The Miracle Club (2023) มีเพียงความฝันเดียวสำหรับผู้หญิงแห่ง Ballygar ที่จะลิ้มรสอิสรภาพ นั่นก็คือการได้เดินทางแสวงบุญไปยังเมืองลูร์ดอันศักดิ์สิทธิ์ของฝรั่งเศส
ผู้หญิงแห่งแบลลีการ์มีเพียงหนึ่งความฝันคือการได้ลิ้มรสอิสรภาพ นั่นคือการเดินทางแสวงบุญไปยังเมืองศักดิ์สิทธิ์ลูร์ด ประเทศฝรั่งเศส
ในปี 1967 เพื่อนรักต่างวัยสามคนจากดับลินออกเดินทางตามรอยปาฏิหาริย์บนเส้นทางแห่งการแสวงบุญสู่เมืองลูร์ด ซึ่งทำให้พวกเธอได้สัมผัสประสบการณ์ที่คาดไม่ถึงระหว่างทาง
หญิงสี่คนจากเมืองบัลลีการ์ ประเทศไอร์แลนด์เข้าร่วมทริปท่องเที่ยวไปยังลูร์ดด้วยความหวังว่าจะได้พบปาฏิหาริย์ในชีวิต นี่คือแก่นเรื่องแบบสั้นๆ แต่นั่นก็ไม่ได้บอกอะไรเกี่ยวกับแก่นแท้ของภาพยนตร์อบอุ่นและนุ่มนวลเรื่องนี้มากนัก ทีมนักแสดงชั้นนำ (Maggie Smith, Laura Linney, Kathy Bates, Agnes O'Casey และนักแสดงสมทบอีกหลายคน) พาก้าวเดินเรื่องราวไปข้างหน้า สี่สาวนี้มีประวัติศาสตร์ร่วมกันที่ซับซ้อน เรื่องราวของพวกเธอผสาน交织กันและคลี่คลายลงด้วยการให้อภัยซึ่งกันและกันอย่างไม่คาดคิด ซึ่งนั่นคือปาฏิหาริย์ที่แท้จริง พวกเธอรักษาใจกันและกัน และนั่นคือข้อความสำคัญของเรื่อง Kathy Bates และ Maggie Smith แสดงได้ดีเยี่ยมด้วยสำเนียงไอริชเข้มข้น – แม้ฉันจะสงสัยว่าทำไมไม่เลือกนักแสดงไอริชพื้นเมือง (บางทีผู้ผลิตอาจต้องการดึงดูดด้วยชื่อเสียงของดารา) คุณอาจคิดว่า Maggie Smith จะเป็นจุดเด่นของเรื่อง แต่เธอกลับควบคุมตนเองได้ดี ทำให้บทบาททุกคนโดดเด่นเท่าเทียม และ Chrissie (รับบทโดย Laura Linney) กลับกลายเป็นบทบาทสำคัญที่สุดของเรื่อง รับชมแล้วสนุกและประทับใจแน่นอน
The Miracle Club เป็นภาพยนตร์ที่ถ่ายทอดเรื่องราวของผู้หญิงสามรุ่นที่พยายามทำความเข้าใจกับอดีตของตัวเอง ระหว่างเดินทางไปยังเมืองลูร์ด เมืองสวยงามเชิงเทือกเขาพิเรนีส ด้วยตั๋วที่พวกเธอได้มาแบบไม่คาดคิด การเดินทางครั้งนี้ไม่เพียงเพื่อเยียวยาบาดแผลทางกายหรือใจ แต่ยังเป็นการตามหาความศรัทธาในความอัศจรรย์ที่เชื่อกันว่าเกิดขึ้นที่ลูร์ดในหมู่ชาวคาทอลิก หนังนำเสนอความสัมพันธ์ระหว่างตัวละครทั้งสามอย่างลึกซึ้งและจริงใจ ผ่านธีมหลักอย่าง 'ศรัทธา' และ 'การให้อภัย' ที่สอดแทรกทั้งความเคร่งขรึมและช่วงเวลาอบอุ่นเป็นระยะๆจุดเด่นที่สุดของเรื่องอยู่ที่การแสดงของสามนักแสดงหลัก - ลอรา ลินนีย์, แม็กกี้ สมิธ และแคธี เบตส์ ที่สร้างเคมีระหว่างกันได้อย่างน่าประทับใจ ตัวละครแต่ละคนถูกพัฒนามาอ�ย่างดี ให้ความรู้สึกใกล้ตัว และการแสดงของทั้งสามก็ไร้ที่ติการกำกับภาพยนตร์ใช้ฉากที่ใกล้ชิดได้อย่างเต็มที่ ดนตรีประกอบเรียบง่ายแต่ช่วยเสริมอารมณ์ ส่วนภาพถ่ายมุมกว้างที่สวยงามตระการตาก็ช่วยขับเคลื่อนเรื่องราวไปพร้อมกับสีสันที่เลือกใช้อย่างมีชั้นเชิง บทพูดธรรมชาติเหมือนชีวิตจริง ทำให้เรื่องดำเนินไปอย่างราบรื่นหลังดูจบ The Miracle Club จะชวนให้คุณครุ่นคิดถึงความหมายของการ 'หายดี' ที่อาจไม่ต้องพึ่งความอัศจรรย์ แต่เกิดจากการให้อภัยและยอมรับสิ่งที่เปลี่ยนไม่ได้ หนังสอนให้เราหันมาใส่ใจความสัมพันธ์ใกล้ตัวแทนการรอคอยปาฏิหาริย์ แม้บางครั้งชีวิตก็มีสิ่งที่แก้ไขไม่ได้ และเราต้องเรียนรู้ที่จะอยู่กับมันThe Miracle Club เกือบจะตกหลุมพรางของการเป็นหนังดราม่าเหงาหงอย แต่กลับยืนหยัดได้ด้วยการเล่าเรื่องที่หนักแน่น ตัวละครน่าประทับใจ และการแสดงชั้นเยี่ยม แม้ไม่ถึงขั้นสุดยอด แต่ก็แนะนำสำหรับคนที่ชอบเรื่องราวเกี่ยวกับตัวละครและเนื้อเรื่องแน่นๆ
The Miracle Club เป็นภาพยนตร์เล็ก ๆ ที่เล่าเรื่องราวของกลุ่มสตรีจากไอร์แลนด์ในช่วงทศวรรษ 1960 ที่ได้รับโอกาสไปแสวงบุญยังเมืองลูร์ด ประเทศฝรั่งเศส แม็กกี้ เกรซ, แคธี เบตส์ และอักเนส โอเคซี่ ต่างมีเคมีที่ดีระหว่างกันในการร่วมมือกันคว้าทริปในฝัน ส่วนลอรา ลินนี่ย์ ต้องกลับบ้านเพื่อร่วมงานศพแม่ของเธอ ผู้หญิงแต่ละคนต่างมองหาปาฏิหาริย์เพื่อรักษาโรคทางกายหรือเยียวยาปัญหาทางใจ นักแสดงที่เคยได้รับการเสนอชื่อและได้รับรางวัลออสการ์กลุ่มนี้สร้างความประทับใจได้ไม่ยาก ภาพยนตร์ได้รับการตอบรับดีด้วยการกำกับและงานภาพที่ยอดเยี่ยม สตีเฟน เรย์ ยังมาร่วมวงในบทสามีที่ไม่ดีของเกทส์ที่ไม่เห็นคุณค่าภรรยา ฉันแนะนำภาพยนตร์ของ Thaddeus O'Sullivan เรื่องนี้ให้ทุกคนในครอบครัวดูกันอย่างแน่นอน
ภาพยนตร์ที่ถ่ายทอดเรื่องราวแห่งศรัทธาและความผูกพันของมิตรภาพได้อย่างงดงาม ท่ามกลางความลับและคำโกหก... เมื่อเขตศาสนจักรในไอร์แลนด์จัดประกวดความสามารถเพื่อชิงทริปไปลูร์ด สาวสามสหายหวังจะชนะ แต่หนึ่งในพวกเธอกลับเสียชีวิตก่อนการแข่งขัน ลอรา ลินนีย์ รับบทลูกสาวที่ห่างเหินมานาน 40 ปี กลับมาหมู่บ้านเพื่อร่วมงานศพ เธอต้องเผชิญความขมขื่นจากเพื่อนเก่า (เคธี เบตส์) และแม่ของคนรักครั้งแรก (แม็กกี้ สมิธ) แม้ไม่ชนะการประกวด แต่ทั้งสามก็ได้เดินทางไปลูร์ด และแต่ละคนต้องพบกับขีดจำกัดของศรัทธาและความรัก เมื่อหวังปาฏิหาริย์จะเกิดขึ้น นักแสดงนำหญิงทุกคนทำได้ยอดเยี่ยม ทำให้หนังเรื่องนี้ดูคุ้มค่า แถมยังมีนักแสดงดาวรุ่งอย่าง สตีเฟน เร, ไนล์ บักกี้, แอกเนส โอเคซี่ และมาร์ค โอฮัลโลแรน มาร่วมเพิ่มความโดดเด่น
หนังเรื่องนี้ดูเหมือนจะเป็นหนึ่งในภาพยนตร์แนว Feel-Good สเกลเล็กแบบบริติชที่คุณรู้อยู่แล้วว่ามันไม่ใช่เรื่องที่สะเทือนอารมณ์จนลืมตัว แต่คุณก็มั่นใจว่าจะสนุกแน่ และนั่นคือสิ่งที่คุณได้รับจริงๆ แถมยังมีนักแสดงหญิงระดับตำนามากกว่าหนึ่งหรือสองคนคราวนี้มีถึงสามคน และการคัดเลือกนักแสดงนี่สุดยอดมาก เนื้อเรื่องค่อนข้างคุ้นเคยเกี่ยวกับผู้หญิงที่กลับบ้านเกิดหลังแม่เสียชีวิต และเริ่มเปิดประตูที่ปิดตายจากอดีต เธอออกทริปกับเพื่อนเก่าของแม่เพื่อไปทำตามเป้าหมายที่แม่เริ่มไว้ ซึ่งคราวนี้เป็นสถานที่ศักดิ์สิทธิ์ในฝรั่งเศสที่เชื่อกันว่าแม่พระมารีเคยมาอาบน้ำหรืออะไรทำนองนั้น ตัวละครประกอบมีสองยายกับหญิงสาวหนึ่งคนที่พาเด็กเงียบๆ มาด้วย และแทบทุกคนล้วนมีความเชื่อมโยงลึกซึ้งกับตัวเอกหญิง รวมถึงความลับใหญ่ที่กำลังจะสั่นคลอนชีวิตเรียบๆ ของพวกเขา ปรุงแต่งด้วยประเด็นศาสนาและความเชื่อเล็กน้อย แล้วเราก็เข้าสู่หัวใจของเรื่องได้อย่างรวดเร็ว สคริปต์ไม่ได้มีอะไรพิเศษ และนักแสดงก็ไม่ได้แสดงได้ดีที่สุดในชีวิต แต่รวมกันแล้วทำงานได้ดี แถมยังพยายามหลุดจากสูตรหนังทั่วไป บางช่วงมีโมเมนต์ขมปนหวานและสะเทือนใจที่ไม่ถูกยัดเยียดจนเกินไป ซึ่งก็ทำได้ดีพอสมควร ไม่มีซับเจ็นร์ไหนในหนังเรื่องนี้ที่ถูกนำเสนอได้เต็มที่ ตอนตลกก็ไม่ฮาเท่าที่ควร ตอนเศร้าก็ไม่สะเทือนใจมากนัก แถมยังดึงผู้ชมเข้าสู่แก่นเรื่องไม่ค่อยได้ แต่ somehow หนังก็รอดพ้นมาได้อย่างไม่เสียหาย นี่คือหนังที่ไม่อยากแหกสูตรเดิมๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์ตามที่ผู้ชมคาดหวัง แค่ได้เห็นนักแสดงระดับตำนานร่วมงานกันก็คุ้มค่าแล้ว แต่การที่พวกเขายอมร่วมงานกับสคริปต์และเรื่องราวระดับปานกลางแบบนี้ ก็ทำให้เรามีหวังว่างานครั้งหน้าจะดีขึ้น
ลอรา ลินนีย์ (“คริสซี่”) กลับมายังชุมชนเล็กๆ ในไอร์แลนด์ชื่อบัลลีการ์ หลังแม่ที่ห่างเหินเสียชีวิต พอดีกับที่มีการประกวดความสามารถในท้องถิ่น ซึ่งรางวัลคือการได้ไปแสวงบุญที่ลูร์ด หรือได้เบคอนชิ้นใหญ่! ผู้หญิงสามคนในชุมชนอย่าง “ลิลลี่” (เดม แม็กกี้ สมิธ), “ไอลีน” (แคธี เบตส์) และ “ดอลลี่” (แอกเนส โอเคซี่) อยากได้รางวัลทริปนี้เพื่อพา “แดเนียล” (เอริค สมิธ) ลูกชายพูดไม่ได้ของดอลลี่ไปขอพรที่ศาลเจ้า พวกเธอหวังว่าการอาบน้ำศักดิ์สิทธิ์จะช่วยให้เด็กน้อยเริ่มพูดได้ หนังคอมเมดี้เรื่อยๆ เรื่องนี้ให้แต่ละตัวละครได้เล่าความทุกข์ก่อนไปสู่ตอนจบที่คาดเดาได้ไม่ยาก เราได้เห็นความขมขื่น ความเข้าใจผิด มุมมองต่อเพศสภาพและการให้อภัยแบบฉบับเรื่องเล่าไอริช แคธี เบตส์พิสูจน์ว่าเธอร้องเพลงได้ดี ส่วนเดม แม็กกี้ สมิธนั้นร้องแบ็คอัพได้ไม่ค่อยหวือหวา แต่การแสดงของเอริค สมิธ เด็กหนุ่มผมหยิกก็น่ารักชวนประทับใจ โดยรวมหนังดูเรียบง่ายเกินไป แต่ก็สวยงามและสะท้อนชีวิตชุมชนได้ดี ทั้งความสนุกสนานและความเป็นพิษ โดยเฉพาะเมื่อศาสนามาเป็นเชื้อไฟ น่าดูเพราะนักแสดงเข้ากันได้ดี แต่รอดูในทีวีช่วงคริสต์มาสก็ไม่เสียหาย
ภาพยนตร์ที่เต็มไปด้วยพลังบวกและปิดจบแบบแฮปปี้เอ็นดิ้งโดยไม่หวานเลี่ยนหรือสอนจนน่าเบื่อ เริ่มเรื่องช้าและดูไม่เป็นธรรมชาติสักหน่อย แต่เริ่มน่าติดตามเมื่อเรื่องราวบนรถบัสสู่ลูร์ดเคลื่อนที่ พร้อมเปิดเผยความสัมพันธ์ที่ซ่อนเร้นและบาปในอดีตทีละน้อย เป็นหนังที่ไม่ธรรมดาเพราะแสดงภาพสัญลักษณ์คาทอลิกที่ชัดเจนจนเกินพอดี รวมถึงตัวละครพระที่น่าชื่นชมและเป็นคนธรรมดา การถ่ายทอดชีวิตในไอร์แลนด์ยุค 1960 ให้ความรู้สึกย้อนยุคที่น่าสนใจ สำเนียงไอริชค่อนข้างหนัก อยากให้มีซับไตเติลเพราะบางช่วงบทสนทนา重要ไม่เข้าใจ จากปฏิกิริยาของคนในโรง ดูเหมือนไม่ใช่แค่ฉันคนเดียว
ครอบครัวฉันบังเอิญเจอหนังเรื่อง 'The Miracle Club' ใน Netflix เป็นหนังดีๆ ที่น่าดู เนื้อเรื่องเกี่ยวกับกลุ่มผู้หญิงในไอร์แลนด์ยุค 1967 ที่เดินทางไปแสวงบุญยังเมืองลูร์ด เพื่อไปดูสถานที่ที่ว่ากันว่ามีปาฏิหาริย์เกิดขึ้นในศตวรรษที่ 19 สิ่งที่ฉันสังเกตเห็นคือระหว่างที่ผู้หญิงกลุ่มนี้ไม่อยู่ สามีของพวกเธอกลับทำอะไรไม่เป็นเลย ทั้งทำอาหารไม่เป็น ทำความสะอาดบ้านไม่สะอาด นี่คือผลลัพธ์ที่หลีกเลี่ยงไม่ได้เมื่อฝากทุกงานบ้านไว้ให้ภรรยาจัดการ หนังอาจไม่ใช่ผลงานระดับมาสเตอร์พีซ แต่ก็ให้มุมมองที่ดีเกี่ยวกับไอร์แลนด์ในอดีต เมื่อคิดดูแล้ว แค่ในช่วงชีวิตของฉันเองที่ไอร์แลนด์หรือ 'เกาะมรกต' ก้าวขึ้นมาเป็นประเทศโลกที่หนึ่งได้ หลังจากอยู่ใต้การปกครองของอังกฤษมาหลายศตวรรษ และตามมาด้วยการถูกควบคุมโดยคริสตจักรคาทอลิก น่าดูมาก นักแสดงรวมถึง Maggie Smith, Kathy Bates และ Laura Linney
เราคิดว่าเราจะชอบเรื่องนี้ และอยากให้ชอบมันมากๆ แต่หนังเรื่องนี้ไม่ดีอย่างที่คิด หลายคนพูดถึงการเลือกนักแสดงที่อายุเกินตัวไป 20 ปี เช่น การใช้นักแสดงอเมริกัน (แคธี เบตส์) และนักแสดงอังกฤษ (แม็กกี้ สมิธ) มาเล่นเป็นผู้หญิงไอริช แคธี เบตส์อายุ 70 ปี ควรเป็นแม่ของเด็กเล็กอายุราว 10 ขวบ ส่วนลอรา ลินนีย์ ที่ดูอ่อนวัยกว่ามาก กลับถูก设定ให้เป็นลูกพี่ลูกน้องและเพื่อนสนิทสมัยเด็ก เราต้องมานั่งไล่คิดว่าใครเป็นใครเพราะมันไม่สมเหตุสมผลเลย พอพยายามมองข้ามปัญหาอายุแล้ว เนื้อเรื่องกลับทำให้失望อีก มีบางมุมที่ดีแต่รวมกันแล้วไม่ลงตัว บางฉากก็แปลกๆ ไม่สมเหตุสมผล (บอกละเอียดไม่ได้เพราะจะสปอยล์) และหลายอย่างที่ถูกทิ้งไว้ไม่解释 เช่น ลอรา ลินนีย์ใช้ชีวิต 40 ปีในอเมริกายังไง? ทำไมเธอถึงดู有ความรู้ด้านการแพทย์? สรุปคือทั้ง失望และหงุดหงิด แต่เราพยายามจะชอบมันจริงๆ นะ!
ฉันไม่ค่อยแน่ใจว่าจะคาดหวังอะไรจาก The Miracle Club มากนัก แค่รู้ว่ามีนักแสดงระดับตำนานอย่าง Maggie Smith, Kathy Bates และ Laura Linley ก็ทำให้ต้องดูแล้ว และฉันไม่ผิดหวังแม้แต่น้อย! นี่เป็นเรื่องราวน่ารักเกี่ยวกับมิตรภาพ ความผิดพลาดในอดีต ความรัก และการให้อภัย การคัดเลือกนักแสดงนั้นเฉียบคม และแน่นอนว่าสมิธ, เบตส์ และลินลีย์ ต่างแสดงได้สมบทบาทสุดยอด เรื่องนี้เล่าถึงผู้หญิงที่กลับสู่หมู่บ้านเกิดหลังหายไป 40 ปี เพื่อร่วมงานศพแม่ที่เธอไม่เคยเจอมาตลอดช่วงเวลานั้น เธอต้องเผชิญความเกลียดชังจากเพื่อนเก่าและแม่ของคนรักที่พลัดพราก ทุกอย่างนำไปสู่การเดินทางไปลูร์ด เพื่อตามหาปาฏิหาริย์ของแต่ละคน ฉันรู้สึกเป็นเกียรติที่ได้ดูหนังเรื่องนี้ และจริงๆ แล้วไม่อยากให้มันจบลงเลย
เคธี เบตส์, ลอรา ลินนีย์ และมากี สมิธผู้สุดยอด!! รวมตัวกันสุดอลังการ! สามสตรีจากไอร์แลนด์ (และอีกสองสามคน) เดินทางไปยังสถานที่ศักดิ์สิทธิ์ลูร์ด ทางตะวันตกเฉียงใต้ของฝรั่งเศส แต่ละคนมีปัญหากับเหตุผลของตัวเองที่ต้องไป ทั้งความสัมพันธ์ในครอบครัว มิตรภาพ เกียรติหน้าที่ สัญญาที่ให้ไว้ การพูดคุยสารพัดเรื่อง การสารภาพบาป ความจริงใจ ความลับในครอบครัวที่ถูกเปิดเผย เรียกได้ว่าใช้ได้เลย เรื่องราวค่อยๆ พัฒนาไปเรื่อยๆ ไม่มีพล็อตใหญ่โตตื่นเต้นแต่น่าติดตามดูเหล่าดาราระดับเทพแสดงฝีมือ กำกับโดย Thaddeus O'Sullivan ผู้เคยเข้าชิงรางวัล BAFTA จากเรื่อง "Clark Gable" ส่วนวิกิพีเดียดอตอ็อกมีหน้าบทความน่าสนใจเกี่ยวกับประวัติศาสตร์ของลูร์ดและเหตุผลที่ผู้คนยังเดินทางไปแสวงบุญที่นั่น ข้อมูลน่าสนใจมากๆ
ฉันมาดูแม็กกี้ สมิธ และนักแสดงคนอื่นๆ และก็ชอบเรื่องราวเกี่ยวกับไอร์แลนด์อยู่เสมอ แต่หนังเรื่องนี้ดูเหมือนจะดีกว่าในบทเขียนเสียมาก พอมาดูจริงแล้วรู้สึกเรียบๆ ไร้ชีวิตชีวา พลอตเรื่องดูลากยาวและพัฒนาได้ไม่ดีนัก แม้ระยะเวลาจะสั้นแค่ 90 นาทีก็ยังรู้สึกว่ายืดเกินไป นักแสดงทำได้ดีกับเนื้อหาที่มีอยู่ ก็ยังพอให้ดูเพลินจนไม่อยากลุกไปไหน แต่ก็ไม่ดีไปกว่านั้นนี่แหละ น่าเสียดายที่รวมนักแสดงเก่งๆ มาแล้ว แต่กลับให้บทที่ไม่สมศักดิ์ศรี
พูดตามตรงก็แปลกดีนะ... 'The Miracle Club' มีการแสดงที่ยอดเยี่ยม แม้ตัวนักแสดงส่วนใหญ่จะถูกเลือกมาไม่ตรงบทบาท เพราะเรื่องนี้เกี่ยวกับผู้หญิงไอริช แต่กลับมีนักแสดงสกอตแลนด์ (แม็กกี้ สมิธ) และอเมริกัน (แคธี เบตส์) แทน ซึ่งน่าจะใช้คนไอริชจะเหมาะกว่า แต่อย่างไรก็ตาม เรื่องราวก็ยังน่าดูเพราะการแสดงของนักสอนั้นเจ๋งมาก ส่วนเนื้อเรื่องรู้สึกเหมือนเป็นแค่ฉากหลังให้เหล่านักแสดงมาร่วมงานกัน เล่าเรื่องการเดินทางแสวงบุญที่ลูร์ดในปี 1967 หลังการเสียชีวิตของหญิงคนหนึ่ง... และลูกสาวที่หายหน้าไปนาน (ลอรา ลินนีย์) ก็กลับมาเพื่อร่วมพิธีและตามรอยแม่ไปยังลูร์ด หนังเรื่องนี้เหมือนถุงเท้านุ่มๆ กับเก้าอี้นวมสบายๆ ไม่ได้ตื่นเต้นเร้าใจ แต่ให้ความรู้สึกอบอุ่นและน่าประทับใจ
6.7
Mending the Line (2023) ทหาร(ต้อง)ผ่านศึก
Knock Knock (2015) ล่อมาเชือด
