The Forgiven (2021) คู่รักคู่หนึ่ง สามีชื่อ David Henninger (รับบทโดย Ralph Fiennes) และภรรยาชื่อ Jo Henninger (รับบทโดย Jessica Chastain) ทั้งคู่กำลังขับรถเดินทางไปงานแต่งงานที่โมร็อกโก ซึ่งระหว่างทางทั้งคู่ได้มีปากเสียงกัน และจังหวะนั้นเอง รถของพวกเขาก็ดันไปชนเข้ากับเด็กผู้ชายคนหนึ่งจนเสียชีวิต จากนั้นทั้งคู่ก็ตัดสินใจที่จะปกปิดเรื่องนี้เป็นความลับ ทำเหมือนว่าไม่อะไรเกิดขึ้น และเดินทางไปร่วมงานแต่งงานเหมือนเดิม ทว่าปัญหาก็เกิดขึ้น เมื่อพ่อของเด็กชายที่ถูกรถชนปรากฎตัว เรื่องราวที่นำไปสู่การปะทะทางวัฒนธรรมที่เต็มไปด้วยการหลอกลวงและการแก้แค้น พร้อมกับบรรยากาศที่ตึงเครียด
อุบัติเหตุร้ายแรงที่เกิดขึ้นทำลายความสงบของแขกชาวตะวันตกในงานปาร์ตี้สุดหรูกลางเทือกเขาแอตลาสของโมร็อกโก และนำไปสู่การเผชิญหน้าความจริงในทะเลทราย
ในช่วงสุดสัปดาห์ในเทือกเขาแอตลาสของโมร็อกโก อุบัติเหตุที่ไม่คาดฝันส่งผลกระทบต่อชีวิตชาวมุสลิมท้องถิ่นและแขกชาวตะวันตกที่มาร่วมงานปาร์ตี้ในคฤหาสน์ใหญ่โต
กลุ่มคนแปลกแยกที่ไม่เข้าใจความเป็นจริงและไม่น่าชอบ พวกไม่เอาไหนและผู้ทำตัวสูงส่ง มารวมตัวกันในพื้นที่ห่างไกลของโมร็อกโกเพื่อเฉลิมฉลอง แต่อุบัติเหตุร้ายแรงกลับนำมาซึ่งความทุกข์ ทว่าต้นตอของปัญหาเหล่านี้ต้องออกตามหาการให้อภัย โดยแก่นแท้ของเรื่องคือการตีแผ่ความไม่ใส่ใจ การดูถูก และการขาดความเคารพที่มีต่อวัฒนธรรมอื่น แม้แต่ต่อคนใกล้ตัว ทั้งเพื่อนและคนรัก แม้คุณอาจไม่ชอบเนื้อเรื่องหรือตัวละคร แต่ต้องยอมรับว่าการแสดงและการนำเสนอนั้นยอดเยี่ยมสมคำร่ำลือ
ฉันเป็นแฟนตัวยงของ ราล์ฟ ฟายน์ส และเขาก็ไม่ทำให้ผิดหวัง เขาคือจุดเด่นของหนังเรื่องนี้ที่นำเสนอการปะทะกันของวัฒนธรรมและความสัมพันธ์ แมตต์ ไวท์ดูสง่างามส่วนเจสสิก้าดูน่าคบหา แต่ตัวละครอื่นส่วนใหญ่ดูตื้นเขินและเหมือนหุ่นกระดาษ ครึ่งหลังของเรื่องเป็นส่วนที่ดีที่สุด ฉันยังครุ่นคิดอยู่ว่าชอบหรือรู้สึกเสียดายที่หนังไม่ลงลึกเท่าที่ควร สำหรับฉันมันคุ้มค่ากับจุดเด่น แต่ก็เสียโอกาสที่จะทำให้หนังลึกซึ้งและมีความหมายมากกว่านี้ หนังไม่ยาวมาก ลองดูก็ไม่เสียหาย
ฉากและทิวทัศน์นั้นสวยงามจนตื่นตาตื่นใจ การถ่ายทำภาพยนตร์ยอดเยี่ยม การแสดงของนักแสดงทั้งหมดล้วนโดดเด่น และแม้เรื่องราวจะดำเนินช้าแบบที่ทำให้เวลารันเรื่อง 117 นาทีรู้สึกยืดเยื้อกว่าเดิม แต่ผู้เขียนบทและผู้กำกับ จอห์น ไมเคิล แมคโดนาห์ ยังสามารถถ่ายทอดทุกช่วงคลอสอัพพิเศษและบทพูดที่เปรียบเปรยได้อย่างดี เพื่อสื่อสารข้อความแฝงเร้นที่ตรงไปตรงมาสู่หัวใจผู้ชม แม้ภาพยนตร์เรื่องนี้จะดูสวยงามและเป็นประกาย แต่การยัดเยียดความซับซ้อนและละครมากเกินไปกลับไม่สามารถสื่อถึงแก่นแท้ที่ลึกซึ้งของเรื่องได้ มีส่วนเติมเต็มมากเกินไปแต่ขาดเนื้อหาสาระ ภาพยนตร์เรื่องนี้ควรทำให้ความลึกลับและข้อความควรจะเข้มข้นและหนักแน่นกว่า ในขณะที่ความสวยงามฉาบฉวยที่ดูหรูแต่ตื้นเขินควรจะเบาลง แม้แต่ตอนจบที่คาดเดาได้ก็อาจทำให้ตื่นเต้นได้มากกว่านี้ อย่างไรก็ตาม นี่คือภาพยนตร์ที่ถ่ายทำสวยงามกับการแสดงที่ยอดเยี่ยม ที่ยังคงส่งต่อข้อความชวนคิดเมื่อศีลธรรมปะทะกับความเอาแต่ใจและสิทธิพิเศษที่ได้มาแบบฟรีๆ พร้อมผลลัพธ์ที่ตามมา นับเป็นเรื่องที่เหมาะกับการดูสักครั้ง และสมควรได้คะแนน 7/10 จากผม
เรื่องน่าเศร้าคือ โลกนี้ส่วนใหญ่เต็มไปด้วยคนตื้นเขินที่จมอยู่กับความใจแคบและโหดร้ายของตัวเอง พวกเขาคิดว่าโลกหมุนรอบงานเลี้ยงเล็กๆ ของตัวเอง แม้จะเรียนจบจากโรงเรียนชื่อดังหรือมีฐานะร่ำรวย แต่ก็ยังคงเป็นคนคิดแคบและไร้วุฒิทางปัญญา ราล์ฟ ไฟน์ส คือจุดเด่นที่สุดของหนังเรื่องนี้ ได้การสนับสนุนที่ดีจากอิสมาเอล คานาเตอร์ และแมตต์ สมิธ ส่วนเจสสิกา แชสเทน กับคริสโตเฟอร์ แอบบอตต์ กลับแสดงได้แบนๆ ไม่น่าประทับใจ งานภาพยนตร์สวยงามมาก แต่การกำกับยังดูเหมือนมือสมัครเล่น โดยรวมแล้วหนังเรื่องนี้มีแนวโน้มจะดีมาก แต่ขาดรายละเอียดสำคัญที่ทำให้ไม่ถึงฝัน
ขณะเร่งความเร็วผ่านทะเลทรายโมร็อกโกเพื่อไปงานปาร์ตี้สุดฟุ่มเฟือยของเพื่อนเก่า คู่สามีภรรยาชาวลอนดอนอย่างเดวิดและโจ เฮนนิ่งเกอร์ (รับบทโดย ราล์ฟ ฟิเอนนส และ เจสสิกา แชสเทน) กลับก่อเหตุชนเด็กชายชาวท้องถิ่นจนเสียชีวิต เมื่อมาถึงคฤหาสน์ใหญ่ที่เต็มไปด้วยการเลี้ยงฉลองสุดอื้อฉาว ทั้งคู่พยายามปกปิดเหตุการณ์ด้วยความร่วมมือของตำรวจท้องถิ่น แต่เมื่อพ่อของเด็กชายมาถึงเพื่อเรียกร้องความยุติธรรม บททดสอบความขัดแย้งทางวัฒนธรรมก็เริ่มขึ้น ทำให้เดวิดและโจต้องเผชิญกับผลลัพธ์ร้ายแรงจากการกระทำของตน The Forgiven ที่ดัดแปลงจากนิยายระทึกขวัญปี 2012 โดย Lawrence Osborne พยายามถ่ายทอดความเหลื่อมล้ำระหว่างชนชั้นสูงผู้หรูหราหลงตัวเอง กับชาวท้องถิ่นผู้เรียบง่ายที่ต้องรับใช้พวกเขา เรื่องราวน่าจะเป็นจุดเปลี่ยนของชายผู้ตื่นจากความเมินเฉยต่อเพื่อนๆ หลังเกิดอุบัติเหตุ แต่กลับถูกทำลายด้วยการเล่าเรื่องที่ครึ่งๆ กลางๆ ด้านหนึ่งคือการเดินทางเปลี่ยนแปลงชีวิตของเดวิดกับชาวบ้าน พร้อมการแสดงชั้นยอดของราล์ฟ ฟิเอนนส และ Saïd Taghmaoui อีกด้านคือพล็อตย่อยไร้จุดหมายเกี่ยวกับโจ (เจสสิกา แชสเทน) ที่ห่างเหินสามีและเริ่มมีสัมพันธ์กับทอม (รับบทโดยคริสโตเฟอร์ แอ๊บบอต) ในปาร์ตี้ของริชาร์ด (รับบทโดยแมตต์ สมิธ) ตัวละครในคฤหาสน์พูดจาเลื่อนลอยเรื่องความสัมพันธ์ระหว่างประเทศ แถมลืมกังวลเรื่องเดวิดที่หายตัวไปแบบไม่สมเหตุสมผล แม้มีแนวคิดดีเกี่ยวกับความไม่เท่าเทียมระหว่างชาวยุโรปกับโมร็อกโก แต่การสะท้อนปัญหาของจอห์น ไมเคิล แมคโดนาฟกลับตื้นเขินและไม่จับต้องได้ ราล์ฟ ฟิเอนนส ยังคงโดดเด่นกับการรับบทตัวละครน่ารังเกียจที่ค่อยๆ เปลี่ยนไปหลังใช้ชีวิตในทะเลทราย ส่วนเจสสิกา แชสเทน กลับถูกใช้แค่เป็นวัตถุทาง欲望 ในเมื่อบทของโจถูกลดบทบาทจากภรรยาที่ทุกข์ทน สู่สาวในบิกินี่ และสุดท้ายกลายเป็นเพียงพร็อพในฉาก แม้บทเขียนจะไม่แข็งแรง แต่การกำกับของแมคโดนาฟยังน่าชม ทั้งการใช้พื้นที่ทะเลทรายโมร็อกโกให้รู้สึกกว้างใหญ่ การตัดสลับฉากระหว่างสองเส้นเรื่องที่คล่องตัว และการรักษาจังหวะให้หนัง 117 นาทีไม่น่าเบื่อเกินไป โดยรวม The Forgiven อาจพอเป็นตัวเลือกสำหรับคืนวันธรรมดาที่ต้องการหนังระทึกขวัญเบาๆ รับชมพร้อมเครื่องดื่มสักแก้ว แม้บทจะด้อย แต่ยังมีนักแสดงฝีมือดีอย่างราล์ฟ ฟิเอนนส, Saïd Taghmaoui และ Caleb Landry ที่รับบทเล็กๆ ได้น่าประทับใจ อนิจจา แนวคิดเรื่องการเผชิญผลกรรมในดินแดนแปลกหน้า กลับถูกลดทอนด้วยบทที่อ่อนกำลัง จนหนังเรื่องนี้คงได้แค่ตำแหน่ง 'พอให้ดูสนุกในคืนว่าง' เท่านั้น
แม้เรื่องราวของ The Forgiven จะรู้สึกได้ถึงความยาวของเรื่อง แต่ก็ยังเป็นละครดีๆ ที่วิพากษ์วิจารณ์พฤติกรรมแย่ๆ ของชนชั้นสูงได้อย่างเฉียบคม พร้อมกับให้มิติความเป็นมนุษย์กับตัวละครที่มักถูกวาดเป็นตัวตลกในสังคม เรลฟ ฟีนส์ ลงตัวในบทนำที่กล้าแสดงออกถึงความไม่น่าชื่นชอบ และเข้ากันได้ดีกับ ซาอิด ทัคมะวี ผู้สร้างบทบาทตัวละครที่จริงใจและน่าประทับใจที่สุดเรื่องหนึ่ง ส่วนอิสมาเอล คานาเตอร์ ก็เจิดไม่แพ้กัน ทั้งลึกซึ้งและเต็มไปด้วยความเจ็บปวด การกำกับของจอห์น ไมเคิล แมคโดนาห์ ยอดเยี่ยมด้วยการจัดเฟรมภาพสวยและเปลี่ยนมุมกล้องอย่างชาญฉลาด ส่วนเครดิตสไตล์ฮอลลีวูดคลาสสิกก็เติมเสน่ห์ได้ดี เพลงโดยลอร์น บัลฟ์ ช่วยสร้างอารมณ์ได้ลึกซึ้งแม้จะใช้บ่อยไปหน่อย
ภาพยนตร์เรื่องนี้ถือเป็นความล้มเหลว ให้คำมั่นสัญญามากมายแต่สุดท้ายก็ไม่บรรลุผล น่าเสียดายเพราะการที่จอห์น ไมเคิล แมคโดนาห์ กำกับควรให้ผลลัพธ์ที่ดีกว่านี้ อารมณ์ความรู้สึกในสภาพแวดล้อมที่ไร้สาระพร้อมกับความเคารพต่อพิธีกรรมดั้งเดิม; ความสัมพัทธทางศีลธรรมกับความยึดติดในจารีตอย่างเคร่งครัด ในแง่หนึ่งคือความผิวเผิน ไม่มีอะไรน่าสนใจจริงๆ การกระทำและแรงจูงใจที่ถูกกุขึ้นเพื่อแสดงถึงความว่างเปล่าภายในตัวละคร อีกแง่หนึ่งคือการบีบให้เกิดความเห็นอกเห็นใจผ่านหัวข้อการให้อภัย ความรู้สึกผิด ความสำนึกผิด ความยุติธรรม และความเห็นใจ สิ่งที่ดีที่สุดของหนังคือการแสดงของราล์ฟ ฟีนส์ และบทพูดที่เฉียบคมในส่วนแรกของเรื่อง
ผมไม่เคยอ่านหนังสือเรื่องนี้มาก่อน และนี่คือการรีวิวภาพยนตร์ ในมูฟวี่เต็มไปด้วยคลีเช่ และรู้สึกว่ามันพยายามทำตัวให้ดูยิ่งใหญ่เกินจริง อยากเล่าเรื่องลึกลับแบบอกาธา คริสตี้ แต่ทำไม่สำเร็จ ตัวละครที่พยายามจะเป็นนั่นนี่แต่ขาดคาแร็กเตอร์และความน่าสนใจ แม้มีนักแสดงเก่งอย่างเจสสิกาและราล์ฟ แต่กลับไม่โดดเด่น ไม่ใช่เพราะพวกเขาเล่นไม่ดี แต่เพราะเรื่องราวจัดวางไม่ดี ช่วงครึ่งหลังดีขึ้นเล็กน้อย แต่สุดท้ายก็ยังให้ความรู้สึกเฉยๆ
นี่คือหนังที่น่าเบื่อและไร้จุดหมายที่สุดที่เคยดูมาในชีวิต สองชั่วโมงที่ทรมานสุดๆ จริงๆนะ ไม่ตลก ไม่สยอง ไม่ดราม่า ไม่ตื่นเต้น ไม่เศร้า ไม่สุขสันต์ เรียกว่าไม่มีอะไรโดนเลยแม้แต่นิดเดียว แล้วผู้ชายอายุมากกับสาวน้อยนี่มันอะไรกัน?? เกลียดหนังเรื่องนี้สุดใจจะบอก อยากได้เครื่องลบความจำแบบ men in black มาใช้เลยจริ๊งๆ
ภาพยนตร์ "The Forgiven" เป็นการดัดแปลงจากนิยายของ Lawrence Osborne แต่ดันหลุดประเด็นตอนแปลงเป็นหนัง ช่วงชั่วโมงแรกของเรื่องเน้นแนะนำตัวละครในปาร์ตี้ที่เต็มไปด้วยการเสแสร้งกลางทะเลทรายโมร็อกโก บทพูดประกอบไปด้วยประโยคสำเร็จรูป ไร้อารมณ์หรือความรู้สึก เหมือนท่องจำมา แม้แต่ Jessica Chastain ในบท Jo Henninger หรือ Ralph Fiennes ในบท David Henninger ก็ช่วยบทที่แย่ไม่ได้ ช่วงครึ่งหลังของเรื่องดีขึ้นเล็กน้อย ฉากถูกพัฒนาให้ละเอียดขึ้น แต่ยังขาดความเชื่อมโยงและเน้นชีวิตตัวละครแปลกประหลาดมากกว่าคนรับใช้ อย่างไรก็ตาม หนังยังสะท้อนปัญหาอาณานิคมตะวันตก การไม่ให้ความสำคัญกับชีวิตชาวแอฟริกันไม่ว่าจะเป็นหรือตาย และประเพณีท้องถิ่นที่ถูกมองข้าม แม้เหตุการณ์จะอยู่ในศตวรรษที่ 20 แต่ก็เหมือนอยู่ในศตวรรษที่ 18 หรือ 19 ได้ เพราะสังคมชนชั้นกระฎุมพีตะวันตกยังมองแอฟริกาและตะวันออกกลางเป็นพื้นที่แห่งความเร่าร้อนและแปลกใหม่ ที่ยังมีภาพข้ารับใช้และเจ้าของที่ดินชัดเจน
บทภาพยนตร์ที่ตื้นเขินและดูถูกผู้ชม เต็มไปด้วยคลิชเอาช์ทุกตลบ คำพูดเหยียดเชื้อชาติแบบจาบจ้วงที่พยายามแสดงความต่างทางวัฒนธรรม ดูน่าอึดอัดและหยาบคาย เรื่องนี้ไม่มีทั้งความลึกหรือความละเอียดอ่อน มีแต่ภาพลักษณ์เหมารวมแบบมิติเดียว ผสมปนเปจนน่าเบื่อ นักแสดงเก่งๆเหล่านี้คิดยังไงถึงรับงานแบบนี้มา? อย่าเสียเวลาดูเลย
ฉันติดตามเจสสิกา แชสเทนบนโซเชียลมีเดียและเคยเห็นเบื้องหลังการถ่ายทำภาพยนตร์เรื่องนี้มาหลายเดือนก่อน หลังจากนั้นเรื่องราวก็เงียบหายไปจนกระทั่งมาปรากฏบน Hulu ให้ได้ชม ฉันชื่นชอบแชสเทนมากและดูทุกเรื่องที่เธอแสดงไม่ว่าดีหรือแย่ (เช่น The Good Nurse ที่ดูไม่ค่อยดี) นั่นคือเหตุผลที่ทำให้ฉันดูเรื่องนี้ แต่ตัวละครของเธอและเกือบทุกตัวละครในเรื่องกลับน่าเบื่อ ไม่ใช่เพราะการแสดง แต่เพราะบุคลิกตัวละครที่แบนๆ ไม่มีมิติ ราล์ฟ ฟิเอนส์คือตัวละครเดียวที่ดูมีการเรียนรู้และเติบโตตลอดเรื่อง การพัฒนาตัวละครของเขาและความเข้าใจที่เพิ่มขึ้นคือสิ่งที่ช่วยให้เรื่องนี้ไม่เสียเวลาดู ฉันเข้าใจว่าผู้ชมอาจสับสนกับพลอตและพลาดการสนทนาสุดสำคัญในฉากสุดท้ายระหว่างราล์ฟกับคนขับรถชาวโมร็อกโกในรถ หากมองข้ามฉากนี้ไป ก็เท่ากับมองข้ามพลังของเรื่องราว ส่งผลให้ผู้ชมหลายคนอาจตั้งคำถามว่าดูไปทำไม โดยสรุป ภาพยนตร์ต้องการให้ผู้ชมคิดและตั้งใจ跟进情节 ซึ่งทำได้ยากมาก ดังนั้นทุกองค์ประกอบต้องดีเลิศถึงจะตราตรึง ทุกอย่างมีครบ ทั้งสถานที่ นักแสดง แนวเรื่อง... แต่การดำเนินเรื่องไม่คมพอ ทำให้ได้เรตติ้ง IMDb ต่ำกว่ามาตรฐาน แนะนำให้ดูถ้าชอบหนังแนวค่อยเป็นค่อยไปและไม่แอบทำอย่างอื่นเวลาดู แต่ถ้าคาดหวังความตื่นเต้นหรือเร้าใจ ขอให้ข้ามไปเลย
The Forgiven วาดเส้นทางใหม่ทับเส้นทางนับร้อยที่เคยมีมา เพื่อตื่นตัวกับชีวิตที่แห้งแล้งและชนกลุ่มน้อยผู้กลายเป็นแค่ของว่างบนโต๊ะอาหาร ความแห้งแล้งของทะเลทรายและความเย็นชาของหัวมนุษย์นำเรามาสู่จุดตัดของโชคชะตา ราล์ฟ ฟิเอนส์ ทรงพลังในบทชายยุคใหม่ไร้สำนึก ถูกสังคมรังเกียจจนสุดท้ายกลายเป็นผลลัพธ์แห่งระบบที่ล้มเหลว The Forgiven อาจเน้นมิติทางจิตวิญญาณมากกว่าเหตุผล แต่การเล่าเรื่องแบบศิลปะก็ฉายภาพชัดว่า 'ความฟุ้งเฟ้อ' ไม่อาจปกปิดความทุกข์จริงได้ การเจาะลึกตัวละครผ่านบทพูดและการแสดงของนักแสดงชั้นนำยอดเยี่ยม ทั้งหมดนี้ทำให้เรื่องราวนี้คุ้มค่าต่อการชม
6.3
Sex Phone (2007) คลื่นเหงาสาวข้างบ้าน
6.6
Stealer The Treasure Keeper (2023)
6.2
The Amazing Maurice (2022)
6.8
Rooney (2022)
7.2
A Normal Family ลูกฉัน… เป็นคนดี (2024)
6.3
Fate Grand Order Wandering Agateram (2020)
6.7
A Walk in the Clouds (1995) จะขอบูชาหัวใจเธอไว้ที่วิมานเมฆ
6
Yu Yu Hakusho (2023) คนเก่งฟ้าประทาน
5.7
Stolen (2024) พราก
5.6
Teen Wolf The Movie (2023)
7.2
The Courier (2020) คนอัจฉริยะ ฝ่าสมรภูมิรบ
5.6
Atlas (2024) ล่าข้ามจักรวาล
