The Parent Trap (1998) แฝดจุ้นลุ้นรัก

มีภาพยนตร์เพียงเรื่องเดียวในประวัติศาสตร์ที่ฉันสามารถตั้งชื่อได้ว่าภรรยาแม่และลูกสาววัยหกขวบของฉันมีความสุขเท่ากัน นี่แหละ นี่เป็นการรีเมคภาพยนตร์ที่ดีมากที่มีประสิทธิภาพและน่ารื่นรมย์อย่างน่าอัศจรรย์ มันเบา โรแมนติก ซึ้ง และตลกร้าย คุณไม่สามารถเทรางวัลได้มากพอกับหนุ่ม Lindsay Lohan ที่เล่นเป็นฝาแฝดทั้งสองได้อย่างง่ายดายและถ้าคุณฟังอย่างใกล้ชิดเล่นปาหี่สี่สําเนียง (เธอเปลี่ยนสําเนียงบริทของเธอเมื่อเธอเล่นเป็นอัตตาอเมริกันของเธอเองโดยแสร้งทําเป็นตัวเองในอังกฤษ - ถ้าคุณดูภาพยนตร์เรื่องนี้ คุณจะรู้ว่าฉันหมายถึงอะไร) Natasha Richardson และ Dennis Quaid ด้วยรอยยิ้มที่ใหญ่โตและติดเชื้อทําให้ภาพยนตร์เรื่องนี้มีความโรแมนติกและเป็นผู้ใหญ่โดยไม่ต้องเหยียบเนื้อเรื่องของเด็กที่เต็มไปด้วยความสนุกสนาน นี่คือความบันเทิงสําหรับครอบครัวที่เรียบง่ายและง่ายต่อการรับชม นอกจากนี้ยังมีองค์ประกอบการแก้ไขและเอฟเฟกต์ที่ยอดเยี่ยม คุณไม่เคยสังเกตเห็นหน้าจอแยกหรือช็อตไหล่ราคาถูกเมื่อตัวละครทั้งสองของ Lohan อยู่บนหน้าจอ - มันค่อนข้างน่าประหลาดใจจริงๆ ว่ามันราบรื่นเพียงใด ลูกสาวของฉันหลังจากเห็นสิ่งนี้ในโรงภาพยนตร์ก็ประกาศอย่างรวดเร็วว่าภาพยนตร์เรื่องนี้เธอชื่นชอบ เราเป็นเจ้าของวิดีโอและฉันได้ดูกับเธออย่างน้อยสิบครั้งโดยไม่เหนื่อย การเช่าที่สมบูรณ์แบบหลังจากวันที่เลวร้ายหรือเมื่อคุณต้องการมีคืนภาพยนตร์ครอบครัว จาก ****

ฉันคิดว่านี่เป็นภาพยนตร์ Walt Disney ที่ดีที่สุดที่ฉันเคยดูตั้งแต่ The Last Flight Of Noah's Ark มันเป็นความสุขตั้งแต่ต้นจนจบและทุกบิตที่ยอดเยี่ยมบางทีอาจจะดีกว่าต้นฉบับ นี่เป็นการต้อนรับการกลับมาของภาพยนตร์ครอบครัวที่สะอาดแบบเก่าที่ดิสนีย์เคยสร้าง ซาวด์แทร็กนั้นยอดเยี่ยมและ Lindsey Lohan เป็นนักแสดงตัวน้อยที่ยอดเยี่ยมที่เล่นทั้งสองส่วนได้ดีมาก (ฉันชอบสําเนียงอังกฤษของเธอ) Dennis Quaid และ Natasha Richardson เล่นบทเก่าของ Brian Keith และ Maureen O'Hara ได้อย่างยอดเยี่ยม นักแสดงสาวชื่อ Elaine Hendrix เป็นการ์ตูนที่ยอดเยี่ยม ฉันเกลียดตัวละครของเธอและหัวเราะหัวของฉันเมื่อผู้หญิงเหล่านั้นให้สิ่งที่เธอสมควรได้รับ บางคนอาจบอกว่าพล็อตนี้เก่าและซ้ําซากจําเจตามมาตรฐานของวันนี้ แต่ก็ยังใช้งานได้ พวกเขาควรปล่อยสิ่งนี้ในบิลคู่กับต้นฉบับ ฉันหวังว่าดิสนีย์จะยังคงสร้างภาพยนตร์เช่นนี้ต่อไป

นี่เป็นหนึ่งในกรณีที่หายากที่ภาพยนตร์ที่ยอดเยี่ยมเทียบเท่ากับการรีเมค Hayley Mills รับบทบาทสองอย่างของฝาแฝดที่เรียนรู้การดํารงอยู่ของกันและกันและวางแผนเพื่อรวมพ่อแม่ที่หย่าร้างกันอย่างงดงามในเวอร์ชันยุค 60 และ Lindsay Lohan แสดงความสามารถด้านตลกที่ยอดเยี่ยมตั้งแต่อายุยังน้อยในการรีเมคที่น่ายินดีนี้ มันเป็นหนังดิสนีย์ ดังนั้นหนังตลกจึงเป็นวาไรตี้ของครอบครัวอย่างที่คุณคาดหวัง แม่เลี้ยงที่ชั่วร้ายคือความชั่วร้ายที่เหนือชั้น (ถึงกับเรียกว่า Cruella De Ville โดยผู้หญิงคนหนึ่ง) และเธอเป็นตัวละครที่คุณชอบที่จะเกลียด เคมีที่ชัดเจนของพ่อแม่ (Randy Quaid และ Natasha Richardson) นั้นยอดเยี่ยมและถามคําถามที่ไม่เคยได้รับคําตอบเพื่อความพึงพอใจว่า "ทําไมพวกเขาถึงแยกทางกันตั้งแต่แรก" ทุกอย่างในภาพยนตร์แสดงให้เห็นในเชิงสัญลักษณ์ว่าพวกเขาถูกสร้างขึ้นมาเพื่อกันและกัน: แม้แต่สาวใช้และพ่อบ้านของพวกเขาก็ยังเปล่งประกายซึ่งกันและกัน fx และการตัดต่อเพื่อยืนตัวละครทั้งสองของ Lohan เข้าด้วยกันนั้นทําได้อย่างงดงาม ดูเหมือนนักแสดงหญิงสองคนจริงๆ ไม่มีหน้าจอแยก ด้านหลังศีรษะของ "คู่" ที่ดูปลอม ฯลฯ เพื่อเบี่ยงเบนความสนใจของคุณจากภาพยนตร์ โลฮานเปรียบเทียบสําเนียงอเมริกัน/อังกฤษและกิริยาท่าทางของสองสาวอย่างชํานาญ คุณรู้และเชื่อว่าเธอเป็นฝาแฝดคนไหนในช่วงเวลาใดเวลาหนึ่ง กํากับดี แสดงดี และสนุก ฉันจะให้อภัยผู้สร้างภาพยนตร์ด้วยซ้ําที่ฉีกฉากที่ติดอยู่ในทะเลสาบจาก "ลูกชิ้น" ภาพรวมเครดิตปิดให้บทส่งท้ายที่ไพเราะเพื่อผูกปลายหลวม ตลกสําหรับครอบครัวที่ดีคุ้มค่ากับการเช่า

ช่วงปิดเทอมอาจถึงตายได้สําหรับผู้อุปถัมภ์โรงภาพยนตร์ที่มีอายุมากกว่า แต่บางครั้งก็มีภาพยนตร์สําหรับเด็กที่ควรค่าแก่การเยี่ยมชมสําหรับผู้ใหญ่ ผิดปกติ The Parent Trap เป็นภาพยนตร์สําหรับเด็กที่สามารถแนะนําสําหรับเด็กโดยผู้ปกครองที่ผูกพันทางศีลธรรมมากที่สุด แม้ว่าจะมีการหย่าร้างที่อาจจําเป็นต้องอธิบายออกไป The Parent Trap น่ารัก หวาน และตลก - และอย่างไม่อาย The Parent Trap ถูกสร้างขึ้นครั้งแรกในปี 1961 นําแสดงโดย Haley Mills ในฐานะฝาแฝดคู่หนึ่งที่บังเอิญพบกันเมื่ออายุสิบเอ็ดปี พ่อแม่ของพวกเขาหย่าร้างกันเมื่อพวกเขายังเป็นทารก จากนั้นพวกเขาก็คิดที่จะพาพ่อแม่กลับมาอยู่ด้วยกัน นี่คือวัสดุคลาสสิกของดิสนีย์และสูตรสามารถและทํางานได้ดีมากในเวอร์ชันที่ทันสมัยนี้ สวรรค์รู้เพียงว่าเอฟเฟกต์พิเศษทําอย่างไร แต่ฉันขอแนะนําให้คุณลืมเรื่องนั้นและกลับมานั่งและสนุกกับภาพยนตร์เรื่องนี้ คุณจะไม่มีทางเลือกอยู่แล้ว ฉันเชื่อว่าฝาแฝดต้องเล่นโดยฝาแฝดในชีวิตจริง และฉันแน่ใจว่าฉันจะไม่ใช่คนเดียวที่ตกหลุมพรางผู้ปกครองคนนั้น หนุ่มลินด์เซย์โลฮานรับบทเป็นสาว ๆ (ทั้งคู่!) พร้อมด้วยสําเนียงที่ยอดเยี่ยมบุคลิกที่สดใสและโดดเด่นผมสีแดงที่น่าดึงดูดฝ้ากระและความสนุกสนาน เด็กผู้หญิงคนหนึ่งได้กลายเป็นชาวลอนดอนและอีกคนหนึ่งเป็นชาวแคลิฟอร์เนียและเด็กผู้หญิงยังมีสําเนียงภาษาอังกฤษและอเมริกันที่น่ายกย่องมากรวมถึงการผสมผสานของสําเนียงทั้งสองเมื่อสาว ๆ เปลี่ยนสถานที่ นอกจากนี้ยังเป็นเรื่องน่ายินดีที่ได้เห็นเด็กสาวได้รับการแสดงตลกที่ดื้อรั้นเบา ๆ เพื่อความสนุกสนานตามปกติที่สงวนไว้สําหรับเด็กหนุ่ม เรื่องราวเริ่มต้นขึ้นในค่ายฤดูร้อนของนิวอิงแลนด์ที่มีมุกตลกในทางปฏิบัติแม้ว่าภาพยนตร์เรื่องนี้จะระมัดระวังเพื่อไม่ให้เกิดความน่ารังเกียจ เป็นการยากที่จะกล่าวหาฝาแฝดของ Lindsay Lohan ว่าก่ออาชญากรรมร้ายแรงในทุกกรณี เด็กหญิงตัดสินใจเปลี่ยนสถานที่เพื่อจะได้พบกับพ่อกับแม่ ในสไตล์ฮอลลีวูดที่แท้จริงทั้งพ่อและแม่รวยและมีเสน่ห์และแน่นอนว่าพวกเขาแต่ละคนจ้างความช่วยเหลือ (Lisa Anne Walter และ Simon Kunz) ซึ่งแน่นอนว่าจะต้องตกหลุมรัก แต่แล้วเราก็ต้องมีแม่เลี้ยงที่ชั่วร้ายและสิ่งนี้จัดทําโดยเมเรดิ ธ นักขุดทองที่ออกไปทําคะแนนมือที่ร่ํารวยมากของพ่อ เธอเล่นด้วยความเพลิดเพลินที่เหมาะสมโดย Sharon Stone ที่ดูเหมือน Elaine Hendrix เรื่องราวเกี่ยวกับพ่อแม่ที่เล่นโดย Natasha Richardson และ Dennis Quaid เราสามารถตั้งหลักและรอให้สิ่งที่หลีกเลี่ยงไม่ได้เกิดขึ้นเพราะเราเพิ่งรู้ว่านี่จะเป็นหนึ่งในความพยายามที่ "มีความสุขตลอดไป" ที่แม่และพ่อจะตกหลุมรักกันอีกครั้งและกลายเป็นพ่อแม่ของเด็กผู้หญิงที่น่ารักและน่ารักสองคนนี้อย่างเหมาะสม แต่ระหว่างทางเตรียมตัวให้พร้อมสําหรับเสียงหัวเราะที่มั่นคงและจิ้งจกที่เคลื่อนไหวได้อย่างน่าอัศจรรย์และมีแรงบันดาลใจ

รีเมคที่ยอดเยี่ยมของภาพยนตร์ Hayley Mills ปี 1961 ภาพยนตร์เรื่องนี้มีความสมจริงมากขึ้นด้วยการแสดงที่ดีขึ้น Lindsey Lohan น่าทึ่งมากทั้ง Hallie และ Annie - ฉันคิดว่าเธอเป็นคนสองคนจริงๆเธอแสดงตัวละครที่แตกต่างกันทั้งสองได้อย่างน่าอัศจรรย์ ตัวละครที่แตกต่างกันทั้งหมดในภาพยนตร์เรื่องนี้ก็ตลกมากเช่นกัน และไม่มีนักแสดงที่ไม่ดี เนื้อเรื่องแค่รูดซิป! ผมให้หนังเรื่องนี้ 10/10 ครับ

ตอนแรกฉันรู้สึกประหลาดเล็กน้อยเพราะ Lindsay Lohan ไม่ใช่ Hayley Mills แต่ตั้งแต่วินาทีที่ฝาแฝดค้นพบว่าพวกเขาเป็นฝาแฝด ฉันก็ติดงอมแงม ฉันไม่สามารถใช้คําคุณศัพท์เชิงบวกกับภาพยนตร์เรื่องนี้ได้เพียงพอ มันน่าประทับใจที่ได้เห็นการรวมตัวของครอบครัวแบบตัวต่อตัวในขณะที่พวกเขาเพิ่งมา มันตลกและมีไหวพริบ และฉันก็หัวเราะอย่างไม่คาดคิดในหลายจุด และมันก็โรแมนติก: แม้ว่าโดยทั่วไปแล้วนี่จะไม่จัดเป็นโรแมนติกคอมเมดี้เนื่องจากการวางแนวครอบครัว แต่ก็อาจเป็นหนึ่งในภาพยนตร์โรแมนติกที่สุดที่ฉันเคยดูมา มันอบอุ่นหัวใจและคิดถึงเล็กน้อยที่ได้เห็นดาราเด็กที่สดใสและไร้กังวลย้อนกลับไปก่อนที่เธอจะ "เติบโต" เป็นผู้ใหญ่และพฤติกรรมที่น่าสงสัยที่เกี่ยวข้อง โดยรวมแล้วหนังเรื่องนี้ได้รับการคัดเลือกอย่างสมบูรณ์แบบแม้กระทั่งกับผู้หญิงเลวและมันเกินความคาดหมายของฉันมาก ตอนนี้อยากกลับไปดูต้นฉบับอีกครั้ง

หนังเรื่องนี้หวานมากจนควรมีป้ายเตือนสําหรับผู้ป่วยโรคเบาหวาน Natasha Richardson และ Dennis Quaid รับบทเป็นพ่อแม่ที่หย่าร้างกันซึ่งมากกว่าหนึ่งทศวรรษต่อมาไม่แน่ใจว่าทําไมพวกเขาถึงหย่าร้าง แทนที่จะเลือกการดูแลร่วมกันพวกเขาแต่ละคนเลือกที่จะดูแลลูกสาวฝาแฝดคนหนึ่งของพวกเขาแต่เพียงผู้เดียว เด็กหญิงโตขึ้นโดยไม่รู้ตัวเพราะพ่อแม่ไม่เคยบอกว่ามีพี่น้องฝาแฝดเหมือนกัน เมื่อฝาแฝดพบกันในค่ายและค้นพบว่าพวกเขาเป็นใคร Richardson และ Quaid นั้นยอดเยี่ยมในฐานะพ่อแม่ที่น่ารัก ยังคงรักกันมาก แม้จะห่างกันไปสิบปีก็ตาม แต่ดาวเด่นของภาพนี้และคนที่เรื่องราวเปลี่ยนไปคือโลฮาน เธอสดใส กระปรี้กระเปร่า น่ารัก และน่าเชื่ออย่างสมบูรณ์ในฐานะทั้งฮัลลีและแอนนี่ ถ้าเธอไม่ใช่หนังเรื่องนี้ก็พังทลายลงอย่างรวดเร็ว แต่ไม่ต้องกังวล ลินด์เซย์ผู้น่ารักไม่ได้ก้าวผิดแม้แต่ก้าวเดียว เธอเก่งมากฉันพบว่าตัวเองคิดถึงนักแสดงไม่ใช่ตัวละครรู้สึกเศร้าที่ลินด์เซย์ไม่เหมือนฮัลลีและแอนนี่ นี่เป็นภาพยนตร์ที่ยอดเยี่ยมเกือบจะหวานเกินไปในบางครั้ง มันทําให้ฉันน้ําตาไหลในช่วงเวลาที่เหมาะสม: เมื่อฝาแฝดพบกันเมื่อพวกเขารู้ว่าพวกเขาเป็นพี่น้องกันเมื่อพ่อแม่พบว่าพวกเขาเปลี่ยนสถานที่และเมื่อพ่อแม่คืนดีกันอย่างหลีกเลี่ยงไม่ได้ ความบันเทิงสําหรับครอบครัวอันดับหนึ่งด้วยการแสดงดาวจากโลฮานที่อายุน้อยมากและมีความสามารถมาก

"The Parent Trap " นั้นดี แต่ดารา Lindsay Lohan นั้นดีกว่าเพราะเธอสามารถขโมยลมหายใจของฉันไปได้ในสองบทบาทที่เล่น Hallie และ Annie Parker การทํางานกับพล็อตที่ชาญฉลาดเช่นนี้โลฮานเกือบจะดึงหนึ่งในการแสดงที่ดีที่สุดของปี 1998 ออกมาได้อย่างคล่องแคล่วนอกจากนี้ช่างเป็นอากาศบริสุทธิ์ให้กับฮอลลีวูดเมื่อเธอระเบิดในที่เกิดเหตุในฐานะหนึ่งในนักแสดงเด็กที่ดีที่สุดที่ฉันเคยเห็นมาเป็นเวลานาน หลักฐานคือภาพยนตร์ชื่อ "กับดักผู้ปกครอง" การแสดงของ Lohan นั้นยอดเยี่ยม แต่เราต้องไม่ลืมว่ามันนําแสดงโดย Dennis Quaid เป็นหนึ่งในนักแสดงที่ดีที่สุดที่ฉันเคยเห็น ด้วยความสามารถที่หลากหลายของเขาในประเภทภาพยนตร์ เช่น ละคร แอ็คชั่น หรือครอบครัว เควดจึงมีความสามารถในการดึงดูดความสนใจของฉันตลอดความยาวของภาพยนตร์" The Parent Trap" เป็นภาพยนตร์เบาสมองที่จะช่วยให้จิตใจไหลเวียนได้อย่างอิสระขณะนั่งพักผ่อน นอกจากนี้ ภาพยนตร์เรื่องนี้ไม่เพียงแต่ฉลาดเท่านั้น แต่ยังเป็นต้นฉบับเพราะโลฮานดึงบทบาทของเธอออกเมื่อเธอรู้ว่าเธอกําลังทําอะไรอยู่โดยไม่ต้องบอกว่าต้องทําอะไร โลฮานเป็นพรสวรรค์โดยธรรมชาติที่ควรได้รับค่าเพราะเธอเก่งมากและเห็นในภาพยนตร์หลายเรื่องนักแสดงสมทบก็พอดีซึ่งทําให้ดูสนุกขึ้นมาก ตัวเลือกนักแสดงที่ดีตลอดทาง ฉันแนะนําให้ทุกคนดูภาพยนตร์เรื่องนี้เพราะมันดีจริงๆสนุกสะอาดกับหนึ่งในดาราที่ฉลาดที่สุดและอายุน้อยที่สุดที่จะตีฮอลลีวูด ไชโยให้กับนักแสดงและทีมงานของ "The Parent Trap"

หนังเรื่องนี้ค่อนข้างดี มันดีกว่าที่ฉันคาดไว้ ฉันชอบการแสดงของ Natasha Richardson เป็นพิเศษซึ่งงดงามจริงๆ Dennis Quaid ก็น่ารักเช่นกัน Lindsay Lohan ก็เหลือเชื่อเช่นกัน พี่สาวอายุ 8 ขวบของฉันชอบต้นฉบับและได้อันใหม่และตกหลุมรักมันเช่นกัน พวกเขากําลังท่องมันอยู่แล้ว เช่าทั้งสองเวอร์ชันและสนุกกับทั้งสองเวอร์ชัน! พวกเขายอดเยี่ยมมาก!

เมื่อฉันได้ยินครั้งแรกว่ามีการรีเมคต้นฉบับปี 1961 ที่สนุกสนานอย่างทั่วถึง ฉันไม่แน่ใจว่าฉันต้องการดูหรือไม่ ฉันเห็นมันอย่างไรก็ตามและฉันรู้สึกประหลาดใจ ภาพยนตร์เรื่องนี้น่ารัก ซึ้ง และตลกจริงๆ ด้วยโทนสีอ่อนที่น่าอัศจรรย์ มันไม่ดีเท่าต้นฉบับ แต่แน่นอนว่ามันเป็นหนึ่งในการรีเมคที่ดีกว่า และนี่มาจากคนที่ได้เห็นส่วนแบ่งของเธอในเรื่องที่น่ากลัวจริงๆ (เช่น Psycho และ The Wicker Man - อย่างน้อยอย่างหลังก็มีคุณค่าทางความบันเทิงด้วยเหตุผลที่ไม่ถูกต้อง!) ภาพยนตร์ปี 1998 มีปัญหาเล็กน้อย หากคุณรู้เนื้อเรื่องของภาพยนตร์เรื่องนี้อยู่แล้วคุณอาจพบว่ามันเป็นสูตรสําเร็จและคาดเดาได้ที่นี่ฉันพบว่ามันเป็นต้นฉบับมากในภาพยนตร์ปี 1961 ไม่มากนักที่นี่ เช่นเดียวกับภาพยนตร์ปี 1961 ภาพยนตร์เรื่องนี้ยาวเกินไปเล็กน้อย และเล่นกับภูมิศาสตร์และวิถีชีวิตบางอย่างของลอนดอน นอกเหนือจากข้อบกพร่องสิ่งที่เรามีคือภาพยนตร์ที่เบาตลกร่าเริงและน่าประทับใจยกระดับด้วยสคริปต์ที่มีไหวพริบและฉับไวทิศทางที่เชี่ยวชาญการถ่ายทําภาพยนตร์และทิวทัศน์ที่งดงามเพลงประกอบที่สดชื่นและแน่นอนว่าการแสดงที่ยอดเยี่ยม ลินด์ซีย์ โลฮานมีหลายสิ่งหลายอย่างที่ต้องติดตาม โดยพิจารณาว่าเฮย์ลีย์ มิลส์โดดเด่นเพียงใด และต้องขอบคุณการแต่งหน้าที่ยอดเยี่ยม เธอจึงทําได้ดีมากในการแสดงที่ดีขึ้นของเธอ เธอได้แสดงที่ดีบางอย่าง เช่น ในเรื่องนี้ Freaky Friday และ Mean Girls แต่เธอก็เคยอยู่ในภาพยนตร์ระดับปานกลางถึงแย่โดยเฉพาะ Get a Clue The Parent Trap ไม่เพียงแต่เป็นหนึ่งในภาพยนตร์ที่ดีกว่าของเธอเท่านั้น ในแง่ของการแสดงสนับสนุน Dennis Quaid นั้นยอดเยี่ยมในฐานะพ่อ น่ารักและตลกมาก และจริงๆ แล้วอยู่ที่บ้านมากกว่า Brian Keith ที่ฉันรู้สึก ในขณะที่ Natasha Richardson ผู้ล่วงลับไปแล้วก็ตายอย่างงดงามในหนังเรื่องนี้ โดยรวมแล้วเป็นเพียงการรีเมคที่น่ายินดีของต้นฉบับที่น่ายินดี 7/10 เบธานี ค็อกซ์

ลินด์เซย์ โลฮาน ฉายแววในภาพยนตร์เปิดตัวของเธอ: The Parent Trap ซึ่งเป็นการรีเมคหรือแม่นยํากว่านั้น ซึ่งเป็นการจินตนาการถึงภาพยนตร์ของ Hayley Mills ในปี 1961 อีกครั้ง โลฮานแสดงเป็นเด็กหญิงฝาแฝดที่พบกันที่ค่ายฤดูร้อนพบว่าพวกเขาเป็นพี่น้องกันที่อาศัยอยู่กับพ่อแม่ที่หย่าร้างและวางแผนที่จะให้พ่อแม่ของพวกเขากลับมาอยู่ด้วยกัน คราวนี้ฝาแฝดคนหนึ่งมาจากลอนดอนและอีกคนมาจากประเทศไวน์ในนาปาวัลเลย์ Lindsay Lohan เต็มไปด้วยเสน่ห์และพรสวรรค์ เธอมีความเท่าเทียมกันกับ Hayley Mills ในการเล่นฝาแฝด Dennis Quaid และ Natasha Richardson ในฐานะพ่อแม่ก็น่าสนใจเช่นกัน พวกเขามีเคมีบนหน้าจอที่ยอดเยี่ยมในฐานะพ่อแม่ที่ไม่เคยตกหลุมรักจริงๆ บทบาทสนับสนุนของในประเทศนั้นเต็มไปด้วยดี และมีการอ้างอิงถึงภาพยนตร์เรื่องแรกในภาพยนตร์ตลกหลายเรื่อง ปัญหาของภาพยนตร์เรื่องนี้คือมันคาดเดาได้เช่นเดียวกับสูตรสําเร็จทําให้เราไม่มีอะไรที่เราไม่เคยเห็นมาก่อน Elaine Hendrix ในฐานะคู่หมั้นเป็นคนตลก แต่บางครั้งก็ดูเหนือชั้นในแฟชั่น Snidely Whiplash Joanna Barnes ผู้รับบทนี้ในภาพยนตร์ปี 1961 กลับมาเป็นแม่ของตัวละครนั้นในครั้งนี้ ภาพยนตร์เรื่องนี้มีพล็อตเรื่องที่เกือบจะน่าหัวเราะซึ่งแทบจะไม่เกิดขึ้นในชีวิตจริง แต่เป็นภาพยนตร์ที่เน้นครอบครัว ทุกอย่างต้องออกมาในการซัก เป็นที่น่าสนใจที่จะทราบว่าองค์ประกอบเฉพาะเรื่องเกี่ยวกับการหย่าร้างไม่ได้มีความหมายเชิงลบแบบเดียวกับที่พวกเขามั่นใจที่สุดในปี 1961 อย่างไรก็ตามนี่เป็นการแสดงที่สนุกสนานสําหรับหนุ่ม Lindsay Lohan ซึ่งเป็นการค้นพบที่ยอดเยี่ยม นี่เป็นผลงานการกํากับเรื่องแรกของนักเขียน Nancy Meyers ซึ่งเป็นคนที่น่าจับตามอง **1/2 จาก 4 ดาว

สิ่งนี้คุ้มค่าที่จะได้เห็นควบคู่ไปกับเวอร์ชันดั้งเดิม เช่าวิดีโอหนึ่งรายการแล้วไปดูอีกรายการในโรงภาพยนตร์ ความคล้ายคลึงกันค่อนข้างแข็งแกร่ง แม้ว่าโลกจะเล็กลง แทนที่จะเป็นการแยกแคลิฟอร์เนีย/บอสตัน แต่เป็นการแยกแคลิฟอร์เนีย/สหราชอาณาจักร มีบทสนทนาบางบรรทัดที่เหมือนกันในภาพยนตร์ทั้งสองเรื่องที่รู้สึกว่าเหมาะสมเป็นพิเศษ และชนะอย่างแน่นอน ("เหมือน *พี่สาว*" -- "ไม่ [ฮัลเลย์] เหมือน *ฝาแฝด*") การย้อนอดีตทางดนตรีของ "Let's Gets Together" ก็ค่อนข้างสนุกเช่นกัน บางทีการตระหนักว่ากลุ่มเป้าหมายของพวกเขาไม่เพียง แต่เด็ก ๆ อายุสิบเอ็ดปี Annie / Halley (Lindsay Lohan) แต่แฟน ๆ ของ Hayley Mills และภาพยนตร์ต้นฉบับมีเหตุผลเชิงลึกมากขึ้นสําหรับการเลิกราของพ่อแม่ด้วยความโรแมนติกที่เหมาะสม นอกจากนี้ ไม่มีใครหยุดที่จะประหลาดใจที่เทคนิคเก่าบางอย่าง (และเทคนิคใหม่ค่อนข้างน้อย!) และตามที่ตัวอย่างพูดด้วยแววตาว่า "แนะนํา... ลินด์เซย์ โลฮาน" -- เห็นได้ชัดว่าดิสนีย์ต้องการให้ Hayley Mills มีส่วนร่วมในภาพยนตร์เรื่องนี้เล็กน้อย แต่เธอไม่มีประโยชน์... อย่างไรก็ตามมันสนุกมาก