Star Trek Section 31 (2025) ใน Star Trek Section 31 จักรพรรดิ Philippa Georgiou เข้าร่วมแผนกลับของ Starfleet ซึ่งได้รับมอบหมายให้ปกป้อง United Federation of Planets และต้องเผชิญกับบาปในอดีตของเธอ
ในภาพยนตร์เรื่อง Star Trek: Section 31 จักรพรรดินีฟิลิปปา จอร์จิอู เข้าร่วมกับหน่วยลับของสตาร์ฟลีทที่มีภารกิจปกป้องสหพันธรัฐดาวเคราะห์แห่งสหพันธ์ และต้องเผชิญกับบาปในอดีตของเธอ
ในฐานะแฟนตัวยงของสตาร์เทรค ฉันรู้สึกผิดหวังอย่างมากกับการที่ Olatunde Osunsanmi ยังคงมาทำงานกำกับซีรีส์สายนี้ งานของเขาใน Discovery ไม่ได้สะท้อนถึงสิ่งที่ทำให้สตาร์เทรคเป็นพิเศษ และตอนนี้เขากำลังทำผิดพลาดแบบเดิมกับ Section 31 แม้จะมีนักแสดงฝีมือดี แต่เขากลับดึงแฟรนไชส์ลงต่ำด้วยไอเดียเด็กๆ และไม่สร้างสรรค์ที่เคยล้มเหลวใน Discovery มันรู้สึกเหมือนการทรยศต่อสิ่งที่สตาร์เทรคยืนหยัดมา Osunsanmi ทำตรงกันข้ามกับสิ่งที่ Jon Favreau ทำกับ Star Wars แทนที่จะฟื้นฟูแฟรนไชส์ เขากลับทำให้มันกลายเป็นเรื่องธรรมดาๆ ผลลัพธ์ที่ได้ไม่เพียงแค่ทำให้ผิดหวัง แต่ยังเป็นเรื่องน่าอับอายสำหรับมรดกของสตาร์เทรค
เหตุผลเดียวที่เรียกหนังเรื่องนี้ว่าภาพยนตร์ Star Trek ก็เพราะมีการพูดถึง Starfleet อยู่สองสามครั้ง ตัวละครตลกขบขันน่าจะเหมาะกับ Lower Decks มากกว่า ไม่ใช่หนังระเบิดแค่ๆ นี้ เนื้อเรื่องเร่งรีบ อันตรายต่างๆ นั้นไร้สาระ และผู้ชมไม่มีเวลาได้คิดตามอะไรเลย สิ่งมีชีวิตต่างดาวทุกชนิดใหม่เอี่ยม ไม่มีโอกาสพัฒนาตัวละคร นอกจากความสามารถพิเศษง่ายๆ Michelle Yeoh ทำได้ดีเสมอในบท Philippe Georgiou แต่ไม่เหมาะกับบทตัวละครนำ เธอต้องการตัวเปรียบเทียบด้านศีลธรรมกับความหลงตัวเองและอวดดี ซึ่งขาดหายไปหมดเมื่อไม่มีใครอย่าง Michael Burnham ชัดเจนว่านี่คือตอนนำร่องของซีรีส์ที่ไม่ได้ถูกสร้างต่อ... และนั่นคือสิ่งที่ดี พวกเขาควรยึดแนวเรื่องราวของ Starfleet ไว้จะดีกว่า
ถ้าภาพยนตร์เรื่องนี้ไม่เกี่ยวข้องกับแบรนด์สตาร์เทรก ผมคิดว่ามันอาจพอรับได้ แม้จะไม่ดีเท่าไหร่ แต่ปัญหาต่างๆ ก็คงไม่เด่นชัดขนาดนี้ มันก็คงเป็นแค่หนังสตรีมมิ่งทั่วไปที่ทำแบบเหยียบๆ ไป แต่ในความเป็นจริง เรื่องนี้แย่มาก ไม่มีอะไรน่าสนใจในฉากหลัง ไม่มีเรื่องราวที่ต้องบอกเล่าในจักรวาลสตาร์เทรก แม้แต่แนวคิดของ 'เซคชั่น 31' ก็ยังใช้ได้ไม่เต็มที่ ดีใจที่ไม่ได้ทำเป็นซีซั่นเต็มแบบที่วางแผนไว้ เพราะถ้าต้องดู 8 ชั่วโมงคงเป็นฝันร้าย สิ่งดีเดียวที่พูดได้คือมันสั้น 95 นาทีเหมาะกับเนื้อหาที่มี ดีที่ไม่มีใครยืดเรื่องให้ยาวถึงสองชั่วโมงแบบหนังยุคใหม่ที่ชอบทำกันบ่อยๆ
ฉันชอบมิเชล เยียวในบทจอร์จูจาก Discovery แต่มาเรื่องนี้เธอเปลี่ยนเป็นตัวละครคนละคนโดยสิ้นเชิง และนี่ไม่ใช่สตาร์ เทรคแบบใดเลย! มันไม่ใช่ Mission Impossible ในอวกาศตามที่นักแสดงคนหนึ่งกล่าวอ้าง หรือ Guardians of the Galaxy แบบสุดเหวี่ยงเหมือนที่คนอื่นเปรียบเปรย มันเป็นแค่หนังไซไฟธรรมดาๆ ที่หยิบองค์ประกอบจากสตาร์ เทรคมาแปะ แล้วยังมีคาเมโอไร้จุดหมายตอนจบเพื่อเพิ่มความพิลึกให้สมบูรณ์ ฉันเพิ่งดูหนังสั้น Unification ซ้ำหลายรอบ และหนังสั้น 8 นาทีนั่นดีกว่านี้เกิน 100% เมื่อเทียบกับเรื่องยืดยาว 100 ไมล์ที่เต็มไปด้วยความไร้สาระสุดๆ น่าถึงเวลาแล้วที่เคิร์ตซ์แมนกับสตาร์ เทรคแบบนี้ควรถูกกำจัดไปซะ
ใครที่อยู่ข้างหลังพาราเมาต์แล้วอนุมัติเรื่องนี้ ต้องถูกส่งไปมิเรอร์ยูนิเวิร์สแบบไม่ถามความเห็น! หลังเริ่มเรื่องด้วยแบ็คสตอรี่ของจักรพรรดิสุดโหดที่ดูมีอนาคต ทุกอย่างก็ดิ่งเหวเมื่อเสียงบรรยายแบบมือสมัครเล่นตัดเข้ามา ไม่มีพลัง ไม่มีความละอาย ฟังเหมือนอินโทรเกมเล่นบทบาทราคาถูก! น่าอายสุดๆ สำหรับแฟรนไชส์ระดับตำนาน แต่ยังไม่จบ… ตอนที่ดันนี่ โอเชียนพากลุ่มเข้าคาสิโน คุณแทบได้ยินเพลงฮัสเซิลลั่น! โทษที… ทีมยอดฝีมือของเซกชั่น 31 แสดงโอเวอร์แบบไม่เกรงใจใคร ขณะที่มิเชล เย่ว์พยายามสุดชีวิตจะดึงศักยภาพจากสคริปต์ห่วยๆ นี้ แต่แม้แต่เธอก็ช่วยไม่ได้! ถ้ายังรักบทหนังดีๆ การแสดงระดับเทพ และพลอตเข้มข้น… อย่าเสียเวลากับเรื่องระทึกขวัญ tribbles เรื่องนี้เชียว! พวกเขากล้าทำแบบนี้กับตัวละครในใจ/นักแสดง/โครงเรื่องต้นแบบได้ยังไง?!
ว้าว! ในฐานะแฟนตัวยงของสตาร์เทรคที่ติดตามมาทั้งชีวิต ผมเคยดูตอนแย่ๆ มาแล้วหลายเรื่อง... แต่ไม่รู้ว่านี่คืออะไร มันไม่ใช่สตาร์เทรคแน่ๆ มันแย่กว่าตอนที่แย่ที่สุดของซีรีส์ใดๆ ที่คุณนึกออกเสียอีก ใช่ครับ แย่ยิ่งกว่า "ตอนนั้น" ด้วยซ้ำ! ผมทนดูไม่ถึง 10 นาทีก็ต้องเลื่อนข้ามส่วนที่เหลือ ตอนนี้ผมจะไปทำอะไรสนุกๆ อย่างจ้องกำแพงยังดีกว่า<br><br>หลังจากเริ่มเรื่องแบบเย็นชา ที่ทั้ง predictable และไร้อารมณ์ ตามมาด้วยการยัดเยียดข้อมูลเกี่ยวกับ Section 31 และจักรวาลกระจกเงา เหมือนพยายามโปรโมตให้คนที่ไม่เคยดูสตาร์เทรคมาก่อน (ซึ่งก็ไม่เวิร์ค) แทนที่จะดึงดูดแฟนเก่า กลับทำให้เรารู้สึกเหมือนถูกมองว่าโง่!
ฉันมั่นใจว่าเรื่องนี้แย่สุดๆ ตามชื่อที่เขียนไว้ ฉันแทบพูดไม่ออก มันแย่มาก มันแย่สุดๆ มันเป็นเรื่องบ้าบอที่สร้างเรื่องนี้ขึ้นมา แถมยังเป็นส่วนหนึ่งของจักรวาลสตาร์เทคอีก น่าอายจริงๆ คนอาจถามว่า 'ทำไม' พวกเขาถึงเขียนหรือผลิตหนังที่ล้มเหลวทุกด้านตั้งแต่แรก?! อาจเพราะความหลงตัวเอง ความเย่อหยิ่ง หรือแค่ความโง่เขลาธรรมดาๆ สำหรับแฟนสตาร์เทค เรื่องนี้เป็นการดูหมิ่นสิ่งที่มันควรจะเป็น ฉันไม่เข้าใจเลยว่าคนที่สนใจจักรวาลสตาร์เทคนิดๆหน่อยๆ จะดูจบแล้วไม่คิดว่า 'นั่นมันอะไรกันเนี่ย?' แย่ขนาดนั้นจริงๆ ฉันว่าแย่กว่าเดิมอีก มากๆเลย
ในฐานะแฟนตัวยงของจักรวาลสตาร์เทรคที่ติดตามมาทั้งชีวิต ฉันรอคอยภาพยนตร์ที่ 'ทำสำหรับทีวี' เรื่องนี้มากและตั้งความหวังสูงสุด แต่น่าเสียดายที่มันทำให้ฉันผิดหวังอย่างมาก เรื่องนี้ไม่มีความอลังการแบบภาพยนตร์ภาคโรง และก็ขาดเสน่ห์แบบซีรีส์ทีวีทั้งหมด มีเพียงมิเชล เยียวเท่านั้นที่ช่วยประคับประคองเรื่องไว้ได้ หากไม่มีเธอ เรื่องนี้คงทำได้ไม่ดีไปกว่าภาพยนตร์แฟนเมดทั่วไปเลย ไม่มีนักแสดงดาวเด่นคนอื่นมาช่วยดึงดูด หรือแม้แต่การปรากฏตัวของนักแสดงเก่าจากสตาร์เทรคที่คุ้นหน้า บรรยากาศของเรื่องกลับคล้ายสตาร์วอร์สมากกว่า พร้อมเอฟเฟกต์ CGI ที่ย้อนยุคไปยังยุค 80s ดูหยาบกระด้าง โครงเรื่องอ่อนแอ คาดเดาได้ และไม่ถึงมาตรฐานแม้แต่ 'Discovery' (ซึ่งก็ไม่ใช่ซีรีส์โปรดของฉันอยู่แล้ว) แม้จะมีบทเขียนโดยทีมนักเขียนจากซีซันแรกของซีรีส์นั้น สรุปแล้วรู้สึกว่าเป็นงานงบประมาณต่ำ ฉันให้คะแนน '6' แบบไม่เต็มใจ แต่ถ้าให้ได้คงเลือก '5.5' สาเหตุที่ให้มากกว่า '5' เพราะการแสดงสุดยอดของมิเชล เยียวเท่านั้น (ไม่มีใครสู้ทักษะการแสดงของเธอได้เลย) ข้อคิดเห็นนี้มาจากคนที่ให้ TNG คะแนน '9' เพื่อให้เห็นระดับความผิดหวังของฉัน ฉันหวังจริงๆว่านี่ไม่ใช่ทิศทางของแฟรนไชส์ในอนาคต เพราะถ้าเป็นแบบนี้ มันคงต้องลาจากไปแน่...
พูดจริงนะ ฉันคาดหวังไว้สูงมากกับ 'หนัง' เรื่องนี้ แต่สุดท้ายกลับเสียเวลาเปล่าเลย ตัวละครน่าเบื่อ เล่นได้ไม่น่าดู และสำหรับฉัน มันตรงข้ามกับสิ่งที่ Section 31 ควรเป็นแบบสุดๆ ฉันรักสตาร์เทรกทุกภาค แต่เรื่องนี้ดูแล้วอายแทน 😫 แม้จะมีจุดดีเรื่องแสงเลนส์แฟลร์และการออกแบบเซตที่สวยตา แต่พอมาถึงเนื้อเรื่อง...ก็กลับมาสารภาพอีกครั้งว่าตัวละครนี่แหละที่ทำลายทุกอย่าง สำเนียงไอริชที่ทำได้แย่มากๆ อะไรนะ!? เหมือนรีบร้อนผลิตขึ้นมารอเวลาก่อนซีรีส์ Strange New Worlds (โลกใหม่พิศวง) ใหม่จะออก ช่วยกันหลีกหน่อย อย่าดูเลยจะดีกว่า!
เรื่องนี้น่าจะเหมาะกับรูปแบบซีรีส์มากกว่า สิ่งเดียวที่ทำให้เรานึกได้ว่านี่คือภาพยนตร์สตาร์เทรคก็คือการพูดถึงสตาร์ฟลีท แต่แม้แต่ยาน Starship ก็ดูไม่เหมือนสไตล์ 'เทรคี' โฟกัสไปที่ฉากแอคชั่นมากเกินไป - ส่วนใหญ่ไม่จำเป็น - และไม่ได้บอกเล่าอะไรเลยเกี่ยวกับองค์กร Section 31 ตัวหนังดูเหมือนเป็นเรื่องราวของจักรพรรดินี Georgiou มากกว่าอะไรทั้งนั้น สิ่งเดียวที่ช่วยให้หนังดูน่าตื่นตาคือเอฟเฟกต์视觉效果และการแสดงชั้นเยี่ยมของ Michelle Yeoh น่าจะ做成ตอนพิเศษ 2 ตอนใน Discovery หรือ不ก็ทำเป็นซีรีส์ไปเลย ในรูปแบบหนัง มันให้ข้อมูลตัวละครอื่นน้อยเกินไปและโครงเรื่องก็เรียบง่ายจนเกินไป
ผู้ใช้คนอื่นเขียนรีวิวละเอียดไปแล้ว ดังนั้นผมจะพูดสั้นๆ: นี่คือหนัง ST ที่แย่ที่สุดเท่าที่เคยสร้างมา แม้แต่จะเรียกว่าเป็นหนัง ST ยังไม่นับในความคิดผม! พวกเขาพยายามเปลี่ยนเรื่องนี้ให้เป็นหนังซูเปอร์ฮีโร่แบบตลกขบขัน รู้สึกเหมือนเอาสเปซโอเปร่า มิชชั่นอิมพอสซิเบิล และหนังเลียนแบบมาร์เวลมาผสมกันอย่างน่าอาเจียน และพวกเขาล้มเหลวหนักมากจนกลัวว่าจะทำลายกฎความต่อเนื่องของเวลา-อวกาศเสียเปล่า... งานห่วยๆ ชิ้นนี้คือการดูถูกแฟนตัวยงของ ST ผมอยากรู้จริงๆ ว่าคนสร้างคิดอะไรตอนเขียนบท ถ้าพวกเขาคิดอะไรบ้าง! หนังน่าเบื่อมาก เอฟเฟกต์ธรรมดา การแสดงแข็งเป็นท่อนไม้ เนื้อเรื่องก็โง่เง่าชัดๆ ทำตัวให้ดี อย่าเสียเวลาแม้แต่นาทีเดียวกับเรื่องนี้
นี่แย่มาก มันไม่ใช่ Star Trek และก็ไม่ใช่ Section 31 เช่นกัน ต้องยอมรับว่ามีคนทำงานบน 'สิ่งนี้' และพวกเขาอาจพยายามเต็มที่... หรือไม่ก็ไม่รู้ แต่ดูเหมือนว่ามันถูกทำโดยคนที่ไม่รู้จัก Trek หรือไม่ก็ไม่แคร์เรื่องนี้เลย น่าจะดีถ้าได้เห็นเรื่องราวสไตล์ซีไอเอที่มืดมน โดยที่ Section 31 ไปแทรกแซงรัฐบาลโรมูลันหรืออะไรทำนองนั้น แต่สิ่งที่ได้กลับเป็นเรื่องห่วยๆ ขี้เกียจทำ และดูถูกคนที่ชอบ Star Trek ใช้ตัวละครจากอดีตแบบไม่มีเหตุผล และพูดถึงสงครามยูจีนิกส์แค่ให้ผ่านๆ ดูถูกๆ เหมือน Temu หรือ Ali Express เริ่มผลิต Star Trek ขึ้นมาเองเลย
ไม่มีคำไหนจะมาบรรยายได้ว่าหนังเรื่องนี้แย่แค่ไหน ขอโทษจริงๆ ที่ต้องบอกว่าแย่มาก นี่ไม่ใช่สตาร์เทรคที่แท้จริง แค่ฉวยโอกาสใช้ชื่อเสียงจากความเชื่อมโยงแบบคร่าวๆ กับเนื้อหาหลัก และเรื่องย่อยอย่าง 'ดิสคัฟเวอรี่' บทเขียนแย่ บทพูด awkward ที่ไม่กระตุ้นความคิด จินตนาการ หรือความสนใจเลย Section 31 ใช้มิเชล เยโอและตัวละครของเธออย่างสูญเปล่า ทั้งที่คิดว่าเธอน่าจะกลับไปอยู่ในโลกกระจกแล้ว ถ้าพวกเขาแสดงความแตกต่างระหว่างโลกกระจกกับจักรวาลหลักในเรื่อง อาจจะดูมีค่าบ้าง แต่ไม่ใช่เรื่องนี้แน่นอน ให้หนึ่งในสิบเพียงเพราะให้ศูนย์ไม่ได้ หวังว่าจะไม่เห็นอะไรแบบนี้อีก
In the Lost Lands (2025)
5.9
Autumn Beat (2022)
