับมิคาเอล เธอต้องการเข้าสู่ภาพยนตร์เร็วกว่านี้ สำหรับแคลร์ ฟอยที่รับบทเป็นลิสเบธ เธอสบายดี แต่ต้องการความมืดมิดและเรื่องเพศอีกเล็กน้อย มันเหมือนกับหนังบอนด์ที่มีความมืดมนและเรื่องเพศ แต่แฟรนไชส์ The Dragon Tattoo ควรจะนำไปสู่ระดับที่น่ากลัวกว่า
ฉันรู้สึกแปลกใจเล็กน้อยเมื่อชื่อผู้แปลภาษาอังกฤษใส่เครดิตลงไป เนื่องจากดูเหมือนว่าไม่มีใครเกี่ยวข้องกับภาพยนตร์เรื่องนี้เลยอ่านหนังสือสักเล่ม พวกเขาต้องการเพียงและใช้การจดจำชื่อของตัวละครเท่านั้น การแสดงค่อนข้างดี หากความจริงเกือบทุกอย่างในหนังเรื่องนี้เหนือกว่าเมื่อเทียบกับการถ่ายแบบฮอลลีวูดส่วนใหญ่ แต่เรื่องราว ถ้าคุณสามารถเรียกมันว่าเรื่องราวได้จริงๆ ก็เป็นแค่เรื่องซ้ำซากจำเจ เราบอกว่าคนดีเป็นคนดี คนเลวก็เลว แล้วเราก็มีพล็อตเรื่องหักมุม หาว
เทรลเลอร์ก็น่าสนใจ ตกต่ำหลังจากห้านาทีแรก
The Girl in the Spider's Web (4 จาก 5 ดาว) The Girl in the Spider's Web เป็นรายการต่อไปในหนังสือชุด Millenium ซึ่งติดตามหลังจากภาพยนตร์เรื่อง The Girl with the Dragon Tattoo ของ David Fincher ด้วยนักแสดงหน้าใหม่ ทิศทางใหม่ และหลุดพ้นจากซีรีส์หนังสืออย่างแน่นอน ทิศทางของ Fede Alvarez เป็นผลงานที่สร้างความบันเทิงทางสายตา การแสดงของ Claire Foy เนื่องจาก Lisbeth Salander ไม่ได้แย่ขนาดนั้น และเนื้อเรื่องก็รู้สึกแตกต่างไปจากคนอื่นๆ เล็กน้อย ฉันจะบอกว่า The Girl with the Dragon Tattoo ของ David Fincher ยังคงเป็นภาพยนตร์ที่ยิ่งใหญ่ที่สุดจากการแสดงของ Daniel Craig และ Rooney Mara และดนตรีอิเล็กทรอนิกส์จาก Atticus Ross ทุกสิ่งทุกอย่างที่หายไปในภาพยนตร์เรื่องนี้ พล็อตตาม Lisbeth (Claire Foy) เมื่อเธอได้รับมอบหมายให้ขโมยโปรแกรมจากโปรแกรมเมอร์ NSA Edwin (LaKeith Stanfield) เมื่อเธอถูกดับเบิ้ลครอสและกลุ่มที่เรียกว่า "แมงมุม" ขโมยมันไปจากเธอ เธอขอความช่วยเหลือจากมิคาเอล (สเวอริร์ กุดนาสัน) ในการสืบสวนว่าใครคือกลุ่มนี้และพวกเขาเชื่อมโยงกับลิสเบธได้อย่างไร เมื่อลิสเบธพบว่าอดีตและน้องสาวลึกลับของเธอ คามิลล่า (ซิลเวีย ฮอคส์) มีส่วนเกี่ยวข้องกับการตั้งลิสเบธขึ้น เนื้อเรื่องยังคงสนุกสนาน ซับซ้อนน้อยกว่าหนังสักมังกร และสั้นลงด้วยการกระทำที่มากขึ้น นอกจากนี้ สิ่งที่ฉันชอบจริงๆ เกี่ยวกับหนังเรื่องนี้ก็คือ Lisbeth Salander เป็นตัวละครในอุดมคติ**ที่พยายามปกป้องผู้หญิงและผู้คนที่ไร้เดียงสา จากช่วงเปิดเรื่อง เธอทุบตีและแบล็กเมล์ผู้ชายเพราะเขาทำร้ายภรรยาของเขาหรือเปล่า และเธอก็หมดเงินทั้งหมดของเขาเพื่อมอบให้กับภรรยาของเขา เธอคือแอนตี้ฮีโร่ เธอเป็นแฮ็กเกอร์ที่จะขโมยรถ หนีตำรวจ และทำทุกอย่างที่เธอทำได้เพื่อให้ได้สิ่งที่เธอต้องการ หนังเรื่องนี้มีแอ็คชั่นมากกว่าเรื่องอื่นๆ กลุ่มคนร้ายบุกเข้าไปในโกดังของลิสเบธ เธอหลีกเลี่ยงอันตราย เธอหนีตำรวจโดยขี่มอเตอร์ไซค์ไปบนทะเลสาบน้ำแข็งซึ่งเป็นฉากที่เจ๋งมาก จากนั้น การต่อสู้ทางภูมิอากาศกับเธอที่ถูกขังอยู่ในบ้านกับคนร้ายและไปเผชิญหน้ากับคามิลล่าน้องสาวของเธอ ทิศทางของ Fede Alvarez นั้นสนุกสนาน เป็นเรื่องน่าตื่นเต้นทางสายตาจากที่ตั้งของที่ตั้งในสวีเดน การไล่ล่าจักรยาน ฉากต่อสู้ และอื่นๆ ที่หลบหนีจากคนร้ายและการวิ่ง โครงเรื่องแตกต่างกัน โน้ตเพลงไม่ได้เพิ่มอะไรให้กับโทนของภาพยนตร์เหมือนที่ David Fincher ทำ และพล็อตเรื่องก็ไม่ซับซ้อนด้วยเรื่องราวที่เป็นชั้นๆ โดยรวมแล้ว The Girl with the Spider's Web เป็นหนังระทึกขวัญอาชญากรรมที่ดี แคลร์ ฟอย เป็นตัวละครที่ดี Sverrir Gudnason ก็โอเคเหมือน Mikael บทบาทของเขารู้สึกว่ายังไม่ได้รับการพัฒนา Sylvia Hoeks เล่นเป็นวายร้ายได้ดี Fede Alvarez สร้างโทนมืดด้วยทิศทางการมองเห็น และเนื้อเรื่องก็น่าจดจำ
ปกติผมไม่ค่อยวิจารณ์หนังแต่รู้สึกว่าต้องดูเรื่องนี้แล้ว ผมว่าเรื่องนี้จากมุมมองของคนที่เคยอ่านหนังสือ Millennium แล้ว บางทีคุณอาจจะรู้สึกแตกต่างไปบ้างถ้าไม่ได้ดู แต่ผมสงสัยเพราะ ภาพยนตร์เรื่องนี้ยุ่งเหยิงมาก ฉากฉากน่าเบื่อ โครงเรื่องอยู่ทั่วทุกแห่ง แรงจูงใจของตัวละครไม่ชัดเจน และโดยทั่วไปแล้วรู้สึกไร้จุดหมายอย่างมากและไม่น่าพอใจ เมื่อฉันอ่านเรื่อง Girl in the Spider's Web ฉันรู้สึกว่าไม่เป็นไร แต่ไม่ถึงมาตรฐานของสตีก ลาร์สสัน ว่าการวางโครงเรื่องดูอึดอัดเล็กน้อย และตัวละครบางตัวรู้สึกไม่เข้าท่า ภาพยนตร์เรื่องนี้ทำให้หนังสือเล่มนี้ดูเหมือนงานวรรณกรรมที่ยิ่งใหญ่ที่สุดในรอบไม่กี่ร้อยปีที่ผ่านมา** สปอยเลอร์ติดตาม **การดัดแปลงส่วนใหญ่ตัดทอนเนื้อเรื่องจำนวนมากเพื่อย่อเรื่องราวให้เหลือสองชั่วโมง ฉันไม่แปลกใจเลยที่ได้เห็นทุกอย่างเกี่ยวกับแม่ของออกัส เรื่องราวมากมายของ Sapo และ NSA และความเป็นเจ้าของ Millennium ส่วนใหญ่ดำเนินไป อย่างไรก็ตาม การนำพล็อตเรื่อง "nuke the world" มาตรฐานใหญ่ Ed Needham กลายเป็นฮีโร่แอคชั่นโง่ๆ ด้วย โรคระบาดในฐานะเพื่อนสนิท ออกัสไม่ใบ้...(ไปต่อได้) ทำให้รู้สึกว่าคนเขียนคงไม่ยุ่งกับหนังสือเล่มนี้แล้ว แถมประเด็นสำคัญจากหนังสือที่เกี่ยวกับน้องสาวของลิสเบธถูกเปิดเผย ทันที (มันอยู่ในตัวอย่าง!) แต่สิ่งที่แย่ที่สุดคือไม่มีตัวละครตัวใดตัวหนึ่งที่แสดงในแบบที่คุณคาดหวัง Blomkvist เป็นอะไหล่ตลอดและเขาตัดสินใจที่จะไม่เผยแพร่! จะดีกว่าถ้าไม่มี Erika อยู่ในนั้นเลยในสิ่งที่เธอต้องทำ Gabriella Grane กลายเป็นวายร้ายที่เสียชีวิตทันทีที่คุณรู้ว่าเธอเป็นใคร และ Ed the Ned ก็จำไม่ได้ แนวคิดของ Lisbeth ในฐานะศาลเตี้ยแบบสุ่ม ผู้ซึ่งตลอดทั้งเรื่อง แม้กระทั่งก่อนนิยายเรื่อง Balder เป็นที่ต้องการตัวมากที่สุดของสตอกโฮล์ม มีความโง่เขลาเป็นพิเศษตลอดทั้งเรื่อง ** สปอยล์จบ **แคลร์ ฟอยไม่ได้แย่ แต่น่าเชื่อน้อยกว่า Lisbeth มากกว่า Noomi Rapace หรือ Rooney Mara อย่างแน่นอน เป็นเรื่องน่าขำที่ Mara บอกว่าเธอไม่ได้ถูกถามถึงการชดใช้บทนี้ด้วยซ้ำเมื่อเธอเป็นสิ่งที่ดีที่สุดในภาพยนตร์เรื่องที่แล้วและทุ่มเทให้กับบทนี้จริงๆ มารถูกเจาะและโกนหัวเพื่อรับบทนี้ ฟอยเมื่อเปรียบเทียบแล้วดูเหมือนว่าเธอแทบรอไม่ไหวที่จะกลับเข้าสู่โหมดปกติของเธอ บทบาทอื่นๆ นั้นบอบบางมากจนไม่ยุติธรรมที่จะตัดสินนักแสดง แม้ว่าฉันจะเดาว่าสตีเฟน ผู้ขายใช้ได้ดีกับเนื้อหาที่จำกัด โดยสรุป หากคุณเคยอ่านหนังสือเรื่องใดเรื่องหนึ่งแล้ว โปรดอย่าดูภาพยนตร์เรื่องนี้ การดัดแปลงของไตรภาคดั้งเดิมของสวีเดนนั้นดีขึ้นอย่างไม่มีขอบเขต และแม้แต่ Girl With the Dragon Tattoo ที่รีเมคของ David Fincher ในสหรัฐฯ ก็ยังเป็นผลงานชิ้นเอกเมื่อเทียบกับเรื่องนี้ หากคุณยังไม่ได้อ่านหนังสือใด ๆ โปรดอย่าดูหนังเรื่องนี้ เป็นหนังระทึกขวัญธรรมดาๆ ที่ไม่มีเดิมพัน ไม่มีดราม่า แรงจูงใจที่สับสน และไม่มีผลตอบแทน
ในฐานะที่เป็นชาวสวีเดน ฉันรู้สึกผิดหวังและออกมาจากหนังเรื่องนี้ในหัวของฉันเต็มไปด้วยว่าทำไม1 Michael Blomkvist นักแสดงที่รับบทเขาเป็นนักแสดงชาวสวีเดนที่ดีจริงๆ! แต่เขาดูเด็กกว่า Lisbeth ซึ่งสำหรับฉันที่อ่านหนังสือไม่สมเหตุสมผลเลย และจุดประสงค์ของตัวละครของเขาคืออะไร! เขาเป็นเพียงเงา / แขวนอยู่รอบ ๆ และคนรักของเขา Erika Berger พวกเขาอาจจะทิ้งเธอไปโดยสิ้นเชิง2. วายร้าย/น้องสาว คุณบอกได้เลยว่านี่ไม่ได้เขียนโดย สตีก ลาร์สสัน เพราะพล็อตเรื่องกับพี่สาว คือ พ่อที่อาศัยอยู่ในบ้านผีสิงนั่น!? แล้วรู้เรื่องคาแรคเตอร์ลิสเบธว่าไม่กลับไปช่วยพี่สาว? และด้วยความรู้ที่ได้จากการอ่านหนังสือเล่มอื่นๆ หลุมพรางของตำรวจความมั่นคงแห่งสวีเดนที่ทำธุรกิจกับอาชญากรและน้องสาวที่เกลียดชังพ่อ!,3. Lisbeth พวกเขาเปลี่ยนเธอให้เป็นซุปเปอร์ฮีโร่ด้วยพลังวิเศษและจุดแข็งนี้....? David Fincher จะทำอะไร? อาจเป็นสิ่งที่แตกต่างไปจากเดิมอย่างสิ้นเชิง แต่น่าจะดีกว่า
แฟน ๆ ของ "Girl with the Dragon Tattoo" ของ Noomi Rapace จะตกใจกับความน่ากลัวของหนังเรื่องนี้ พวกเขาพยายามจะเปลี่ยนให้เธอเป็นเจมส์ บอนด์ แต่ด้วยโครงเรื่องและตัวละครที่นักเขียนและผู้กำกับภาพยนตร์บอนด์ที่แย่ที่สุดจะต้องเขินอาย นักวิจารณ์มืออาชีพพูดถูกเมื่อพวกเขากล่าวว่า " นี่คือหนังระทึกขวัญที่ปราศจากความตึงเครียดที่ต้องการแม้แต่ ตัวละครที่ดูเหมือนฉลาดที่สุดที่จะทำตัวเหมือนคนโง่เขลาอย่างแท้จริงเพื่อที่จะได้รับจากโครงเรื่องงุ่มง่ามจุดหนึ่งไปยังอีกจุดหนึ่ง"ยังคงน่าตกใจที่สิ่งที่เรียกว่า "มืออาชีพ" สามารถเขียน กำกับ และผลิตเศษขยะที่เลวร้ายได้ขนาดนี้ ..ด้วยงบการผลิตหลักล้าน ไม่เคยมีใครชอบหนังเรื่องนี้บ้างเลยหรือ? เกิดอะไรขึ้น?!
มี A-list ดังนั้นการดูเรื่องนี้จึงไม่ใช่เรื่องใหญ่ แค่อยากให้เวลาผ่านไป มันแย่มาก คุณสามารถสร้างรายการของสิ่งที่หนังเรื่องนี้ยกมาจากภาพยนตร์ Dark Knight, James Bond และ Bourne มันเป็นแค่การเขียนที่น่าอาย ช่องว่างในภาพยนตร์แสดงให้เห็นว่ามันเร่งรีบแค่ไหน ลิซาเบธมีอพาร์ตเมนต์หรูหราในอาคารอุตสาหกรรมที่ทรุดโทรม ซึ่งเห็นได้ชัดว่าต้องใช้ความพยายามอย่างมากในการสร้าง แม้ว่าตำรวจจะต้องการตัวเธอสำหรับอาชญากรรมหลายครั้ง เมื่อรู้ว่ามีคนต้องการฆ่าเธอหลายคน เธอยังคงเก็บของใช้ส่วนตัวและอุปกรณ์อิเล็กทรอนิกส์หลายอย่างที่เธอรู้ว่าเธอไม่สามารถนำติดตัวไปด้วยได้หากต้องวิ่ง แม้จะมีการระเบิดในสถานที่และตำรวจมา สิ่งของทั้งหมดที่ระบุ Salander ไม่ได้ถูกนำออกจากอพาร์ตเมนต์! ชายเลวคนหนึ่งฆ่าตัวละครในภาพยนตร์ พยายามสร้างซาแลนเดอร์ แต่หยิบมีดที่เปื้อนเลือดออกมาแล้วขว้างลงบนพื้น ซึ่งเป็นเรื่องงี่เง่าเหลือเชื่อ ซาแลนเดอร์กำลังวิ่งหนีพร้อมกับเด็กคนหนึ่ง สามารถขโมยยานพาหนะใดๆ ก็ได้ แต่เลือกแลมโบกินี่ที่สะดุดตามากพร้อมระบบขับเคลื่อนล้อหลังเพื่อขับไปรอบๆ ท่ามกลางหิมะ จำไว้ว่าเธอควรจะฉลาดกว่าเรา มีอีกมาก แต่ฉันทำให้หน้าจอดูสกปรกเมื่อตัวละครของ Lakeith Stansfield เปล่งประกายเกี่ยวกับวิธีที่ NSA จ่ายเงินได้ดีกว่าอาชีพการแฮ็คที่เขาเคยมี ซึ่งฉันพบว่ายากที่จะเชื่อ เขาจะไม่ทำงานในซิลิคอนวัลเลย์เหรอ? ไม่เอาน่า ฉันพูดถึงคนง่อย ความพยายามที่ละเอียดอ่อนในการวิพากษ์วิจารณ์การอพยพของมวลชนเมื่อเจ้าหน้าที่ศุลกากรติดอยู่กับคนที่กำลังจะถูกเนรเทศหรือไม่ พูดง่ายๆ ว่านี่ไม่ใช่หนังที่สร้างมาอย่างดี คุณสามารถมองเห็นสิ่งต่าง ๆ ที่อยู่ห่างออกไปหนึ่งไมล์ นักแสดงนำคือแมรี่ ซูที่ไม่น่าอยู่โดยสิ้นเชิง และหลายสิ่งหลายอย่างที่หยิบยกมาจากภาพยนตร์เรื่องอื่น ๆ นั้นช่างเหลือเชื่อจริงๆ ฉันจะไม่พูดด้วยซ้ำว่านี่ควรค่าแก่การดูสักครั้ง น่าผิดหวังมาก
เด็กผู้ชายหลายคนไม่ชอบหนังเรื่องนี้ มันทนทุกข์ทรมานจากความแข็งแกร่งของรุ่นก่อน นอกจากนี้ยังทนทุกข์ทรมานจากภาพยนตร์เรื่องเดียวมากเกินไป เราไม่ได้มีพื้นฐานทางจิตวิทยาเพียงพอ ประการหนึ่ง คนเลวมีอำนาจมากเกินไป และสิ่งนี้ที่พวกเขาสามารถเปิดตัวได้ค่อนข้างยากที่จะกลืน ลองนึกภาพว่าเธอและน้องสาวของเธอมีอนาคตของโลกอยู่ในมือของพวกเขา ประการที่สาม อิงจากหนังสือที่เขียนขึ้นหลังจากซีรีส์ต้นฉบับ (หนังสือธรรมดาแต่ให้ความบันเทิง) ปัญหาคือมันเพิกเฉยต่อองค์ประกอบหลักของโครงเรื่อง ฉันสงสัยว่าเราจะดูหนังเหล่านี้อีก
การบอกว่าการเพิ่มเข้าไปในจักรวาลแห่งสหัสวรรษนี้ไม่ดีนั้นเป็นขีดล่างที่สำคัญในมุมมองของฉัน แม้แต่ "รอยสักมังกร" ดังกล่าวก็มีการเปลี่ยนแปลงตลอดหลายปีที่ผ่านมา ทำให้ดูน่ากลัวน้อยลงจากการดัดแปลงภาพยนตร์แต่ละเรื่อง ในการดัดแปลงของสวีเดนที่นำแสดงโดย Noomi Rapace ในฐานะตัวละครที่กล้าหาญ Lisbeth Salander มีรอยสักมังกรอยู่ด้านหลังของเธอและกรงเล็บยาวก็คันสำหรับการต่อสู้ ในเวอร์ชันของ David Fincher ที่นำแสดงโดย Rooney Mara มังกรจะตั้งอยู่ทางซ้ายของเธอโดยพับปีกและมีเกล็ดยาวเลื่อนลงมาด้านหลัง ในเวอร์ชันล่าสุดนี้ภายใต้การดูแลของ Fede Alvarez มังกรตั้งอยู่บนหลังของ Salander มีปีกกางออกและดูเหมือนลูกนกที่หิวโหยต้องการอาหารจากแม่ของมัน นกนี้ทำให้ฉันนึกถึงการเพิ่มเข้ามาใน Millennium Universe ซึ่งเป็นการต่อต้านจุดสุดยอดและเรื่องทั่วไป นักแสดงชาวอังกฤษ Claire Foy รับช่วงต่อจาก Rooney Mara เป็น Lisbeth Salander ที่ดูเหมือนจะมีบัพติศมามากกว่าภาคอื่น ๆ และมีลักษณะคล้ายกับนักฆ่านักล่าเงินรางวัลมากกว่า แฮ็กเกอร์คอมพิวเตอร์ แน่นอนว่าเธอเข้าถึงไฟล์ส่วนตัวของผู้คนและเจาะระบบต่างๆ ได้ แต่ตอนนี้เธอได้รับการอัปเกรดให้เป็นคนที่แข็งแกร่งแล้วเพื่อต่อสู้กับอาชญากรและผู้ชายที่เป็นพิษ บางครั้งรู้สึกเหมือนว่าซาแลนเดอร์แสดงบทบาทเป็นเจมส์ บอนด์ในจิตใจของเธอ เป็นเรื่องที่น่าสมเพชอย่างยิ่งที่พวกเขาต้องใช้ตัวละครที่ค่อนข้างแปลกใหม่และต้องเปลี่ยนเธอให้กลายเป็นตัวละครหญิงยุคใหม่ที่เราคุ้นเคยซึ่งเราเคยพบเห็นซ้ำแล้วซ้ำเล่า พูดตามตรง Salander ไม่ใช่คนทั่วไปเมื่อพูดถึงความสามารถในการแฮ็คของเธอ หรือความจริงที่ว่าเธอมีความแข็งแกร่งและสามารถเอาชนะผู้ชายได้เกือบสองเท่าของขนาดของเธอ สิ่งที่ทำให้ตัวละครของเธอดูจืดชืดคือความคงที่ในการดัดแปลงใบหน้าของคุณกับกลุ่มผู้หญิงที่เราเคยเห็นมาหลายครั้งแล้ว เธอเป็นเพียงภาพเหมารวมเดินของกองทัพหญิงคนเดียวที่บูดบึ้งและไร้ความปราณีพร้อมทัศนคติในการบูต บทบาทของเธอคือความลาดชันที่ลื่นไหล เพราะเธอทั้งน่ากลัวแต่ไม่ชั่วร้าย เธอไม่มีความผิด แต่ไม่ใช่ทั้งหมดนั้นไร้เดียงสา เธออาจไม่ใช่ผู้ชาย แต่เธอก็ไม่ใช่ผู้หญิงอย่างเต็มที่เช่นกัน โดยพื้นฐานแล้วเธอเป็นทุกอย่างระหว่าง ความคิดที่จะมีตัวละครที่เป็นทั้งหญิงและชายเพื่อพยายามส่งเสริมตัวละครระหว่างกันเพื่อเอาใจทั้งสองเพศอาจไม่เลว ยกเว้นว่าเคยทำมาแล้วหลายครั้งและได้เวลา ซ้ำซากจำเจมาก ดูเหมือนว่าฟอยเองก็ไม่เหมาะกับบทบาทอื่นๆ ที่เธอเคยเล่นมาก่อน ที่จะบอกว่ามันเป็นความผิดของเธอว่าทำไมหนังเรื่องนี้จึงเลวร้ายไม่ยุติธรรม ฟอยเป็นนักแสดงที่เก่งกาจดังที่เธอได้เห็นในซีรีส์ทาง Netflix เรื่อง "The Crown" ซึ่งเธอรับบทเป็นควีนอลิซาเบธที่ 2 ที่อายุน้อย แสดงให้เห็นว่าเธอพร้อมสำหรับความท้าทายใหม่ๆ อยู่เสมอ และพิสูจน์ให้เห็นว่าเป็นหนึ่งในนักแสดงที่เก่งกาจกว่านั้น ในภาพยนตร์เรื่องนี้ ความละเอียดอ่อนของเธอถูกปกปิดไว้ และความพยายามของเธอในการทำสำเนียงสวีเดนยังคงสามารถทิ้งร่องรอยของสำเนียงภาษาอังกฤษของเธอได้ และเราสามารถตำหนิสิ่งนั้นกับผู้สร้างภาพยนตร์ได้ และไม่มีเหตุผลที่จะตำหนิมันทั้งหมดเกี่ยวกับ Steig Larsson ผู้สร้าง "The Millennium" ซีรีส์ที่เสียชีวิตอย่างน่าเศร้าในปี 2547 นวนิยายเรื่องนี้ถูกครอบครองโดย David Lagerkrantz ซึ่งสร้างอีกสองเรื่องในแฟรนไชส์ที่รู้สึกว่าตัวละครตัวนี้เปราะบางเกินไปที่จะพัฒนาไปสู่ความเป็นผู้หญิงอย่างเต็มที่ ในฐานะแมงมุม เธอเป็นเหมือนแม่ม่ายดำ ที่จะล่อคนเลวเหล่านี้ให้มาอยู่ในใยของเธอ และปล่อยให้พวกเขาห้อยอยู่ตรงนั้นจนกว่าพวกเขาจะสารภาพการกระทำของพวกเขาทั้งหมดเพื่อเห็นแก่สตรีนิยม แต่หลังจากนั้น มันก็เป็นใยพันกันว่าเธอเป็นทั้งผู้ล่าและเหยื่อ ขณะที่เธอต้องรับมือกับปัญหาครอบครัว ถอดรหัสลับ และจัดการกับความลับที่ร้ายแรงที่สุดในโลก
ภาพยนตร์ดังนั้น พล็อตเรื่องงี่เง่า ไร้สาระ กับการแสดงปานกลางแต่ก็ดูน่าติดตาม เจ๋งจริงๆ ที่ได้เห็น Andreja Pejic ในบทภาพยนตร์! ดีออนยา!
สำหรับหนังแอคชั่นที่สับสน เรื่องนี้ก็ไม่เลว มันเต็มไปด้วยการชกต่อย การไล่ตามรถยนต์และมอเตอร์ไซค์ การระเบิด และการดวลปืน ขาดเพียงสองสิ่งที่สำคัญอย่างยิ่ง: เหตุผลในการดำรงอยู่และนักแสดงนำที่น่าสนใจ ข้ามหนังสือและภาพยนตร์ภาคต่อสองเล่ม เล่มนี้ใช้เนื้อเรื่องทั่วไปจากหนังสือเล่มที่สี่ที่ไม่ได้เขียนโดยสตีก ลาร์สสันผู้ล่วงลับไปแล้ว การทำเช่นนี้เป็นการละทิ้งการวิพากษ์วิจารณ์อย่างรุนแรงของลาร์สสันเกี่ยวกับสิทธิพิเศษของผู้ชาย และสูญเสียความเกี่ยวข้องในการต่อรองของมาร การขาดดุลที่ใหญ่ที่สุดในภาพยนตร์เรื่องนี้คือเรื่องเดียวกับที่เชื่อฟังเรื่อง Girl with the Dragon Tattoo ของ David Fincher: นักแสดงที่นำ Lisbeth Salander ที่ดุร้ายและดุร้ายมาสู่ชีวิต ทั้งรูนีย์ มาร่า และดาราของภาพยนตร์เรื่องนี้ แคลร์ ฟอย (ซึ่งดูเหมือนออเดรย์ เฮปเบิร์นที่มีวงแหวนจมูก) ไม่ได้เข้าใกล้การแสดงที่ดุร้ายของนูมิ ราเพซ ดาราดังดั้งเดิม ความล้มเหลวที่สำคัญในการแสดงของ Foy ทำให้ลุคพังก์/Goth ของ Salander ถูกสุขอนามัยที่น่าหัวเราะและการตีความทำให้ตัวละครมีปฏิกิริยาตอบสนองมากกว่าที่จะแอคทีฟ ฟอยใช้เวลาส่วนใหญ่ในภาพยนตร์เรื่องนี้ด้วยการมองตากว้างกับสิ่งที่เกิดขึ้นกับเธอ เธอไม่ได้รับความช่วยเหลือจากนักแสดงคนเดินถนนที่ไม่รู้จักซึ่งคนในภาพยนตร์ หรือภาพยนตร์สีเทาและสีขาวที่น่าเบื่อ (ไม่มีสีในสวีเดนเหรอ?) แต่ถ้าคุณต้องการฆ่าเวลาสักสองสามชั่วโมงเพื่อดูผู้คนแข่งกันเพื่อต่อสู้และระเบิดสิ่งของในยุโรป อันนี้จะทำเคล็ดลับสำหรับคุณ
เฟเด้ อัลวาเรซ ควรติดสยอง! นี่เป็นการกระทำที่มากเกินไปและเรื่องราวไม่เพียงพอ - แม้ว่าจะค่อนข้างสนุกในระดับหนึ่งก็ตาม บิตและการแสดงโลดโผนอันแสนหวาน Claire Foy และ Lakeith Stanfeld ยอดเยี่ยมมาก แต่ฉันชอบรูนีย์ มาร่าในบทบาทและแดเนียล เคร็กเป็นบทบาทสนับสนุน ฉันจะไม่แนะนำสิ่งนี้โดยสุจริต
'The Girl In The Spider's Web (2018)' ไม่ใช่ภาคต่อ ไม่ใช่การรีบู๊ต แต่มีบางอย่างที่น่าสับสนมากกว่า (เป็น 'ภาคต่อรีบูต' ถ้าคุณต้องการ) การปรับตัวของหนังสือเล่มที่สี่ในชุด "สหัสวรรษ" นี้เป็นกรณีที่แปลกอย่างไม่น่าเชื่อทั้งในแง่ของแนวคิดและการดำเนินการ เพราะไม่เพียงแต่คนที่อยู่เบื้องหลังเท่านั้นที่คิดว่ามันเป็นความคิดที่ดีที่จะข้ามออกไป ภาพยนตร์สองเรื่อง (แต่ยังอ้างอิงราวกับว่ามันเกิดขึ้น) แต่พวกเขาก็คิดว่ามันควรจะเป็นความคิดที่ดีที่จะเจือจางสิ่งที่ครั้งหนึ่งเคยเป็นซีรีส์ที่สกปรก ไม่มั่นคง และบางครั้งก็เป็นการรบกวนโดยตรง (ในทุกสาขา) ให้เป็น ถูกชะล้าง หลอกว่าเป็น 'ซูเปอร์ฮีโร่' และค่อนข้างเชื่องความสัมพันธ์ผ่านและผ่าน สิ่งหนึ่งที่ปฏิบัติต่อผู้รอดชีวิตที่ถูกขับไล่ออกจากตัวเอกในฐานะสายลับหนังสือการ์ตูนที่ทำลายไม่ได้ เป็นเรื่องแปลกที่พวกเขาต้องการให้แฟรนไชส์นี้ เป็น 'กระแสหลัก' โดยพื้นฐานแล้วโดยพื้นฐานแล้วมันอาศัยตัวละคร สถานการณ์ และความรู้สึกทั่วไปที่ไม่สำคัญและสมจริงมากขึ้นในการค้นหาผู้ชมในอดีต ที่จริงแล้วสิ่งนี้ได้สร้างความเสียหายเกือบทั้งหมด ทำให้ผลลัพธ์สุดท้ายกลายเป็น 'หนังแอ็คชั่นระทึกขวัญ' ทั่วไปและประเภทย่อยที่ไม่เคยให้ความบันเทิงหรือมีส่วนร่วมเลย แม้ว่าจะมีมากกว่าทิศทาง การแสดง และคะแนนที่มีความสามารถ ( ซึ่งเป็นแง่มุมที่ดีที่สุด) ในความพยายามที่จะทำให้ซีรีส์นี้ "สนุก" อย่างที่ไม่เคยมีมาก่อน ทีมผู้สร้างได้ขจัดผลกระทบใดๆ ออกไป และทำให้ผู้ชมมีโอกาสรับชมน้อยลงโดยพยายามขยายให้กว้างขึ้น มันน่าผิดหวังอย่างเหลือเชื่อที่จะพูดน้อย 5/10