
Apollo 13 Survival (2024) อะพอลโล 13 ภารกิจต้องรอด สารคดีนี้ใช้ฟุตเทจและบทสัมภาษณ์จริงมาเรียงร้อยเพื่อถ่ายทอดเรื่องราวลุ้นระทึกของยานอะพอลโล 13 และความทุ่มเทเพื่อนำนักบินอวกาศกลับบ้านอย่างปลอดภัย

ในเดือนเมษายน ค.ศ. 1970 องค์การนาซ่าต้องเผชิญกับวิกฤตครั้งรุนแรงที่สุดในประวัติศาสตร์ เมื่อนักบินอวกาศสามคนที่กำลังเดินทางไปดวงจันทร์ต้องประสบเหตุยานอวกาศระเบิดเสียหายอย่างร้ายแรง
สารคดีนี้ใช้ฟุตเทจและบทสัมภาษณ์จริงมาเรียงร้อยเพื่อถ่ายทอดเรื่องราวลุ้นระทึกของยานอะพอลโล 13 และความทุ่มเทเพื่อนำนักบินอวกาศกลับบ้านอย่างปลอดภัย
สารคดีเรื่องนี้เน้นให้เห็นความกังวลที่เพิ่มขึ้นในหมู่ผู้ควบคุมภารกิจ นักบินอวกาศและครอบครัว องค์การนาซ่า รัฐบาลสหรัฐฯ และในที่สุดทั้งโลกผ่านสื่อข่าว - อย่างน้อยก็สำหรับผู้ที่มีนักข่าวอยู่ในที่เกิดเหตุ เราได้เห็นปฏิกิริยา/ภาษากายส่วนตัวและความท้าทายของทีมผู้เชี่ยวชาญที่ทำงานภายใต้ความกดดันสุดขีด ซึ่งน่าสนใจมากๆ เหมาะสำหรับใช้เป็นเนื้อหาประกอบการฝึกอบรม นอกเหนือจากเรื่องเล่าของ Tom Hanks ที่เน้นเครื่องกรองคาร์บอนไดออกไซด์ คนอังกฤษยุคก่อนคงจำ James Burke ที่ดูเครียด กุมมือข้ามนิ้วและกัดเล็บตัวเองได้ ส่วนสีหน้าของ Patrick Moore ก็สื่อความรู้สึกได้ดีเสมอแม้ไม่มีบทพูด ในเรื่องมีภาพจริงจากภารกิจ Apollo เยอะมาก (แม้บางส่วนจะใช้ฟุตเทจจากภารกิจอื่นเสริม) พร้อมทั้งภาพข่าวทีวีและคลิปส่วนตัวจากยุคนั้น แม้เหตุวิกฤตที่ค่อยๆ พัฒนาอาจไม่ดึงใจคุณ แต่ภาพโลกสีน้ำเงินที่ถ่ายจากนักบิน 3 คนที่ไม่แน่ใจว่าตัวเองจะรอดกลับมาได้ไหม นั้นคุ้มค่าการชมมาก แม้แต่กราฟิกทีวีแบบหยาบๆ ก็บอกเล่าเรื่องราวของยุคสมัย ถ้าคุณจิบเชอร์รี่เล็กน้อยทุกครั้งที่เห็นบุหรี่หรือซิการ์ในห้องควบคุมภารกิจ คุณอาจเมาจนพลาดฉากจบ... สรุป: สารคดีที่ยอดเยี่ยมเกี่ยวกับภารกิจที่เกือบเกิดโศกนาฏกรรม น่าติดตามทุกนาที แนะนำอย่างยิ่ง!
เรื่องราวน่าตื่นตะลึงและเกือบไม่น่าเชื่อของ Apollo 13 ที่ถูกถ่ายทอดผ่านการสัมภาษณ์และภาพถ่ายต้นฉบับ ฉันคิดว่านี่เป็นสารคดีที่น่าสนใจและไม่เหมือนใคร เรื่องราวที่เราทุกคนรู้ดีว่ามันเหลือเชื่อมาก และต้องชมเชยทีมงานที่เลือกเล่าผ่านภาพและวิดีโอต้นฉบับโดยไม่ตัดสลับไปสัมภาษณ์หรือความเห็นผู้เชี่ยวชาญ ทุกอย่างถูกผสมผสานกับภาพอันตระการตา บางส่วนสวยงามจนน่าทึ่ง เรื่องนี้ยังทำให้ฉันประหลาดใจไม่ต่างจากเหตุการณ์แชลเลนเจอร์ แต่ในแบบที่แตกต่าง มันสอดแทรกบริบทสังคมอเมริกาในตอนนั้นผ่านภาพอ้างอิง ช่วยให้เข้าใจว่าทำไมเรื่องนี้จึงสำคัญ คุณจะได้สัมผัสความเครียด ความกังวล และความกลัวของคนที่เกี่ยวข้อง โดยเฉพาะบทบาทนักข่าวที่เพิ่มความดราม่าให้สถานการณ์ เช่น การรายงานว่า ' Apollo 13 ลำบาก繞ดวงจันทร์' ที่คงทำให้ประชาชนแตกตื่น หลังดูจบ ฉันอยากตามไปดูหนังเรื่องนี้อีกครั้งเลยล่ะ 8/10
ผมยังจำได้ตอนอายุ 10 ขวบเมื่อยานอพอลโล 13 ถูกส่งขึ้นไปโดยคิดว่าพวกเขากำลังจะไปดวงจันทร์ เป็นอีกภารกิจปกติที่ใครๆ ก็คิดว่าทำได้ แต่พวกเขาคิดผิด ประโยคดังอย่าง 'ฮูสตัน เรามีปัญหา' ทำให้รู้ว่าพวกเขาเจอสถานการณ์เลวร้ายสุดขีด เมื่อออกจากแรงโน้มถ่วงของโลก คุณก็ต้องช่วยเหลือตัวเองเท่านั้น แต่พวกเขาก็สามารถกลับบ้านได้อย่างปลอดภัยด้วยความช่วยเหลือจากศูนย์ควบคุมภารกิจ ภารกิจอพอลโล 13 ถูกระบุว่าเป็นความล้มเหลวที่สำเร็จ เพราะพวกเขาไม่ได้ลงจอดบนดวงจันทร์ ผมดูหนังที่แสดงโดย ทอม แฮงค์ส, แกรี ซินีส, บิล แพกซ์ตัน, เควิน เบคอน มาแล้วนับครั้งไม่ถ้วน สารคดีเรื่องนี้แสดงให้เห็นนักบินอวกาศตัวจริงที่อยู่บนยานลำนั้น นี่คือสารคดีที่ควรดูอย่างยิ่ง
ฉันหลงรักเรื่องราวของอะพอลโล 13 มาก มันคือเรื่องราวอันน่าทึ่งของจิตวิญญาณมนุษย์และเหล่าผู้กล้าที่ก้าวข้ามวิกฤตนี้ได้ แต่อย่างไรก็ตาม สารคดีเรื่องนี้กลับทำให้รู้สึกผิดหวังเล็กน้อย แม้ฉันจะชอบคลิปวิดีโอคลาสสิก แต่โดยรวมแล้วรู้สึกเหมือนดูคลิปฟรีบนยูทูบก็ได้เนื้อหาไม่ต่างกันมากนัก ฉันยังชอบเรื่องนี้อยู่และให้คะแนน 7 ซึ่งถือเป็นงานคุณภาพ แต่รู้สึกว่าไม่เต็มศักยภาพเท่าที่ควร เกี่ยวกับการรีวิวของฉัน: ฉันไม่สรุปเนื้อหาเพราะคุณหาอ่านได้ทั่วไป แต่จะแบ่งปันความคิดและความรู้สึกส่วนตัว เพื่อช่วยให้ตัดสินใจว่าคุ้มค่ากับเวลาชม 90-180 นาทีหรือไม่ มาตรฐานการให้คะแนน: 1-5 ระดับ "แย่" 5 คือระดับปานกลาง 6- ใช้ได้ น่าสนใจพอสมควรหรือมีนักแสดง/ภาพถ่ายที่ดี 7- ดี ชมซ้ำได้แต่ไม่ถึงขั้นสุด 8- ดีมาก ชมซ้ำและแนะนำคนอื่น 9- ยอดเยี่ยม ดูซ้ำได้ไม่เบื่อ ติดท็อป 10% 10- คลาสสิก (ให้น้อยกว่า 2%) *สำหรับหนัง Lifetime Movies for Chicks (LMFC) ลดระดับคะแนนลง 3 ขั้น 6=ดีมาก 7=หาได้ยาก
ในที่สุดเราก็ได้เห็นสิ่งที่เกิดขึ้นจริงและเหล่าวีรบุรุษผู้ใช้สัญชาตญาณเพื่อกลับบ้านหาครอบครัว ความกังวล ความตื่นเต้น ความกลัว และความรักชาติสามารถสัมผัสได้อย่างชัดเจน ตั้งแต่ศูนย์ควบคุมไปจนถึงลูกเรือในยาน ทุกช่วงเวลาน่าตื่นเต้นจนแทบลืมหายใจ ฉันหวังว่าพวกเขาน่าจะสัมภาษณ์นักบินอวกาศและครอบครัวในตอนจบ แนะนำให้ทุกคนดูและทุกคนก็ชอบมัน ตอนเกิดเหตุการณ์ครั้งนั้นฉันอายุ 5 ขวบกำลังจะ 6 ขวบ และยังจำการลงจอดในน้ำได้ว่าทุกคนติดหนึบกับทีวีกับวิทยุขนาดไหน ฉันคิดถึงวันเหล่านั้น แต่ก็ดีใจที่ได้เห็นเรื่องราวทั้งหมด ความกล้าหาญและการสำรวจพรมแดนอวกาศของพวกคุณจะถูกจดจำตลอดไป ขอให้โชคดีกับทุกผู้ที่เคยเดินทางไปอวกาศ นี่คือสิ่งที่ชายหญิงและครอบครัวที่แท้จริงเป็นในสมัยนั้น
ฉันชอบวิธีการรวบรวมและตัดต่อสารคดีจากภาพเก่าๆ แบบนี้มาก มันทำให้เราตื่นเต้นและประทับใจไม่ต่างจากเวอร์ชั่นภาพยนตร์ เล่าเรื่องผ่านคลิปอารคิฟได้ครบถ้วนโดยไม่เสียอรรถรส และยังดึงดูดให้ติดตามตลอดทั้งเรื่อง คำพูดบางคำของแจ็ค สวิเกิร์ต ขณะที่เขาลอยเดี่ยวอยู่ในห้วงอวกาศทำให้สะเทือนใจมาก เมื่อเห็นภาพจักรวาลที่รายล้อมด้วยดวงดาวนับล้านล้านดวง ก็สัมผัสได้ถึงความสิ้นหวังที่พวกเขาต้องเผชิญ จุดเด่นของสารคดีนี้คือการยึดติดอยู่กับยุคสมัยเดิม ไม่มีการเพิ่มบุคคลสมัยใหม่มาพูดคุยจนทำลายบรรยากาศ ภาพเก่าๆ ทำให้เราเหมือนย้อนกลับไปสัมผัสเหตุการณ์จริงผ่านมุมมองของคนในยุคนั้น ส่วนคำบรรยายสมัยใหม่ก็เป็นเพียงเสียงพูดคุยที่ไม่รบกวนอารมณ์ เป็นสารคดีที่ยอดเยี่ยมและน่าชื่นชมผู้สร้างจริงๆ
คุ้มค่าดูแน่นอน - เราทุกคนรู้ว่าผลลัพธ์จะเป็นอย่างไร แต่ฉันก็ยังหลงใหลในความตื่นเต้นเร้าใจของเรื่อง ตอนเกิดเหตุการณ์นี้ฉันอายุเพียง 7 ขวบ หลังจากเคยดูการลงจอดบนดวงจันทร์สดๆ ผ่านทีวีขาวดำเมื่อไม่นานก่อนหน้านั้น ฉันแปลกใจที่จำเหตุการณ์ Apollo 13 ตอนนั้นไม่ได้เลย ทั้งที่เพิ่งดูการลงจอดบนดวงจันทร์สดๆ ผ่านทีวีขาวดำมาก่อน ฉันมารู้จักเหตุการณ์นี้ในภายหลังจากความชอบโครงการอวกาศสมัยเด็ก ตอนภาพยนตร์ฉาย Jim Lovell อายุ 96 ปี และเป็นอดีตนักบินอวกาศที่อายุมากที่สุดที่ยังมีชีวิตอยู่ น่าเศร้า Marilyn Lovell เพิ่งเสียชีวิตเมื่อหนึ่งปีก่อนในสิงหาคม 2023 ส่วน Frank Borman เสียชีวิตในพฤศจิกายนปีที่แล้ว ความสามัคคีของมนุษย์ทั่วโลกในช่วงเวลาตึงเครียดเหล่านั้นคงไม่มีวันเกิดขึ้นอีก! ในแง่นั้น Apollo 13 คือความสำเร็จอันยิ่งใหญ่!
ฉันไม่ได้ลดความสำคัญของความกล้าหาญของนักบินอวกาศหรือความฉลาดหลักแหลมและความมุ่งมั่นของทีมควบคุมภาคพื้นดิน แต่ภาพยนตร์เรื่องนี้ค่อนข้างน่าเบื่อและไม่น่าสนใจเท่าที่ควร Apollo 13 (กำกับโดย Ron Howard) น่าดูมากกว่าและสื่อสารความทุกข์ระทมของทุกฝ่ายได้ดีกว่า แต่ Survival ก็ยังน่าดูเพราะฉันเคยดูหนังของ Howard มาแล้ว (จริงๆ ก็ดูหลายครั้งตลอดหลายปีที่ผ่านมา) บางส่วนก็ไม่ถูกต้องทั้งหมด ดังนั้นการได้ดูสารคดีเช่น Survival ที่มีภาพจริงและบุคคลที่เกี่ยวข้องทั้งในยานอวกาศและบนพื้นดินจึงเป็นสิ่งที่ดีเสมอ ตอนเกิดเหตุการณ์นี้ฉันเป็นวัยรุ่นและติดตามโครงการอวกาศอย่างใกล้ชิด ฉันยังจำความตื่นเต้นเร้าใจตลอดการเดินทางของนักบินอวกาศ Apollo 13 ได้ดี
เราต้องการสารคดีแบบนี้อีกมาก - เรื่องราวบริสุทธิ์และสมบูรณ์ของเหตุการณ์จริงใน Apollo 13 ที่ใช้ทั้งภาพจริงจากเหตุการณ์และคนที่เกี่ยวข้อง รวมถึงครอบครัว ซึ่งต่างจากหนังที่พยายามตีความประวัติศาสตร์ใหม่ สำหรับผมคนหนึ่งที่ใช้ชีวิตผ่านยุคนี้มา เคยเห็นเหตุการณ์ลงจอดบนดวงจันทร์ปี 1969 ทางทีวีสดๆ ได้ไปร่วมขบวนพาเหรดสุดอลังการในชิคาโก (ประสบการณ์ที่ไม่เคยลืมเลือนกับการเดินท่ามกลางกระดาษร่วงจากตึกสูงและฝูงชนแน่นขนัด) รวมถึงเหตุการณ์นี้ด้วย สิ่งนี้ย้ำเตือนว่ามันคือความสำเร็จอันยิ่งใหญ่ สมัยนั้นเรายังไม่มีคอมมอดอร์ 64K ใช้ คณิตศาสตร์ขั้นสูงในโรงเรียนยังสอนด้วยไม้บรรทัดคำนวณและสมองเปล่าๆ ดังนั้นการที่พวกเขานำยานกลับบ้านได้สำเร็จโดยรอดทั้งหมดจึงน่าทึ่ง มีคนถามว่าภารกิจนี้ล้มเหลวไหม? ไม่มีภารกิจไหนล้มเหลวเพราะเราจะได้เรียนรู้สิ่งใหม่เสมอ พวกเขาคือผู้รักชาติและวีรบุรุษตัวจริง
ฉันร้องไห้ตอนจบสารคดีเลย มันดีมากๆ ที่บันทึกเหตุการณ์ได้ละเอียดและน่าตื่นเต้น อย่าไปฟังคนที่วิจารณ์ในทางลบเลย เพราะรายการนี้เป็นสุดยอดของทุกอย่างที่ดีเกี่ยวกับการสำรวจอวกาศ ญาติของฉันเคยทำงานที่ NASA Houston ฉันรู้ดีจากเรื่องราวของพวกเขาว่ามนุษยชาติไม่เคยรับรู้ถึงความเก่งกาจของคนฉลาดๆ ที่ร่วมกันสร้างประวัติศาสตร์นี้ หวังว่าเราจะไม่เจอเหตุการณ์เกือบเคราะห์ร้ายแบบนี้อีกในอวกาศ แต่ถ้าเกิดขึ้น ฉันมั่นใจ 1,000,000% ว่าคนเก่งของ NASA จะแก้ปัญหาได้ ต้องดูให้ได้นะ!!!
เมื่อเปิดเรื่อง "Apollo Thirteen: Survival" (ฉายปี 2024 ความยาว 98 นาที) ยานอพอลโล 13 กำลังมุ่งหน้าสู่ดวงจันทร์ ทันใดนั้นก็เกิดการระเบิดขึ้น... เรื่องราวย้อนกลับไป "4 เดือนก่อนหน้า" ที่เราได้รู้จักลูกเรือ mission นี้ โดยเฉพาะ Jim Lovell หนึ่งในทีม Apollo 8 และภรรยาที่คอยสนับสนุนเขาอย่างไม่เต็มใจ ทั้งหมดนี้เกิดขึ้นไม่ถึง 10 นาทีแรกของสารคดี หลายคนอาจสงสัยว่า Peter Middleton ผู้กำกับสารคดีมือทอง (จากเรื่อง "The Real Charlie Chaplin") จะทำอย่างไรให้เรื่องนี้ดูน่าติดตามในเมื่อทุกคนรู้結局อยู่แล้ว? คำตอบคือการนำคลิปและภาพถ่ายหายากที่从未公開มาเล่าใหม่ ทั้งภาพจากฟิล์ม 8mm ในครอบครัว Lovell ซึ่งวิธีนี้เคยใช้ในสารคดี "Apollo 11" (2019) มาก่อน และได้ผลดีเยี่ยม ระหว่างดู เราได้รู้ว่าลูกเรือมีโอกาสรอดแค่ 10% และเหตุการณ์นี้ทำให้ทั้งโลกหันมาร่วมลุ้นไปด้วยกันแบบที่ไม่เคยมีอีกเลย หมายเหตุ: ชื่อเรื่องที่ถูกต้องคือ "Apollo Thirteen: Survival" ไม่ใช่ "Apollo 13" ปัจจุบันสารคดีเรื่องนี้ฉายบน Netflix (ผู้เขียนดูผ่านแพลตฟอร์มนี้) และได้เรตติ้ง 100% Certified Fresh บน Rotten Tomatoes ซึ่งอาจสูงเกินจริงหน่อย แต่ถ้าคุณชอบ "Apollo 11" หรือสนใจประวัติศาสตร์ NASA เราแนะนำให้ลองดูแล้วตัดสินเอง!
Thor Tales of Asgard (2011)