Carlito’s Way (1993) อหังการคาร์ลิโต้ หลังจากที่ศาลตัดสินจำคุกนาน 5 ปี คาร์ลิโต้ (อัล ปาชิโน) อดีตนักเลงโตพึ่งถูกปล่อยตัวออกมา โดยความช่วยเหลือจากทนายความของเค้า(ฌอน เพนท์) คาร์ลิโต้ ตัดสินใจที่จะเลิกทำสิ่งผิด และเริ่มต้นชีวิตใหม่กับเกล คนรักของเขาด้วยการทำงานเก็บเงิน เพื่อความหวังทีจะทำการค้าเล็กๆน้อยๆ แต่แล้วทนายความของเขาก็ยื่นข้อเสนอที่ไม่อาจปฏิเสธใด้ ด้วยมิตรภาพและบุญคุณที่เคยติดค้างกันมา ทำให้เขาตระหนักใด้ว่า บุญคุณนี่ล่ะที่จะฆ่าเขาใด้เร็วกว่ากระสุนปืน
อดีตนักโทษชาวปวยร์โตรีโกที่เพิ่งพ้นโทษออกจากคุก ตัดสินใจเลิกข้องเกี่ยวกับยาเสพติดและความรุนแรง แม้จะถูกกดดันจากสิ่งรอบตัว และเริ่มต้นชีวิตใหม่ที่ดีขึ้นนอกเมืองนิวยอร์ก
อดีตนักโทษชาวปวยร์โตรีโกที่เพิ่งพ้นโทษ ตั้งใจจะเลิกยุ่งเกี่ยวกับยาเสพติดและความรุนแรง แม้จะถูกกดดันจากสิ่งรอบตัว และเริ่มชีวิตใหม่ที่ดีขึ้นนอกเมืองนิวยอร์ก
ต้องบอกเลยว่าภาพยนตร์เรื่องนี้เป็นหนึ่งในเรื่องเกี่ยวกับมาเฟียที่ผมชอบมากที่สุด และผมยกให้มันอยู่ในระดับเดียวกับ Goodfellas หรือ The Godfather เลยทีเดียว ทั้งหมดเพราะวิธีที่เรื่องราวดึงดูดคุณไว้ได้ อัล ปาชิโน่ แสดงได้ยอดเยี่ยมในบทคาร์ลิโต้ เจ้าพ่อที่อยากหลุดพ้นจากวงการมาเฟีย ส่วนฌอน เพนน์ ที่แปลงโฉมจนแทบจำไม่ได้ รับบทเป็นทนายติดโคเคนผมแอฟโฟ่ ที่พยายามล่อให้คาร์ลิโต้กลับสู่โลกที่เขาพยายามจะหนี ภาพยนตร์เรื่องนี้ดูเพลินด้วยโครงเรื่องดีและนักแสดงชั้นยอด ถ้าสังเกตดีๆ จะเห็นวิกโก้ มอร์เทนเซ่น (นักแสดงบทอารากอร์นใน Lord of the Rings) รับบทเป็นคนพิการอนาถา แค่เห็นก็ขำเลย ทั้งหมดนี้ทำให้ผมให้คะแนนภาพยนตร์เรื่องนี้ 10/10 ไปเลย
หนังเรื่องนี้ดีมาก..และฉันเข้าใจแล้วว่าทำไมถึงถูกมองข้าม อาจเป็นเพราะการเปรียบเทียบกับเรื่อง Scarface (ทีมงาน Brian De Palma, Martin Bregman และ Al Pacino) ที่มีความดุดันกว่าในทุกด้าน Al Pacino ในบท Carlito ยังคงแสดงได้ดีเยี่ยม แต่ยังดูนุ่มนวลกว่า Tony Montana ตัวละครปาดคอจาก Scarface นอกจากนี้ยังมีเนื้อหาโรแมนติกผสมอยู่ในเรื่องราวของอดีตนักเลงที่พยายามเริ่มชีวิตใหม่ ตัวฉันเองไม่ชอบฉากความรักเท่าไหร่..รู้สึกว่ามันตัดจังหวะการเล่าเรื่อง เลยให้คะแนน 9 แทน 10! บทพูดบางส่วนก็ดูซ้ำๆ แบบเดิมๆ ต้องยอมรับว่าฉันเป็นแฟนพันธุ์แท้ของ Pacino เลยอาจมีอคติหน่อยๆ แต่ถ้ามองข้ามข้อบกพร่องเล็กๆ น้อยๆ ไปได้ นี่คือหนังที่สนุกตั้งแต่ต้นจนจบ มีการแสดงชั้นยอดจากนักแสดงสมทบ เช่น Sean Penn และต้องเอ่ยถึง Viggo Mortensen ที่ปรากฏตัวแป๊บเดียวแต่เล่นได้สมบทแบบสุดๆ ส่วน Al Pacino ในบทนำนั้นยังคงครองเวทีเหมือนเดิม สุดยอดจริงๆ!
มีช่วงหนึ่งที่ฉันไม่ค่อยสนใจภาพยนตร์นัก จนกระทั่งคืนหนึ่งที่ฉันเลื่อนช่องทีวีไปมาแล้วบังเอิญเจอเรื่อง 'Carlito's Way' ฉันถูกดึงเข้าสู่เรื่องราวทันที เมื่อเครดิตจบขึ้น ฉันรู้เลยว่านี่คือภาพยนตร์ที่สุดยอดที่สุดที่เคยดูมา สิ่งที่ทำให้ 'Carlito's Way' ยอดเยี่ยมคือแม้คุณจะรู้ว่าตอนจบเป็นอย่างไร แต่หนังกลับทำให้คุณอยากติดตามว่า 'คาร์ลิโต้ บริแกนเต' ตัวละครหลักจะมาถึงจุดนั้นได้ยังไง และมันคือการเดินทางที่สมบูรณ์แบบ! อัล ปาชิโน่ รับบทคาร์ลิโต้ อดีตนักโทษที่อยากเริ่มชีวิตใหม่ได้อย่างเหลือเชื่อ ส่วน ฌอน เพนน์ ก็พิสูจน์อีกครั้งว่าเขาเป็นนักแสดงฝีมือดี แม้แต่ฉากที่เล่นรวมกับปาชิโน่ เขายังเทียบเคียงได้จนน่าคว้ารางวัลออสการ์นักแสดงสมทบ ส่วน จอห์น เลกูยซาโม และ วิกโก มอร์เทนเซน ก็เล่นได้ดิบเถือน 'Carlito's Way' เต็มไปด้วยฉากอันน่าตื่นเต้นและบทพูดสุดทรงพลัง นำไปสู่ตอนจบที่ยิ่งใหญ่ที่สุดในประวัติศาสตร์ภาพยนตร์ ถ้ายังไม่เคยดู ฉันแนะนำให้รีบไปหามาดูให้เร็วที่สุด นี่คือหนังที่เปลี่ยนฉันให้กลายเป็นคนรักหนัง แน่นอนว่าหลังจากนั้นฉันก็เจอหนังดีๆอีกบ้าง (ไม่มากนัก) แต่ 'Carlito's Way' จะยังคงเป็นหนังเรื่องโปรดตลอดกาลของฉัน
อัล ปาชิโน, ฌอน เพนน์ และ เพเนโลเป แอน มิลเลอร์ สร้างมุมมองศิลปะและโรแมนติกให้หนังแนวแก๊งสเตอร์ใน 'คาร์ลิโตส์ เวย์' เรื่องราวของคาร์ลิโต บริแกนเต แก๊งสเตอร์ติดคุกที่ได้รับการปล่อยตัวด้วยความช่วยเหลือของเดวิด ไคลน์ฟิลด์ ทนายความติดยาเสพติดผู้ทุจริต หลังพ้นโทษ เขาพยายามตัดสินใจไม่หวนกลับสู่โลกอาชญากรรมอีก แต่สุดท้ายก็ถูกดึงกลับไปโดยเพื่อนและครอบครัวที่ยังข้องเกี่ยวกับความผิดกฎหมายต่าง ๆต่างจาก 'สแกร์เฟซ' ที่เน้นความรุนแรงและชีวิตอันโหดเหี้ยมของโลกใต้ดิน 'คาร์ลิโตส์ เวย์' กลับให้ความสำคัญกับความโรแมนติกและศิลปะการเล่าเรื่อง เช่น ฉากถ่ายใกล้ลูกโม่ปืนที่ค่อยๆ หมุนไปยังช่องกระสุนเปล่า หรือฉากในห้องน้ำมืดที่คาร์ลิโตยืนพิงผนังกำปืนไว้แน่น การจัดวางมุมกล้อง แสงที่สะท้อนบนแจ็กเก็ตหนัง และท่าทางของตัวละครล้วนถูกถ่ายทอดอย่างประณีตโดย ไบรอัน เดอ ปัลมา ผู้กำกับผู้เติมความสวยงามให้ทุกเฟรมจนหนังเรื่องนี้ดูสมบูรณ์แบบการแสดงก็ยอดเยี่ยมไม่แพ้กัน อัล ปาชิโน ทำได้ดีเสมอ ส่วน ฌอน เพนน์ ก็ฉายแววโดดเด่นจนแย่งซีนจากนักแสดงคนอื่น ๆ แทบทุกครั้ง ส่วนดนตรีประกอบก็ช่วยเสริมอารมณ์ทั้งความตื่นเต้น เครียด และโรแมนติกได้อย่างลงตัวสรุปแล้ว 'คาร์ลิโตส์ เวย์' คือหนังแก๊งสเตอร์ที่สมบูรณ์แบบที่สุดเรื่องหนึ่ง ทุกครั้งที่คิดถึงก็ยังรู้สึกหลงรักมากขึ้นเรื่อยๆ *****/***** น่าติดตามสุดๆ
อัล ปาชิโน และ ไบรอัน เดอ ปัลมา ร่วมงานกันอีกครั้ง และผลลัพธ์ก็ยอดเยี่ยมไม่แพ้ครั้งก่อน 'คาร์ลิโตส์ เวย์' เป็นเรื่องราวที่เต็มไปด้วยอารมณ์และน่าติดตาม เล่าชีวิตของ คาร์ลิโต บริแกนเต (ปาชิโน) อดีตเจ้ายาเสพติดที่พยายามกลับตัวเป็นคนดี หันมาหาเงินจากการจัดการไนต์คลับสุดเฟี้ยว บทภาพยนตร์โดย เดวิด เคปป์ ศึกษาความยากลำบากของอดีตนักค้ายาที่ต้องเผชิญเมื่อพยายามหนีจากอดีตอันโหดร้าย งานกล้องของ สตีเฟน เบอร์รัม ที่เกือบสมบูรณ์แบบ และการกำกับสุดอลังการของ เดอ ปัลมา สร้างภาพสวยงามที่เข้ากับเนื้อเรื่องได้อย่างลงตัว หนังเรื่องนี้คือผลงานศิลปะที่ถูกมองข้ามและควรค่าแก่การชม การแสดงสนับสนุนจาก ฌอน เพนน์ และ เปเนโลปี แอน มิลเลอร์ ก็โดดเด่นไม่แพ้กัน
'Scarface' คือภาพยนตร์สุดอลังการที่หยั่งรากมาจากโศกนาฏกรรมกรีก โดยเน้นการล่มสลายของตัวเอกจากความอหังการและความหลงตัวเอง การแสดงที่เกินจริงและบทที่ยั่วยวนสอดคล้องกับอารมณ์เหนือจริงของเรื่อง แม้บางเสียงวิจารณ์จะบ่นว่า 'รุนแรงเกินไป' แต่ความรุนแรงนั้นคือส่วนหนึ่งของความบันเทิงที่ลงตัว...และมันได้ผลอย่างเหลือเชื่อ ส่วน 'Carlito's Way' ถูกมองว่าเป็นหนังคู่หูของ 'Scarface' แต่กลับแตกต่างอย่างสิ้นเชิงในรายละเอียด เหมือนความต่างระหว่าง 'GoodFellas' กับ 'Casino' ที่เล่าเรื่องด้วยวิธีคนละแบบ 'Carlito's Way' ไม่ได้อลังการเวอร์ๆ แบบ 'Scarface' แม้จะยังคงเห็นลายเซ็นของไบรอัน เดอ ปัลมา ผ่านฉากที่สวยงามตระการตา แต่ครั้งนี้เขาลดการใช้ภาพสุดเอ็กซ์ทรีม หันมาเน้นการเล่าเรื่องและเทคนิคการกำกับที่สมดุลกว่า นี่ไม่ใช่ภาคต่อ แต่เป็นการขยายมุมมองใหม่ ด้วยพล็อตที่ผู้ใหญ่มากขึ้น สอดคล้องกับตัวคาร์ลิโต บริแกนเต (อัล ปาชิโน) อดีตนักโทษเปอร์โตริโกที่พ้นโทษก่อนกำหนดเพราะช่องโหว่กฎหมาย หลังจากติดคุกแค่ 5 ปีจากคำพิพากษา 30 ปี เขาตัดสินใจเริ่มชีวิตใหม่ด้วยบทเรียนจากในคุก แต่...โศกนาฏกรรมกรีกยังคงตามหลอน ถ้า 'Scarface' คือการล่มสลายจากความหัวดื้อของโทนี่ มอนทาน่า ที่ไม่ฟังใคร ดั่งโอดีปุสในตำนาน 'Carlito's Way' คือด้านกลับของเหรียญ แม้คาร์ลิโตจะพยายามเปลี่ยนชะตาชีวิต แต่โชคชะตากลับดึงเขาสู่จุดจบเดิมอย่างเลี่ยงไม่ได้ ราวกับมีคำลิขิตว่า 'คาร์ลิโต บริแกนเต จะไม่มีวันได้ขึ้นสวรรค์' นี่คือแก่นแท้ของเรื่องที่ถ่ายทอดผ่านการกำกับที่ไม่เน้นอวดเทคนิค การแสดงที่ลุ่มลึก และบทหนังที่สมจริง ทำให้ 'Carlito's Way' เปี่ยมลมหายใจของความเป็นมนุษย์...ยิ่งกว่า 'Scarface' อย่างเทียบไม่ติด (แม้ 'Scarface' จะยังเป็นหนังสุดเจ๋งในแบบของมันเอง)
หนังเรื่อง Carlito's Way เป็นภาพยนตร์ของอัล ปาชิโน่ ที่ถูกมองข้ามอย่างน่าเสียดาย นี่อาจเป็นเรื่องราวอาชญากรรมที่ดื่มด่ำที่สุดเรื่องหนึ่ง เทียบเท่า Goodfellas (1990) โดยปาชิโน่แสดงได้เหนือชั้น พร้อมด้วยนักแสดงคนอื่นๆ ที่ร่วมกันขับเคลื่อนเรื่องราวที่ทั้งเข้มข้นและเจ็บปวด บางช่วงก็สะเทือนใจ ไม่เหมือน Scarface (1983) ที่เน้นความรุนแรงมากกว่าเนื้อเรื่อง ไม่เข้าใจว่าทำไมหนังเรื่องนี้ถึงไม่ดังและไม่เข้าชิงรางวัลออสการ์ ทั้งที่สมควรได้รับแน่นอน ให้ 9 เต็ม 10
อัล ปาชิโน่ รับบท คาร์ลิโต้ บริแกนเต อดีตนักโทษที่พ้นโทษในนิวยอร์กยุค 70 เขาตั้งใจจะใช้ชีวิตใหม่อย่างซื่อตรง แต่โชคร้ายที่อดีตเกาะกุมไม่ยอมปล่อยวาง เมื่อเขาต่อต้าน ทุกอย่างก็บานปลายจนควบคุมไม่อยู่ (พูดเบาๆ ก็แค่นี้แหละ) ปาชิโน่ และ ฌอน เพนน์ (ทนายติดโคเคนเพื่อนซี้) ฟอร์มจัดเต็มตามสไตล์ ส่วนเพเนโลเป แอน มิลเลอร์ ก็เติมมุมน่าสนใจในบทแฟนสาวคนดีที่พยายามดึงคาร์ลิโต้กลับสู่เส้นทางถูกต้อง แม้ 'Carlito's Way' จะมีองค์ประกอบตามสูตรหนังแก๊งค์แต่ก็ทำออกมาได้ดีเกินคาด สมฐานะหนังระดับพรีเมียมที่ทั้งตื่นเต้นและเข้มข้น นับเป็นหนึ่งในผลงานชั้นครูของไบรอัน เดอ ปัลมา!
ผมประทับใจเรื่อง 'คาร์ลิโตส์ เวย์' มาก จนตอนนี้ถือเป็นภาพยนตร์โปรดของไบรอัน เดอ ปาล์มานอกเหนือจาก 'แคร์รี่' และ 'เดอะอันทัชชาเบิล' การกำกับของเดอ ปาล์มานั้นเจ๋งมาก โดยฉากสำคัญอย่างการต่อสู้ในสระน้ำ ไล่ล่า 15 นาทีในรถไฟใต้ดิน และความอลหมบนบันไดเลียสถานีรถไฟ ถือเป็นฉากเด็ดในฝีมือเขาที่สุดเลยทีเดียว งานภาพยนตร์สวยงามน่าดู ใช้แสงได้น่าสนใจ ตกแต่งฉากและสถานที่ได้ตระการตา พูดสั้นๆ คือหนังเรื่องนี้ดูดีทุกส่วน! เสียงดนตรีก็ช่วยขับเรื่องได้ดี มีบทหนังที่เฉียบคมและเฮฮา พล็อตเรื่องดำเนินไปอย่างไม่น่าเบื่อ จังหวะการเล่าเรื่องพอดีตัว ส่วนการแสดงก็ดีเลิศ อัล ปาชิโน กลับมาแสดงได้พอเหมาะไม่หวือหวา ต่างจากบทร้อนแรงใน 'สแกร์เฟซ' แถมนักแสดงสมทบก็มีโอกาสได้โลดแล่นเต็มที่ สรุปคือหนังดีที่ควรดู 10/10 โดย Bethany Cox
อาจเป็นเพราะความคาดหวังที่สูงเกินไปเมื่อไบรอัน เดอ ปัลม่า กลับมาคุมกล้องให้อัล ปาชิโนอีกครั้ง 'คาร์ลิโตส์ เวย์' ไม่ใช่หนังแย่ มีทั้งฉากและตัวละครที่น่าจดจำ แต่สุดท้ายก็รวมทุกอย่างได้ไม่สุดใจ อัล ปาชิโน รับบท คาร์ลิโต บริแกนตี เจ้าพ่อยาเสพติดชาวเปอร์โตริโก้ที่เพิ่งพ้นโทษแค่ 5 ปีจากคำสั่งจำคุก 30 ปี ด้วยช่องโหว่ทางกฎหมายและทนายความเจ้าเล่ห์ (ฌอน เพนน์) ที่ช่วยให้เขาออกมาก่อนกำหนด คาร์ลิโตวางแผนหาเงิน 75,000 ดอลลาร์เพื่อย้ายไปจาเมกาและลงทุนธุรกิจเช่ารถ... เขาตั้งใจจะเริ่มชีวิตใหม่ แต่ทนายกลับหัวเราะเยาะแผนการนี้ เพราะคนอย่างเขาจะหลุดจากวงจรความรุนแรงได้จริงหรอ? แค่พ้นคุกมาไม่กี่วัน คาร์ลิโตก็ต้องสุมหัวกับแก๊งค์ยิงกันและจัดการคลับมืดเพื่อหาเงิน เขาพยายามหนีความเลวแต่ทำไม่ได้ ทั้งตัวเองยังติดกับนิสัยเก่าและถูกล้อมด้วยพวกอันธพาล (尤其是ทนายตัวแสบ) ที่คอยดึงเขาลงเหว คาร์ลิโตกลับมาคบหาอีกครั้งกับแฟนเก่าและชวนเธอหนีออกจากเมือง แน่นอนว่าเธอตอบตกลง แต่เมื่อทุกคนตามรอยเขาในตอนจบ พวกเขาจะรอดออกจากนิวยอร์กได้ไหม? คำตอบปรากฏใน 5 นาทีแรกของหนังแล้ว! ทำไมถึงทำแบบนี้? เทคนิคนี้เคยใช้ดีใน 'คาสิโน' หรือ 'ไฟท์คลับ' แต่ที่นี่... มันไม่เวิร์กสำหรับผม การเปิดเผยตอนจบเร็วเกินไปทำให้ความตื่นเต้นลดฮวบ หนังพยายามย้อนเหตุการณ์ให้กลับไปจุดเริ่มต้นได้ไม่เลว แต่ส่วนตัวอยากให้เริ่มเรื่องในศาล会更ดี ปาชิโน แสดงดีแต่ไม่สุด บางครั้งสำเนียงพอร์ตาริโก้ยังไม่คงเส้นคงวา แต่นักแสดงระดับเขายังทำให้บทนี้ดูน่าติดตามอยู่ ต้องยอมว่า ฌอน เพนน์ ครองหนังไปเต็มๆ บททนายขี้เหร่ของเขาเป็นตัวละครน่าขยะแขยงที่สุดตัวหนึ่งที่เคยเห็นมา เขาดูเมามันกับความต่ำช้าของบทนี้ ส่วนนักแสดงสมทบก็เด่นไม่แพ้ โดยเฉพาะจอห์น เลกูอิซาโม ที่ฉายแววตั้งแต่บทแรกๆ สรุปแล้วหนังดีแต่ไม่ตรงความคาดหวัง การสปอยล์ตัวเองตั้งแต่ต้นทำลายอรรถรส และการอ้างอิงหนังเก่าของเดอ ปัลม่าบ่อยเกินจนรู้สึกว่าเขาพยายามย้ำว่า 'นี่คือสไตล์ฉันนะ' 6/10 ดาว โดย The Hound
ฉันตกใจมากที่เห็นรีวิวหนังเรื่องนี้ดีขนาดนี้ แต่พอเห็นคะแนนดีในเว็บนี้ ก็ต้องยอมรับข้อดีของ "Carlito's Way" จริงอยู่ที่ปาชิโนและเพนน์คือนักแสดงระดับตำนานของอเมริกา การแสดงของพวกเขาในเรื่องนี้ รวมถึงการกำกับของดีพาลมา ก็สมควรได้รับคำชม แฟนๆ สมัยหลังของนักแสดงหรือแฟน "Scarface" อาจจะเห็นด้านกลับของเพนน์และปาชิโน ปาชิโนแสดงได้หนักแน่นและเก็บกด (ซับซ้อนเหมือนหลายบทของเพนน์ก่อนและหลัง "Fast Times") ส่วนเพนน์คือตัวละครบ้าพลังแบบโทนี่ มอนทาน่าใน "Scarface" ส่วนดีพาลมาโชว์ฝีมือด้านเทคนิคและภาพ พร้อมความสามารถในการสร้างความตึงเครียดและ suspense ได้ดีตามที่รีวิวอื่นๆ บอกไว้ แต่ส่วนหนึ่งที่ทำให้ทีมงานสามคนนี้ได้รับคำชมก็เพราะบทหนังแย่มาก เขียนแบบสำเร็จรูปไร้ซึ่งอารมณ์ขันหรือความขบขัน สำเนียง "ปวยร์โตรีกัน" ของปาชิโนแย่จนน่าเหลือเชื่อ ราวกับเขาเลียนเสียงตัวเองหรืออาจเพราะบทแย่จนต้องแสดงผิดๆ สำเนียงนี้แย่กว่าของเขาใน "Scarface" ที่ยังมีมุกการ์ตูนช่วย คาร์ลิโต้ฟังเหมือนคนคาจุนท้องอืด ไม่ใช่ชาวปวยร์โตรีเกño ส่วนรูปลักษณ์ของปาชิโนที่ขาวเกินไปก็ไม่ตรงกับชาวปวยร์โตรีกันในชีวิตจริง ริก อาบีเลสหรือจอห์น เลกูซาโมต่างหากที่ดูเป็นธรรมชาติ ส่วนปาชิโน? ใกล้เคียงศูนย์ การบรรยายเสียงของปาชิโนก็ทำให้แย่ลงไปอีก เป็นสิ่งที่ฉันเกลียดที่สุดในหนัง บทบรรยายเขียนได้แย่มาก ดูเหมือนเพิ่มเติมหลังตัดต่อเสร็จแล้ว เพื่ออธิบายเนื้อเรื่องที่อาจไม่ชัดเจนหรือเติม backstory ในหนังดัดแปลงจากนิยาย แต่ใน "Carlito's Way" มันไม่จำเป็นและน่ารำคาญ หนังน่าจะดีขึ้นถ้าตัดส่วนนี้ออก ฉันเห็นด้วยกับรีวิวอื่นๆ ว่าเรื่องรักระหว่างปาชิโนกับเพเนโลพี แอน มิลเลอร์ต่างจากหนังแก๊งสเตอร์อื่นๆ ของเขา ที่ตัวละครมักนิ่งเฉยหรือหมกมุ่นเกินกว่าจะมีแรงจูงใจจากความรัก แนวคิดสองคนรักที่พลัดพรากและเปลี่ยนไปเพราะกันและกันก็น่าสนใจ แต่การแสดงของคู่นี้ดูเด็กๆ และน่ารำคาญ ฉันเห็นด้วยที่บอกว่าฉาก "ล้อเลียนการข่มขืน" นั้นตลกจนดูไม่ไหว สรุปแล้ว นักแสดงและผู้กำกับทำได้ดี แต่บทคือขยะ คอมโบนี้ใช้ได้ดีกว่าใน "King of New York" ที่ไม่หวือหวาแต่ดูสนุกกว่าเพราะเน้นจุดแข็ง
จะพูดยังไงดีกับหนังแบบนี้? เรียกได้ว่าสุดยอดจริงๆ ทุกปีผมต้องดูหนังเรื่องนี้ทุกครั้งที่ดูก็ยิ่งตกหลุมรักมากขึ้นไปอีก การกำกับนั้นยอดเยี่ยมและผลงานการแสดงที่สมบูรณ์แบบของ Al Pacino แบบนี้ Al ควรได้รางวัลออสการ์สักตัวสำหรับเรื่องนี้ มนุษย์เราชอบการเล่าเรื่อง มันอยู่ในธรรมชาติของเรา และเรื่องนี้เล่าได้ดีเยี่ยม อย่างที่เคยเขียนรีวิวไปก่อนหน้า Carlito's Way คือ Scarface ที่เต็มไปด้วยความรู้สึก ดูแล้วซึมซับไปกับทุกฉาก รับรองได้ว่ามันจะทำให้คุณติดเก้าอี้ด้วยความตื่นเต้น ส่วนหนึ่งคงเพราะการแสดงอันเปี่ยมพลังของ Pacino และลีลาการแสดงที่เชี่ยวชาญ Penn อีกครั้งที่ยอดเยี่ยมและเปล่งประกายในบท Kleinfeld ทนายติดค็อกเทลและโคเคน ถ้ายังไม่เคยดู อย่ารอช้า! หามาดูให้ได้ หรี่ไฟลง กอดคนรักให้แน่น แล้วดื่มด่ำกับหนึ่งในภาพยนตร์ที่ดีที่สุดตลอดกาล ให้ 9 เต็ม 10!
โศกนาฏกรรมของ Carlo Brigante ตัวละครที่อัล ปาชิโน่ แสดงอยู่ที่การที่หลังพ้นโทษก่อนกำหนด เขาตระหนักว่ายังมีชีวิตอื่นนอกเหนือจากโลกมาเฟียและถนนอันโหดร้ายใน East Harlem แต่ปาชิโน่กลับรู้ตัวช้าเกินไป และเหมือนตัวละครในตำนานอีกบทของเขาอย่าง Michael Corleone ที่ถูกดูดกลับเข้าสู่โลกเดิมอีกครั้ง ถ้าย้อนเวลากลับไปได้ ปาชิโน่น่าจะมีตั๋วไปฟลอริดารอตั้งแต่ก้าวออกจากคุกหนังเรื่องนี้คงถูกปาชิโน่ครอบงำเต็มๆ ถ้าไม่มีผลงานการแสดงอันยอดเยี่ยมของ ฌอน เพนน์ แม้เพนน์จะรับบทนี้แค่เพื่อเงิน แต่เขาก็ทำให้ค่าตั๋วหนังของคนดูคุ้มค่าแปลกใจที่เขาถูกมองข้ามจากรางวัลออสการ์เมื่อปาชิโน่ได้เงินก้อนใหญ่ (ไม่บอกว่าได้ยังไง) เขาซื้อไนต์คลับเพื่อเก็บเงินไปเริ่มธุรกิจที่ฟลอริดา แต่ปาชิโน่เป็นคนมีเกียรติ เขาติดหนี้ทนายอย่างเพนน์ผู้หาช่องโหว่กฎหมายให้เขาพ้นคุกยาว ดังนั้นเมื่อเพนน์ขอความช่วยเหลือ เขาจึงต้องตอบแทนเพนน์หลงใหลชีวิตของลูกความนักเลงที่มีเงิน อำนาจ และผู้หญิงได้ง่ายๆ จนเขากลายเป็นคนเสพสุขสุดขั้วกับลูกความคนอื่นๆ เพนน์ทำตัวไม่เหมาะสมพูดง่ายๆ คือไม่ซื่อ เขาขอให้ปาชิโน่ช่วยปกปิดเรื่องนี้ ซึ่งปาชิโน่ไม่รู้ตอนแรก และนั่นคือจุดเริ่มต้นหายนะของทั้งคู่ อีกส่วนคือการดูถูกแก๊งsterหนุ่มไฟแรงอย่าง John Leguizamo คล้ายๆ กับที่ Gregory ปฏิบัติกับ Skip Homeier ใน The GunfighterPenelope Ann Miller รับบทนักเต้นสาวที่หลงใหล Carlo Brigante เธอคือตัวแทนของเราผู้ชมที่หลงเสน่ห์ปาชิโน่ ส่วนปาชิโน่เห็นเธอเป็นชีวิตดีๆ ที่เขาฝันถึงในการพัฒนาตัวละคร Carlo Brigante คล้ายกับ Tony Montana อีกบทในตำนานของปาชิโน่ แต่แฟนหนังคลาสสิกอาจเห็นเค้าลางบทแก๊งสเตอร์ของ Humphrey Bogart ใน The Big Shot ถ้าไม่มีสิ่งที่ฌอน เพนน์ มอบให้ Carlito's Way คงเป็นผลงานเดี่ยวของปาชิโน่แต่ฉากที่ทั้งคู่แสดงร่วมกันในหนังเรื่องนี้ตราตรึงใจจนลืมไม่ลง
7.6
Money Heist Berlin (2023)
6.4
Carl’s Date (2023) เดตของคาร์ล
4.9
Dobaaraa (2022) ย้อนรอยฆ่าคืนฟ้าคะนอง
5.9
Freedom Libre จอมโจรใจเสรี (2024)
5.2
The Hand That Rocks the Cradle (2025)
5.7
3 Days of a Blind Girl (1993) แอบ 72 ชั่วโมง
4.8
Sentinelle (2021) ปฏิบัติการเซนติเนล ซับไทย
6.6
Chivalrous (2020) ศึกเสวียนอู่
4.4
Brother’s Day (2019) วันพี่น้อง
5.5
Stolen (2012) คนโคตรระห่ำ
6.8
Fast & Feel Love (2022) เร็วโหด เหมือนโกรธเธอ
7
Gridman Universe (2023) กริดแมนยูนิเวิร์ส
