The Battleship Island (2017) เดอะ แบทเทิลชิป ไอส์แลนด์

เรื่องย่อ The Battleship Island (2017) เดอะ แบทเทิลชิป ไอส์แลนด์

The Battleship Island (2017) เดอะ แบทเทิลชิป ไอส์แลนด์ เกิดขึ้นในสมัยที่เกาหลีตกเป็นอาณานิคมของญี่ปุ่น โดยชาวเกาหลีกว่า 400 ชีวิต ถูกส่งไปใช้แรงงานหนักในเหมืองถ่านหินบนเกาะเรือรบ (Battleship Island) หรือที่รู้จักในนามเกาะฮาชิมะ แต่ด้วยสภาพความเป็นอยู่ที่เลวร้ายเกินบรรยาย พวกเขาจึงร่วมกันวางแผนหลบหนีออกมา

รายละเอียด หนัง The Battleship Island (2017)

วันฉาย

พุธ, 26 กรกฎาคม 2017

ระยะเวลา

132 นาที

รางวัล

Awards, 11 wins & 10 nominations total

ผู้กำกับ

นักเขียน

นักแสดง

ประเภท

การกระทำ, ละคร, ประวัติศาสตร์

7.1/10

โครงเรื่อง

ในช่วงยุคอาณานิคมญี่ปุ่น ชาวเกาหลีกว่า 400 คนถูกบังคับให้ไปทำงานในเหมืองถ่านหินบนเกาะฮาชิมะ (เกาะเรือรบ) และพยายามหลบหนีออกมาอย่างน่าตื่นเต้น

เมื่อประเทศเกาหลีครั้งตกเป็นอาณานิคมของญี่ปุ่น ชาวเกาหลีกว่า 400 ชีวิต ถูกส่งไปใช้แรงงานใต้เหมืองถ่านหินบนเกาะเรือรบ แต่ด้วยสภาพความเป็นอยู่ที่เลวร้ายเกินกว่ามนุษย์จะมีชีวิตรอด พวกเขาจึงร่วมกันวางแผนหลบหนีออกมา 3 สิงหาคมนี้ !! พบกับภาพยนตร์แอ็คชั่นฟอร์มยักษ์แห่งปีจากประเทศเกาหลี

รีวิวจากการดูหนัง The Battleship Island

น่าสนใจ

ภาพยนตร์ดำเนินเรื่องเร็วได้ดี มีการแสดงที่ยอดเยี่ยมหลายบทบาท ฉันหวังว่าเด็กสาวคนนั้นจะได้รางวัลบ้าง เธอสมควรได้รับมันจริงๆ

เรื่องของมุมมอง

การได้ดูเรื่องนี้ทำให้ฉันรู้สึกตื่นเต้นและสะเทือนใจมาก เพราะฉันมักจะถูกครอบงำด้วยสิ่งที่เกิดขึ้นกับตัวละครในหนังสงคราม นักแสดงทุกคนทำได้ดีและยอดเยี่ยมในบทบาทของตัวเอง แต่ละคนช่วยดึงจุดแข็งของกันและกันและสร้างเคมีที่ดีตลอดเรื่อง หนังนำเสนอหลายแง่มุมเกี่ยวกับความเป็นมนุษย์ที่ถูกสัมผัสและเป็นหัวใจสำคัญของเรื่อง พร้อมชวนให้เราสะท้อนคิดว่าถ้าต้องอยู่ในยุคสงครามแบบนั้น เราจะทำอย่างไรเพื่ออยู่รอด และจะเลือกทางไหน ควรดูหนังเรื่องนี้โดยไม่จมอยู่กับข้อเท็จจริงทางการเมือง แต่ลองใส่ตัวเองในสถานการณ์ของผู้คนที่ต้องดิ้นรนเอาชีวิตรอดแทน ส่วนตัวฉันชอบการถ่ายทำในฉากหลบหนีที่ทุกคนร่วมมือกัน แม้บางช่วงการยิงปืนอาจดูเข้าใจยากว่าทำไมบางคนตายง่ายนัก ในขณะที่บางคนรอดมาได้

ไม่ใช่ภาพยนตร์เกาหลีที่ดีที่สุดแต่ก็ไม่แย่เหมือนกัน

ในบรรดาประเทศเอเชียทั้งหมด เกาหลีคือประเทศที่มีภาพยนตร์ดีที่สุด ฉันไม่รู้ว่าทำไมถึงเป็นแบบนั้น แต่มันเป็นความจริงที่ไม่อาจปฏิเสธได้ ฉันดูหนังเอเชียมาเยอะพอที่จะสรุปแบบนั้นได้ Gun-Ham-Do ถึงจะไม่ใช่ภาพยนตร์เกาหลีที่ดีที่สุดที่เคยดู แต่ก็ทำออกมาได้ดีและน่าชม แบบที่คาดไว้ หนังก็เสียงดังเวลาพูดเหมือนหนังเอเชียส่วนใหญ่ ไม่รู้ทำไมคนเอเชียถึงชอบตะคอกเวลาพูดใส่กัน เหมือนพวกเขาโกรธอยู่ตลอดเวลา แต่ในหนังเรื่องนี้ก็พอเข้าใจได้ เพราะเป็นหนังสงครามเกี่ยวกับเกาะฮาชิมะ ซึ่งดูเหมือนค่ายกักกันมากกว่าสถานที่ทำงาน มีฉากต่อสู้ที่ยอดเยี่ยม โดยเฉพาะตอนจบ ที่แสดงให้เห็นว่าทีมงานทุ่มเทกับการทำหนังเรื่องนี้ ต้องบอกว่าบางฉากนักแสดงประกอบทำท่าทางเกินจริง ซึ่งเป็นจุดที่พบได้บ่อยในหนังเอเชีย ส่วนใหญ่ชอบแสดงออกเกินความจำเป็น เลยให้คะแนนหนังเรื่องนี้น้อยลงหน่อย แต่อย่างน้อยเนื้อเรื่องน่าสนใจและเอฟเฟกต์视觉ก็ทำได้ดี ถ้าชอบหนังเกาหลีลองดูสักครั้ง

ค่อนข้างดี

เกาะญี่ปุ่นแห่งนี้อยู่ห่างจากนางาซากิ 9 ไมล์ ถูกขยายและใช้ประโยชน์ตั้งแต่ปี 1897 ถึง 1974 เพื่อขุดถ่านหินด้วยเหมืองลึกลงไปใต้ทะเลกว่า 2/3 ไมล์ น่าแปลกที่ในพื้นที่ซึ่งมีประวัติศาสตร์ทางธรณีวิทยาการมุดตัวของเปลือกโลกแปซิฟิก กลับพบแหล่งถ่านหินชั้นหนาจากตะกอนที่ปกติพบในพื้นที่ชุ่มน้ำที่มีพืชปกคลุมหนาแน่น เกาะนี้มีชื่อสามัญว่า 'กุนคันจิมะ' แปลว่าเรือรบ ส่วนชื่อจริงคือ 'เกาะฮาชิมะ' ตั้งแต่ช่วงทศวรรษ 1930 จนสิ้นสงครามโลกครั้งที่ 2 แรงงานเกณฑ์และเชลยชาวจีน-เกาหลีนับพันถูกบังคับให้ทำงานในเหมืองใต้สภาพอุณหภูมิเกิน 80 องศาและความชื้น 95% รวมถึงการปฏิบัติที่โหดร้าย คาดว่ามีคนงานเสียชีวิตในช่วงนั้นกว่า 1,300 คน ภาพยนตร์นำเสนอทั้งเหตุการณ์จริงและเรื่องแต่ง ชมการสร้างฉากและอุปกรณ์ประกอบที่ยอดเยี่ยมระดับเดียวกับ Game of Thrones (สร้างจริงที่ชุนชอน เกาหลี) รวมถึงงานเครื่องแต่งกายและเครื่องสำอางที่สมจริงของความสกปรกมอมแมม งานภาพยนตร์ถ่ายทำได้สวยงาม ส่วนการแสดงนั้นเข้มข้น แม้ตัวร้าย (ชาวญี่ปุ่นในเรื่อง) จะถูกทำให้ดูเลวแบบสุดขั้วตามสไตล์หนังประเภทนี้ ควรระวัง: มีความรุนแรงจำนวนมาก โดยเฉพาะใกล้จบ

ว้าวเวอร์ , สุดยอดมาก

ในฐานะคนอินเดีย ผมไม่เคยรู้เรื่องการรุกรานของญี่ปุ่นในคาบสมุทรเกาหลีและความโหดร้ายที่คนเกาหลีต้องเผชิญมาก่อน หนังเรื่องนี้ช่วยเปิดมุมมองให้ผมได้ ผมคิดว่าเยอรมนีกับญี่ปุ่นเป็นพันธมิตรกันเพราะทั้งคู่เชื่อว่าตนเป็นชาติพันธุ์ที่บริสุทธิ์และเหนือกว่าประเทศเพื่อนบ้าน ส่วนย่านส่องสว่างที่ญี่ปุ่นสร้างในอาณานิคม ผมว่าไม่มีชาติอาณานิคมอื่นทำแบบนี้เลย ถ้าผิดก็ขออภัยด้วยนะครับ หลังดูหนังแล้วก็หวังว่า ‘เจ้าพ่อ’ กับ ‘สาวแกร่ง’ น่าจะได้อยู่ด้วยกัน ทุกคนทั้งหน้ากล้องและหลังกล้องทำได้ดีมาก ขอบคุณมากๆ สำหรับภาพยนตร์เรื่องนี้

ปฏิบัติการล้มเหลวสุดๆ

โชคดีที่ฉันได้มีโอกาสดูหนังเรื่องนี้ในรอบปฐมทัศน์แบบปิดก่อนวันฉายจริงเพียงหนึ่งวันที่โซล ด้วยตั๋วฟรี พร้อมเครื่องดื่มและป๊อปคอร์นที่แจกจากผู้จัดจำหน่าย ฉันจึงรู้สึกดีใจสุดๆ ตอนเริ่มดู แต่พอจบหนัง กลับรู้สึกผิดหวังอย่างหนัก พูดเลยว่า 'โชคดี' เพราะไม่ต้องเสียเงินซื้อตั๋วดู แต่ก็ยังเสียดายเวลาชีวิต 2 ชั่วโมงที่เสียไปกับ... เรื่องนี้ ไม่อยากสปอยล์สำหรับคนที่ยังอยากดูหนังแย่ๆ เรื่องนี้ แต่สรุปสั้นๆ ได้ว่า มันขาด 'ความบันเทิง' โดยสิ้นเชิง เวลาเราดูหนังประวัติศาสตร์แบบนี้ เราไม่ได้คาดหวังให้มันเป็นสารคดี แต่ต้องการโครงเรื่อง 'แต่งขึ้น' ที่อิงจากเหตุการณ์ประวัติศาสตร์ เพราะหนังคือเรื่องแต่งอยู่แล้ว ต่อให้พยายามเล่าประวัติศาสตร์ใกล้เคียงความเป็นจริงมากแค่ไหน มันก็ยังเป็นบทสนทนาและเรื่องราวที่ถูกสร้างขึ้นใหม่เพื่อความเพลิดเพลินของคนดู พอจบรอบปฐมทัศน์ มีช่วงถาม-ตอบกับผู้กำกับ ยูซึงวาน มีคนในห้องถามว่า 'หนังเรื่องนี้อาจถูกวิจารณ์เพราะแต่งเรื่องมากเกินไปแทนที่จะตรงตามเหตุการณ์จริงหรือไม่' แต่จริงๆ แล้ว หนังคือเรื่องแต่ง—นี่คือข้อตกลงพื้นฐานที่ทุกคนเข้าใจ ตัวอย่างเช่น หนังประวัติศาสตร์อย่าง Braveheart, Saving Private Ryan, Titanic, Das Boot หรือแม้แต่ 300 ที่มีเรื่องแต่งเกินจริง แต่คนก็ชื่นชอบเพราะมันสนุก แต่สำหรับ Battleship Island ผู้กำกับตอบว่า ตอนศึกษาประวัติศาสตร์เกาะฮาชิมะ จินตนาการของเขาพุ่งเกินขีดจำกัด ซึ่งนั่นอาจเป็นจุดเริ่มต้นของปัญหา—การตามจินตนาการมากเกินไป นอกจากนี้ มีคนชี้ว่าหนังเรื่องนี้คล้ายหนังประวัติศาสตร์บอลลีวูด (ถ้าไม่นับฉากร้องเต้น) แต่เต็มไปด้วยความรุนแรง หนังประวัติศาสตร์บอลลีวูดมักมีฮีโร่หล่อๆ ที่มาช่วยทุกคนแบบดราม่าสุดๆ แม้จะไม่ตรงประวัติศาสตร์ก็ตาม แต่ถึงฉันจะชอบหนังบอลลีวูด ฉันก็ไม่คิดว่าจะมาเจอ 'หนังเกาหลีเวอร์ชันบอลลีวูดพิเศษ' ที่เสริมความดุเดือดเลือดสาดเข้าไปอีก

รีวิวภาพยนตร์เกาหลี เกาะพิฆาต (The Battleship Island) 2017

ภาพยนตร์แอคชันเกาหลีที่เล่าเรื่องบนเกาะฮาชิมะ (หรือเกาะพิฆาต) สถานที่จริงในประวัติศาสตร์ที่แรงงานเกาหลีและเชลยศึกชาวจีนถูกบังคับให้ทำงานในเหมืองถ่านหินตั้งแต่ช่วงทศวรรษ 1930 จนสิ้นสุดสงครามโลกครั้งที่ 2 แม้จะ 'ได้แรงบันดาลใจจากเหตุการณ์จริง' แต่เนื้อเรื่องส่วนใหญ่เป็นการแต่งเติมเพื่อความดราม่า อย่างไรก็ตาม หนังสนุกตื่นเต้นและดูเพลินได้ไม่ยาก เพราะไม่เพียงมีฉากแอคชันเข้มข้น แต่ยังสอดแทรกความสัมพันธ์ที่ชวนประทับใจระหว่าง ฮวัง จอง-มิน นักดนตรีระดับสอง กับ ซู-อัน กิม ลูกสาวตัวน้อยในเรื่อง ที่ทำให้观众รู้สึกสะเทือนใจไปด้วย

หากจะมีสิ่งหนึ่งที่คงที่..

ผมไม่รู้ว่าภาพยนตร์เรื่องนี้มีพื้นฐานจากเหตุการณ์จริงมากแค่ไหน และส่วนไหนที่เป็นแค่เรื่องแต่ง แต่สิ่งที่มักปรากฏเสมอในหนังสงครามโลกครั้งที่ 2 ที่เกี่ยวข้องกับญี่ปุ่นและการปกครองของพวกเขาคือความโหดเหี้ยมและความทารุณ ซึ่งส่วนนี้เป็นความจริงอย่างแน่นอน รัฐบาลญี่ปุ่นหลบเลี่ยงที่จะรับรู้สิ่งที่บรรพบุรุษของพวกเขาได้ทำลงไปเมื่อไม่นานมานี้ แต่สำหรับหลายประเทศที่เคยเผชิญกับความโหดร้ายของระบอบการปกครองญี่ปุ่น สิ่งเหล่านี้ไม่ใช่เรื่องที่ลืมได้ง่าย ๆ ผมไม่จำเป็นต้องเป็นเกาหลีเพื่อที่จะเข้าใจความเจ็บปวดและเห็นใจชาวเกาหลีที่ถูกบังคับให้ออกจากบ้านเกิด และถูกทารุณกรรมโดยญี่ปุ่น ตัวหนังดำเนินเรื่องได้ดี แต่ผมไม่ชอบจังหวะการเล่าเรื่องและการเขียนบางส่วน เนื้อเรื่องมักกระโดดไปข้างหน้าโดยไม่มีการอธิบายว่าเกิดอะไรขึ้นก่อนจะมาถึงเหตุการณ์ปัจจุบัน ส่วนตอนจบนั้นสมจริง เพราะมีผู้เสียชีวิตมากมาย แต่ก็มีบางส่วนที่รอดชีวิตออกมาจากเกาะได้

ทำได้ดีมาก!

แม้จะเคยดูภาพยนตร์ฮอลลีวูดที่อิงประวัติศาสตร์จริงมาหลายเรื่อง แต่นี่เป็นภาพยนตร์เกาหลีเรื่องแรกที่ฉันได้ดู ซอ จี-ซับ จากเรื่อง "Oh My Venus" และซง จุง-กี จาก "Descendants of the Sun" คือสองนักแสดงที่ดึงดูดให้ฉันมาดู "The Battleship Island" การแสดงของทั้งคู่ยอดเยี่ยมมาก การกำกับภาพยนตร์ทำได้ดี มีช่องโหว่ทางตรรกะน้อยและดึงความสนใจของผู้ชมได้ตลอดเรื่อง แม้คนเกาหลีและญี่ปุ่นส่วนใหญ่อาจรู้จักเหตุการณ์นี้ดี แต่คนอย่างเราแทบไม่รู้มาก่อนว่ามีเหตุการณ์แบบนี้เกิดขึ้นบนโลก แม้เป็นเรื่องราวโศกนาฏกรรมที่สะเทือนใจ แต่ฉันขอบคุณที่ทำให้ภาพยนตร์เรื่องนี้เป็นที่รู้จักทั่วโลก ชื่นชอบการเล่าเรื่องและการแสดงโดยรวม หมายเหตุ: นักแสดงเด็กก็สุดยอด! คิม ซู-อัน เป็นเรื่องที่ต้องดูสำหรับแฟนภาพยนตร์เกาหลีหรือแฟนนักแสดงคนโปรด!