ใน 35,000 ปีก่อนคริสตกาล เผ่าของ Dirty Hairs กำลังทำสงครามกับเผ่า Clean Hairs เป็นเวลาแปดร้อยปี พยายามหาแชมพูของพวกเขา หัวหน้าของ Dirty Hairs (Gérard Depardieu) ส่งลูกสาวของเขา Guy (Marina Fois) ปลอมตัวไปที่เผ่าศัตรูเพื่อเอาแชมพูสำหรับชนเผ่าของเขา เมื่อผู้รักษาของเผ่า Clean Hairs (Alain Chabat) สังหารมนุษย์ถ้ำสองคนในเผ่าของเขาอย่างน่าประหลาดใจ หัวหน้าที่ไร้เหตุผลของพวกเขา (Maurice Barthélémy) มอบหมายให้ Pierre ที่มีผมหยิกเป็นลอน (Pef Martin Laval) และ Pierre สีบลอนด์ (Jean-Paul Rouve) สืบสวนคดีฆาตกรรม แล้วหาคนร้ายเจอ"กร๊ากก!!!" เป็นภาพยนตร์ฝรั่งเศสที่ไร้สาระและไร้สาระ แต่ก็เฮฮามากเช่นกัน ฉันชอบหนังตลกเรื่องนี้มาก ที่ลืมไม่ลง แต่ไปถึงเป้าหมาย ให้ความบันเทิงและหัวเราะ 94 นาที โชคดีที่ฉันไม่ได้ให้ความสนใจกับคะแนน IMDb ที่ประเมินต่ำเกินไปที่ 4.8 และฉันตัดสินใจซื้อดีวีดีที่คุ้มค่านี้ โหวตของฉันคือเจ็ด ชื่อ (บราซิล): "RRRRrr!!! Na Idade da Pedra" ("RRRrrrr!!! In the Stone Age")
เมื่อคืนฉันดูหนังเรื่องนี้ทางช่องเคเบิล ฉันรู้สึกเบื่อและมองหาอะไรฆ่าเวลา แต่หนังที่ดูโง่ๆ กลับกลายเป็นงานที่น่าสนใจทีเดียว ซึ่งทำให้ฉันนึกถึงชีวิตของเรา (หรืออาจจะเป็นแค่ฉัน ถือว่ามากเกินไป) เนื้อเรื่องเองค่อนข้างงี่เง่า สงคราม 800 ปีกับแชมพู และคดีฆาตกรรมครั้งแรกในประวัติศาสตร์ แผนการของชนเผ่าสกปรกที่จะยึดแชมพูนั้นเป็นเรื่องงมงาย แต่ให้มองที่ตัวเราอย่างจริงจัง มีหลายสิ่งที่เราทำยังโง่และไร้ประโยชน์พอๆ กันไม่ใช่หรือ? และเกี่ยวกับสงครามโง่ๆ อ่า สงครามโง่ๆ...ฉันไม่พูดภาษาฝรั่งเศส ฉันเลยไม่รู้ว่าคุณภาพของซับเป็นอย่างไรบ้าง แต่มันทำให้ฉันหัวเราะ ตัวหนังเองก็ตลก นักแสดง นักแสดง ดนตรี สีสัน เป็นเรื่องไม่จริง และนั่นคือสิ่งที่ทำให้มันตลก ฉากที่เจ้านายปลอมตัวฝันถึงโลกสมัยใหม่นั้นยอดเยี่ยมอย่างไม่น่าเชื่อ เขาถูกขว้างด้วยก้อนหิน และแน่นอนว่าเขาควรจะเป็นเช่นนั้น และมองไปรอบๆ ด้วยความหวาดกลัว ขณะที่พนักงานขายก็เขย่าไปมาโดยไม่มีการเปลี่ยนแปลงในการแสดงออกใดๆ เหมือนกับการปรากฏตัวของชายแปลกหน้าในชุดใบไม้ที่ทำให้เขาประหลาดใจ (หรืออย่างน้อยก็ไม่แสดงออกมา) เจ้านายก็ฝันร้ายซ้ำแล้วซ้ำเล่า หรือความบอบช้ำทางจิตใจ บางอย่างที่อาจเป็นเรื่องละเอียดอ่อน แต่อยู่ในตัวเราทุกคน สิ่งที่ยอดเยี่ยมมากเกี่ยวกับหนังเรื่องนี้คือการล้อเลียนชีวิตเราในหลายแง่มุมด้วยวิธีการที่ดูเหมือนโง่เขลาและไร้เดียงสาจนประสบความสำเร็จ ไม่ได้ช่วยหัวเราะเยาะตัวเอง!
หนังเรื่องนี้เป็นหนังที่สนุกที่สุดเรื่องหนึ่งที่ฉันเคยเจอมา มุกตลกทั้งหมดนั้นไร้สาระมาก คุณจึงหยุดคิดและหัวเราะได้เลย หลังจากแนะนำภาพยนตร์เรื่องนี้ ฉันไม่สามารถหยุดหัวเราะได้นานกว่าครึ่งนาที ตอนนี้ ถ้าคุณเป็นคนประเภทที่ชอบดูหนังที่ทำให้คุณคิดว่า (บางเรื่องก็ดี) คุณจะเกลียดหนังเรื่องนี้ ถ้าคุณแค่อยากนั่งหัวเราะกับความโง่เขลาของตัวละครทุกตัวอย่างเหลือเชื่อ นี่คือหนังที่ต้องทำ ฉันดูหนังพร้อมคำบรรยาย แต่การมีความรู้ภาษาฝรั่งเศสก็คงไม่เสียหาย จากภาษาฝรั่งเศสตัวน้อยที่ฉันรู้จัก ฉันสามารถหยิบเรื่องตลกบางเรื่องที่พลาดไปจากการแปลและหัวเราะเยาะงานแปลบางเรื่อง
ฉันดูหนังเรื่องนี้และชอบมันมาก! อย่างไรก็ตาม ฉันพูดภาษาฝรั่งเศสได้คล่อง ซึ่งอาจอธิบายได้ว่าทำไม เพราะเรื่องตลกมักเป็นภาษาฝรั่งเศส และอาศัยอยู่ท่ามกลางคนฝรั่งเศสและชาวอเมริกัน ฉันรู้ว่าคนที่พูดภาษาอังกฤษส่วนใหญ่จะไม่รู้สึกว่าหนังเรื่องนี้ตลกจริงๆ ไม่ว่าจะเป็นภาษาฝรั่งเศสหรือ ภาษาอังกฤษ. นอกจากนี้ มุกตลกเหล่านี้เป็นประเภทที่ตลกเฉพาะในภาษาต้นฉบับเท่านั้น ซึ่งอธิบายได้ว่าทำไมคนที่เห็นเป็นภาษาอังกฤษถึงมองว่าโง่ ดังนั้นโอกาสคือถ้าคุณไม่ชอบมัน ไม่ว่าคุณจะไม่เข้าใจเรื่องตลก หรือคุณมีอารมณ์ร่วมและเจ๋งเกินไปสำหรับคอเมดี้ที่โง่เขลาจริงๆ เพราะหนังเรื่องนี้ตลกมาก
คนฉันไม่รังเกียจหนังที่โง่เป็นบางครั้ง มันช่วยให้คุณต่อสู้กับความเครียด ฯลฯ เรื่องนี้มันช่างโง่เง่าเหลือเกิน มันไร้เหตุผลโดยสิ้นเชิง และสนุกสนานโดยสิ้นเชิง ฉันดูคนเดียวและฉันก็หัวเราะออกมาดัง ๆ (ฉันอาจจะอายที่จะหัวเราะถ้ามีคนอยู่ใกล้ ๆ ) ถังขยะทั้งหมด เสียเวลาเปล่าๆ แต่ในทางที่ดี หากวันหนึ่งคุณกลับมาจากที่ทำงานรู้สึกว่าสมองของคุณไม่สามารถรับมันได้อีกต่อไป – ดูสิ่งนี้ มันจะเข้าที่เข้าทาง มันอาจจะไม่ถูกวางบนชั้นวางดีวีดีของคุณ แต่มันจะทำหน้าที่ตามจุดประสงค์: ใส่รอยยิ้มโง่ ๆ บนใบหน้าของคุณถ้าเพียงครั้งเดียว "ขยะที่ดี" ที่ดีที่สุด
นี่เป็นภาพยนตร์ Alain Chabat เรื่องแรกของฉัน แต่เป็นหนึ่งในรายการตลกตลกไร้สาระที่ยาวมากที่ฉันเคยดู... ดังนั้น ฉันจะเรียกตัวเองว่า "นักเลง" ในสาขานั้น ชื่อเรื่องดูเหมือน ... มีแนวโน้ม ... และตัวหนังเองกลับกลายเป็นว่าดียิ่งขึ้น! ฉันต้องเห็นด้วยกับใครก็ตามที่แสดงความคิดเห็นก่อนที่จะบอกว่ามันคล้ายกับอารมณ์ขันของ Monty Python ซึ่งจริงๆแล้ว ... ใช้ฉากเริ่มต้นเช่นที่ Voice Over เล่าเรื่องละคร ของกองพันอเมริกันที่ต่อสู้อย่างกล้าหาญบนเนินเขาที่ 973 ในเวียดนาม (ไม่ว่าจะหมายความว่าอย่างไร!!!) ขณะที่ได้ยินเสียงปืนและระเบิดอยู่เบื้องหลัง... เขาจึงประกาศว่าภาพยนตร์เรื่องนี้ไม่ได้บอกเล่าเรื่องราวนั้น!!! ฉันจะแนะนำ RRRrrr ให้กับผู้ที่ชอบอารมณ์ขันที่ไร้สาระและมีความรู้ภาษาฝรั่งเศสเป็นอย่างดี มิฉะนั้น คุณจะไม่โดนมุกตลกในภาพยนตร์เรื่องนี้ถึงครึ่งเรื่อง!!! ตัวอย่างที่เกี่ยวข้องมากที่สุดในกรณีนี้คือเรื่องตลก "Nous sommes a l'Age de Pierre"... ในภาษาอื่น ๆ จะไม่สมเหตุสมผลหรือตลกเลย!!!ความจริงที่ว่า Gerard Depardieu กำลังเล่นในภาพยนตร์เรื่องนี้คือ ด้วยเหตุผลทางการตลาดอย่างชัดเจน ฉันแน่ใจว่าคนจำนวนมากไปดู RRRrrr เพราะมีป้าย "Alain Chabat" แต่ฉันพนันได้เลยว่า Gerard Depardieu ไปมากกว่านี้! ภาพยนตร์เรื่องนี้นำเสนอลุคที่สดใสและสนุกสนานให้กับภาพยนตร์สโตนเนจ ในแบบ "เมล บรู๊คส์" (แต่ไม่มีการร้องและเต้น)... จัดการกับความไร้สาระที่หลากหลายจาก "ทำไมมนุษย์ถึงฆ่ามนุษย์อีกคนหนึ่ง? " ไป...อยู่ในคาร์ฟูร์ (ฝันร้ายของใครๆ!!!) น่าทึ่งที่ Alain Chabat ควบคุมแสงในภาพยนตร์เรื่องนี้... วินาทีต่อมา อารมณ์จะมองโลกในแง่ร้าย มืดมน น่าสยดสยอง (เมื่อพูดถึงการฆาตกรรม) และวินาทีถัดมา - ไม่มีบาดแผล! - แดดจ้า สดใส ทุกคนเลิกสืบสวนและไปเล่นวอลเลย์บอลชายหาดที่สนามเด็กเล่น!!! (ต้องดูก่อนถึงจะเชื่อ!) ฉันไม่อยากสปอยล์ความสนุกของหนังเรื่องนี้ ดังนั้นความคิดเห็นต่อไปของฉันคือ WATCH IT... มี LOGG
เสียดสีฝรั่งเศสถูกสร้างขึ้นในเส้นเลือดของภาพยนตร์เช่น The Flinstones (ฉันหมายถึงซีรีย์การ์ตูนดั้งเดิมไม่ใช่ภาพยนตร์ที่บอบบาง) ดังนั้นมันจึงเป็นเรื่องไร้สาระของสถานการณ์ที่ทำให้ฉันหัวเราะตลอดทั้งเรื่อง แน่นอนว่านี่อาจไม่ใช่ถ้วยชาของทุกคน ดังนั้น หากคุณไม่พบแนวคิดที่นำเสนอในยุคที่สิ่งเหล่านั้นยังไม่มีความตลก ภาพยนตร์เรื่องนี้จะไม่เป็นที่โปรดปรานของคุณอย่างแน่นอน นอกจากนี้ ถ้าคุณไม่หัวเราะเยาะภาพยนตร์ Mounty Python ก็ไม่คุ้มที่จะดูหนังเรื่องนี้เช่นกัน อย่างไรก็ตาม หากคุณชอบทำตัวให้ห่างเหินจากสิ่งต่างๆ ในชีวิตประจำวันด้วยการมองดูเหตุการณ์ในอดีตและพบความคลาดเคลื่อนระหว่างแนวความคิดสมัยใหม่เหล่านั้นกับความเฮฮาของภาพยนตร์ในยุคสมัยนั้น ไม่ต้องสงสัยเลย RRRrrrr !!! ฉันคิดว่ามันคุ้มค่าอย่างน้อยหนึ่งเพนนี หรือราคาใดๆ ก็ตามของดีวีดี
ภาพยนตร์เรื่องนี้เป็นหนึ่งในคอเมดี้ฝรั่งเศสที่ดีที่สุดที่ฉันเคยเห็น Alain Chabat เป็นหนึ่งในผู้กำกับคนโปรดของฉัน ภาษาฝรั่งเศสหรืออังกฤษ แม้ว่าจะเป็นเรื่องตลกสำหรับผู้พูดภาษาอังกฤษที่ดูพร้อมคำบรรยาย ฉันคิดว่าเพื่อให้สามารถเข้าใจทุกส่วนของภาพยนตร์เรื่องนี้ การเล่นสำนวน และทุกเรื่อง คุณต้องพูดภาษาฝรั่งเศสได้คล่อง ฉันพูดภาษาฝรั่งเศสด้วยตัวเอง และฉันเป็นเจ้าของภาพยนตร์ หลังจากดูพร้อมคำบรรยายภาษาอังกฤษ ฉันสังเกตเห็นว่ามุขตลกบางเรื่องแปลได้ไม่ดีหรือแปลไม่ได้ (เช่น "L'âge de Pierre" และทุกคนถูกตั้งชื่อว่า "Pierre") เหมือนกับ Austin Powers ภาพยนตร์ซึ่งไม่สามารถแปลเป็นภาษาฝรั่งเศสได้อย่างถูกต้อง ฉันไม่ได้ให้คะแนนภาพยนตร์เรื่องนี้ 10 เพราะ Jean Rochefort และ Gérard Depardieu ไม่ได้มีบทบาทมากพอ นี่เป็นหนังประเภทหนึ่งที่คุณจะเล่นมุกซ้ำแล้วซ้ำเล่าหลังจากที่คุณได้ดูไปแล้ว!
ฉันไม่รู้ว่าคนที่ทิ้งความคิดเห็นไว้ก่อนหน้านี้ดูเป็นภาษาฝรั่งเศสหรืออังกฤษ เพราะนั่นอาจสร้างความแตกต่างอย่างมากให้กับอารมณ์ขัน ฉันพบว่ามีการใช้ความไร้สาระและอารมณ์ขันระดับ 3 ที่ยอดเยี่ยม แม้ว่ามุขตลกบางเรื่องจะเข้าใจได้เฉพาะในภาษาฝรั่งเศสเท่านั้น เนื่องจากบางเรื่องไม่สามารถแปลเป็นภาษาอังกฤษได้และยังมีความหมายเหมือนเดิม แต่ถ้าคุณเข้าใจภาษาฝรั่งเศสค่อนข้างดี หรือมีนักแปลภาษาฝรั่งเศสอยู่ในมือ โอ้ และมีอารมณ์ขันดี ฉันขอแนะนำให้ดู! ฉันหัวเราะได้นิดหน่อย และภาษาฝรั่งเศสของฉันก็ไม่ได้ดีมาก !
หากคุณคาดหวังภาพยนตร์ที่คุณจะพบอารมณ์ขันของ Alain Chabat หากคุณคาดหวังเรื่องตลกเหมือนที่เขาเขียนด้วย "les Nuls" คุณจะผิดหวัง อย่าไปถ้าคุณต้องการดูหนังประเภทเดียวกับ Didier หรือ Asterix 2 แต่ถ้าคุณชอบ "Robins des Bois" คุณจะสนุกกับภาพยนตร์เรื่องนี้ด้วยอารมณ์ขันที่ไร้สาระและไร้สาระ
การคัดเลือกนักแสดงนั้นยอดเยี่ยมมาก ฌอง โรชฟอร์ และเจอราร์ด เดปาร์ดิเยอ ทีม robin des bois จับมือกับ Alain Chabat อารมณ์ขันที่คุณรักหรือเกลียด à la Monty Python แต่ด้วยสัมผัสของตัวเอง เป็นหนัง Cult ในฝรั่งเศสและต่างประเทศแล้ว และมันเป็นเพียงจุดเริ่มต้น
หนึ่งในหนังตลกที่ดีที่สุดที่ฉันเคยเห็นในอดีต ล้อเลียนมากในภาพยนตร์ทุกเรื่องที่ผลิตโดยฮอลลีวูด รับประกันชั่วโมงครึ่งของการหัวเราะถ้าคุณชอบเรื่องตลกประเภทนี้แน่นอน ภาพยนตร์เรื่องนี้แสดงเกี่ยวกับชีวิตของผู้คนในยุคก่อนประวัติศาสตร์ในการรับรู้สมัยใหม่ หัวหน้าที่คอยถามอยู่เสมอว่ารู้จักภรรยาของเขาหรือเปล่า ผู้ชายที่ทำผมด้วยกระดูกไก่ ผู้ชายผมหงอกขาวที่ทุกคนพากันหัวเราะได้ขนาดนี้ก็คุ้มแล้วที่ได้เห็น อาชญากรรมครั้งแรกในประวัติศาสตร์ของมนุษย์นั้นถูกติดตามโดยเด็กผู้หญิงสามคนและเด็กผู้หญิงหนึ่งคนที่เป็นคู่ต่อสู้ของตัวแทนผมสกปรกที่กำลังมองหาสูตรอาหารสำหรับแชมพู โดยรวมแล้วมากการกระทำและเสียงหัวเราะและความสัมพันธ์ของคนในยุคก่อนประวัติศาสตร์ และอารมณ์ขันก็เหมือนกับหนังสยองขวัญหรือแนวตลกของเลสลี่ นิลเซ่น ซึ่งเป็นหนึ่งในเรื่องโปรดของฉัน แค่เห็นก็คุ้ม
หลังจากย้ายไปฝรั่งเศส ฉันต้องการเข้าใจอารมณ์ขันของฝรั่งเศส เอาจริงๆ ฉันก็ไม่เข้าใจเลยจนกระทั่งเห็นสิ่งนี้! บางคนชอบอารมณ์ขันที่มีไหวพริบ นักแสดงตลกในปัจจุบันเกือบทั้งหมดทำอย่างนั้น แต่อารมณ์ขันที่โง่เขลานั้นผิดอย่างไร? Goons, Monty Python และ The Goodies เป็นตัวอย่างที่สมบูรณ์แบบ และ RRRrr ก็เช่นกัน! มีมุขตลกและเรื่องตลกมากมายในภาพยนตร์ที่เป็นเรื่องปกติที่จะไม่ใส่ใจกับเนื้อเรื่อง (แม้ว่าสงคราม 300 ปีกับความลับของแชมพูจะค่อนข้างฉลาด) สิ่งที่ฉันชอบเป็นพิเศษคือการสืบสวนคดีฆาตกรรมครั้งแรก ("ฉันเข้าใจแล้ว เธอเสียชีวิตด้วยวัยชรา แต่ยังอายุน้อย") นอกจากนั้น ยังมีแนวคิดในการให้งาสัตว์จึงลงท้ายชื่อด้วย " -มอด" (ม้ามอด แบร์มอธ ฮิปโปโปเตมัส ฯลฯ) และจุดเริ่มต้นของภาพยนตร์ สรุปแล้ว ฉันขอแนะนำภาพยนตร์เรื่องนี้ ซึ่งเป็นหนึ่งในภาพยนตร์เรื่องโปรดของฉัน ถ้าคุณรัก Monty Python และต้องการมีอารมณ์ขันที่ตลกกว่านี้ ดูสิ่งนี้ คุณจะไม่เสียใจ
ฉันรักหนังเรื่องนี้! เป็นเรื่องที่ควรค่าแก่การดู เว้นแต่คุณจะเป็นคนที่ชอบคอเมดี้ฮอลลีวูดและอารมณ์ขันแบบอเมริกันทั่วไป เช่น ถ้าคุณคิดว่า "American Pie" เป็นเรื่องตลก ความไร้สาระของโครงเรื่องและฉาก/บทสนทนาส่วนใหญ่ทำให้เป็นเรื่องตลกที่เป็นไปไม่ได้... ฉันหัวเราะหนักไม่พอ! ฉันเข้าใจภาษาฝรั่งเศส ดังนั้นฉันจึงเข้าใจเรื่องตลกทั้งหมด ฉันคิดว่าแม้ว่าคุณจะไม่พูดภาษาฝรั่งเศส แต่หนังเรื่องนี้ก็ตลกดี เนื่องจากเป็นภาพยนตร์ฝรั่งเศส (ต่างจากฮอลลีวูด) จึงไม่เคลือบน้ำตาล จึงมีฉากที่บางคนอาจมองว่ารุนแรง โดยส่วนตัวแล้วฉันชอบมันทั้งหมดและจะดูอีกครั้งอย่างแน่นอน อย่าดูหากคุณไม่เข้าใจหรือชอบอารมณ์ขันแบบฝรั่งเศส เพราะปกติแล้วจะเป็นภาษาฝรั่งเศส ทำให้ฉันนึกถึง "Les Daltons" เล็กน้อย ซึ่งฉันก็ชอบเช่นกัน (ฉันไม่รู้เลยว่าทำไมมันถึงได้เรตติ้งต่ำขนาดนี้) และอย่าดูเลยหากคุณคาดหวังว่าจะได้เห็นคนที่สมบูรณ์แบบที่มีร่างกายสมบูรณ์แบบ ดูมันถ้าคุณต้องการความสนุกสนานบ้า!
ไปดูมาแล้วคิดว่าเป็นงานของอแลง ชาบัต หากไม่ละเอียดมาก ภาพยนตร์หรือรายการของเขาก็ตลกได้เสมอ แต่ RRrrrr !!! เป็นผลงานของ Robin des Bois ผู้ซึ่งนับว่าเป็นหนึ่งใน "นักอารมณ์ขัน" ที่แย่ที่สุดในปัจจุบัน Chabat มีเพียงส่วนเล็กๆ เท่านั้น และฉันสงสัยจริงๆ ว่าเขามีอะไรบ้างที่ทำให้เขาสร้างภาพยนตร์เรื่องนี้... ในหนังเรื่องนี้ ดารารับเชิญไม่กี่คน (Depardieu) , Rochefort) ดูเหมือนเบื่อจะตายจริงๆ มีมุขตลกทุกๆ สิบนาทีและมันก็ไม่ตลกเลย หรือนี่เป็นครั้งแรกแต่ไม่หลังจากถูกเอาเปรียบซ้ำแล้วซ้ำเล่า อาจเป็นหนังสั้นที่ตลก มีเนื้อหาเพียงพอสำหรับครึ่งชั่วโมงสั้น และแน่นอนว่าไม่ใช่สำหรับเนื้อหาแบบเต็ม
อย่าหลงกลโดยชื่อ Alain Chabbat (ผู้กำกับ Asterix และ Obelix: Mission Cleopatre ที่ประสบความสำเร็จ) เหมือนที่ฉันทำ ฉันตัดสินใจที่จะดู RRRRrrrr! อย่างน้อยก็หวังว่าจะได้รับความบันเทิงที่ดีพอๆ กับที่ Asterix มอบให้ และฉันก็ล้มลงโดยสิ้นเชิง มันไม่ตลกเลย มันไม่สนุกเลย โครงเรื่องดูงี่เง่า (หรืออาจจะไม่ แต่เนื่องจากฉันอายุมากกว่า 15 ปี ฉันจึงอาจพลาดอะไรบางอย่าง) ดังนั้นถึงแม้คุณจะมีเวลาว่างในตอนเย็น เราขอแนะนำให้คุณเมาหรือไม่ทำอะไรเลย แทนที่จะพิจารณาดูภาพยนตร์เรื่องนี้ - RRrrr! ไม่ว่าในกรณีใด นั่นไม่ใช่ตัวเลือกอย่างแน่นอน สำหรับตอนนี้นี่คือภาพยนตร์อันดับหนึ่งของฉันในภาพยนตร์เส็งเคร็งส่วนใหญ่ในปี 2547 (หรืออาจจะเป็นศตวรรษที่ 21 สำหรับตอนนี้) และจากภาพยนตร์ทั้งหมดที่ฉันดูเมื่อเร็ว ๆ นี้ RRrrrr! เป็นคนที่ทำให้ฉันรู้สึกอายที่จะดูมัน คะแนน 1 จาก 10 มากเกินไปสำหรับ "ผลงานชิ้นเอก" นี้
ฉันต้องชัดเจน ฉันไม่เข้าใจอารมณ์ขันของภาพยนตร์เรื่องนี้มากนักเมื่อเห็นครั้งแรก ภาพยนตร์ให้ความรู้สึกที่แปลกประหลาดและเหนือจริงและไม่ใช่หนังตลกธรรมดา อย่างเช่น ภาพยนตร์ Asterix และ Obelix แม้ว่า Alen Chabat จะเป็นผู้กำกับของ Mission Cleopatra ซึ่งเป็นหนึ่งในภาพยนตร์ Asterix ที่ดีกว่า ก่อนอื่นและสำหรับส่วนใหญ่: นี่ไม่ใช่การฉ้อโกงของ Flintstones ภาพยนตร์เรื่องนี้ให้ความรู้สึกไร้สาระและแปลกประหลาดกว่า Flintstones (การ์ตูนต้นฉบับ) มาก และเนื้อเรื่องก็มีส่วนเกี่ยวข้องมากกว่า และเรื่องตลกไม่ได้เกิดขึ้นง่ายๆ ด้วยแนวคิด "สิ่งของในยุคปัจจุบันที่แสดงเป็นสัตว์และสิ่งของเกี่ยวกับกระดูก/หิน" ความคิดของชนเผ่าทั้งหมดนั้นบ้าๆ บอๆ บ้าๆ บอๆ ตรรกะของพวกเขาบางครั้งก็ไม่สมเหตุสมผล แต่แล้วคุณจะเข้าใจว่าความวิกลจริตทั้งหมดนั้นสมเหตุสมผลสำหรับพวกเขาแล้ว เพราะนี่คือวิถีชีวิตของพวกเขา และนี่คือเหตุผลที่ความตลกขบขันของภาพยนตร์สะท้อนถึงความวิกลจริตในโลกแห่งความเป็นจริงและการขาดสามัญสำนึก เรื่องตลกมีการนำเสนอที่ดีและตลกอย่างถูกกฎหมายและตัวละครทุกตัวเป็นที่ชื่นชอบ ส่วนที่แย่ที่สุดสำหรับมุกทั้งหมดคือพวกเขารู้สึกเกินจริงไปหน่อย และฉันเดาว่านี่คือเหตุผลที่ว่าทำไมภาพยนตร์ถึงล้มเหลวในตอนแรก - เมื่อคุณดูมันเป็นครั้งแรก มันง่ายที่จะพลาดอารมณ์ขันที่แท้จริงที่อยู่เบื้องหลังมุกบางเรื่อง และนี่คือ โชคร้ายที่สุด ฉันดีใจจริง ๆ ที่ Alen Chabat กลับมาทำงานกำกับและเขายังคงสร้างหนังเรื่องใหม่อยู่!
ทำไมมีคนทำหนังแบบนี้ ทำไมคนถึงยอมรับบทบาทเช่นนี้? อับอายกับ Depardieu เขายอมรับที่จะเป็นส่วนหนึ่งของภาพยนตร์เรื่องนี้ ฉันหามุขตลกๆ หนึ่งเรื่องไม่ได้ในหนังเรื่องนี้ทั้งหมด เรื่องมันแย่มาก เรื่องที่เกิดขึ้นในยุคก่อนประวัติศาสตร์ สองเผ่า คนหนึ่งรู้ความลับของแชมพูแล้ว อีกคน... จริงๆ แล้วไม่มีอะไรเกี่ยวกับอีกกลุ่มหนึ่ง พวกเขาแค่พยายามขโมยเทคโนโลยีการสระผม ในระหว่างนี้ มีคนคิดค้นอาชญากรรมท่ามกลาง "แชมพู" และคนอื่นๆ พยายามสืบสวนคดีฆาตกรรม อาจเป็นหนังที่ดี แต่ขาดทุกสิ่งที่คอเมดี้ควรมี บทภาพยนตร์แย่ การกำกับไม่ดี อารมณ์ขันแย่ ไม่คุ้มเลยแม้แต่ 2 เริ่ม
ในช่วง 15 นาทีแรกหรือมากกว่านั้น "RRRRrrrr!!!" รู้สึกสดชื่น จากนั้นคุณก็เริ่มตระหนักว่าเรื่องตลกส่วนใหญ่เป็นเรื่องตลกที่ต่างกันออกไป คนยุคก่อนประวัติศาสตร์ที่ทำสิ่งที่ทันสมัยผิดสมัย มันอาจจะล้อเล่นมากขึ้นกับแง่มุม "ผู้ล่วงลับ" แต่มันปฏิเสธที่จะทำเช่นนั้น - มันแสดงให้คุณเห็นถึงฆาตกรทันทีที่เกิดการฆาตกรรม ภาพยนตร์เรื่องนี้ดูดี มีช่วงเวลาที่ชาญฉลาด และอย่างน้อยก็มีฉากเซอร์เรียลที่ได้รับแรงบันดาลใจอย่างน้อยหนึ่งฉาก (คำใบ้: ซูเปอร์มาร์เก็ต) และ Elise Larnicol ก็หน้ามืดตามัวอย่างสมบูรณ์แบบ แต่หนังตลกก็หมดแรงก่อนที่ตอนจบจะจบลง การมีส่วนร่วมของ Depardieu เป็นมากกว่าจี้ที่ขยายออกไปเล็กน้อย ** จาก 4
สามตัวหลัก R, ตัวรองสี่ตัวและเครื่องหมายอัศเจรีย์สามตัว นี่คือชื่อที่แหวกแนวของภาพยนตร์เรื่อง "Robin des Bois" อันแรกและในแง่ของความยุติธรรมในบทกวี อันสุดท้ายด้วย คุณจะแปลกใจไหม ? นี่ไม่ใช่ภาพยนตร์ประเภทที่คุณ 'วิจารณ์' แต่เป็นภาพยนตร์ที่คุณเตือนผู้คนเกี่ยวกับการไม่ดูมัน แต่ฉันสงสัยว่ายังมีผู้คนบนโลกใบนี้ที่มีสิ่งนี้อยู่ในรายการเฝ้าดูของพวกเขา ฉันจะช่วยคุณประหยัดเวลา ดู 'ภาพยนตร์เรื่องอื่น' ไม่ว่าจะเป็นเรื่องใด อย่างน้อยก็อาจพยายามเล่าเรื่องหรือปลุกอารมณ์บางอย่าง เรื่องยุคก่อนประวัติศาสตร์นั่น ไม่สมควรจะเรียกว่าเป็นหนังด้วยซ้ำ ไม่ได้แย่-ก็-ดี ไม่ได้ไร้สาระขนาดนั้น อย่างน้อยก็ตลก อย่างน้อยก็ไม่คิดจะดูทั้งเรื่องพร้อมกันเพราะว่ายิ่งนาน คุณจ้องที่หน้าจอยิ่งไม่เข้าใจว่าเกิดอะไรขึ้น อย่างไรก็ตาม ครั้งแรกที่ฉันเห็นมัน ผ่านไปหนึ่งในสี่ก่อนที่จิตใจของฉันจะเข้าสู่โหมดออโตไพลอต ที่ไหนสักแห่งที่ฉันสงสัยว่าฉันพลาดอะไรไปหรือเปล่า มีความพยายามในการวางแผนหรือฉันถูกทำให้เป็นใบ้ เป็นเรื่องราวเกี่ยวกับชนเผ่าก่อนประวัติศาสตร์ชื่อ Clean Hair พวกเขาอาศัยอยู่ในยุคหินและคาดเดาอะไร? พวกเขาทั้งหมดถูกเรียกว่า 'สโตน' (ปิแอร์ในฝรั่งเศส) เป็นมุขตลกที่พอใช้ได้ ซึ่งมีเพียงความเฉลียวฉลาดที่พวกเขาต้องสร้างการตั้งชื่อตัวละครทั้งหมดบนนั้น มีการแข่งขันที่ต่อต้านพวกเขากับเผ่าอื่น นั่นคือ Dirty Hair ที่ต้องการความลับของพวกเขาในการมีผมที่สะอาด เรื่องราวยังเกี่ยวข้องกับการฆาตกรรม ซึ่งเป็น 'อาชญากรรม' ครั้งแรกที่เกิดขึ้นเช่นเดียวกับในการ์ตูนเรื่อง "First Bad Man" ของ Tex Avery เท่านั้น สิ่งเหล่านี้อาจเป็นสถานที่ที่น่าสนใจ สิ่งเหล่านี้เป็นเพียงเศษเล็กเศษน้อยตามความยาวของภาพยนตร์ ใช่ มีบางช่วงที่ตลก แต่โดยส่วนใหญ่แล้ว ตัวละครจะสงสัยและแลกเปลี่ยนคำที่ไม่ได้ผลแม้จะเป็นคำโฆษณา มันโจ่งแจ้งมากจนฉันสงสัยว่านักแสดงจะทนกับหนังของตัวเองได้ถ้าจำเป็น ฉันหยุดดูครั้งแรก ครั้งที่สอง หลังจากยี่สิบนาที ฉันอยู่ใน IMDb โดยเปิดเสียงไว้ เผื่อว่าฉันจะได้ยินสิ่งที่น่าสนใจ แต่เชื่อคำพูดของฉันเถอะ ไม่ว่าคุณจะทำอะไร มันจะมีค่ามากกว่าการดูหนังเรื่องนี้ แม้แต่การจ้องหน้าจอเปล่าๆ หนังเรื่องนี้มีข้อดีอยู่ข้อเดียว คือ ยุติการแต่งงานที่กลมกลืนกันก่อนหน้านี้ระหว่างทีวีและภาพยนตร์ อารมณ์ขัน. ทีวีอวตารด้วยช่อง 'Canal+' ก่อตั้งขึ้นในปี 1984 'Canal' ปูทางไปสู่นักแสดงตลกรุ่นใหญ่: จาก Coluche ไปจนถึง Jamel Debbouze ในปี 1994 ศิษย์เก่าที่มีชื่อเสียงที่สุดของ Canal+ กองทหาร "Les Nuls" ได้ทำการล้อเลียนอาชญากรรมระทึกขวัญเรื่อง "City of Fear" ซึ่งประสบความสำเร็จและได้แสดงนำโดย Alain Chabat ผู้นำ หนังตลกหลายเรื่องตามมา และชบัตจะเป็นราชาแห่งบ็อกซ์ออฟฟิศของฝรั่งเศสด้วย "Asterix: Mission Cleopatra" ซึ่งมีผู้ชม 14 ล้านคน ซึ่งเป็นภาพยนตร์ฝรั่งเศสที่ทำรายได้สูงสุดเป็นอันดับสองในขณะนั้น ในปี 2547 "RRRRrrrr!!!" ของเขา จะดึงดูดผู้ชมได้ 1,7 ล้านคน การเริ่มต้นที่ดีเกิดจากการบอกต่อแบบปากต่อปาก และไม่มีข้อแก้ตัวสำหรับเรื่องนั้น ในขณะที่ Chabat กำกับ 'Asterix' ด้วยหัวใจของแฟน ๆ ในระเบียบนี้ เขาปล่อยให้การควบคุมกับ 'Robin des Bois' คำพูดไม่กี่คำเกี่ยวกับพวกเขา Robin des Bois เป็นกลุ่มของนักแสดงตลกที่เชี่ยวชาญเรื่องตลกขบขันที่เกินบรรยายระหว่าง Monty Python และ Andy Kauffman ในรูปแบบห้านาที พวกเขาเฮฮา แต่ในภาพยนตร์ พวกเขา ใหม่เข้าใจยาก ดูเหมือนว่าหนังจะไม่ได้เตรียมมาด้วยซ้ำ ราวกับว่านักแสดงตลกกำลังระดมสมองกันห้านาทีก่อนที่พวกเขาได้ยิน 'การกระทำ' และพวกเขาก็เชื่อโดยสัญชาตญาณว่าอะไรก็ตามที่ทำให้พวกเขาหัวเราะก็จะแปลได้ดีในโรงละคร หลักฐาน ถ้าจำเป็น การแสดงตลกสามารถ 'เสแสร้ง' ได้ นี่ไม่ใช่ครั้งแรกที่นักแสดงตลกสร้างภาพยนตร์สำหรับจอยักษ์: ในยุค 70 มันเป็นกองทหารที่ยอดเยี่ยม แต่ผู้กำกับของพวกเขาเป็นคนนอกที่สามารถมีมุมมองภายนอกและทำให้พวกเขาสบายใจได้ โซน. "รรรรรรรรรรรรร!!!" เป็นผลผลิตของคนที่น่าเสียดาย Chabat สูญเสียสัมผัสมหัศจรรย์ของเขาและ Robin des Bois จะเดินตามเส้นทางที่แตกต่างกัน Jean-Paule Rouve ที่เก่งกาจกว่ามีอาชีพที่ประสบความสำเร็จมากที่สุด ในที่สุดการดัดแปลงอันน่าสะพรึงกลัวของ "ลัคกี้ลุค" ก็โดนตอกตะปูบนโลงศพในที่สุด มันเป็นจุดสิ้นสุดของยุคที่เริ่มต้นในปี 1994 นั่นคือสิ่งที่คุณได้รับจากแผนการว่างเปล่า จี้สองสามตัว (Depardieu อีกครั้งและแม้แต่ Jean Rochefort ก็หลงระเริงไปกับความยุ่งเหยิงของภาพยนตร์ที่ดูน่าเกลียดนี้) และการประชาสัมพันธ์ทางการตลาดครั้งใหญ่ ความยุติธรรมเพียงอย่างเดียวคือภาพยนตร์เรื่องนี้ล้มเหลวและไม่มีอะไรจะพูดเกี่ยวกับเรื่องนี้อีกแล้ว ยกเว้นว่ามันเป็นหนังที่มี 'r' มากกว่าชื่อเรื่อง ซึ่งฉันคิดว่าหมายถึงเสียงของผู้คนที่คร่ำครวญถึงเรื่องไร้สาระสุดซึ้งที่พวกเขา' กำลังดูอยู่ มันสมควรได้รับ "1" ตามมาตรฐาน IMDb แต่คุณรู้อะไรไหม ฉันให้ 3 และคุณรู้ไหมว่าทำไม เพราะมุขแรก มุขแรกต้องเป็นหนึ่งในเสียงพากษ์เปิดที่เฮฮาที่สุดในหนังทุกเรื่อง ตั้งแต่ฉันบอกคุณว่าอย่าดูหนัง ฉันเลยรู้สึกหน้าซื่อใจคดที่จะไม่สปอยตอนเปิด นี่คือ; โดยมีเสียงสงครามอยู่เบื้องหลัง บนหน้าจอสีดำ ผู้บรรยายนำเสนอเรื่องราวของกองทหารเวียดนามปี 1969 ที่มีภารกิจประจำ แต่จบลงด้วยการถูกจับโดยเวียดกงเพื่อการสู้รบที่ดุเดือด ปิดท้ายด้วย "ภาพยนตร์เรื่องนี้ไม่ได้บอกเล่าเรื่องราวของพวกเขา" เป็นการจลาจลหัวเราะ ทุกอย่างตกต่ำหลังจากนั้น แต่ดูเหมือนว่ามุขนี้ยอดเยี่ยมมากจนทำให้ความคิดสร้างสรรค์ของผู้เขียนหมดไป น่าเสียดายเพราะถ้าส่วนที่เหลือของหนังตลก 10% เหมือนกับมุขตลกนี้ด้วย 'ธรรมดา' เรื่องราวภายในน้ำเสียงแหวกแนว มันอาจจะได้ผล แต่เป็นการสิ้นเปลืองความสามารถที่จะเสียเวลาของคุณ
RRRrrr เป็นหนังเกี่ยวกับมุกตลกบ้าๆบอๆ แม้ว่าโครงเรื่องจะค่อนข้างบ้า แต่เรื่องตลกก็แปลกมาก ดังที่ฉันได้กล่าวไปแล้ว มันเป็นอารมณ์ขันแบบฝรั่งเศสทั่วไป นั่นหมายความว่าคุณจะไม่รู้สึกว่ามันตลกเกินไปถ้าคุณไม่เปิดใจและถ้าคุณไม่พูดภาษาฝรั่งเศส เรื่องตลกส่วนใหญ่จะเล่นกับคำศัพท์ แต่ก็มีเรื่องตลกที่มองเห็นได้มากมายเช่นกัน อารมณ์ขันเป็นแบบฉบับของ Alain Chabat (Astérix et Astérix Mission Cléopatre, La Cité De La Peur, ...) บางคนอาจรู้สึกว่ามันหนัก คนอื่นๆ รวมถึงฉันจะพบว่ามันน่าสนุกและมีความสุขที่ได้ดูมัน ที่น่าประหลาดใจก็คือการปรากฏตัวของนักแสดงชาวฝรั่งเศสที่มีชื่อเสียงหลายคนในภาพยนตร์เรื่องนี้
อย่าดูหนังเรื่องนี้.. นี่ต้องเป็นหนังที่โง่ที่สุดที่ฉันเคยจับตามองเรื่องตลกในภาพยนตร์ไม่ตลกในครั้งแรก ไม่ตลกครั้งที่สอง และต่อไปเรื่อยๆ ฉันชอบหนังฝรั่งเศสอย่างแท็กซี่และของอื่นๆ แต่อันนี้ทำเอาเค้กหุบปากไปเลยสนุกกว่า น่าเสียดายที่คุณต้องพิมพ์สิบบรรทัดก่อนส่งความคิดเห็นนี้ แต่แม่ของฉันบอกอย่างหนึ่งว่า "ถ้าไม่มีอะไรจะพูดก็ไม่ต้องพูดอะไรเลย" แต่ในกรณีนี้ เป็นหน้าที่ของฉันในฐานะพลเมืองของโลกใบนี้ที่จะเตือน สังคมสำหรับหนังเรื่องนี้ ฉันชอบหนังโง่ๆ ที่ดูโง่ๆ มากกว่า ฉันชอบหนังตำรวจฝรั่งเศสในยุค 80 ด้วยซ้ำ ดังนั้นไม่ใช่ว่าฉันชอบหนังที่ "โง่" แต่จริงๆ แล้วนี่มันงี่เง่าจริงๆ หลายคนขอโทษที่นักแสดงที่ยอดเยี่ยมเจอราร์ด เดอปาร์ดู ที่ทำหนังเรื่องนี้ยังคงทำให้ฉันทึ่ง
อันที่จริงเป็นหนังตลกเสียดสีชาวฝรั่งเศสเกี่ยวกับชาวถ้ำเมื่อ 35.000 ปีก่อนเมื่อชนเผ่าขั้นสูงมีนิสัยแปลก ๆ ในการสระผมด้วยแชมพูที่ผิดปกติ ในขณะเดียวกันก็มีอีกเผ่าหนึ่งที่อยู่ในขั้นดึกดำบรรพ์ที่เคยโคลนผม หลายสิ่งหลายอย่างเกิดขึ้น การฆาตกรรมครั้งแรกเกิดขึ้นที่นั่น การกระทำร่วมกันได้รับการออกแบบโดยหัวหน้ากลุ่มเพื่อค้นหาสาเหตุของความโหดร้าย ตลกไร้เดียงสาที่นำความคิดเห็นทางสังคมมาสู่มนุษยชาติในปัจจุบัน เมื่อการฆาตกรรมเกิดขึ้น ยังเน้นจุดที่ยอดเยี่ยมที่ ภาพถูกถ่ายด้วยแนวหินขนาดใหญ่ที่คล้ายคลึงกับยุคหินกลาง ภาพยนตร์ตลกเรื่องเครื่องหมายการค้าของฝรั่งเศส คล้ายกับซีรีส์ Obelix และ Asterix ที่ใช้ประโยชน์จากอะไรแบบนั้น ตลกและสนุกอย่างไม่ต้องสงสัย!!!ประวัติย่อ:ดูครั้งแรก: 2008 / จำนวนเท่าใด: 2 / ที่มา: DVD / คะแนน: 6
RRRrrr เป็นภาพยนตร์ฝรั่งเศสเกี่ยวกับสงครามระหว่างเผ่าผมสะอาดและผมสกปรก ซึ่งคนหลังต่อสู้เพื่อเอาแชมพู มันคือพล็อตแบบไหนกันแน่เนี่ย? คนโง่ แต่อัจฉริยะ! โอเค ฉันอาจไม่เป็นกลางในการรีวิวเพราะฉันเป็นคนฝรั่งเศส แต่ฉันแนะนำภาพยนตร์เรื่องนี้ให้กับทุกคนที่เข้าใจภาษา (สวย) นี้ได้บ้าง อย่างที่ทุกคนพูด เรื่องตลกเป็นเรื่องปกติมากจนยากที่จะเข้าใจคำบรรยาย เนื่องจากพวกเขากำลังเล่นคำอยู่ตลอดเวลา สำหรับตัวเองฉันดูหนังเรื่องนี้อย่างน้อย 5 ครั้ง บางครั้งกับเพื่อนของฉัน บางครั้งก็อยู่คนเดียว และทุกครั้งที่ฉันจบลงด้วยเสียงหัวเราะดังมาก Alain Chabat เป็นโปรดิวเซอร์ชาวฝรั่งเศสที่เก่งกาจและตลกขบขัน และนักแสดง (ส่วนหนึ่งของ Robin des bois ซึ่งเป็นรายการตลกของฝรั่งเศสโดยทั่วไป) ก็ยอดเยี่ยมและตลกจริงๆ สำหรับผู้ที่ไม่ได้ใช้ภาษาฝรั่งเศส หากคุณยินดีที่จะใช้ความพยายามเพียงเล็กน้อยในการทำความเข้าใจ (อาจนำพจนานุกรมติดตัวไปด้วยก็ได้ โอเค ฉันรู้มากเกินไป) คุณจะไม่ผิดหวัง
เพิ่งได้รับเชิญไปชมตัวอย่างหนังเมื่อคืนวานนี้เอง มีฉากและสถานการณ์ที่ตลกอยู่บ้าง แต่ผู้ชมไม่เคยหัวเราะออกมาดังเช่นใน "Astérix et Obélix Mission Cléopatre" ของ Alain CHABAT ด้วย คนสวิสค่อนข้างจะจู้จี้เรื่องหนังตลก เราไม่ได้หัวเราะด้วยเหตุผลเดียวกับพวกฝรั่งเศสที่สร้างหนังพวกนี้จริงๆ แต่เราก็ยังหัวเราะ...