The Final Attack on Wembley (2024) เมื่ออังกฤษมีโอกาสได้ลงแข่งขันชิงแชมป์รายการใหญ่ แฟนฟุตบอล 6,000 คนที่ไม่มีตั๋วจึงบุกเข้าไปในสนามกีฬาเวมบลีย์ และทิ้งความเสียหายไว้เบื้องหลัง
อังกฤษพ่ายแพ้อย่างน่าตื่นเต้นในการดวลจุดโทษกับอิตาลี และเกิดความโกลาหลเมื่อแฟนบอลหลายพันคนที่ไม่มีตั๋วพยายามบุกเข้าสนามเวมบลีย์
เมื่ออังกฤษมีโอกาสได้ลงแข่งขันชิงแชมป์รายการใหญ่ แฟนฟุตบอล 6,000 คนที่ไม่มีตั๋วจึงบุกเข้าไปในสนามกีฬาเวมบลีย์ และทิ้งความเสียหายไว้เบื้องหลัง
สารคดีที่ดูน่าสนใจแต่ก็สะเทือนใจไปพร้อมกัน เป็นการยืนยันว่าวัฒนธรรมอันธพาลในอังกฤษยังไม่พัฒนาขึ้นเลยตั้งแต่ยุค 70-80 นอกเหนือจากเรื่องราวฟุตบอล (ซึ่งเป็นส่วนที่ดีที่สุดของสารคดีนี้ - ยกนิ้วให้พวกเขา!) สารคดีพลาดโอกาสสำคัญในการให้ความรู้เกี่ยวกับพฤติกรรมมวลชนในสนามฟุตบอล และเปิดโปงความอับอายที่ยังคงเกิดขึ้นในสเตเดียมอังกฤษ โดยเฉพาะเมื่อกลุ่มวัยรุ่นเมามายด้วยเบียร์หลายขวดก่อนเกมเริ่มนานมาก สารคดียังไม่ลงลึกถึงประสบการณ์ของครอบครัวนักเตะและผู้สำคัญที่ต้องเผชิญฝูงชนนอกสนาม รวมถึงเจ้าหน้าที่/ยามที่รับสินบนเป็นเงินสดเพื่อให้แฟนบอลไร้ตั๋วเข้าไปได้ง่ายๆ แม้แต่แฟนๆ ที่มีตั๋วถูกต้อง (รวมถึงผู้พิการ) ยังถูกข่มขู่ขณะจะเข้าที่นั่ง โดยไม่ได้รับความช่วยเหลือจากเจ้าหน้าที่ที่ยืนนิ่งเหมือนรูปปั้น โปรโตคอลเว้นระยะห่างช่วงโควิดถูกละเลย นักเลงนั่ง/ยืนที่ไหนก็ตามใจ คุกระชับพื้นที่หลังประตูและทางหนีไฟจนเสี่ยงอันตราย ถ้าเกิดเหตุร้ายขนาดใหญ่แบบการโจมตีปารีสปี 2015 ที่สนามสตาดเดอฟรองซ์ ขึ้นที่นี่ล่ะ? คงเกิดเหตุสลด! น่าประหลาดใจที่ไม่มีใครถูกสอบสวนหลังเรื่องอื้อฉาวครั้งนี้ ทั้งที่ความปลอดภัยล้มเหลวจนเกือบมีคนตาย ทั้งเอฟเออังกฤษและสนามเวมบลีย์ยังไม่เตรียมตัวรับมือความโกลาหล ทั้งที่รอคอยฟุตบอลรอบชิงมานาน แถมยังไม่เขินอายที่จะทำเงินจากความล้มเหลวผ่าน Netflix ส่วนวัยรุ่น 2 คนที่โกงตั๋วเข้าเกมก็ไม่รู้สึกผิด แสดงให้เห็นว่าวัยรุ่นยุคนี้ขาดความเคารพกฎเกณฑ์และไม่ได้รับผลกรรมเพียงพอ สุดท้ายก็ไม่มีใครรับผิดชอบอะไรเลย - น่าผิดหวังมาก!
โดยรวมเป็นสารคดีที่ทำออกมาได้ดี แต่ก็มีช่องโหว่และโอกาสที่หล่นหายไปอย่างน่าเสียดาย เนื้อหาดูเชิดชูและทำให้วัฒนธรรมฮูลิแกนอังกฤษดูเป็นเรื่องปกติผ่านสายตาที่เป็นกลางเกินไปตลอด 90 นาที ผู้สร้างลืมเลือนเหตุการณ์สำคัญเมื่อปี 1985 ที่สโมสรฟุตบอลอังกฤษถูกแบนไม่ให้ลงแข่งในยุโรป整整 5 ปี หลังโศกนาฏกรรมเฮย์เซลซึ่งแฟนลิเวอร์พูลก่อเหตุจนชาวอิตาลี 37 คนเสียชีวิตในเกมยูเวนตุสปะทะลิเวอร์พูล น่าแปลกที่ครั้งนี้โชคช่วยเมื่ออังกฤษแพ้เกม ไม่เช่นนั้นความรุนแรงอาจปะทุอีก แต่สารคดีกลับไม่กล่าวถึง และยังตีความแบบ 'ศีลธรรมสัมพัทธ์' ว่าพ่อชาวอิตาลีที่พาลูกสาวดูบอลด้วยตั๋วปกติ กับกลุ่มฮูลิแกนที่บุกทะลายรั้วเลี่ยงตำรวจ ก็คือ 'แฟนบอล' ที่รักฟุตบอลเหมือนกัน!
ฮูลิแกนอังกฤษถูกนำเสนอออกมาได้อย่างชัดเจน และมันจะเป็นไปได้อย่างไรที่ไม่เป็นเช่นนั้น? สารคดีเรื่องนี้แสดงให้เห็นอย่างชัดเจนว่าพฤติกรรมดังกล่าวฝังรากลึกในแฟนบอลชายหนุ่มของอังกฤษแค่ไหน พวกเขามีชื่อเสียงเลวร้ายที่สมควรมาโดยตลอด และสารคดีนี้ก็ตอกย้ำความจริงข้อนั้นยิ่งขึ้น ทุกคนในประเทศหรือแฟนทีมควรรู้สึกอับอายอย่างที่สุดกับสิ่งที่เกิดขึ้นที่เวมบลีย์ในวันนั้น มันน่าขยะแขยงจนแม้แต่ฉันที่เคยสนับสนุนทีมชาติอังกฤษมาก่อน ยังต้องหวังว่าพวกเขาจะไม่มีวันชนะการแข่งขันใหญ่ๆ ในอนาคตอันใกล้นี้ แฟนๆ สมควรได้รับความทุกข์ทรมานจากวงการฟุตบอลไปอีกหลายทศวรรษเพราะเรื่องนี้
ฉันไม่ได้หลงผิดไปเลยว่าการชมเรื่องนี้จะทำให้รู้สึกหงุดหงิด เหตุการณ์ในวันนั้นเต็มไปด้วยความผิดหวังจากผลลัพธ์สุดท้าย ผสมกับความโกรธ ความอับอาย และความละอายใจจากพฤติกรรมนอกสนาม สารคดีเรื่องนี้ได้นำความรู้สึกเหล่านั้นกลับมาอีกครั้ง เนื้อหาครอบคลุมเหตุการณ์ทั้งหมดที่นำไปสู่วันนัดชิงชนะเลิศ พยายามทำความเข้าใจว่าเกิดอะไรขึ้นและเกิดขึ้นได้อย่างไร พร้อมเปิดโอกาสให้ผู้มีส่วนเกี่ยวข้องบางคนบอกเล่าเรื่องราวส่วนตัวและให้คำอธิบายอันน่าหัวเราะสำหรับพฤติกรรมต่อต้านสังคมที่ยอมรับไม่ได้ทั้งในอดีตและปัจจุบัน ในฐานะแฟนบอลอังกฤษ ฉันรู้สึกโกรธและอับอายคละเคล้ากันไปตลอดการรับชม การได้ยินคนกลุ่มนี้ที่คิดว่าการกระทำของตัวเองถูกต้องและขับเคลื่อนด้วยความรักชาติและความเครียดหลังล็อกดาวน์ ทำให้ฉันรู้สึกแปลกแยกอย่างมาก สารคดีผลิตได้ดีในระดับหนึ่ง แต่ดูยากสำหรับคนอังกฤษที่มีความรับผิดชอบต่อศีลธรรม เรื่องนี้จะเตือนให้เรานึกถึงเหตุผลว่าทำไมผู้คนถึงกังวลกับการที่อังกฤษจะเป็นเจ้าภาพร่วมยูโร 2028 หรืออย่างน้อยก็เข้าใจได้ว่าทำไมมาตรการรักษาความปลอดภัยต้องเข้มงวดมาก
ไม่ได้เล่นคำนะ—ไม่รู้ว่าจะตั้งชื่ออื่นดีไหม... แต่เราก็ต้องใช้ชื่อที่มีให้! ผมเข้าใจว่าอังกฤษและแฟนบอลคงตั้งตารอคอยมาก ในปี 2024 นัดชิงแชมเปียนส์ลีกเกิดขึ้นที่เวมบลีย์ แต่ไม่มีทีมอังกฤษเข้าไปชิงถ้วย (เหลือแค่ทีมเยอรมันกับสเปน) แต่เมื่อไม่กี่ปีก่อน ทีมชาติยังเข้าถึงรอบชิงได้ เจอกับอิตาลี—หนึ่งนัด ทุกอย่างเป็นไปได้! แต่โครงสร้างและการเตรียมตัว เมื่อมองย้อนกลับไป ดูเหมือนจะไม่ดีที่สุด ถ้ารู้ผลล่วงหน้า (ผมรู้ว่าใครชนะ แต่เพิ่งนึกได้ตอนดูเหตุการณ์หลังเกม) คุณอาจไม่แปลกใจ... แต่ในหนังมีทั้งสัมภาษณ์และคลิปเหตุการณ์วันนั้นและช่วงก่อนหน้านั้น ส่วนตัวยังคิดว่าชื่อหนังอาจทำให้เข้าใจผิดได้... นั่นแค่นอกเรื่อง แต่สิ่งที่แฟนบอลบางส่วนทำหลังเกมชิงนี่น่ากลัวมาก... ทั้งชนะและแพ้ก็ต้องอยู่ร่วมกัน! ผมว่าเรื่องบางอย่างไม่เคยเปลี่ยน... และเมื่อโซเชียลมีเดียเป็นพื้นที่ให้บางคน... มันก็ไม่น่าจะเปลี่ยนในเร็วๆ นี้ มาลองแพร่ความรักแทน—แม้ในเวลาที่ 'แพ้'... ทำไม่ง่าย แต่การร่วมมือร่วมใจและปลอบประโลมกัน ดีกว่าการสร้างความเกลียดชัง... นี่น่าจะเป็นข้อคิดของหนัง แต่ไม่แน่ใจว่าเนื้อหาสื่อถึงข้อความนี้จริงไหม... หรือข้อความไหนๆ แบบนั้น
สรุปแล้วตามความเห็นของแฟนๆ สองคนนี้ (เรียกตรงๆ ว่า ‘คนโง่’ ไปเลยดีกว่า) การทำลายทรัพย์สินเป็นเรื่องที่โอเค การทำลายชีวิตคนอื่นเป็นเรื่องที่โอเค การปandalismเป็นเรื่องที่โอเค การบุกเข้าไปในพื้นที่ห้ามเป็นเรื่องที่โอเค แต่ว่าการเหยียดเชื้อชาติกลับเป็นเส้นที่พวกเขาไม่ยอมรับ? คุณล้อเล่นอยู่เหรอ? ทำไมสองคนโง่นี้ไม่ติดคุก? ควรแบนพวกเขาจากงานกีฬาทุกประเภทแล้วขังให้หมด เพื่อเป็นตัวอย่างให้พวกคนโง่คนอื่นๆ ที่เสี่ยงชีวิตคนนับไม่ถ้วน ส่วนสารคดีนี้ ทำไมถึงสร้างสารคดีที่แสดงให้เห็นว่าพวกคนโง่เหล่านี้ (และคนอื่นๆ ที่ร่วมด้วย) ยังไม่ถูกลงโทษ? มันจะส่งผลดีต่อสังคมได้ยังไง?
ในภาพยนตร์สารคดีเรื่อง "The Final: Attack on Wembley" (ฉายปี 2024 จากสหราชอาณาจักร ความยาว 82 นาที) เราได้เห็นเหตุการณ์ในวันที่ 11 กรกฎาคม 2021 เมื่ออังกฤษเตรียมลงเล่นนัดชิงชนะเลิศยูโร 2020 (ที่ถูกเลื่อนมา 1 ปีเพราะโควิด) พบกับอิตาลีที่สนามเวมบลีย์ ภาพยนตร์เริ่มต้นตั้งแต่ 8 โมงเช้า (12 ชั่วโมงก่อนเกมเริ่ม) เมื่อแฟนบอลจากทั่วอังกฤษหลั่งไหลมาลอนดอน ส่วนใหญ่ดื่มแอลกอฮอล์จัดและหลายคนไม่มีตั๋วเข้าชม... แล้วอะไรจะเกิดขึ้น? ภายใน 10 นาทีแรก คุณจะได้เห็นคำตอบ ความคิดเห็นเพิ่มเติม: สารคดีเรื่องนี้ถ่ายทอดเหตุการณ์สยองก่อนเกมสุดระทึกได้อย่างสมจริง มีหลายปัจจัยที่ทำให้สถานการณ์บานปลาย หนึ่ง อังกฤษมีโอกาสแรกตั้งแต่ปี 1966 ที่จะคว้าแชมป์ใหญ่ สอง พวกเขาเป็นเจ้าภาพเหมือนในปี 1966 สาม การเลื่อนทัวร์นาเมนต์เพราะโควิดทำให้คนออกมาเฉลิมฉลองกันครั้งแรก และที่สำคัญ เจ้าหน้าที่อังกฤษประเมินสถานการณ์ต่ำไปหมด ทุกอย่างพร้อมให้เกิดการล่มสลายของระบบรักษาความปลอดภัย ภาพจริงในหนังทำให้น่าติดตามแม้บางฉากจะสะท้อนความน่ารังเกียจ แบบนี้ผมไม่เคยเห็นที่ไหนมาก่อน! เกมการเล่าเรื่องเข้มข้น ไม่น่าเบื่อ ดูจบแบบไม่รู้ตัว "The Final: Attack on Wembley" เริ่มสตรีมบนเน็ตฟลิกซ์แล้ว ไม่ว่าคุณจะเป็นแฟนบอลหรือไม่ ก็ต้องตกใจกับสิ่งที่เกิดขึ้นเมื่อคนทั้งประเทศบ้าคลั่ง ผู้คนนับพันพยายามบุกเข้าเวมบลีย์แบบไม่สนตั๋ว ว่ากันตามตรง... ความโกลาหลที่ตามมานั้นคาดเดาได้ แต่ดูแล้วยังต้องทึ่ง! แนะนำให้ดูสูง
ผมเป็นแฟนตัวยงของสารคดี แต่เรื่องนี้ทำผิดวัตถุประสงค์ไปเลย! หนังให้เวลาพวกผู้ชายที่อ้างตัวมานั่งคุยอวดความเก่งของตัวเอง! เด็กที่ปีนขึ้นรถบัสแล้วบอกว่าพ่อก็ทำแบบเดียวกัน พร้อมทิ้งท้ายว่า "ครอบครัวเราชอบปีนอะไรเล่นๆ" ไม่โว้ย! มันแค่โง่ทั้งคู่! อีกคนที่เดินทางไปดูเกมโดยไม่มีตั๋ว พอจะแอบเข้าไปในสนามก็เพิ่งมารู้ตัวว่าไม่มีที่ยืน... อัจฉริยะชัดๆ! นึกได้ตอนนั้นเลย? อยู่บ้านดูทีวีไม่ดีเหรอ! ผมไม่ใช่คนอังกฤษแต่ยังรู้สึกอับอายแทน! คนเดียวที่เห็นใจคือพ่อลูกชาวอิตาลี น่าสงสารที่ต้องมาเจอเรื่องแบบนี้ แต่นักทำสารคดียังเลือกจะโฟกัสพวกแฟนบอลอังกฤษหัวร้อนแทน แล้วยังให้พวกเขาแก้ตัวว่าเหตุจลาจลเกิดเพราะอะไร บลาๆ แม้แต่โควิดยังถูกโยง! รับประกันว่าถ้าดูคุณจะโมโหทั้งพวกคนในหนังและคนทำสารคดีที่ให้พื้นที่พวกเขา!
เรตติ้ง IMDb ของสารคดีเรื่องนี้ต่ำเพราะกลุ่มแฟนบอลอังกฤษ (พวกฮูลิแกน) ที่ไม่ต้องการให้โลกเห็นพฤติกรรมน่าอับอายของพวกเขา ประเทศที่ประชาชนมักตัดสินและพูดลบเกี่ยวกับคนต่างเชื้อชาติ สีผิว หรือศาสนา กลับทำเรื่องน่าอับอายยิ่งกว่าในคืนนัดชิงยูโร 2020 สารคดีนี้เผยให้เห็นความรุนแรงของกลุ่มฮูลิแกนในอังกฤษ และแสดงให้เห็นว่าพวกคลั่งเกมยอมทำทุกอย่างเพื่อทำลายจิตวิญญาณแท้จริงของกีฬาเมื่อผลไม่เป็นดั่งใจ สารคดีนี้คือสิ่งเปิดตาแฟนบอลที่อาจไม่รู้จักด้านมืดของวัฒนธรรมเชียร์บอลในอังกฤษ ต้องดูเลย!
หลังจากดูเรื่องนี้แล้ว ฉันรู้สึกอับอายที่เกิดเป็นคนอังกฤษ ฉันหมดความสนใจในฟุตบอลมานานแล้ว แต่ก็อดไม่ได้ที่จะดู และสิ่งที่พบคือความอับอายขายหน้า นี่คือภาพลักษณ์ของชาติฉันที่ตกต่ำลงสู่ความป่าเถื่อนในนามของกีฬา คำให้การของคนสองสามคนที่ออกมาพูดถึงวันนั้น แสดงถึงความโง่เขลาอย่างแท้จริง หนึ่งในนั้นที่บรรยายช่วงเวลาเต้นบนหลังคารถบัสเคลื่อนที่ว่า 'รู้สึกเหมือนเป็นราชา' ทำให้ฉันได้แต่ส่ายหน้าและเหลือบตามองด้วยความไม่เชื่อ บางทีก็รู้สึกสงสารเขาด้วยซ้ำ อีกคนภูมิใจมากที่แทรกตัวเข้าไปในสนามโดยไม่จ่ายเงิน ยินดีด้วยนะเพื่อน ตอนนี้ทุกคนจำหน้าแกได้แล้ว เป็นเรื่องที่ดูแล้วสะเทือนใจ แต่ด้วยเหตุผลที่ผิดทั้งหมด
สารคดีเรื่องนี้ทำฉันรู้สึกแย่จนแทบทนไม่ไหว และเป็นเหตุผลว่าทำไมฉันถึงไม่เคยสนับสนุนอังกฤษ ทั้งที่อยู่ที่นี่มาทั้งชีวิต! การเชิดชูพวกอันธพาลอังกฤษในเรื่องทำให้คลื่นไส้จนตัวงอ ผู้สร้างไม่มีความเข้าใจอะไรเลย ควรหยุดผลิตหนังห่วย ๆ แบบนี้เพื่อเงินจาก Netflix ได้แล้ว อย่าดูถ้าคุณภูมิใจในความเป็นอังกฤษ! หนังจะทำให้คุณอาเจียน และเราควรยกเลิกการจัดทัวร์นาเม้นต์ใด ๆ อีก ทำไมต้องจัดรอบชิงช่วงดึกแบบที่คนเมาเหล้าทั้งวัน? ดีใจสุด ๆ ที่อังกฤษแพ้ อิตาลีเล่นดีกว่าตั้งนานแล้ว! แฟนบอลพวกนี้บุกเข้าไปขโมยสิทธิคนอื่นที่จ่ายเงินดูเกมอย่างถูกต้อง
ไม่ว่าคุณจะเป็นแฟนบอลหรือไม่ก็ตาม พฤติกรรมที่ปรากฏในสารคดีเรื่องนี้น่าจะทำให้คุณต้องตกใจ มันควรทำให้คุณรู้สึกละอายใจที่เกิดเป็นคนอังกฤษ ละอายใจที่ชอบฟุตบอล แต่แทนที่สารคดีจะตั้งคำถามกับพฤติกรรมเหล่านั้นหรือสะท้อนผลกระทบ กลับทำให้ความรุนแรงอันน่าขยะแขยงดูเป็นเรื่องปกติ ดูสิว่าไม่เป็นไรถ้าจะดื่มหนักและก่อความรุนแรงขอแค่มีฟุตบอลมาเกี่ยวข้อง ที่นี่ไม่มีศีลธรรม มีเพียงความเขลา สารคดีเรื่องนี้ยืนยันสิ่งที่หลายคนรู้อยู่แล้วว่า ฟุตบอลมีผู้ชายไร้การศึกษาตามติดจำนวนมาก ที่กลัวจะเสียหน้าเพื่อนพ้องถ้าไม่ทำตัวเหมือนในภาพยนตร์ มองมันเป็นคำเตือนก็พอแล้ว
สารคดีเรื่องนี้บันทึกเหตุการณ์นัดชิงชนะเลิศฟุตบอลยูโรคัพปี 2021 ระหว่างอิตาลีและอังกฤษที่สนามเวมบลีย์ในลอนดอน ตำรวจลอนดอนและเจ้าหน้าที่น่าจะได้ศึกษาสารคดีเกี่ยวกับเหตุจลาจลในแวนคูเวอร์ปี 2011 หลังทีมฮอกกี้แพ้นัดชิงสแตนลีย์คัพมาก่อน เพราะเหมือนแวนคูเวอร์ เจ้าหน้าที่อังกฤษเตรียมตัวไม่พร้อม ทั้งที่อังกฤษมีประวัติอันธพาลมาก่อน ปรากฏว่าชั่วโมงก่อนเริ่มเกม กลุ่มคนหนุ่มสาวส่วนใหญ่เมาสุราเบียดเสียดนอกสนามจนท่วมถนน เจ้าหน้าที่ที่น้อยกว่าจนต้องปล่อยให้พวกอันธพาลบุกเข้าไปในสนามพร้อมข่มขวัญแฟนบอลที่มีตั๋ว สารคดียังให้เวลาจอเกินจำเป็นกับ ‘แดน’ ตัวละครรอยสักคอง่อยที่ร่วมบุกสนามโดยไม่รู้สึกผิด รวมถึงวัยรุ่นขี้เมาที่ไม่รู้สึกผิดขณะเต้นบนหลังคารถบัส ดูเหมือนทั้งคู่ไม่เคยถูกจับกุม แม้ตอนท้ายสารคดีระบุว่ามีผู้ถูกจับ 86 คน แต่ไม่มีการติดตามผล ต่างจากสารคดีจลาจลแวนคูเวอร์ที่เจาะลึกการตามจับผู้ก่อเหตุผ่านโซเชียลมีเดียและการดำเนินคดี สารคดีเสียโฟกัสเมื่อพยายามพูดถึงการเหยียดผิวต่อนักเตะผิวสีของทีมอังกฤษที่แพ้ น่าจะเหมาะกว่าถ้าแยกทำเป็นสารคดีเรื่องการเหยียดเชื้อชาติในอังกฤษ นอกจากนี้ยังไม่มีคำถามสำคัญ (เช่น ‘ทำไมถึงเตรียมตัวไม่พร้อม?’) ต่อเจ้าหน้าที่สนามและตำรวจ ไม่มีการสัมภาษณ์ผู้นำทางการเมืองหรือเจ้าหน้าที่สหพันธ์ฟุตบอล แม้มีข้อมูลมากแต่ขาดการเรียบเรียงโฟกัสที่ชัดเจน บางส่วนก็เลือกเล่าผิดจุด
7.1
The Figo Affair The Transfer that Changed Football (2022)
Trouble with the Curve (2012) หักโค้งชีวิต สะกิดรัก
