
Up (2009) ปู่ซ่าบ้าพลัง คาร์ล เฟรดริกเซน คุณปู่จอมเฮี้ยวช่างฝัน คืออดีตเซลส์แมนขายลูกโป่งที่พกความพร้อมเต็มร้อย สำหรับการเดินทางสุดตื่นเต้นสู่ความสูงสุดขอบฟ้า ได้เหินฟ้าสู่อาณาจักรอันไกลโพ้นที่เขาใฝ่ฝันในวัยเด็ก โดยการผูกลูกโป่งนับพันๆ ใบเข้ากับตัวบ้านเพื่อให้มันลอยได้ แต่โชคชะตาก็ส่งรัสเซล นักสำรวจวัย 8 ขวบที่ไม่เคยเดินทางไปไกลกว่าสวนหลังบ้านของตนมาอยู่ผิดที่ผิดเวลา ก็ที่หน้าประตูบ้านคาร์ลนั่นเอง! คุณปู่และเจ้าหนูจึงกลายเป็นคู่หูผจญภัยที่ไม่ได้เข้ากันซะเลย แต่ทั้งคู่ได้เผชิญหน้ากับความสูงสุดหวาดเสียวและเพื่อนร่วมทางที่ไม่ธรรมดาอย่าง ดั๊ก สุนัขพร้อมปลอกคอพิเศษที่ทำให้มันพูดได้ รวมไปถึง เควิน นกยักษ์ที่บินไม่เป็น และเพราะทุกชีวิตทั้งหมดที่ติดอยู่ในป่าผืนใหญ่แห่งนี้ทำให้คาร์ลเข้าใจว่า การผจญภัยที่ตั้งตารอคอยก็ไม่ได้เป็นการผจญภัยที่ยิ่งใหญ่ที่สุดในชีวิตเสมอไป

คาร์ล เฟรดริกเซน ชายวัย 78 ปี เดินทางไปอเมริกาใต้ด้วยบ้านที่ติดบอลลูน พร้อมกับเด็กหนุ่มที่แอบขึ้นมาโดยไม่ได้ตั้งใจ
คาร์ล เฟรดริกเซน คุณปู่จอมเฮี้ยวช่างฝัน คือ อดีตเซลส์แมนขายลูกโป่งที่พกความพร้อมเต็มร้อย สำหรับการเดินทางสุดตื่นเต้นสู่ความสูงสุดขอบฟ้า ได้เหินฟ้าสู่อาณาจักรอันไกลโพ้นที่เขาใฝ่ฝันในวัยเด็ก โดยการผูกลูกโป่งนับพันๆ ใบ เข้ากับตัวบ้านเพื่อให้มันลอยได้ แต่โชคชะตาก็ส่งรัสเซล นักสำรวจวัย 8 ขวบที่ไม่เคยเดินทางไปไกลกว่าสวนหลังบ้านของตนมาอยู่ผิดที่ผิดเวลา ก็ที่หน้าประตูบ้านคาร์ลนั่นเอง! คุณปู่และเจ้าหนูจึงกลายเป็นคู่หูผจญภัยที่ไม่ได้เข้ากันซะเลย แต่ทั้งคู่ได้เผชิญหน้ากับความสูงสุดหวาดเสียว และเพื่อนร่วมทางที่ไม่ธรรมดาอย่าง ดั๊ก สุนัขพร้อมปลอกคอพิเศษที่ทำให้มันพูดได้ รวมไปถึง เควิน นกยักษ์ที่บินไม่เป็น และเพราะทุกชีวิตทั้งหมดที่ติดอยู่ในป่าผืนใหญ่แห่งนี้ทำให้คาร์ลเข้าใจว่า การผจญภัยที่ตั้งตารอคอยก็ไม่ได้เป็นการผจญภัยที่ยิ่งใหญ่ที่สุดในชีวิตเสมอไป
คาร์ล เฟรดริกเซ่น (ให้เสียงโดย เอ็ด แอสเนอร์) ในวัยเด็กเป็นเด็กขี้อายที่ idol นักสำรวจชาร์ลส์ มันซ์ (คริสโตเฟอร์ พลัมเมอร์) กับการค้นพบน้ำตกพาราไดซ์ฟอลส์ เขาเจอเอลลี่ เด็กสาวร่าเริงที่ชื่นชอบมั่นซ์เหมือนกัน ทั้งคู่แต่งงานกันและใช้ชีวิตด้วยกันจนเอลลี่จากไป ตอนนี้คาร์ลถูกบริษัทอสังหาริมทรัพย์รบเร้าให้ย้ายไปบ้านพักคนชรา แต่แทนที่จะยอม เขาผูกบอลลูนฮีเลียมจำนวนมหาศาลกับบ้านแล้วลอยไปพาราไดซ์ฟอลส์ โดยมีรัสเซลล์ เด็กลูกเสือที่พยายามเก็บตรา ‘ช่วยเหลือผู้สูงอายุ’ ติดสอยห้อยตามมาไปด้วย ส่วนแรกของหนังทำร้องไห้ไม่หยุด เมื่อเห็นชีวิตคาร์ลและเอลลี่ผ่านเหตุการณ์ต่าง ๆ ทั้งความเสียใจและความรักที่ส่งผ่านออกมาจอชัดมาก จากนั้นก็มีมุขตลกเมื่อเริ่มการเดินทาง สุด surreal ด้วยหมานักแปลภาษาและนกสีสันสดใส ตัววายร้ายดูเกินจริงไปหน่อย บางช่วงเนื้อหาดราม่าเกิน แต่ปิดเรื่องได้สะเทือนใจไม่แพ้ตอนเริ่ม ถือเป็นหนึ่งในผลงานที่ดีที่สุดของ Pixar
ภาพยนตร์แสนประทับใจเรื่องนี้เล่าเรื่องของ คาร์ล เฟรเดอริกเซน ชายชราผู้รักสงบที่อาศัยอยู่ตามลำพังในบ้านหลังเก่าที่เขาและเอลลี่ ภรรยาผู้ล่วงลับรังสรรค์ไว้ด้วยกัน เมื่อถูกบีบให้ย้ายออกจากบ้านเพราะถูกนายทุนอสังหาริมทรัพย์盯上 คาร์ลตัดสินใจออกเดินทางผจญภัยไปยังดินแดนในฝันที่เคยสัญญากับเอลลี่ไว้ แต่ชีวิตไม่เคยให้โอกาสพวกเขา... โดยใช้ลูกโป่งนับพันทำให้บ้านลอยฟ้าไปด้วยกัน! ทว่าการเดินทางกลับไม่เป็นไปตามแผนเมื่อมีรัสเซล เด็กชายวัย 8 ขวบสมาชิกลูกเสือจอมจุ้นแอบติดมากับบ้านลอยฟ้าโดยไม่ตั้งใจ ผลงานการกำกับของ พีท ด็อกเตอร์ และ บ็อบ เปเตอร์สัน คู่หูผู้อยู่เบื้องหลังความสำเร็จของ 'วอลล์-อี' 'มอนสเตอร์ส อิงค์' และ 'Finding Nemo' มาพร้อมเสียงพากย์ชั้นยอดและเพลงประกอบที่ตราตรึงใจ จนคว้ารางวัลออสการ์สาขาเพลงประกอบยอดเยี่ยม สถานที่สำคัญในเรื่องอย่าง 'พาราไดซ์ ฟอลส์' ก็มีอยู่จริงในชีวิตจริง นั่นคือ ภูเขารอราไมมา บริเวณชายแดนเวเนซุเอลากับบราซิล สิ่งที่ประทับใจที่สุดคือความรักของคาร์ลที่มีต่อเอลลี่ ที่ยังคงสวยงามแม้เธอจะจากไป ปรากฏผ่านการเก็บรักษาความทรงจำทุกอย่างเกี่ยวกับเธอไว้อย่างดี ส่วนรัสเซล เด็กน้อยผู้บริสุทธิ์ก็ทำให้เราอินไปกับความน่ารัก โดยเฉพาะเมื่อต้องเจอกับความขี้บ่นของคาร์ล จุดดราม่าที่สะกิดใจอีกอย่างคือ โด๊ง สุนัขเพื่อนซี้ที่พูดได้ผ่านปลอกคอสุดล้ำ! ด้วยทั้งหมดนี้ 'อัพ' จึงเป็นภาพยนตร์ครอบครัวที่ทั้งสนุก ซาบซึ้ง และเต็มไปด้วยความอบอุ่น พิสูจน์ว่าไม่ว่าเวลาจะผ่านไปแค่ไหน ความรักก็ยังทำให้บ้านลอยได้ และไม่มีคำว่า 'แก่เกินไป' สำหรับการตามล่าฝัน!
ภาพยนตร์เรื่องนี้อาจเป็นหนึ่งในภาพยนตร์แอนิเมชันที่ดีที่สุดเท่าที่เคยมีมา เพราะมันเล่าเรื่องราวที่สะเทือนใจและเต็มไปด้วยอารมณ์ขัน แม้ว่าฉันจะไม่ร้องไห้ แต่มันก็ทำให้คนส่วนใหญ่ต้องซาบซึ้งจนน้ำตาไหล ตัวละครในเรื่องได้รับการพัฒนาอย่างสมบูรณ์แบบ ไม่ว่าจะเป็นตัวละครเล็กๆ อย่างเอลลี หรือตัวละครหลักอย่างคาร์ล ทุกคนต่างมีบทบาทที่ลึกซึ้ง แม้แต่วายร้ายอย่างชาร์ลส์ มันทซ์ ยังมีพื้นหลังที่น่าสนใจมากกว่าภาพยนตร์ซูเปอร์ฮีโร่ยุคใหม่บางเรื่อง ส่วนเรื่องความตลกก็ลงตัว ปัจจุบันภาพยนตร์ Pixar บางเรื่องอาจเน้นให้คุณร้องไห้ แต่ในยุค 2000 พวกเขารู้จักผสมผสานทั้งความสนุกและความเศร้าได้อย่างพอดี โดยรวมแล้วนี่คือภาพยนตร์แอนิเมชันที่ใกล้เคียงความสมบูรณ์แบบที่สุด ทั้งอารมณ์ที่หลากหลาย ความตลกที่เหมาะเจาะ ความเศร้าที่กินใจ และตัวละครที่เปี่ยมชีวิตชีวา สำหรับฉัน นี่คือภาพยนตร์ Pixar ที่ดีที่สุดแล้วจริงๆ
จริงๆ แล้วฉันเจอดีวีดีของหนังเรื่องนี้ในบ้านโดยบังเอิญ ตอนนั้นไม่มีอะไรทำเลยลองดูซะหน่อย ความจริงคือควรจะหาเวลาดูตั้งนานแล้ว ถึงฉันจะชอบหนังดิสนีย์/พิกซาร์อื่นๆ แต่ด้วยวัยรุ่นอย่างฉันที่ตามหาความรุนแรง เรื่องเพศ หรือเลือดสาดอยู่ตลอด ขอบคุณความเบื่อหน่ายในวัยรุ่นที่ทำให้ได้พบกับผลงานชิ้นเอกสุดยอดแบบนี้ หนังเรื่องนี้ลึกซึ้ง มีความหมาย และสะเทือนใจเกินบรรยาย พอดูจบปุ๊บ ฉันรีบโทรหาปู่ย่าตายายเพื่อบอกว่ารักพวกท่านเลย ควรบังคับให้ทุกคนบนโลกได้ดูหนังเรื่องนี้ แล้วโลกคงน่าอยู่ขึ้นมาก – ดีขนาดนั้นจริงๆ คะแนน 100/10
ฉันรัก Pixar และรู้สึกว่าพวกเขาทำงานได้ดีอย่างต่อเนื่อง แน่นอนว่าฉันชอบ Toy Story มากกว่า Cars และชอบ Finding Nemo มากกว่า Ratatouille แต่ทุกเรื่องล้วนมีอนิเมชันสวยงามและน่าตื่นเต้น หลังจากดู Toy Story 2 ฉันเคยคิดว่า Pixar คงทำเรื่องไหนดีกว่านี้ไม่ได้แล้ว แต่ WALL-E ก็ทำให้ฉันชอบมาก แม้จะยังไม่เท่า แต่สำหรับฉัน Up คือผลงานชิ้นเอกของ Pixar เพราะเต็มไปด้วยจินตนาการและอารมณ์ที่หลากหลายอย่างน่าทึ่ง อนิเมชันของเรื่องนี้สวยงามมาก ทั้งพื้นหลัง ตัวละคร และสีสันที่สดใส ทิวทัศน์และรายละเอียด视觉ในหนังน่าประทับใจทุกฉาก เพลงโดย Michael Giacchino ก็เพราะลึกซึ้งเรียบง่ายแต่ทรงพลัง ส่วนตอนเริ่มเรื่องที่เล่าประวัติคาร์ลกับเอลลีนั้นสะเทือนใจจนน้ำตาจะไหล เรียกได้ว่าเป็นช่วงเปิดเรื่องที่สมบูรณ์แบบที่สุดเรื่องหนึ่งในประวัติศาสตร์แอนิเมชัน บางคนติว่าพล็อตเริ่มวกวนตอนมีหมากำลังพูดและน่ารำคาญ แต่ฉันไม่เห็นด้วย! Up คือการปล่อยจินตนาการแบบไม่มีขอบเขต อย่างน้อยในโลกการ์ตูน ทำไมหมาจะพูดไม่ได้? เรื่องนี้มีทั้งการผจญภัย แอคชัน และความบันเทิงที่เหมาะกับทุกวัย บทพูดทั้งฮาและซึ้ง สลับกันได้ลงตัว ตัวละครทุกตัวน่ารักหมด ทั้งคาร์ลชายชราหงุดหงิด, รัสเซลเด็กซน, นักผจญภัยชาร์ลส์ มันซ์, นกยักษ์เควิน และหมาดั๊กที่ฮาได้ใจ เสียงพากย์ก็ดีมาก โดยเฉพาะเอ็ด แอสเนอร์ (คาร์ล) และคริสโตเฟอร์ พลัมเมอร์ (ชาร์ลส์) ที่ให้มิติกับตัวละคร ส่วนบ็อบ ปีเตอร์สัน (ดั๊ก) ก็ฮาแบบพอดีไม่เวอร์ สรุปคือหนังเรื่องนี้สุดยอดจริงๆ! แม้บางคนอาจแย้งว่า Beauty and the Beast ไม่ใช่แอนิเมชันเรื่องเดียวที่ได้เข้าชิงออสการ์ แต่สำหรับฉัน Beauty and the Beast คือหนังการ์ตูนในดวงใจ ส่วน Up ก็คู่ควรกับรางวัลไม่น้อย ให้ 10/10 ไปเลย!
ภาพยนตร์เรื่องนี้จะทำให้คุณสัมผัสได้ถึงทุกอารมณ์ที่มนุษย์สามารถรู้สึกได้... แต่เฉพาะถ้าคุณเป็นผู้ใหญ่และไม่ใช่คนโรคจิตนะ
ฉันโชคดีมากที่ได้บัตรชมภาพยนตร์ Up รอบพิเศษก่อนฉายจริงที่สตูดิโอ Pixar ในเมืองเอเมอร์วิลล์ จากงานของ San Francisco Film Society หลังจากร่วมงานเลี้ยงต้อนรับ 1 ชั่วโมงในอาคารหลักสวยงามของพวกเขา เราผ่านการตรวจสอบความปลอดภัยขั้นเข้ม (แม้แต่เครื่องตรวจโลหะ!) ก่อนได้ดูหนังสั้นสุดฮา 'Partly Cloudy' และได้สัมผัสความสุดยอดของ Up ผลงานระดับตำนานของ Pixar สำหรับฉัน Wall-E และ The Incredibles คือผลงานโปรดตลอดกาล ส่วน Up ก็คือผลงานมาสเตอร์พีซที่แตกต่างและสมบูรณ์แบบไม่แพ้กัน ทุกคนต้องหลงรักช่วงเปิดเรื่องที่บอกเล่าชีวิตของคาร์ลผ่านภาพสวยงามโดยไม่มีบทพูด แรงกระเพื่อมทางอารมณ์นี้ส่งผลตลอดทั้งเรื่อง และทรงพลังไม่ต่างจากฉากใน Wall-E ที่เขากำลังจับมือตัวเองขณะดู Hello Dolly ส่วนอื่นๆ ของเรื่องก็ตื่นตาตื่นใจในทุกมิติ ทั้งการออกแบบตัวละครที่มีเอกลักษณ์ เอฟเฟกต์สภาพอากาศสมจริง และฉากแอ็คชั่นระทึกใจ แม้จะไม่มีเทคโนโลยีใหม่ๆ อย่างขนสัตว์ใน Monsters, Inc. หรือน้ำใน Finding Nero แต่การออกแบบตั้งแต่ตัวละครสุดเพี้ยนไปจนถึงภูมิทัศน์บนภูเขาเทพูอีต่างทำได้อย่างน่าทึ่ง ตามที่ผู้ช่วยผู้ผลิตกล่าวในช่วงถาม-ตอบหลังฉาย ผลงาน 3 เรื่องล่าสุดของ Pixar ไม่ได้ขายง่ายสำหรับ Disney แต่ความมุ่งมั่นของ Pixar ในการสร้างเรื่องราวใหม่ๆ ก็พิสูจน์แล้วว่าคุ้มค่า แม้จะกลับมาใช้สูตรเดิมใน Toy Story 3 และ Cars 2 แต่สำหรับ Up คือบทพิสูจน์ว่า ‘ความคิดสร้างสรรค์’ ยังอยู่ครบ ทุกคำชมที่คุณได้ยินคือเรื่องจริง และฉันรอไม่ไหวที่จะดูอีกครั้ง! ขอบคุณ Pixar ที่ยังคงเป็นตัวเองเสมอมา
คาร์ล เฟรดริกเซ่น ในวัยเด็กต้องการตามหาและสำรวจน้ำตกพาราไดซ์ หลายปีต่อมา เขาและรัสเซลล์ เด็กลูกเสือได้ออกเดินทางพร้อมกับบ้านที่ลอยฟ้าจากลูกโป่งนับพัน ไม่คิดมาก่อนว่าภาพยนตร์แอนิเมชันจะสร้างความรู้สึกสะเทือนใจให้ได้มากขนาดนี้ เรื่องนี้ทำให้ฉันรู้สึกแบบนั้น ฉันดูในโรงพร้อมหลานชายตัวน้อย พวกเขาหัวเราะอย่างสนุกสนาน ส่วนฉันกลับน้ำตาไหลไม่หยุด เรื่องราวแสนวิเศษ และแม้จะเป็นแอนิเมชัน แต่การได้เห็นชายสูงอายุเป็นตัวละครหลักก็ชื่นใจ คาร์ลเป็นตัวละครที่น่าสนใจ ทั้งแปลกแยก ตลก แต่ก็เต็มไปด้วยความเจ็บปวด แอนิเมชันสวยงามตระการตา ยังคงดูดีแม้เวลาผ่านไป และดูดีกว่าหลายเรื่องที่ตามมา เสียงก็ยอดเยี่ยม สีสันสดใส ชวนหลงใหล ดึงดูดทั้งเด็กและผู้ใหญ่ อัพคือเรื่องที่ดูได้ไม่เบื่อ เต็มไปด้วยความตลก ความซาบซึ้ง และอบอุ่นใจ ให้ 10 เต็ม 10
คาร์ล เฟรเดอริกสัน (ให้เสียงโดย เอ็ด แอสเนอร์) ผู้ชายสูงวัยที่ใช้ชีวิตมานาน แต่ยังฝันถึงการผจญภัยในอเมริกาใต้ เขาต้องการใช้ชีวิตบั้นปลายในบ้านหลังเก่า ทว่าตึกสูงสมัยใหม่กำลังถาโถมล้อมรอบเขา หลังเกิดเหตุไม่คาดฝัน คาร์ลเสี่ยงสูญเสียบ้านและถูกส่งไปอยู่บ้านพักคนชรา ไม่ยอมจำนนต่อโชคชะตา เจ้าของร้านขายลูกโป่งผู้นี้จึงผูกลูกโป่งนับพันให้บ้านลอยขึ้นฟ้า มุ่งหน้าสู่การผจญภัยในฝัน แต่ทว่า...เขามีเพื่อนร่วมทางโดยไม่ตั้งใจ - รัสเซล (ให้เสียงโดย จอร์แดน นางาอิ) เด็กชาย "นักสำรวจป่า" ผู้บังเอิญติดบ้านลอยฟ้าไปด้วย คาร์ลจึงต้องพาเด็กน้อยคนนี้ไปด้วยกันแค่เรื่องราวจุดเริ่มต้นก็เพียงพอให้รู้ว่า ‘Up’ (2009) เป็นหนังที่ควรค่าแก่การชม ตั้งแต่ ‘Toy Story’ Pixar สร้างสรรค์ผลงานแอนิเมชันและหนังไลฟ์แอคชันที่แปลกใหม่และไม่เหมือนใครตลอดมา แน่นอนว่าบางเรื่องอาจไม่โดดเด่นเท่าบางเรื่อง (เช่น ‘Cars’ ที่ดูเรียบง่ายเมื่อเทียบกับ ‘Ratatouille’ หรือ ‘WALL-E’) แต่สตูดิโอแห่งนี้ยังคงรักษาความสร้างสรรค์และความตื่นตาตื่นใจได้ดีเสมอ และ ‘Up’ ก็ไม่ใช่ข้อยกเว้นหลัง ‘WALL-E’ ที่สร้างปรากฏการณ์ ฉันไม่คิดว่าจะถูกใจ ‘Up’ มากขนาดนี้ แต่สุดท้ายก็ต้องประทับใจจนได้ หนังเรื่องนี้รวมทุกอารมณ์ไว้ครบ ทั้งตลกขบขัน อ่อนไหว ซาบซึ้ง และสะเทือนใจในเวลาเดียวกัน ฟังดูเหมือนหนังอาจสับสนในโทนเรื่อง แต่จริงๆ แล้วการแบ่งโครงเรื่องเป็นส่วนๆ และเชื่อมโยงอารมณ์กับเนื้อหาได้อย่างลงตัวกลับทำให้หนังเดินเรื่องได้ดี แม้เด็กๆ จะสนุกไปกับการผจญภัย แต่ผู้ชมวัยโตกว่าจะซาบซึ้งกับแก่นเรื่องลึกๆ ที่ซ่อนอยู่ ‘Up’ บรรจุเนื้อหามากมายแต่ไม่หลุดโฟกัส ต่างจากหนัง Pixar บางเรื่องที่ยืดเยื้อและดราม่าเกินจำเป็น หนังเรื่องนี้พุ่งตรงจากจุดเริ่มต้นสู่จุดจบอย่างรวดเร็ว แต่ยังมีเวลาสำหรับทุกช่วงอารมณ์อย่างพอดีความสำเร็จของ ‘Up’ อยู่ที่การโฟกัสตัวละครหลักไม่กี่ตัว คาร์ล รัสเซลล์ เควิน "นก" สุดแปลก และดั๊ก สุนัขพูดได้ (ให้เสียงโดย บ็อบ พีเตอร์สัน ผู้ร่วมกำกับ) แม้จะมีตัวละครเพิ่มในตอนหลัง แต่แก่นเรื่องยังคงวนเวียนอยู่กับกลุ่มหลัก บางคนอาจคิดว่าหนังเล่าเรื่องหลายเส้น แต่จริงๆ แล้วทั้งหมดคือเรื่องราวของชายผู้ไม่ได้ใช้ชีวิตตามที่ฝัน หนังเผยแบ็กสตอรี่ของคาร์ลผ่านช่วงเวลาซาบซึ้งที่ถูกเก็บเป็นความลับในการโปรโมต เราเห็นคาร์ลเป็นปู่ขี้บ่นจากตัวอย่างหนัง แต่เมื่อได้เห็นเหตุผลเบื้องหลังก็เข้าใจว่าทำไมเขาถึงเป็นคนแบบนี้จุดแข็งอีกอย่างคือจินตนาการและความตื่นเต้น แม้ ‘WALL-E’ จะเป็นแอนิเมชันที่แปลกใหม่สุดในทศวรรษ แต่ ‘Up’ ก็ไม่น้อยหน้า แถมยังเน้นการผจญภัยแบบเต็มตัว ฉากแอคชันเร้าใจสลับกับช่วงพักหายใจสั้นๆ แม้ตัวเอกจะเป็นชายสูงวัย แต่ความคิดสร้างสรรค์ในหนังยังทำให้ตื่นตาตื่นใจได้เสมอ แน่นอนว่าแอนิเมชันเท่านั้นที่ทำให้เรื่องแบบนี้เป็นจริงได้ แต่สิ่งที่ขาดไปในความสมจริงก็ชดเชยด้วยความสนุก - สิ่งที่หายไปจากหนังมาหลายปี แม้แต่ ‘Pirates of the Caribbean’ ภาคแรกก็เคยนำความสนุกแบบนี้กลับมา แต่หนังยุคหลังมักเน้นเนื้อหาหนักๆ เศร้าๆ ซึ่ง ‘Up’ ก็มีช่วงสะเทือนใจเหมือนกัน แต่ไม่ยึดติดกับความเศร้า หนังโยนอารมณ์นั้นมาแล้วก็เดินเรื่องต่อได้อย่างคล่องแคล่ว และการเปลี่ยนโทนเรื่องก็ทำได้ดีอย่างน่าชมเชยแน่นอนว่าแอนิเมชันคือหัวใจสำคัญ แม้ ‘Up’ จะไม่ใช่การปฏิวัติวงการเหมือน Pixar เรื่องก่อนๆ แต่ก็ยังคงความสวยงามระดับแนวหน้าของแอนิเมชันคอมพิวเตอร์ บางส่วนดูเป็นการ์ตูนและแฟนตาซี แต่ก็เข้ากับเรื่องได้ดี สภาพแวดล้อมดูสมจริง ขนสุนัขใกล้เคียงของจริง สุดยอดคือรายละเอียดเล็กๆ อย่างหนวดคาร์ลที่ยาวขึ้นตาม情节 นอกจากนี้เอฟเฟกต์ 3D ยังเพิ่มมิติให้หนังมีชีวิตชีวา (ต่างจาก ‘Monsters vs. Aliens’ หรือ ‘Bolt’ ที่ทำ效果平平)สรุปแล้ว ‘Up’ คือหนังที่ยอดเยี่ยมเกินบรรยาย Pixar ยังคงพัฒนาตัวเองได้ต่อเนื่อง แม้บางเรื่องอาจไม่เป๊ะ แต่ ‘Up’ ถือเป็นผลงานที่ใกล้ความสมบูรณ์แบบที่สุดของสตูดิโอแห่งนี้ในรอบปี ฉันชอบทุกนาทีของหนังเรื่องนี้ และรอคอยที่จะดูอีกครั้งพร้อมรอยยิ้มที่กว้างขึ้นแน่นอน...10/10
ฉันโชคดีที่ได้ดูหนังเรื่องนี้เมื่อไม่กี่สัปดาห์ที่ผ่านมาในฮุสตัน ในฐานะแฟนตัวยงของ Wall-E ฉันเคยคิดว่า Pixar คงทำได้ดีขนาดนั้นอีกไม่ไหว แต่คิดผิดถนัด! เนื้อเรื่องของ UP อาจดูแปลกตาในตอนแรก เพราะมีปู่เป็นพระเอก แต่กลับทลายความคาดหมายทั้งหมด แค่ 5 นาทีแรกก็ทำลายทุกสิ่งที่ Pixar เคยทำมา เพราะนี่คือครั้งแรกที่ฉันร้องไห้ในโรงหนัง! นี่แสดงให้เห็นว่าหนังเรื่องนี้มีหัวใจมากแค่ไหน ไม่อยากสปอยล์เยอะ แต่บอกเลยว่ามีครบทุกอย่าง ทั้งเอฟเฟกต์ภาพอันน่าทึ่ง ซาวด์แทรกสุดอลังค์ คอมเมดี้ระเบิดเฮ็ค แอคชั่นซิ่งใจหยุด แล้วก็ความอบอุ่นใจ ผสมรวมกันเป็นสิ่งที่พิเศษสุดๆ หนังยุคนี้ชอบใช้กลลวงตาต่างๆ แต่ Pixar ต่างออกไป ทุกเรื่องเต็มไปด้วยจิตวิญญาณ และ UP ก็มีสิ่งนั้น ฉันรอไม่ไหวแล้วที่หนังจะออกฉายแบบ 3D ต้องพากลุ่มเพื่อนไปดูอีกรอบแน่! 10/10
หนังเรื่อง "อัป" อาจจะเต็มไปด้วยอารมณ์ความรู้สึกมากกว่าผลงานก่อนๆ ของพิกซาร์ แม้ว่าจะ集中在ช่วงแรกของเรื่อง และยังถือว่าการเล่าเรื่องถดถอยลงเมื่อเทียบกับ "วอลล์-อี" หรือ "แรทาทูอี" ที่สร้างชื่อมาก่อน แม้ "อัป" จะสู้สองเรื่องนี้ไม่ได้ แต่ก็ยังถือเป็นหนังดีระดับทั่วไป เรื่องราวตามชีวิตของคาร์ล เฟรดริกเซ่น นักขายลูกโป่งอายุ 78 ปีที่หมดแรงบันดาลใจ พร้อมฝันสุดชีวิตที่อยากไปผจญภัยยัง "พาราไดซ์ฟอลส์" ในอเมริกาใต้กับภรรยาที่จากไปแล้ว ช่วงมอนเทจชีวิตของคาร์ลที่ซึ้งสะเทือนใจทำให้เห็นว่าการผจญภัยกำลังหลุดลอยไป จนเมื่อคาร์ลถูกฟ้องและบ้านใกล้ถูกยึด เขาจึงตัดสินใจผูกบ้านกับลูกโป่งนับพันลอยฟ้าไปสู่การผจญภัยที่รอคอย แต่แผนพังเมื่อพบว่าเด็กชายรัสเซลล์ "นักสำรวจมือใหม่" แอบแฝงมากับบ้านโดยไม่รู้ตัว ช่วงกลางเรื่องเป็นส่วนที่อ่อนที่สุด การผจญภัยที่โฆษณาไว้กลายเป็นแค่การเดินทางไม่กี่ไมล์ หลังเผชิญพายุ คาร์ลกับรัสเซลล์พบว่ายังต้องใช้เวลา "สามวัน" เพื่อไปถึงพาราไดซ์ฟอลส์ พร้อมบ้านลอยน้ำที่ต้องแบกไปด้วย ทำให้การเดินทางถูกขัดจังหวะด้วยตัวละครเสริมเช่น "เควิน" นกตัวใหญ่ตลกขบขันและ "ดั๊ก" สุนัขพันธุ์โกลเด้นรีทรีฟเวอร์ที่พูดผ่านปลอกคอแปลภาษา ปัญหาของหนังคือการรักษาแก่นเรื่องท่ามกลางเหตุการณ์สุ่มในช่วงกลาง ตัววายร้ายชาร์ลส์ มันทซ์ อดีตฮีโร่ในวัยเด็กของคาร์ลที่ถูกความฝันทำลาย ถูกนำเสนอได้น่าสนใจแต่พัฒนาไม่เต็มที่และปรากฏตัวน้อยเกินไป ลูกน้องของมันซึ่งเป็นสุนัขพูดได้ส่วนใหญ่สร้างมุขไม่ค่อยดัง และรู้สึกว่ามาแบบสุ่มๆ อนิเมชันยังสวยระดับท็อปของพิกซาร์ แต่การจัดองค์ประกอบภาพดูแบนๆ (อาจแก้ด้วย 3-D) และการเคลื่อนไหวของตัวละครที่จำกัดทำให้บรรยากาศเหมือนฉากหลังละคร "อัป" น่าเศร้าที่เป็นหนังต้นฉบับสุดท้ายของพิกซาร์จนถึงปี 2013 และด้วยปัญหาบทที่เห็นชัด การที่สตูดิโอหยุดพักเพื่อเติมพลังความคิดอาจเป็นเรื่องดี แม้ "อัป" จะไม่ใช่ผลงานชั้นเยี่ยมเหมือน "แรทาทูอี" หรือ "วอลล์-อี" แต่พิกซาร์ระดับปานกลางก็ยังคุ้มค่าตั๋ว
ถ้ามีการจัดรายชื่อภาพยนตร์แอนิเมชั่นคอมพิวเตอร์ที่ยอดเยี่ยมตลอดกาล Pixar คงครองตำแหน่งต้นๆ ไปเกือบหมด ทั้งเรื่องราวชั้นดี การพากย์เสียงที่เปี่ยมพลัง จังหวะการเล่าที่ลงตัว และเหมาะกับทุกวัย แทบเป็นไปไม่ได้เลยจะเลือกว่าภาพยนตร์เรื่องไหนดีกว่ากัน บางทีอาจต้องนั่งดู 'อัพ' อีกสักรอบเพื่อตัดสินใจว่าเรื่องนี้ควรอยู่ในอันดับไหนท่ามกลางผลงานระดับตำนานของพวกเขา ต้องบอกว่า 'อัพ' คือเรื่องที่เต็มไปด้วยอารมณ์ความรู้สึกเข้มข้นที่สุดในบรรดาภาพยนตร์ของ Pixar จนบางครั้งอาจรู้สึกหนักหน่วงเกินไป ถ้าคุณมองหาความสนุกสดใสพร้อมฉากไล่ล่าตื่นเต้นหรือธีมสวยงามโดยไม่มีช่วงลงเหว 'อัพ' อาจไม่ใช่คำตอบ ฉันดูในโรงที่เต็มไปด้วยผู้ชมประมาณ 65% ผู้ใหญ่ และ 35% เด็ก นี่เป็นครั้งแรกที่ได้เห็นคนในโรงร้องไห้ซึมกันตั้งแต่ 10 นาทีแรก! เรื่องนี้พูดถึงชีวิตหลังการสูญเสียคนรัก ซึ่งไม่ใช่สปอยล์อะไร แต่เป็นธีมหลักที่ Pixar จัดการได้อย่างยอดเยี่ยมเหมือนทุกครั้ง แม้จะทำให้เรารู้สึกเศร้าไปกับตัวละครอยู่บ่อยครั้ง สิ่งที่ทำให้หนังดีคือ 'เรื่องราว' Pixar เก่งกาจในการถักทอทุกองค์ประกอบ ทั้งอารมณ์ขัน ฉากแอ็คชั่น ประเด็นชีวิต ไปจนถึงความน่ารักของตัวละคร ให้กลมกลืนโดยไม่ฝืน ซึ่งเป็นสิ่งที่หาที่ไหนได้ยาก แถมพวกเขาทำได้ดีแบบนี้มาตลอดทุกเรื่อง ซึ่งน่าทึ่งมาก! ส่วนฉายแบบ 3D นั้น...ต้องบอกตามตรงว่าไม่ได้ช่วยให้หนังดีขึ้น แถมยังทำให้ปวดตาอีกต่างหาก ดูเวอร์ชั่นปกติก็เพอร์เฟ็กต์แล้ว สุดท้ายเมื่อเครดิตขึ้น ฉันได้ยินเสียงปรบมือดังก้องในโรง ซึ่งเกิดขึ้นไม่บ่อยนักในยุคนี้ บางทีหนังที่ดีจริงๆ อย่าง 'อัพ' นี่แหละ ที่ทำให้คนแปลกหน้านับร้อยในห้องมืดๆ หัวเราะ ร้องไห้ และตบมือไปด้วยกันได้อย่างน่าประทับใจ
อัป ภาพยนตร์แอนิเมชันล่าสุดจาก Pixar คือเรื่องราวแสนสนุกที่เต็มไปด้วยความประทับใจ แต่จะพูดถึงจุดเด่นของหนังโดยไม่สปอยล์คงยาก! เหมือนเด็กน้อยตอนต้นเรื่องที่เลือกเดินอ้อมปัญหาแทนการฝ่าฟัน ข้อมูลเดียวที่บอกได้คือ premise หลักของเรื่อง: คาร์ล เฟรเดอริกสัน ชายชราหน้าบึ้งผู้สูญเสียภรรยา (ให้เสียงโดย Ed Asner) ใช้ลูกโป่งนับพันทำให้บ้านลอยฟ้าได้อย่างน่าอัศจรรย์ ก่อนจะพบตัวเองต้องแบ่งพื้นที่กับรัสเซล เด็กชายจอมขี้เบื่อที่บังเอิญมาติดซะได้ นอกจากนี้ ยังมีมุขตลกที่อ้างอิงภาพวาดชื่อดัง (อาจเป็นมุขเฉพาะกลุ่มแต่ก็เหมาะกับสไตล์ Pixar ที่สร้างความบันเทิงได้ทุกวัย) และพล็อตเกี่ยวกับความฝันของคาร์ลที่อยากพบนักผจญภัยระดับตำนานอย่างชาร์ลส์ มันซ์ (Christopher Plummer!) ซึ่งเป็นเกร็ดประวัติศาสตร์การ์ตูนแฝงเปรียบเทียบความสัมพันธ์วอลต์ ดิสนีย์ กับชาร์ลส์ มินท์ซ ผู้ขโมยลิขสิทธิ์ตัวการ์ตูน Oswald the Rabbit ส่วนตัวละครอื่นๆ ก็โดดเด่นไม่แพ้ ทั้งสุนัขจ่าฝูงที่พอมุขปากก็ฮาจนลั่นโรง นกยักษ์ซุ่มซ่ามที่เริ่มจากตัวตลกแต่พัฒนาจน觀眾เป็นห่วงเวลามันบาดเจ็บ แถมยังมีอารมณ์ความรู้สึกลึกซึ้ง ภาพสวยสมจริงระดับสัมผัสได้ และเพลงประกอบโดย Michael Giacchino ที่ช่วยขับเคลื่อนเรื่องราวโดยเฉพาะช่วงมอนเทจชีวิตคาร์ลจากเด็กถึงวัยชรา บอกเลยว่าไม่ค่อยมีหนัง live-action ไหนจะดึงดูด觀眾ได้เท่าแอนิเมชันเรื่องนี้! Pixar ครองใจคนดูจนนักลงทุนไม่ต้องคิดมาก แค่จ่ายตังค์รอผลงานดีๆ ก็พอ อัป ได้เรท PG เพียงเพราะมีภาพและแอ็กชันเข้มข้นนิดหน่อย แต่ไม่มีเนื้อหาพิเรน—ถ้าดูแบมบี้ได้ เรื่องนี้ก็ดูได้แน่นอน
8.2

Finding Nemo (2003) นีโม…ปลาเล็ก หัวใจโต๊…โต
8.1

Ratatouille (2007) ระ-ทะ-ทู-อี่ พ่อครัวตัวจี๊ด หัวใจคับโลก
8.4

WALL-E (2008) หุ่นจิ๋วหัวใจเกินร้อย
8.1

Inside Out (2015) มหัศจรรย์อารมณ์อลเวง
8.3

Toy Story (1995) ทอย สเตอรี่
8.3

Toy Story 3 (2010) ทอย สตอรี่ 3
8.5

The Lion King เดอะ ไลอ้อน คิง
8.1

How to Train Your Dragon (2010) อภินิหารไวกิ้งพิชิตมังกร
7.8

Big Hero 6 (2014) บิ๊กฮีโร่ 6
6.1

Wrongfully Accused (1998) หนีหน้าตั้ง ก็ยังตายยาก
6.2

Batman Ninja vs Yakuza League (2025)
5.4

Never Let Go (2024) ผูกเป็น หลุดตาย
6.8

The Housemaid (2025) ความลับแม่บ้านร้าย
7

Passengers (2016) คู่โดยสารพันล้านไมล์
5.8

God of the River (2023) ผู้พิชิต แห่งสายน้ำ
4.9

Detained (2024)
5.5

Breaking In (2018)
5.4

Crater (2023)
6.3

Delivery Man (2023)
7.5

Officer on Duty (2025) เจ้าหน้าที่

I Know What You Did Last Summer (2025) ซัมเมอร์สยอง…ต้องหวีด