The French Dispatch (2021) ก๊วนข่าวหัวเห็ด ภาพยนตร์สุดล้ำจากจินตนาการของเวส แอนเดอร์สัน เรื่องราวของทีมนักเขียนจากนิตยสารอเมริกันฉบับสุดท้ายในเมืองสมมุติแห่งหนึ่งในฝรั่งเศสช่วงศตวรรษที่ 20
จดหมายรักถึงนักข่าวที่ตั้งอยู่ในสถานีข่าวของหนังสือพิมพ์อเมริกันในเมืองสมมติแห่งศตวรรษที่ 20 ของฝรั่งเศส ซึ่งนำเรื่องราวต่าง ๆ จาก 'The French Dispatch Magazine' มาเล่าอย่างมีชีวิตชีวา
ภาพยนตร์สุดล้ำจากจินตนาการของเวส แอนเดอร์สัน เรื่องราวของทีมนักเขียนจากนิตยสารอเมริกันฉบับสุดท้ายในเมืองสมมุติแห่งหนึ่งในฝรั่งเศสช่วงศตวรรษที่ 20
เวส แอนเดอร์สัน สร้างภาพยนตร์ที่คนรักมากมาย แต่ก็มีหลายเรื่องที่คนดูงุนงง ไม่เข้าใจ หรือไม่ชอบ นี่ไม่ใช่การบ่น...แต่มันคือสไตล์ของเขาที่คนทั่วไปมักรู้สึก! อย่างไรก็ตาม บางเรื่องของเขาก็เข้าถึงง่ายกว่า ‘เดอะ เฟรนช์ ดิสแพตช์’ ไม่ใช่หนึ่งในนั้น...เรื่องนี้สร้างมาสำหรับ ‘คอหนัก’ ของแอนเดอร์สันโดยเฉพาะ ภาพยนตร์แบ่งเป็นหลายเรื่องราวที่เชื่อมโยงกันด้วยผู้บรรยายคนเดียวกัน เรื่องแรกเกี่ยวกับศิลปินสมัยใหม่ผู้คลั่งไคล้กับคนที่คลั่งไคล้งานศิลป์ของเขา แม้เขาจะถูกจองจำในคุกจิตเวชเพราะฆ่าหลายคน ฉันคิดว่ามันตลกและลึกซึ้งกับการล้อเลียนคนรักศิลปะที่ดูหรูแต่เปลือก ส่วนเรื่องอื่นๆ ก็มีตัวละคร‘อวดรู้’ แต่สำหรับฉันกลับให้ความรู้สึกจบไม่ค่อยสมเหตุสมผล เรื่องการปฏิวัติของวัยรุ่นในปารีสยุค 60 นั้นตลกเบาๆ ส่วนตอนลักพาตัวกลับทำให้ฉันรู้สึกเฉยๆ สรุปคือทุกเรื่องล้วน‘เหนือจริง’ และประหลาด...ฉันว่าแต่ละคนคงชอบบางส่วนและเกลียดบางส่วนของหนัง ผมเองไม่ชอบเรื่องราวโดยรวม แต่ต้องทึ่งกับงานภาพ สีสัน และฉากที่ออกแบบอย่างสร้างสรรค์...นี่อาจเป็นเหตุผลหลักที่ควรดูหนังเรื่องนี้ ไม่ใช่เพราะเนื้อเรื่อง ตัวอย่างเช่น ฉากที่แสดงการเปลี่ยนผ่านจากศิลปินหนุ่มสู่วัยชราที่ออกแบบได้เฉียบคม ท้ายสุด นี่คือภาพยนตร์ที่ผมไม่ค่อยชอบเท่าไหร่ แต่ก็ต้องยกย่องในความตั้งใจ
เมื่อเข้าชมภาพยนตร์ของ Wes Anderson เรารู้ดีอยู่แล้วว่าจะได้พบกับอะไร ใน The French Dispatch Wes Anderson มอบทุกอย่างตามที่คาดหวัง แต่ดูเหมือนเขาจะให้ความสำคัญกับสุนทรียภาพมากเกินไปจนบทภาพยนตร์ถูกลดความสำคัญ ภาพยนตร์เรื่องนี้ให้ความรู้สึกคล้ายภาคต่อทางจิตวิญญาณของ Grand Budapest Hotel แต่ขาดตัวละครที่แข็งแกร่งและบทที่ดำเนินเร็วราวกระสุน The French Dispatch เป็นภาพยนตร์แบบแอนโธโลจี้ที่เล่าเรื่อง 3 ส่วนในหนังสือพิมพ์ของเมืองเล็กๆ ฝรั่งเศส แต่ละเรื่องราวเป็นสิ่งที่ Wes Anderson ไม่เคยทำมาก่อนในผลงานเก่า เขาพยายามเสียดสีการเมืองที่มักไม่คมคาย แม้จะมีนักแสดงดาวเด่นมากมายที่ไม่จำเป็นต้องมีก็ได้ และหลายคนก็ถูกใช้ศักยภาพไม่เต็มที่ จุดแข็งที่สุดของเรื่องนี้คือการออกแบบโปรดักชันระดับเทพ ดนตรีประกอบอันยอดเยี่ยม การถ่ายภาพและเครื่องแต่งกายที่สมบูรณ์แบบ ด้านสุนทรียภาพผ่านฉลุย นับว่าดีที่สุดในบรรดาภาพยนตร์ของเขาเลยก็ว่าได้ เมื่อดูครั้งแรกอาจรู้สึกว่าสู้ผลงานก่อนหน้าไม่ได้ แต่การดูซ้ำอาจทำให้ค้นพบเสน่ห์ที่ซ่อนอยู่
ภาพยนตร์ที่เล่าเรื่องผ่านตอนสั้นๆ แบบนี้ ความเสี่ยงก็คือต้องดึงดูดผู้ชมให้ติดหนึบในบางตอน แต่ก็อาจเสียความสนใจในตอนถัดไป (ลองดู The Ballad of Buster Scruggs เป็นตัวอย่าง) สำหรับ The French Dispatch แล้วไม่มีตอนไหนที่ฉันหลุดโฟกัสจริงๆ แต่มีตอนหนึ่งที่เกลียดใกล้จะขาดใจ! ไม่ได้เพราะบทหรือการแสดงแย่หรอกนะ แต่เพราะตอนก่อนหน้ามันเจ๋งเกินไปจนไม่อยากเปลี่ยนอารมณ์เลย การเปลี่ยนผ่านเป็นส่วนสำคัญของหนังเรื่องนี้ ทั้งเรื่องราวและสไตล์การเล่าที่เดินหน้าไม่หยุด ถ้าตามไม่ทัน...ก็ยอมกันหน่อยนะ หนังแบ่งเป็น 5 ส่วนหลัก 3 บทความใหญ่คั่นด้วยบทนำและบทส่งท้าย ประกอบกันเป็นฉบับสุดท้ายของนิตยสาร 'The French Dispatch' ที่เราได้ 'อ่าน' ผ่านมุมมองสุดเพอร์เฟกต์ของ Wes Anderson ทั้งสวยงาม จัดวางแบบ obsessive และเต็มไปด้วยจินตนาการ ด้านภาพคือสไตล์ Anderson ที่ถูกยกระดับถึงขีดสุด ตั้งแต่ภาพเปิดตัวที่เป๊ะเหมือนโปสการ์ด ความสมมาตรที่ตัดกัน โทนสีพาสเทล รวมถึงการสลับระหว่างขาว-ดำกับสีได้ลงตัวในจังหวะพอดี พร้อมใช้เทคนิคแอนิเมชันและแบบจำลองที่ทำให้หลงใหล ถ้าไม่ชอบสไตล์เขาเดิมๆ คุณคงรำคาญหนังเรื่องนี้สุดๆ อยู่แล้วล่ะ การดูในโรงที่เต็มไปด้วยฮิปสเตอร์หมวกถักแฟนซี แว่นกรอบทองพูดคุยกับจอภาพตลอดหนัง ทำให้รู้สึกว่าทำไมต้องมาดูรอบแรกๆ ด้วยนะ? มีเหตุผลเดียวที่ควรพูดในโรงหนังคือ 'ไฟไหม้' เท่านั้น! The French Dispatch คือภาพยนตร์ที่ยอดเยี่ยม และ Anderson คือผู้กำกับที่สร้างสีสันให้วงการด้วยความสร้างสรรค์ที่ไม่เหมือนใคร หลังจากดู The Last Duel ที่ดูดซับความสุขไปมาก การได้ดูหนังเรื่องนี้เหมือนได้เติมพลังชีวิต ฉันชอบผู้กำกับที่ท้าทายแนวทาง แม้บางครั้งเขาจะสะดุด แต่ฉันก็จะยังสนับสนุนผลงานของ Wes Anderson ต่อไป
ทีมนักแสดงสุดยอด สไตล์ของ Wes Anderson ก็ยังสวยงามเหมือนเดิม แต่พล็อตเรื่องย่อยๆ ใน The French Dispatch กลับทำออกมาได้ไม่น่าประทับใจสำหรับผม ความใส่ใจในรายละเอียดและการอ้างอิงแฝงต่างๆ แม้จะเป็นแนวคิดที่ดี แต่กลับดูเยอะเกินไป จนทำให้เนื้อเรื่องและตัวละครที่ควรจะดึงดูดใจขาดความสมดุลหรือเข้าใจยากขึ้น บทภาพยนตร์ควรถูกปรับให้กระชับและมีหัวใจมากขึ้น ถึงอย่างนั้นก็ยังสนุกที่ได้เห็นนักแสดงฝีมือดี แม้ว่าหลายคนจะได้พื้นที่แสดงน้อยเกินไป ส่วนตัวชอบการแสดงของ Jeffrey Wright ในเรื่องนี้เป็นพิเศษ!
ไม่ว่าคุณจะชอบหรือไม่ ก็ต้องยอมรับว่า Wes Anderson และสไตล์งานของเขามีแบบแผนเฉพาะตัวอยู่แล้ว งานออกแบบ Production และเพลงประกอบมักจะยอดเยี่ยมเสมอ และยิ่งมีความเป็นศิลปะมากขึ้นในทุกๆ เรื่อง แต่นี่ก็เป็นทั้งข้อดีและข้อเสีย สำหรับฉัน หลังจาก Moonrise Kingdom (2012) (เรื่องโปรดส่วนตัวของเขา) และโดยเฉพาะ The Grand Budapest Hotel (2014) การจะดื่มด่ำกับเรื่องราวหรือตัวละครก็เริ่มยากขึ้น อย่าเข้าใจฉันผิด งานภาพยังสวยงามตระการตาเสมอ คุณจะเห็นการออกแบบและคอรีโอกราฟีที่ยอดเยี่ยม แต่ตัวละครกลับไม่รู้สึกจริงใจเหมือนแต่ก่อน ยกเว้นตอน 'The Concrete Masterpiece' ที่ทั้งสนุกและสวยงาม Benicio Del Toro และ Lea Seydoux ยังคงมอบบางสิ่งให้ผู้ชมยึดเกาะ (อย่างน้อยก็สำหรับฉัน) แม้จะถูกบั่นทอนด้วยสไตล์การนำเสนอ นอกจากนี้ ฉันเห็นด้วยกับคุณ Howitzer บทสนทนาสุดท้ายระหว่าง Roebuck Wright กับ Nescaffier คือส่วนที่ดีที่สุดจริงๆ ฉันไม่ได้อยู่ในระดับที่จะวิจารณ์หรือแนะนำ แต่คิดว่าการกลับไปยังรากฐานเดิมอย่าง The Royal Tenenbaums (2001), Rushmore (1998) หรือแม้แต่ Moonrise Kingdom (2012) น่าจะดีกว่า เพราะตอนนี้การดูงานของเขาในฐานะภาพยนตร์เริ่มยากขึ้นเรื่อยๆ
ฉันไม่สนใจเลย ฉันไม่สามารถรู้สึกห่วงใยอะไรได้เลยกับสิ่งที่เกิดขึ้นในหนังเรื่องนี้ ไม่ว่าจะเป็นตัวละคร นักแสดง หรือแม้แต่สไตล์การเล่าเรื่องของผู้กำกับ ตอนแรกหนังของ Wes Anderson ดูน่ารักและแปลกตาในสายตาฉัน และฉันเคยให้โอกาสหนังของเขามาหลายปีแล้ว แต่ตอนนี้พอแล้ว นี่คือจุดสิ้นสุด หนังแบบนี้ไม่ใช่สำหรับฉัน The French Dispatch คือหนังที่เต็มไปด้วยสไตล์ Wes Anderson แบบสุดโต่ง และไม่ใช่ในทางที่ดีเลย หนังเรื่องนี้ก็เหมือนผลงานอื่นๆ ของเขาที่ฉันเคยดู แม้จะมีภาพสวยตระการตา ฉากจัดวางสุดอลังการ และนักแสดงชื่อดังระดับฮอลลีวูดมาเต็มคับ แต่กลับขาดความเชื่อมโยงทางอารมณ์ ดำเนินเรื่องเชื่องช้า และไร้รสชาติอย่างน่าเศร้า เรื่องราวในหนังดูเหมือนผู้กำกับกำลังตามใจตัวเองสุดๆ จนผลลัพธ์ออกมาเป็นหนังที่ทั้งน่าเบื่อและรู้สึกเหมือนหนังยาวเป็นสองเท่า แถมตัวละครประหลาดๆ ยังคงเย็นชาและห่างเหิน บทพูดที่ไร้สาระยาวเหยียดไม่สร้างความลุ้นหรือความสนใจเลย ส่วนมุขตลกก็มีน้อยนิด เพลงประกอบของ Alexandre Desplat ก็ยิ่งเพิ่มความประหลาดเข้าไปใหญ่ โดยรวม The French Dispatch คือหนึ่งในหนังที่จืดชืดที่สุดที่ฉันเคยดู และอาจเป็นหนังที่แย่ที่สุดของปีนี้สำหรับฉัน แน่นอนว่ามันน่าผิดหวังมาก แฟนๆ ของผู้กำกับคงจะชอบมากกว่าฉัน และอาจพบว่ามันสนุกได้เรื่อยๆ แต่สำหรับฉัน นี่คือหนังที่ดูยากตั้งแต่ต้นจนจบ และตอกย้ำสิ่งที่ฉันรู้อยู่แล้วว่า หนังสไตล์ Wes Anderson ไม่ถูกจริตฉันเลย...และฉันก็โอเคกับเรื่องนั้น
หลังจากออกจากโรงหนังมาฉันรู้สึกเหมือนได้รับ Wes Anderson เต็ม ๆ เรียกได้ว่าเป็นโปรเจกต์ที่ทะเยอทะยานที่สุดของเขาตลอดกาลในฐานะผู้เขียนบทและผู้กำกับ ฉันเข้าใจคำวิจารณ์ต่าง ๆ แต่ขอพูดแบบ Rhett Butler ว่า "บอกตรง ๆ เลยนะที่รัก ฉันไม่สนใจหรอก"! นี่คือความสุขสุด ๆ ในการรับชม งานออกแบบฉากที่ละเอียดอ่อนและบทบาทการแสดงที่ยอดเยี่ยมจากนักแสดงฝีมือดีช่วยดึงเรื่องราวจากหน้ากระดาษให้มีลมหายใจขึ้นมาเลยล่ะ แต่ก็ต้องยอมรับว่ามันไม่สมบูรณ์แบบ The French Dispatch ขาดองค์ประกอบของความเป็นมนุษย์ ไม่เหมือนภาพยนตร์อื่น ๆ ของเขาที่มักหยั่งรากลึกในความสัมพันธ์ครอบครัว ซึ่งเป็นสิ่งที่ฉันชื่นชอบในผลงานของเขาเสมอ แต่นี่ไม่ใช่ปัญหาสำหรับฉันเท่ากับคนอื่น ๆ ยังไงก็ตาม The French Dispatch คือความสนุกสุดเหวี่ยงและเป็นการเปลี่ยนแปลงที่สดชื่นจากหนังแนวตีตั๋วออสการ์ซ้ำซากที่มักออกมาตอนฤดูใบไม้ร่วง
หนังสือพิมพ์ Kansas Evening Sun กำลังจะปิดตัวลงหลังการเสียชีวิตของบรรณาธิการ สำนักงานสาขาต่างประเทศในปารีสช่วงหลังสงคราม ถูกบริหารโดย อาร์เธอร์ ฮาวิทเซอร์ จูเนียร์ (บิล เมอร์เรย์) ผู้รวบรวมนักเขียนสุด eccentric เรื่องราวต่อจากนี้จะตามติด 3 บทความจากนักเขียน นี่คือภาพยนตร์ของ Wes Anderson ที่รวมทีมงานเซียนสไตล์เดิมๆ พร้อมหน้าคุ้นใหม่ สไตล์คือลายเซ็นของเขาเลย ชอบมาก! ส่วนตัวชอบโมเสสกับซิโมนมาก ชอบเรื่องแรกสุด ถึงขนาดคิดว่า ‘ถ้าทั้งหนังเป็นแบบนี้ก็ดีนะ’ เรื่องที่สองน่าสนใจแต่ Wes ดูจะล้อเลียนกลุ่มผู้ประท้วงยุคใหม่ที่หลงอุดมการณ์ บางทีคนดูวัยรุ่นอาจตะโกน ‘บูมเมอร์!’ ใส่จอได้ แม้พยายามเล่าแบบขำๆ แต่ก็ขาดมุมมองอีกด้าน ส่วนเรื่องที่สามสำหรับฉันคือจุดที่สนใจน้อยสุด ไม่รู้ว่าเพราะโครงเรื่องหรือเนื้อหาทำให้รู้สึกแบบนั้น เริ่มหมดความสนใจไปแล้ว อยากให้เป็นหนังทั้งเรื่องเกี่ยวกับโมเสสและผจญภัยศิลปะของเขาจริงๆ!
*ชมที่เทศกาลคานส์ 2021* ทุกครั้งที่เวส แอนเดอร์สันสร้างภาพยนตร์ใหม่ เขาดูเหมือนจะท้าทายตัวเองให้ทำหนังที่เต็มไปด้วยสไตล์เฉพาะตัวที่สุดเท่าที่เคยมีมา หนังอย่าง 'The Royal Tenenbaums' (2001) ที่เต็มไปด้วยรายละเอียดซับซ้อน ดูเรียบง่ายขึ้นเมื่อเทียบกับ 'The Grand Budapest Hotel' (2013) แม้แต่ผลงานแอนิเมชันสต็อปโมชันอย่าง 'Fantastic Mr. Fox' (2009) และ 'Isle of Dogs' (2018) ก็ยังเห็นพัฒนาการด้านคุณภาพการผลิตอย่างชัดเจน สำหรับ 'The French Dispatch' ภาพยนตร์เรื่องที่ 10 ของเขานี้ ถือเป็นงานที่ยอดเยี่ยมที่สุดทั้งด้านการผลิตและทีมนักแสดงระดับโลกจากหลายชาติ เรื่องราวเกิดขึ้นในเมืองสมมติ 'เอน์นูอี-ซูร์-บลาเซ่' ประเทศฝรั่งเศสช่วงศตวรรษที่ 20 หนังเริ่มต้นด้วยข่าวการเสียชีวิตของอาร์เธอร์ ฮาวิตเซอร์ จูเนียร์ (บิล เมอร์เรย์) บรรณาธิการนิตยสาร 'The French Dispatch' ผู้มีสายตาชั้นดีในการคัดสรรนักเขียนตามพินัยกรรมของเขา นิตยสารต้องยุติการตีพิมพ์พร้อมกับการจากไปของเขา ทีมนักเขียนสุดเพี้ยนที่เขาคัดสรรมาได้ตัดสินใจทำฉบับสุดท้ายโดยรวม 3 เรื่องเด่นในประวัติศาสตร์นิตยสาร: บทความของนักวิจารณ์ศิลป์ (ทิลด้า สวินตัน) เกี่ยวกับจิตรกรบ้าบิ่น Moses Rosenthal (เบนิซิโอ เดล โทโร) และนักค้าศิลปะหนุ่มห้าว (เอเดรียน บรอดี้), รายงานสดโดยนักข่าวการเมือง Lucinda Krementz (ฟรานเซส แมคโดร์มานด์) เกี่ยวกับการปฏิวัติของนักเรียนนำโดย Zeffirelli (ทิโมธี ชาลาเมต์) และเรื่องราวของนักวิจารณ์อาหาร Roebuck Wright (เจฟฟรีย์ ไรท์) ที่ไปพัวพันกับคดีลักพาตัวลูกชายหัวหน้าตำรวจ (มาตีเยอ อามาลริก) แม้ไม่มีโครงเรื่องหลักที่ต่อเนื่อง แต่รูปแบบการเล่าเรื่องเป็นตอนๆ ทำให้แอนเดอร์สันสามารถสำรวจธีมโปรดของเขา เช่น ความอยากรู้ของมนุษย์และความสัมพันธ์อันแปลกประหลาดระหว่างตัวละครกับโลกใบนี้ เรื่องของนักวิจารณ์อาหารถือเป็นตอนที่โดดเด่นที่สุด ให้มิติที่ซับซ้อนกับตัวละครของเจฟฟรีย์ ไรท์ ผู้เรียนรู้บทเรียนเกี่ยวกับบทบาทของตัวเองในโลกนี้โดยไม่ตั้งใจ บางคนอาจรู้สึกว่ารูปแบบแอนโธโลจี้จำกัดการเชื่อมโยงทางอารมณ์กับตัวละคร ซึ่งต่างจากงานก่อนๆ ของแอนเดอร์สันที่สร้างตัวละครมีชั้นเชิง เช่น Royal Tenenbaum หรือ M. Gustave แต่ในทางกลับกัน ข้อจำกัดเรื่องเวลาทำให้เขาต้องพัฒนาตัวละครอย่างกระชับ ใช้การจัดองค์ประกอบภาพเล่าเรื่องราวควบคู่บท对话 หลังจากสะสมประสบการณ์มาเรื่อยๆ แอนเดอร์สันก็ปล่อยพลังการสร้างหนังสไตล์เฉพาะตัวออกมาอย่างเต็มที่ ทั้งการเล่นสัดส่วนภาพ (เหมือนใน The Grand Budapest Hotel), ภาพสี-ขาวดำ, ฟรีซเฟรมตลกเจ๋็งๆ และเพลงประกอบยุคเก่าที่ถูกจังหวะทุกครั้ง น่าเสียดายที่หลายช็อตสวยระดับงานศิลปะปรากฏแค่เสี้ยววินาที แม้ควรค่าแก่การหยิบมาวิเคราะห์นานๆ ทุกเฟรมคือภาพวาดที่ซ่อนรายละเอียดน่าค้นหา ต้องดูหลายรอบถึงจะเห็นทั้งหมด ทีมนักแสดงมากความสามารถอย่าง Adrien Brody (ที่ดูจะแสดงดีสุดเมื่อทำงานกับแอนเดอร์สัน), Frances McDormand และ Jeffrey Wright ต่างเปล่งประกาย แม้แต่บทเล็กๆ ของ Christoph Waltz หรือ Saoirse Ronan ก็ยังน่าจดจำ ส่วน Henry Winkler กับ Willem Dafoe ก็ทำได้ดีกับบทที่ไม่มาก The French Dispatch คือผลงานของนักสร้างที่อยู่ในจุดสูงสุดของความสามารถ ทั้งทีมงานหน้าและหลังกล้องต่างร่วมกันสร้างงานภาพยนตร์สุดตระการตา ที่สำคัญ มันให้ประสบการณ์ชมในโรงที่สนุกสุดๆ ในช่วงที่โลกดูหม่นมัวแบบนี้ ผมยังกังวลว่าแอนเดอร์สันจะทำได้ขนาดนี้อีกไหม แต่ถึงอย่างนั้น ก็ขอชื่นชมความมหัศจรรย์ที่เกิดขึ้นได้ในยุคสมัยเช่นนี้
เดอะเฟรนช์เดสแพตช์ (2021) เป็นความสำเร็จอันยิ่งใหญ่ด้านสไตล์และศิลปะการสร้างภาพยนตร์ ฉายแววความฉลาดและอารมณ์ขัน แต่ก็อาจรู้สึกเฉยๆ หากคุณไม่ชอบสไตล์สุดแปลกประหลาด เน้นศิลปะ และบางครั้งก็ดูอวดรู้และหลงตัวเองของ Wes Anderson เหมือนภาพยนตร์อื่นๆ ของเขา งานนี้ดูสวยงามตระการตา มีช่วงขำขันจากนักแสดงชื่อดังมากมาย และถึงจะมีข้อโต้แย้งบางจุด แต่ก็ยังคงเป็นผลงานระดับคลาสสิกและทรงคุณค่า
ข้อเสียเปรียบเดียวของหนังเรื่องนี้สำหรับผมคือมันมีบทพูดค่อนข้างเยอะ (เหมือนหนังเรื่องอื่นๆ ของเขาหลายเรื่อง) และถ้าคุณสมาธิสั้นเหมือนผม บางทีอาจจะพลาดบทพูดสำคัญไปได้ ผมถึงต้องให้เพื่อนที่ดูด้วยกันอธิบายบางจุดที่ผมไม่ค่อยเข้าใจ แต่เมื่อคุณดื่มด่ำกับโลกในหนังไปเรื่อยๆ คุณจะพลาดน้อยลงเรื่อยๆ หนังเรื่องนี้สนุกตั้งแต่ต้นจนจบ แต่ละเรื่องจากสามเรื่องราวต่างก็น่าติดตามในแบบเฉพาะตัว (แม้ผมจะชอบเรื่องของชาลาเมต์ที่สุด) ส่วนที่เกี่ยวกับตัวละครของเมอร์เรย์ก็ผูกทุกอย่างเข้าด้วยกันได้ลงตัว แอนเดอร์สันมีพรสวรรค์ในการดึงผู้ชมเข้าไปอยู่ในโลกภาพยนตร์สุดเพี้ยนของเขาผ่านการออกแบบฉากที่เหลือเชื่อ รายละเอียดแสนเพ้อฝัน และการแสดงอันแปลกประหลาดแต่ก็น่าประทับใจ ก่อนจะตอกย้ำด้วยความเป็นจริง มีหลายช่วงในหนังที่ตราตรึงผมมาก โดยเฉพาะหนึ่งในเรื่องราวที่สองที่มีการแสดงที่ยอดเยี่ยมของอเล็กซ์ ลอว์เทอร์ ที่ใช้เวลาบนจอจำกัดได้อย่างคุ้มค่า ประโยคบทพูดประโยคหนึ่งยังคงหลอนผมนานหลายชั่วโมง นอกจากนี้ยังเป็นหนังตลกที่สุดเรื่องหนึ่งของเขา ความเพี้ยนของภาพและบทบาทบางส่วนดูแล้วอดขำไม่ได้ ไม่นับส่วนอนิเมชั่นในเรื่องที่สามที่ทำให้ผมขำจนตัวงอไปหลายนาที แนะนำให้ไปดู หนังเรื่องนี้มีความสดใหม่และสไตล์ลายเซ็นของเวส แอนเดอร์สันที่ถูกยกระดับขึ้นถึงขีดสุด
ฉันชอบภาพยนตร์อื่นๆ ของ Wes Anderson มาก แต่เรื่องนี้ฉันไม่ชอบเลยจริงๆ เหตุผลเดียวที่ฉันดูจนจบเพราะว่าฉันอยู่ที่โรงหนัง ภาพดูสวยมาก แต่เรื่องราวฉันคิดว่าน่าเบื่อมาก ฉันผิดหวังมาก เพราะว่าฉันรักภาพยนตร์เรื่องอื่นของเขา ไม่ต้องไปดูที่โรงหนังเลย แค่สตรีมแล้วลองดูเองก็พอ
เดอะ เฟรนช์ ดิสแพตช์ เป็นสาขาย่อยของหนังสือพิมพ์จากแคนซัสในฝรั่งเศส ทุกสัปดาห์พวกเขานำเสนอบทความจากนักข่าวชื่อดัง เมื่อบรรณาธิการอาวุโสเสียชีวิต ตามความตั้งใจของเขา เดอะ เฟรนช์ ดิสแพตช์ จึงปิดตัวลง แต่ก่อนหน้านั้นก็ได้ออกฉบับสุดท้าย ซึ่งประกอบด้วย 4 บทความที่ภาพยนตร์นำมาเล่าผ่านภาพ โดยรวมแล้วฉันชอบภาพยนตร์ของเวส แอนเดอร์สัน และดูมาทุกเรื่อง โดยชอบที่สุดคือรัชมอร์, แฟนแทสติก มิสเตอร์ฟ็อกซ์ และเดอะ รอยัล เทเนนบามส์ หนังของเขามักมีความแปลกและตลกแต่เข้าถึงยาก ส่วนหนังยุคหลังๆ เขามักเสริมเอฟเฟกต์พิเศษและงานภาพจนดูสวยงามมีสไตล์คล้ายงานศิลปะ ซึ่งไม่ใช่ปัญหาหากเอฟเฟกต์ภาพไม่มาแทนที่พล็อตเรื่องที่ดี แต่สำหรับเดอะ เฟรนช์ ดิสแพตช์ นี่แหละคือจุดอ่อน หนังมีแก่นหลักคือการทำฉบับสุดท้ายของหนังสือพิมพ์ และมี 4 เรื่องย่อย (จากบทความ) แต่ไม่มีเรื่องไหนดึงดูดผู้ชมจริงๆ เหตุการณ์เกิดขึ้นแบบสุ่มไร้ทิศทาง ไม่ได้พยายามสร้างการมีส่วนร่วม แม้จะแปลกแต่ไม่ตลกพอให้เรียกได้ว่าเป็นคอมเมดี้ งานภาพและเอฟเฟกต์พิเศษนั้นสวยงามตระการตา แต่เมื่อขาดพล็อตดีๆ และการมีส่วนร่วม ก็กลายเป็นเพียงภาพสวยๆ ที่ขาดความหมาย ส่วนนักแสดงนั้นเต็มไปด้วยดาวดังระดับโลก ทั้งเบนิซิโอ เดล โตโร, บิล เมอร์เรย์ (ประจำงานเวส แอนเดอร์สัน), เอเดรียน บรอดี้, ทิลดา สวินตัน, ฟรานเซส แมคดอร์มานด์, เลอา เซดู, ทิโมธี ชาลาเม, เจฟฟรีย์ ไรต์, โอเว่น วิลสัน และอีกมากมาย บางคนปรากฏตัวแค่ 20 วินาทีเท่านั้น!
8.1
The Grand Budapest Hotel (2014) คดีพิสดารโรงแรมแกรนด์บูดาเปสต์
3.2
Gangnam Zombie (2023) คังนัมซอมบี้
