
Silent Night (2023) ยิงแมร่งให้เหี้ยน ชายผู้ทุกข์ทรมานจากการที่ต้องเห็นลูกชายของเขาเสียชีวิตด้วยลูกหลงจากการปะทะกันระหว่างแก๊งอันธพาลในวันคริสต์มาสอีฟ ต้องสูญเสียความสามารถในการพูดไปในระหว่างที่เขากำลังรักษาตัว และในตอนนี้เขาก็กำลังฝึกฝนตัวอย่างอย่างหนักเพื่อที่จะทำภารกิจล้างแค้นให้กับลูกชายที่เดิมพันด้วยชีวิตของเขาเอง

พ่อผู้โศกเศร้าลงมือแก้แค้นแก๊งอันธพาลโหดเหี้ยมในคืนก่อนคริสต์มาสอย่างที่รอคอยมานาน
ชายผู้ทุกข์ทรมานจากการที่ต้องเห็นลูกชายของเขาเสียชีวิตด้วยลูกหลงจากการปะทะกันระหว่างแก๊งอันธพาลในวันคริสต์มาสอีฟ ต้องสูญเสียความสามารถในการพูดไปในระหว่างที่เขากำลังรักษาตัว และในตอนนี้เขาก็กำลังฝึกฝนตัวอย่างหนักเพื่อที่จะทำภารกิจล้างแค้นให้กับลูกชายที่เดิมพันด้วยชีวิตของเขาเอง
กำลังดูหนังเรื่อง 'Silent Night' ของจอห์น วู ต้องยอมรับว่ามันค่อนข้างน่าเบื่อ อีกอย่างการที่หนังไม่มีบทพูดจาก 'ใครเลย' มันดูแปลกๆ แน่นอนว่าตัวเอกพูดไม่ได้เพราะถูกยิง (ตามในตัวอย่างหนัง ไม่นับเป็นสปอยล์) แต่ตัวละครอื่นๆ ก็ไม่ได้ถูกยิงนี่นา การที่ไม่มีใครพูดเลยทำให้การที่ตัวเอกเสียเสียงไปไม่มีความหมาย อีกปัญหาคือตัวเอกไม่เคยฝึกมาก่อนแต่คิดว่าจะล้างแค้นทั้งโลกมืด แถมฝึกฝนตัวเองผ่านยูทูบในห้องใต้ดินอีก สรุปก็คือ ถ้าอยากดูหนังล้างแค้นแบบดีๆ แบบ 'ยิงลูกฉันต้องตายหมด' แนะนำให้ไปดู 'Death Sentence' ของเควิน เบคอน ดีกว่า
นี่ไม่ใช่ผลงานที่สะท้อนความสามารถของจอห์น วู ผมรู้สึกว่าเนื้อหาทั้งเรื่องดูเหมือนเล่นมุกเดิมซ้ำๆ ไม่มีอะไรใหม่ ความโกรธเกรี้ยวและความเศร้าที่ใกล้จะคลั่งโดยไร้ซึ่งการพัฒนาตัวละครหรืออารมณ์สะเทือนใจใดๆ เรื่องราวของตัวละครหลักไม่มีอะไรให้เราสัมผัสได้ถึงความเห็นอกเห็นใจ นอกจากการสูญเสียลูกชาย ไม่มีเหตุการณ์เชิงบวกที่ดึงให้เราอินกับเรื่อง เราถูกเผชิญกับความสยอง ความโกรธ และความบ้าคลั่งที่เพิ่มระดับขึ้นเรื่อยๆ จอห์น วู เคยสร้างฉากความรุนแรงให้สวยงามดุจการเต้นบัลเล่ต์ (เช่น slow motion แบบใน Bullet Time) แต่ที่นี่เราไม่เห็นสิ่งนั้น ความโกรธของตัวละครหลักทำให้เราต้องเจอกับความหม่นมัว ความเกลียดชัง และความวิปลาสที่ผลักดันให้ความรุนแรงทวีระดับขึ้นจนจบเรื่อง หนังเรื่องนี้ควรมีคำเตือนเกี่ยวกับความรุนแรงขั้นรุนแรง แม้จะดูจบเรื่องแต่ก็รู้สึกไม่พอใจอย่างลึกๆ รู้สึกเหมือนหนังเป็นแค่ส่วนหนึ่งของเรื่องราวที่ยังไม่จบ
ไม่อยากพูดเลยแต่ต้องบอกว่าฉันรู้สึกผิดหวังโดยรวม ฉันอยากชอบหนังเรื่องนี้มากแต่สุดท้ายมันทำได้ไม่ดีเลย คิดว่าจอห์น วู กลับมาทำแอคชั่นแบบตรงๆ น่าจะสนุกสิ แต่แทนที่จะใช้แนวคิดหนังแอคชั่นไร้บทพูดเป็นเครื่องมือที่น่าสนใจ เขากลับสร้างเรื่องราวที่ดูน่าเบื่อและไม่น่าดึงดูด เขาแทบไม่พยายามใช้วิธีสร้างสรรค์เพื่อขับเคลื่อนเรื่องราวภายในกรอบที่ตั้งไว้ รู้สึกว่าเขาไม่เคยดูหนังเงียบมาก่อนเลยรึไงว่าสื่อสารเรื่องราวได้แม้มีบทพูดน้อย แถมยังใช้แต่คลิชาแบบน่าเบื่อ ส่วนเหตุการณ์ในเรื่องก็มีข้อผิดพลาดทางตรรกะมากเกินไป แม้จะเป็นหนังแอคชั่นก็ตาม ส่วนโจเอล คินนาแมน ที่ปกติฉันชอบ แต่ตัวละครของเขาก็ดูน่าเบื่อไม่น่าสนใจ แม้ไม่พูดก็ยังรู้สึกรำคาญ เป็นหนังที่พลาดโอกาสอย่างน่าเสียดาย จากแนวคิดที่ดูมีอนาคต
หนังเรื่อง 'Silent Night' ของจอห์น วู ดีเกินคาดจนไม่น่าเชื่อ! นี่คือหนังแอคชั่นโหดสุดสะเทือนใจที่กระแทกความรู้สึกคุณแบบไม่ยั้ง ไม่ใช่แค่ดี...แต่ดีแบบจัดเต็มตั้งแต่ต้นจนจบ หนังเรื่องนี้ไม่มีบทพูดแต่กลับไม่น่ารำคาญ แถมยังเต็มไปด้วยอารมณ์ขันหนักหน่วง พร้อมฉากแอคชั่นสุดมันส์แบบจอน์ วิคที่แทบจะเหนือจริง แม้โครงเรื่องจะคล้าย 'เดอะ พันนิชเชอร์' และ 'เดธ วิช' แต่การเล่าเรื่องด้วยสไตล์และความคลาสสิกแบบจอห์น วูทำให้คุณหลงใหลได้โดยง่าย ต้องยอมรับว่าโจเอล คินนาแมน อยู่ในบทนี้ได้เป๊ะเว่อร์ รู้สึกเหมือนได้ย้อนกลับไปสัมผัสหนังแอคชั่นยุค 90s อีกครั้ง!
โง่จนเจ็บปวด แต่ก็เหมาะกับยุคสมัยนี้พอดี ฉันนึกภาพออกเลยว่าตอนเสนอไอเดียหนังเรื่องนี้เขาต้องบอกว่า 'ดูสิ! หนังเรื่องนี้มีลูกเล่นสุดแปลก! ไม่มีบทพูดทั้งเรื่อง!' แล้วได้ผลมั้ย? คำตอบคือไม่เลย! เพราะคนทำหนังคงคิดว่าคนดูยุคนี้โง่กว่าเดิมมาก ถ้าไม่ใช้บทพูดอธิบายแรงจูงใจตัวละครให้ชัดเจน ก็เหลือแต่การแสดงที่โอเว่อร์เหมือนการ์ตูนจนไม่น่าเชื่อ บอกเลยว่าหนังเรื่องนี้เหมือนการล้อเลียนหนังแอคชั่นสมัยใหม่แบบเนียนๆ ถ้าตั้งใจดูเป็นคอมเมดี้ก็ฮาได้นะ ฉันขำกลิ้งตลอด! ให้ 3 ดาวเพราะภาพสวย ตัดต่อเนียน ฉากแอคชั่นจัดเต็ม แต่พอไม่มีตัวละครหรือสถานการณ์ที่น่าเชื่อถือให้เอาใจช่วย หนังก็ดูจืดชืด และขอร้องล่ะ ต่อไปนี้ห้ามใช้เสียงกล่องดนตรีแบบไขลานในหนังอีกเลย!
หนังเรื่องนี้อาจตอบโจทย์คนจำนวนไม่มากที่ชอบดูหนังงบหลักล้านกับเอฟเฟกต์ CGI อลังการงานสร้าง ใช่...คุณอาจเคยเห็นหนังแนวแก้แค้นและความสูญเสียมาแล้ว แต่ทุกคนมีวิธีจัดการความเศร้าแตกต่างกัน อย่าไปฟังคำวิจารณ์แง่ลบจากคนขี้บ่นส่วนนี้ หนังไม่เหมาะให้เด็กต่ำกว่า 15 ปี (บวกลบ 2) ดูแน่นอน สำหรับหนังที่ไม่ได้อาศัยบทพูดยาวเหยียด เรื่องนี้สื่อสารตรงไปตรงมาและให้อะไรมากกว่าที่คิด แสดงให้เห็นความตั้งใจของคนที่อยากทำใจกับอดีตและไม่ยอมแพ้จนกว่าจะถึงเป้าหมาย เปิดใจดูแล้วสนุกไปกับหนังที่ไม่มีบทพูดรบกวนสมาธิแบบนี้ดูสิ
ผมให้เครดิตกับจอห์น วู ที่ลองทำหนังแบบไม่มีบทพูด ใช้ภาพเล่าเรื่องแทนบทละคร แต่ปัญหาคือ ภาพของเขาไม่ทรงพลังพอที่จะดึงความสนใจผมได้ตลอดระยะเวลาหนัง และโครงเรื่องก็บางเฉียบจนเกินไป หลายฉากดูอึดอัดและไม่เป็นธรรมชาติ เพราะตัวละครควรจะพูดคุยกัน แต่กลับไม่ทำแบบไม่มีเหตุผล ผมเริ่มสงสัยว่าผมพลาดฉากที่ทุกคนถูกยิงคอไปหรือเปล่า? ไม่ใช่แค่ตัวเอก! มันตลกมาก! แม้แต่ตอนที่ภรรยาเศร้าไปกับเขา แล้วเขาทำตัวบ้าคลั่ง โยนข้าวของ โมโหร้าย เธอก็แค่มองเขาไม่พูดอะไร เช่นเดียวกับตัวละครของคิด คูดี เวลาอยู่บนจอส่วนใหญ่คือการจ้องรูปภาพหรือมองไปในห้องแบบไม่พูด ทำให้หนังดูแทบทนไม่ไหว ส่วนโครงเรื่องนั้นก็ดัดแปลงมาจาก 'Death Sentence' ซึ่งก็ลอกมาจาก 'Death Wish' อีกที ผมคิดว่าฮอลลีวูดควรมีไอเดียที่ดีขึ้น หรือไม่ก็หาคนทำหนังที่ดีกว่านี้ ผมไม่反对กับการนำแนวคิดเก่ามาใช้ แต่ควรใช้เพื่อต่อยอดหรือพัฒนาสิ่งที่มีอยู่ แต่ที่นี่ไม่เห็นมีทั้งสองอย่าง ผมยังอยากพูดถึงความดูถูกๆ ของหนัง ไม่รู้ว่ามีงบเท่าไหร่ แต่ทำได้แค่นี้จริงเหรอ? ฉากส่วนใหญ่ถูกถ่ายแบบสับสนจนมองไม่เห็นการกระทำ บางฉากก็แสงน้อยจนมองอะไรไม่ชัด การถ่ายทำควรเป็นสิ่งที่ดึงดูดผู้ชมในหนังแบบนี้ เพราะคงไม่มีบทพูดอยู่แล้ว แต่ยังทำไม่สำเร็จ สรุปแล้วหนังเรื่องนี้คือความยุ่งเหยิงและน่าอาย โครงเรื่องง่ายๆ แต่กลับสร้างหนังแอ็คชั่นที่น่าเบื่อและน่ารำคาญที่สุดเรื่องหนึ่งที่ผมเคยดู ผมต้องกลับไปดู 'Face/Off' อีกครั้งเพื่อลบหนังเรื่องนี้ออกจากความจำ 0.5 นัดที่คอจากเต็ม 5
จอห์น วู คือผู้กำกับที่ฉันอาจไม่ได้ดูงานของเขามากนัก แต่ต้องยอมรับว่าเขามีวิสัยทัศน์ในการสร้างฉากแอคชั่นได้อย่างน่าประทับใจ นี่คือสไตล์ที่ทำให้เขาดังและยังคงยึดมั่นในแนวทางนี้มาตลอดอาชีพ Face/Off และ Hard Boiled คือตัวอย่างภาพยนตร์แอคชั่นสุดมันส์ที่หากมีโอกาส ฉันก็อยากตามงานล่าสุดของเขาดู ส่วน Silent Night คือผลงานอเมริกันชิ้นใหม่ที่พิสูจน์ว่าเขายังไม่ลดละความสามารถด้านการจัดฉากแอคชั่น แม้โดยรวมแล้วหนังจะอยู่ในระดับ ‘ใช้ได้’ เพราะแม้จะมีแนวคิดดีและความตั้งใจเต็มเปี่ยม แต่บางอย่างก็ทำให้ฉันรู้สึกสะดุด เมื่อแก๊งค์อันธพาลสังหารลูกชายของครอบครัวหนึ่งโดยไม่ได้ตั้งใจ พ่อครอบครัวอย่างก็อดล็อก (โจเอล คินนาแมน) จึงตัดสินใจล้างแค้น แต่เขากลับถูกยิงที่คอจนทำให้พูดไม่ได้อีกตลอดชีวิต เขาจึงฝึกฝนร่างกายเพื่อเตรียมล้างแค้น ข้อเด่นของหนังคือการเล่าเรื่องโดยไม่มีบทพูดเลยแม้แต่คำเดียว! ฉันชอบแนวคิดนี้ แต่ก็รู้สึกว่ามันถูกใช้แค่เพื่อสร้างความต่าง โดยไม่ได้พัฒนาต่อยอดให้ลึกซึ้ง ดูเหมือนจอห์น วู ต้องการโฟกัสที่แอคชั่นเป็นหลัก ซึ่งก็ทำได้ดีสมราคาตั๋ว แม้ฉากแอคชั่นจะไม่ได้ใหม่เอี่ยม แต่ทุกฉากถูกออกแบบท่าได้ดีมาก ตั้งแต่การต่อสู้ในบ้านจนถึงฉากไล่ล่าในบันได แต่สิ่งที่ดึงให้หนังถดถอยคือเรื่องราวแบ็กสตอรี่ที่ดู ‘น้ำเน่า’ การเล่าอดีตของพ่อกับลูกเริ่มต้นได้น่าติดตาม แต่บางช่วงโดยเฉพาะใกล้จบกลับดูเวอร์เกินไปจนเกือบขำ เมื่อหนังพยายามยัดเยียดอารมณ์สะเทือนใจ จนบางช่วงรู้สึกว่า ‘ดราม่า’ กลบความสนุกของแอคชั่นไปเลย โจเอล คินนาแมน คือนักแสดงที่ฉันชอบและเขาก็ทำได้ดีในบทนี้ แต่บทให้เขาได้แสดงแค่ ‘โกรธ’ กับ ‘เศร้า’ เท่านั้น เนื้อเรื่องและบทภาพยนตร์บางเบาจนเห็นชัด ซึ่งส่งผลต่อผลงานสุดท้าย แต่ถ้าคุณคือคนชอบแอคชั่น หนังเรื่องนี้ก็มีพอให้ดูสนุก แนวคิด ‘ไม่มีบทพูด’ น่าสนใจ แต่ฉันคิดว่าหนังประเภทนี้ควรมีบทพูดบ้าง Silent Night อาจดูเชยไปบ้างในบางจุด แต่ก็ยังคุ้มค่าดูหากคุณสนใจ แนะนำให้ไปดูในโรงเพื่อสัมผัสแอคชั่นสุดมันส์!
จอห์น วู ผู้กำกับชื่อดังเจ้าของผลงานแอ็กชันสุดระห่ำในยุค 90 ยังคงรักษามาตรฐานด้านภาพในหนังเรื่องนี้ได้ดี นี่อาจเป็นจุดเด่นเพียงอย่างเดียวที่หาได้...จุดอ่อน: ต้องรอถึง 50 นาทีแอ็กชัน才เริ่ม! นอกเหนือจากฉากเปิดเรื่องที่ดุดันไม่กี่นาที ช่วงแรกแทบไม่มีอะไรตื่นเต้นเลย แล้วแอ็กชันที่ว่าน่ะดีไหม? ก็ดีและไม่ดีไปพร้อมกัน ภาพออกแบบได้สวยแต่ท่วงท่าการต่อสู้กลับดูไม่สมจริง เหมือนพวกแก๊งค์ถูกยิงถูกแทงแล้วยังสู้ต่อได้ราวกับ沒事发生一样 น่าเบื่อและไม่น่าเชื่อถือที่สุด! จุดอ่อนอีกอย่าง: นักแสดงนำขาดคาแรคเตอร์ ดูไม่ค่อยเท่ แม้แต่ตัวร้ายที่ควรน่ากลัวก็ทำได้ไม่น่าประทับใจ ตั้งหน้าตั้งตารอหนังแอ็กชันสุดมันแต่กลับต้องทนดูเรื่องที่เชื่องช้าและน่าเบื่อ...
ผมไม่แน่ใจว่าคนรีวิวดูหนังเรื่องเดียวกันกับผมหรือเปล่า ผมคิดว่าภาพยนตร์เรื่องนี้เต็มไปด้วยการแสดงผาดโผนและฉากแอ็คชั่นสุดมันส์ รู้สึกได้ถึงบรรยากาศแบบ John Wick และ The Raid บางฉากยังทำให้นึกถึงเกม GTA V (เกรนด์เธฟต์ออโต้ V) แม้เนื้อเรื่องจะไม่ซับซ้อนและไม่มีบทพูดเลย แต่ผมว่าภาพยนตร์ถูกขับเคลื่อนด้วยการแสดงที่ยอดเยี่ยมของ Joel Kinnaman นักแสดงแอ็คชั่นชื่อดังหลายคนอาจทำแบบนี้ไม่ได้สรุปแล้วผมมองว่าเป็นหนังแอ็คชั่นที่สนุกและยอดเยี่ยม แค่ปิดสมองแล้วดื่มด่ำไปกับมันเลย ผมน่าจะดูซ้ำอีกแน่ๆ ให้คะแนน 8/10
SILENT NIGHT (2023) หนังแอ็คชั่นแก้แค้นที่ทำให้ผิดหวังจากจอห์น วู นำแสดงโดย โจเอล คินนาแมน, คาตาลินา แซนดิโน มอเรโน่, คิด คูดี เรื่องราวของพ่อที่ตามล่าแค้นกลุ่มอันธพาลที่สังหารลูกชายของเขาโดยบังเอิญในวันคริสต์มาส แม้มีแนวคิดที่น่าสนใจแต่กลับถูกทำลายด้วยบทภาพยนตร์ที่มีช่องโหว่หลายจุดโดยโรเบิร์ต อาร์เชอร์ ลินน์ (เช่น บทบาทของคาตาลินา แซนดิโน มอเรโน่ ในฐานะภรรยาที่แทบไม่ทำอะไรนอกจากร้องไห้แบบ passive ขณะสามีฝึกซ้อมในห้องใต้ดินเป็นเดือนๆ) ตัวละครของคินนาแมนถูกทำให้เงียบเนื่องจากบาดเจ็บที่ลำคอ แม้เขาจะแสดงได้ดีแต่ก็ช่วยเติมเต็มเรื่องราวธรรมดาๆ ที่เต็มไปด้วยคลีชีแบบเดิมๆ (เช่น ตำรวจที่ทำหน้าที่ไม่ได้) มีฉากแอ็คชั่นเด็ดๆ บางส่วน แต่ไม่พอจะชดเชยเรื่องราวอัพเดตแบบครึ่งๆ กลางๆ ของหนังแนวเดียวกับ DEATH WISH
แนวคิดที่ให้ไม่มีตัวละครพูดในหนังเลย นอกจากเสียงวิทยุกับคำพึมพำไม่กี่คำ คงทำให้บางคนตื่นเต้นตอนเสนอไอเดีย แต่ในความเป็นจริงมันแย่สุดๆ! แย่จนไม่ไหว! หนังยาวแค่ 1 ชั่วโมง 40 นาที แต่รู้สึกยังยืดอีก 40 นาที!!!!! ตัดส่วนกลางทิ้งไปได้เลย ไม่มีสาระเลย!! ส่วนฉากแอคชั่น!!! ถึงจอห์น วู จะกำกับ แต่ฉากต่อสู้ดูเหมือนคิดโดยเด็ก 4 ขวบ!!! ฉากไล่ล่าตัว ถึงเครื่องยนต์จะเสียงครวญคราง แต่รถวิ่งแค่ 5 ไมล์ต่อชั่วโมง!!!! ฉากยิงต่อสู้นักเลงอยู่ห่างแค่ 10 ฟุต แต่ยิงกันไม่โดนซักนัด!!!!! รถสองคันขับคู่กันยิงกันเป็นร้อยนัดแต่ไม่โดนอะไรเลย!!!!!!!! ฉันถึงกับขำลั่นและด่าหนังไม่หยุด!!!!! สโลว์โมสไตล์วูยังมีอยู่ แต่ยิ่งเพิ่มความตลก!! ฉากเปิดที่แสดงพระเอกวิ่งสโลว์โมดูเฟะมาก เพราะเขาทำเป็นวิ่งชัดๆ!!!!! เอฟเฟกต์เลือด CGI เต็มไปหมด! อย่าเสียเวลาดูเลย!
ผมดูหนังเรื่องนี้ฟรีและยังรู้สึกเสียดายเวลา ทุกตัวอย่างหนังที่ผมดูบอกเล่าให้เชื่อว่านี่คือเรื่องราวการแก้แค้นที่เต็มไปด้วยแอคชัน แต่พอได้ดูจริง แอคชันมีแค่ช่วง 7 นาทีแรก จากนั้นต้องรออีกเกือบ 60 นาทีถึงจะได้เห็นอีก และแม้ในช่วงครึ่งชั่วโมงสุดท้าย ก็ได้แอคชันแค่ประมาณ 15 นาที รวมแล้วจากหนังความยาว 104 นาที คุณจะได้แอคชันแค่ 22 นาทีเท่านั้น ผมไม่ชอบถูกโกหกเกี่ยวกับประเภทหนังที่กำลังจะดู และคุณก็คงไม่ชอบเช่นกัน ผมจึงอยากเตือนคุณไว้ตรงนี้ สิ่งที่ผมอยากเห็นคือรายได้หนังเรื่องนี้ร่วงดิ่งสุดๆ ในสุดสัปดาห์หน้า เพราะวิธีการโฆษณาที่หลอกลวง เพลงประกอบห่วยและจดจำไม่ได้ (เพลงที่จำได้ก็แย่ส่วนที่จำไม่ได้ก็ลืมไปแล้ว) รู้ไหมว่าอะไรที่จดจำยากอีก? ตัวร้าย นักสืบ ภรรยา ลูกชาย คือทุกอย่างในหนังเรื่องนี้ล้วนลืมได้ง่าย

The Bricklayer (2023)
Death Happen (2009) 666 ตายไม่ได้ตาย