The Orphanage (2007) สถานรับเลี้ยงผี

สถานเลี้ยงเด็กกําพร้าเป็นงานเล็ก ๆ ที่เนียนและเยือกเย็นอย่างเงียบ ๆ โดยอิงจากสถานเลี้ยงเด็กกําพร้า (อะไรอีก?) ผู้หญิงคนหนึ่งชื่อลอร่ากลับไปที่สถานเลี้ยงเด็กกําพร้าที่เธอเติบโตมาตั้งแต่ยังเป็นเด็กด้วยความตั้งใจที่จะเปิดบ้านให้เด็กพิการอีกครั้ง ลอร่าร่วมกับสามีและลูกชายบุญธรรมของเธอพยายามทําให้อาคารเก่าขนาดใหญ่พร้อมที่จะรับผู้อยู่อาศัยใหม่คนแรก แต่ทั้งหมดไม่เงียบในห้องและบริเวณที่เต็มไปด้วยฝุ่น และค่อยๆ เริ่มรู้สึกถึงการปรากฏตัวของที่น่ากลัวจากอดีตทําให้ตัวเองเป็นที่รู้จัก ภาพยนตร์เรื่องนี้นําเสนอเรื่องราวที่ค่อนข้างดีผสมผสานความหวาดกลัวแบบดั้งเดิม (เสียงกระแทกที่ได้ยินผ่านผนังและประตูปรากฏเด็ก ๆ ในหน้ากากอย่างเงียบ ๆ ) ด้วยการสัมผัสที่ทันสมัย (ไซมอนเป็นผู้ติดเชื้อเอชไอวี) แม้ว่าความหวาดกลัวที่แท้จริงส่วนใหญ่จะอยู่ในด้านที่นุ่มนวล แต่ภาพยนตร์เรื่องนี้ก็ค่อนข้างมีแรงกระแทกอย่างฉับพลันโดยเฉพาะอย่างยิ่งลําดับที่ยอดเยี่ยมที่เกี่ยวข้องกับการตายของตัวละครรองที่น่ากลัว คุณจะรู้ว่าเมื่อคุณเห็นมัน! แต่ส่วนใหญ่สิ่งต่าง ๆ ค่อนข้างสงบและมีบางครั้งที่ฉันต้องการให้บางสิ่งที่เกี่ยวกับอวัยวะภายในเกิดขึ้นจริงเนื่องจากลําดับความตึงเครียดที่สร้างขึ้นอย่างดีจํานวนมากจางหายไปโดยไม่มีการจ่ายเงินในโรงภาพยนตร์เช่นลําดับ séance ที่ตึงเครียดมากและในฉากส่วนใหญ่ (หลาย) ของลอร่าคนเดียวในสถานเลี้ยงเด็กกําพร้า เธอเกือบจะเป็นอันตรายอย่างละเอียดเกินไปสําหรับสิ่งต่าง ๆ ที่น่ากลัวจริงๆซึ่งฉันคิดว่าเป็นเรื่องน่าเสียดาย อย่างไรก็ตามมีบางช่วงเวลาที่คุณจะกระโดด! อย่างไรก็ตาม สถานเลี้ยงเด็กกําพร้ายังคงยืนหยัดเป็นผลงานที่แข็งแกร่ง กระดูกสันหลังของภาพยนตร์เรื่องนี้คือการแสดงที่แข็งแกร่งอย่างไม่ต้องสงสัยโดย Belén Rueda ในบทลอร่าซึ่งนําภาพยนตร์ทั้งหมดมาอย่างน่าชื่นชม ภาพยนตร์เรื่องนี้ดูดีด้วยการถ่ายภาพที่สวยงามและฉากที่หรูหรามากและอาคารที่งดงามตั้งอยู่ในสถานเลี้ยงเด็กกําพร้า เสียงและดนตรีก็ทํางานได้ดีเช่นกันและภาพยนตร์เรื่องนี้ประสบความสําเร็จในการทํางานองค์ประกอบเล็ก ๆ มากมายร่วมกัน (เช่นเกมซ่อนสนามเด็กเล่นและการเปิดเผยที่ชาญฉลาดในตอนท้าย) ดังนั้นโดยรวมแล้วภาพยนตร์เรื่องนี้เป็นภาพยนตร์ที่ประสบความสําเร็จและคุ้มค่าที่จะดูแม้ว่าจะไม่คาดหวังความหวาดกลัวที่แท้จริงมากเกินไปเนื่องจากความหนาวเย็นส่วนใหญ่ในภาพยนตร์เรื่องนี้เป็นบทกวีมากกว่าน่าสยดสยอง

ลอร่า (เบเลน รูเอดา) กลับมาที่สถานเลี้ยงเด็กกําพร้าที่เธอใช้เวลาตอนเป็นเด็กกับสามีของเธอ คาร์ลอส (เฟอร์นันโด คาโย) และเด็กชายตัวน้อยไซมอน (โรเจอร์ พรินซ์พ) โดยหวังว่าจะสร้างสถานที่แห่งนี้ขึ้นใหม่เพื่อเป็นสถานที่พักผ่อนริมทะเลสําหรับเด็กพิการเท่านั้นที่จะพบว่าอาจมีอดีตผู้อยู่อาศัยบางคนที่ไม่เคยจากไป ในบาดแผลที่แน่นหนาของ Juan Antonio Bayona "The Orphanage" ไม่มีอะไรเป็นอย่างที่คิดและการเล่นของเด็กต้องใช้เสียงที่น่ากลัว Bayona เป็นของผู้กํากับภาษาสเปนคลื่นลูกใหม่นี้ (โดยเฉพาะอย่างยิ่ง Del Torro และ Amenabar) ที่เก่งในการสร้างเรื่องราวบรรยากาศอารมณ์แปรปรวนของสิ่งเหนือธรรมชาติด้วย overtones คาทอลิก ในขณะที่ "Pan's Labyrinth" ใช้แนวทางแฟนตาซีมืดใน Passion Play "The Orphanage" ใกล้เคียงกับธีมบ้านผีสิงคลาสสิกของ "The Others" ในขณะที่พยายามให้มุมมองที่ซาบซึ้งของชีวิตหลังความตาย ขอเตือนว่า "สถานเลี้ยงเด็กกําพร้า" มักจะเศร้ากว่าน่ากลัวและผู้ที่ไม่คุ้นเคยกับเวทย์มนต์คาทอลิกอาจพบสิ่งที่ยากที่จะเชื่อ มนต์ขลังของภาพยนตร์เรื่องนี้... เชื่อเถอะว่าคุณจะเห็น ผู้ที่มีความอดทนและหัวใจจะได้รับรางวัลอย่างมากเนื่องจากผู้ชมไม่จําเป็นต้องเชื่อเพื่อเกี่ยวข้องกับตัวละครที่ทํา ทํางานจากเทมเพลตสยองขวัญทางจิตวิทยา "less is more" ที่กลั่นแล้ว Bayona ส่งมอบสินค้าสูตร จะมีการสํารวจความเศร้าโศกที่เรียบง่าย แต่จริงใจ จะมีการพาดพิงถึงวรรณกรรมคลาสสิก (ในกรณีนี้คือ "ปีเตอร์แพน" ที่ทําอย่างสวยงามในฐานะลวดลายอุปมาอุปไมยคาทอลิก) จะมีการเปิดเผยความลับดํามืดจากอดีต จะมีเด็กที่แก่ก่อนวัยกับเพื่อนในจินตนาการที่น่ากลัว จะมีการออกแบบชุดเสียงดังเอี๊ยดและเอฟเฟกต์เสียงที่บิดเบือนเพื่อสร้างช่วงเวลา "gotcha!" จะมีสื่อที่น่าขนลุก (Geraldine Chaplin ที่ยอดเยี่ยม) ที่นําเข้ามาเพื่อ séance และจะมีการบิดในตอนท้าย โชคดีที่ยังมีการแสดงที่ยอดเยี่ยมจาก Belen Rueda ในบทลอร่า เธอให้ภาพที่น่าสนใจของผู้หญิงคนหนึ่งที่กลืนกินการสูญเสียของเธอและหมดหวังอย่างเจ็บปวดสําหรับความจริงไม่ว่าความจริงนั้นจะน่ากลัวแค่ไหน เราต้องมีหัวใจที่เย็นชาที่จะไม่พบความเห็นอกเห็นใจกับเธอและแม้แต่สมาชิกผู้ชมที่แข็งกระด้างที่สุดก็จะพบว่ามันยากที่จะไม่รู้สึกถึงรูปแบบน้ําตาที่หลงทางในมุมของดวงตาที่สั่นสะเทือนเมื่อทุกอย่างถูกเปิดเผย "สถานเลี้ยงเด็กกําพร้า" ไม่มีอะไรใหม่มาก แต่บางครั้งเรื่องผีเก่าๆ ที่นําเสนออย่างสวยงามทําให้เป็นความบันเทิงแบบเย็น-ฝนตกที่ดีที่สุด

ลอร่ากลับมาพร้อมครอบครัวที่สถานเลี้ยงเด็กกําพร้าที่เธอเติบโตมาตั้งแต่ยังเป็นเด็กเธอเปิดมันอีกครั้งสําหรับเด็กพิการและทุกอย่างจะวางแผนจนกว่าลูกชายของเธอจะเริ่มสื่อสารกับเพื่อนที่มองไม่เห็น กํากับโดย Juan Antonio Bayona และผลิตโดย Guillermo del Toro ภาพภาษาสเปนนี้เป็นยาแก้พิษที่น่ายินดีสําหรับรีมของเลือดสําหรับภาพยนตร์สาเกเลือดที่ท่วมตลาดเป็นประจําทุกวัน นี่ไม่ใช่หนังสยองขวัญเช่นนี้นี่เป็นหนึ่งในภาพเหล่านั้นที่ซึมซับค่านิยมแบบเก่าเกี่ยวกับการเล่าเรื่องผีเก่าที่ยิ่งใหญ่ด้วย undertones ลึกลับ ฉากนี้สมบูรณ์แบบสถานเลี้ยงเด็กกําพร้าของชิ้นนี้เป็นโครงสร้างเสาหินที่น่ากลัวซึ่งมีห้องเงาที่สมบูรณ์แบบทั้งหมดที่ซ่อนความลับสวนที่กว้างขวางล้อมรอบด้วยออร่าอย่างสมบูรณ์แบบโดยความตั้งใจของ Bayona ที่จะปล่อยให้ฉากเป็นส่วนสําคัญของเรื่องราว เรื่องราวเป็นเรื่องที่น่าขนลุกและมีอากาศที่ไม่สบายใจเพิ่มขึ้นเสมอเมื่อเด็ก ๆ เป็นจุดโฟกัสของชิ้นส่วนที่เป็นปัญหาและแน่นอนว่าแนวคิดหลักของเด็กที่มีปัญหาและวัยเด็กที่มีปัญหาจะได้รับอารมณ์สูงสุดจากสาธารณชนที่ดู มันยากที่จะเขียนอีกต่อไปกว่าที่ฉันมีโดยไม่ต้องเจาะลึกลงไปในเรื่องราวและเป็นจุดเปลี่ยนที่สําคัญของเหตุการณ์พอเพียงที่จะบอกว่าฉันรู้สึกว่านี่เป็นภาพยนตร์ที่น่าขนลุกที่ยอดเยี่ยมและในบางครั้งภาพยนตร์ที่สวยงามซึ่งผู้ชมที่คาดหวังจะดีกว่าที่จะเข้าไปโดยปราศจากความรู้ใด ๆ มาก่อน Belén Rueda รับบทเป็น Laura และเป็นการแสดงที่ยอดเยี่ยมจากเธอเต็มไปด้วยอารมณ์และความกล้าเธอนําภาพยนตร์เรื่องนี้ไปด้วยทักษะ Bayona กํากับอย่างระมัดระวังและเห็นได้ชัดว่าเขาได้รับประโยชน์จากมือนําทางของโปรดิวเซอร์ที่มีพรสวรรค์ของเขา แต่เครื่องหมายของเขาอยู่ที่นี่และฉันจะจับตาดูความพยายามในอนาคตจากหนุ่มชาวสเปนภาพยนตร์ที่มีส่วนร่วมอย่างยอดเยี่ยมซึ่งอยู่ในหลอดเลือดดําของ The Haunting & Alejandro Amenábar's The Others ของ Robert Wise ดังนั้นถ้าคุณชอบเล่าเรื่องผีที่บอกเล่าได้ดีจริง ๆ แทนที่จะทําให้คุณตกใจ เข้าคิวเพราะ El Orfanato เป็นความสุขที่แท้จริง 9/10

ตอนเป็นเด็กลอร่าอยู่ในสถานเลี้ยงเด็กกําพร้าจนกระทั่งเธอเป็นลูกบุญธรรม หลายปีต่อมาเธอได้กลับไปที่อาคารกับสามีของเธอและลูกบุญธรรม Simón โดยมีจุดประสงค์เพื่อทําให้เป็นทั้งบ้านของพวกเขาและเป็นสถานที่สําหรับดูแลเด็กพิเศษ Simón มีความท้าทายของตัวเองซึ่งหนึ่งในนั้นคือการพึ่งพาเพื่อนในจินตนาการ แต่เมื่อเขาอ้างว่าได้พบกับ Tomás โดยเฉพาะสิ่งต่าง ๆ ก็มืดมนมาก หลังจากฟัง Mark Kermode ชื่นชมภาพยนตร์เรื่องนี้ไม่กี่สัปดาห์ฉันก็พาตัวเองไปที่โรงภาพยนตร์เพื่อดูมัน สิ่งที่ฉันพบไม่ใช่ภาพยนตร์ที่น่าทึ่งและทําลายโลกที่บางคนอ้างว่า แต่นี่เป็นเรื่องธรรมดาสําหรับภาพยนตร์ต่างประเทศที่ดีพวกเขามักจะได้รับการยกย่องเป็นพิเศษเพราะเป็นชาวต่างชาติ อย่าปล่อยให้ประโยคของฉันทําให้คุณผิดหวังเพราะนี่เป็นเรื่องผีที่มีประสิทธิภาพและสนุกสนานมาก ผู้กํากับ Bayona ใช้อุปกรณ์ที่คุณจะเคยเห็นภาพยนตร์อื่น ๆ ของ ilk เดียวกันที่ใช้ แต่สิ่งคือเขาทํามันได้ดีจริงๆ กล้องที่กําลังคืบคลานถูกนํามาใช้หลายครั้งโดยไม่มีผลตอบแทนที่เกี่ยวข้องทําให้เกิดความตึงเครียดอย่างต่อเนื่องซึ่งเกือบจะบรรเทา (ในทางวิปริต) อย่างที่คนอื่น ๆ หลายคนบอกว่ามันน่ารําคาญมากแทนที่จะเป็นเลือดด้วยการเคลื่อนไหวช้าแทนที่ความกลัวกระโดดและอื่น ๆ ทั้งหมดเพื่อให้ได้ผลดี เรื่องราวก็ไม่น่าเบื่อเช่นกันและมันถูกสร้างขึ้นจากความสิ้นหวังของลอร่าและการสูญเสียสมบัติของเธอ สิ่งนี้ทําให้หัวใจของมนุษย์มากในเรื่องผีดึงดูดผู้ชมและทําให้ความสงสัยง่ายขึ้นที่จะถูกวางไว้ด้านใดด้านหนึ่งแม้ว่าจะเพียงไม่กี่ชั่วโมงก็ตาม การเล่าเรื่องมีซุ้มประตูที่น่าพอใจซึ่งในที่สุดก็น่าเศร้าพอ ๆ กับ "ความสุข" และสัมพันธ์กันอย่างยอดเยี่ยม พูดอีกอย่างคือเมื่อความหวาดกลัวที่เฉพาะเจาะจงไม่ได้เกิดขึ้น / กําลังจะเกิดขึ้นฉันยังคงสนใจในสิ่งที่เกิดขึ้นและความเบื่อหน่ายไม่เคยเกิดขึ้น นักแสดงก็ส่งดีเช่นกัน Rueda เป็นหัวใจของภาพยนตร์เรื่องนี้และเธอก็เชื่อตลอด คาร์ลอสของคาโยมีความสําคัญน้อยกว่ามาก แต่เขาเล่นเป็นตัวละครของเขาได้ดี Simón ของ Príncep เป็นเด็กที่เหมาะสมสําหรับงานนี้เนื่องจากการขาดความกลัวของเขาเพิ่มเข้าไปในเรื่องราว นักแสดงเด็กที่เหลืออ่อนแอกว่า แต่ส่วนใหญ่การปรากฏตัวอย่างเงียบ ๆ ที่น่าขนลุกของพวกเขาเป็นสิ่งที่จําเป็น สถานเลี้ยงเด็กกําพร้าไม่ได้มีอะไรใหม่หรือยอดเยี่ยมแล้ว แต่มันมีประสิทธิภาพและประสิทธิผลมาก เรื่องราวเป็นฐานที่แข็งแกร่งสําหรับอากาศที่น่าขนลุกอย่างต่อเนื่องซึ่งส่งโดย Bayona อย่างเชี่ยวชาญซึ่งทําให้ทุกอย่างดูง่าย

ฉันไปฉายในวันนี้โดยรู้เพียงว่าเป็นเรื่องเกี่ยวกับผู้หญิงคนหนึ่งที่ซื้อบ้านที่เธออาศัยอยู่ในฐานะเด็กกําพร้าวางแผนที่จะเปิดให้เด็กกําพร้าคนอื่น ๆ ว่ามันผสมจินตนาการและความเป็นจริงและ Guillermo del Toro แห่ง 'Pan's Labyrinth' มีมืออยู่ในนั้น ฉันไม่ได้มีความคาดหวังใด ๆ แม้ว่าฉันจะทําฉันก็ไม่ได้คาดหวังสิ่งที่ฉันได้รับอย่างแน่นอน 'El Orfanato' ทําให้ฉันประหลาดใจเป็นครั้งแรกในการทําให้ฉันตื่นเต้นกับพื้นผิวของมันและทําให้ฉันประหลาดใจอีกครั้งว่ามันทําให้ฉันรู้สึกถึงแก่นแท้ของมันอย่างลึกซึ้งเพียงใด เมื่อลอร่า (เบเลนรูเอดาผู้มหัศจรรย์) ย้ายกลับเข้าไปในบ้านที่เคยเป็นสถานเลี้ยงเด็กกําพร้าที่เธออาศัยอยู่ในฐานะเด็กผู้หญิงเธออายุสามสิบเจ็ดปีแต่งงานแล้วและเธอและสามีของเธอรับเลี้ยงบุตรบุญธรรม - Simón เด็กชายตัวเล็ก ๆ ที่ติดเชื้อเอชไอวีที่ไม่รู้ว่าเขาป่วยหนักหรือรับเลี้ยงบุตรบุญธรรม Simón มีความคิดสร้างสรรค์อย่างดุเดือด - เขามีเพื่อนในจินตนาการหลายคนและชอบล่าสมบัติเกมความคิดและเรื่องราวของปีเตอร์แพน วันหนึ่งไม่นานหลังจากการเยี่ยมชมอย่างลึกลับจากนักสังคมสงเคราะห์และการเปิดเผยของ Simón ว่าเขารู้ความจริงเกี่ยวกับการรับเลี้ยงบุตรบุญธรรมและความเจ็บป่วยของเขา Simón ก็หายตัวไป ส่วนที่เหลือของภาพยนตร์เรื่องนี้ติดตามการค้นหาลูกชายของเธออย่างสิ้นหวังของลอร่าในขณะที่เธอตกลงกับการสูญเสียของเธอและอดีตของเธอเองเช่นกัน นักเขียนบท Sergio G. Sánchez ทํางานอย่างเชี่ยวชาญในการสร้างสมดุลระหว่างหนังระทึกขวัญกับละครเรื่องนี้ ความพยายามของลอร่าในการเชื่อมต่อกับทุกสิ่งที่หลอกหลอนเธอและบ้านของเธอกําลังสัมผัสอย่างมืดมนแม้ว่าจะบิดเบี้ยวทางจิตใจเล็กน้อย การแสดงนั้นแข็งแกร่งและการกํากับการตัดต่อภาพยนตร์และดนตรีทั้งหมดทํางานร่วมกันได้ดี บางส่วนของผลกระทบเสียง -- เสียงดังเอี๊ยดคงที่ลมพัด ฯลฯ -- ได้ wearisome เป็นภาพยนตร์ไปในและบางส่วนของความตื่นเต้นที่ถูกเล็กน้อย -- ฉันจะไม่ทําลายมันสําหรับทุกคนโดยการเปิดเผยพวกเขา -- แต่เป็นที่ยอมรับพวกเขามีประสิทธิภาพเหมือนกันทั้งหมด เรื่องราวลากไปทางท้ายเล็กน้อยและระหว่างฉากด้วยสื่อ - การตัดมันให้สั้นลงเล็กน้อยอาจมีประสิทธิภาพและง่ายขึ้นสําหรับผู้ชม บรรทัดล่าง: แม้ว่าคุณจะไม่ชอบภาพยนตร์ที่ "น่ากลัว" (เช่นฉัน) คุณอาจยังคงชื่นชมและเพลิดเพลินกับแง่มุมที่น่าตื่นเต้นมากขึ้น หากคุณเป็นคนชอบสะบัดสยองขวัญ คุณอาจพบว่าองค์ประกอบหนังระทึกขวัญบางอย่างเหนื่อยและเหนื่อยเกินไป ไม่ว่าจะด้วยวิธีใดก็ยังคุ้มค่าที่จะได้เห็น - การสํารวจหัวใจและจิตใจของลอร่านั้นทั้งน่ารักและน่าเศร้าที่ได้เห็นและแม้ว่าภาพยนตร์เรื่องนี้จะป่วย แต่ก็สวยงามเช่นกัน

ผมเห็นนี้ที่ Frightfest และที่น่าตื่นตาตื่นใจของมันไม่ตรวจสอบก่อนหน้านี้แม้เห็นมันได้หรือไม่ ไม่มีช็อตจริง!, ฉันไม่เคยเห็นโรงภาพยนตร์กระโดดเหมือนผู้ชมที่ Frightfest สําหรับภาพยนตร์เรื่องนี้ ฉันชนิดของล่อลวงที่จะตั้งชื่อช็อก แต่ฉันเคยชิน มันเป็นภาพยนตร์ที่สร้างขึ้นอย่างน่าทึ่งน่าขนลุกบรรยากาศน่าตกใจเรื่องราวที่ยอดเยี่ยมกํากับอย่างสวยงามผู้หญิงหลักนั้นเหลือเชื่อ ฉันไม่เคยแน่ใจจริงๆว่ามันเป็นสิ่งเหนือธรรมชาติหรือจิตวิทยา แต่อย่างที่มันเปิดเผย... ว้าวมันยอดเยี่ยม มันทําได้ดีมากฉันไม่สามารถเขียนได้มากขึ้นโดยไม่ให้สิ่งที่ออกไป แต่ไปดูมัน ฉันถูกคาดหวังค่าเช่าต่ํา"เขาวงกตกระทะ"แต่ฉันคิดว่ามันอาจจะดียิ่งขึ้นกว่า PL แต่แตกต่างกันมาก ภาพยนตร์ที่ดีที่สุดที่ฉันเคยเห็นมาทุกยุคทุกสมัย

หากคุณรักเรื่องผีที่เล่าขานกันมาอย่างดีคุณควรสนุกกับสถานเลี้ยงเด็กกําพร้า มันเต็มไปด้วยความลึกลับความหวาดกลัวและความหนาวสั่นที่วางไว้อย่างสมบูรณ์แบบ ลอร่า (เบเลน รูเอด้า) กลับมาที่สถาบันในวัยเด็กของเธอเพื่อเปลี่ยนให้เป็นบ้านสําหรับเด็กพิการ กับสามีและลูกชายคนเล็กของเธอในการลากจูงทุกอย่างดูเหมือนจะดีในตอนแรก เมื่อเกิดโศกนาฏกรรมโลกของลอร่าก็พังทลายลงทําให้เธออยู่ในความเมตตาของเกมเหนือธรรมชาติ ภาพยนตร์เรื่องนี้เกี่ยวข้องกับความทุกข์ทรมานของการสูญเสียมากพอ ๆ กับอาถรรพณ์ ตอนจบนั้นฉุนเฉียวและน่ากลัว แนะนําสําหรับผู้ที่กําลังมองหาภาพยนตร์สยองขวัญอัจฉริยะ...

ฉันค่อนข้างรู้ด้วยความมั่นใจและจากก่อนหน้านั้นว่า "สถานเลี้ยงเด็กกําพร้า" จะไม่เป็นถ้วยชาของฉัน เรื่องผีที่เลี้ยงช้าแทบไม่เคยดึงดูดฉันเลยและฉันก็ไม่สนใจ "The Devil's Backbone" ของโปรดิวเซอร์ Guillermo Del Toro และได้รับการยกย่องอย่างล้นหลาม แต่เมื่อพิจารณาถึงกระแสอินเทอร์เน็ตในเชิงบวกอย่างมหาศาลรวมถึงบทวิจารณ์ที่น่ายกย่องอย่างไม่มีที่สิ้นสุดบนเว็บไซต์นี้ฉัน - เป็นคนคลั่งไคล้สยองขวัญที่อุทิศตน - ไม่สามารถเพิกเฉยต่อคลาสสิกสเปนได้ทันทีทั้งหมด สิ่งเดียวที่ฉันสามารถสรุปได้หลังจากดูภาพยนตร์เรื่องนี้คือ "The Orphanage" เป็นสิ่งที่คุณคาดหวังจากการผลิตสยองขวัญสมัยใหม่ที่ค่อนข้างนุ่มนวลกระแสหลักและถูกต้องตามหลักจริยธรรมโดยรวม ไม่ว่าจะผลิตในสเปนญี่ปุ่นหรือที่อื่น ๆ ในโลก เห็นได้ชัดว่ามันเป็นภาพยนตร์ที่สร้างขึ้นอย่างมืออาชีพด้วยองค์ประกอบสไตล์ที่น่าจดจําและช่วงเวลากระโดดที่มีประสิทธิภาพ แต่ในท้ายที่สุดมันก็ไม่ได้มากไปกว่า 'ผีจากอดีตที่คาดเดาได้กลับมาหลอกหลอนเรา' ที่ขาดความกล้าหาญที่จะไปไกลมาก ไม่ต้องสงสัยเลยว่าแง่มุมที่ยิ่งใหญ่ที่สุดเชิงคุณภาพเกี่ยวกับ "สถานเลี้ยงเด็กกําพร้า" คือการตั้งค่าที่น่ากลัวตามธรรมชาติ เหตุการณ์ที่เกิดขึ้นในสถานเลี้ยงเด็กกําพร้าเก่าและห่างไกล - duh - ตั้งอยู่ใกล้กับชายหาดที่เงียบสงบพร้อมประภาคารที่ไม่ได้ใช้งานและเครือข่ายถ้ําที่น่ากลัวมากมาย ลอร่าซึ่งใช้เวลาในวัยเด็กของเธอที่นี่กลับมาพร้อมกับสามีและลูกชายวัย 7 ขวบของเธอและตั้งใจที่จะเปิดสถานเลี้ยงเด็กกําพร้าอีกครั้งสําหรับเด็กกําพร้าที่มีความพิการทางจิตใจและ / หรือร่างกายโดยเฉพาะ อย่างไรก็ตามในวันเปิดตัวไซมอนลูกชายของลอร่าซึ่งเป็นลูกบุญธรรมและป่วยเรื้อรังก็หายตัวไปอย่างไร้ร่องรอย หลายเดือนผ่านไปโดยไม่มีสัญญาณของชีวิตและลอร่าก็เริ่มหมดหวังอย่างเข้าใจ ไซม่อนถูกลักพาตัวโดยผู้หญิงประหลาดที่มาถึงสถานเลี้ยงเด็กกําพร้าและถูกวางตัวเป็นผู้ช่วยทางสังคมไม่นานก่อนที่เขาจะหายตัวไป? หรือบางทีลอร่าควรฟังเรื่องราวของลูกชายของเธอมากขึ้นเกี่ยวกับเพื่อนที่มองไม่เห็นที่เขาทําเนื่องจากพวกเขาดูเหมือนจะรู้รายละเอียดที่ถูกต้องมากมายเกี่ยวกับอดีตอันมืดมนของสถานเลี้ยงเด็กกําพร้า ค่อนข้างที่จะหงุดหงิดที่คาดหวังของฉัน "สถานเลี้ยงเด็กกําพร้า" มีความคิดโบราณและแบบแผนทั้งหมดที่ประเภทย่อยของเรื่องผีมีให้ มีแม่ที่คลั่งไคล้มากเกินไปเมื่อเทียบกับพ่อที่มีเหตุผลสื่อทางจิตวิญญาณที่แปลกประหลาดและมีสีสันค่อนข้างหญิงชราที่ป่วยหนักซึ่งอาจจริงหรือไม่จริงและแน่นอนว่ามีเด็กที่ตายไปนานอย่างน่าสงสารซึ่งวิญญาณของเขากระสับกระส่าย ผู้กํากับหนุ่มและค่อนข้างไม่มีประสบการณ์ J.A. Bayona ทํางานที่น่าประทับใจในการรักษาบรรยากาศที่น่าสะพรึงกลัวตั้งแต่ต้นจนจบ แต่น่าเศร้าที่ไม่เพียงพอที่จะมีคุณสมบัติเป็นผลงานชิ้นเอกในประเภทนี้ มีเพียงหนึ่งเดียวที่ทําให้ฉันกระโดดไปที่ขอบสําหรับที่นั่งของฉันในขณะที่เล็กน้อยคือการเผชิญหน้าครั้งที่สองกับหญิงชรากลางถนนที่พลุกพล่าน แม้ว่านี่จะเป็นลําดับที่เชี่ยวชาญอย่างแท้จริงอย่างไม่ต้องสงสัย แต่ก็ไม่เพียงพอเท่าที่ฉันกังวล แฟน ๆ หลายคนยกย่องตอนจบ แต่การแสดงครั้งที่สามทั้งหมดเพิ่งยืนยันกับฉันว่า "The Orphanage" ค่อนข้างต้องการเป็นละครประโลมโลกที่ซาบซึ้งเกี่ยวกับคุณค่าที่แท้จริงของครอบครัวและความรักของแม่ เมื่อพูดถึงเรื่องผี (สเปน) ในช่วง 10 ถึง 20 ปีที่ผ่านมา "The Others" ที่เป็นเอกลักษณ์และคลาสสิกของ Amenábar ยังคงเป็นบรรทัดฐานและ "The Orphanage" ไม่น่าจะเปลี่ยนแปลงสิ่งนั้น

อดีตเด็กกําพร้าลอร่า (Belén Rueda) เลี้ยงดูลูกชายบุญธรรมของเธอ Simón (Roger Príncep) กับสามีของเธอ Carlos (Fernando Cayo) ในบ้านเก่าและอดีตสถานเลี้ยงเด็กกําพร้าที่เธอถูกเลี้ยงดูมา Simón ติดเชื้อเอชไอวีและบอกลอร่าว่าเขามีเพื่อนที่มองไม่เห็นห้าคนและเธอเชื่อว่าพวกเขาเป็นผลมาจากจินตนาการของเขา ลอร่าตัดสินใจเปิดสถานเลี้ยงเด็กกําพร้าสําหรับเด็กพิการในสถานที่และในระหว่างงานเลี้ยงเปิด Simón เรียกเธอให้แสดงกระท่อมเล็ก ๆ ของ Tomás เพื่อนของเขา ลอร่าที่ยุ่งไม่ได้ให้ความสนใจกับลูกชายของเธอมากนัก จากนั้นเธอก็เห็นเด็กชายสวมหน้ากากลึกลับและซิมอนหายตัวไป ลอร่ารู้สึกถึงการปรากฏตัวของบุคคลอื่นในบ้านและหลายเดือนต่อมาลอร่าที่สิ้นหวังเชิญทีมนักจิตแพทย์เพื่อพยายามคลี่คลายความลึกลับ" El Orfanato" เป็นเรื่องราวผีที่น่าขนลุกและน่ากลัวด้วยบรรยากาศที่มืดมนและเศร้ามาก บทภาพยนตร์ทิศทางการแสดงและภาพยนตร์นั้นยอดเยี่ยมเปิดเผยพล็อตที่น่าทึ่งและละเอียดอ่อนที่สํารวจการหายตัวไปของเด็กหนุ่มที่มีสัมผัสเหนือธรรมชาติในความสิ้นหวังของแม่ของเขา อย่างไรก็ตามคําอธิบายของความลึกลับในท้ายที่สุดทําให้ภาพยนตร์ที่ละเอียดอ่อนนี้เป็นละครไม่ใช่ประเภทสยองขวัญและอาจเป็นสาเหตุที่ผู้ชมบางคนเขียนบทวิจารณ์ที่ไม่ดี (หรือบางทีพวกเขาอาจไม่เข้าใจพล็อตเรื่อง) คะแนนของฉันคือแปด ชื่อเรื่อง (บราซิล): "O Orfanato" ("The Orphanage")หมายเหตุ: เมื่อวันที่ 25 มกราคม 2015 ฉันเห็นภาพยนตร์เรื่องนี้อีกครั้งบน Blu-Ray

มีบางอย่างในการทําการตลาดของภาพยนตร์ต่างประเทศและวิธีที่ฮอลลีวูดพยายามอย่างหนักที่สุดในการหลอกให้สาธารณชนคิดว่ามันเป็นภาพยนตร์ภาษาอังกฤษ ด้วยการไม่อนุญาตให้ตัวละครใด ๆ พูดในตัวอย่างให้ความลับของพวกเขาพร้อมคําบรรยายคนอย่างฉันที่รู้ว่ามันเป็นชาวต่างชาติสามารถเห็นสไตล์และน้ําเสียงโดยไม่ต้องเรียนรู้อะไรเกี่ยวกับพล็อตเรื่องเพื่อทําลายความประหลาดใจของฉันเมื่อนั่งอยู่ในโรงละคร ด้านนี้ทํางานได้อย่างสมบูรณ์แบบสําหรับการผลิต El Orfanato ของ Guillermo Del Toro ฉันมีความคิดน้อยมากเกี่ยวกับสิ่งที่ฉันได้รับและภาพยนตร์เรื่องนี้จบลงด้วยการเป็นสยองขวัญบรรยากาศที่ดีที่สุดที่ฉันเคยเห็นตั้งแต่ Alejandro Amenábar's The Others (ฉันไม่นับ El Laberinto del fauno ของ Del Toro เองเพราะนั่นเป็นจินตนาการมากกว่าสิ่งอื่นใด) ตอนนี้ฉันถามว่าภาพยนตร์ทั้งสามเรื่องนี้มีอะไรเหมือนกัน? ด้วยการเปิดตัวฟีเจอร์ของ J.A. Bayona นี้นําโดยผู้กํากับชาวสเปน ฉันไม่สามารถคิดประเทศที่ดีกว่าการสร้างภาพยนตร์ในขณะนี้ สเปนกําลังทําทุกอย่างถูกต้องและภาพยนตร์เรื่องนี้ก็เพิ่มการสนับสนุนข้อโต้แย้งนั้น บาโยนาสร้างอารมณ์และน้ําเสียงที่ทําให้ผู้ชมนั่งบนขอบที่นั่งของพวกเขาโดยคาดการณ์ถึงความหวาดกลัวที่พวกเขารู้ว่าจะมาถึงในไม่ช้า ฉันรู้สึกประหลาดใจจริง ๆ ว่าการแนะนํานั้นช้าแค่ไหนและจัดวางชิ้นส่วนเรื่องราวทั้งหมดอย่างระมัดระวังเพียงใด เราถูกนําเข้าสู่โลกนี้ค้นพบความสัมพันธ์ระหว่างบทบาทนําของเราและอดีตที่คลุมเครือของสถานเลี้ยงเด็กกําพร้าที่ครั้งหนึ่งเคยเป็นที่ตั้งของนางเอกของเราและตอนนี้กําลังจะกลายเป็นบ้านของเธอสําหรับเด็กที่มีความต้องการพิเศษ เช่นเดียวกับคนอื่น ๆ วิญญาณที่เกี่ยวข้องที่นี่ไม่จําเป็นต้องรุนแรงหรือปีศาจ พวกเขามีวาระการประชุมแน่นอน แต่สิ่งที่อาจดูเหมือนมุ่งร้ายในตอนแรกอาจไม่มีอะไรเลย เด็กกําพร้าที่ตอนนี้หลอกหลอนสถานประกอบการกําลังพยายามเล่นเกมเท่านั้น การล่าสัตว์กินของเน่าก็เริ่มขึ้น การติดตามเบาะแสเป็นวิธีเดียวที่เกมจะจบลงและหากประสบความสําเร็จเด็ก ๆ จะให้ความปรารถนาแก่คุณ กฎนั้นง่ายยกเว้นสถานการณ์อยู่ไกลจากการเข้าถึงได้ง่าย เราต้องเชื่อว่าเกมสามารถเกิดขึ้นได้ก่อนที่เขาจะมีส่วนร่วมอย่างแท้จริง หากปราศจากความเชื่อที่ว่าวิญญาณอยู่ในการควบคุมความสําเร็จก็ไม่สามารถบรรลุได้ นักแสดงนําโดยการแสดงที่โดดเด่นจาก Belén Ruedawho ปรากฎว่ามีจุดเปลี่ยนที่ยอดเยี่ยมใน Mar adentro ล่าสุดของ Amenábar ความสงบและความงามของเธอพังทลายลงเมื่อเธอพบว่าลูกชายของเธอหายไป พยายามรักษาตัวเองให้อยู่ด้วยกันโดยรับสิ่งที่ตํารวจสามีของเธอและสื่อที่เกณฑ์มาช่วยในด้านอาถรรพณ์บอกเธอเธอได้รับมอบหมายให้คิดออกด้วยตัวเองว่าเธอเต็มใจที่จะไปหาลูกชายของเธอไกลแค่ไหน มีเสน่ห์เสมอและไม่เคยออกจากองค์ประกอบของเธอ Rueda ดําเนินเรื่องราวและไม่เคยมองย้อนกลับไป ผู้เล่นที่สนับสนุนรอบตัวเธอล้วนแสดงออกมาอย่างสวยงามเช่นกัน Fernando Cayo เล่นเป็นสามีที่ดูภรรยาของเขาทรุดโทรมต่อหน้าเขาในขณะที่ไม่สามารถเปิดใจรับความเป็นไปได้ที่สิ่งที่เธอพูดอาจเป็นความจริง เจอรัลดีนแชปลินนั้นงดงามในฐานะสื่อกายสิทธิ์ที่ความมึนงงนําชิ้นส่วนปริศนาที่จําเป็นในการเล่นเกมต่อไป และหนุ่ม Roger Príncep เล่นเป็นเด็ก Simón ด้วยจํานวนที่เหมาะสมของความไร้เดียงสาผสมกับความรู้และความเข้าใจในชะตากรรมของเขาเพื่อช่วยรักษาความผูกพันระหว่างเขาและแม่ของเขาที่แข็งแกร่ง Bayona ไม่เคยไปเพื่อความตื่นเต้นราคาถูกเช่นกันในขณะที่เขาสร้างความตึงเครียดด้วยเสียงและภาพ การใช้ประตูปิดและการเคลื่อนไหวแบบร่าเริงไปรอบ ๆ ของเขาเพิ่มความรู้สึกของลางสังหรณ์ที่มีความสําคัญมากกว่าที่คุณเดาในตอนแรก โวหารเช่นกันการเปลี่ยนแปลงระหว่างสถานะปัจจุบันของบ้านกับวิธีที่มันส่องแสงของประภาคารที่อยู่ติดกันจากอดีตได้รับการจัดการอย่างเชี่ยวชาญ มีหลายกรณีที่ภาพยนตร์เรื่องนี้อาจหลุดออกจากรางไปสู่เอฟเฟกต์ที่น่าเศร้า แต่เขายึดมันไว้อย่างมั่นคงตลอด จิตวิทยามากกว่าอวัยวะภายในความหวาดกลัวมีน้อย แต่มีประสิทธิภาพ แม้ในขณะที่พิลึกพิลั่นกลับหัวมันเป็นการยกระดับเรื่องราวไม่ให้ช็อกเพราะช็อกเพียงอย่างเดียว งานเสียงถูกนํามาใช้อย่างเต็มที่เช่นกัน สิ่งที่ดูเหมือนจะสั่นสะเทือนและดังเพื่อจุดประสงค์ในการทําให้ผู้นําของเราหวาดกลัวและเรามีความสําคัญมากต่อเรื่องราวในมือ ไม่มีอะไรแสดงหรือได้ยินที่นี่ที่ไม่มีความเกี่ยวข้องกับภาพยนตร์โดยรวม สามสุดท้ายของภาพยนตร์เรื่องนี้มาอย่างรวดเร็วและครอบคลุมคุณเข้าสู่กระบวนการพิจารณาคดี คุณอยู่ที่นั่นกับตัวละครของ Rueda ในขณะที่เธอค่อยๆเปิดเผยความลับที่ซ่อนอยู่เบื้องหลังปีที่ผ่านมาตั้งแต่เธออาศัยอยู่ในสถานเลี้ยงเด็กกําพร้าครั้งล่าสุด ในขณะที่ภาพยนตร์จาก Hollywoodof ในช่วงปลายมักจะเป็นรีเมคจากภาพยนตร์สยองขวัญที่ดีกว่าในญี่ปุ่นใช้ความตึงเครียดนี้เพื่อซ่อนข้อสรุปที่บอบบางและน่าเบื่อที่มันยึดติดเพื่อไม่ให้ผู้ชมที่ชอบออกจากโรงละครด้วยรอยยิ้ม Bayona รู้วิธีจบเรื่องราวของเขาอย่างมีประสิทธิภาพอย่างที่ควรจะเป็น ฉันรู้สึกทึ่งกับการจัดการฉากสุดท้ายและวิธีที่เขาใช้กฎของเกมเพื่อเปลี่ยนเราจากความเป็นจริงหนึ่งไปยังอีกความเป็นจริงหนึ่ง มันเป็นความสําเร็จที่น่าทึ่งอย่างแท้จริงที่กระทบกระเทือนจิตใจอย่างหนัก แต่จริงๆแล้วฉันจะบอกว่าฉันประสบความสําเร็จในการจากไปด้วยรอยยิ้มบนใบหน้าของฉัน ไม่ว่าคุณจะออกจากโรงละครด้วยดวงตาที่ชุ่มชื้นหรือไม่คุณจะไม่ลืมความงามและความสมบูรณ์แบบที่มันจบลง สโลแกนถูกต้องเพราะในขณะที่มันเป็นเรื่องราวของความสยองขวัญมันเหนือสิ่งอื่นใดคือเรื่องราวของความรัก

ให้ฉันเริ่มต้นด้วยการบอกว่าฉันไม่ชอบหนังสยองขวัญ ฉันไม่สนุกกับการกระโดดในที่นั่งของฉัน ฉันไม่ชอบกลัวความมืดในอีก 2 วันข้างหน้าและฉันมักจะเกลียดภาพยนตร์สเปน ดังนั้นโดยปกติแล้วฉันจะเห็นเฉพาะคลาสสิกสยองขวัญขนาดใหญ่และนั่นเป็นเพราะฉันได้อ่านสปอยเลอร์มากพอที่จะเผชิญหน้ากับภาพยนตร์ในลักษณะที่ผ่อนคลาย เมื่อพูดแบบนี้ฉันก็ถูกลากไปดูหนังเรื่องนี้กับความตั้งใจของฉัน และฉันพูดถูก! ฉันไม่เคยรู้สึกไม่สบายใจมากขึ้นอึดอัดในภาพยนตร์ใด ๆ ตั้งแต่หมอผีไปจนถึงคําทํานายจาก Psycho ถึงฮัลโลวีน เรื่องราวดูเหมือนจะชัดเจน ธีมสยองขวัญโบราณอยู่ที่นั่นและในขณะที่ฉันเห็นพวกเขามาฉันก็สบายใจพอ แต่แล้วหนังบทสกอร์การแสดงทั้งหมดก็มาอย่างลงตัว และคุณกระโดดและคุณเย็นและคุณตะโกนและคุณหวังว่าคุณจะไม่เคยเข้าไปในโรงภาพยนตร์ที่น่าเบื่อ ดีแล้ว มันเยี่ยมมาก มันเคลื่อนไหวและน่ากลัว ไม่จําเป็นต้องมี CGI เอฟเฟกต์เสียงหรือตัวละครที่ไม่จริง มันอยู่ที่นั่น มันจริง มันหลอกหลอน มันจะเป็นคลาสสิก ชาโป!

ถ้าจะบอกว่าผมผิดหวังกับหนังเรื่องนี้คงจะเบาๆ ในช่วงไม่กี่เดือนที่ผ่านมาฉันไม่เคยได้ยินอะไรนอกจากคําชมสําหรับสถานเลี้ยงเด็กกําพร้าและดังนั้นจึงคาดหวังว่าจะได้เห็นสิ่งที่พิเศษ แต่สิ่งที่ฉันได้รับแทนเป็นเพียงเรื่องผีที่เผาไหม้ช้าอีกเรื่องหนึ่งโดยไม่สนใจอะไรมาก Guillermo del Toro มีเครดิตการผลิตภาพยนตร์เรื่องนี้ และเป็นเรื่องน่าเสียดายจริงๆ ที่ความคิดสร้างสรรค์บางอย่างของเขาไม่ได้ถูกับผู้กํากับ Juan Antonio Bayona เพราะ The Orphanage ไม่มีอะไรเกี่ยวกับเรื่องผีที่ตั้งขึ้นในปี 2001 'The Devil's Backbone' ตามชื่อเรื่องภาพยนตร์ส่วนใหญ่เกิดขึ้นในสถานเลี้ยงเด็กกําพร้า ลอร่าถูกเลี้ยงดูมาที่นั่นในฐานะเด็กกําพร้าและได้พาสามีและลูกชายบุญธรรมของเธอ Simón ไปอาศัยอยู่ในสถานเลี้ยงเด็กกําพร้าที่เธอเติบโตขึ้นมา เด็กชายติดเชื้อเอชไอวีและพบว่าตัวเองมีเพื่อนในจินตนาการห้าคน ลอร่าได้ตัดสินใจที่จะเปิดสถานเลี้ยงเด็กกําพร้าสําหรับเด็กพิการโดยเฉพาะ แต่วันเปิดตัวกลับเปรี้ยวเมื่อลูกชายของเธอขอร้องให้แม่บุญธรรมของเขาเห็นอะไรบางอย่าง แต่จบลงด้วยการถูกเพิกเฉยในด้านเทคนิคไม่มีอะไรผิดปกติกับภาพยนตร์เรื่องนี้ มันถ่ายได้ดีมากและการกํากับเป็นเสียง นอกจากนี้ยังมีการแสดงนําที่มีความสามารถ (ถ้าคิดโบราณเล็กน้อย) จาก Belén Rueda ปัญหาอยู่ในพล็อตและการดําเนินการเนื่องจากข้อเท็จจริงง่ายๆคือมันไม่น่าสนใจพอ เรื่องราวที่คล้ายกันนี้ได้รับการบอกเล่าหลายครั้งและใครก็ตามที่มีความสนใจในแนวสยองขวัญก็ต้องยอมรับว่าได้เห็นภาพยนตร์ที่เทียบเคียงได้อย่างน้อยหนึ่งเรื่อง ภาพยนตร์เรื่องนี้แทบไม่มีบรรยากาศเช่นกัน The Central House นั้นน่าเบื่อหน่ายเกินกว่าจะเป็นสถานที่สยองขวัญและเราไม่เคยได้รับความคิดที่ว่าตัวละครนําคนใดตกอยู่ในอันตรายใด ๆ ซึ่งทําให้มั่นใจได้ว่าภาพยนตร์เรื่องนี้ขาดความสงสัยเช่นกัน สถานเลี้ยงเด็กกําพร้าไม่เกี่ยวกับอวัยวะภายในมากนัก แม้ว่านั่นจะไม่เป็นปัญหาอย่างที่คาดไว้ในเรื่องผี แต่นั่นไม่ได้ทําขึ้นเพื่อในทางใดทางหนึ่ง ผีเองนําบรรยากาศเล็ก ๆ น้อย ๆ เมื่อพวกเขาปรากฏตัว แต่พวกเขาไม่ได้ 'น่ากลัว' และภาพยนตร์เรื่องนี้แทบจะไม่สามารถพิจารณาได้ว่าสยองขวัญ โดยรวมแล้ว The Orphanage เป็นความผิดหวังครั้งใหญ่และใครก็ตามที่คิดจะเห็นมันควรคิดถึงการไม่เสียเวลาและเห็นกระดูกสันหลังของปีศาจแทน